Separator's Digest - GEA Tuchenhagen

Separator’s News
Mit dem neuen Düsen-Separator DC 130 präsentiert
Westfalia Separator außerdem eine neue Separatoren-
Generation, die speziell für Hochdruckprozesse in der chemischen
Industrie entwickelt worden ist. So lässt sich der
Separator problemlos bei einem Überdruck von 10 bar und
einer Temperatur von 160 °C einsetzen. Die intelligente
Konstruktion mit Direktantrieb und speziellem Zugang für
einen schnellen Austausch der Düsen sorgt darüber hinaus
für geringsten Serviceaufwand. Wachsende Leistung bei
gleichzeitiger Senkung der Betriebskosten gehört zu den
Merkmalen von Westfalia Separator CareTechnology.
Westfalia Separator
CareTechnology für mehr
Verfügbarkeit
Sowohl Separator als auch Dekanter lassen sich mit
den von Westfalia Separator entwickelten Systemen
WEWATCH ® zur vorbeugenden Instandhaltung ausstatten.
Der Vorteil: optimale Verfügbarkeit durch prozessorientierten,
vorbeugenden Service. Vorgestellt wird ebenfalls die
neue Servicewelt CapitalCare, deren Module Beratung,
Service, Wartung und Training individuell auf den
Anwender zugeschnitten werden.
Effizienz bei der Energiegewinnung
aus nachwachsenden
Rohstoffen
Für die Biodieselproduktion bietet Westfalia Separator
komplette Prozesslinien und Einzelzentrifugen an,
wobei die klassischen RSE-Selbstentschlammer und RTC-
Maschinen zur Abtrennung des Glycerins und zur zweimaligen
Gegenstrom-Waschung des Biodiesels zum Einsatz
kommen. Hierfür werden explosionsgeschützte Maschinen
gemäß ATEX-Richtlinie eingesetzt, die aus Sicherheitsgründen
zusätzlich mit Stickstoff überlagert werden.
Die Separatoren der RSE- und RTC-Baureihe sind sehr
leistungsstark, auch Verarbeitungskapazitäten von 1.000 t
Biodiesel pro Tag stellen kein Problem dar.
Bei der Herstellung von „Bioethanol“ setzt Westfalia
Separator im Nassvermahlungsprozess auf die ganze
Prozesskette. So trennt der von Westfalia Separator entwickelte
3-Phasen-Dekanter für die Weizenstärkegewinnung
den Weizen in A-Stärke, B-Stärke und Pentosane sowie in
hochwertigen Weizengluten. Während sich A-Stärke und
Gluten zu hochwertigen Produkten weiterverarbeiten lassen,
werden B-Stärke und Pentosane zur Alkoholgärung genutzt.
Mit Westfalia Separator CareTechnology erschließen Kunden
das Potenzial aller weltweit verfügbaren, nachwachsenden
Rohstoffe für die Energiegewinnung. Auch das heißt
„Wachsen und wachsen lassen“ in unserem Verständnis.
Effizienz bei der
Abwasseraufbereitung
Präzise auf die Anforderungen der Industrie zugeschnitten
werden Lösungen für die Aufbereitung industrieller
Abwässer vorgestellt.
So wurde der Dekanter Typ UCD 205, die Einstiegsmaschine
mit einer Leistung bis 4 m 3 /h, speziell für den Einsatz
in kleineren industriellen Kläranlagen entwickelt und
bietet ausgezeichnete Leistungsmerkmale.
Bei größeren Industriekläranlagen kommt der UCD 345 mit
einem Trommeldurchmesser von 340 mm und einer Entwässerungsleistung
von bis zu 15 m 3 /h zum Einsatz. Mit dieser
Entwicklung weitet Westfalia Separator gleichzeitig die
Westfalia Separator CDforce ® Dekanter-Familie auf jetzt
fünf Maschinen aus, die sechste Maschine ist bereits in der
Pipeline.
Westfalia Separator
CareTechnology für sichere
Integration in die Prozesstechnik
Das Know-how von Westfalia Separator endet jedoch nicht
an den Anschlüssen der Zentrifugen. In der Zusammenarbeit
profitieren die Kunden der Westfalia Separator von
kurzen Entscheidungswegen und Mitarbeitern, die zu den
besten Spezialisten ihres Fachs gehören. Sie bringen
aktuelles Fachwissen, Leistungsbereitschaft und persönliche
Verantwortung für ihre Arbeitsergebnisse in die
Partnerschaft mit ein. So sorgen Spezialisten sowohl für
die Maschinen- als auch Verfahrenstechnik nicht nur dafür,
dass die Zentrifuge optimal auf die Anforderungen des
Produktes ausgelegt ist, sondern auch, dass sie optimal in
den Prozess eingebunden wird. Umfassende Verantwortung
für Menschen, Umwelt und profitable Produktion –
das ist Westfalia Separator CareTechnology!
Separator’s News 5
Separator’s Digest 2 | 2006