05.11.2013 Aufrufe

Kurz & knapp - e-paper-Login - Die Glocke

Kurz & knapp - e-paper-Login - Die Glocke

Kurz & knapp - e-paper-Login - Die Glocke

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nr. 69 · 12. W. · 132. Jahrgang<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Führende Heimatzeitung im Herzen Westfalens<br />

Einzelpreis 1,10 Euro<br />

Verlag E. Holterdorf, 59302 Oelde<br />

Warnstreiks<br />

Ausfälle im<br />

Linienbusverkehr<br />

Kreis Gütersloh/Bielefeld<br />

(gl). Im Tarifstreit des öffentlichen<br />

<strong>Die</strong>nstes hat die Gewerkschaft<br />

Verdi für heute zehntausende<br />

Beschäftigte in NRW zu<br />

Arbeitsniederlegungen aufgerufen.<br />

Bestreikt werden unter<br />

anderem Kindergärten, Müllabfuhr<br />

und kommunale Krankenhäuser.<br />

Nach Auskunft der<br />

Stadtwerke Gütersloh kann es<br />

im städtischen Linienbusverkehr<br />

zu einigen Ausfällen<br />

kommen. Zu einer Großkundgebung<br />

in Bielefeld werden<br />

hunderte Teilnehmer aus dem<br />

Kreis erwartet. Gütersloh<br />

Marco <strong>Kurz</strong><br />

Kaiserslautern<br />

beurlaubt Trainer<br />

Kaiserslautern (dpa). Der<br />

1. FC Kaiserslautern hat sich<br />

von Trainer<br />

Marco <strong>Kurz</strong><br />

getrennt. Wie<br />

der Tabellenletzte<br />

der<br />

Fußball-Bundesliga<br />

mitteilte,<br />

betreuen<br />

zunächst<br />

Co-Trainer Oliver Schäfer und<br />

Torwart-Trainer Gerry Ehrmann<br />

die Mannschaft. Ein<br />

neuer Chefcoach soll kurzfristig<br />

vorgestellt werden. Sport<br />

50 Kilo weniger<br />

Starker Wille führt<br />

zu Abnehm-Erfolg<br />

Hamm (ste). Ihr Übergewicht<br />

wurde eine immer<br />

schwerere Belastung für Corinna<br />

Schulz – bis sie die Notbremse<br />

zog: <strong>Die</strong> Studentin aus<br />

Münster ließ sich im Adipositas-Zentrum<br />

in Hamm beim<br />

Abnehmen helfen. Ihr Erfolg –<br />

ein Gewichtsverlust von 50 Kilogramm<br />

– hat sie dabei jedoch<br />

vor allem ihrem eigenen starken<br />

Willen und ihrer Disziplin<br />

zu verdanken. Westfalen<br />

Ex-Präsident<br />

Wulff will Büro und<br />

zwei Mitarbeiter<br />

Berlin (dpa). Alt-Bundespräsident<br />

Christian Wulff will<br />

nach dpa-Informationen für<br />

Berlin ein kleines Büro mit einer<br />

Referentin und einer Sekretärin<br />

beantragen. Es gehe<br />

ihm dabei vorrangig darum,<br />

noch tausende Briefe von Bürgern<br />

abzuarbeiten, verlautete<br />

gestern aus dem Umfeld des<br />

52-Jährigen. <strong>Die</strong> Notwendigkeit<br />

eines solchen Büros könne<br />

aber jederzeit überprüft werden.<br />

Zeitgeschehen<br />

Ruhrgebietsstädte<br />

Bürgermeister<br />

fordern Aus für<br />

Solidarpakt Ost<br />

Düsseldorf (dpa). <strong>Die</strong><br />

Oberbürgermeister der Ruhrgebietsstädte<br />

laufen Sturm<br />

gegen den Solidarpakt Ost.<br />

Sie wollen nicht länger für die<br />

Hilfen an die neuen Bundesländer<br />

Schulden in Millionenhöhe<br />

machen müssen.<br />

Ministerpräsidentin Hannelore<br />

Kraft (SPD) nannte die Kritik berechtigt.<br />

Ein vorzeitiges Ende des<br />

Solidarpakts lehnte sie gestern<br />

jedoch ab. <strong>Die</strong> Revier-Kommunen<br />

bräuchten aber Unterstützung<br />

vom Bund. „Jetzt ist endlich<br />

Westdeutschland dran“, forderte<br />

Kraft. „Eine Debatte über den gesetzlich<br />

beschlossenen Solidarpakt,<br />

der noch bis 2019 festgeschrieben<br />

ist, bringt uns aber aktuell<br />

nicht weiter.“<br />

Ostdeutsche Ministerpräsidenten<br />

kritisierten die Debatte über<br />

den Aufbau Ost scharf. „<strong>Die</strong> Finanzprobleme<br />

einiger westdeutscher<br />

Kommunen resultieren gewiss<br />

nicht aus dem Solidarpakt.<br />

Insofern taugt der Osten nicht<br />

Frankreich<br />

Nach einer bewegenden Trauerfeier an der jüdischen Schule in Toulouse<br />

sind die Särge mit den vier Opfern des Anschlags gestern Abend<br />

nach Israel geflogen worden. Frankreichs Außenminister Alain Juppé<br />

begleitete den Flug. Auf der Suche nach dem Serienmörder gehen die<br />

Ermittler nun von einem terroristischen Hintergrund aus. Politik<br />

DFB-Pokal-Halbfinale<br />

Borussia Dortmund hat sich mit einem glücklichen 1:0 (0:0) nach Verlängerung<br />

beim Zweitliga-Spitzenreiter Greuther Fürth zum fünften<br />

Mal ins Pokal-Finale gezittert. Ilkay Gündogan gelang Sekunden vor<br />

dem Abpfiff der entscheidende Treffer. Hier gewinnt Dortmunds Subotic<br />

(l.) den Zweikampf gegen Fürths Occean. Sport/Bild: dpa<br />

Konzept des Arbeitsministeriums<br />

Frührentner dürfen mehr hinzuverdienen<br />

Berlin (dpa). Bundesarbeitsministerin<br />

Ursula von der Leyen<br />

(CDU) hat ihr Rentenpaket zur<br />

Verhinderung von Altersarmut<br />

noch einmal aufgeschnürt und<br />

neu gepackt. Davon könnten vom<br />

nächsten Jahr an Arbeitnehmer<br />

profitieren, die vorzeitig Altersrente<br />

beziehen, aber weiter arbeiten<br />

möchten. Wer viele Jahre zu<br />

Niedriglöhnen gearbeitet hat, soll<br />

zum Prügelknaben“, sagte Sachsen-Anhalts<br />

Ministerpräsident<br />

Reiner Haseloff (CDU).<br />

Gelsenkirchens Oberbürgermeister<br />

Frank Baranowski (SPD)<br />

hatte eine Bundesratsinitiative<br />

der künftigen NRW-Landesregierung<br />

zur Abschaffung des Solidarpakts<br />

gefordert. „Wir können<br />

nicht bis 2019 warten“, sagte er.<br />

Der CDU-Spitzenkandidat bei<br />

der Landtagswahl, Norbert Röttgen,<br />

lehnte ein vorzeitiges Ende<br />

des Solidarpakts ab. Es gebe keine<br />

rechtliche Möglichkeit, die<br />

verbindliche Einigung zwischen<br />

der Bundesregierung und den<br />

Bundesländern aufzukündigen.<br />

<strong>Die</strong> dramatische Finanzsituation<br />

von Kommunen in NRW dürfe<br />

nicht gegen die neuen Länder<br />

ausgespielt werden, mahnte er.<br />

Kraft forderte den Bund auf, bis<br />

2019 in der Höhe Infrastrukturmittel<br />

nach NRW fließen zu lassen,<br />

die der Größe des Landes entsprechen.<br />

Bei der Förderung müsse<br />

grundsätzlich gelten: „Bedürftigkeit<br />

statt Himmelsrichtung.“<br />

Kommentar/Zeitgeschehen<br />

die Niedrigrente künftig bis maximal<br />

850 Euro aufgestockt bekommen.<br />

Wichtigste Neuerung:<br />

Eine Riester-Rente oder Betriebsrente<br />

soll entgegen bisheriger<br />

Pläne damit nicht verrechnet<br />

werden. <strong>Die</strong>s sind die Eckpunkte<br />

des geänderten Konzepts, das von<br />

der Leyen am morgigen Donnerstag<br />

zur Abstimmung an die anderen<br />

Ressorts geben will.<br />

Wer vor Erreichen seiner Altersgrenze<br />

in den Ruhestand geht,<br />

darf derzeit nur 400 Euro im Monat<br />

hinzuverdienen – was darüber<br />

liegt, wird mit dem Altersgeld<br />

verrechnet. In Zukunft soll es<br />

möglich sein, durch Rente und<br />

Arbeitseinkommen unterm Strich<br />

so viel zu verdienen wie bis dahin<br />

mit dem Gehalt allein.<br />

Laut „Süddeutscher Zeitung“<br />

Streichliste des Steuerzahlerbundes<br />

In Ministerien werden<br />

Millionen verschwendet<br />

Berlin (dapd). Bundesministerien<br />

verschwenden nach Berechnungen<br />

des Bundes der Steuerzahler<br />

Millionen Euro für kleine<br />

Projekte, die keine Förderung<br />

verdienen. Der Präsident der<br />

Organisation, Karl Heinz Däke,<br />

forderte deshalb gestern in Berlin,<br />

alle Ausgaben auf den Prüfstand<br />

zu stellen.<br />

Er legte eine Liste mit Ausgaben<br />

in Höhe von <strong>knapp</strong> 156 Millionen<br />

Euro vor, die seiner Meinung<br />

nach gestrichen oder gekürzt<br />

werden müssten. Hinzu<br />

kommen weitere Ausgaben, wie<br />

hohe Beamtenpensionen.<br />

Insgesamt 30 Ausgabenposten<br />

steht fest, dass für die Berechnung<br />

dieser Obergrenze das Jahr mit<br />

dem höchsten Einkommen der<br />

letzten 15 Jahre maßgeblich sein<br />

soll. Von der neuen Kombirente<br />

profitieren laut Bericht nur Frührentner,<br />

die mindestens 63 Jahre<br />

alt sind und 35 Versicherungsjahre<br />

nachweisen können. Früher ist<br />

dies nur Schwerbehinderten möglich.<br />

Kommentar/Politik<br />

stehen auf der Streichliste. Darunter<br />

ist etwa ein Programm des<br />

Bundesernährungsministeriums,<br />

das mit 230 000 Euro Steuergeld<br />

die Züchtung von weißen, gelben,<br />

roten und violetten Biomöhren<br />

fördert. <strong>Die</strong>s sei absurd und sinnlos,<br />

urteilte Däke. <strong>Die</strong> Regierung<br />

unterstütze viel zu häufig großzügig<br />

mit der Gießkanne.<br />

Harsch kritisierte Däke auch<br />

das Bundesumweltministerium.<br />

Das hatte dem Mineralölkonzern<br />

Shell 170 000 Euro zur Verfügung<br />

gestellt, damit an 50 Tankstellen<br />

die Lampen gegen energiesparende<br />

LED-Leuchten ausgetauscht<br />

werden konnten.<br />

Echo der Heimat<br />

Bürgerbrunch<br />

am 17. Juni<br />

Am 17. Juni wird in der<br />

Gütersloher Innenstadt wieder<br />

gemeinsam gefrühstückt.<br />

<strong>Die</strong> Bürgerstiftung<br />

organisiert unter dem Motto<br />

„Gütersloh is(s)t zusammen“<br />

den zweiten Bürgerbrunch.<br />

HGütersloh<br />

Friedhofskapelle:<br />

Politiker beraten<br />

Sanierung für 340 000<br />

Euro oder Neubau an anderer<br />

Stelle für 2,1 Millionen?<br />

Vor dieser Entscheidung<br />

steht der Bauausschuss. Es<br />

geht um die Verler Friedhofskapelle.<br />

Sie hat den<br />

Charme der 70er-Jahre.<br />

HVerl<br />

Modefrühling<br />

erwacht<br />

Das mit der Wirtschaftsschau<br />

Inovea kombinierte<br />

Marienfelder Frühlingsfest<br />

findet dieses Jahr nicht statt.<br />

Statt dessen bieten die Modehäuser<br />

Bessmann und<br />

Kleine am Wochenende den<br />

„Modefrühling“ an.<br />

HHarsewinkel<br />

Studie<br />

Deutsche Chefs<br />

loben zu wenig<br />

Berlin (dpa). Lob, Anerkennung<br />

und offene Ohren für<br />

Mitarbeiter sind in deutschen<br />

Büros und Werkshallen noch<br />

immer selten. Vorgesetzte legten<br />

zu wenig Wert auf Mitarbeiterbindung<br />

und schadeten<br />

damit ihren Betrieben, kritisieren<br />

die Verfasser einer neuen<br />

Gallup-Studie. Wirtschaft<br />

Heute<br />

Freitag<br />

Wetter<br />

Morgen<br />

16° 7° 17° 7°<br />

Samstag<br />

18° 5° 18° 7°<br />

Online-Umfrage<br />

HAktuelle Frage<br />

Gehen Sie zur Darmkrebs-<br />

Vorsorge?<br />

Stimmen Sie ab unter<br />

www.die-glocke.de<br />

HLetzte Frage<br />

Wann werfen Sie bereits abgelaufene<br />

Lebensmittel weg?<br />

Erst wenn das Lebensmittel<br />

unappetitlich erscheint.<br />

49,5 %<br />

Erste einige Tage danach.<br />

37,8 %<br />

Mit Erreichen des Mindesthaltbarkeitsdatums.<br />

12,7 %<br />

4 190210 301106<br />

3 0 1 1 2<br />

Heute Telefonaktion zum Thema Darmkrebs<br />

Experten beantworten Fragen<br />

Kreis Gütersloh/Kreis Warendorf<br />

(gl). Darmkrebs ist bei Männern<br />

und Frauen jeweils die<br />

zweithäufigste Krebsart. Durch<br />

Vorsorge kann man der Krankheit<br />

jedoch gut begegnen. Wie, das<br />

können Sie heute unter anderem<br />

vier Experten fragen. Von 15 bis<br />

17 Uhr beantworten die Mediziner<br />

bei der „<strong>Glocke</strong>“-Telefonaktion<br />

zum Thema Darmkrebs Ihre<br />

Fragen.<br />

Erreichbar sind Priv.-<br />

Doz. Dr. Oliver Al-Taie<br />

vom St.-Elisabeth-Hospital<br />

Gütersloh (w 02522/<br />

73-204), Dr. Burkhard<br />

Hornberger aus Rheda-<br />

Wiedenbrück (w 02522/<br />

73-205), Dr. Volker Kühlkamp<br />

vom St.-Franziskus-Hospital Ahlen<br />

(02522/73-206) und<br />

Prof. Dr. Eckhard Stüber<br />

vom Josephs-Hospital<br />

Warendorf (w 02522/<br />

73-207). Vorab können<br />

Fragen per E-Mail (experten@die-glocke.de)<br />

und<br />

per Fax (02522/73-189)<br />

gestellt werden.<br />

Schülerin wird Mutter<br />

Klausur für Geburt kurz unterbrochen<br />

Kathmandu (dpa). Mitten in ihrer<br />

Abschlussprüfung für die<br />

zehnte Klasse hat eine nepalesische<br />

Schülerin gestern einen Jungen<br />

zur Welt gebracht. Eine echte<br />

Auszeit gönnte sich die junge<br />

Mutter deswegen nicht: Nur eine<br />

Stunde nach der Geburt habe<br />

Rekha Garti ihre Klausur im<br />

westnepalesischen Distrikt Rukum<br />

fortgesetzt, berichtete der<br />

Fernsehsender Avenues. <strong>Die</strong> Prüfer<br />

zeigten angesichts der ungewöhnlichen<br />

Umstände Entgegenkommen<br />

und verlängerten die<br />

Abgabezeit der Schülerin um<br />

60 Minuten.<br />

Am <strong>Die</strong>nstag begannen für<br />

mehr als eine halbe Million<br />

Zehntklässler in Nepal Abschlussprüfungen.<br />

<strong>Die</strong> Prüflinge<br />

müssen mindestens 16 Jahre alt<br />

sein. Zum Alter Gartis wurden<br />

keine Angaben gemacht.<br />

Neue<br />

Garten- &<br />

Outdoormöbel<br />

und Sonnenschirme in verschiedenen<br />

Größen, z. B. als Ampelschirm,<br />

3,50 x 3,50 m<br />

Einmalige<br />

Frühlings- &<br />

Ausstellungsangebote<br />

vom 21.03.2012 bis 04.04.2012<br />

Wir beraten Sie gerne.<br />

Herzlich willkommen.<br />

ANZEIGE<br />

Einrichtungshaus<br />

Bronder GmbH<br />

Alleestraße 7<br />

59320 Ennigerloh<br />

Tel. 02524 / 9525 - 0<br />

Fax 02524/7805<br />

www.bronder.de<br />

kontakt@bronder.de


Politik<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Kommentare<br />

Zum Solidarpakt<br />

Aufschrei ernst nehmen<br />

Von unserem Berliner Korrespondenten<br />

ANDREAS HERHOLZ<br />

Blühende Landschaften im Osten wie sie Helmut Kohl<br />

einst versprochen hatte? Und Verfall und Verelendung im<br />

Westen? Aufbau Ost und Abbruch West? Das Ruhrgebiet<br />

auf dem Weg zum deutschen Mezzogiorno? <strong>Die</strong> Oberbürgermeister<br />

schlagen Alarm, warnen mit drastischen<br />

Worten. Es reicht, lautet ihre Botschaft. Schluss mit der<br />

Solidarität, Ende des Solidarpaktes II lieber heute als<br />

morgen, so die Forderung.<br />

<strong>Die</strong> Not ist groß, vielen Kommunen steht das Wasser<br />

bis zum Hals, da ist der Aufschrei nur zu verständlich.<br />

Blickt man in manche ostdeutsche Region, die den Wandel<br />

geschafft hat, stellt sich die Frage nach Effizienz und<br />

Gerechtigkeit der Milliardenförderung. 22 Jahre nach<br />

der Deutschen Einheit ist viel erreicht worden. Auf der<br />

anderen Seite wurden ganze Regionen im Westen vernachlässigt.<br />

So berechtigt die Klage auch ist, sie sollte<br />

nicht dazu führen, Ost gegen West und West gegen Ost<br />

auszuspielen. <strong>Die</strong> wenigen ökonomisch erfolgreichen Inseln<br />

in den neuen Ländern dürfen nicht darüber hinwegtäuschen,<br />

dass es große Teile gibt, die ohne Perspektive<br />

sind. Von einheitlichen Lebensverhältnissen kann noch<br />

immer keine Rede sein.<br />

Ein abruptes Ende der Hilfen würde auch dem Westen<br />

auf Dauer teuer zu stehen kommen. Doch der Aufschrei<br />

der Städte an der Ruhr muss ernst genommen, über individuelle<br />

Hilfen auch jenseits der Himmelsrichtungen<br />

nachgedacht werden.<br />

Zur Rente<br />

Gutverdiener profitieren<br />

Von unserem Berliner Korrespondenten<br />

CHRISTOPH SLANGEN<br />

<strong>Die</strong> gute Nachricht: <strong>Die</strong> Zuverdienstregeln für jene,<br />

die früher aus dem Job aussteigen, werden attraktiver.<br />

<strong>Die</strong> Regelung ist vernünftig, doch muss man sich über<br />

die Zielgruppe im klaren sein: Vor allem Gutverdiener<br />

werden den Teilausstieg aus dem Berufsleben jetzt häufiger<br />

nutzen. Sie können es sich am ehesten leisten – und<br />

sie haben am ehesten die Möglichkeit, eine lukrative<br />

Teilzeitbeschäftigung zu finden, die es ihnen erlaubt, die<br />

Rente deutlich aufzustocken. Kein Wunder, dass vor allem<br />

die Liberalen auf dieses Vorhaben gedrängt hatten.<br />

Mit dem Kampf gegen Altersarmut, dem sich die Ministerin<br />

verschrieben hat, haben die Zuverdienstpläne<br />

nur wenig zu tun, auch wenn sie Teil eines entsprechenden<br />

Gesamtpakets sind. Gerade einmal 52 000 Menschen<br />

werden vom Start der Zuschussrente profitieren. In<br />

Deutschland sind jedoch 400 000 Ältere auf staatliche<br />

Unterstützung angewiesen, weil sie keine oder eine viel<br />

zu geringe Rente erhalten. <strong>Die</strong> wahren Problemfälle<br />

dürften angesichts der hohen Anforderungen, die an die<br />

Aufbesserung der Mini-Rente gestellt werden, gar nicht<br />

profitieren. <strong>Die</strong>se Menschen haben keine 40 oder 45 Versicherungsjahre<br />

vorzuweisen, nie in die Riester-Rente<br />

eingezahlt. Wenn der Kampf gegen Altersarmut erfolgreich<br />

sein soll, muss über Mindestlöhne und die Anreize<br />

für die Riester-Rente debattiert werden.<br />

Bundesregierung<br />

Deutlich mehr Geld ohne Abzüge sollen Rentner künftig hinzuverdienen dürfen. Statt der monatlichen<br />

400 Euro soll sich die Obergrenze am höchsten Gehalt der letzten 15 Berufsjahre orientieren. Bild: dpa<br />

Mit Maßnahmenpaket<br />

Altersarmut bekämpfen<br />

Berlin (dpa). Ihrem Fahrplan<br />

zur Bekämpfung der Altersarmut<br />

hinkt die schwarz-gelbe Bundesregierung<br />

rund vier Monate hinterher.<br />

Lange wurde hinter den<br />

Kulissen um Änderungen gerungen.<br />

Auch wenn noch nicht alle<br />

Punkte abgehakt sind, sind die<br />

Umrisse des neu geschnürten Pakets<br />

gleichwohl erkennbar. Am<br />

Donnerstag soll ein Gesetzentwurf<br />

vorliegen. Hier ein – noch<br />

vorläufiger – Überblick.<br />

a Warum ist ein Konzept gegen<br />

Altersarmut notwendig? Derzeit<br />

ist Armut unter den mehr als 20<br />

Millionen Rentnern noch die<br />

Ausnahme. Nur etwa zwei Prozent<br />

oder 400 000 von ihnen sind<br />

auf die staatliche Unterstützung<br />

„Grundsicherung im Alter“ angewiesen,<br />

weil ihre Rente das<br />

Existenzminimum nicht abdeckt.<br />

Experten gehen davon aus, dass<br />

Langzeitarbeitslosigkeit, gebrochene<br />

Erwerbsbiografien und die<br />

Zunahme schlecht bezahlter Jobs<br />

zu einer steigenden Zahl armer<br />

Rentner führt.<br />

a Was soll gegen Altersarmut getan<br />

werden? Geplant ist ein Paket<br />

aus verschiedenen Bestandteilen.<br />

Zentrales Element ist die<br />

Zuschussrente. Sie soll Niedrigrenten<br />

von Beschäftigten, die<br />

jahrzehntelang wenig verdient<br />

haben, bis maximal 850 Euro<br />

aufstocken. Dazu sollen die Renten-Ansprüche<br />

der Betroffenen<br />

verdoppelt werden – Obergrenze<br />

dafür ist eine Monatsrente von<br />

850 Euro.<br />

a Was hat sich gegenüber dem<br />

ursprünglichen Plan geändert?<br />

Nach den ersten Überlegungen<br />

sollten alle Niedrigrenten pauschal<br />

auf 850 Euro aufgestockt<br />

werden. Davon ist nun nicht<br />

mehr die Rede. Wer als langjähriger<br />

Niedrigverdiener einen selbst<br />

erarbeiteten Rentenanspruch von<br />

350 Euro hat, bekommt diesen<br />

also nun auf 700 Euro verdoppelt.<br />

Wer 500 Euro Rente hat, bekommt<br />

keine Verdoppelung, sondern<br />

innerhalb des 850-Euro-<br />

Rahmens dann 350 Euro dazu.<br />

a Was ist mit der Riester-Rente?<br />

Entgegen der ursprünglichen<br />

Planung soll kein Cent Riesteroder<br />

Betriebsrente mit der Zuschussrente<br />

verrechnet werden,<br />

sondern ungeschmälert obendrauf<br />

kommen. <strong>Die</strong>s soll den Anreiz<br />

zur privaten Altersvorsorge<br />

erhöhen. Derzeit werden Riesteroder<br />

Betriebsrenten auf die<br />

Grundsicherung angerechnet.<br />

Zuverdienst darf 400 Euro übersteigen<br />

können, der Hinzuverdienst plus<br />

Kombirente so hoch sein darf wie<br />

das höchste Bruttoeinkommen<br />

der letzten 15 Jahre. Arbeitnehmer<br />

können in der Regel frühestens<br />

mit 63 in Rente gehen.<br />

a Welche Änderungen sind bei<br />

der Erwerbsminderungsrente<br />

vorgesehen? Wer lange krank ist<br />

und nicht mehr arbeiten kann,<br />

wird mit einer Erwerbsminderungsrente<br />

derzeit so gestellt, als<br />

habe er bis 60 Rentenbeiträge eina<br />

Was bringt die neue Kombirente?<br />

Einen höheren Hinzuverdienst<br />

für Frührentner. Bislang<br />

dürfen diese nur 400 Euro ohne<br />

Abzüge beim Altersgeld hinzuverdienen.<br />

Wer mehr verdient, bekommt<br />

die Vorruhestands-Rente<br />

gekürzt. <strong>Die</strong>s soll mit der neuen<br />

Kombirente weniger rigide geregelt<br />

werden. Das Modell sieht vor,<br />

dass bei Beschäftigten, die mindestens<br />

63 Jahre alt sind und die<br />

35 Versicherungsjahre vorweisen<br />

gezahlt. <strong>Die</strong> Differenz zwischen<br />

Eintritt der Erwerbsminderung<br />

und dem 60. Lebensjahr wird<br />

„Zurechnungszeit“ genannt. Sie<br />

soll stufenweise bis 2029 – und<br />

damit parallel zur Rente mit 67 –<br />

auf das 62. Lebensjahr angehoben<br />

werden. <strong>Die</strong> Zurechnungszeit erhöht<br />

sich also langfristig um zwei<br />

Jahre. Zu heutigen Werten führt<br />

das 2029 zu einem monatlichen<br />

Aufschlag von im Schnitt etwa<br />

50 Euro.<br />

Inland<br />

Nazi-Zelle hatte<br />

weitere Helfer<br />

Zwickau (dpa). Der Unterstützerkreis<br />

der Zwickauer Terror-Zelle<br />

soll nach einem Bericht<br />

des ARD-Magazins<br />

„Fakt“ größer sein als bekannt.<br />

Demnach stehen zwei Brüder,<br />

Gunter und Armin F. aus<br />

Chemnitz, im Verdacht, den aus<br />

Jena stammenden Uwe Mundlos,<br />

Uwe Böhnhardt und Beate<br />

Zschäpe nach deren Abtauchen<br />

1998 geholfen zu haben.<br />

Spielsüchtige<br />

besser schützen<br />

Berlin (dpa). Angesichts<br />

hunderttausender abhängiger<br />

Spieler in Deutschland setzt<br />

die SPD auf ein Sperr-System<br />

von Spiel-Automaten für<br />

Süchtige und für Jugendliche.<br />

Heute wird der SPD-Antrag<br />

„Glücksspielsucht bekämpfen“<br />

in einer öffentlichen Anhörung<br />

im Bundestag beraten.<br />

Mehr Urlaub im<br />

öffentlichen <strong>Die</strong>nst<br />

Erfurt (dpa). Jüngeren Angestellten<br />

im öffentlichen <strong>Die</strong>nst<br />

stehen bis zu vier Tage mehr<br />

Urlaub pro Jahr zu. Das Bundesarbeitsgericht<br />

in Erfurt erklärte<br />

gestern die altersabhängige<br />

Staffelung der Urlaubsdauer<br />

im Tarifvertrag für unwirksam.<br />

Damit haben alle<br />

Mitarbeiter Anspruch auf<br />

30 Tage Urlaub im Jahr.<br />

Deutschland liefert<br />

U-Boot an Israel<br />

Berlin (dpa). Deutschland<br />

wird ein weiteres U-Boot an Israel<br />

liefern. <strong>Die</strong>s bestätigte<br />

gestern Verteidigungsminister<br />

Thomas de Maizière (CDU)<br />

nach einem Treffen mit seinem<br />

israelischen Kollegen Ehud<br />

Barak in Berlin. Das Unterseeboot<br />

soll mit atomwaffenfähigen<br />

Mittelstreckenraketen<br />

ausgerüstet sein.<br />

Personalie<br />

a Beate Klarsfeld (73), Journalistin,<br />

soll für ihr Engagement<br />

gegen Nazi-Verbrechen nach<br />

dem Willen der Linken das<br />

Bundesverdienstkreuz erhalten.<br />

Ein entsprechendes<br />

Schreiben will Fraktionschef<br />

Gregor Gysi in dieser Woche an<br />

Bundesaußenminister Guido<br />

Westerwelle (FDP) schicken.<br />

Ausland<br />

56 Tote bei<br />

Anschlägen<br />

Bagdad (dpa). Bei einer Serie<br />

verheerender Autobombenanschläge<br />

und Explosionen sind<br />

gestern im Irak laut Sicherheitskreise<br />

mindestens 56<br />

Menschen ums Leben gekommen,<br />

150 Menschen wurden<br />

verletzt. <strong>Die</strong> Anschläge ereigneten<br />

sich in mehreren Städten,<br />

unter anderem in Bagdad.<br />

EU verschärft<br />

Sanktionen<br />

Brüssel (dpa). <strong>Die</strong> Europäische<br />

Union verschärft am Freitag<br />

ihre Sanktionen gegen die<br />

Regierungen Syriens, Weißrusslands<br />

und des Irans. <strong>Die</strong><br />

Außenminister der 27 EU-<br />

Staaten werden bei einem<br />

Treffen in Brüssel entsprechende<br />

Beschlüsse fassen, sagten<br />

gestern EU-Diplomaten.<br />

Atom-Inspekteure<br />

in Nordkorea<br />

Seoul/Wien (dpa). Nordkorea<br />

hat die Internationale<br />

Atomenergiebehörde IAEA<br />

eingeladen, die Inspektionen<br />

im Lande nach fast drei Jahren<br />

wieder aufzunehmen. Das teilte<br />

die IAEA am Montagabend<br />

an ihrem Sitz in Wien mit.<br />

Mordserie<br />

Schweigeminute für die Opfer: Einen Tag nach dem Anschlag auf eine<br />

jüdische Schule in Toulouse gedachte Frankreichs Präsident Nicolas<br />

Sarkozy (M.) gestern in einer Schule in Paris der Opfer. Bild: AFP<br />

Behörden alarmiert<br />

Der Anschlag auf eine jüdische<br />

Schule in Toulouse alarmiert<br />

auch deutsche Sicherheitsbehörden.<br />

Nach Angaben der Berliner<br />

Polizei prüfen sie nach Vorfällen<br />

wie jetzt in Frankreich immer<br />

wieder mögliche neue Gefahren<br />

für jüdische Einrichtungen hierzulande.<br />

Zuständig für die Gefahreneinschätzung<br />

sei in der Regel<br />

der Staatsschutz der Landeskriminalämter.<br />

Synagogen, jüdische Schulen<br />

und der Sitz des Zentralrats der<br />

Juden in Berlin werden regulär<br />

vom Objektschutz der Polizei<br />

rund um die Uhr bewacht. Mit<br />

11 000 Mitgliedern hat Berlin die<br />

größte Jüdische Gemeinde in<br />

Deutschland. Sie hat einen eigenen<br />

Sicherheitsdienst, der eng<br />

mit der Polizei kooperiert und eigene<br />

Objektschützer vor allen<br />

Gemeindegebäuden postiert.<br />

Trauer in Toulouse:<br />

Gedenkfeiern<br />

statt Wahlkampf<br />

Paris (dpa). Patrouillen, Kontrollen,<br />

ängstliche Blicke: Nichts<br />

ist mehr wie es war in Toulouse.<br />

Am Montag hat ein eiskalter Serienmörder<br />

einen Lehrer und drei<br />

Kinder vor einer jüdischen Schule<br />

erschossen. Spezialisten der Geheimdienste,<br />

der Polizei und des<br />

Militärs sind vor Ort, um dem<br />

Mann auf die Spur zu kommen.<br />

Es gilt die höchste Anti-Terror-<br />

Alarmstufe, schwer bewaffnete<br />

Patrouillen kontrollieren in den<br />

Straßen verdächtige Gepäckstücke.<br />

Über der Stadt kreisen Helikopter.<br />

Kriminologen und Psychologen<br />

warnen vor weiteren Morden<br />

des Mannes, der in den vergangenen<br />

Tagen auch drei Soldaten<br />

getötet haben soll.<br />

<strong>Die</strong> bisher eher spärlichen Erkenntnisse<br />

lassen noch wenig<br />

Rückschlüsse auf den Gesuchten<br />

zu. Er sei von einem eisernen Willen<br />

besessen, zu töten – und habe<br />

eine Minikamera vor der Brust getragen,<br />

sagt Innenminister Claude<br />

Guéant. Allerdings seien bisher<br />

keine Fotos oder Videos aufgetaucht,<br />

weder im Internet noch anderswo.<br />

Der Minister sagt, es habe<br />

bereits Tausende Überprüfungen<br />

gegeben, vor allem in den Reihen<br />

des Militärs. „Das ist eine Spur<br />

unter vielen, aber keine bevorzugte.“<br />

<strong>Die</strong> am Tatort gefundenen Pa-<br />

tronenhülsen, ein Magazin und<br />

eine Video-Aufzeichnung des Anschlags<br />

ergaben nur wenig Hinweise.<br />

Polizeiexperten versuchen<br />

daher, im Internet Spuren zu finden.<br />

Der Mörder hatte sein erstes<br />

Opfer – einen Soldaten – über eine<br />

Verkaufsanzeige für dessen Motorrad<br />

kontaktiert.<br />

<strong>Die</strong> französische Justiz stuft die<br />

Anschläge am <strong>Die</strong>nstag als terroristische<br />

Taten ein. Staatsanwalt<br />

François Molins begründet das auf<br />

einer Pressekonferenz in Paris mit<br />

der rassistischen und antisemitischen<br />

Natur der Taten.<br />

<strong>Die</strong> Bluttat beeinflusst auch den<br />

laufenden Präsidentschaftswahlkampf.<br />

<strong>Die</strong> wichtigsten Kontrahenten<br />

setzen ihre Kampagnen vorübergehend<br />

aus – ein bisher in<br />

Frankreich einmaliges Ereignis.<br />

Der um seine Wiederwahl kämpfende<br />

Präsident Nicolas Sarkozy<br />

ist am Montag als Erster am Ort<br />

des Geschehens, zeigt Betroffenheit<br />

und Entschlossenheit. Am<br />

Montagabend sind er und sein Herausforderer<br />

François Hollande<br />

vereint in einer Pariser Synagoge<br />

beim Gedenk-Gottesdienst, am<br />

<strong>Die</strong>nstag nehmen beide in einer<br />

Schule an einer Schweigeminute<br />

teil. Heute wollen beide den getöteten<br />

Soldaten die letzte Ehre erweisen.<br />

Verleger und Geschäftsführer:<br />

Fried Gehring und Dirk Holterdorf<br />

Chefredakteur: Fried Gehring.<br />

Stellvertretende Chefredakteure:<br />

Thorsten Duibmann und Dirk Baldus.<br />

Chef vom <strong>Die</strong>nst: Frank Möllers.<br />

Nachrichten aus Politik, Westfalen, Wirtschaft und<br />

Kultur: Sven Behler, Thorsten Bothe, Nicolette<br />

Bredenhöller, Bernd Evers, Martin Gog, Stefanie<br />

Helmers, Alfred Mense, Ralf Ostermann, Andrea<br />

Osthaus, Karoline Springer, Conny Timmermann.<br />

Berliner Korrespondenten: Christoph Slangen,<br />

Andreas Herholz, Rasmus Buchsteiner.<br />

Sport: Jörg Staubach (Leitung), Norbert <strong>Die</strong>kmann<br />

(Stv. Leitung), <strong>Die</strong>tmar Lohmann.<br />

Motor: Jörg Staubach.<br />

„<strong>Glocke</strong> am Wochenende“ und Sonderthemen:<br />

Mirco Borgmann, Nicole Fenneker.<br />

Anzeigenleitung: Hans-Georg Hippel.<br />

Vertriebsleitung: Martin Ruppe.<br />

Betriebsleitung: Helmut Gosemärker.<br />

Abonnementskündigungen sind nur zum Quartalsende<br />

nach Ablauf der vereinbarten Verpflichtungszeit<br />

möglich und müssen dem Verlag einen<br />

Monat vorher schriftlich mitgeteilt werden. Unsere<br />

Zusteller nehmen keine Kündigungen entgegen.<br />

Monatlicher Bezugspreis per Botenzustellung<br />

23,85 Euro, per Post oder Landzustelldienst 26,95<br />

Euro, jeweils inklusive 7% Mehrwertsteuer.<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“ erscheint wöchentlich sechsmal. Im<br />

Falle höherer Gewalt wie bei Betriebsstörungen,<br />

Streik, Verbot usw. besteht kein Anspruch auf Kürzung<br />

oder Rückzahlung des Bezugsgeldes. Für<br />

unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine<br />

Haftung übernommen.<br />

<strong>Die</strong> Rechte für die Nutzung von Artikeln aus der<br />

„<strong>Glocke</strong>“ für elektronische Pressespiegel erhalten<br />

Sie über die PMG Presse-Monitor GmbH, Tel.<br />

030/28493-0 oder www.presse-monitor.de.<br />

Mitglied der ZGW Zeitungsgruppe Westfalen<br />

Wöchentlich mit Prisma-Fernsehmagazin<br />

Druck und Verlag:<br />

E. Holterdorf GmbH & Co KG, Oelde<br />

Anschrift für Redaktion und Verlag:<br />

Ruggestraße 27/29 · 59302 Oelde<br />

Postfach 3240 · 59281 Oelde<br />

Postbank Dortmund 2177-467<br />

Fernruf-Sammelnummer 02522/73-0<br />

Telefax Redaktion: 02522/73166<br />

Telefax Anzeigenannahme: 02522/73241<br />

Telefax Vertrieb: 02522/73221<br />

E-Mail Redaktion: redaktion@die-glocke.de<br />

E-Mail Anzeigen: anzeigen@die-glocke.de<br />

E-Mail Vertrieb: vertrieb@die-glocke.de<br />

E-Mail Verlag: postmaster@die-glocke.de<br />

Internet: www.die-glocke.de<br />

Für die Herstellung der „<strong>Glocke</strong>“ wird Papier mit<br />

bis zu 100% Recycling-Anteil verwendet.


Zeitgeschehen<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Debatte um Solidaritätspakt<br />

. . . Gerd Landsberg, Hauptgeschäftsführer<br />

des Deutschen<br />

Städte- und Gemeindebundes.<br />

Leerstände prägen das Stadtbild von Oberhausen, während Dresden in der Abenddämmerung in vollem Glanz erscheint. <strong>Die</strong> Oberbürgermeister der hoch verschuldeten Städte im<br />

Ruhrgebiet fordern ein Ende des Solidarpakts Ost. Sie wollen kein Geld mehr an den Osten zahlen.<br />

Bilder: dpa<br />

Tristesse im Ruhrgebiet – Glanz im Osten<br />

Oberhausen/Halle an der<br />

Saale (dpa). In der Innenstadt<br />

reiht sich Billigladen an Leerstand,<br />

und bald schließt mit einer<br />

Kaufhof-Filiale auch noch das<br />

letzte Warenhaus. Oberhausen,<br />

die Stadt, in der vor 250 Jahren<br />

die erste Eisenhütte des Ruhrgebiets<br />

öffnete, droht in Armut und<br />

Tristesse zu versinken. Aber<br />

Oberhausen zahlt für den Solidarpakt:<br />

fünf bis sechs Millionen<br />

Euro im Jahr, kreditfinanziert.<br />

„Wir brauchen eine Initiative<br />

zur Abschaffung des Soli schnell.<br />

Zahlung verursacht<br />

Millionenschulden<br />

Essen/Duisburg/Oberhausen/<br />

Dortmund (dpa). In Essen ist nach<br />

Angaben von NRW-Ministerpräsidentin<br />

Hannelore Kraft (SPD) ein<br />

Drittel der kommunalen Schulden<br />

von 2,1 Milliarden Euro durch den<br />

Solidarpakt verursacht worden.<br />

Duisburg habe für die Zahlungen<br />

nach Ostdeutschland Kredite in<br />

Höhe von einer halben Milliarde<br />

Euro aufnehmen müssen, in Oberhausen<br />

seien es 270 Millionen<br />

Euro. Der Dortmunder Oberbürgermeister<br />

Ullrich Sierau nannte<br />

den Solidarpakt „ein perverses<br />

System, das keinerlei inhaltliche<br />

Rechtfertigung mehr hat“.<br />

Wir können nicht bis 2019 warten“,<br />

sagt der persönliche Referent<br />

des Oberbürgermeisters Uwe<br />

Bonsack. Rund zwei Milliarden<br />

Euro Schulden musste die Industriestadt<br />

mit 212 000 Einwohnern<br />

aufnehmen, seitdem sie mit dem<br />

Rückzug von Kohle und Stahl<br />

zehntausende Arbeitsplätze verlor.<br />

Damit hat Oberhausen aktuell<br />

die größte Pro-Kopf-Verschuldung<br />

Deutschlands (9600 Euro).<br />

Oberhausen lässt sich vergleichen<br />

mit der 20 000 Einwohner<br />

mehr zählenden Stadt Halle an<br />

der Saale in Sachsen-Anhalt. <strong>Die</strong><br />

Der soziale Grundgedanke der<br />

Transferleistungen zwischen<br />

Bund, Ländern und Kommunen<br />

ist im Grundgesetz festgehalten.<br />

<strong>Die</strong> Starken helfen den Schwachen.<br />

Hauptziel ist laut Grundgesetz<br />

die „Vereinheitlichung der<br />

Lebensverhältnisse“.<br />

a Solidaritätspakt II: Der Solidarpakt<br />

ist eine Transferleistung<br />

von Bund und Ländern an die<br />

neuen Bundesländer. Inzwischen<br />

gibt es schon die zweite Auflage<br />

dieser Vereinbarungen zum Aufbau<br />

der Länder im Gebiet der<br />

ehemaligen DDR. Der Solidarpakt<br />

II trat 2005 in Kraft, läuft<br />

Pro-Kopf-Verschuldung liegt<br />

dort mit 9100 Euro ähnlich hoch.<br />

Doch während in Oberhausen im<br />

vergangenen Jahr die Ausgaben<br />

für Kultur bei 24,5 Millionen<br />

Euro lagen, waren sie in Halle an<br />

der Saale mit 50 Millionen Euro<br />

doppelt so hoch. <strong>Die</strong> ostdeutsche<br />

Stadt betreibt sieben Schwimmbäder,<br />

Oberhausen dagegen kann<br />

sich nur noch drei leisten.<br />

Überschuldung und Nothaushalte<br />

gehören seit Jahrzehnten in<br />

der Ruhrgebiets-Stadt zum Alltag:<br />

Seit 1986 gab es nur zwei mal<br />

gedeckte Etats. Oberhausen ver-<br />

Hintergrund<br />

bis 2019 und garantiert den neuen<br />

Ländern insgesamt 156,6 Milliarden<br />

Euro. Damit sollen Rückstände<br />

in der Infrastruktur beseitigt<br />

und die Wirtschaft gefördert<br />

werden. Von 2020 an soll die frühere<br />

DDR ohne Subventionen<br />

auskommen.<br />

a Solidaritätszuschlag: Der Solidaritätszuschlag<br />

wurde kurz<br />

nach der Einheit von Juli 1991 an<br />

für ein Jahr eingeführt. Der Aufschlag<br />

von 3,75 Prozent auf die<br />

Einkommen- und Körperschaftsteuer<br />

sollte damals den Aufbau<br />

Ost mitfinanzieren. Um Löcher<br />

im Bundeshaushalt zu stopfen,<br />

sinkt in seinen Schulden. Im aktuellen<br />

Haushaltsentwurf von<br />

Kämmerer Apostolos Tsalastras<br />

sind allein gut 54 Millionen Euro<br />

für Zinsen vorgesehen. Und alles<br />

wird immer schlimmer, weil ausgerechnet<br />

die Armutskommune<br />

an Bundesförderprogrammen wie<br />

„Soziale Stadt“ nicht teilnehmen<br />

darf. Sie kann die gesetzlich vorgeschriebenen<br />

Eigenanteile nicht<br />

finanzieren, da diese als „freiwillige<br />

Leistung“ eingestuft sind.<br />

In der letzten Sparwelle wurden<br />

der Abendtakt der Busse ausgedünnt,<br />

Schwimmbäder und<br />

führte die schwarz-gelbe Regierung<br />

unter Helmut Kohl den Zuschlag<br />

1995 wieder ein - diesmal<br />

unbefristet und mit einem Satz<br />

von 7,5 Prozent. Seit 1998 liegt<br />

der „Soli“ bundeseinheitlich bei<br />

5,5 Prozent. Das Geld geht komplett<br />

an den Bund und fließt in<br />

den allgemeinen Etat. Es ist also<br />

mittlerweile eine allgemeine<br />

Steuer, die von allen Steuerzahlern<br />

in Ost und West entrichtet<br />

werden muss. Trotzdem gehen<br />

viele Bundesbürger weiter davon<br />

aus, dass der „Soli“ an den Aufbau<br />

Ost gebunden sei, was nicht<br />

der Fall ist.<br />

(dpa)<br />

Sportplätze geschlossen und der<br />

Theaterzuschuss gekürzt. Für den<br />

Haushalt 2012 liegen jetzt schon<br />

wieder 200 Sparvorschläge auf<br />

dem Tisch. 40 Millionen Euro<br />

Einsparung pro Jahr dauerhaft<br />

sind das Ziel. Gekürzt wird überall<br />

– Soziales, Jugendhilfe, Kultur,<br />

Sport. Dass Oberhausen in<br />

seiner Verzweiflung den Gewerbesteuersatz<br />

auf einen der höchsten<br />

Werte bundesweit angehoben<br />

hat, für Kindergartenplätze und<br />

Grundeigentum Spitzensätze erhebt,<br />

vertreibt auch noch die letzten<br />

finanzkräftigen Bewohner.<br />

Für eine Aufwertung der Lebensverhältnisse<br />

in Ostdeutschland<br />

wurden in den 1990er-Jahren der<br />

Solidaritätspakt sowie der „Soli“<br />

eingeführt.<br />

Bild: dapd<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“: Oberbürgermeister<br />

im Ruhrgebiet rebellieren gegen<br />

den Solidarpakt für die neuen<br />

Länder. Muss der Aufbau West<br />

jetzt Vorrang haben?<br />

Landsberg: <strong>Die</strong> Entwicklung<br />

im Westen ist besorgniserregend.<br />

Es gibt einen riesigen Investitionsbedarf.<br />

Wir sollten den Solidarpakt<br />

aber nicht schlecht reden.<br />

Ich warne davor, einen neuen<br />

Ost-West-Konflikt zu inszenieren.<br />

Es sollte auch nicht vergessen<br />

werden, dass die Finanzkraft der<br />

Kommunen in den neuen Ländern<br />

im Schnitt immer noch bei<br />

nur 70 Prozent des Westens liegt.<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“: Bundestagsvizepräsident<br />

Wolfgang Thierse (SPD)<br />

fordert bereits einen „Ruhr-Soli“.<br />

Wie kann den Kommunen im Westen<br />

geholfen werden?<br />

Landsberg: Zuerst sind die<br />

Länder gefordert, die Kommunen<br />

mit angemessener Finanzkraft<br />

auszustatten. In NRW müssen die<br />

Kommunen direkt für den Solidarpakt<br />

zahlen. Das grundlegende<br />

Problem ist jedoch der rasante<br />

Anstieg der Soziallasten. <strong>Die</strong><br />

Kommunen müssen immer mehr<br />

Kosten tragen, ohne einen angemessenen<br />

Ausgleich. Ihnen wäre<br />

geholfen, wenn sie von den Kosten<br />

der Eingliederungshilfe für<br />

Behinderte – jährlich 13,9 Milliarden<br />

Euro – entlastet würden.<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“: Sollte der Solidarpakt<br />

II nach 2019 auslaufen?<br />

Landsberg: Wir müssen einen<br />

Weg finden, um dauerhaft Geld für<br />

Investitionen in Bildung und Infrastruktur<br />

zu gewährleisten – unabhängig<br />

von der Himmelsrichtung.<br />

Der Solidarpakt sollte nach<br />

2019 umgewandelt werden: Wir<br />

benötigen einen Fonds, der Gelder<br />

für benachteiligte Regionen in<br />

West und Ost nach Bedürftigkeit<br />

für Investitionen bereitstellt. (sl)<br />

Elizabeth II.<br />

Historische Rede<br />

zum Thronjubiläum<br />

London (dpa). In einer historischen<br />

Rede hat Queen Elizabeth<br />

II. zu ihrem 60. Thronjubiläum<br />

bekräftigt, nicht amtsmüde<br />

zu sein. „Mit der Unterstützung<br />

meiner Familie verpflichte<br />

ich mich weiter dem <strong>Die</strong>nst unseres<br />

großartigen Landes und<br />

seinen Menschen“, sagte die 85<br />

Jahre alte Monarchin gestern in<br />

der Westminster Hall in London.<br />

Dort waren das Unterhaus<br />

und das Oberhaus zu ihren Ehren<br />

zusammengekommen. Es<br />

war eine der seltenen politischen<br />

Reden, die Queen Elizabeth<br />

und ihr Palast formuliert<br />

haben. Üblicherweise gibt die<br />

Regierung dem Staatsoberhaupt<br />

die Worte vor.<br />

Ex-Bundespräsident<br />

Einen gesetzlichen Anspruch hat<br />

Ex-Bundespräsident Christian<br />

Wulff nur auf den Ehrensold,<br />

nicht auf Wagen, Büro und Personal.<br />

Bild: dpa<br />

Büro, Wagen, Mitarbeiter: Wulff will alles<br />

Von unserem<br />

Berliner Korrespondenten<br />

ANDREAS HERHOLZ<br />

Berlin (gl). Will er nun, oder<br />

will er nicht? Christian Wulff will<br />

offenbar. Der frühere Bundespräsident<br />

beansprucht die volle Ausstattung<br />

und alle üblichen Privilegien<br />

eines ehemaligen Staatsoberhauptes.<br />

Neben dem Ehrensold<br />

auf Lebenszeit von jährlich<br />

199 000 Euro, die Bundespräsidialamt<br />

und Haushaltsausschuss<br />

bereits gebilligt hatten, gehören<br />

dazu ein Wagen samt Fahrer, Büroräume<br />

und -einrichtung sowie<br />

Mitarbeiter. <strong>Die</strong> Kosten für die<br />

Ausstattung werden auf rund<br />

300 000 Euro geschätzt.<br />

Beim Haushaltsausschuss des<br />

Bundestages sei zunächst eine<br />

entsprechende mündliche Anfrage<br />

eingegangen, hieß es gestern in<br />

Koalitionskreisen. Im Bundespräsidialamt<br />

dagegen weiß man<br />

noch nichts von einem Antrag für<br />

die Ausstattung des früheren<br />

Staatsoberhauptes. Auch Mitglieder<br />

des Haushaltsausschusses<br />

konnten gestern noch keine offizielle<br />

Anfrage bestätigen.<br />

Wulff wolle ein kleines Büro<br />

mit einer Referentin und einer<br />

Sekretärin beantragen, hieß es<br />

aus den Reihen der Koalition. Der<br />

52-Jährige war Ende Februar<br />

nach nicht einmal zwei Amtsjahren<br />

zurückgetreten. Gegen ihn<br />

laufen staatsanwaltschaftliche<br />

Ermittlungen wegen des Verdachts<br />

der Vorteilsnahme im Amt<br />

als niedersächsischer Ministerpräsident.<br />

Ermittler hatten zuletzt<br />

Wulffs Privat- und Büroräume<br />

durchsucht.<br />

Der Ehrensold des Ex-Präsidenten<br />

und die Ausstattung für<br />

repräsentative Zwecke sind<br />

höchst umstritten. FDP-Haushaltsexperte<br />

Jürgen Koppelin<br />

hatte nicht nur die Ausstattung,<br />

sondern auch den Ehrensold generell<br />

für Wulff infrage gestellt.<br />

Der ehemalige Präsident sei weder<br />

aus gesundheitlichen noch<br />

aus politischen Gründen zurückgetreten<br />

und erfülle damit nicht<br />

die gesetzlichen Voraussetzungen<br />

für die Leistungen.<br />

Mehrere Politiker hatten Wulff<br />

zum Verzicht aufgefordert. In Koalitionskreisen<br />

hatte man darauf<br />

gehofft, dass der Ex-Bundespräsident<br />

zumindest zunächst das<br />

Ergebnis der staatsanwaltschaftlichen<br />

Ermittlungen abwarten<br />

werde.<br />

Anders als auf den Ehrensold<br />

besteht auf die Ausstattung mit<br />

Büro, Wagen und Personal für<br />

den Ex-Bundespräsidenten kein<br />

gesetzlicher Anspruch. <strong>Die</strong>se<br />

Leistungen müssen vom Haushaltsausschuss<br />

bewilligt werden.<br />

Carsten Schneider, Chefhaushälter<br />

der SPD-Bundestagsfraktion,<br />

hat bereits angekündigt, dass er<br />

einen entsprechenden Antrag ablehnen<br />

wolle.<br />

Ex-Außenminister feiert Geburtstag<br />

Weltpolitik im gelben Pullunder –<br />

Hans-<strong>Die</strong>trich Genscher wird 85<br />

Berlin (dpa). Eigentlich wollte<br />

Hans-<strong>Die</strong>trich Genscher zu seinem<br />

85. Geburtstag noch einmal<br />

an den Ort seiner größten Stunde<br />

zurück: nach Prag, wo er im September<br />

1989 auf<br />

dem Gelände der<br />

bundesdeutschen<br />

Botschaft<br />

mehreren tausend<br />

DDR-Bürgern<br />

die Erlaubnis<br />

zur Ausreise<br />

überbringen<br />

konnte. Doch<br />

dann machte die Gesundheit nicht<br />

mehr mit. Deutschlands am längsten<br />

gedienter Außenminister muss<br />

sich Ende des Monats eine Herzklappe<br />

einsetzen lassen. Deshalb<br />

feiert er auch seinen Geburtstag<br />

heute nur in kleinem Rahmen.<br />

Sorgen mit der Gesundheit sind<br />

für den FDP-Ehrenvorsitzenden<br />

nichts Neues. Bereits als Jugendlicher<br />

erkrankte der Juristensohn<br />

aus Halle an der Saale an Tuber-<br />

kulose. Auf dem Höhepunkt seiner<br />

Karriere, im Wendejahr 1989,<br />

kämpfte er gerade mit den Nachwirkungen<br />

von zwei Herzinfarkten.<br />

Was Genscher aber nicht daran<br />

hinderte, zur politischen Legende<br />

zu werden.<br />

Seit 60 Jahren ist er Mitglied der<br />

FDP, elf Jahre war er deren Vorsitzender.<br />

Im Bundestag saß er 33<br />

Jahre lang. 23 Jahre hatte er seinen<br />

Platz im Bundeskabinett, davon<br />

18 Jahre als Außenminister –<br />

länger schaffte das keiner.<br />

Im Kalten Krieg galt der „Genscherismus“<br />

eine Zeit lang als eigene<br />

politische Doktrin. Zunächst<br />

geschmäht als deutsche Schaukelpolitik<br />

zwischen Ost und West,<br />

dann gelobt als eine der Grundlagen<br />

für den Wegfall der Grenzen in<br />

Europa. Genscher war einer der<br />

ersten, die den sowjetischen Reformer<br />

Michail Gorbatschow beim<br />

Wort nehmen wollten – lange Zeit<br />

vor dem eigenen Kanzler Helmut<br />

Kohl.<br />

Der bewegendste Moment kam<br />

am 30. September 1989. Vom Balkon<br />

der bundesdeutschen Botschaft<br />

in Prag verkündete Genscher<br />

den DDR-Bürgern im Garten,<br />

dass sie nach der geglückten<br />

Flucht in die Tschechoslowakei in<br />

der Bundesrepublik leben dürfen.<br />

„Wir sind zu Ihnen gekommen, um<br />

Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre<br />

Ausreise...“ Der Rest des Satzes<br />

ging im Jubel unter.<br />

Zu dieser Zeit war er besonders<br />

populär. Als FDP-Außenminister<br />

führte er die Umfragen an – keine<br />

Selbstverständlichkeit. Das Satiremagazin<br />

„Titanic“ adelte ihn<br />

zum „Genschman“ mit schwarzer<br />

Augenmaske. Mit seinem gelben<br />

Pullunder wurde er stilbildend für<br />

Generationen von deutschen<br />

Rentnern. In der FDP, der es<br />

schlechter geht als jemals zu Genschers<br />

Zeiten, haben seine Worte<br />

noch viel Gewicht – während der<br />

Führungskrise 2011 verlangte er<br />

mit Erfolg „neue Gesichter“.<br />

Telefonaktion Darmkrebsvorsorge<br />

Sprechen Sie mit Experten<br />

Vier Spezialisten sind heute für Sie in der Redaktion unter den unten angegebenen Rufnummern<br />

zu erreichen und stehen für alle Fragen zum Thema gerne zur Verfügung.<br />

Priv.-Doz. Dr. Oliver Al-Taie<br />

02522 73-204<br />

Dr. Burkhard Hornberger<br />

02522 73-205<br />

Rufen Sie an: heute von 15 bis 17 Uhr<br />

Dr. Volker Kühlkamp<br />

02522 73-206<br />

Fragen vorab per E-Mail an: experten@die-glocke.de Fragen per Telefax an: 02522 73-189<br />

Prof. Dr. Eckhard Stüber<br />

02522 73-207


Westfalen<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Professionelles Abnehm-Programm<br />

50 Kilo leichter:<br />

„Man muss es<br />

wirklich wollen“<br />

Von unserem Redaktionsmitglied<br />

STEFANIE HELMERS<br />

Hamm (gl). Von 120 auf 70 Kilogramm:<br />

Corinna Schulz hat ihr<br />

Gewicht beinahe halbiert. Nach<br />

einigen Diäten, die keine langfristigen<br />

Erfolge brachten, suchte die<br />

Münsteraner Studentin Hilfe im<br />

Adipositas-Zentrum im Evangelischen<br />

Krankenhaus in Hamm.<br />

<strong>Die</strong> überzähligen Kilos kamen<br />

in der Pubertät. Schleichend wurden<br />

es damals immer mehr. „Und<br />

man kriegt die Kurve einfach<br />

nicht“, sagt die heute 24-Jährige.<br />

Der Frust wurde größer. „Wenn ich<br />

ein Café betreten habe, habe ich<br />

bereits überlegt, ob ich in die<br />

Stühle hineinpasse.“<br />

Ihr beachtlicher Abnehm-Erfolg<br />

in Hamm geschah in zwei<br />

Schritten: Zunächst begann die<br />

Studentin 2008 ein Programm zur<br />

Gewichtsreduzierung. „Ich habe<br />

mich Hals über Kopf hineingestürzt“,<br />

erinnert sie sich und<br />

lacht. Es lohnte sich: Corinna<br />

Schulz nahm innerhalb eines Jahres<br />

etwa 25 Kilogramm ab. Im<br />

vergangenen Jahr wollte sie dann<br />

noch weiter an sich arbeiten,<br />

machte das Programm zum zweiten<br />

Mal – und verlor noch einmal<br />

etwa 25 Kilogramm.<br />

„Viele Menschen starten mit<br />

der Hoffnung, sie werden schnell<br />

extrem schlank“, erklärt sie mit<br />

Nachdruck in der Stimme. „Aber<br />

diese Programme richten sich an<br />

Es geht nicht um das, was man<br />

isst, sondern darum, warum man<br />

isst, sagt Pädagoge Andreas Winter<br />

aus Iserlohn.<br />

Menschen, deren Gewicht sich in<br />

einem dreistelligen Bereich bewegt<br />

– die also schon sehr dick<br />

sind. Da nimmt man zwar zunächst<br />

deutlich ab, ist aber am<br />

Ende immer noch eher pummelig.“<br />

Viele seien dann enttäuscht.<br />

„Mir ging es auch so“, sagt sie<br />

aufrichtig. Deshalb wiederholte<br />

sie das Programm. „Jetzt bin ich<br />

immer noch nicht sehr dünn, aber<br />

es hat sich gelohnt. Ich bin gesünder,<br />

esse bewusster und treibe<br />

mehr Sport.“<br />

Doch der Weg dorthin war steinig:<br />

Denn zu Beginn der Ernährungsumstellung<br />

stand die Fastenphase<br />

– Trinken statt Essen.<br />

<strong>Die</strong> Studentin lebte drei Monate<br />

lang von einer Trink-Diät und<br />

rührte Pulvernahrung mit Wasser<br />

an. „So verliert man schnell viel<br />

Gewicht. Das motiviert stark,<br />

weiterzumachen.“ Es sei hart gewesen,<br />

das durchzuhalten.<br />

„Weihnachten saß ich mit meiner<br />

Familie vor dem Raclette. Da<br />

habe ich meine Pulvernahrung<br />

auf einem Pfännchen warm gemacht<br />

– das war nicht so lecker.“<br />

Doch sie hielt tapfer durch. „Man<br />

muss es wirklich wollen. Sonst<br />

schafft man es nicht“, sagt sie.<br />

Viel schwieriger sei es, das Gewicht<br />

zu halten. Zwar gönnt sie<br />

sich heute auch wieder Schokolade.<br />

„Aber ich muss mein Gewicht<br />

immer wieder kontrollieren“, sagt<br />

sie. Besuche der Selbsthilfegruppe<br />

im Adipositas-Zentrum helfen ihr,<br />

sich nicht gehen zu lassen.<br />

Der Shaker für die Pulvernahrung war ihr täglicher Begleiter in der<br />

ersten Abnehmphase: Studentin Corinna Schulz (Bild o. l.) hat mit<br />

Hilfe des Adipositas-Zentrums in Hamm 50 Kilogramm abgenommen.<br />

Unterstützt wurde sie von Programmleiterin Christine Beckmann sowie<br />

von Ärzten, Psychologen und Ernährungstherapeuten. <strong>Die</strong><br />

24-Jährige ernährt sich jetzt bewusster und geht ins Fitness-Studio.<br />

Vorher, nachher: Corinna Schulz<br />

hatte einige Diäten ausprobiert,<br />

bevor sie sich in Hamm helfen ließ.<br />

Das Bild oben zeigt sie im Jahr<br />

2008. Heute ist sie 50 Kilogramm<br />

leichter – und stolz auf sich.<br />

Pädagoge: Übergewicht entsteht durch Stress<br />

Iserlohn (ste). Abnehmen ist<br />

leichter als Zunehmen – mit dieser<br />

überraschenden These hat der Pädagoge<br />

Andreas Winter laut eigener<br />

Aussage eine Erfolgsquote von<br />

bis zu 90 Prozent. Er berät Menschen<br />

in seinem Coaching-Institut<br />

in Iserlohn und hat Bücher zum<br />

Thema geschrieben. Sein Ansatz<br />

ist, anders als im Adipositas-Zentrum<br />

Hamm, ein rein psychologischer.<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“: Sie behaupten,<br />

Abnehmen sei leichter als Zunehmen.<br />

Viele Ernährungsberater<br />

würden Ihnen da widersprechen.<br />

Wie kommen Sie darauf?<br />

Winter: Was ich da mache, ist<br />

nur eine biologische Beschrei-<br />

bung. Es ist für den Körper einfacher,<br />

unstrukturiert Gewebe abzubauen,<br />

als strukturiert aufzubauen.<br />

Zum Aufbau von Körperfett<br />

braucht man das Stresshormon<br />

Cortisol, Insulin, Östrogene<br />

und neun Neurotransmitter.<br />

Zum Abnehmen<br />

braucht man nichts.<br />

Das heißt, man muss bei<br />

einem Menschen erst<br />

diesen chemischen Cocktail<br />

im Körper erzeugen,<br />

damit er zunehmen<br />

kann. Das geschieht<br />

durch Stress und Angst.<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“: Was raten Sie jemandem,<br />

der abnehmen will?<br />

Winter: Einmal kann man dafür<br />

sorgen, dass man sich nicht länger<br />

gestresst und kritisiert fühlt. Oder<br />

man sorgt dafür, dass Essen keine<br />

emotionale Bedeutung mehr hat:<br />

Man sollte nicht essen, weil man<br />

sich gut fühlen will, sondern, um<br />

sich zu ernähren. So<br />

funktioniert jede Diät:<br />

Man isst nicht, weil es<br />

so schön ist, sondern,<br />

weil man schlank werden<br />

möchte. Man isst<br />

aus einem anderen<br />

Grund, deshalb nimmt<br />

man ab.<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“: Heißt<br />

das, man darf nichts essen, was gut<br />

schmeckt?<br />

Winter: Doch. Aber das darf<br />

nicht der Grund sein, warum man<br />

es isst. Ich esse auch, was mir<br />

Interview<br />

schmeckt. Ich ernähre mich teilweise<br />

von Süßigkeiten. Aber ich<br />

esse sie nicht, damit es mir gut<br />

geht, sondern um mich zu ernähren.<br />

Das ist bei übergewichtigen<br />

Menschen anders: Ein Übergewichtiger<br />

isst oft, weil er Stress<br />

empfindet und ein emotionales<br />

Defizit hat. Er weiß nicht, wie er es<br />

sonst ausgleichen kann. Er isst etwas,<br />

erinnert sich an gute Kindheitsgefühle,<br />

die seine Stressgefühle<br />

überlagen – und es geht ihm<br />

besser. Das Dumme ist nur: Er<br />

glaubt, dass seine Speisen das Gefühl<br />

erzeugt haben, und lagert Fett<br />

ein, um das Gefühl festzuhalten.<br />

Immer, wenn wir glauben, Essen<br />

sei die einzige Lösung für unsere<br />

Probleme, nehmen wir zu.<br />

Hintergrund<br />

Motivation durch schnelle Erfolge,<br />

Zusammenhalt in der Gruppe<br />

und Begleitung von Ärzten,<br />

Psychologen und Ernährungstherapeuten:<br />

Das Adipositas-Zentrum<br />

im Evangelischen Krankenhaus<br />

in Hamm setzt den Hebel an<br />

vielen Stellen an. Das Programm<br />

ist für Menschen zugeschnitten,<br />

die an Adipositas (Fettleibigkeit)<br />

leiden. Durch eine Formulardiät,<br />

die alle notwendigen Nährstoffe<br />

enthält, nehmen die Teilnehmer<br />

am Anfang nur 800 Kalorien pro<br />

Tag in Form von Pulvernahrung zu<br />

sich. „<strong>Die</strong> schnellen<br />

Abnehm-Erfolge<br />

motivieren,<br />

weiterzumachen“,<br />

erklärt<br />

Programmleiterin<br />

Christine<br />

Beckmann vom<br />

Adipositas-Zentrum.<br />

In einer zweiten Phase des<br />

Programms wird die Pulvernahrung<br />

Schritt für Schritt durch gesundes<br />

Essen ersetzt. Der berühmte<br />

Jojo-Effekt bleibe so aus. „Wir<br />

streben eine komplette Verhaltens-<br />

und Ernährungsumstellung<br />

an“, sagt Christine Beckmann.<br />

„Bei Diäten, die man auf eigene<br />

Faust durchführt, fehlt oft die psychologische<br />

und ernährungstherapeutische<br />

Betreuung.“ Zudem sei<br />

man nicht allein, sondern werde<br />

durch eine Gruppe bestärkt. Alle<br />

Teilnehmer können auch nach<br />

dem einjährigen Programm jederzeit<br />

herkommen – wenn sie den<br />

Rat der Experten brauchen oder<br />

sich in der Selbsthilfegruppe austauschen<br />

wollen. Das Abnehm-<br />

Programm wird von einigen Krankenkassen<br />

bezuschusst.<br />

Programmleiterin Christine<br />

2 Beckmann ist zu erreichen<br />

unterw 02381/5891363.<br />

„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“: Wie kann man<br />

das gute Gefühl herstellen, das<br />

man haben will – ohne zu essen?<br />

Winter: Indem man versteht:<br />

Gefühle entstehen nicht durch die<br />

Speisen, sondern durch Gedanken,<br />

Erinnerungen. Damit tun sich<br />

Übergewichtige oft schwer. Sie sagen,<br />

wenn sie nichts essen, hätten<br />

sie keine guten Gefühle. Ich sage:<br />

Doch. Man muss sich nicht immer<br />

die Ansichtskarte von einem Urlaubsort<br />

unter die Nase reiben, um<br />

sich an den Urlaub zu erinnern,<br />

man kann das auch ohne ein Erinnerungsstück.<br />

Wenn ich verstanden<br />

habe, dass nicht die Speisen<br />

gute Gefühle erzeugen, sondern<br />

die Erinnerungen – dann geht das<br />

auch ohne die Speisen<br />

Ermittlungen<br />

Polizisten retten<br />

gequälten Hund<br />

Münster/Blomberg (dpa). Einen<br />

verstörten und gequälten<br />

Hund haben Polizisten in<br />

Blomberg bei Detmold vor dem<br />

Überfahren gerettet. Das Tier<br />

habe ein verbotenes Reizstromhalsband<br />

getragen, teilte<br />

die Polizei Lippe gestern mit.<br />

„<strong>Die</strong>se Halsbänder funktionieren<br />

über einen ferngesteuerten<br />

Auslöser. Das soll heftiger sein,<br />

als wenn man an einen Weidezaun<br />

fasst“, sagte ein Sprecher.<br />

Der Schäferhund-Mischling<br />

sei plötzlich auf die Straße gelaufen<br />

und habe bei Berührungen<br />

vor Schmerz geheult. <strong>Die</strong><br />

Beamten hätten das sehr enge<br />

Halsband gelöst und den Hund<br />

ins Tierheim gebracht. Der Besitzer<br />

sei bereits ermittelt. Gegen<br />

ihn läuft nun ein Verfahren<br />

wegen Verstoßes gegen das<br />

Tierschutzgesetz.<br />

Brand<br />

Hoher Schaden<br />

in Metallbetrieb<br />

Warstein (dapd). Bei einem<br />

Brand in einem metallverarbeitenden<br />

Betrieb ist gestern in<br />

Warstein-Belecke (Kreis Soest)<br />

ein Schaden von mehreren<br />

Hunderttausend Euro entstanden.<br />

Nach Polizeiangaben war<br />

das Feuer in einem Bereich<br />

ausgebrochen, in dem Stahlteile<br />

gehärtet werden. <strong>Die</strong> Mitarbeiter<br />

konnten das Gebäude<br />

unverletzt verlassen. Durch die<br />

Flammen wurden eine Härtungsanlage<br />

und das Dach beschädigt.<br />

<strong>Die</strong> Ermittlungen zur<br />

Brandursache dauern an.<br />

Initiative gegen Landärztemangel<br />

Hochsauerlandkreis lockt<br />

Medizinstudenten mit Stipendien<br />

Meschede/Münster (gl). Landärzte<br />

für morgen gesucht: Der<br />

Hochsauerlandkreis startet als einer<br />

der ersten Landkreise bundesweit<br />

ein Stipendium für Medizinstudenten,<br />

die sich damit zur<br />

ärztlichen Tätigkeit vor Ort verpflichten.<br />

Gestern hat die erste<br />

Stipendiatin, eine Studentin der<br />

Universität Düsseldorf, unterschrieben.<br />

Der Hochsauerlandkreis überweist<br />

ihr künftig über vier Jahre<br />

monatlich 500 Euro Zuschuss<br />

zum Medizinstudium. Als Gegenleistung<br />

muss sie ihre Facharztausbildung<br />

im Landkreis absolvieren<br />

oder dort für mindestens<br />

Westfälisches Pferdestammbuch<br />

Züchter bereiten personellen Neuanfang vor<br />

Münster-Handorf (men). „<strong>Die</strong><br />

Mehrheit für einen neuen Vorstand<br />

des Westfälischen Pferdestammbuchs<br />

steht eindeutig“,<br />

kündigte gestern<br />

im Handorfer<br />

Hotel „Zur Linde“<br />

der Halterner<br />

Pferdezüchter<br />

Rolf Schettler<br />

(kl. Bild) an. Er<br />

berichtete in einem<br />

Pressegespräch<br />

über das Treffen von mehr<br />

als 50 Delegierten, darunter 13<br />

(von 22) Kreisvorsitzende, in<br />

Recklinghausen.<br />

Schon vor zwei Wochen hatten<br />

vier Jahre als Ärztin arbeiten.<br />

Entscheidet sich die Stipendiatin<br />

gegen den Umzug in den Hochsauerlandkreis,<br />

muss sie das Geld<br />

zurückzahlen. Verwaltung und<br />

Politik erhoffen sich durch das<br />

Programm, das bis zu fünf Studenten<br />

pro Jahr fördern soll, einen<br />

„Klebeeffekt“. „Wir hoffen,<br />

dass die Ärzte später hier auch<br />

Praxen übernehmen, da sich auch<br />

bei uns der Medizinermangel bemerkbar<br />

macht“, sagt Martin<br />

Reuther als Sprecher des Hochsauerlandkreises.<br />

Einige westfälische Kliniken,<br />

unter anderem in Ahaus, Soest<br />

und Kamen, bieten bereits seit ei-<br />

nigen Jahren ähnliche Stipendienprogramme<br />

für Medizinstudenten<br />

an. Der Hochsauerlandkreis<br />

ist nach dem Elbe-Elster-<br />

Kreis in Brandenburg einer der<br />

ersten Kreise in Deutschland, die<br />

dem Landarztmangel auf diese<br />

Weise vorbeugen wollen.<br />

Für die Ärztekammer Westfalen-Lippe<br />

ist der finanzielle Anreiz<br />

eine begrüßenswerte Initiative.<br />

„Grundsätzlich ist es aber vor<br />

allem wichtig, jungen Medizinern<br />

auf dem Land Perspektiven in<br />

Form von guten Rahmen- und Arbeitsbedingungen<br />

zu bieten“, erklärte<br />

Volker Heiliger, Pressesprecher<br />

der Ärztekammer.<br />

Ärztemangel wird auch in Ostwestfalen-Lippe<br />

zum Problem:<br />

Laut Ärztekammer werden in den<br />

nächsten 15 Jahren bis zu 3500<br />

Mediziner altersbedingt aus der<br />

Patientenversorgung ausscheiden.<br />

<strong>Die</strong>s betrifft fast zwei Drittel<br />

der niedergelassenen Ärzte.<br />

bei einem solchen Treffen 38 Pferdezüchter<br />

die „Recklinghäuser<br />

Erklärung“ unterschrieben. Sie<br />

ist als Antrag an die Delegiertenversammlung<br />

des Westfälischen<br />

Pferdestammbuchs am 23. April<br />

in der Halle Münsterland gerichtet<br />

mit der „Absicht, einen geordneten<br />

personellen Neubeginn zu<br />

ermöglichen, um das verlorene<br />

Vertrauen vieler Züchter wieder<br />

herzustellen“.<br />

<strong>Die</strong> 38 Unterzeichner erwarten,<br />

dass bis zur Delegiertenversammlung<br />

der noch amtierende Vorstand<br />

um den Vorsitzenden Gustav<br />

Meyer zu Hartum zurücktritt.<br />

Sollte das nicht so sein, wird zunächst<br />

beantragt, die verbliebenen<br />

Vorstandsmitglieder mit sofortiger<br />

Wirkung von ihren Ämtern<br />

abzuberufen. Hintergrund<br />

der Querelen ist ein „undurchsichtiges<br />

Finanzgeschehen“ beim<br />

Pferdestammbuch, das dem Vorstand<br />

angelastet wird.<br />

<strong>Die</strong> Wahl eines neuen Vorstands<br />

mit Vorsitzendem und sieben weitere<br />

Vorstandsmitgliedern soll in<br />

geheimer Abstimmung erfolgen.<br />

„So eine Krise zeigt auch die Vitalität<br />

eines Verbandes“, freute<br />

sich Schettler über die Eigeninitiative<br />

der Stammbuchmitglieder<br />

nach der außerordentlichen Delegiertenversammlung<br />

mit Abwahl<br />

des Stellvertretenden Vorsitzenden<br />

Volker Kückelhaus im Dezember.<br />

Den noch amtierenden<br />

Vorstand mit dem Vorsitzenden<br />

und fünf Mitgliedern hält Schettler<br />

für in „Sach- und Personalfragen<br />

zerstritten und paralysiert“.<br />

Nach ersten Treffen im Januar<br />

in Haltern ist die Züchtergruppe<br />

stetig gewachsen. Schon am<br />

8. März wurde eine „Findungskommission“<br />

gegründet, die geeignete<br />

Kandidaten für den Vorstand<br />

auswählen soll. Der gehören<br />

Heinz-Wilhelm Kesten (Witten),<br />

Franz-Josef Ottmann (Saerbeck),<br />

Rudolf Pellengahr (Höxter/<br />

Düsseldorf), Rolf Schettler (Haltern),<br />

Paul Westbomke (Wadersloh)<br />

und Günter Burgmann (Siegen-Wittgenstein)<br />

an.<br />

Premiere<br />

Klöster laden zu<br />

Tag der offenen Tür<br />

Münster (gl). Zum ersten Mal<br />

gibt es im Bistum Münster am<br />

Samstag, 5. Mai, einen Tag der<br />

offenen Klöster. Alle Angebote<br />

sind jetzt in einer Broschüre,<br />

die in Kirchen und vielen Institutionen<br />

ausliegt, veröffentlicht.<br />

Infos aus im Internet<br />

1 www.bistum-muenster.de<br />

Acht Kilo Drogen<br />

sichergestellt<br />

Bielefeld (dapd). <strong>Die</strong> Polizei<br />

in Bielefeld hat acht Kilogramm<br />

Marihuana in einer<br />

Wohnung sichergestellt. Wie<br />

die Behörde gestern mitteilte,<br />

wurden bereits am Sonntag<br />

fünf Tatverdächtige im Alter<br />

von 21 bis 29 Jahren festgenommen.<br />

Vorausgegangen waren<br />

den Festnahmen monatelange<br />

verdeckte Ermittlungen<br />

der Polizei. Den Angaben zufolge<br />

waren die Drogen, die einen<br />

Straßenverkaufswert von<br />

etwa 70 000 Euro haben, offenbar<br />

erst kurz dem Polizeieinsatz<br />

angeliefert worden.


Wirtschaft<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Studie zur Arbeitszufriedenheit<br />

Wer innerlich<br />

gekündigt hat,<br />

leistet weniger<br />

Berlin (dpa). Sie warten<br />

hauptsächlich auf den Feierabend,<br />

und wenn der Chef meckert,<br />

zucken sie nur noch mit den<br />

Schultern. Viele Arbeitnehmer in<br />

Deutschland haben laut einer<br />

Studie längst innerlich gekündigt.<br />

In Büros und Werkshallen<br />

gibt es nach Expertenmeinung zu<br />

wenig Anerkennung.<br />

Studienautor Marco Nink von<br />

der Unternehmensberatung Gallup<br />

sieht einen Grund bei den<br />

Chefs. Sie knauserten mit Lob,<br />

interessierten sich zu wenig für<br />

die Arbeit ihrer Mitarbeiter und<br />

bänden sie zu wenig ein. „Nur jeder<br />

Vierte wird für gute Arbeit<br />

gelobt, und nur jeder Dritte<br />

meint, dass im Betrieb seine Meinung<br />

zählt“, ergab die Studie.<br />

Schlechte Mitarbeiterführung<br />

sei Gift für Unternehmen, meint<br />

Carsten Steinert. Der Osnabrücker<br />

Professor für Personalmanagement<br />

fordert, dass Chefs besser<br />

für ihre Aufgabe ausgebildet werden.<br />

„Sie behandeln ihre Mitarbeiter<br />

nicht absichtlich schlecht.<br />

Der Grund ist oft Unsicherheit,<br />

denn viele Führungskräfte werden<br />

ins kalte Wasser geworfen.“<br />

Doch ein guter Chef allein mache<br />

keine glücklichen und motivierten<br />

Mitarbeiter, meint der<br />

Deutsche Gewerkschaftsbund<br />

(DGB). Nach dessen „Gute-Arbeit-Index“<br />

lassen vor allem Einkommen<br />

und Aufstiegsmöglichkeiten<br />

viel zu wünschen übrig.<br />

<strong>Die</strong> Universität Duisburg-Essen<br />

ermittelte 2009, dass die deutschen<br />

Beschäftigten längst nicht<br />

mehr so zufrieden seien wie vor<br />

25 Jahren – wegen gestiegenen<br />

Arbeitsdrucks, geringer Lohnsteigerungen<br />

und schlechter Vereinbarkeit<br />

von Familie und Beruf.<br />

<strong>Die</strong> Bundesvereinigung der Arbeitgeberverbände<br />

will die aktuellen<br />

Zahlen nicht kommentieren.<br />

In der Vergangenheit hatte<br />

man auf andere Studien verwiesen,<br />

die – je nach Fragestellung -<br />

andere Schlüsse nahelegen. Den<br />

Kranken- und Unfallversicherungen<br />

antworteten vor zwei Jahren<br />

jeweils weit mehr als 80 Prozent<br />

der befragten Männer und<br />

Frauen, ihre Arbeit bringe ihnen<br />

Anerkennung, sei vielseitig und<br />

abwechslungsreich.<br />

Wer jedoch nur mit Kopf oder<br />

Händen, nicht aber mit dem Herzen<br />

bei der Arbeit sei, sei weniger<br />

leistungsbereit. Wer innerlich gekündigt<br />

habe, habe 2011 im<br />

Schnitt dreieinhalb Tage öfter gefehlt<br />

als jene 14 Prozent der Angestellten,<br />

die – im übertragenen<br />

Sinn – für ihre Firma brennen.<br />

Als eine Lösung empfiehlt Professor<br />

Steinert regelmäßige Mitarbeiter-Gespräche.<br />

Chefs müssten<br />

sich auch regelmäßig untereinander<br />

austauschen können,<br />

denn mit ihren Mitarbeitern<br />

könnten sie nicht über ihre eigenen<br />

Leistungen sprechen. „Führungskräfte<br />

sind immer auch einsam.“<br />

Nur 14 Prozent der Angestellten sind mit Herz und Verstand bei der Arbeit und hängen sich richtig rein. Das hat eine Studie der Unternehmensberatung<br />

Gallup ergeben. Aus der Umfrage geht hervor, dass jeder vierte Angestellte schon innerlich gekündigt hat. Nur etwa jeder Siebte ist<br />

nach der Studie Feuer und Flamme für seinen Betrieb. Bild: dpa<br />

Stiftung Warentest<br />

Verkauf von Lebensversicherung nur selten ratsam<br />

Berlin (AFP). Der Verkauf von<br />

Lebensversicherungen an spezielle<br />

Policen-Händler ist für Verbraucher<br />

nach Angaben der Stiftung<br />

Warentest nur selten ein gutes<br />

Geschäft. In einer aktuellen<br />

Untersuchung habe nur ein einziger<br />

Anbieter den Testern „ein akzeptables<br />

Angebot“ gemacht, berichtet<br />

die Stiftung in der aktuellen<br />

Ausgabe ihrer Zeitschrift „Finanztest“.<br />

Teils müssten Verbrau-<br />

cher beim Verkauf ihrer Lebensversicherung<br />

sogar mit einem<br />

Verlust rechnen, weil die Ankäufer-Firmen<br />

weniger auszahlten<br />

als Versicherungsfirmen im Falle<br />

einer Kündigung.<br />

Versicherungs-Aufkäufer verdienen<br />

Geld, indem sie aufgekaufte<br />

Versicherungen von Verbrauchern<br />

bis zum Ende der<br />

Laufzeit weiterführen. Sie kassieren<br />

den Gewinn, der dann fäl-<br />

lig wird. Verbrauchern zahlen die<br />

Spezialfirmen den Rückkaufwert,<br />

den sie bei einer Kündigung von<br />

den Versicherungsfirmen bekämen<br />

plus einen Aufschlag. Allerdings<br />

hat dieses Geschäft in den<br />

vergangenen Jahren laut Stiftung<br />

Warentest nicht mehr gut funktioniert.<br />

So traten auch Firmen<br />

auf den Plan, die Verbrauchern<br />

teils weniger zahlen als den Rückkaufwert.<br />

„Finanztest“ rät den Verbrauchern,<br />

Alternativen zum Verkauf<br />

einer Lebensversicherung zu prüfen.<br />

Eine Möglichkeit sei, den<br />

Vertrag beitragsfrei zu stellen -<br />

also mit dem Versicherer einen<br />

Stopp der Beitragszahlung zu<br />

vereinbaren. Eine andere Möglichkeit<br />

wäre es demnach, ein sogenanntes<br />

Policendarlehen aufzunehmen<br />

in Höhe des Rückkaufwertes.<br />

Kartellamt<br />

Kritik an zu hohen<br />

Heizstrom-Preisen<br />

Bonn (AFP). Der bundesweit<br />

tätige Energieversorger Entega<br />

hat von seinen Heizstrom-<br />

Kunden überhöhte Preise verlangt,<br />

teilte das Bundeskartellamt<br />

in Bonn mit. Daher müsse<br />

Entega nun insgesamt rund<br />

fünf Millionen Euro zurückerstatten.<br />

Kartellamt-Präsident<br />

Andreas Mundt erklärte, im<br />

Heizstrom-Bereich „mit seinen<br />

monopolistischen Strukturen“<br />

stecke der Wettbewerb noch in<br />

den Kinderschuhen. <strong>Die</strong> Kunden<br />

hätten so gut wie keine<br />

Wechselmöglichkeiten. Mundt<br />

versicherte, seine Behörde<br />

werde auch weiterhin gegen<br />

überhöhte Preise im Bereich<br />

Heizstrom vorgehen.<br />

Apple<br />

Neues iPad nicht<br />

wärmer als erlaubt<br />

New York (dpa). Apple hat<br />

Berichte über eine zu starke<br />

Wärmeentwicklung bei seinem<br />

neuen iPad zurückgewiesen.<br />

<strong>Die</strong> Temperatur liege im Rahmen<br />

der Vorgaben, hieß es.<br />

Günstiger telefonieren<br />

Ortsgespräche: Montag − Freitag<br />

Uhrzeit Vorwahl Anbieter Cent/Min.<br />

0−7 01028 Sparcall 0,10<br />

01088 01088telecom 0,23<br />

7−9 01088 01088telecom 0,84<br />

01028 Sparcall 1,77<br />

9−17 01088 01088telecom 1,13<br />

01028 Sparcall 1,77<br />

17−19 01088 01088telecom 0,84<br />

01028 Sparcall 1,67<br />

19−21 01088 01088telecom 0,86<br />

01013 Tele2 0,95<br />

21−24 01088 01088telecom 0,86<br />

01013 Tele2 0,95<br />

Ferngespräche: Montag − Freitag<br />

0−12 01069 01069 T) 1,39<br />

01088 01088telecom 1,48<br />

12−14 010033 010033 1,35<br />

01069 01069 T) 1,39<br />

14−18 01075 01075 0,97<br />

01069 01069 T) 1,39<br />

18−19 010033 010033 1,25<br />

01069 01069 T) 1,39<br />

19−21 010088 010088 T) 0,65<br />

01013 Tele2 0,67<br />

21−24 010088 010088 T) 0,65<br />

01013 Tele2 0,67<br />

Festnetz zu Mobil: Montag − Freitag<br />

0−18 010088 010088 T) 4,19<br />

01047 01047 4,20<br />

18−24 010088 010088 T) 4,19<br />

01047 01047 4,20<br />

Günstige Call-by-Call-Anbieter ohne Anmeldung.<br />

Abrechnung im Minutentakt oder besser. Nicht alle<br />

Anbieter sind im Ortsnetz bundesweit verfügbar.<br />

<strong>Die</strong> Preise können sich nach Redaktionsschluss<br />

geändert haben.<br />

Teltarif-Hotline: 0900 1 330100 (1,86 Euro/Min.<br />

von T−Com, Mo−Fr 9−18 Uhr).<br />

T) Mit Tarifansage.<br />

Stand: 20.03.12. Quelle: www.teltarif.de<br />

Gewinn eingebrochen<br />

Unter einem enttäuschenden Weihnachtsgeschäft und den Wirtschaftsproblemen<br />

in weiten Teilen Europas hat die Metro-Gruppe,<br />

Deutschlands größter Handelskonzern, gelitten.<br />

Bild: dpa<br />

a <strong>Die</strong> Metro-Gruppe ist der<br />

größte Handelskonzern Deutschlands.<br />

Mit einem Umsatz von<br />

66,7 Milliarden Euro rangiert das<br />

Unternehmen in Europa auf<br />

Platz drei hinter der französischen<br />

Carrefour und der britischen<br />

Tesco.<br />

Der Düsseldorfer Handelsriese<br />

beschäftigt international 280 000<br />

Hintergrund<br />

Mitarbeiter an 2200 Standorten.<br />

Ihren Anfang nahm Metro zu Beginn<br />

der 1960er-Jahre. Damals<br />

gründeten die Lebensmittelhändler<br />

Schmidt-Ruthenbeck den ersten<br />

SB-Großmarkt in Essen. <strong>Die</strong><br />

Industriellenfamilie hält noch<br />

heute gemeinsam mit der Duisburger<br />

Familie Haniel mehr als<br />

50 Prozent der Metro-Anteile.<br />

Metro will aggressiv<br />

um Kunden werben<br />

Düsseldorf (dapd). Der neue<br />

Metro-Chef Olaf Koch will mit<br />

Preissenkungen und aggressivem<br />

Wettbewerb die Geschäfte des<br />

größten deutschen Handelskonzerns<br />

ankurbeln. „<strong>Die</strong> Priorität<br />

ist Wachstum“, sagte der Manager<br />

gestern bei der Präsentation<br />

der Bilanz 2011 in Düsseldorf<br />

über seine Zukunftsstrategie.<br />

Vor allem bei der kriselnden<br />

Elektroniksparte mit den Ketten<br />

Media Markt und Saturn will<br />

Koch noch aggressiver um Kunden<br />

werben. „Wir wollen aus dem<br />

Verdrängungskampf im Unterhaltungselektronikbereich<br />

als<br />

Sieger hervorgehen“, sagte der<br />

Konzernlenker.<br />

Ein weiterer Schwerpunkt der<br />

künftigen Metro-Investitionen<br />

sollen die Großhandelsmärkte<br />

seien. Hier sieht der Konzern vor<br />

allem in China, Russland und der<br />

Türkei „signifikante Wachstumschancen“.<br />

Koch dämpfte allerdings<br />

die Hoffnungen auf einen<br />

raschen Aufschwung. „Wir laufen<br />

hier keinen Sprint, sondern vermutlich<br />

Marathon oder noch etwas<br />

länger“, erklärte er.<br />

Im vergangenen Jahr war der<br />

Unternehmensgewinn bei der<br />

Metro um 21 Prozent auf 741 Mil-<br />

Verordnung im März 2002 beschlossen<br />

Getränkedose nach zehn Jahren<br />

Pfand nur noch Nischenprodukt<br />

Berlin (dpa). Im März vor zehn<br />

Jahren hat die damalige rot-grüne<br />

Bundesregierung das Dosenpfand<br />

beschlossen. Ab 2003 wurde<br />

damit auf alle Einwegverpackungen<br />

mit Bier, Cola und Limonade<br />

ein Pfand von 25 bis 50 Cent<br />

fällig, je nach Größe. <strong>Die</strong> Bierdose<br />

und die Plastikflasche wurden<br />

zum Objekt der Begierde für<br />

Pfandsammler, die in Zeiten<br />

wachsender Armut in großen<br />

Städten seitdem im Müll nach<br />

dem Wertgut stöbern.<br />

Umweltminister Klaus Töpfer<br />

(CDU) hatte bereits 1991 eine<br />

Verpackungsverordnung erlassen,<br />

wonach ein Dosenpfand eingeführt<br />

werden musste, wenn der<br />

Mehrweganteil unter 72 Prozent<br />

fällt. Im Jahr 2002 lag die Mehrwegquote<br />

nur noch bei 60 Prozent.<br />

Der vor zehn Jahren verantwortliche<br />

Bundesumweltminister<br />

Jürgen Trittin (<strong>Die</strong> Grünen) hatte<br />

sogar ein Pfand für alle Getränkesorten<br />

einführen wollen, konnte<br />

sich damit aber nicht durchsetzen.<br />

Große Handelsketten wie<br />

Aldi, Rewe und Tengelmann zogen<br />

alle Register, um das Pfand zu<br />

verhindern. Sie fürchteten eine<br />

Abwanderung der Kunden zu Getränkemärkten.<br />

<strong>Die</strong> Pfandgegner<br />

zogen bis vor das Bundesverfassungsgericht<br />

– und scheiterten.<br />

Der Verbraucher rätselte zunächst,<br />

warum was mit einem<br />

Pfand belegt war. Fruchtsäfte,<br />

Schnaps, Sekt, Wein und stilles<br />

Wasser blieben pfandfrei. Es gab<br />

Pfandbons, die Dose konnte zunächst<br />

nur da zurückgegeben<br />

werden, wo sie gekauft worden<br />

war. Erst nach und nach durfte<br />

der Verbraucher dann überall, wo<br />

pfandpflichtige Dosen verkauft<br />

wurden, diese auch zurückgeben.<br />

2006 kam es schließlich zum Ende<br />

der „Insellösungen“ für Discounter,<br />

die bis dahin nur eigene Fla-<br />

schen und Dosen zurückgenommen<br />

hatten. Nun mussten alle<br />

auch Leergut annehmen, das von<br />

Konkurrenten stammt. Zudem<br />

wurde die Pfandpflicht auf Alkopops<br />

ausgedehnt.<br />

Und heute? Dosen sind inzwischen<br />

rar geworden, das Pfandsystem<br />

ist zur Normalität geworden.<br />

„Nach dem Wegfall der Insellösungen<br />

ist das Einwegpfand<br />

eine Erfolgsgeschichte“, sagt Maria<br />

Elander, Abteilungsleiterin<br />

Kreislaufwirtschaft bei der Deutschen<br />

Umwelthilfe. Für PET-Flaschen<br />

gebe es mehrere hundert<br />

Euro pro Tonne, was es für den<br />

Handel attraktiv mache, sie einzusammeln,<br />

sagt Elander. Bei den<br />

bepfandeten Getränkeverpackungen<br />

gebe es heute eine hohe<br />

Rücklauf- und Recycling-Quote.<br />

„Sie landen nicht mehr im Restmüll<br />

oder in der Natur.“ Am besten<br />

sei es jedoch nach wie vor,<br />

Mehrwegflaschen zu kaufen.<br />

lionen Euro eingebrochen. Der<br />

Umsatz ging auf 66,7 Milliarden<br />

Euro zurück. Der Konzern litt<br />

nicht nur unter einem enttäuschenden<br />

Weihnachtsgeschäft<br />

und den Wirtschaftsproblemen in<br />

weiten Teilen Europas. Auch<br />

Währungs- und Steuereffekte<br />

hinterließen deutliche Spuren in<br />

der Bilanz.<br />

In drei der vier Vertriebslinien -<br />

Media Markt/Saturn, Real und<br />

Kaufhof - sanken die Umsätze.<br />

Lediglich die Metro-Großhandelsmärkte<br />

konnten ein bescheidenes<br />

Umsatzplus von 0,2 Prozent<br />

einfahren. Das operative Ergebnis<br />

der Metro-Gruppe sank<br />

um 1,8 Prozent auf <strong>knapp</strong> 2,4 Milliarden<br />

Euro.<br />

Offen ließ der neue Konzernchef<br />

die Zukunft der Warenhauskette<br />

Kaufhof und der SB-Supermarktkette<br />

Real. Für Kaufhof<br />

gebe es derzeit keine Verkaufsverhandlungen.<br />

Doch sei der<br />

Konzern weiter zur Abgabe der<br />

Tochter bereit, wenn die Bedingungen<br />

stimmten. Über die Zukunft<br />

von Real werde in den<br />

nächsten Monaten weiter zu diskutieren<br />

sein, fügte Koch zum<br />

Abschluss der Bilanzpräsentation<br />

an.<br />

Das Dosenpfand ist vor zehn Jahren<br />

von der damaligen rot-grünen<br />

Bundesregierung beschlossen<br />

worden. Nach chaotischen Anfangsjahren<br />

hat es dazu geführt,<br />

dass herumliegende Dosen aus<br />

dem Straßenbild weitgehend verschwunden<br />

sind. Bild: dpa<br />

Energiekosten<br />

Subventionen an<br />

Auflagen koppeln<br />

Dortmund (AFP). Energieexpertin<br />

Claudia Kemfert vom<br />

Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung<br />

(DIW) fordert,<br />

Stromsubventionen für<br />

Firmen an Auflagen zu knüpfen.<br />

Damit könnten die Energiekosten<br />

für alle Verbraucher<br />

geringer gehalten werden, sagte<br />

Kemfert in Dortmund. Eine<br />

mögliche Auflage für Subventionen<br />

sei, wenn die Betriebe<br />

Fortschritte beim Energiesparen<br />

vorweisen könnten. Unternehmen,<br />

die besonders viel<br />

Energie benötigen, erhalten ihren<br />

Strom billiger und sind von<br />

der Ökosteuer oder den Netzgebühren<br />

befreit. <strong>Die</strong>s wurde<br />

häufig gerade von Verbraucherschützern<br />

kritisiert.<br />

Statistik<br />

Airports fertigen<br />

mehr Fluggäste ab<br />

Münster/Paderborn (gl). Von<br />

den großen Flughäfen in Westfalen<br />

starteten im vergangenen<br />

Jahr rund zwei Millionen<br />

Passagiere zu Zielen im Inund<br />

Ausland. Wie das Statistische<br />

Landesamt gestern berichtete,<br />

stieg die Zahl der<br />

Fluggäste mit 2,025 Millionen<br />

Personen gegenüber dem Vorjahr<br />

(2,011 Millionen) leicht<br />

an. Während die Flughäfen<br />

Münster/Osnabrück (-0,2 Prozent)<br />

und Paderborn/Lippstadt<br />

(-4,1 Prozent) einen<br />

Rückgang der Fluggäste verzeichneten,<br />

konnte der Dortmund-Airport<br />

das Passagieraufkommen<br />

um 4 Prozent steigern.<br />

Landesweit stieg die<br />

Zahl der Fluggäste mit Destinationen<br />

im In- und Ausland<br />

um 1,8 Prozent auf mehr als<br />

18 Millionen Menschen.<br />

ADAC<br />

Benzinpreis<br />

klettert weiter<br />

München (dpa). Der Benzinpreis<br />

in Deutschland klettert<br />

weiter, berichtete der ADAC<br />

gestern in München. Der bundesweite<br />

Durchschnittspreis<br />

lag bei 1,66 Euro für einen Liter<br />

E10 und bei 1,69 Euro für<br />

einen Liter der meistgetankten<br />

Sorte E5. Das sind jeweils<br />

Höchstwerte für das laufende<br />

Jahr. Für <strong>Die</strong>sel müssen die<br />

Autofahrer durchschnittlich<br />

1,54 Euro pro Liter zahlen.


Wirtschaft<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Gericht<br />

„Sparkling-Tea“:<br />

Werbung zulässig<br />

Hamm (dapd). <strong>Die</strong> Krombacher-Gruppe<br />

darf für ihr<br />

Schweppes-Produkt „Sparkling-Tea“<br />

werben. <strong>Die</strong>s entschied<br />

das Oberlandesgericht<br />

(OLG) Hamm und bestätigte<br />

damit eine erstinstanzliche<br />

Entscheidung des Landgerichts<br />

Siegen. <strong>Die</strong> Klage von<br />

Unternehmen, die unter anderem<br />

Tee importieren und vertreiben,<br />

blieb damit ohne Erfolg.<br />

Ihr Verband hatte gegen<br />

die Werbung geklagt, weil sie<br />

nach seiner Ansicht den Eindruck<br />

vermittle, dass es sich<br />

bei „Sparkling-Tea“ um einen<br />

mit Fruchtsaft versetzten, aufgebrühten<br />

Tee handle. <strong>Die</strong>ser<br />

Einschätzung folgte der Wettbewerbssenat<br />

des OLG aber<br />

nicht. <strong>Die</strong> Aufmachung des<br />

Getränkes erwecke nicht diesen<br />

Eindruck.<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

a <strong>Die</strong> Listen sind raus:<br />

Schlecker hat nach dpa-Informationen<br />

gestern allen Betriebsräten<br />

bundesweit die<br />

Namen der rund 11 000 Beschäftigten<br />

übermittelt, die<br />

ihre Jobs verlieren werden.<br />

Hersteller<br />

Lebensmittel<br />

werden teurer<br />

Köln (dpa). Lebensmittel werden<br />

nach Einschätzung der Hersteller<br />

in Zukunft tendenziell teurer.<br />

„<strong>Die</strong> Preise werden langfristig<br />

gesehen steigen“, sagte die<br />

Geschäftsführerin des Bundesverbands<br />

der Deutschen Ernährungsindustrie<br />

(BVE), Sabine<br />

Eichner. Gründe seien höhere<br />

Rohstoffkosten, aber auch eine<br />

zunehmende Nachfrage nach<br />

hochwertigen und nachhaltig<br />

produzierten Waren.<br />

Über wirtschaftliche Entwicklungen<br />

beim Thema Ernährung<br />

diskutierten gestern in Köln rund<br />

500 Vertreter von Industrie und<br />

Handel beim Unternehmertag<br />

Lebensmittel. 2011 seien die Preise<br />

für wichtige Lebensmittel-<br />

Rohstoffe wie Getreide, Soja, Kakao<br />

und Zucker um 23 Prozent<br />

gestiegen, sagte Eichner. In Ländern<br />

wie China stiegen die Einkommen,<br />

dadurch erhöhe sich die<br />

Nachfrage und die Ressourcen<br />

würden <strong>knapp</strong>er.<br />

Für die deutschen Industrieunternehmen<br />

bedeute dies, dass sie<br />

sich stärker als bisher um Beschaffung<br />

und Qualität ihrer<br />

Rohstoffe kümmern müssten.<br />

„Sie müssen enger mit den Lieferanten<br />

zusammenarbeiten und<br />

dabei ganz am Anfang der Kette<br />

beginnen, zum Beispiel mehr Vertragsanbau<br />

vereinbaren“, sagte<br />

Eichner. „Man kann sich nicht<br />

mehr nur an Spotmärkten versorgen,<br />

sondern muss verstärkt eigene<br />

Lieferbeziehungen aufbauen.“<br />

Spotmärkte sind Handelsplätze,<br />

an denen kurzfristig Geschäfte<br />

getätigt werden können.<br />

Dabei spiele das Thema Nachhaltigkeit<br />

eine immer größere<br />

Rolle. „<strong>Die</strong> Anforderungen an ein<br />

Produkt verändern sich. <strong>Die</strong> Verbraucher<br />

wollen wissen, wo es<br />

herkommt, wie es erzeugt worden<br />

ist, ob die Arbeitsbedingungen<br />

fair sind“, sagte Eichner. „Der<br />

Markt entwickelt sich mehr in<br />

Richtung Qualität.“<br />

Andererseits sei es so, dass in<br />

Deutschland Lebensmittel vergleichsweise<br />

günstig seien und im<br />

Handel ein starker Konkurrenzkampf<br />

herrsche. „Deshalb gibt es<br />

bei den deutschen Verbrauchern<br />

eine sehr starke Preisorientierung.“<br />

Zwar wollten sie nachhaltig<br />

produzierte Lebensmittel haben,<br />

aber möglichst ohne mehr<br />

dafür zu bezahlen.<br />

Durch steigende Rohstoffpreise, aber auch durch die zunehmende<br />

Nachfrage nach hochwertigen und nachhaltig produzierten Waren<br />

dürften die Lebensmittel nach Einschätzung des Bundesverbands der<br />

Deutschen Ernährungsindustrie (BVE) in Zukunft teurer werden.<br />

Telegramme<br />

Pfandleiher geben<br />

mehr Kredite aus<br />

Stuttgart (dpa). <strong>Die</strong> deutschen<br />

Pfandleiher haben 2011<br />

Kredite im Wert von 620 Millionen<br />

Euro ausgegeben, teilte<br />

der Zentralverband des Deutschen<br />

Pfandkreditgewerbes in<br />

Stuttgart mit. Meist sind es<br />

Uhren oder Schmuck, die bei<br />

den mehr als 200 Pfandkreditbetrieben<br />

in Deutschland hinterlegt<br />

werden. Durch den gestiegenen<br />

Goldpreis sei der Beleihungswert<br />

höher als früher.<br />

93 Prozent der Wertgegenstände<br />

werden wieder abgeholt.<br />

Frauen verdienen<br />

als Chef weniger<br />

Berlin (dapd). Frauen in<br />

deutschen Chefetagen werden<br />

laut einer Studie noch immer<br />

schlechter bezahlt als ihre<br />

männlichen Kollegen. Das hat<br />

das Deutsche Institut für Wirtschaftsforschung<br />

in Berlin mitgeteilt.<br />

Demnach verdienten<br />

vollzeitbeschäftigte Frauen in<br />

Führungspositionen 2010 im<br />

Mittel 3860 Euro im Monat,<br />

ihre männlichen Pendants hingegen<br />

etwa 4900 Euro, erklärten<br />

die Wirtschaftsforscher.<br />

Aufnahme in die Luftfahrt-Allianz Oneworld<br />

<strong>Die</strong> zweitgrößte Fluggesellschaft Deutschlands, Air Berlin, feierte auf<br />

dem noch nicht fertiggestellten Flughafen Berlin-Brandenburg in<br />

Schönefeld ihren Beitritt zur Luftfahrt-Allianz Oneworld. Bild: dpa<br />

Air Berlin fliegt im globalen Netz<br />

Berlin (AFP). Deutschlands<br />

zweitgrößte Fluggesellschaft Air<br />

Berlin kann durch den Einstieg in<br />

die Luftfahrt-Allianz Oneworld<br />

Reisenden künftig Flüge in einem<br />

globalen Streckennetz anbieten.<br />

Nach dem Beitritt könnten Passagiere<br />

ab April zu 800 Zielen in 150<br />

Länder fliegen, teilten Fluggesellschaft<br />

und Airline-Allianz mit.<br />

<strong>Die</strong> Aufnahme in das Oneworld-<br />

Bündnis werde die Wettbewerbsfähigkeit<br />

von Air Berlin stärken,<br />

erklärte Konzernchef Hartmut<br />

Mehdorn.<br />

In der Luftfahrtbranche sind<br />

seit Ende der 1990er-Jahre viele<br />

Fluggesellschaften Allianzen eingegangen.<br />

Dabei handelt es sich<br />

um Bündnisse eigenständiger Unternehmen,<br />

die aber unter anderem<br />

Flüge und Ticketsysteme aufeinander<br />

abstimmen sowie untereinander<br />

Sitzplätze in Flugzeugen<br />

vergeben. Für Reisende<br />

wächst dadurch das Angebot an<br />

Flugzielen.<br />

<strong>Die</strong> drei großen internationalen<br />

Luftfahrt-Allianzen sind Star Alliance,<br />

Skyteam und Oneworld.<br />

Oneworld bietet täglich 8750 Flüge<br />

an. Neben Air Berlin gehören<br />

dazu unter anderem American<br />

Airlines, British Airways, die spanische<br />

Iberia und die australische<br />

Quantas. Deutschlands größte<br />

Fluggesellschaft Lufthansa gehört<br />

zur Star Alliance mit täglich<br />

21 200 Flügen. Partner sind unter<br />

anderem Air China und die US-<br />

Gesellschaft United Airlines.<br />

Zu Skyteam gehören Air<br />

France-KLM und die russische<br />

Aeroflot. <strong>Die</strong>se Allianz bietet täglich<br />

14 500 Flüge an.<br />

Saudi-Arabien will<br />

mehr Öl fördern<br />

Doha (dpa). Der saudi-arabische<br />

Ölminister Ali Al-Naimi<br />

hat im Fall eines Engpasses<br />

an den Ölmärkten eine deutliche<br />

Ausweitung der Fördermenge<br />

in Aussicht gestellt. Der<br />

weltweit wichtigste Öllieferant<br />

werde in den Monaten März<br />

und April täglich 9,9 Millionen<br />

Barrel (je 159 Liter) Rohöl fördern.<br />

Im Bedarfsfall könne<br />

Saudi-Arabien die Fördermenge<br />

auf bis zu 12,5 Millionen<br />

Barrel erhöhen.<br />

Dax fällt unter 7100 Punkte<br />

Dax 20.3. 19.3. Diff.<br />

(* Auch im Euro Stoxx notiert) Schluss Schluss in %<br />

Adidas 59,01 59,03 –0,03<br />

Allianz * 93,09 94,88 –1,89<br />

BASF * 67,23 67,42 –0,28<br />

Bayer * 54,00 53,90 +0,19<br />

Beiersdorf 48,36 48,46 –0,21<br />

BMW * 68,22 71,84 –5,04<br />

Commerzbank 1,95 1,99 –2,21<br />

Daimler * 45,05 47,12 –4,39<br />

Deutsche Bank * 38,80 39,50 –1,78<br />

Deutsche Börse * 49,70 50,36 –1,31<br />

Deutsche Post 14,29 14,44 –1,04<br />

Deutsche Telekom * 9,03 8,99 +0,53<br />

E.ON * 18,27 18,45 –1,00<br />

Fresenius 77,49 77,01 +0,62<br />

Fres.Med.Care 51,75 52,14 –0,75<br />

Heidelbg.Cement 43,45 44,71 –2,83<br />

Henkel Vz. 52,09 52,64 –1,04<br />

Infineon 7,41 7,64 –3,06<br />

K+S 39,25 39,25 unv.<br />

Linde 130,90 132,75 –1,39<br />

Lufthansa 10,50 10,47 +0,24<br />

MAN 96,06 96,61 –0,57<br />

Merck 82,20 82,09 +0,13<br />

Metro 31,16 30,86 +0,94<br />

Münchener Rück * 115,00 116,10 –0,95<br />

RWE * 36,51 36,82 –0,84<br />

SAP * 54,00 54,43 –0,79<br />

Siemens * 78,44 79,47 –1,30<br />

ThyssenKrupp 20,13 20,75 –3,01<br />

VW Vz. * 133,05 139,20 –4,42<br />

MDax 20.3. 19.3. Diff.<br />

Schluss Schluss in %<br />

Aareal Bank 15,47 15,97 –3,13<br />

Aurubis 40,59 41,63 –2,50<br />

Axel Springer 38,51 39,09 –1,50<br />

BayWa vin. 29,28 29,45 –0,56<br />

Bilfinger 73,30 74,00 –0,95<br />

Boss Vz. 82,80 83,10 –0,36<br />

Brenntag 86,93 88,25 –1,50<br />

Celesio 14,72 14,82 –0,67<br />

Continental 68,52 71,80 –4,57<br />

Deutz 5,12 5,27 –2,92<br />

Douglas 36,67 36,66 +0,04<br />

Dt.Euroshop 26,82 27,14 –1,18<br />

Dt. Wohnen Inh. 10,96 11,03 –0,68<br />

Dürr 45,94 45,78 +0,35<br />

EADS 30,49 30,27 +0,74<br />

ElringKlinger 22,26 22,60 –1,50<br />

Fielmann 73,08 72,47 +0,84<br />

Fraport 48,63 49,26 –1,29<br />

Fuchs Vz. 40,85 41,49 –1,53<br />

GAGFAH 6,17 6,18 –0,18<br />

GEA Group 25,59 26,13 –2,09<br />

Gerresheimer 33,59 33,88 –0,87<br />

Gerry Weber 28,95 29,34 –1,31<br />

Gildemeister 13,48 13,52 –0,30<br />

GSW Immobilien 25,18 25,06 +0,48<br />

Hannover Rück 43,88 43,58 +0,69<br />

HHLA 26,05 26,41 –1,34<br />

Hochtief 52,68 54,02 –2,48<br />

Kabel Dtld. 44,60 45,25 –1,44<br />

Klöckner & Co 11,59 11,88 –2,48<br />

Krones 38,76 39,87 –2,78<br />

KUKA 15,34 15,78 –2,79<br />

Lanxess 55,69 55,82 –0,23<br />

Leoni 36,25 38,05 –4,73<br />

MTU Aero Engines 58,86 59,40 –0,91<br />

Pro7SAT.1 19,14 19,36 –1,19<br />

Puma 265,00 264,85 +0,06<br />

Rational 178,50 178,50 unv.<br />

Rheinmetall 45,25 46,58 –2,84<br />

Rhön-Klinikum 14,54 14,60 –0,45<br />

Salzgitter 42,64 44,13 –3,38<br />

SGL Carbon 33,23 33,92 –2,03<br />

Sky Deutschland 2,35 2,35 –0,13<br />

Stada 22,15 22,51 –1,60<br />

Südzucker 22,12 22,19 –0,32<br />

Symrise 20,71 20,88 –0,81<br />

TUI 5,46 5,58 –2,22<br />

Vossloh 76,00 76,17 –0,22<br />

Wacker Chemie 67,82 69,66 –2,64<br />

Wincor Nixdorf 40,95 41,24 –0,70<br />

TecDax 20.3. 19.3. Diff.<br />

Schluss Schluss in %<br />

Adva 5,15 5,24 –1,64<br />

Aixtron 13,50 14,22 –5,06<br />

BB Biotech 62,66 62,58 +0,13<br />

Bechtle 32,43 32,80 –1,13<br />

Carl Zeiss Meditec 17,30 17,16 +0,87<br />

centrotherm Pv 9,59 10,12 –5,24<br />

Dialog 18,06 18,16 –0,55<br />

Drägerwerk Vz. 79,50 84,30 –5,69<br />

Drillisch 8,29 8,29 –0,05<br />

Euromicron 22,75 22,95 –0,89<br />

Evotec 2,92 2,76 +5,87<br />

freenet 12,05 11,94 +0,96<br />

Gigaset 3,06 3,13 –2,11<br />

Jenoptik 5,54 5,68 –2,55<br />

Kontron 6,30 6,55 –3,82<br />

MorphoSys 19,34 19,19 +0,81<br />

Nordex 4,27 4,40 –2,84<br />

Pfeiffer Vac. 79,55 81,30 –2,15<br />

PSI 16,97 16,95 +0,09<br />

Qiagen 11,34 11,44 –0,92<br />

QSC 2,10 2,06 +1,94<br />

Singulus 2,61 2,62 –0,31<br />

SMA Solar Technologie 34,40 34,37 +0,07<br />

Software 29,51 29,91 –1,32<br />

Solarworld 3,25 3,29 –1,06<br />

Stratec 29,73 29,70 +0,10<br />

Süss MicroTec 10,00 10,37 –3,52<br />

United Internet 13,57 13,77 –1,42<br />

Wirecard 14,48 14,63 –0,96<br />

Xing 54,91 56,52 –2,85<br />

Deutsche Aktien 20.3. 19.3. Diff.<br />

(* SDax-Werte) Schluss Schluss in %<br />

Adler Mode 6,80 6,60 +3,03<br />

Ahlers 10,78 10,75 +0,28<br />

Ahlers Vz. 10,88 10,90 –0,17<br />

Blick auf Börsen und Märkte<br />

Frankfurt (dpa) - Gewinnmitnahmen<br />

und schlechte Nachrichten<br />

aus China haben den Dax gestern<br />

unter Druck gesetzt. Am Ende<br />

stand ein Minus von 1,39 Prozent<br />

auf 7054,94 Punkte. Der MDax<br />

sank um 1,28 Prozent auf 10575,18<br />

Punkte und der TecDax büßte 1,24<br />

Prozent auf 786,70 Punkte ein.<br />

„Bereits im frühen Geschäft<br />

hatten Kursverluste an der chinesischen<br />

Börse auf die Stimmung<br />

gedrückt,“ sagte ein Analyst.<br />

Insbesondere Autowerte wie<br />

Daimler oder BMW kamen dabei<br />

unter die Räder. Aus Händlerkreisen<br />

war zu vernehmen, dass der<br />

Autoabsatz in China in diesem<br />

Jahr hinter den Erwartungen zurückbleiben<br />

könnte. Anstatt des<br />

erwarteten Wachstums von acht<br />

Prozent könnte es nur ein Plus<br />

von fünf Prozent geben. Zudem<br />

müssten die Hersteller höhere Rabatte<br />

gewähren. Daimler fiel um<br />

4,39 Prozent auf 45,04 Euro, die<br />

Aktie von BMW schloss um 5,04<br />

Prozent leichter bei 68,22 Euro.<br />

Spitzenreiter im TecDax waren<br />

die Anteilsscheine von Evotec, die<br />

um 5,87 Prozent auf 2,92 Euro in<br />

die Höhe schnellten. Das Hamburger<br />

Biotech-Unternehmen hatte<br />

starke Zahlen für das vergangene<br />

Jahr vorgelegt. Evotec konnte seinen<br />

operativen Gewinn auf 5,2<br />

Millionen Euro mehr als verdreifachen.<br />

Der Nettogewinn kletterte<br />

auf 6,7 Millionen Euro von 3,0 Millionen<br />

Euro im Vorjahr. Dabei profitierte<br />

Evotec von einer kräftigen<br />

Abschlagzahlung von 6,9 Millionen<br />

Euro des Schweizer Pharmariesen<br />

Roche, mit dem das Unternehmen<br />

ein Alzheimer-Medikament entwickelt.<br />

Am Rentenmarkt stieg die<br />

durchschnittliche Rendite der börsennotierten<br />

Bundeswertpapiere<br />

auf 1,70 (Montag: 1,69) Prozent.<br />

Der Rentenindex Rex sank um 0,03<br />

Prozent auf 129,86 Punkte. Der<br />

Bund Future legte 0,05 Prozent auf<br />

135,67 Punkte zu. Der Kurs des<br />

Euro stieg: <strong>Die</strong> EZB setzte ihn auf<br />

1,3198 (1,3150) US-Dollar fest.<br />

Aktie des Tages: Evotec<br />

in Prozent<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

2,922<br />

786,70<br />

A M J J A S O N D J F M<br />

2011 2012<br />

= Aktie = TecDAX<br />

Quelle: Finanzen Verlag<br />

Air Berlin * 2,37 2,39 –0,59<br />

alstria office * 8,70 8,80 –1,19<br />

Amadeus Fire * 35,13 34,92 +0,59<br />

AS Creation 25,10 26,00 –3,46<br />

Balda * 6,14 6,30 –2,49<br />

BayWa Na. 29,50 29,70 –0,69<br />

Beate Uhse 0,28 0,31 –8,44<br />

Berentzen Vz. 4,57 4,69 –2,60<br />

Bertelsm. Genuss 01 230,15 230,10 +0,02<br />

Bertelsm. Genuss 92 130,00 132,35 –1,78<br />

Bertrandt * 57,00 58,15 –1,98<br />

Bijou Brigitte 69,83 71,50 –2,34<br />

Biotest Vz. * 39,01 39,28 –0,70<br />

Borussia Dortmund 2,55 2,60 –2,00<br />

cash.life 3,09 3,09 unv.<br />

C.A.T. oil * 6,39 6,41 –0,33<br />

Centrotec Sust. * 13,32 13,50 –1,31<br />

CeWe Color * 33,26 34,23 –2,84<br />

Colonia Real Estate 3,20 3,18 +0,79<br />

comdirect bank * 8,70 8,74 –0,45<br />

Conergy 0,53 0,53 +0,57<br />

Constantin Medien * 1,52 1,50 +1,53<br />

COR&FJA 1,42 1,40 +1,07<br />

CTS Eventim * 25,59 25,71 –0,47<br />

Curanum 2,09 2,09 –0,38<br />

Delticom * 75,38 74,81 +0,76<br />

Demag Cranes 52,45 52,50 –0,10<br />

Deufol 0,92 0,91 +0,88<br />

DIC Asset * 6,89 6,86 +0,38<br />

Dt. Beteiligung * 17,55 17,74 –1,08<br />

Dürkopp Adler 4,38 4,18 +4,78<br />

Dyckerhoff Vz. 32,20 32,66 –1,42<br />

Ehlebracht 2,41 2,36 +2,29<br />

elexis 22,30 22,66 –1,59<br />

FRIWO 8,90 8,85 +0,50<br />

Garant Vz. 30,00 30,48 –1,57<br />

Generali Deutschl. 56,50 57,50 –1,74<br />

Gerry Weber 29,07 29,44 –1,27<br />

Gesco * 64,88 66,13 –1,88<br />

GfK * 36,44 36,91 –1,25<br />

Grammer * 16,50 16,94 –2,59<br />

Grenkeleasing * 46,39 46,14 +0,54<br />

Hansa Group 3,35 3,30 +1,39<br />

Heidelbg.Druck * 1,49 1,53 –2,61<br />

Henkel 44,87 45,06 –0,44<br />

Herlitz 1,65 1,65 unv.<br />

Highlight Com. * 3,65 3,71 –1,56<br />

Homag Group 10,85 11,08 –2,09<br />

Hornbach Vz. * 54,01 54,26 –0,46<br />

H&R * 15,70 15,73 –0,19<br />

IKB 0,45 0,43 +4,40<br />

Indus * 23,43 23,15 +1,22<br />

itelligence 7,18 7,18 unv.<br />

Jaxx 1,25 1,18 +5,77<br />

JK Wohnbau 3,51 3,89 –9,78<br />

Jungheinrich Vz. * 25,45 25,80 –1,36<br />

Kampa 0,03 0,03 unv.<br />

Koenig&Bauer * 12,26 12,41 –1,23<br />

Landesbank Berlin 4,10 4,10 +0,02<br />

Logwin 1,05 1,04 +1,25<br />

Mannheimer Hold. 3,55 3,71 –4,31<br />

Manz Automation 29,79 29,90 –0,37<br />

Medion 15,62 15,58 +0,26<br />

MPC Capital 1,31 1,21 +8,00<br />

Mühlbauer 24,64 24,01 +2,59<br />

MVV Energie * 25,41 25,51 –0,40<br />

paragon 8,60 8,41 +2,27<br />

Patrizia Immobilien * 4,80 4,69 +2,26<br />

Pixelpark 1,73 1,71 +1,23<br />

Indizes 20.3. 19.3. Diff.<br />

Schluss Schluss in %<br />

Dax 7054,94 7154,22 –1,39<br />

MDax 10575,18 10712,71 –1,28<br />

TecDax 786,70 796,58 –1,24<br />

Technology All Share 960,59 970,53 –1,02<br />

SDax 5161,74 5210,68 –0,94<br />

Dow Jones (USA) 13185,47 13239,13 –0,41<br />

Nasdaq Comp.(USA) 3072,59 3078,32 –0,19<br />

S & P 500 (USA) 1405,48 1409,75 –0,30<br />

DJ Euro Stoxx 50 2576,61 2608,42 –1,22<br />

FTSE 100 (Großbr.) 5891,41 5961,11 –1,17<br />

Hang Seng (Honk.) 20888,24 21115,29 –1,08<br />

Nikkei 225 (Japan) 10141,99 10141,99 unv.<br />

REX 5 Jahre 129,59 129,65 –0,05<br />

REX 10 Jahre 143,72 143,78 –0,04<br />

Umlaufrendite 1,70 1,69 +0,59<br />

PNE Wind 1,78 1,82 –2,04<br />

Porsche Vz. 45,15 46,78 –3,48<br />

Postbank 29,12 28,91 +0,73<br />

Praktiker * 2,09 2,16 –3,24<br />

Reply Deutschland 10,06 9,98 +0,77<br />

Sixt * 16,28 16,79 –3,08<br />

Strabag 210,08 210,11 –0,01<br />

Surteco 23,35 23,68 –1,37<br />

Synaxon 5,00 5,00 unv.<br />

Technotrans 5,28 5,37 –1,62<br />

Thielert 0,24 0,25 –2,40<br />

United Labels 3,16 3,09 +2,17<br />

Varta 5,40 5,59 –3,43<br />

Villeroy&Boch Vz. 8,04 7,83 +2,66<br />

VW 121,97 128,65 –5,19<br />

Westag & Getalit 16,82 17,01 –1,12<br />

Westag & Getalit Vz 17,22 16,90 +1,89<br />

Euro Stoxx 20.3. 19.3. Diff.<br />

Schluss Schluss in %<br />

Air Liquide (F) 99,44 100,40 –0,96<br />

Anh.-B. Inbev (B) 54,64 54,67 –0,05<br />

Arcelor Mittal (NL) 15,63 15,80 –1,08<br />

AXA (F) 13,00 13,17 –1,26<br />

Bco Bilb.V.Arg. (E) 6,67 6,63 +0,62<br />

Bco Santander (E) 6,41 6,51 –1,52<br />

BNP Paribas (F) 38,37 39,16 –2,01<br />

Carrefour (F) 19,09 19,07 +0,12<br />

CRH Plc (IRL) 16,38 16,72 –2,05<br />

Danone (F) 51,89 52,10 –0,40<br />

Enel (I) 2,87 2,86 +0,35<br />

ENI (I) 18,42 18,73 –1,66<br />

France Telecom (F) 11,70 11,44 +2,28<br />

GDF Suez (F) 19,93 19,96 –0,18<br />

Generali (I) 13,28 13,52 –1,78<br />

Iberdrola (E) 4,60 4,59 +0,20<br />

Inditex (E) 71,19 71,13 +0,08<br />

ING Groep (NL) 6,95 7,12 –2,43<br />

Intesa Sanpaolo (I) 1,54 1,55 –0,71<br />

L‘Oréal (F) 88,70 89,09 –0,44<br />

LVMH (F) 131,58 134,99 –2,52<br />

Nokia (FIN) 4,09 4,10 –0,24<br />

Philips (NL) 15,98 16,23 –1,51<br />

Repsol (E) 19,35 19,10 +1,32<br />

Saint-Gobain (F) 35,78 36,48 –1,93<br />

Sanofi (F) 58,65 58,92 –0,46<br />

Schneider Elec. (F) 51,30 52,63 –2,53<br />

Soc.Generale (F) 24,73 25,03 –1,21<br />

Telecom Italia (I) 0,92 0,89 +2,92<br />

Telefonica (E) 13,07 13,04 +0,18<br />

Total (F) 41,51 42,35 –1,97<br />

Unibail-Rodamco (F) 152,00 156,16 –2,66<br />

UniCredit (I) 4,15 4,16 –0,26<br />

Unilever (NL) 25,54 25,92 –1,48<br />

VINCI (F) 39,50 40,23 –1,81<br />

Vivendi (F) 13,93 13,91 +0,14<br />

Auslandsaktien 20.3. 19.3. Diff.<br />

Europa Schluss Schluss in %<br />

ABB 15,64 15,81 –1,06<br />

Akzo Nobel 44,49 45,33 –1,84<br />

Alstom 30,63 31,14 –1,65<br />

Anglo American 30,20 31,91 –5,37<br />

AstraZeneca 34,13 34,37 –0,70<br />

Barclays 2,94 3,02 –2,39<br />

BAT 39,02 39,00 +0,05<br />

BG Group 18,21 18,42 –1,13<br />

BP 5,82 5,93 –1,82<br />

BT Group 2,57 2,58 –0,39<br />

Bwin.Party 1,79 1,82 –1,87<br />

CS Group 22,20 22,47 –1,22<br />

Diageo 18,15 18,66 –2,74<br />

Ericsson 7,61 7,70 –1,17<br />

Euro Disney 5,31 5,45 –2,57<br />

Fiat 4,65 4,82 –3,45<br />

GlaxoSmithKline 17,16 17,23 –0,41<br />

HSBC Holdings 6,76 6,92 –2,31<br />

KPN, Kon. 8,58 8,38 +2,45<br />

Lloyds Banking 0,43 0,46 –6,32<br />

Nestlé 47,06 47,10 –0,08<br />

Novartis 41,99 42,07 –0,19<br />

Peugeot 12,96 13,90 –6,76<br />

Reed Elsevier 9,18 8,92 +2,86<br />

Rio Tinto 41,76 43,45 –3,88<br />

Roche GS 132,88 132,00 +0,67<br />

Royal Dutch Shell A 26,80 27,12 –1,18<br />

Tesco 4,01 4,05 –0,94<br />

UBS 10,84 11,07 –2,10<br />

Vodafone 2,07 2,02 +2,33<br />

Nordamerika<br />

3M 67,35 67,55 –0,30<br />

Alcoa 7,87 8,10 –2,91<br />

Altria Group 22,76 22,63 +0,59<br />

Amazon.com 146,53 139,97 +4,69<br />

American Express 43,02 43,27 –0,56<br />

American Int.Grp. 21,19 21,04 +0,73<br />

Apple 454,93 451,96 +0,66<br />

AT & T 23,95 23,87 +0,34<br />

Bank of America 7,44 7,38 +0,89<br />

Barrick Gold 33,06 33,10 –0,10<br />

Boeing 56,90 57,00 –0,17<br />

Bombardier 3,07 3,14 –2,29<br />

Caterpillar 83,88 85,99 –2,46<br />

Chevron 82,80 83,66 –1,03<br />

Cisco Systems 15,50 15,35 +0,98<br />

Citigroup 28,75 28,68 +0,25<br />

Coca-Cola 53,51 53,24 +0,50<br />

Colgate-Palmolive 72,42 71,85 +0,80<br />

Dell 12,93 13,12 –1,47<br />

Dow Chemical 26,69 26,71 –0,09<br />

DuPont 40,16 40,21 –0,12<br />

Eastman Kodak 0,23 0,24 –3,35<br />

Exxon Mobil 65,46 65,90 –0,67<br />

Ford 9,44 9,50 –0,60<br />

General Electric 15,15 15,30 –0,99<br />

General Motors 19,04 19,36 –1,66<br />

Goodyear 9,14 9,32 –1,96<br />

Google 477,15 477,80 –0,14<br />

Hewlett-Packard 18,26 18,52 –1,40<br />

Home Depot 36,71 36,97 –0,71<br />

Honeywell Int. 45,02 45,51 –1,08<br />

IBM 154,09 155,55 –0,94<br />

Intel 20,92 20,88 +0,19<br />

Johnson & Johnson 49,30 48,99 +0,62<br />

JP Morgan Chase 34,14 33,85 +0,86<br />

Kraft Foods 29,05 28,99 +0,22<br />

McDonald‘s 73,62 73,65 –0,04<br />

Merck & Co. 28,50 28,64 –0,47<br />

Microsoft 24,11 24,44 –1,33<br />

Motorola 37,92 38,23 –0,80<br />

Nike 84,60 84,40 +0,24<br />

PepsiCo 49,41 48,88 +1,08<br />

Pfizer 16,60 16,52 +0,51<br />

Procter&Gamble 50,85 50,63 +0,43<br />

Schlumberger 57,19 58,30 –1,91<br />

Time Warner 26,95 27,20 –0,92<br />

Travelers 44,22 44,51 –0,65<br />

United Technologies 62,85 64,61 –2,72<br />

Verizon Comm. 29,84 29,95 –0,39<br />

Wal-Mart St. 45,95 46,12 –0,36<br />

Walt Disney 32,63 32,68 –0,17<br />

Whirlpool 58,55 58,28 +0,45<br />

Xerox 6,19 6,30 –1,67<br />

Yahoo 11,53 11,43 +0,85<br />

Asien<br />

Canon 34,85 35,67 –2,28<br />

Casio 5,33 5,36 –0,56<br />

Daiwa Securities 3,19 3,20 –0,31<br />

Fujitsu 3,93 3,95 –0,56<br />

Hitachi 4,56 4,58 –0,44<br />

Honda Motor 28,86 29,25 –1,34<br />

Mitsubishi Motor 0,86 0,86 –0,12<br />

Sony 16,02 16,25 –1,43<br />

Toshiba 3,36 3,42 –1,67<br />

Toyota Motor 32,00 32,15 –0,47<br />

Andere<br />

BHP Billiton 27,63 28,70 –3,71<br />

Impala Plat.H.(ADR) 15,61 15,81 –1,30<br />

Investmentfonds<br />

Fondspreise vom Vortag oder letztverfügbare Preisangaben<br />

Diff. in %: bezogen auf den Rücknahmepreis vom Vorvortag<br />

Ausg. Rückn. in %<br />

Allianz 20.3. 20.3. Diff.<br />

Adifonds 76,01 72,39 –1,05<br />

Adirenta 13,80 13,40 –0,15<br />

Adiverba 91,79 87,42 –0,57<br />

Concentra 67,98 64,74 –1,02<br />

EuropaVision 21,56 20,53 –1,06<br />

Flexi Euro Balance 55,91 53,76 –0,55<br />

Fondak P 108,62 103,45 –1,14<br />

Fondirent 43,82 42,54 –0,91<br />

Fondis 45,11 42,96 –0,49<br />

Fondra 98,81 95,01 –0,63<br />

Industria 78,90 75,14 –0,96<br />

Informationstech 97,47 92,83 –0,16<br />

MK Variozins 74,90 74,53 +0,01<br />

PIMCO Euro Bond 10,28 9,98 unv.<br />

Pimco Europazins 47,97 46,57 –0,11<br />

Pimco Euro Rentenf. 54,23 52,91 +0,04<br />

Pimco Euro Renten K 42,82 41,98 –0,07<br />

7200<br />

6700<br />

6200<br />

5700<br />

5200<br />

Dax 7054,94 (Schlusskurs vom 20.3.2012) g<br />

Okt Nov Dez<br />

Pimco Int. Rentenfds 42,82 41,57 –0,88<br />

Pimco Rentenfonds 75,95 74,10 –0,01<br />

RCM Asia Pacific 19,03 18,12 –0,93<br />

RCM Energy 69,74 66,42 –0,55<br />

RCM Interglobal 163,94 156,13 –0,38<br />

RCM Japan 35,20 33,52 –1,38<br />

RCM Multimedia 32,54 30,99 –0,06<br />

RCM Nebenwerte Dtld. 149,31 142,20 –1,71<br />

RCM Thesaurus 545,93 519,93 –1,10<br />

Rohstoffonds 110,74 105,47 –1,51<br />

US Large Cap Gr. 37,61 35,82 –0,06<br />

Vermögensb. Dld 111,85 106,52 –1,36<br />

AXA Invest 20.3. 20.3. Diff.<br />

AXA Europa 51,02 48,59 –0,86<br />

AXA Immoselect 53,39 50,85 +0,02<br />

Renten Euro 27,12 26,33 –0,04<br />

Deka 20.3. 20.3. Diff.<br />

AriDeka 51,90 49,31 –0,76<br />

ConvergenceAktien 177,45 171,04 –2,26<br />

Deka ConverRenten 50,79 48,95 unv.<br />

DekaFonds 71,83 68,24 –1,07<br />

DekaRent Intern. 18,45 17,91 –0,56<br />

DekaTresor 84,59 82,53 unv.<br />

EuropaBond 39,25 39,25 –0,10<br />

EuropaPotential CF 71,66 69,07 –1,16<br />

EuropaSelect 40,11 38,66 –1,20<br />

Euro Stocks CF 28,38 27,35 –0,98<br />

Lux-BioTech CF 152,95 147,42 +0,01<br />

Lux Bond 63,77 61,91 –0,15<br />

Lux Deutschland 81,72 81,72 –1,09<br />

Lux Europa 46,04 46,04 –0,75<br />

Lux-PharmaTech TF 127,48 127,48 –0,45<br />

RenditDeka 21,37 20,75 –0,05<br />

Staatsanl. Europa 103,56 100,54 –0,06<br />

Struktur: 2 Chance+ 31,06 30,45 –0,33<br />

Struktur: 4 Wachst. 50,41 49,42 –0,10<br />

Struktur: Chance 44,29 43,42 –0,18<br />

Struktur: Ertrag+ 44,26 43,39 –0,05<br />

Technologie TF 11,69 11,69 –0,34<br />

TeleMedien 40,19 40,19 –0,10<br />

DWS 20.3. 20.3. Diff.<br />

Deutschland 119,23 113,55 –1,27<br />

DWS Akkumula 595,90 567,52 –0,69<br />

Energiefonds 117,10 117,10 –0,47<br />

Eurorenta 51,41 49,91 –0,10<br />

Inrenta 35,57 34,70 unv.<br />

Inter-Renta 14,78 14,34 –0,62<br />

Intervest 118,42 112,78 –1,31<br />

Investa 102,08 97,21 –1,06<br />

Provesta 161,46 153,76 –1,44<br />

Re-Inrenta 270,65 264,04 –0,62<br />

Ring-Aktienfonds 47,87 45,71 –1,12<br />

Ring-International 88,64 84,65 –0,48<br />

Ring-Rentenfonds 23,32 22,26 unv.<br />

Technology Typ O 74,09 74,09 –0,05<br />

Telemedia 85,99 85,99 +0,07<br />

Hansa Invest 20.3. 20.3. Diff.<br />

HANSAinternational 19,72 19,05 –0,16<br />

HANSArenta 23,53 22,73 +0,04<br />

LVM 20.3. 20.3. Diff.<br />

Europa-Aktien 17,80 16,91 –0,18<br />

Euro-Renten 31,12 30,19 +0,10<br />

Inter-Aktien 15,51 14,73 unv.<br />

Inter-Renten 31,10 30,17 –0,26<br />

ProFutur 22,21 21,43 –0,09<br />

Union Investment 20.3. 20.3. Diff.<br />

BBV-Fonds-Union 45,60 44,27 +0,09<br />

GenoEuroClassic 45,39 44,07 +0,02<br />

Liga-Pax-Akt.-Union 29,16 29,16 –0,07<br />

Liga-Pax-Rent-Union 25,71 24,96 +0,04<br />

Uni21.Jahrhundert-net 22,46 22,46 –0,49<br />

UniAsia 45,03 42,89 –0,86<br />

UniDeutschland 132,95 127,84 –0,18<br />

UniDynamic Europa 55,95 53,80 –0,28<br />

UniDynamic Global 33,42 32,13 –0,34<br />

UniEuroAktien 47,36 45,10 –0,04<br />

UniEuroAspirant 50,26 48,80 +0,23<br />

UniEuroBond 72,35 70,24 +0,13<br />

UniEuropa -net- 44,03 44,03 –0,11<br />

UniEuroStoxx 50 38,19 36,72 +0,05<br />

UniEuroStoxx 50-net 31,34 31,34 +0,06<br />

DAX<br />

38-Tage-ø<br />

200-Tage-ø<br />

Jan Feb Mär<br />

UniFonds 39,04 37,18 –0,03<br />

UniGlobal 129,35 123,19 –0,15<br />

UniKapital 110,54 108,37 +0,09<br />

UniMid&Sm.: Europa 31,27 30,07 –0,03<br />

UniNordamerika 142,91 136,10 –0,12<br />

UniRak 87,76 85,20 –0,14<br />

UniRenta 19,89 19,31 –0,36<br />

UniStrat.: Ausgew. 43,26 42,00 –0,10<br />

UniStrat.: Dynamisch 33,88 32,89 –0,15<br />

VBGT Nachhaltig.Inv 45,05 43,32 +0,05<br />

Andere 20.3. 20.3. Diff.<br />

FT Frankfurt-Effekt. 159,74 152,13 –0,98<br />

Gerling Rendite 19,94 19,36 unv.<br />

Gothaer GothaRent 53,75 51,68 unv.<br />

Immobilienfonds 20.3. 20.3. Diff.<br />

Deka Immob.Europa 48,66 46,23 –0,02<br />

Deka Immob.Global 59,02 56,07 unv.<br />

grundbesitz europa 43,30 41,23 unv.<br />

grundbesitz global 55,75 53,09 +0,02<br />

HANSAimmobilia 49,51 47,15 +0,02<br />

hausInvest 44,25 42,14 unv.<br />

INTER ImmoProfil 57,12 54,40 –0,20<br />

UniImmo Deutschl. 99,36 94,63 +0,01<br />

UniImmo Europa 59,10 56,29 +0,04<br />

UniImmo Global 54,27 51,69 +0,10<br />

WestInvest InterSel. 50,72 48,08 –0,02<br />

Rohöl<br />

in US–Dollar je Barrel<br />

20.3. +/–%<br />

Brent London 124,31 –0,91<br />

Metalle & Münzen<br />

in Euro je 100 kg<br />

von bis<br />

Aluminium 99,7% 167,30 167,34<br />

Blei in Kabeln – 175,75<br />

Kupfer (Del-Not.) 648,44 650,65<br />

Kupfer (MK-Not.) – 744,80<br />

Messing MS 58 I 540,00 545,00<br />

Messing MS 58 II 589,00 590,00<br />

Zinn 99,9% 1761,60 1761,98<br />

Ankauf Verkauf<br />

Gold (verarbeitet) 1 kg 39450,00 42270,00<br />

Gold 1 Unze ($) 1647,30 1648,10<br />

Silber 1 kg 774,40 850,80<br />

Platin 1 g – 43,00<br />

Palladium 1 g – 18,55<br />

Gold Maple Leaf 1 Unze 1222,62 1303,57<br />

Krügerrand 1 Unze 1222,62 1303,57<br />

Sortenkurse<br />

Ankauf Verkauf<br />

1 Euro = 1 Euro=<br />

USA (USD) 1,25 1,39<br />

Australien (AUD) 1,16 1,37<br />

Dänemark (DKK) 7,09 7,84<br />

Großbritannien (GBP) 0,79 0,87<br />

Japan (JPY) 104,92 118,92<br />

Kanada (CAD) 1,24 1,39<br />

Norwegen (NOK) 7,20 8,20<br />

Polen (PLN) 3,61 5,02<br />

Schweden (SEK) 8,46 9,62<br />

Schweiz (CHF) 1,17 1,25<br />

Türkei (TRY) 2,25 2,55<br />

Erläuterungen:<br />

Kurse in Euro, falls nicht anders vermerkt;<br />

Börsen: Dax, MDax, TecDax / XETRA, übrige Aktienkurse / Parketthandel;<br />

Fett: Regionale Werte;<br />

Sortenkurse: Schalterkurse Deutsche Bank;<br />

Abkürzungen: Vz / Vorzugsaktien, ADR / entspr. von US-Banken<br />

ausgegebenen Hinterlegungsscheinen (American Depository Receipt).<br />

Alle Angaben ohne Gewähr.<br />

Kurse übermittelt von: SIX-Telekurs; Texte: dpa


Kultur und Medien<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Casting-Show<br />

Münchnerin wird<br />

„perfektes Model“<br />

Berlin (dpa). Vox hat gestern<br />

Abend die Gewinnerin der<br />

Casting-Show „Das perfekte<br />

Model“ gekürt. <strong>Die</strong> 23-jährige<br />

Anika Scheibe wurde zur Siegerin<br />

gewählt. Damit setzte<br />

sich eine der Kandidatinnen<br />

durch, die Model Eva Padberg<br />

ins Rennen geschickt hatte.<br />

„Das perfekte Model“ war ein<br />

Wettstreit der Jurorinnen Eva<br />

Padberg (32) und Karolina<br />

Kurkova (28) gewesen. Der<br />

Sieg war <strong>knapp</strong>: <strong>Die</strong> 23-jährige<br />

Blondine mit der <strong>Kurz</strong>haarfrisur<br />

bekam im Finale die gleiche<br />

Punktzahl wie Johanna<br />

Gerber (22). Jennifer Schermann<br />

(19) aus Münster landete<br />

auf dem vierten Rang.<br />

Wettbewerb<br />

Ideen für virtuelles<br />

Museum gesucht<br />

Münster (gl). Um die Zeit bis<br />

zur Neueröffnung des LWL-<br />

Landesmuseums für Kunst<br />

und Kulturgeschichte im Frühjahr<br />

2014 zu überbrücken,<br />

bauen der Landschaftsverband<br />

Westfalen-Lippe (LWL) und<br />

die Westfälische Wilhelms-<br />

Universität Münster (WWU)<br />

ein Internet-Museum. An der<br />

Gestaltung des Museums können<br />

Internetnutzer mitwirken.<br />

Das LWL-Landesmuseum und<br />

die WWU rufen deshalb zu einem<br />

Ideenwettbewerb auf: Wie<br />

soll das virtuelle Museum aussehen?<br />

Online-Führungen, Informationen<br />

zu Künstlern oder<br />

Chats gehören zu den möglichen<br />

Angeboten.<br />

1 www.lwl.org<br />

Personalie<br />

a Guus Kuijer (69), niederländischer<br />

Kinderbuchautor, bekommt<br />

den Astrid-Lindgren-<br />

Preis 2012. <strong>Die</strong> mit fünf Millionen<br />

Kronen (etwa 560 000<br />

Euro) ausgestattete Auszeichnung<br />

wurde dem Autor gestern<br />

im schwedischen Vimmerby<br />

zuerkannt. Sie gilt als<br />

die weltweit höchstdotierte<br />

Auszeichnung für Kinder- und<br />

Jugendliteratur.<br />

Kubas ehemaliger Staatschef Fidel<br />

Castro ist unter die Autoren<br />

gegangen.<br />

Bild: dpa<br />

Niederländisches Museum<br />

Blumenstillleben wird Vincent van Gogh zugeordnet<br />

Amsterdam (dpa). Nach umfangreichen<br />

Untersuchungen ist<br />

ein Blumenstillleben in einem<br />

niederländischen Museum dem<br />

Maler Vincent van Gogh<br />

Prozess um illegales Filmportal<br />

Technischer Kopf<br />

von „Kino.to“<br />

steht vor Gericht<br />

Leipzig (dpa). Der Chef-Programmierer<br />

des illegalen Filmportals<br />

„Kino.to“ steht seit gestern<br />

vor dem Landgericht Leipzig.<br />

<strong>Die</strong> sächsische Generalstaatsanwaltschaft<br />

wirft dem<br />

29-Jährigen eine massenhafte<br />

Verletzung des Urheberrechts vor.<br />

„Kino.to“ mit Sitz in Leipzig war<br />

bis zu seiner Sperrung im Juni<br />

2011 das meistbesuchte deutschsprachige<br />

Online-Filmportal.<br />

Rund 135 000 raubkopierte Kinofilme,<br />

Serien und Dokumentationen<br />

waren über die Internet-<br />

Seite frei zugänglich, bis zu vier<br />

Millionen Nutzer täglich soll die<br />

Seite in Hochzeiten gehabt haben.<br />

Der 29-Jährige kündigte an,<br />

am nächsten Prozesstag umfassend<br />

aussagen zu wollen.<br />

Der Programmierer war nach<br />

dem Leipziger Gründer von „Kino.to“<br />

der zweitwichtigste Mann<br />

bei dem konspirativen Unternehmen.<br />

Beide sitzen in Untersuchungshaft,<br />

vier weitere Mitwirkende<br />

sind bereits verurteilt worden.<br />

„Der Angeklagte war für das<br />

reibungslose technische Funktionieren<br />

zuständig“, sagte Staatsanwalt<br />

<strong>Die</strong>tmar Bluhm in seiner<br />

einstündigen Anklageverlesung.<br />

(1853-1890) zugeordnet worden.<br />

Das „Stillleben mit Wiesenblumen<br />

und Rosen“ im Kröller-Müller<br />

Museum in Otterlo stamme<br />

aus dem Jahr 1886 und sei bislang<br />

Ohne das überlegene technische<br />

Wissen des 29-Jährigen hätte<br />

es das Streaming-Portal wohl<br />

nicht gegeben. Als zweiter Mann<br />

habe er Einnahmen von mehr als<br />

einer Million Euro erzielt.<br />

Der Prozess wirft ein Schlaglicht<br />

auf den Umgang mit Urheberrechten<br />

im Internet. „Kino.to“<br />

war von Anfang an illegal – um<br />

die nötigen Verwertungsrechte<br />

für die Filme scherten sich die<br />

Drahtzieher nicht. Gleichwohl<br />

wussten sie, dass es eine große<br />

Nachfrage nach kostenlosen Inhalten<br />

im Internet gibt. Viele Inhalte,<br />

viele Nutzer, eine professionell<br />

gestalteter Auftritt – das<br />

lockte Werbefirmen an. Über<br />

Werbung auf der Seite machte<br />

„Kino.to“ Millionen. Den Löwenanteil<br />

soll der Gründer eingestrichen<br />

haben.<br />

Wann der vor Gericht kommt,<br />

ist offen. Der Anwalt sagte, sein<br />

Mandant sei durch die Haft mitgenommen.<br />

Der ehemalige Student<br />

(29) habe sich nur um technische<br />

Fragen gekümmert. „Er war<br />

der Programmierer. Ihm war<br />

nicht klar, was er macht“, sagte<br />

Schmid. Sein Mandant kooperiere<br />

mit den Ermittlern. Der Prozess<br />

wird am 30. März fortgesetzt.<br />

einem anonymen Maler zugeschrieben<br />

worden, wie das Museum<br />

mitteilte. Das Privatmuseum<br />

hatte das großformatige<br />

Bild 1974 erworben. Schon da-<br />

Herr der Ringe und Co. waren frei zugänglich: Das illegale Internet-<br />

Portal „Kino.to“ bot bis Juni 2011 Raubkopien von Filmen an. Seit<br />

gestern steht der Programmierer (unten) vor Gericht. Bilder: dpa<br />

„Der strategische Sieg“<br />

Fidel Castro lässt in Memoiren<br />

Revolutionszeit wieder aufleben<br />

Berlin (dpa). Früher war Fidel<br />

Castro für lange Reden bekannt.<br />

Sieben Stunden, acht Stunden,<br />

das war sein Markenzeichen. Im<br />

hohen Alter schreibt der ehemalige<br />

kubanische Staatschef nun<br />

lange Bücher. Mehrere Memoirenbände<br />

sind in den vergangenen<br />

zwei Jahren in Havanna erschienen,<br />

den ersten gibt es jetzt<br />

auch auf Deutsch.<br />

„Der strategische Sieg“ behandelt<br />

eine kurze Phase der kubanischen<br />

Revolution: <strong>Die</strong> Kämpfe<br />

von Castros Rebellen gegen die<br />

Armee des Diktators Fulgencio<br />

Batista vom 25. Mai bis 6. August<br />

1958 in der Sierra Maestra im<br />

Südosten Kubas. Batista hatte<br />

damals versucht, mit einer Großoffensive<br />

den Guerilleros in den<br />

Bergen den Garaus zu machen.<br />

Castro ist jetzt 85 Jahre alt, seine<br />

Führungsämter gab er nach<br />

schwerer Krankheit 2006 an seinen<br />

jüngeren Bruder Raúl ab. Den<br />

Memoirenband läutet er mit einem<br />

autobiografischen Kapitel<br />

ein, in dem er seine Kindheit,<br />

Schul- und Universitätszeit Re-<br />

mals vermuteten Experten, dass<br />

es von van Gogh stammen könnte.<br />

Doch das Bild wies nicht die für<br />

ihn typische Signatur auf. Auch<br />

war das Format untypisch groß<br />

vue passieren lässt. <strong>Die</strong> Gefechtstage<br />

im Sommer 1958 nehmen<br />

400 Seiten ein.<br />

Im Anhang gibt es zahllose Fotos,<br />

Landkarten, Dokumente sowie<br />

Abbildungen der benutzten<br />

Waffen. Alles in allem ist sein Gefechtsbericht<br />

für den Durchschnittsleser<br />

zu lang geraten. Und<br />

für das Verständnis der kubanischen<br />

Revolution bringt es auch<br />

nichts wirklich Neues. Auch die<br />

„fulminante Sprache“, die der<br />

Verlag anpreist, sucht man in<br />

Castros Buch vergebens.<br />

für Stillleben des Malers, schrieb<br />

das Museum.<br />

Doch da Zweifel blieben, entschloss<br />

sich das Museum zu weiteren<br />

Untersuchungen.<br />

Deutsche sind<br />

Kinomuffel<br />

Wiesbaden (dpa). Im europäischen<br />

Vergleich sind die Deutschen<br />

Kinomuffel. 2011 ging jeder<br />

Einwohner im Schnitt 1,6 Mal ins<br />

Kino. Deutschland liege damit<br />

unter dem Durchschnitt von<br />

1,9 Kinogängen pro Jahr, berichtete<br />

das Statistische Bundesamt.<br />

An der Spitze steht Irland. Dort<br />

ging statistisch gesehen jeder<br />

Einwohner 3,6 Mal ins Kino.<br />

Hintergrund<br />

Im Verfahren gegen die Betreiber<br />

von „Kino.to“ sind bislang<br />

vier Urteile vor dem Amtsgericht<br />

Leipzig gesprochen worden:<br />

a 2. Dezember 2011: Ein 33-jähriger<br />

Webdesigner wird zu zweieinhalb<br />

Jahren Haft verurteilt.<br />

Er hatte ein Geständnis abgelegt.<br />

a 7. Dezember 2011: Ein 27-jähriger<br />

Kfz-Mechaniker erhält drei<br />

Jahre Haft. Als Administrator<br />

hatte er die Raubkopien zugänglich<br />

gemacht.<br />

a 15. Dezember 2011: Ein<br />

24-Jähriger aus Nordrhein-Westfalen<br />

kommt mit 21 Monaten auf<br />

Bewährung davon. Er war ein sogenannte<br />

Uploader, der Raubkopien<br />

ins System von „Kino.to“<br />

eingespeist hat.<br />

a 22. Dezember 2011: Ein Mann<br />

(47) wird zu drei Jahren und fünf<br />

Monaten verurteilt. Er hatte den<br />

Server, auf dem Kopien gespeichert<br />

waren, betrieben. (dpa)<br />

Regisseur<br />

Ibsen-Preis für<br />

Heiner Goebbels<br />

Berlin (dpa). Der deutsche<br />

Theatermacher, Regisseur und<br />

Komponist Heiner Goebbels<br />

(59, kl. Bild)<br />

wird mit dem<br />

Internationalen<br />

Ibsen-<br />

Preis der norwegischen<br />

Regierung<br />

geehrt. <strong>Die</strong><br />

mit<br />

330 000 Euro<br />

verbundene<br />

Auszeichnung<br />

ist der höchstdotierte<br />

Theaterpreis der Welt. Goebbels,<br />

neuer Intendant der<br />

Ruhrtriennale, sei ein Erneuerer<br />

und „einer der großen<br />

Kreativen unserer Zeit“, befand<br />

die Jury. Er habe die<br />

Kunstwahrnehmung des Publikums<br />

verändert und bei<br />

zahlreichen Künstlern entscheidende<br />

Wirkung hinterlassen.<br />

Der Ibsen-Preis wird am<br />

8. September in Oslo überreicht.<br />

Bisherige Preisträger<br />

sind Peter Brook, Ariane<br />

Mnouchkine und Jon Fosse.<br />

Roman<br />

9. Folge<br />

Axel schaute sie ebenfalls an.<br />

Lange, sein Blick war liebevoll.<br />

„Schön, dass du hergekommen<br />

bist“, sagte er schließlich.<br />

Louise zuckte mit den Schultern.<br />

„Ich weiß nicht. Vielleicht<br />

ist es gar nicht so gut, alte Erinnerungen<br />

zu wecken.“ Louise<br />

war fast dankbar, weil Blomma<br />

plötzlich laut schnaubte. <strong>Die</strong> Stute<br />

schien sich allmählich zu langweilen.<br />

Sie warf den Kopf in die<br />

Höhe und schnaubte erneut laut<br />

auf. Axel und Louise betrachteten<br />

das Tier.<br />

„Ist sie nicht wunderschön?“,<br />

sagte Louise voller Bewunderung.<br />

„Als ich wegging, war sie<br />

noch ein Fohlen, aber sie hat sich<br />

vorhin sofort an mich erinnert.“<br />

Axel drehte den Kopf wieder zu<br />

ihr. „Ihr seid beide erwachsen geworden“,<br />

sagte er ernst.<br />

Louise antwortete nicht. Eine<br />

ganze Weile saßen sie und Axel<br />

noch beieinander und sprachen<br />

von früher. Beide achteten sie darauf,<br />

die für Louise unangenehmen<br />

Themen auszulassen.<br />

Als Blomma erneut ungeduldig<br />

schnaubte, verabschiedete Louise<br />

sich von ihrem Jugendfreund<br />

und drückte ihm schließlich den<br />

ROMAN VON INGA LINDSTRÖM<br />

COPYRIGHT BY BASTEI LÜBBE GMBH & CO. KG, KÖLN,<br />

DURCH VERLAG VON GRABERG & GÖRG, HATTERSHEIM<br />

kleinen Hund in die Arme. Sie<br />

schwang sich auf die Stute, winkte<br />

Axel noch einmal zu und ritt<br />

davon.<br />

Axel schaute ihr lange nach. Seine<br />

Hände streichelten gedankenverloren<br />

den kleinen Hund.<br />

Louise hatte sich verändert. <strong>Die</strong><br />

wenigen Male, die er an sie gedacht<br />

hatte, hatte er vor seinem<br />

inneren Auge immer nur das kleine<br />

einsame Mädchen und später<br />

den trotzigen Teenager gesehen.<br />

Jetzt war Louise erwachsen und<br />

schien genau zu wissen, was sie<br />

wollte. Zumindest ließ sie das<br />

vermuten, wenn sie von ihrer<br />

Zukunft in Dubai sprach. Axel<br />

war sich aber nicht sicher, ob das,<br />

was sie sagte, auch das war, was<br />

sie empfand. Er war davon überzeugt,<br />

dass sie einfach nach Rosenfeld<br />

gehörte.<br />

Rosenfeld! Siedend heiß fiel<br />

ihm ein, dass er dort zur Impfung<br />

erwartet wurde. Eiligst machte er<br />

sich auf den Weg. Als er Minuten<br />

später den Wagen vor dem Herrenhaus<br />

parkte, kam ihm Marianne<br />

bereits entgegen. Schön wie<br />

immer, mit einem zärtlichen Lächeln<br />

auf den Lippen. „Du bist<br />

spät.“<br />

„Tut mir leid.“ Axel zögerte<br />

kurz, bevor er fortfuhr. „Ich wurde<br />

aufgehalten. Ich fange dann<br />

gleich mit den Impfungen an.“<br />

„Es tut mir leid, aber die Pferde<br />

sind noch auf den Koppeln.<br />

Ich hatte Sven gesagt, dass er sie<br />

hereinholen soll, aber er ist wohl<br />

noch nicht dazu gekommen.“<br />

„Gut, dann komme ich einfach<br />

morgen noch einmal vorbei.“<br />

Marianne neigte den Kopf ein<br />

wenig zur Seite und lächelte ihn<br />

kokett an. „Warum impfst du<br />

nicht später? Wir könnten doch<br />

nach Arboga fahren und etwas<br />

essen. In der Zwischenzeit kümmert<br />

sich Sven um die Pferde, und<br />

wenn wir zurück sind …“<br />

„Das geht nicht“, unterbrach<br />

Axel sie ungeduldig. „Ich habe<br />

Termine. Mikaelsson wartet auch<br />

auf die Impfungen.“<br />

Marianne legte beide Arme um<br />

seinen Hals. „Vergiss doch mal<br />

deine Termine“, schmeichelte sie.<br />

„Es ist so ein schöner Tag. Außerdem<br />

haben wir beide schon lange<br />

nichts mehr miteinander unternommen.“<br />

Und das aus gutem Grund,<br />

schoss es Axel durch den Kopf.<br />

Er löste ihre Arme von seinem<br />

Hals. Sie hielt seine Hände fest<br />

und verschränkte sie hinter ihrer<br />

Taille, sodass es wie eine Umarmung<br />

aussah.<br />

„Wir müssen noch eine Menge<br />

besprechen“, erinnerte sie ihn.<br />

„Wie es mit uns weitergehen soll,<br />

wenn ich in Stockholm bin.“<br />

„Ich komme morgen früh um<br />

sieben“, wich Axel aus. „Und es<br />

wäre gut, wenn die Pferde dann<br />

wirklich im Stall stehen.“<br />

„Ich kümmere mich darum.<br />

Aber nur, wenn du mir versprichst,<br />

dass du mich heute Abend zu dem<br />

Essen begleitest.“<br />

„Heute Abend?“ Axel schüttelte<br />

den Kopf. „Ich weiß nicht …“<br />

„Du wirst mir jetzt keinen Korb<br />

geben, Axel. Du weißt, ich hasse<br />

es, wenn ich allein auf solche<br />

Veranstaltungen muss. Du hast<br />

mich noch nie im Stich gelassen.<br />

Komm, sei lieb.“<br />

„Okay“, gab Axel nach.<br />

„Wann?“<br />

„Um sieben, ich hole dich ab.“<br />

Marianne löste sich von ihm. „Ich<br />

freue mich“, rief sie ihm zu und<br />

wandte sich um.<br />

Axel schaute ihr nach, als sie<br />

zurück zum Haus ging. Wie schon<br />

so oft versuchte er zu ergründen,<br />

welche Gefühle sie eigentlich in<br />

ihm auslöste.<br />

Irgendwann musste Louise zurück.<br />

Zurück nach Rosenfeld, um<br />

Blomma wieder auf die Koppel zu<br />

bringen. Und zurück nach Stockholm,<br />

wo Markus auf sie wartete.<br />

Der endgültige Abschied von<br />

Rosenfeld nahte. Sie spürte einen<br />

Kloß in ihrem Hals.<br />

Als Louise über den Hauptweg<br />

zu den Ställen ritt, sah sie Axel<br />

neben seinem Wagen stehen. Er<br />

hatte sie nicht bemerkt, sondern<br />

starrte gedankenverloren zum<br />

Haus. Laut rief sie seinen Namen.<br />

Axel wandte sich um. Sein Gesicht<br />

verzog sich zu einem Lächeln,<br />

als er sie sah. „Und?“<br />

Ein kleines Wort nur, mit dem<br />

er all das auszudrücken vermochte,<br />

was ihn gerade bewegte. Was<br />

erwartete er eigentlich von ihr?<br />

Entgegen aller Vernunft wurde<br />

sie wütend. Sie stieg vom Pferd.<br />

„Was willst du hören? Dass es genauso<br />

schön ist wie früher? Dass<br />

ich Rosenfeld nie vergessen habe?“,<br />

stieß sie hervor. Sie brach<br />

ab, atmete tief ein und aus, bevor<br />

sie ruhiger hinzufügte: „Es ist,<br />

als sei ich nie weg gewesen.“<br />

„Was willst du jetzt machen?“,<br />

fragte er erwartungsvoll.<br />

Wieder flammte der Ärger in<br />

ihr auf. „Was erwartest du eigentlich?<br />

Soll ich meine eigenen Pläne<br />

umschmeißen, bloß weil Marianne<br />

abhauen will? Das hier“,<br />

sagte sie mit einer ausholenden<br />

Handbewegung, „hat doch schon<br />

trendig,<br />

angesagt<br />

Fragewort<br />

elektronischer<br />

Baustein<br />

Hebevorrichtung<br />

ehem.<br />

Präsident<br />

der USA<br />

landwirtschaftl.<br />

Betrieb<br />

Rätsel<br />

abwert.:<br />

kleiner<br />

Ort<br />

Winde;<br />

Vorrichtung<br />

auf<br />

Schiffen<br />

Abk.:<br />

außerordentlich<br />

Abk.:<br />

rund<br />

lange nichts mehr mit mir zu tun.<br />

Sie haben mich damals vertrieben.<br />

Keiner hat mich aufgehalten,<br />

nicht einmal Papa. Und jetzt soll<br />

ich alles aufgeben, weil Marianne<br />

keine Lust auf das Landleben hat.<br />

Nein, Axel.“<br />

Axel schaute sie verständnislos<br />

an. „Aber warum nicht?“<br />

Sie antwortete nicht, sondern<br />

riss heftig an Blommas Zügel und<br />

ritt davon. Sie spürte, dass Axel<br />

ihr nachschaute, dass er ihr Verhalten<br />

allen Erklärungsversuchen<br />

zum Trotz nicht verstand, doch sie<br />

warf keinen Blick zurück.<br />

Louise brachte Blomma zuerst<br />

in ihre Box, um sie abzureiben.<br />

derb,<br />

plump<br />

Abk.:<br />

Wetteramt<br />

Futterpflanze<br />

Raubkatze<br />

www.kanzlit.de<br />

(Fortsetzung folgt)<br />

Kfz-Z.<br />

Rottweil<br />

Abk.:<br />

Rechenzentrum<br />

Sauer-<br />

Zufluss<br />

Abk.:<br />

Bergwerk<br />

AUFLÖSUNG DES<br />

LETZTEN RÄTSELS<br />

■ ■ ■ ■ ■ ■ F ■ ■<br />

■ D A ■<br />

® O H T<br />

■ L ■ RAC ■ KH A TS O P A<br />

■ S T O C<br />

O ■<br />

■W H<br />

KL<br />

P R A<br />

3939 ■ G E W<br />

T ■ N E G<br />

R B<br />

E O N E


Weltchronik<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Unglück auf Brennerautobahn<br />

Betonmauer stürzt ein und<br />

zertrümmert Lastwagen<br />

Wien (dpa). Wie ein zertretenes<br />

Spielzeugauto liegt der Lastwagen<br />

unter dem tonnenschweren<br />

Beton. Eine umstürzende Mauer<br />

zertrümmerte ihn gestern Morgen<br />

auf der Brennerautobahn in Österreich.<br />

Der 51-jährige Fahrer<br />

des Lastwagens aus München<br />

wurde bei dem Unfall getötet, wie<br />

der Leiter der Tiroler Verkehrspolizei,<br />

Markus Widmann, sagte.<br />

Das Unglück geschieht um<br />

5.15 Uhr auf der A 13 südlich von<br />

Innsbruck etwa auf Höhe des Stubaitals.<br />

Neben der wichtigsten<br />

und meist befahrenen Autobahn<br />

über die Alpen nach Italien ist die<br />

Erde vom Schmelzwasser durchtränkt.<br />

Als die Erdmassen ins<br />

Rutschen geraten, bricht die mehrere<br />

Meter hohe Stützmauer aus<br />

Beton, die die rechte Fahrbahn<br />

gegen den Berg sichern soll.<br />

Zwei Betonplatten in einer<br />

Größe von zehn mal acht Metern<br />

stürzen auf die Autobahn. <strong>Die</strong> Polizei<br />

schätzt ihr Gewicht auf<br />

130 Tonnen. Der in diesem Moment<br />

vorbeifahrende Lastwagen<br />

aus München wird genau getroffen<br />

und verschwindet fast unter<br />

dem Beton. Der Lenker am Steuer<br />

hat keine Chance.<br />

„Das Fahrerhaus wurde vom<br />

Gewicht der Mauer auf eine Höhe<br />

von 1,5 Meter zusammengedrückt“,<br />

sagte Widmann. Der<br />

Mann wird laut der Polizei erdrückt<br />

und tödlich verletzt. Nach<br />

dem Unfall wird die Autobahn<br />

kurzzeitig gesperrt. Zwei schwere<br />

Bergekräne benötigen Stunden,<br />

um die Trümmer von dem zerstörten<br />

Laster zu heben.<br />

„<strong>Die</strong> Bergearbeiten gestalten<br />

sich aufgrund des hohen Gewichts<br />

der Betonplatten sehr<br />

schwierig“, sagte Widmann. Gegen<br />

10 Uhr kann der zerstörte<br />

Lastwagen herausgezogen werden.<br />

Retter bergen den eingeklemmten<br />

Leichnam des Fahrers.<br />

Ob es sich um einen tragischen<br />

Unfall oder Schlamperei handelte,<br />

muss noch geklärt werden.<br />

„Nach ersten Erkenntnissen ist<br />

die Mauer, die 1980 errichtet wurde,<br />

direkt an der statischen Stützkonstruktion<br />

gebrochen und<br />

Richtung Fahrbahn geklappt“,<br />

erklärte die staatliche Betreibergesellschaft<br />

der österreichischen<br />

Autobahnen, Asfinag.<br />

Angesichts der Gewalt des herabstürzenden<br />

Betons hätte das<br />

Ausmaß des Unglücks noch größer<br />

sein können. Über die oft<br />

überfüllte Brennerautobahn fahren<br />

auch zahlreiche Reisebusse<br />

oder Autos mit Touristen nach<br />

Italien. Di Betreibergesellschaft<br />

Asfinag teilte mit, dass die gebrochene<br />

Mauer zuletzt „vor wenigen<br />

Wochen geprüft“ worden sei.<br />

Von der tonnenschweren Last einer Betonmauer wurde ein Lastwagen aus München auf der Brennerautobahn<br />

südlich von Innsbruck zerquetscht. Für den Fahrer des Lkw kam jede Hilfe zu spät. Bild: dpa<br />

Leute heute<br />

a George Clooney (50), US-<br />

Schauspieler, fand seine Verhaftung<br />

während einer Protestaktion<br />

in Washington am<br />

vergangenen Freitag nicht<br />

schlimm. „Man hat eine Verantwortung,<br />

an der Lage der<br />

Menschen mitzuwirken“, sagte<br />

er. Clooney wurde verhaftet,<br />

als er gegen den Genozid im<br />

Sudan demonstrierte.<br />

Eine Woche nach Busunfall<br />

Aus Koma erwacht<br />

Lausanne (dpa). Eine Woche<br />

nach dem Busunglück in der<br />

Schweiz sind alle Kinder außer<br />

Lebensgefahr. Drei schwer verletzte<br />

Mädchen, die noch behandelt<br />

werden, erwachten aus dem<br />

künstlichen Koma und verständigten<br />

sich mit ihren Eltern, wie<br />

die Universitätsklinik Lausanne<br />

gestern mitteilte. „Für die drei<br />

beginnt ein langer Weg der Genesung“,<br />

erklärte die Klinik. Sie<br />

sollen bald zur Weiterbehandlung<br />

nach Belgien gebracht werden.<br />

Hunderte Gebäude beschädigt<br />

Heftiges Erdbeben<br />

erschüttert Mexiko<br />

Mexiko-Stadt (dpa). Bei einem<br />

schweren Erdbeben sind in Mexiko<br />

zahlreiche Gebäude beschädigt<br />

worden. Das Epizentrum lag<br />

im Bundesstaat Guerrero mit dem<br />

Touristenzentrum Acapulco. Dort<br />

wurden nach Angaben von Gouverneur<br />

Ángel Aguirre 500 Gebäude<br />

beschädigt.<br />

In der Hauptstadt Mexiko-<br />

Stadt stürzte eine Fußgängerbrücke<br />

ein und zertrümmerte einen<br />

Kleinbus, in dem sich keine Menschen<br />

befanden. „Glücklicherweise<br />

müssen wir bisher keinen Verlust<br />

von Menschenleben bedauern“,<br />

sagte Präsident Felipe Calderón<br />

im TV nach einem Telefongespräch<br />

mit dem Gouverneur von<br />

Guerrero. Über den <strong>Kurz</strong>mitteilungsdienst<br />

Twitter schrieb er, das<br />

Gesundheitssystem funktioniere<br />

ohne größere Probleme. Aus der<br />

Hauptstadt waren Bilder zu sehen,<br />

wie Sanitäter Menschen behandelten.<br />

Das Zentrum des Erdstoßes<br />

lag rund 190 Kilometer östlich<br />

von Acapulco am Pazifik. Der<br />

nächstgelegene Ort ist Ometepec<br />

mit rund 20 000 Einwohnern.<br />

Das Beben war auch in der 315<br />

Kilometer nördlich gelegenen<br />

Hauptstadt zu spüren. Dort liefen<br />

Zehntausende Menschen auf die<br />

Straßen, Hochhäuser schwankten,<br />

Hubschrauber kreisten am<br />

Himmel. In Gebäuden waren Risse<br />

zu sehen. Zeitweise war das Telefonnetz<br />

unterbrochen. Calderón<br />

bezifferte die Stärke des Bebens<br />

unter Berufung auf die nationale<br />

Erdbebenwarte mit 7,8.<br />

Waffennarr<br />

„Pulver-Kurt“ angeklagt<br />

Bad Kreuznach (dpa). Mehr als<br />

ein Jahr nach dem Fund eines der<br />

größten illegalen privaten Waffenund<br />

Sprengstofflager in Deutschland<br />

ist Anklage gegen „Pulver-<br />

Kurt“ erhoben worden. Im Januar<br />

2011 hatten Ermittler in Becherbach<br />

in der Westpfalz bei einem<br />

Rentner mit diesem Spitznamen<br />

Gewehre, Handgranaten und<br />

Sprengstoff entdeckt. <strong>Die</strong> Staatsanwaltschaft<br />

wirft dem 63-Jährigen<br />

Verbrechen gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz<br />

vor,<br />

Auch in der Hauptstadt Mexiko-Stadt waren gestern die schweren<br />

Erdstöße noch zu spüren. Sicherheitshalber wurden viele Gebäude<br />

evakuiert. Zahlreiche Menschen, darunter auch diese Köche, warteten<br />

auf den Straßen, bis Entwarnung gegeben wurde. Bild: dpa<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

Prinzessin Estelle:<br />

Taufe im Mai<br />

Stockholm (dpa). Schwedens<br />

Prinzessin Estelle soll am<br />

22. Mai in der Hofkapelle in<br />

Stockholm getauft werden.<br />

Das gab der Palast gestern bekannt.<br />

Das erste Kind von<br />

Prinzessin Victoria (34) und<br />

Prinz Daniel (38) steht in der<br />

Thronfolge an zweiter Stelle.<br />

Zug stößt mit<br />

Jeep zusammen<br />

Neu Delhi (dpa). Ein Zug ist<br />

in Indien mit einem Jeep zusammengestoßen,<br />

dabei wurden<br />

15 Menschen getötet. Bei<br />

dem Unfall an einem Bahnübergang<br />

seien drei weitere<br />

Menschen verletzt worden,<br />

sagte ein Polizeisprecher.<br />

Giftige Chemie in<br />

Nordsee abgelassen<br />

Stade (dpa). <strong>Die</strong> Besatzung<br />

eines Chemikalientankers aus<br />

Panama soll 800 Liter giftiger<br />

Flüssigkeiten illegal in die<br />

Nordsee abgelassen haben. <strong>Die</strong><br />

Polizei entdeckte das bei einer<br />

Kontrolle im Hafen von Stade.<br />

a Jasmin Tabatabai (44), deutsche<br />

Sängerin und Schauspielerin,<br />

hat zu Beginn ihrer Karriere<br />

schlechte Erfahrungen<br />

gemacht. „Ich fand das Business<br />

schrecklich. Alle wollen<br />

dich manipulieren, alle wollen<br />

mit dir Kohle machen“, sagte<br />

sie der Tageszeitung „B. Z.“<br />

a Ashton Kutcher (34), US-<br />

Schauspieler, will hoch hinaus.<br />

Der „Two and a Half<br />

Men“-Star habe sich als „zukünftiger<br />

Astronauten-Kunde“<br />

bei Virgin Galactic angemeldet,<br />

teilte Unternehmens-<br />

Gründer Richard Branson am<br />

Montag in seinem Blog mit.<br />

<strong>Die</strong>se Messfelder dienen der Verbesserung<br />

der Druckqualität.<br />

Wetter<br />

Sonne setzt sich nur zum Teil durch, bis zu 15 Grad<br />

A1<br />

Münster<br />

15°<br />

15°<br />

Lissabon<br />

Ahlen<br />

Hamm<br />

Warendorf<br />

Madrid<br />

1020<br />

T<br />

1010<br />

A33A Region heute Mittag<br />

Nur zum Teil kann sich die Sonne durchsetzen.<br />

Ab und zu stören auch Wolken. Es bleibt trocken.<br />

<strong>Die</strong> Temperaturen steigen bis 15 Grad.<br />

Kanaren<br />

20°<br />

15°<br />

13°<br />

≈<br />

Oelde<br />

1015<br />

London<br />

Osnabrück<br />

Beckum<br />

Soest<br />

1020<br />

Paris<br />

15°<br />

A2A 2<br />

1025<br />

15°<br />

1030<br />

6°<br />

≈<br />

1035<br />

14°<br />

≈<br />

Tunis<br />

A30A A30A A30A Gütersloh<br />

H<br />

Bielefeld<br />

Lippstadt<br />

A A33<br />

Rheda-<br />

Wiedenbrück<br />

Bern<br />

15°<br />

≈<br />

A1<br />

1015<br />

13°<br />

≈ 8°<br />

H<br />

Rom<br />

Stockholm<br />

Berlin<br />

Paderborn<br />

Wien<br />

Warschau<br />

St. Petersburg<br />

1010<br />

1005<br />

1030<br />

Istanbul<br />

15°<br />

≈ 14° Athen<br />

≈ 17°<br />

Moskau<br />

Europa heute: Ein Hoch über Mitteleuropa bestimmt das<br />

Wetter. Nach örtlichem Nebel oder Hochnebel scheint häufig<br />

die Sonne, oder es ziehen nur lockere Wolken vorüber.<br />

≈<br />

16°<br />

10 km/h<br />

5°<br />

≈<br />

≈<br />

16°<br />

Münster<br />

6°<br />

5°<br />

Ahlen<br />

Hamm<br />

1025<br />

10<br />

6°<br />

Warendorf<br />

Oelde<br />

Osnabrück<br />

A33A Beckum<br />

Soest<br />

6°<br />

In der Nacht klart es häufig auf. <strong>Die</strong> Temperaturen<br />

gehen bis zum Morgen auf 7 bis 5<br />

Grad zurück. Stellenweise bildet sich Nebel.<br />

A A22<br />

A A33<br />

Biowetter<br />

Der Organismus wird durch<br />

die Wetterlage überwiegend<br />

positiv beeinflusst. Besonders<br />

Personen mit Herz-Kreislauf-<br />

Erkrankungen können sich<br />

über eine Entlastung freuen.<br />

Luftqualität gestern<br />

Bielefeld-Ost<br />

SO2<br />

NO2<br />

PM10<br />

5<br />

18<br />

24<br />

Bielefeld<br />

Gütersloh<br />

Rheda-<br />

Wiedenbrück<br />

Lippstadt<br />

Bauernregel<br />

St. Benedikt (21.) den Garten<br />

schmückt.<br />

Heute vor einem Jahr<br />

Sonnig bei 13 Grad.<br />

Paderborn<br />

Grenzwert<br />

125<br />

100<br />

50<br />

O3 63<br />

180<br />

Angaben in Mikrogramm/m3 Luft.<br />

SO2 = Schwefeldioxid, NO2 = Stickstoffdioxid,<br />

PM10 = Feinstaub, O3 = Ozon<br />

Osnabrück<br />

10 km/h 20 km/h<br />

A1<br />

Münster<br />

A A33<br />

Nachdem die örtlichen Dunst- oder Nebelfelder<br />

verschwunden sind, ist es meist sonnig.<br />

17 bis 19 Grad werden erreicht.<br />

25 km/h<br />

Ahlen<br />

Hamm<br />

≈<br />

Mainz<br />

Saarbrücken<br />

Warendorf<br />

Bremen<br />

Düsseldorf<br />

Oelde<br />

Beckum<br />

Soest<br />

A A22<br />

6° ≈ 5°<br />

Kiel<br />

Hamburg<br />

Wiesbaden<br />

Stuttgart<br />

Hannover<br />

Magdeburg<br />

Gütersloh<br />

Schwerin<br />

Erfurt<br />

Bielefeld<br />

Lippstadt<br />

München<br />

A A33<br />

Rheda-<br />

Wiedenbrück<br />

30 % 10 % 0 %<br />

Region heute Nacht<br />

6°<br />

7°<br />

7°<br />

17°<br />

18°<br />

Region morgen Mittag<br />

17°<br />

1°<br />

16°<br />

5°<br />

18°<br />

16°<br />

4°<br />

18°<br />

18°<br />

14°<br />

5°<br />

14°<br />

3°<br />

16°<br />

2°<br />

19°<br />

16°<br />

6°<br />

Paderborn<br />

Berlin<br />

19°<br />

Dresden<br />

10 km/h<br />

Deutschland heute: Nach Auflösung örtlicher<br />

Nebelfelder scheint meist die Sonne. Nur<br />

hier und da bilden sich Quellwolken.<br />

Sonne und Mond<br />

06:26 Angaben<br />

18:42 für Gütersloh<br />

Reisewetter heute Mittag<br />

Deutschland Wetter Luft/Wasser<br />

Berchtesgaden wolkig 17° —<br />

Bergen/Rügen wolkig 14° 3°<br />

Burg/Fehmarn wolkig 12° 5°<br />

Konstanz wolkig 15° 7°<br />

List/Sylt wolkig 9° 5°<br />

Oberstdorf wolkig 15° —<br />

Usedom wolkig 14° 5°<br />

Zugspitze heiter -3° —<br />

Europa & Welt Wetter Luft/Wasser<br />

Antalya sonnig 23° 17°<br />

Athen heiter 21° 15°<br />

Bangkok heiter 37° 27°<br />

Barcelona Regen 14° 14°<br />

Dom. Republik Schauer 30° 27°<br />

Dubrovnik heiter 17° 13°<br />

Lissabon heiter 18° 14°<br />

Malaga wolkig 18° 15°<br />

Mallorca Regen 19° 14°<br />

Miami Schauer 27° 24°<br />

Nizza wolkig 18° 13°<br />

Rhodos sonnig 20° 15°<br />

Rio de Janeiro sonnig 27° 23°<br />

Sydney heiter 26° 22°<br />

Teneriffa heiter 20° 18°<br />

Tunis<br />

wolkig 20° 15°<br />

Weltstädte Wetter max. / min.<br />

Amsterdam<br />

Brüssel<br />

Helsinki<br />

Johannesburg<br />

Kopenhagen<br />

London<br />

Madrid<br />

Moskau<br />

New York<br />

Oslo<br />

Paris<br />

Rom<br />

Stockholm<br />

Wien<br />

Zürich<br />

05:34<br />

17:53<br />

22.03. 30.03. 06.04. 13.04.<br />

heiter 15° 5°<br />

wolkig 15° 4°<br />

wolkig 1° -3°<br />

Schauer 23° 11°<br />

wolkig 11° 5°<br />

Schauer 13° 5°<br />

Schauer 8° -1°<br />

Schnee -1° -10°<br />

wolkig 20° 13°<br />

wolkig 14° 4°<br />

wolkig 15° 6°<br />

wolkig 19° 9°<br />

wolkig 15° 5°<br />

sonnig 17° 5°<br />

heiter 14° 0°<br />

Legende:<br />

T H<br />

-15° -10° -5° 0° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35° Warmfront Kaltfront Mischfront Tief Hoch Isobare Kaltluft Warmluft heiter wolkig bedeckt Schauer Regen Gewitter Schnee Schneereg. Schneesch. Nebel


Sport<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Glücklicher 1:0-Sieg bei starken Fürthern<br />

VIP-Tribüne<br />

a Klaus Toppmöller (60), früherer<br />

Torjäger des 1. FC Kaiserslautern,<br />

glaubt nicht mehr<br />

an eine sportliche Rettung des<br />

FCK und möchte aus diesem<br />

Grund auch nicht neuer Trainer<br />

beim Tabellenletzten der<br />

Fußball-Bundesliga werden.<br />

„In der Winterpause hätte ich<br />

es noch gemacht. Aber jetzt ist<br />

es zu spät. Ich glaube nicht<br />

mehr an den Klassenerhalt“,<br />

sagte Toppmöller gestern.<br />

Außer Rand und Band: BVB-Torschütze Ilkay Gündogan liegt „begraben“ unter der Traube seiner jubelnden Mitspieler.<br />

Enttäuscht und stolz: Fürths<br />

Trainer Mike Büskens.<br />

DFB-Pokal-Halbfinale<br />

Mit ihm ist die Borussia noch stärker: Mittelfeldspieler Patrick Herrmann<br />

zählt nach langer Verletzungspause wieder zum Kader. Ob er jedoch<br />

von Beginn an spielt, ist fraglich.<br />

Bild: dpa<br />

DFB<br />

Mohamed Zidan<br />

bleibt straffrei<br />

Mainz (dpa). Fußball-Bundesligist<br />

Mainz 05 muss keine<br />

Sperre mehr gegen seinen Torjäger<br />

Mohamed Zidan befürchten.<br />

Der DFB-Kontrollausschuss<br />

wird kein Ermittlungsverfahren<br />

gegen den<br />

Stürmer aus Ägypten einleiten.<br />

Fernsehbilder hatten am vergangenen<br />

Samstag den Eindruck<br />

erweckt, Zidan habe seinem<br />

Gegenspieler Matthias<br />

Ostrzolek während des Spiels<br />

der Mainzer beim FC Augsburg<br />

(1:2) mit dem Knie in den Unterleib<br />

getreten. <strong>Die</strong> Bilder<br />

konnten ein mögliches Vergehen<br />

des 30-Jährigen aber nicht<br />

belegen. „Für ein krass sportwidriges<br />

Verhalten Zidans“<br />

bestehe nach Angaben des<br />

DFB „kein hinreichender Tatverdacht“.<br />

Gündogan schießt BVB nach Berlin<br />

Fürth (dpa). Borussia Dortmund<br />

ist beim Zweitliga-Spitzenreiter<br />

Greuther Fürth im Pokal-Halbfinale<br />

mit einem blauen<br />

Auge davongekommen und steht<br />

zum fünften Mal im Endspiel in<br />

Berlin. Erst in der Verlängerung<br />

setzte sich der deutsche Fußball-<br />

Meister am <strong>Die</strong>nstagabend mit<br />

1:0 (0:0) durch.<br />

Der eingewechselte Ilkay Gündogan<br />

erzielte das Tor vor 15 500<br />

Zuschauern in der ausverkauften<br />

Trolli-Arena in der letzten Minute.<br />

„Das gerade in der allerletzten<br />

Sekunde das Tor für uns fällt, das<br />

ist ein unbeschreibliches Gefühl“,<br />

sagte der Torschütze. „Das ist ein<br />

absoluter Traum. Jetzt sind wir<br />

Gladbach plant dritten Streich<br />

gegen Bayerns Tormaschine<br />

Mönchengladbach (dpa). Dritter<br />

Bayern-Coup für Gladbach,<br />

oder schafft der Rekordmeister<br />

mit seiner derzeitigen Torlawine<br />

den 18. Einzug ins DFB-Pokalfinale?<br />

„Wir wollen das Unmögliche<br />

möglich machen und den FC<br />

Bayern zum dritten Mal in dieser<br />

Saison besiegen“, sagte Borussias<br />

Sportdirektor Max Eberl vor dem<br />

heutigen, mit Spannung erwarteten<br />

Halbfinale (20.30/ARD und<br />

Sky) gegen den Rekord-Pokalsieger<br />

(15 Titel). Damit hätte der Tabellendritte<br />

als erste deutsche<br />

Mannschaft seit 1965 die Bayern<br />

innerhalb einer Spielzeit dreimal<br />

in nationalen Wettbewerben besiegt<br />

und könnte seine bislang<br />

gute Saison mit dem ersten Finaleinzug<br />

seit 17 Jahren krönen.<br />

Doch der FC Bayern wird sich<br />

gegen den alten Rivalen nicht<br />

zum dritten Mal so präsentieren<br />

wie bei den 0:1- und 1:3-Nieder-<br />

lagen in der Meisterschaft. „Wir<br />

wollen die beiden Niederlagen in<br />

der Bundesliga gegen Gladbach<br />

vergessen machen“, sagte Trainer<br />

Jupp Heynckes. Zudem zeigte<br />

sein Team in den vergangenen<br />

drei Partien gegen Hoffenheim,<br />

Basel und Hertha Galaform und<br />

erzielte dabei 20 Treffer. Ein weiteres<br />

Torfestival erwarten die<br />

Bayern-Profis aber nicht unbedingt.<br />

„Es wird sicher kein 6:0<br />

oder 7:0 werden. Gladbach ist<br />

eine richtig gute Kontermannschaft.<br />

Man darf sich keinen Fehler<br />

erlauben“, sagte Arjen Robben,<br />

der in den zurückliegenden<br />

drei Spielen sieben Treffer erzielte.<br />

Heynckes freut sich auf die<br />

Partie im ausverkauften Borussia-Park<br />

gegen seinen langjährigen<br />

Club: „Das wird Emotion<br />

pur.“ Bastian Schweinsteiger ist<br />

angeschlagen, setzt in München<br />

sein Aufbautraining fort.<br />

1. FC Kaiserslautern<br />

Folgt Balakow auf Marco <strong>Kurz</strong>?<br />

im Finale und alles ist gut“, befand<br />

Dortmunds Coach Jürgen<br />

Klopp. „Es war ein ganz, ganz<br />

schweres Spiel.“<br />

<strong>Die</strong> Borussia hatten sich zuvor<br />

das Leben selbst schwer gemacht,<br />

weil sie viele gute Torchancen<br />

vergeben hatten. Von einem Klassenunterschied<br />

zwischen dem<br />

Erstliga-Spitzenreiter und dem<br />

Zweitliga-Tabellenführer war<br />

nichts zu sehen. „<strong>Die</strong> Mannschaft<br />

hat hervorragend gespielt. Bitterer<br />

kann man nicht ausscheiden“,<br />

sagte Fürths Trainer Mike Büskens.<br />

„Fürth spielt sensationell,<br />

hat absolutes Erstliga-Niveau“,<br />

befand Dortmunds Sportdirektor<br />

Michael Zorc. Der Zweitligist, der<br />

schon die Bundesligisten Nürn-<br />

Kaiserslautern (dpa). Nach der<br />

wohl überlegten Trennung von<br />

seinem glücklosen Cheftrainer<br />

Marco <strong>Kurz</strong> treibt der 1. FC Kaiserslautern<br />

die Suche nach einem<br />

„Feuerwehrmann“ voran. Acht<br />

Spieltage vor Saisonende will das<br />

Bundesliga-Schlusslicht „kurzfristig“<br />

einen Nachfolger präsentieren,<br />

der trotz der Negativserie<br />

von zuletzt 16 Spielen in Serie<br />

ohne Sieg den Abstieg noch verhindern<br />

soll.<br />

Nur Stunden nach dem Aus von<br />

<strong>Kurz</strong> geisterten bereits die Namen<br />

potenzieller Nachfolger<br />

durch die Medien – darunter der<br />

Ex-Lauterer Franco Foda und der<br />

Bulgare Krassimir Balakow. Vorstandschef<br />

Stefan Kuntz wollte<br />

Personalien nicht kommentieren.<br />

<strong>Kurz</strong> vor dem Nachmittagstraining<br />

um halb vier hatten die Lauterer<br />

das Ende der Amtszeit von<br />

<strong>Kurz</strong> offiziell bestätigt. Fast zwei<br />

Tage hatten die Verantwortlichen<br />

des Tabellenletzten mit sich gerungen.<br />

„Nach der 1:4-Niederlage<br />

gegen den FC Schalke 04 und vielen<br />

intensiven Gesprächen sind<br />

wir zu der gemeinsamen Überzeugung<br />

gekommen, dass wir diesen<br />

Schritt vollziehen müssen“,<br />

sagte Kuntz in einer Presseerklärung<br />

zur siebten Trainerentlassung<br />

in dieser Erstligasaison.<br />

Co-Trainer Oliver Schäfer und<br />

Torwart-Trainer Gerry Ehrmann<br />

werden die Mannschaft zunächst<br />

betreuen. „Wir haben in den letzten<br />

Wochen und Monaten viele<br />

verschiedene Maßnahmen in die<br />

Wege geleitet, um die Mannschaft<br />

in die Erfolgsspur zu bringen.<br />

Leider ist uns dies nicht gelungen“,<br />

erklärte Kuntz weiter. Ein<br />

berg und Hoffenheim ausgeschaltet<br />

hatte, rannte mit ganz viel<br />

Leidenschaft.<br />

Spielerisch lief bei beiden<br />

Teams nicht allzu viel zusammen.<br />

Büskens brachte in der 118. Minute<br />

Ersatztorhüter Jasmin Fejzic<br />

für den starken Max Grün und<br />

baute auf das Elfmeterschießen.<br />

Doch Fejzic wurde zum tragischen<br />

Figur, denn Gündogans<br />

16-Meterschuss prallte gegen den<br />

Pfosten und dann gegen den Rücken<br />

des Keepers. Von einem Fehler<br />

wollte Büskens nichts wissen.<br />

„Er hält im Training perfekt Elfmeter.“<br />

Vier Jahre nach der Endspiel-<br />

Niederlage gegen Bayern könnte<br />

sich Dortmund im Finale am 12.<br />

neuer Chefcoach werde „kurzfristig“<br />

vorgestellt. Nach Informationen<br />

von „Bild.de“ soll Balakow<br />

der Retter werden. Der Ex-<br />

Profi des VfB Stuttgart trainiert<br />

derzeit allerdings noch den kroatischen<br />

Erstligisten Hajduk Split.<br />

Auch Franco Foda soll beim vierfachen<br />

deutschen Meister im Gespräch<br />

sein – der Ex-Lauterer<br />

Franco Foda hat beim österreichischen<br />

Erstligisten Sturm Graz<br />

zum Saisonende seinen Ausstieg<br />

angekündigt hat. Foda stellte fest:<br />

„Ich habe einen Vertrag bei<br />

Sturm Graz bis 31. Mai 2012 und<br />

den werde ich auch bis zu diesem<br />

Tag erfüllen.“<br />

Am Samstag (15.30 Uhr) muss<br />

der 1. FC Kaiserslautern ausgerechnet<br />

beim SC Freiburg antreten,<br />

der fünf Punkte vor dem FCK<br />

auf dem Relegationsplatz liegt.<br />

Bild: dpa<br />

Mai revanchieren, denn der Rekordpokalsieger<br />

aus München<br />

kämpft heute in Mönchengladbach<br />

ebenfalls um das Berlin-Ticket.<br />

Büskens und Klopp hatten sich<br />

kurz vor dem Anpfiff noch einmal<br />

freundlich die Hand gereicht.<br />

Dortmunds Coach versuchte vor<br />

den ZDF-Kameras die Favoritenrolle<br />

loszuwerden. „Wir haben<br />

auch das Gefühl etwas gewinnen<br />

zu können, nämlich den Einzug<br />

ins Finale“, sagte er. Büskens verriet<br />

den Millionen Fußball-Fans<br />

vor den TV-Geräten noch einmal<br />

das Rezept, wie sein Team den<br />

Meister bezwingen will: „Wir<br />

müssen über uns hinauswachsen.“<br />

Und das taten seine Spieler.<br />

Gladbachs Trainer Lucien Favre<br />

lobte den Gegner in höchsten<br />

Tönen. „Das sind diesmal andere<br />

Vorzeichen als im August und im<br />

Januar. <strong>Die</strong> Bayern sind stabil geworden.<br />

Sie haben die Klasse der<br />

deutschen Nationalmannschaft,<br />

plus Ribery und Robben“, befand<br />

der Gladbacher Coach. Selbstvertrauen<br />

haben die Borussen am<br />

vergangenen Bundesliga-Spieltag<br />

mit dem 2:1-Erfolg bei Bayer Leverkusen<br />

getankt. „Das war ein<br />

richtiger Big Point“, sagte Nationalspieler<br />

Marco Reus. „Es gibt<br />

keine bessere Vorbereitung als einen<br />

Sieg“, fügte Eberl hinzu. Zudem<br />

ist der Borussia-Park mittlerweile<br />

eine uneinnehmbare Festung:<br />

Seit mehr als einem Jahr<br />

haben die Gladbacher kein Heimspiel<br />

mehr verloren. Mittelfeldspieler<br />

Patrick Herrmann steht<br />

vier Wochen nach einem Schlüsselbeinbruch<br />

vor dem Comeback.<br />

Im Gespräch: Splits Trainer<br />

Krassimir Balakow. Bild: dpa<br />

a Ricardo Teixeira (64), ehemaliger<br />

brasilianische Verbandschef,<br />

ist nun auch als<br />

Mitglied des Fifa-Exekutivkomitees<br />

zurückgetreten.Vor einer<br />

Woche war der seit Jahren<br />

unter Korruptionsverdacht<br />

stehende Teixeira bereits als<br />

Präsident des brasilianischen<br />

Fußballverbandes CBF und<br />

als Chef des lokalen WM-Organisationskomitees<br />

COL zurückgetreten.<br />

Teixeira war seit<br />

1994 Mitglied in der Fifa-Regierung.<br />

Berater<br />

Ballack-Wechsel<br />

in die USA naht<br />

Leverkusen (dpa). Der Wechsel<br />

von Michael Ballack in die<br />

amerikanische Fußball-Liga<br />

MLS scheint so gut wie perfekt.<br />

„Bald ist der 16. Juli. Ich<br />

bin sicher, dass man Michael<br />

dann irgendwo in der MLS zusehen<br />

kann“, sagte Ballacks<br />

Berater Michael Becker dem<br />

Internetportal goal.com. Der<br />

Vertrag des ehemaligen DFB-<br />

Kapitäns beim Bundesligisten<br />

Bayer Leverkusen endet nach<br />

dieser Saison. Allerdings sollen<br />

die New York Red Bulls<br />

kein Interesse an einer Verpflichtung<br />

des 98-maligen Nationalspielers<br />

haben. Red-<br />

Bulls-Manager Eric Soler will<br />

laut Becker lieber Stephen Ireland<br />

von Aston Villa holen.<br />

Spieltag-Tipp<br />

1. Manuel Große Hundrup (15)<br />

Martin Vöge (15)<br />

3. Julian Lehrmann (14)<br />

4. Patrick Brokherm (13)<br />

Hendrik Erdmann (13)<br />

Birgit Heublein (13)<br />

Detlef Jäschke (13)<br />

Siegfried Picker (13)<br />

Kirsten Schleswig (13)<br />

10. Martin Bolsmann (12)<br />

Gesamtergebnis<br />

1. Georg <strong>Die</strong>kämper (185)<br />

2..Ulf Heidemann (183)<br />

3. Eberhard Picker (180)<br />

4..Ann-Chr. Hollenbeck (178)<br />

5. Detlef Fuchs (176)<br />

Frank Wichmann (176)<br />

7. I. Buersmeier-Schl. (174)<br />

Dirk Schmalbrock (174)<br />

Marcus Voges (174)<br />

10. Peter Eylander (173)


Sport<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

F. Düsseldorf<br />

Assani Lukimya<br />

zum 1. FC Köln<br />

Düsseldorf (dpa). Der abstiegsgefährdete<br />

Fußball-Bundesligist<br />

1. FC Köln hat für die<br />

kommende Saison als ersten<br />

Neuzugang Innenverteidiger<br />

Assani Lukimya verpflichtet.<br />

Der 26-Jährige wechselt ablösefrei<br />

von Zweitligist Fortuna<br />

Düsseldorf nach Köln. Vorbehaltlich<br />

der noch ausstehenden<br />

sportmedizinischen Untersuchung<br />

erhält Lukimya einen<br />

Zweijahresvertrag. In dieser<br />

Saison bestritt der Profi alle 26<br />

Ligaspiele für Aufstiegsaspirant<br />

Düsseldorf und erzielte<br />

ein Tor. Für Hansa Rostock absolvierte<br />

Lukimya 2007/2008<br />

sieben Bundesligaeinsätze.<br />

Uefa<br />

Lissabon und Turin<br />

Endspiel-Städte<br />

Istanbul (dpa). Das Stadion<br />

da Luz in Lissabon wird 2014<br />

Schauplatz des Champions-<br />

League-Endspiels sein. Das<br />

gab die Europäische Fußball-<br />

Union (Uefa) gestern in Istanbul<br />

nach einer zweitägigen Sitzung<br />

des Exekutivkomitees bekannt.<br />

In diesem Jahr wird der<br />

Sieger der Champions League<br />

in München ermittelt, 2013 im<br />

Londoner Wembley-Stadion.<br />

Bereits 2011 standen sich der<br />

FC Barcelona und Manchester<br />

United im Wembley-Stadion<br />

im Finale gegenüber<br />

Das Europa-League-Finale<br />

wird 2014 in Turin ausgetragen.<br />

In diesem Jahr wird in Bukarest<br />

gespielt, 2013 in Amsterdam.<br />

EM-Quali<br />

U17 startet mit<br />

4:0 über Türkei<br />

Bremen (dpa). <strong>Die</strong> deutschen<br />

U 17-Fußballer sind erfolgreich<br />

in die EM-Qualifikation<br />

gestartet und der Endrunde einen<br />

Schritt näher gekommen.<br />

<strong>Die</strong> DFB-Mannschaft von<br />

Trainer Stefan Böger gewann<br />

am <strong>Die</strong>nstag in Bremen das<br />

Auftaktspiel in der Gruppe 4<br />

der Eliterunde gegen die Türkei<br />

mit 4:0 (2:0). <strong>Die</strong> Treffer für<br />

das deutsche Team erzielten<br />

der Schalker Max Meyer (20.),<br />

Rahman Bugra Cagiran (29./<br />

Eigentor), Said Benkarit von<br />

Borussia Dortmund (74.) und<br />

der Stuttgarter Felix Lohkemper<br />

(79.).<br />

In den weiteren Spielen trifft<br />

die DFB-Elf am Donnerstag<br />

auf Bulgarien und am Sonntag<br />

auf Portugal. Nur der Gruppenerste<br />

qualifiziert sich für<br />

die EM-Endrunde im Mai in<br />

Slowenien.<br />

Basketball<br />

1. Bundesliga<br />

Artland Dragons - Skyliners Frankfurt 60:66<br />

1 Bamberg Baskets 28 25 3 2465:1921 50<br />

2 Basketball Ulm 28 23 5 2281:2076 46<br />

3 Alba Berlin 27 21 6 2226:1956 42<br />

4 Artland Dragons 27 18 9 2275:2139 36<br />

5 FC Bayern München 28 17 11 2181:2048 34<br />

6 Würzburg Baskets 28 17 11 2005:1843 34<br />

7 Ph. Braunschweig 27 14 13 2052:2083 28<br />

8 Baskets Bonn 27 14 13 2172:2120 28<br />

9 Baskets Oldenburg 28 13 15 2251:2269 26<br />

10 Eisbären Bremerhaven 28 13 15 2149:2255 26<br />

11 Skyliners Frankfurt 28 13 15 1880:1930 26<br />

12 Tigers Tübingen 28 12 16 2144:2214 24<br />

13 BBC Bayreuth 28 11 17 1932:2118 22<br />

14 TBB Trier 27 10 17 1840:1969 20<br />

15 Phoenix Hagen 27 8 19 2133:2395 16<br />

16 Ludwigsburg 28 8 20 2101:2140 16<br />

17 Gießen 46ers 28 8 20 1941:2186 16<br />

18 BG Göttingen 28 4 24 1895:2261 8<br />

Bundesliga<br />

Handball<br />

Füchse Berlin - Gummersbach 27:24<br />

FA Göppingen - Rhein-Neckar-Löwen 29:30<br />

TuS N-Lübbecke - Flensburg-Handewitt Heute 20.15<br />

HSV Hamburg - TSV Hannover-Burgdorf Heute 20.15<br />

SC Magdeburg - Bergischer HC Heute 20.15<br />

MT Melsungen - THW Kiel Heute 20.15<br />

1 THW Kiel 24 24 0 0 776:549 48: 0<br />

2 Füchse Berlin 25 20 2 3 738:635 42: 8<br />

3 Flensb.-Handew. 24 18 1 5 737:660 37:11<br />

4 HSV Hamburg 23 17 1 5 713:625 35:11<br />

5 Rhein-Neckar-L. 24 17 1 6 742:671 35:13<br />

6 SC Magdeburg 24 14 0 10 705:663 28:20<br />

7 TBV Lemgo 24 13 2 9 696:692 28:20<br />

8 FA Göppingen 25 12 1 12 644:651 25:25<br />

9 TuS N-Lübbecke 24 10 1 13 677:686 21:27<br />

10 MT Melsungen 24 8 5 11 684:709 21:27<br />

11 TSV Burgdorf 24 8 3 13 704:752 19:29<br />

12 Großwallstadt 25 9 1 15 631:687 19:31<br />

13 Balingen-Weilst. 25 9 1 15 630:696 19:31<br />

14 Gummersbach 24 8 2 14 694:763 18:30<br />

15 HSG Wetzlar 25 7 2 16 628:652 16:34<br />

16 Bergischer HC 24 7 0 17 668:732 14:34<br />

17 TV Hüttenberg 25 4 3 18 630:730 11:39<br />

18 Eintr. Hildesheim 25 1 0 24 644:788 2:48<br />

Eishockey<br />

Bundestrainer Kölliker setzt auf die Jugend<br />

Freiburg (dpa). Eishockey-<br />

Bundestrainer Jakob Kölliker<br />

will zum Start in die WM-Vorbereitung<br />

den Jugendtrend fortsetzen.<br />

Bei den beiden Testspielen<br />

gegen Rekordweltmeister Russland<br />

Anfang April in Freiburg<br />

und Ravensburg wird die deutsche<br />

Auswahl vor allem von<br />

Nachwuchsspielern bestimmt<br />

sein, kündigte der Coach an.<br />

„Wir werden eine schlagkräftige<br />

junge Truppe haben, die gegen<br />

die Russen etwas bewirken will“,<br />

sagte Kölliker in Freiburg. „Wir<br />

werden mit jungen Spielern, die<br />

in die Mannschaft wollen, arbeiten.<br />

Willen und Engagement sind<br />

sehr entscheidend für mich.“ Einen<br />

ersten groben Eindruck vom<br />

Formel 1<br />

Mercedes testet<br />

neue Reifen unter<br />

Rennbedingungen<br />

Sepang (dpa). Der neue Silberpfeil<br />

soll nun mit Rennhärte<br />

im Training auf Kurs gebracht<br />

werden. Beim Sponsoren-Heimspiel<br />

(Petronas) in Malaysia will<br />

Mercedes erst recht nicht noch so<br />

ein enttäuschendes Ergebnis wie<br />

beim Saisonauftakt der Formel 1<br />

erleben.<br />

Daher kündigte Motorsportchef<br />

Norbert Haug an: „Wir werden<br />

in Sepang in den Trainingssitzungen<br />

am Freitag und Samstag<br />

so viel wie möglich unter<br />

Rennbedingungen testen, um uns<br />

so bestmöglich auf das Rennen<br />

vorzubereiten.“ Das Problem ist<br />

der Umgang des Mercedes F1<br />

W03 mit den Reifen. Der Verschleiß<br />

im Rennen war zu groß,<br />

obwohl Rekordweltmeister Michael<br />

Schumacher und Kollege<br />

Nico Rosberg das Potenzial des<br />

Wagens in der Qualifikation noch<br />

mehr als nur angedeutet hatten.<br />

Im Rennen fehlte Rosberg dann<br />

aber rund eine halbe Sekunde,<br />

Schumacher schied wegen eines<br />

Getriebeschadens vorzeitig aus.<br />

„Wir rechneten vor dem Rennen<br />

nicht mit diesem Problem“, bekannte<br />

Haug zum verschwenderischen<br />

Umgang mit den Reifen.<br />

Und nun kommt in Malaysia<br />

ein Kurs, der die Reifen richtig<br />

hart rannimmt. Hersteller Pirelli<br />

rüstet die Teams deswegen extra<br />

mit dem sogenannten P Zero Silver<br />

aus. „Dem härtesten und halt-<br />

barsten Reifen“ im Formel-<br />

1-Sortiment, wie die Italiener<br />

mitteilten. „Malaysia ist eine der<br />

größten Herausforderungen, die<br />

wir im Jahr haben“, erklärte Pirellis<br />

Motorsportchef Paul Hembery.<br />

Das liegt zum einen an der<br />

Strecke, zum anderen am Wetter.<br />

Beides zusammen ergibt eine heiße<br />

Mischung. „Wir können Streckentemperaturen<br />

bis zu 50 Grad<br />

erwarten“, sagte der Herr der<br />

Reifen. Hinzu kommt die stete<br />

Gefahr von Regen, der in Sepang<br />

wolkenbruchartige Ausmaße annehmen<br />

kann. Von der richtigen<br />

Reifenwahl zum richtigen Zeitpunkt<br />

und dem schonenden Umgang<br />

mit ihnen wird daher einiges<br />

abhängen.<br />

In der vergangenen Saison hatte<br />

Ferrari mit dem Abbau der Reifen<br />

zu kämpfen, in dieser noch<br />

ganz jungen Saison ist es Mercedes.<br />

„Unser Team arbeitet an der<br />

Analyse“, bekräftigte Haug. Möglicherweise<br />

hätten kleine Abstimmungsveränderungen<br />

„nicht die<br />

richtige Richtung getroffen“, sagte<br />

der Motorsportchef des deutschen<br />

Autobauers.<br />

Beim zweiten WM-Lauf am<br />

Sonntag (10 Uhr deutscher Zeit)<br />

könnten andere Bedingungen die<br />

Mercedes-Piloten statt weg- mal<br />

nach vorne spülen. „Für das Rennen<br />

sind derzeit Gewitter und Regen<br />

angesagt“, erklärte Haug.<br />

Das dürfte auch den Pirelli-Reifen<br />

guttun.<br />

Kader werde er Ende der Woche<br />

haben, sagte Kölliker.<br />

Der Schweizer muss zwangsläufig<br />

auf viele nominelle Stammspieler<br />

verzichten, die noch in den<br />

parallel laufenden Playoffs der<br />

Deutschen Eishockey-Liga (DEL)<br />

aktiv sind. Daher werde der Kader<br />

für die beiden Spiele am<br />

7. April in Freiburg und am 8.<br />

April in Ravensburg „natürlich<br />

nicht die fertige, komplette<br />

Mannschaft“ sein, die im Mai bei<br />

der WM in Schweden und Finnland<br />

antreten soll. Sollten alle<br />

DEL-Viertelfinal-Spiele über die<br />

Maximal-Distanz von sieben<br />

Spielen gehen, dürften sogar<br />

sämtliche Akteure der acht besten<br />

Vereine in Deutschland fehlen.<br />

Zu viel Verschleiß an den Reifen hatten Michael Schumacher (Bild)<br />

und Nico Rosberg in Australien. Für Malaysia stellt Pirelli härtere und<br />

damit haltbarere Reifen zur Verfügung.<br />

Bild: dpa<br />

Handball-Bundesliga<br />

Hildesheim: 24 Niederlagen in 25 Spielen<br />

Hildesheim (dpa). Selbst das<br />

Kellerduell nahm für die Handballler<br />

von Eintracht Hildesheim<br />

den gewohnten Verlauf. 22:24<br />

hieß es am Schluss gegen den Vorletzten<br />

TV Hüttenberg – und die<br />

24. Pleite im 25. Bundesliga-Spiel<br />

war perfekt. „Es passt zu dieser<br />

Saison, dass wir den möglichen<br />

Ausgleich vom Siebenmeterpunkt<br />

vergeben haben.“ So kommentierte<br />

Trainer Gerald Oberbeck<br />

„tief enttäuscht“ ein Resultat, an<br />

das sich Spieler und Fans des abgeschlagenen<br />

Schlusslichts längst<br />

gewöhnt haben.<br />

Verlieren gehört zum Standardrepertoire<br />

der Hildesheimer.<br />

Hoffnungen auf den Klassenverbleib<br />

macht sich hier keiner mehr,<br />

selbst der Trainer nicht. „Wir haben<br />

schon Ende vergangenen Jahres<br />

gewusst, dass es nicht mehr<br />

reichen wird“, sagte Oberbeck,<br />

der zugleich Geschäftsführer ist.<br />

Der Doppelfunktionär weiß nur<br />

zu gut, wie es ist, den Gang in die<br />

2. Liga antreten zu müssen. Dreimal<br />

(1968, 2000, 2006) verirrte<br />

sich die Eintracht bereits in die<br />

höchste deutsche Spielklasse.<br />

Dreimal ging es direkt wieder<br />

runter.<br />

Dabei waren die Niedersachsen<br />

verhältnismäßig euphorisch in<br />

ihre vierte Bundesligasaison gestartet.<br />

„Zu Beginn der Spielzeit<br />

waren wir davon überzeugt, einen<br />

Kein Durchkommen. Nicolas Ivakno (r.) erlebt mit Eintracht Hildesheim<br />

eine Horror-Saison.<br />

Bild: dpa<br />

bundesligatauglichen Kader zu<br />

haben“, erklärte Oberbeck. Er<br />

wurde aber schnell eines Besseren<br />

belehrt. Nach der Trennung von<br />

Trainer Volker Mudrow im Januar<br />

übernahm das Hildesheimer Urgestein<br />

wieder selbst das Kommando<br />

auf der Bank. Bessere Resultate<br />

gab es aber nicht. Dennoch<br />

lobte der 55 Jahre alte Coach<br />

die Dauerverlierer für ihre Einstellung,<br />

die Lustlosigkeit früherer<br />

Tage könne er nicht erkennen:<br />

„<strong>Die</strong> Mannschaft kämpft und<br />

trainiert gut.“<br />

<strong>Die</strong> Voraussetzungen für einen<br />

längeren Bundesliga-Aufenthalt<br />

sind in Hildesheim eingeschränkt.<br />

„Von den finanziellen<br />

Möglichkeiten her sind wir ein<br />

Zweitligaverein“, urteilte Oberbeck.<br />

Den Volleyballern des<br />

Nachbarclubs TSV Giesen/48<br />

Hildesheim geht es ähnlich, sie<br />

mussten im Vorjahr wegen Geldmangels<br />

auf den Bundesliga-Aufstieg<br />

verzichten.<br />

<strong>Die</strong> Handball-Fans halten der<br />

Eintracht erstaunlicherweise<br />

trotz der Pleitenserie die Treue.<br />

„Es ist schön zu sehen, wie uns<br />

die Zuschauer trotz der aussichtslosen<br />

Situation unterstützen. Sie<br />

sind auch der Anreiz dafür, immer<br />

alles zu geben“, sagt Oberbeck.<br />

Immerhin 2059 Zuschauer<br />

kamen noch zum Kellerduell gegen<br />

Hüttenberg.<br />

Boxen<br />

WM-Kampf für Krasniqi<br />

Denver (dpa). Im Kampf um die<br />

Playoff-Plätze in der nordamerikanischen<br />

Basketball-Profiliga<br />

NBA hat Dirk Nowitzki die Dallas<br />

Mavericks zum vierten Sieg<br />

nacheinander geführt. Der<br />

„Sportler des Jahres“ aus Würzburg<br />

erzielte beim souveränen<br />

112:95 der Mavericks bei den<br />

Denver Nuggets 33 Punkte und<br />

war damit wieder einmal bester<br />

Werfer seines Teams.<br />

„Es war eine gewaltige Nacht<br />

Berlin (dpa). Profi-Boxer Robin<br />

Krasniqi erhält überraschend einen<br />

WM-Kampf im Halbschwergewicht.<br />

Der 24 Jahre alte<br />

Münchner fordert am 28. April in<br />

der Royal Albert Hall in London<br />

WBO-Weltmeister Nathan Cleverly<br />

aus Wales heraus. Das bestätigte<br />

Krasniqis Promoter Ulf<br />

Steinforth. „Wir freuen uns auf<br />

diesen Kampf. Das ist eine Riesen-Chance<br />

für Robin“, sagte<br />

Steinforth.<br />

Robin Krasniqi wurde im Oktober<br />

vergangenen Jahres Europameister<br />

der WBO, der gebürtige<br />

Kosovo-Albaner konnte bislang<br />

37 von 39 Profikämpfen gewinnen.<br />

Er ist die Nummer vier der<br />

WBO-Weltrangliste. Weltmeister<br />

Cleverly ist in 24 Kämpfen unbesiegt.<br />

Basketball<br />

Nowitzki überragend<br />

für Nowitzki“, schrieb die Zeitung<br />

„The Dallas Morning<br />

News“. Zweitbester Schütze beim<br />

Titelverteidiger war Brandan<br />

Wright (15 Punkte), erfolgreichster<br />

Korbjäger bei den Nuggets<br />

Shooting Guard Arron Afflalo<br />

(24). „Das war eines der gewieftesten<br />

Spiele, das ich von den<br />

Männern dieses Jahr gesehen<br />

habe“, lobte Trainer Rick Carlisle.<br />

„Sehr diszipliniert, aggressiv,<br />

aber nicht wild.“<br />

Fußball<br />

Erstes DFB-Pokal-Halbfinale:<br />

Fürth - Dortmund 0:1 n.V. (0:0)<br />

SpVgg Greuther Fürth: Grün<br />

(118. Fejzic) - Nehrig, Kleine,<br />

Mavraj, Schmidtgal - Fürstner,<br />

Prib - Klaus (85. Asamoah),<br />

Sararer - Occean, Nöthe (70.<br />

Zillner)<br />

Borussia Dortmund: Weidenfeller<br />

- Piszczek, Subotic,<br />

Hummels, Schmelzer - Bender<br />

(82. Gündogan), Kehl - Blaszczykowski,<br />

Kagawa (70. Barrios),<br />

Großkreutz - Lewandowski<br />

(106. Perisic)<br />

Schiedsrichter: Meyer (Burgdorf)<br />

Zuschauer: 15 500 (ausverkauft)<br />

Tor: 0:1 Gündogan (120.)<br />

Gelbe Karten: Nehrig, Occean,<br />

Prib, Schmidtgal / Barrios, Lewandowski,<br />

Subotic<br />

Beste Spieler: Sararer, Grün /<br />

Kagawa, Gündogan<br />

Zweites Halbfinale, heute<br />

20.30 Uhr (ARD und Sky live):<br />

Voraussichtliche Aufstellungen:<br />

Borussia Mönchengladbach:<br />

ter Stegen - Jantschke, Stranzl,<br />

Dante, Daems - Neustädter,<br />

Nordtveit - Wendt (Herrmann),<br />

Arango - Reus, Hanke<br />

FC Bayern München: Neuer -<br />

Lahm, Boateng, Badstuber,<br />

Alaba - Luiz Gustavo, Kroos -<br />

Robben, Müller, Ribery - Gomez<br />

Schiedsrichter: Kinhöfer (Herne)<br />

3. Liga<br />

Kick. Offenbach - CZ Jena 1:1<br />

Regensburg - Osnabrück<br />

Heute 19 Uhr<br />

1 ( 2) VfR Aalen 30 16 7 7 41:30 55<br />

2 ( 1) SV Sandhausen 30 15 8 7 45:35 53<br />

3 ( 3) J. Regensburg 29 12 11 6 45:29 47<br />

4 ( 5) W. Burghausen 30 11 14 5 47:38 47<br />

5 ( 6) Chemnitzer FC 30 13 8 9 40:32 47<br />

6 ( 4) FC Heidenheim 30 12 9 9 37:29 45<br />

7 ( 8) RW Erfurt 29 11 11 7 39:32 44<br />

8 ( 7) Kick. Offenbach 29 11 8 10 36:30 41<br />

9 ( 9) Saarbrücken 30 9 12 9 50:44 39<br />

10 (10) VfL Osnabrück 28 9 12 7 32:26 39<br />

11 (14) Darmstadt 98 29 10 7 12 38:39 37<br />

12 (11) DSC Arminia 30 8 13 9 42:46 37<br />

13 (12) VfB Stuttgart II 30 8 12 10 30:39 36<br />

14 (13) Unterhaching 30 10 5 15 48:49 35<br />

15 (15) Preußen Münster 28 7 13 8 29:32 34<br />

16 (16) SV Babelsberg 29 8 10 11 35:43 34<br />

17 (17) SV Wehen 30 8 10 12 33:42 34<br />

18 (18) RW Oberhausen 30 7 11 12 28:36 32<br />

19 (19) CZ Jena 29 5 11 13 28:46 26<br />

20 (20) Werder Bremen II 30 4 10 16 28:54 22<br />

Regionalliga West<br />

Bor. Dortmund II - Wuppertaler SV 3:0<br />

FC Schalke 04 II - SC Idar-Oberstein 1:0<br />

Fortuna Köln - Spfr. Lotte 2:1<br />

1 ( 1) Spfr. Lotte 26 15 8 3 47:22 53<br />

2 ( 2) M'gladbach II 25 16 5 4 50:32 53<br />

3 ( 3) Bor. Dortmund II 25 14 5 6 50:27 47<br />

4 ( 4) Eintr. Trier 24 12 6 6 36:23 42<br />

5 ( 6) Fortuna Köln 26 12 6 8 42:40 42<br />

6 ( 5) Kaiserslautern II 26 10 9 7 43:41 39<br />

7 ( 7) 1. FC Köln II 26 10 8 8 41:35 38<br />

8 ( 8) Wuppertaler SV 25 9 7 9 38:34 34<br />

9 (11) FSV Mainz 05 II 26 9 5 12 37:33 32<br />

10 (10) RW Essen 24 9 4 11 37:41 31<br />

11 ( 9) FC Schalke 04 II 24 9 4 11 31:39 31<br />

12 (15) Leverkusen II 27 7 9 11 28:36 30<br />

13 (12) SC Wiedenbrück 24 8 5 11 28:35 29<br />

14 (13) SC Verl 24 8 4 12 26:31 28<br />

15 (16) SV Elversberg 25 7 7 11 28:40 28<br />

16 (14) VfL Bochum II 24 7 7 10 30:43 28<br />

17 (17) F. Düsseldorf II 27 4 13 10 31:38 25<br />

18 (19) TuS Koblenz 24 3 11 10 21:29 20<br />

19 (18) SC Idar-Oberstein 24 5 5 14 23:48 20<br />

Ergebnisse<br />

a Volleyball<br />

Bundesliga Frauen:<br />

Schweriner SC - VfB Suhl 3:0<br />

a Fußball<br />

EM-Qualifikation, U-17,<br />

Gruppe 4 in Bremen:<br />

Deutschland - Türkei 4:0<br />

Portugal - Bulgarien 0:0<br />

U-18, Testspiel in Weil am<br />

Rhein:<br />

Deutschland - Frankreich 2:0<br />

a Eishockey<br />

DEL, Meisterschaftsrunde:<br />

Playoff (Best of 7), Viertelfinale:<br />

1. Spieltag:<br />

Berlin - Köln 5:1<br />

Heute:<br />

Ingolstadt - Düsseldorf<br />

Wolfsburg - Straubing<br />

Mannheim - Hamburg<br />

a Tennis<br />

WTA-Turnier in Miami (4,83<br />

Mio. Dollar/Hart): 1. Runde:<br />

Mona Barthel (Neumünster) -<br />

Greta Arn (Ungarn) 6:1, 6:0<br />

a Fußball<br />

Spanien:<br />

FC Barcelona - Granada 5:3<br />

Sport im TV<br />

a 20.15 - 22.45 ARD und Sky<br />

Fußball: DFB-Pokal-Halbfinale:<br />

Borussia M’gladbach -<br />

FC Bayern München


Lokalsport<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Schach<br />

„Türme“ vor dem Wiederaufstieg in die Regionalliga<br />

Kreis Gütersloh (hwm). <strong>Die</strong> SG<br />

Turm Rietberg steht vor dem Wiederaufstieg<br />

in die Schach-Regionalliga.<br />

Drei Punkte Vorsprung<br />

sollten den Denksportlern in den<br />

letzten beiden Begegnungen nicht<br />

mehr zu nehmen sein. Hingegen<br />

ist der Gütersloher SV II nach der<br />

zweiten Niederlage in Folge auf<br />

Platz fünf aus dem Rennen.<br />

Turm Rietberg – Blauer Springer<br />

Paderborn 5:3. Während Konkurrent<br />

Enger-Spenge patzte,<br />

SV Benteler<br />

Finocchiaro geht<br />

nach Saisonende<br />

Benteler (nn/cvh). Am Rande<br />

der Wiederaufnahme des<br />

Spielbetriebs in der Kreisliga<br />

A gab Andrea Finocchiaro,<br />

Trainer des Aufsteigers SV 56<br />

Benteler, bekannt, seinen im<br />

Juni auslaufenden Vertrag<br />

nicht zu verlängern. Aus beruflichen<br />

Gründen habe er sich<br />

dazu entschieden, die Zusammenarbeit<br />

nicht auszubauen.<br />

„Es lief aber alles ganz schiedlich<br />

und friedlich ab“, kommentiert<br />

er.<br />

Finocchiaro wird aber zunächst<br />

bis zum Sommer weiterhin<br />

die Mannschaft trainieren,<br />

ehe dann zur nächsten<br />

Saison hin mit Michael Lübbert<br />

aus Langenberg bereits<br />

ein Nachfolger in der Warteschleife<br />

steht. <strong>Die</strong> aktuelle<br />

Spielzeit ist Finocchiaros<br />

zweite Saison, nachdem er im<br />

letzten Jahr den Aufstieg in die<br />

Kreisliga A geschafft hatte.<br />

Im Meisterschaftsspiel gegen<br />

die SG Ahlen II unterlag Benteler<br />

mit 1:3. Den einzigen<br />

Treffer für die Platzherren erzielte<br />

Mario di Gaudio (50.)<br />

zum zwischenzeitlichen 1:1.<br />

Bezirksliga<br />

SCW punktet für<br />

den Klassenerhalt<br />

Kreis Gütersloh (fl) In der<br />

Tischtennis-Bezirksliga verbessern<br />

sich die Chancen des<br />

SC Wiedenbrück auf den Klassenerhalt<br />

nach Siegen über<br />

TSV Schloß Neuhaus und Alfen.<br />

Bezirksliga: SC Wiedenbrück<br />

– TSV Schloß Neuhaus<br />

9:7. <strong>Die</strong> Gastgeber setzten sich<br />

in der vorgezogenen Begegnung<br />

<strong>knapp</strong> durch. Grollich/<br />

Bandl gewannen beide Doppel<br />

und Corsmeyer/Niemeyer siegten<br />

einmal. Zwei Einzelsiege<br />

schaffte Chris Sagemüller. Einmal<br />

gewannen Michael Grollich,<br />

Michael Bandl, Thomas<br />

Bandl und Daniel Corsmeyer.<br />

RW Alfen – SC Wiedenbrück<br />

4:9. Nach dem zweiten Sieg in<br />

dieser Woche haben die Wiedenbrücker<br />

den Klassenerhalt<br />

fast sicher. In den Doppeln gewannen<br />

Bandl/Sagemüller und<br />

Grollich/Bandl. In den Einzeln<br />

überragten Chris Sagemüller<br />

und Thomas Bandl durch zwei<br />

Siege. Einmal gewannen Michael<br />

Grollich, Daniel Corsmeyer<br />

und Michael Bandl.<br />

TV Langenberg – VfL Oldentrup<br />

9:6. <strong>Die</strong> Langenberger<br />

peilen weiter die Aufstiegsrunde<br />

an. In den Doppeln gewannen<br />

Drescher/Drescher. Jürgen<br />

Poppenborg Jens Mohr und<br />

Dan Drescher gewannen beide<br />

Einzel. Einmal siegten Marc<br />

Kröger und Ralf Terhechte.<br />

TV Geseke – DJK Avenwedde<br />

II 3:9. Avenwedde befindet<br />

sich auf Aufstiegskurs. In den<br />

Doppeln siegten Tigges/Steinbrink<br />

und Rebig/Kaupenjohann.<br />

Durch zwei Einzelsiege<br />

überzeugte Jannis Bohlmann.<br />

Einmal gewannen Patrick<br />

Ebers, Daniel Tigges, Uwe<br />

Steinbrink, Andreas Kaupenjohann<br />

und Florian Rebig.<br />

RSV Gütersloh<br />

Fabian Wieking gelang ein Einstand<br />

nach Maß beim RSV.<br />

nahmen die Rietberger gegen Verfolger<br />

Paderborn die wohl vorentscheidende<br />

Hürde auf dem Weg<br />

zum Wiederaufstieg. <strong>Die</strong> „Türme“<br />

erwischten mit zwei<br />

Schwarzsiegen durch Michael<br />

Trost und Martin Funke einen<br />

glänzenden Auftakt. Anschließend<br />

steuerte Herbert Langhorst<br />

eine solide Punkteteilung bei.<br />

Zwar unterlag Ferdinand Schumacher<br />

in einem scharfen Spiel<br />

mit wechselseitigen Rochaden.<br />

Jugendfußball<br />

Für einen Sieg kamen Benedict Acri (r.) und die A-Jugendfußballer des<br />

SC Verl in der Partie gegen Espelkamp nicht in Frage. Bild: rast<br />

SC Verl geht leer<br />

aus im Kellerduell<br />

Kreis Gütersloh (gl). Für die<br />

Überraschung des vergangenen<br />

Spieltages im Juniorenfußball<br />

sorgte die B-Jugend des SC Verl<br />

mit ihrem 1:0-Sieg über Gievenbeck.<br />

A-Junioren Westfalenliga: FC<br />

Preußen Espelkamp – SC Verl 4:2.<br />

Im Kellerduell ging Verl leer aus.<br />

Gegen den Tabellennachbarn aus<br />

Espelkamp reichte es nicht zu<br />

Punkten, somit rangiert Verl zwei<br />

Punkte vor einem Abstiegsplatz.<br />

Sebastian Seichert (12.) und Benedikt<br />

Acri (25.) besorgten die<br />

beiden Treffer für die Gäste. Nach<br />

der neuerlichen Niederlage<br />

trennte sich der SCV von Trainer<br />

André Harsdorf. Ab sofort übernimmt<br />

Regionalliga-Co-Trainer<br />

Carsten Droll die U 19-Mannschaft.<br />

A-Junioren Landesliga: FC Gütersloh<br />

2000 – SC Wiedenbrück<br />

2000 4:1. <strong>Die</strong> FCG-Junioren festigen<br />

ihren vierten Tabellenplatz.<br />

Nach der Führung (14.) konnten<br />

die Emsstädter zwar durch einen<br />

Strafstoß gleichziehen (60.), doch<br />

anschließend erzielten die Gastgeber<br />

innerhalb von 13 Minuten<br />

drei Tore (73./85./86.). Der Sieg<br />

geht für die spielstarken Gütersloher<br />

in Ordnung, Wiedenbrück<br />

rangiert damit mit einem Punkt<br />

Vorsprung zu den Abstiegsrängen<br />

auf Platz zehn.<br />

B-Junioren Landesliga: SC Verl<br />

– 1. FC Gievenbeck 1:0. Im Spitzenspiel<br />

hatte Verl das Glück auf<br />

seiner Seite. Den Treffer des Tages<br />

erzielte Martin Aciz in der 67.<br />

Minute. Mit diesem Sieg beträgt<br />

der Rückstand der drittplatzierten<br />

Verler auf Spitzenreiter Gievenbeck<br />

immer noch zehn Zähler.<br />

SV Kutenhausen-Todtenhausen<br />

– FC Gütersloh 2000 5:0. Der<br />

FCG konnte sich nicht von einem<br />

Abstiegsplatz absetzen und ist<br />

Tabellenelfter. Bereits zur Halbzeit<br />

war das Spiel aufgrund einer<br />

3:0-Führung für die Gastgeber<br />

entschieden. Gütersloh leistete<br />

kaum Widerstand und ging nicht<br />

entschlossen genug in die Zweikämpfe.<br />

B-Junioren Bezirksliga: SC<br />

Wiedenbrück 2000 – TSV Rüthen<br />

8:0. <strong>Die</strong> Wiedenbrücker unterstrichen<br />

ihre Spielstärke. <strong>Die</strong> breit<br />

gestreute Qualität in der Mannschaft<br />

untermauert allein schon<br />

der Blick auf die Torschützen,<br />

denn an den acht Treffern waren<br />

sieben Spieler beteiligt. <strong>Die</strong> Emsstädter<br />

führen die Tabelle somit<br />

weiterhin mit zwei Zählern Vorsprung<br />

an.<br />

Jugend-Verbandsliga<br />

Ohne Druck spielt der Post SV erfolgreich auf<br />

Gütersloh (kl). Mit einem<br />

8:6-Sieg kehrte die Tischtennisjugend<br />

des Post SV Gütersloh am<br />

vorletzten Spieltag aus Mennighüffen<br />

zurück. Seitdem der Gütersloher<br />

Abstieg aus der Verbandsliga<br />

besiegelt ist, verspüren<br />

die Post-Talente keinerlei Druck<br />

mehr und behalten in den wichtigen<br />

Phasen die notwendige Ner-<br />

venstärke.<br />

In einer über weite Strecken<br />

ausgeglichenen Partie setzte sich<br />

Gütersloh durch, obwohl Mennighüffen<br />

sowohl beim Satzverhältnis<br />

(29:28) als auch beim Ballverhältnis<br />

(547:539) die Nase vorn<br />

hatten. Doch alle <strong>knapp</strong>en Partien<br />

gewannen die Gäste.<br />

In den Doppeln wurden die<br />

Tischtennis<br />

DJK hat das Glück<br />

auf ihrer Seite<br />

Kreis Gütersloh (fl). <strong>Die</strong> DJK<br />

Avenwedde verbesserte sich mit<br />

ihrem 9:7-Sieg über TuRa Elsen<br />

auf den sechsten Tabellenplatz in<br />

der Tischtennis-Verbandsliga der<br />

Männer.<br />

DJK Avenwedde – Tura Elsen<br />

9:7. <strong>Die</strong> Gastgeber setzten sich<br />

vor 40 Zuschauern nach packendem<br />

Spiel durch. Wie eng die Partie<br />

war, zeigt das Satzverhältnis,<br />

das mit 31:31 eine ausgeglichene<br />

Bilanz aufweist.<br />

Große Freese/Wiese setzten sich<br />

sowohl im Anfangs- wie auch im<br />

Schlussdoppel durch. In den Einzeln<br />

überragte in der Mitte Ulrich<br />

Schäfer durch zwei Siege. An der<br />

Spitze gab es für Martin Wiese<br />

und Adrian Große Freese jeweils<br />

Sieg und Niederlage.<br />

Für die weiteren Punkte sorgten<br />

Alexander Jargstorff, Nils Becker<br />

und Ersatzspieler Ingo Fech-<br />

ner.<br />

Ergebnisse: Große Freese/Wiese<br />

– Hessel/Grund 6:11, 11:5, 12:10,<br />

8:11, 11:8; Schäfer/Fechner – Ahlemeyer/Jürgens<br />

13:15, 9:11, 8:11;<br />

Becker/Jargstorff – Fleischer/<br />

Lüke 11:13, 12:10, 13:15, 11:5,<br />

6:11; Große Freese – Grund 11:3,<br />

11:6, 13:11; Wiese – Hessel 6:11,<br />

1:11, 11:7, 12:10, 11:8; Schäfer –<br />

Fleischer 11:3, 11:8, 11:9; Becker –<br />

Ahlemeyer 7:11, 7:11, 7:11; Jargstorff<br />

– Lüke 4:11, 6:11, 9:11; Fechner<br />

– Jürgens 11:9, 10:12, 6:11,<br />

11:8, 12:10: Große Freese – Hessel<br />

7:11, 9:11, 11:7, 4:11; Wiese –<br />

Grund 9:11, 3:11, 3:11; Schäfer –<br />

Ahlemeyer 11:6, 18:16, 10:12,<br />

11:6; Becker – Fleischer 11:4, 3:11,<br />

11:7, 11:7; Jargstorff – Jürgens<br />

11:3, 11:6, 4:11, 7:11, 11:7; Fechner<br />

– Lüke 11:3, 7:11, 4:11, 6:11;<br />

Große Freese/Wiese – Ahlemeyer/<br />

Jürgens 11:8, 11:6, 11:8<br />

Punkte geteilt. Pascal Tielking/<br />

Mario Nagel setzten sich hier mit<br />

3:1 durch, während Louis Märtens/Felix<br />

Klösters gegen das<br />

Spitzendoppel der Gastgeber mit<br />

1:3 unterlagen.<br />

In den Einzeln glänzten Mario<br />

Nagel und Louis Märtens durch je<br />

drei Siege. Märtens besiegte die<br />

Nummer eins der Gastgeber mit<br />

3:1, bevor es im letzten Einzel<br />

zwischen Nagel und seinem Kontrahenten<br />

noch einmal spannend<br />

wurde. Selbst bei einem 1:2-Satzrückstand<br />

wurde der Gütersloher<br />

nicht nervös. Nagel gewann den<br />

vierten Satz in der Verlängerung<br />

und machte im Entscheidungssatz<br />

durch ein 11:5 den 8:6-Erfolg<br />

perfekt.<br />

Sieg und Niederlage gab es für DJK Avenweddes Martin Wiese an der<br />

Spitze gegen TuRa Elsen.<br />

Bild: Nieländer<br />

Wieking steigt mit Premierensieg in B-Klasse auf<br />

Gütersloh (man). Mit einem<br />

Paukenschlag sind die Radrennfahrer<br />

des RSV Gütersloh in die<br />

Straßensaison gestartet. Für das<br />

herausragende Ergebnis sorgte<br />

Neuzugang Fabian Wieking. In<br />

Börger gewann der 18-jährige<br />

Bielefelder das C-Rennen und<br />

stieg in die B-Klasse auf.<br />

Nicht ganz so viel Glück hatte<br />

Teamkollege Christoph Dargatz<br />

beim hochklassig besetzten Rad-<br />

Doch Oliver Flöttmann hielt sein<br />

kritisches Endspiel remis. Damit<br />

war der Weg zum Gesamterfolg<br />

geebnet, denn Sven Behler hatte<br />

mit der erst 14-jährigen Paderborner<br />

DWZ-Größe Carsten<br />

Hecht erstaunlich wenig Mühe<br />

und sorgte für den 4:2-Zwischenstand.<br />

<strong>Die</strong> letzten beiden Partien<br />

gingen über fast sechs Stunden.<br />

Ersatzspieler Thomas Ott und<br />

Ludger Funke wehrten alle gegnerischen<br />

Angriffsversuche ab<br />

rennen „Rund um den Bramscher<br />

Berg“. Mit einer starken Leistung<br />

fuhr der Kapitän des RSV Gütersloh<br />

nach vier Siegen in Bramsche<br />

als Zweitbester Nicht-Profi<br />

auf den vierten Platz.<br />

In den Nachwuchsklassen sorgten<br />

David Westhoff-Wittwer und<br />

Melvin Trundle (Altersklasse<br />

U13) mit ihren beiden Doppelsiegen<br />

in Bramsche und Börger für<br />

die herausragenden Ergebnisse.<br />

behielten jeweils einen halben<br />

Punkt auf dem Brett.<br />

Gütersloher SV II – Heeper SK<br />

3:5. Mit der Niederlage im Verfolgerduell<br />

gegen den alten Rivalen<br />

aus Heepen haben sich die Gütersloher<br />

aus dem Aufstiegrennen<br />

verabschiedet. Spitzenspieler Michael<br />

Kretschmann erschien nicht<br />

zur Partie und die GSV-Reserve<br />

lief nach einer halben Stunde einem<br />

kampflosen 0:1-Rückstand<br />

hinterher. Weitere 30 Minuten da-<br />

„Ich habe bereits in Runde eins<br />

eine Gruppe initiiert, zehn Kilometer<br />

später haben sich dann<br />

weitere Fahrer dazu gesellt, sodass<br />

wir dann gut 18 Fahrer waren“,<br />

wählte Fabian Wieking angesichts<br />

seiner starken Form eine<br />

offensive Fahrweise beim Rennen<br />

in Börger. In der letzten von sieben<br />

Runden setzte sich Wieking<br />

mit einem satten Antritt aus der<br />

Spitzengruppe ab und fuhr trotz<br />

rauf sorgte Andreas König mit einem<br />

wuchtigen Angriff für den<br />

Ausgleich. Daraufhin ließen die<br />

Gastgeber einige gute Positionen<br />

ungenutzt. Stattdessen verloren<br />

Gap Punsäm und Frank Kruze<br />

ihre Partie, während es für Frank<br />

Seliger und Markus Brinkmann<br />

nur noch zu einem Remis reichte.<br />

Bei einem 2:4-Rückstand waren<br />

zwei weitere Punkteteilungen<br />

durch Sebastian Peter und Holger<br />

Riedl insgesamt zu wenig.<br />

Krämpfen in den Oberschenkeln<br />

nach 95,2 Kilometern einen deutlichen<br />

Solosieg heraus.<br />

„Tendenziell möchte ich<br />

A-Fahrer werden, aber das wird<br />

im ersten Amateurjahr schwer“,<br />

bleibt Fabian Wieking trotz seines<br />

Erfolgs bescheiden. Das erste<br />

Saisonziel hat der RSV-Radsportler<br />

aber bereits mit dem Aufstieg<br />

in die B-Klasse eindrucksvoll erreicht.<br />

Landesliga<br />

Austermeier bei<br />

Standards sicher<br />

Gütersloh-Spexard (lrs).<br />

Weiterhin in guter Form präsentieren<br />

sich die Frauen des<br />

SV Spexard in der Fußball-<br />

Landesliga. <strong>Die</strong> Mannschaft<br />

von Trainer Dirk Armatage<br />

siegte beim SC Enger völlig<br />

verdient mit 3:0 (1:0).<br />

Als wahre Meisterin der<br />

Standardsituationen erwies<br />

sich Juliane Austermeier. In<br />

der 21. Minute erzielte sie per<br />

Elfmeter den Führungstreffer.<br />

Dann zirkelte sie einen Freistoß<br />

zum 2:0 in die Maschen<br />

(67.). Das 3:0 durch Yvonne<br />

Ulke (81.) brachte die endgültige<br />

Entscheidung.<br />

SV Spexard: Y. Schulze –<br />

Kipshagen, Kulik, Austermeier,<br />

L. Schulze – Heublein, Gercken<br />

(75. Sunderkötter), Wolff<br />

(82. Swiers), I. Ulke, Vogelsang<br />

– Y. Ulke (84. Ruhkiek)<br />

Tore: 0:1 (21., FE) und 0:2<br />

(67.) Austermeier, 0:3 (81.) Y.<br />

Ulke<br />

Tischtennis<br />

TTSV darf<br />

wieder hoffen<br />

Kreis Gütersloh (fl). In der<br />

Tischtennis-Landesliga verbesserte<br />

der TTSV Schloß Holte-Sende<br />

mit seinem 9:5-Sieg<br />

über TTC Detmold-Jerxen III<br />

die Chancen auf den Klassenerhalt.<br />

Landesliga, Staffel 1: TTSV<br />

Schloß Holte-Sende – TTC<br />

Detmold-Jerxen III 9:5. In den<br />

Doppeln gewannen Schlepphage/Gerkens<br />

und Krieft/Assmann<br />

für den TTSV. Mit zwei<br />

Einzelsiegen überzeugten<br />

Christoph Assmann und Lars<br />

Holtkamp. Zudem gewannen<br />

Eckard Otto, Tim Schlepphage<br />

und Carlos Krieft.<br />

SV Spexard – TSV Elbrinxen<br />

9:4. <strong>Die</strong> Gastgeber setzten sich<br />

gegen den Tabellenletzten sicher<br />

durch. In den Doppeln gewannen<br />

Güth/Becker und<br />

Strauss/Grund. In den Einzeln<br />

überragte die Mitte, wo Uwe<br />

Güth und Thomas Becker alle<br />

vier Einzel gewannen. Für die<br />

weiteren Punkte sorgten Christian<br />

Hudson, Franco Strauss<br />

und Reinhard Grund.<br />

Landesliga, Staffel 2: TuS<br />

Bad Wünnenberg – TTSG Rietberg-Neuenkirchen<br />

9:2. Der<br />

Tabellenletzte blieb gegen den<br />

Vorletzten ohne Chance. In den<br />

Doppeln gewannen Thol/Brinckötter<br />

durchsetzen. In den<br />

Einzeln steuerte Thomas Sevic<br />

einen Sieg für die TTSG bei.<br />

Rietberg-Neuenkirchens Abstieg<br />

steht bereits seit einigen<br />

Spieltagen fest.<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

a Berichte und Wahlen. Der<br />

1. FC Isselhorst richtet am<br />

Freitag, 23. März, ab 20 Uhr<br />

im Vereinslokal „Zum Postillion“<br />

seine Jahreshauptversammlung<br />

aus. Neben dem Bericht<br />

des Vorsitzenden Axel<br />

Glasenapp steht die Wahl des<br />

Jugendleiters an.<br />

a Treffen der Handballer. <strong>Die</strong><br />

Mitgliederversammlung der<br />

Handballabteilung von TuS<br />

Westfalia Neuenkirchen findet<br />

am Freitag, 23. März, ab 19.30<br />

Uhr im Vereinslokal „Zum Laternchen“<br />

statt. Auf der Tagesordnung<br />

stehen unter anderem<br />

Wahlen des Abteilungsvorstands<br />

und Ehrungen. <strong>Die</strong><br />

Westfalia-Handballer nehmen<br />

nach dieser Sitzung noch am<br />

Treffen der SG Neuenkirchen-<br />

Varensell teil, zu dem sich ab<br />

20 Uhr auch die Varenseller<br />

Handballer im „Laternchen“<br />

einfinden. Sie besprechen unter<br />

anderem die Planung für<br />

die kommende Saison und ehren<br />

ihren „Sportler des Jahres.“<br />

a Neue Führungsspitze. Der<br />

Stadtsportverband (SSV)<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

steht unter neuer Leitung.<br />

Wolfram Korff (VfB Schloß<br />

Holte) wurde auf der Mitgliederversammlung<br />

im Sender<br />

Sportheim zum neuen Vorsitzenden<br />

gewählt. Sein Vorgänger<br />

Uwe Grunwald wollte<br />

nach zehn Jahren Amtszeit<br />

kürzer treten und wird nur<br />

noch als Geschäftsführer für<br />

den SSV aktiv. Zum neuen<br />

zweiten Vorsitzenden des SSV<br />

Schloß Holte-Stukenbrock ist<br />

Lars Pankoke von SW Sende<br />

gewählt worden.


Lokalsport<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Motorsport<br />

Gelungene Premiere: Leonie Kemka erhielt für ihren achten Platz<br />

beim Kartslalom in Benteler den Pokal für das „beste Mädchen“.<br />

Tischtennis<br />

DJK nur in den<br />

Doppeln stark<br />

Kreis Gütersloh (fl). <strong>Die</strong><br />

Tischtennisspieler der DJK<br />

Avenwedde III haben in der<br />

Bezirksklasse eine klare Niederlage<br />

gegen TTC Lemgo-<br />

Laubke hinnehmen müssen.<br />

Bezirksklasse: DJK Avenwedde<br />

III – TTC Lemgo-Laubke<br />

4:9. <strong>Die</strong> Gastgeber gewannen<br />

durch Wenner/Bohlmann<br />

und Stencel/Stevens zwei der<br />

drei Doppel. In den Einzeln<br />

waren dann die Gäste stärker.<br />

Nur noch Marius Stevens und<br />

Michael Stencel schafften Siege<br />

für die Gastgeber.<br />

TTSV Schloß Holte-Sende II<br />

– TTV Lage-Sylbach 7:9. Der<br />

TTSV verpasste die Punkteteilung<br />

nur <strong>knapp</strong>. In den Doppeln<br />

siegten Gerkens/Kipshagen<br />

und Mühlenkord/Otto. In<br />

den Einzeln gelangen Ralf<br />

Mühlenkord und David Otto<br />

zwei Siege. Einmal gewann Jan<br />

Kipshagen.<br />

TSG Harsewinkel – SV Gadderbaum<br />

2:9. <strong>Die</strong> Gäste wollen<br />

unbedingt über die Relegation<br />

in die Bezirksliga. Alle drei<br />

Doppel gingen an Gadderbaum.<br />

Im ersten Durchgang<br />

schaffte im Einzel nur Daniel<br />

Zegota einen Sieg für Harsewinkel.<br />

Im zweiten Durchgang<br />

gewann noch Sascha Mertens.<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

a GTV im Finale. <strong>Die</strong> Volleyballer<br />

des Gütersloher TV haben<br />

das Finale im Bezirkspokal<br />

erreicht. Der Oberligist<br />

setzte sich mit 3:0 (25:21,<br />

25:23, 25:12) gegen den Landesligsten<br />

Post SV Bielefeld IV<br />

durch.<br />

Kegeln<br />

Rabe mit Bestresultat<br />

Kreis Gütersloh (gl). Zahlreiche<br />

Meistertitel und Qualifikationsplätze<br />

für die westdeutsche<br />

Meisterschaft gab es für die Kegler<br />

der TSG Rheda und der KV<br />

Gütersloh/Rheda bei den Westfalen-Nord-Titelkämpfen.<br />

Für das aus Sicht der TSG Rheda<br />

herausragende Ergebnis sorgte<br />

André Rabe im Herren-A-Einzel.<br />

Der Fürstenstädter wurde mit<br />

persönlicher Bestleistung von 893<br />

Holz Westfalen-Nord-Meister<br />

und erzielte das Höchstergebnis<br />

der Titelkämpfe. André Rabe<br />

wird somit die Farben der TSG<br />

bei den im Mai stattfindenden<br />

westdeutschen Meisterschaften in<br />

Herne zusammen mit dem gesetzten<br />

Bodo Schwanke vertreten.<br />

Im Mannschaftswettbewerb<br />

belegten für die TSG Rheda Bodo<br />

Schwanke (871 Holz), Stephan<br />

Rüsenberg (851), Ingo Trenschel<br />

(842) und Werner Hengst (833)<br />

mit dem Gesamtergebnis von<br />

3397 Holz den dritten Platz und<br />

ließen dabei sogar die Bundesliga-Kegler<br />

aus Tecklenburg (3379<br />

Holz) hinter sich. Auf den zweiten<br />

Platz kam in dieser Klasse das<br />

Team der KV Gütersloh-Rheda<br />

mit 3399 Holz. Für die KV kegelten<br />

Markus Mechsner (867), Carsten<br />

Kleineheinrich (851), Mario<br />

Pascal Fölling kurvt am<br />

schnellsten um die Pylonen<br />

Kreis Gütersloh (gl). Auf<br />

eine beachtliche Resonanz stieß<br />

der Saisonauftakt im Kart-Slalom<br />

beim Motor-Sport-Club<br />

(MSC) Wiedenbrück. Immerhin<br />

153 Teilnehmer konnte Veranstaltungsleiter<br />

Norbert Ritschel im<br />

ehemaligen Schröder-Werk in<br />

Langenberg-Benteler begrüßen.<br />

Damit wurden die Erwartungen<br />

des MSC mehr als erfüllt.<br />

Aus rund 200 Pylonen hatten<br />

die Wiedenbrücker Motorsportler<br />

verschiendene, dabei jedoch vom<br />

ADAC für ganz Deutschland einheitlich<br />

reglementierte Figuren<br />

kombiniert, die Fahrzeiten von<br />

rund 50 Sekunden bedeuteten.<br />

Für die Zuschauer bildeten die<br />

Streckenverläufe mitunter ein<br />

nur schwer zu durchschauendes<br />

Hütchen-Wirrwarr. Nicht so für<br />

die jungen Piloten in ihren Karts.<br />

Den Auftakt machten die<br />

jüngsten Starter in der Klasse<br />

Turnen<br />

TSG-Nachwuchsriege<br />

sammelt Erfahrungen<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl). Mit<br />

einer fast komplett neu gestalteten<br />

Mannschaft fuhr das Turnteam<br />

der TSG Rheda III zum<br />

Gauligastart nach Lübbecke.<br />

Für die vier Rhedaer Neulinge<br />

Stefanie Safenreiter (12 Jahre),<br />

Melanie Usanin (10), Lili Asbeck<br />

(10) und Emma Lilli Jäckel (9),<br />

die im vergangenen Jahr in der<br />

Bezirksliga ihren Einstieg in die<br />

weiterführende Leistungsstufe<br />

KM 3 gemacht hatten, betrachten<br />

die TSG-Trainerinnen diese Saison<br />

als Übungsphase auf höherer<br />

Ebene. Laura-Lynn Herz (19) und<br />

Victoria Grüner (15) unterstützen<br />

das Team an einzelnen Geräten.<br />

Mit einer Gesamtzahl von 42.95<br />

Punkten erturnte sich Melanie<br />

Usanin, die an allen Geräten an<br />

<strong>Die</strong> Siegermannschaften des TV Langenberg I (rot) und II (blau): (v. l.)<br />

Ric Eickenbrock, Alwin Safenreiter, Ron Bücker, Christian Dubovoj,<br />

Julius Krome, Justus Heine, Philipp Wulf, Felix Schmidt, Henning<br />

Wulf und Jonas Linnemannstöns.<br />

Rades (842), Christian Grabies<br />

(839).<br />

Mit dem zweiten Platz qualifizierte<br />

sich KV-Kegler Lukas<br />

Mechsner (760) in der U 23 für die<br />

nächste Runde. Den Meistertitel<br />

in der U 23 weiblich eroberte die<br />

Gütersloherin Sabrina Schmidt<br />

mit 806 Holz, ihre Vereinskollegin<br />

Alina Riedel kam mit 691 Rinden<br />

auf den zweiten Platz. Im Frauen-<br />

Paarkampf lösten Sandra Bleidiek/Sabrina<br />

Schmidt mit dem<br />

zweiten Platz (662 Holz) ebenfalls<br />

eine Fahrkarte für die „Westdeutsche“.<br />

Ebenfalls ein WDM-Ticket<br />

eroberte die Frauenmannschaft<br />

der KV Gütersloh-Rheda mit ihrem<br />

Titelgewinn. Sabrina<br />

Schmidt (776), Sandra Bleidiek<br />

(763), Ariane Migule (762) und<br />

Alina Riedel (703) machten den<br />

Sieg perfekt. Mit Renate Rickert<br />

(1. Platz/781 Holz) und Irene<br />

Schneider (2. Platz/729) schafften<br />

zwei weitere KV-Spielerinnen bei<br />

den Frauen-B die Qualifikation.<br />

Mit dem letzten Wurf des Wettkampfs<br />

setzte sich im Herren-<br />

Einzel KV-Starter Carsten Kleineheinrich<br />

die Krone auf. Seine<br />

883 Holz bedeuteten den ersten<br />

Platz, Markus Mechsner (829)<br />

und Mario Rades (841) erreichten<br />

die Plätze sechs und sieben.<br />

den Start ging, den siebten Platz<br />

von 32 Turnerinnen. Laura-Lynn<br />

Herz erhielt die fünfbeste Barrennote.<br />

Lediglich 3.60 Punkte fehlte<br />

den TSG-Einsteigern, um sich<br />

mit der Spvg Steinhagen den<br />

vierten Platz zu teilen. Mit 123.70<br />

Punkten liegt die junge Riege aus<br />

der Fürstenstadt nach der Saisonpremiere<br />

auf Rang sieben.<br />

„Mit diesem Platz können wir zunächst<br />

zufrieden sein. Das Punktefeld<br />

bis Rang vier liegt eng zusammen<br />

und als dritte Mannschaft<br />

mit jungen Turnerinnen<br />

gegen überwiegend erste Mannschaften<br />

mit erfahreneren Teilnehmerin<br />

zu bestehen, ist nicht<br />

ganz einfach“, sagte Rhedas Abteilungsleiterin<br />

Petra Beckstett.<br />

Wiedenbrücker TV<br />

acht bis neun Jahre. Für sie galt<br />

es, nicht nur möglichst schnell<br />

durch die Kurven zu hetzen, sondern<br />

dabei auch noch fehlerfrei<br />

zu bleiben, keine Pylonen zu berühren.<br />

Denn ansonsten hagelte<br />

es Strafsekunden.<br />

Ihr besonderes Talent stellte die<br />

achtjährige Leonie Kemka vom<br />

MSC Wiedenbrück unter Beweis.<br />

Erst drei Wochen vor dem Saisonstart<br />

hatte sie erstmals in einem<br />

Kart Platz genommen. Auf Anhieb<br />

belegte sich Rang elf unter<br />

17 Startern. MSC-Vorsitzender<br />

Heinz Sasse überreichte ihr daher<br />

den Pokal für das „Beste Mädchen“<br />

dieser Altersklasse. „Ich<br />

zieh mich erst um, wenn Omi meinen<br />

Rennoverall und den Pokal<br />

gesehen hat“, freute sich Leonie<br />

über ihren Erfolg.<br />

Dustin Fölling (MSC) verpasste<br />

eine Top-Platzierung. Der Zehnjährige<br />

kassierte zwei Strafsekunden<br />

für einen Pylonenfehler.<br />

Nach drei Runden landete er so<br />

nur auf Rang 28 von 40 Startern.<br />

Optimal lief es in Benteler hingegen<br />

für seinen Bruder Pascal. Mit<br />

einem souveränen Klassensieg<br />

der 15- bis 16-Jährigen bewies<br />

Fölling gleich zum Saisonbeginn<br />

seine Klasse. Auch sein Vereinskollege<br />

Miguel Fiedler machte in<br />

der gleichen Klasse mit einem<br />

dritten. Platz auf sich aufmerksam.<br />

Lars Finke und Mike Melzer<br />

reihten sich auf Platz 12 und 13<br />

ein.<br />

Da einige der jungen Kartfahrer<br />

des MSC Wiedenbrück in dieser<br />

Saison erstmals im vereinseigenen<br />

VW Polo ihre Kariere fortsetzen,<br />

hat der Verein wieder<br />

Plätze in den Club-Karts frei.<br />

Kinder im Alter von sechs bis<br />

zehn Jahren können jeden Samstag<br />

zwischen 14 und 18 Uhr auf<br />

dem TÜV-Gelände am Wasserturm<br />

in Rheda-Wiedenbrück vorbeischauen.<br />

<strong>Die</strong> dritte Mannschaft der TSG Rheda: (v. r.) Melanie Usanin, Lili Asbeck,<br />

Emma-Lilli Jäckel,Victoria Grüner, Stefanie Safenreiter und<br />

Laura-Lynn Herz.<br />

TVL-Doppelsieg<br />

auf Bezirksebene<br />

Langenberg (gl). Einen Doppelsieg<br />

feierten die Turner des TV Einigkeit<br />

Langenberg bei den Bezirksliga-Wettkämpfen.<br />

Mit ihren<br />

überzeugenden Leistungen nahmen<br />

die Langenberger gleichzeitig<br />

die Qualifikationshürde für<br />

die Teilnahme an den westfälischen<br />

Nachwuchsmeisterschaften<br />

An drei Wettkampftagen wurden<br />

die Meisterschaften der Bezirksliga<br />

in Bielefeld durchgeführt.<br />

An den Start gingen die<br />

Mannschaften des TV Langenberg<br />

mit zwei Riegen, TV Isselhorst,<br />

TSVE 1890 Bielefeld, SV<br />

Brackwede, Bielefelder Turn-Ge-<br />

meinschaft und SF Sennestadt.<br />

Am Ende der kleinen Serie erturnten<br />

sich die beiden Riegen<br />

aus Langenberg einen überzeugenden<br />

Doppelsieg. Mit deutlichem<br />

Vorsprung nach drei Tagessiegen<br />

belegte die erste Riege des<br />

TV Langenberg den ersten Platz<br />

(1121.7 Punkte).<br />

Mit einem hauchdünnen Vorsprung<br />

von nur einem Tabellenwertpunkt<br />

konnte die zweite Riege<br />

des TV Langenberg Platz zwei<br />

(1072.45 Pkt.), nach einem spannenden<br />

Kopf-an-Kopf-Rennen<br />

vor dem TV Isselhorst für sich<br />

entscheiden.<br />

Meisterjubel: <strong>Die</strong> C-Mädchen des Wiedenbrücker TV haben den Titel in der Handball-Kreisliga mit 32:0<br />

Punkten und 466:255 Toren perfekt gemacht. Zum Meisterteam gehören (hinten v. l.) Annika Naber, Diana<br />

Schmidt, Laura Bode, Sophie Mittendorf, Jasmin Deitert, Tabea Karenfort, Kim Westernstroer, Trainerin<br />

Steffi Böin, (vorne v. l.) Katharina Boeker, Marlena Schulz, Hannah Münstermann, Celine Habighorst, Marie<br />

Schlüter, Trainer Burkhard Flechtker und sitzend Torhüterin Jana Spillner.<br />

Handball<br />

WTV kehrt zurück<br />

in die Erfolgsspur<br />

Rheda-Wiedenbrück (de).<br />

<strong>Die</strong> Niederlagenserie hat ein<br />

Ende: Mit 25:19 (10:13) feierten<br />

die Bezirksligahandballerinnen<br />

des Wiedenbrücker TV<br />

wieder einen Sieg bei der TSG<br />

Harsewinkel II. Dabei mussten<br />

die Gäste in dieser Partie ohne<br />

ihre Stammtorhüterinnen auskommen.<br />

Erst in den letzten drei Minuten<br />

des ersten Durchgangs<br />

setzte sich Harsewinkel nach<br />

einem zuvor ausgelichenen<br />

Verlauf mit drei Toren in Folge<br />

ab. <strong>Die</strong> Wiedenbrückerinnen<br />

nahmen den Abstiegskampf<br />

noch nicht an. Zwar passte es<br />

im Angriff einigermaßen, doch<br />

die Abwehr packte nicht kraftvoll<br />

genug zu. <strong>Die</strong> beiden Trainer<br />

Manfred Grote und Rainer<br />

Heiers versuchten, ihre Mannschaft<br />

mit einer energischen<br />

Kabinenpredigt wachzurütteln.<br />

Und prompt folgte eine<br />

der besten Saisonleistungen<br />

der Emsstädterinnen. Für ein<br />

kleines Kuriosum sorgte Linda<br />

Kaupmann. Sie saß verletzt<br />

auf der Bank und ging nur für<br />

die Siebenmeter aufs Feld. Dabei<br />

hatte sie eine optimale Ausbeute:<br />

Alle zehn Siebenmeter<br />

landeten im Netz.<br />

<strong>Die</strong> weiteren WTV-Tore:<br />

Timmerkamp (4), A.K. Effertz<br />

(3), Telgenkämper (3), J. Effertz<br />

(2), Stiens (1), Ellebracht (1),<br />

Bisping (1)<br />

Neuer Trainer<br />

Kaiser kommt zur<br />

TSG Harsewinkel<br />

Harsewinkel (gl). <strong>Die</strong> zweite<br />

Handball-Frauenmannschaft<br />

der TSG Harsewinkel bekommt<br />

zur nächsten Saison einen<br />

neuen Trainer. Klemens<br />

Kaiser wechselt von Frauen-<br />

Kreisligist Herzebrocker SV<br />

zur TSG und übernimmt das<br />

derzeit von Roland Schön betreute<br />

Bezirksligateam. „Er<br />

hat viel Erfahrung und kennt<br />

die Bezirksliga gut“, sagt Harsewinkels<br />

zukünftige Frauenwartin<br />

Fatima Romeira Strake,<br />

die selbst auch in der Landesliga-Reserve<br />

spielt. Kaiser, der<br />

vor Herzebrock unter anderem<br />

Damenteams in Verl und<br />

Steinhagen trainierte, freut<br />

sich auf seine neue Aufgabe:<br />

„<strong>Die</strong> Bezirksliga ist sehr reizvoll<br />

und ich hoffe, dass wir<br />

oben mitspielen können.“<br />

Tischtennis<br />

SCW bleibt ohne<br />

Chance auf Sieg<br />

Kreis Gütersloh (kl). Für<br />

eine positive Überraschung<br />

sorgte in der Tischtennis-Bezirksliga<br />

der Mädchen RW<br />

Mastholte durch einen 8:5-Erfolg<br />

gegen den Rangdritten<br />

TTC Borgentreich.<br />

Mädchen-Bezirksliga: RW<br />

Mastholte – TTC Borgentreich<br />

8:5. Nachdem in den Doppeln<br />

Katrin Hölscher/Johanna<br />

Twillemeier mit 3:0 erfolgreich<br />

gewesen waren, trumpfte in<br />

den Einzelspielen Katrin Hölscher<br />

auf und gewann alle drei<br />

Einzel. Auch Johanna Twillemeier<br />

und Marina Grauthoff<br />

boten bei ihren jeweils zwei<br />

Einzelsiegen ausgezeichnete<br />

Leistungen.<br />

TTSG Rietberg-Neuenkirchen<br />

– Eintracht Belle 7:7.<br />

Ohne Sarah Löher erreichte<br />

die TTSG gegen das Schlusslicht<br />

lediglich eine Punkteteilung.<br />

Kerstin Thol/Anne Steltenkamp<br />

mussten sich gegen<br />

das Spitzendoppel aus Belle<br />

klar mit 0:3 geschlagen geben.<br />

Dagegen behaupteten sich<br />

Victoria-Maria Hillebrand/Sophie<br />

Sevic gegen das zweite<br />

Doppel der Gäste mit 3:0. In<br />

den Einzelspielen war Kerstin<br />

Thol erneut klar überlegen und<br />

gewann alle drei Partien. Anne<br />

Steltenkamp, Victoria-Maria<br />

Hillebrand und Sophie Sevic<br />

waren je einmal erfolgreich.<br />

Jugend-Bezirksklasse: SC<br />

Wiedenbrück 2000 – DJK<br />

Avenwedde II 1:8. Gegen den<br />

Tabellenzweiten war der<br />

Nachwuchs des SCW im Kreisderby<br />

erwartungsgemäß ohne<br />

eine Siegchance. Für eine positive<br />

Überraschung sorgte allerdings<br />

David Schmalenstroer<br />

durch seinen 3:1-Sieg über<br />

Luis Mariscal. Alle weiteren<br />

Spiele gewann die DJK glatt in<br />

drei Sätzen.


Tabelle 1:<br />

SONNTAG<br />

25<br />

MÄRZ<br />

SONNTAG AUF<br />

MIT VERKAUF<br />

GEÖFFNET VON 12 BIS 18 UHR<br />

VERKAUF AB 13 UHR<br />

NUR NOCH 5 TAGE!<br />

22.03. – 26.03.2012<br />

*<br />

AUF MÖBEL,<br />

KÜCHEN &<br />

TEPPICHE<br />

*Beim Kauf von Möbeln, Küchen & Teppichen in der Zeit vom 22.03. bis 26.03.2012 gewährt<br />

Ihnen finke einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils. Allerdings kann finke aus gesetzlichen<br />

Gründen nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin<br />

eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten<br />

Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt die Erstattung des auf den Kassenbon ausgewiesenen<br />

Mehrwertsteueranteils zu verlangen. <strong>Die</strong>ses Angebot gilt nur für Neuaufträge, beim Kauf einer<br />

frei geplanten Einbauküche nur auf Holzteile und ist nicht mit anderen Vorteilen kombinierbar.<br />

Ausgenommen sind Artikel aus den Bereichen Kleinmöbel und MegaIn, Angebote<br />

aus unseren aktuellen Prospekten, die im Internet unter www.finke.de veröffentlicht<br />

sind, bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Ware sowie Artikel<br />

der Marken Hülsta Now, Brinkmann Home Collection, CS Schmal Rio 2, Spectral,<br />

Schnepel, <strong>Die</strong> Hausmarke, Riviera Maison, Mayer, Hülsta, Henders & Hazel, Village Wohnkultur,<br />

Voglauer, Musterring, Collection C, Wöstmann Porsche Design, Calligaris, Mobitec,<br />

Holtkamp Leonardo, Moll, Flexa, Tempur, Jensen, Joop, Sprenger, Jori, Stressless, Laauser,<br />

Ronald Schmitt, Naos, Rolf Benz, Natuzzi, Weco, Composé, Aeris, Miele, Esprit, Leonardo,<br />

Liebherr, Blome, Kettler HKS, Sieger Exclusiv, MHW Royal Garden, Domus, Glatz und Garvida.<br />

19% MwSt. = finke-Verkaufspreis abzgl. 15,97%<br />

FINANZIERUNG<br />

0%<br />

NOCH BIS ZUM 26.03.2012<br />

KEINE ANZAHLUNG<br />

KEINE GEBÜHREN KEINE ZINSEN<br />

0% effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit bis zu 48 Monate und 0.- Euro Anzahlung. Bonität vorausgesetzt.<br />

Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener<br />

Sollzins entsprechen 0% p.a. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061<br />

Mönchengladbach. <strong>Die</strong>ses Angebot gilt nur bei Neuaufträgen ab einem Warenwert von 499.- Euro und ist nicht<br />

mit anderen Vorteilen kombinierbar. <strong>Die</strong> Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3PAngV dar.<br />

BIS ZU<br />

48MONATE<br />

LAUFZEIT<br />

finke Das Erlebnis-Einrichten<br />

GmbH & Co. KG<br />

Paderborner Str. 97 | 33104 Paderborn<br />

Tel.: 05251 3020 | Fax: 05251 302142<br />

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: Montag bis Samstag 10 bis 20 Uhr<br />

www.finke.de<br />

12A12PB


Fernsehen<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Spielfilme<br />

Entführt<br />

<strong>Die</strong> Chirurgin Liane<br />

Bergmann (Nina Kunzendorf)<br />

ist völlig verzweifelt:<br />

Ihre Tochter Hannah<br />

und ihr Mann Frank wurden<br />

entführt. 22 Millionen<br />

Euro Lösegeld fordern die<br />

Kidnapper. Lianes Vater,<br />

der vermögende Großindustrielle<br />

Albert Targensee,<br />

könnte helfen. Doch die<br />

beiden haben keinen Kontakt.<br />

Kommissar Danner<br />

(Heino Ferch) überredet<br />

Liane zum ersten Treffen<br />

mit ihrem Vater nach dem<br />

Tod der Mutter vor zwanzig<br />

Jahren. 20.15 Uhr<br />

Geliebte Jane<br />

<strong>Die</strong> 20-jährige Jane<br />

Austen (Anne Hathaway)<br />

glaubt fest an die wahre<br />

Liebe. Ihre Eltern allerdings<br />

sähen die hübsche<br />

Tochter am liebsten in einer<br />

Versorgungsehe, wie<br />

sie im England von 1795<br />

für Frauen ohne eigenes<br />

Vermögen gängige Praxis<br />

ist. Doch dann erobert<br />

der zwar sehr charmante,<br />

aber auch bettelarme Ire<br />

Tom Lefroy Janes Herz im<br />

Sturm. Kann die junge,<br />

mittellose Frau es sich leisten,<br />

die Avancen des Neffen<br />

der Lady Gresham zurückzuweisen?<br />

20.15 Uhr<br />

Drama<br />

Über den Verlust der Identität<br />

Gyurka (Marcell Nagy) mit gelbem Stern in Budapest. Noch<br />

ahnt der junge Mann nicht, dass die Hölle noch vor ihm liegt.<br />

Budapest, 1944: <strong>Die</strong> jüdische<br />

Bevölkerung hofft auf<br />

ein baldiges Ende von Verfolgung<br />

und Krieg. Der 14-jährige<br />

György Köves (Marcell<br />

Nagy) beobachtet den Abtransport<br />

seines Vaters ins<br />

„Arbeitslager“, erduldet die<br />

Brandmarkung seiner Person<br />

und seiner Freunde durch den<br />

Judenstern und die quälende<br />

Frage nach dem „Warum“. Er<br />

kommt selbst in die Konzentrationslager<br />

Auschwitz, Buchenwald<br />

und Zeitz.<br />

Er erlebt dort Leid, Demütigung,<br />

Solidarität, Angst und<br />

Gleichgültigkeit - aber auch<br />

in den „Pausen zwischen den<br />

Dokumentation Krimiserie<br />

Qualen etwas, das dem Glück<br />

ähnlich war.“ Der Junge überlebt.<br />

<strong>Die</strong> Lager werden befreit,<br />

der Krieg geht zu Ende.<br />

György kehrt zurück nach Budapest.<br />

Dort werden vertraute<br />

Türen von Fremden geöffnet<br />

und schnell wieder geschlossen.<br />

Er kommt als Überlebender<br />

und als Fremder in<br />

seine Heimatstadt zurück.<br />

– „Fateless“ ist die beeindruckende<br />

filmische Umsetzung<br />

vom „Roman eines Schicksallosen“<br />

des Nobelpreisträgers<br />

Imre Kertész (2002), der<br />

auch das Drehbuch für diesen<br />

erstklassig besetzten Film geschrieben<br />

hat. 3sat: 22.25 Uhr<br />

Rockmusik fürs Paradies Tödlicher Ferienjob<br />

„Rock, Wunder und der<br />

Heilige Geist“: Während sich<br />

die Gottesdienste der Kirchen<br />

leeren, füllen die Evangelikalen<br />

in der Schweiz jeden<br />

Sonntag ganze Konzerthallen.<br />

Auf diesen Großevents preisen<br />

DJs und Musiker lautstark<br />

den Herrn und verkünden<br />

eine ultrakonservative<br />

Moral. <strong>Die</strong> Evangelikalen vereinen<br />

mittelalterlichen Wunderglauben<br />

mit modernem<br />

Lebensgefühl. 3sat: 21.05 Uhr<br />

Evangelisierung mit Beamer,<br />

Powerpoint und Head-Set.<br />

„The Closer“: Brenda (Kyra<br />

Sedgwick) wird von der Beerdigung<br />

Chief Delks, der verstorben<br />

ist, zu einem aktuellen<br />

Mordfall gerufen. <strong>Die</strong> Studentin<br />

Ashley liegt tot im Haus<br />

der Familie Dixon, sie sollte<br />

das Haus während des Urlaubs<br />

der Besitzer hüten. Obwohl<br />

das Haus verwüstet wurde,<br />

scheint nichts gestohlen<br />

worden. Das Handy des Opfers<br />

bringt Brenda bald auf eine<br />

andere Spur. VOX: 21.15 Uhr<br />

<strong>Die</strong> letzte Ehre für den verstorbenen<br />

Chief Delks.<br />

TV-Programm am Mittwoch<br />

Tipp des Tages<br />

Eines Tages will der junge Lucius (Joaquin Phoenix) den<br />

„verbotenen“ Wald durchqueren. Kabel 1: 20.15 Uhr<br />

Mysterythriller: The Village<br />

Im Wald von Covington<br />

befindet sich ein von der<br />

Außenwelt abgeschnittenes<br />

Dorf. Hier haben sich Jahre<br />

zuvor einige Menschen<br />

zu einer kleinen Gemeinde<br />

zusammengeschlossen. <strong>Die</strong><br />

friedvolle Gemeinschaft<br />

und ihr Bürgermeister Edward<br />

Walker (William Hurt)<br />

werden allerdings von den<br />

„Unaussprechlichen“ –<br />

schrecklichen Kreaturen,<br />

welche in dem Wald rund<br />

um das Dorf hausen – bedroht.<br />

Folglich ist es allen<br />

verboten, den Wald zu betreten.<br />

Der schweigsame<br />

Lucius (Joaquin Phoenix)<br />

ist sich jedoch sicher, dass<br />

die „Unaussprechlichen“<br />

ihm nichts anhaben werden.<br />

Sein Vorschlag, in der<br />

Stadt dringend notwendige<br />

Medikamente zu besorgen,<br />

wird aber vom Ältestenrat,<br />

dem auch seine Mutter Alice<br />

Hunt (Sigourney Weaver)<br />

angehört, abgelehnt. <strong>Kurz</strong>e<br />

Zeit später wagt sich Lucius<br />

trotzdem einige Meter weit<br />

in das verbotene Waldgebiet.<br />

Sein leichtsinniges Handeln<br />

zieht den Zorn der Kreaturen<br />

auf sich, und ein Angriff<br />

auf das Dorf ist absehbar.<br />

ARD ZDF WDR RTL SAT.1 PRO 7 VOX<br />

20:15 19:25 20:15 20:15 20:15 20:15 20:15<br />

Fußball – Borussia Mönchengladbach<br />

empfängt im<br />

heimischen Stadion den FC<br />

Bayern München zum Halbfinale<br />

im DFB-Pokal.<br />

Küstenwache – Kai Norge<br />

wurde entführt. <strong>Die</strong> Küstenwache<br />

erhält Unterstützung<br />

aus der Luft, um den Kollegen<br />

retten zu können.<br />

Heute heiratet mein Mann –<br />

Buchhändlerin Caroline und<br />

Architekt Robert (Walter<br />

Sittler) sind eigentlich<br />

glücklich geschieden.<br />

Let’s Dance – Sylvie van der<br />

Vaart und Daniel Hartwich<br />

führen durch die Live-Shows,<br />

in denen sich zwölf Prominente<br />

aufs Parkett wagen.<br />

Asterix bei den Olympischen<br />

Spielen – Asterix (Clovis<br />

Conrillac, r.) und Obelix<br />

(Gérard Depardieu, M.) reisen<br />

nach Griechenland.<br />

Desperate Housewives – Susan<br />

(T. Hatcher, r.) wird von<br />

ihrer Tochter Julie (A. Bowen)<br />

überrascht, die im sechsten<br />

Monat schwanger ist.<br />

Rizzoli and Isles – Eine Leiche<br />

beim Softball. Jane<br />

(Angie Harmon) ermittelt,<br />

fühlt sich aber durch Grant<br />

(D. Wahlberg) behindert.<br />

5:30 ZDF-Morgenmagazin<br />

9:00 Tagesschau<br />

9:05 Rote Rosen<br />

9:55 Wetterschau<br />

10:00 Tagesschau<br />

10:03 Brisant<br />

10:25 Um Himmels Willen<br />

11:15 In aller Freundschaft<br />

12:00 Tagesschau<br />

12:15 ARD-Buffet<br />

13:00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

14:00 Tagesschau<br />

14:10 Rote Rosen<br />

15:00 Tagesschau<br />

15:10 Sturm der Liebe<br />

16:10 Leopard, Seebär & Co.<br />

17:00 Tagesschau<br />

17:15 Brisant<br />

17:50 Verbotene Liebe<br />

18:30 Heiter bis tödlich –<br />

München 7<br />

19:20 Gottschalk Live<br />

Gäste: Ursula Karven<br />

(Schauspielerin und<br />

„Playboy“-Model),<br />

Désirée Nick<br />

(Entertainerin)<br />

19:55 Börse im Ersten<br />

20:00 Tagesschau<br />

20:15 Fußball<br />

DFB-Pokal. Halbfinale:<br />

Borussia Mönchengladbach<br />

– FC Bayern<br />

München. Direkt aus<br />

Mönchengladbach<br />

22:45 Anne Will<br />

Geld oder Leidenschaft<br />

– wer regiert die<br />

Fußballwelt? Gäste:<br />

Udo Lattek (Trainer-<br />

Legende), Toni Schumacher<br />

(ehemaliger<br />

Nationaltorwart und<br />

Europameister), Claudia<br />

Roth (B’90|Grüne,<br />

Augsburg-Fan), <strong>Die</strong>ther<br />

Dehm (<strong>Die</strong> Linke,<br />

Werder-Fan) u.a.<br />

0:00 Nachtmagazin<br />

0:20 Wenn die Gondeln<br />

Trauer tragen Psychothriller,<br />

GB/I 1973<br />

5:30 ZDF-Morgenmagazin<br />

9:00 heute<br />

9:05 Volle Kanne<br />

10:30 <strong>Die</strong> Rosenheim-Cops<br />

Eine Falle für Hartl<br />

11:15 SOKO Wismar<br />

Brautvater. Krimiserie<br />

12:00 heute<br />

12:10 drehscheibe<br />

13:00 ZDF-Mittagsmagazin<br />

Mit heute-Nachrichten<br />

14:00 heute – in Dt.<br />

14:15 <strong>Die</strong> Küchenschlacht<br />

15:00 heute<br />

15:05 Topfgeldjäger<br />

16:00 heute – in Europa<br />

16:10 <strong>Die</strong> Rettungsflieger<br />

Irrtümer. Actionserie<br />

17:00 heute<br />

17:10 hallo Deutschland<br />

17:45 Leute heute<br />

18:00 SOKO Wismar<br />

<strong>Die</strong> Stimme<br />

18:50 Lottoziehung am Mittwoch<br />

19:00 heute<br />

19:20 Wetter<br />

19:25 Küstenwache<br />

20:15 Entführt<br />

TV-Thriller, D 2009.<br />

Mit Heino Ferch, Nina<br />

Kunzendorf, Friedrich<br />

von Thun<br />

21:45 Entführt<br />

TV-Thriller, D 2009<br />

Mit Heino Ferch,<br />

Nina Kunzendorf,<br />

Friedrich von Thun<br />

23:15 heute-journal<br />

23:45 Markus Lanz<br />

Diskussionsrunde<br />

0:55 heute nacht<br />

1:10 Verleihung Deutscher<br />

Kleinkunstpreis 2012<br />

Preisträger: Georg<br />

Schramm, Max Uthoff,<br />

Marc-Uwe Kling,<br />

Martin O., Christine<br />

Prayon<br />

2:25 SOKO Wismar<br />

<strong>Die</strong> Stimme<br />

Krimiserie<br />

6:20 Lokalzeit aus Bonn<br />

6:50 Lokalzeit aus<br />

Duisburg<br />

7:20 Leben nach dem<br />

Überleben<br />

7:50 Ich stand auf<br />

Schindlers Liste<br />

8:20 Planet Wissen<br />

9:20 Eins zu eins<br />

Gespräch aus Berlin<br />

9:45 Hier und heute<br />

10:00 Lokalzeit<br />

10:30 Aktuelle Stunde<br />

11:10 Elefant, Tiger & Co.<br />

12:00 Nashorn, Zebra & Co.<br />

12:45 WDR aktuell<br />

13:00 Servicezeit<br />

13:30 In aller Freundschaft<br />

Eine zweite Chance<br />

14:15 Markt<br />

15:00 Planet Wissen<br />

16:00 WDR aktuell<br />

16:15 Daheim & unterwegs<br />

18:00 Lokalzeit<br />

18:05 Hier und heute<br />

18:20 Servicezeit<br />

18:50 Aktuelle Stunde<br />

19:30 Lokalzeit<br />

20:00 Tagesschau<br />

20:15 Heute heiratet mein<br />

Mann<br />

TV-Komödie, A 2006.<br />

Mit Aglaia Szyszkowitz,<br />

Walter Sittler,<br />

Friedrich von Thun<br />

21:45 WDR aktuell<br />

21:55 Bericht aus Brüssel<br />

EU-Magazin<br />

22:10 SK Kölsch<br />

Golfkrieg. Krimiserie<br />

22:55 Tatort<br />

Brüder. Krimireihe,<br />

D 1997. Mit Martin<br />

Lüttge, Martin Lüttge,<br />

Roswitha Schreiner<br />

0:25 Im Einsatz für die<br />

Huren<br />

1:00 Domian<br />

2:00 Lokalzeit aus Köln<br />

2:30 Lokalzeit aus Aachen<br />

3:00 Lokalzeit aus<br />

Düsseldorf<br />

5:35 Explosiv<br />

6:00 Punkt 6<br />

Infomagazin<br />

7:30 Alles, was zählt<br />

Daily-Soap<br />

8:00 Unter uns<br />

8:30 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten Daily-Soap<br />

9:00 Punkt 9<br />

9:30 Mitten im Leben!<br />

10:30 Mitten im Leben!<br />

11:30 Unsere erste gemeinsame<br />

Wohnung<br />

12:00 Punkt 12<br />

14:00 Mitten im Leben!<br />

15:00 Verdachtsfälle<br />

16:00 Familien im Brennpunkt<br />

17:00 Betrugsfälle<br />

17:30 Unter uns<br />

Daily-Soap<br />

18:00 Explosiv<br />

18:30 Exclusiv<br />

18:45 RTL aktuell<br />

19:03 Wetter<br />

19:05 Alles, was zählt<br />

19:40 Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten Daily-Soap<br />

20:15 Let’s Dance<br />

Prominente im Tanzfieber.<br />

Tänze der 2.<br />

Show: Salsa, Jive,<br />

Rumba, Quickstep.<br />

Jury: Maite Kelly,<br />

Motsi Mabuse, Roman<br />

Frieling und Joachim<br />

Llambi<br />

22:30 „Stern“-TV<br />

U.a.: Gamze Kubasik:<br />

Tochter eines Neonazi-<br />

Opfers wählt Bundespräsidenten<br />

/ stern<br />

der Woche: Peinlicher<br />

Irrtum – FDP-Politiker<br />

verwechselt Ortsnamen<br />

/ 200 Kinder<br />

angeblich verschwunden<br />

– Sind Babyklappen<br />

sinnvoll?<br />

0:00 RTL-Nachtjournal<br />

0:30 Undercover Boss<br />

1:25 Let’s Dance<br />

5:05 Pures Leben – Mitten<br />

in Deutschland<br />

5:30 Sat.1-Frühstücksfernsehen<br />

10:00 Lenßen & Partner<br />

11:00 Richterin Barbara<br />

Salesch<br />

12:00 Richter Alexander<br />

Hold<br />

13:00 Britt Talkshow<br />

14:00 Zwei bei Kallwass<br />

15:00 Richterin Barbara<br />

Salesch<br />

16:00 Richter Alexander<br />

Hold – spezial:<br />

Geheimnisse<br />

17:00 Niedrig und Kuhnt<br />

17:30 Pures Leben – Mitten<br />

in Deutschland<br />

18:00 Schicksale – und<br />

plötzlich ist alles<br />

anders<br />

18:30 Lenßen<br />

19:00 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz Das Gerücht<br />

19:30 K 11 – Kommissare im<br />

Einsatz<br />

Taxifahrt in den Tod<br />

20:00 Nachrichten<br />

20:15 Asterix bei den Olympischen<br />

Spielen<br />

Komödie, E/F/D/I/B<br />

2008. Mit Gérard<br />

Depardieu, Clovis<br />

Cornillac, Benoît<br />

Poelvoorde<br />

22:45 <strong>Die</strong> dreisten drei<br />

Mitwirkende: Markus<br />

Majowski, Janine<br />

Kunze, Manuel Cortez<br />

23:15 <strong>Die</strong> Harald-Schmidt-<br />

Show<br />

Gast: Punkrock-Band<br />

„<strong>Die</strong> Ärzte“<br />

0:15 Shark Attack – The<br />

Killer Is Back<br />

Thriller, USA/SA<br />

2001. Mit Nikita Ager,<br />

Caroline Bruins<br />

1:50 Richter Alexander<br />

Hold – spezial:<br />

Geheimnisse<br />

5:10 Switch<br />

5:30 Switch<br />

5:55 Galileo<br />

7:00 Reaper<br />

7:45 Malcolm mittendrin<br />

8:40 The Big Bang Theory<br />

9:35 Scrubs – <strong>Die</strong> Anfänger<br />

10:55 How I Met Your<br />

Mother<br />

12:20 Malcolm mittendrin<br />

13:15 The Big Bang Theory<br />

14:05 Scrubs – <strong>Die</strong> Anfänger<br />

Mein Katalysator /<br />

Meine Offenbarung /<br />

Meine Schuld<br />

15:35 How I Met Your<br />

Mother<br />

Swarley / Atlantic<br />

City / Schlag auf<br />

Schlag. Sitcom<br />

17:00 taff<br />

18:00 Newstime<br />

18:10 <strong>Die</strong> Simpsons<br />

Auf der Flucht /<br />

Der Tortenmann<br />

schlägt zurück<br />

19:05 Galileo<br />

<strong>Die</strong> Entscheidung<br />

20:15 Desperate Housewives<br />

Das soll also Liebe<br />

sein? Comedyserie<br />

21:15 New Girl<br />

Der Vermieter<br />

Comedyserie<br />

21:45 How I Met Your<br />

Mother<br />

Plan B / Der<br />

Absprung / Zuckerbrot<br />

und Peitsche<br />

23:10 TV total<br />

Gäste: Stefanie Heinzmann<br />

(Pop- und Soulsängerin),<br />

Elton (Fernsehmoderator),<br />

Simon<br />

Gosejohann (Schauspieler,<br />

Moderator und<br />

Komiker)<br />

0:10 Tramitz and Friends<br />

Comedyshow<br />

0:40 Tramitz and Friends<br />

1:10 How I Met Your<br />

Mother<br />

5:40 Mieten, kaufen,<br />

wohnen<br />

6:45 Mieterzoff<br />

7:45 Unter Beobachtung<br />

8:45 Verklag mich doch!<br />

9:45 Mieten, kaufen,<br />

wohnen<br />

10:55 Mieten, kaufen,<br />

wohnen<br />

12:00 Ein Bus voller Bräute<br />

13:00 Verklag mich doch!<br />

14:00 Unter Beobachtung<br />

15:00 Ein Bus voller Bräute<br />

16:00 Menschen, Tiere und<br />

Doktoren<br />

16:55 Menschen, Tiere und<br />

Doktoren<br />

18:00 Mieten, kaufen,<br />

wohnen<br />

19:00 Das perfekte Dinner<br />

Tag 3: Patricia (34)<br />

aus München.<br />

Hauptspeise: Hirschgulasch<br />

an Kräuter-<br />

Knödeln mit Zartbitterschokolade<br />

/Nachspeise:<br />

Apfelpudding<br />

mit Piskoty mit Obst<br />

20:00 Prominent!<br />

Promi-Magazin<br />

20:15 Rizzoli and Isles<br />

Der Würger von<br />

Boston. Krimiserie<br />

21:15 The Closer<br />

Tödlicher Streich<br />

Krimiserie<br />

22:05 Crossing Jordan –<br />

Pathologin mit Profil<br />

Eiskalt / Entführt<br />

Krimiserie<br />

23:55 Rizzoli and Isles<br />

Der Würger von Boston.<br />

Krimiserie<br />

0:55 Nachrichten<br />

1:15 The Closer<br />

Tödlicher Streich<br />

Krimiserie<br />

2:00 Crossing Jordan –<br />

Pathologin mit Profil<br />

Eiskalt / Entführt.<br />

Krimiserie<br />

3:25 Medical Detectives<br />

NDR Ki.Ka Kabel 1 RTL 2 SuperRTL 3 SAT arte<br />

14:15 Bilderbuch Deutschland<br />

15:00 NDR aktuell 15:15<br />

Wandern in Patagonien 16:00<br />

NDR aktuell 16:10 Mein<br />

Nachmittag 17:10 Pinguin,<br />

Löwe & Co. 18:00 Regional<br />

18:15 Der Hof der wilden Tiere<br />

18:45 Regional 19:30 Regional<br />

20:00 Tagesschau 20:15<br />

Expeditionen ins Tierreich<br />

21:00 <strong>Die</strong> Kreuzfahrt 21:45<br />

NDR aktuell 22:00 Großstadtrevier<br />

22:50 extra 3<br />

23:20 Zapp 23:50 Was liest<br />

du? 0:20 Was liest du?<br />

14:10 Schloss Einstein – Seelitz<br />

15:00 Meine neue Familie<br />

15:25 Majority Rules – Becky<br />

regiert die Stadt 16:10 Mini<br />

Ah! 16:15 Kummerkasten<br />

16:18 logo! <strong>Die</strong> Welt und ich<br />

16:20 <strong>Kurz</strong>+Klick 16:25<br />

Sturmfrei 16:35 <strong>Die</strong> Schule<br />

der kleinen Vampire 17:10 Chi<br />

Rho – Das Geheimnis 17:35<br />

Hexe Lilli 18:00 Sesamstraße<br />

präsentiert: Eine Möhre für<br />

Zwei 18:15 Baby Looney Tunes<br />

18:40 Bali 18:50 Unser<br />

Sandmännchen<br />

11:20 Ein Engel auf Erden<br />

13:10 Unsere kleine Farm<br />

14:00 Ghost Whisperer 15:50<br />

Two and a Half Men 16:45<br />

News 16:55 Two and a Half<br />

Men 17:50 Abenteuer Leben<br />

19:00 Achtung, Kontrolle!<br />

20:15 The Village – Das Dorf.<br />

Mysterythriller, USA 2004<br />

22:15 Scary Movie. Horrorkomödie,<br />

USA 1999 23:45 The<br />

Village – Das Dorf. Mysterythriller,<br />

USA 2004 1:40 Stephen<br />

Kings Quicksilver Highway.<br />

TV-Thriller, USA 1997<br />

12:00 Berlin – Tag & Nacht<br />

13:00 Privatdetektive im Einsatz<br />

14:00 Still Standing<br />

14:45 King of Queens 16:10<br />

<strong>Die</strong> Kochprofis – Einsatz am<br />

Herd 17:05 Der Trödeltrupp<br />

18:00 Privatdetektive im Einsatz<br />

19:00 Berlin – Tag &<br />

Nacht 20:00 RTL II News<br />

20:15 Außergewöhnliche<br />

Menschen 21:15 Extrem<br />

schön! 22:10 Notruf – Rettung<br />

aus der Luft 23:00 Traumfrau<br />

gesucht 0:00 Liebe im Paradies<br />

1:00 Extrem schön!<br />

17:05 Fünf Freunde – Für alle<br />

Fälle 17:35 Cosmo und Wanda<br />

– Wenn Elfen helfen 18:15<br />

Kim Possible 18:45 Phineas<br />

und Ferb. Das Danville Hackbraten<br />

Festival / <strong>Die</strong> dunkle<br />

Seite des Mondes 19:15 Zack<br />

& Cody an Bord 19:45 A.N.T.:<br />

Achtung Natur-Talente. Das<br />

Wahldebakel 20:15 Merlin –<br />

<strong>Die</strong> neuen Abenteuer 21:10<br />

Robin Hood 22:10 Ritas Welt<br />

23:15 <strong>Die</strong> Nanny 23:45 Golden<br />

Girls 0:25 Shop24Direct<br />

Schlagernacht<br />

16:15 Troja ist überall – Der<br />

Siegeszug der Archäologie<br />

17:00 Kreuzfahrt mit Odysseus<br />

17:45 Kreuzfahrt mit<br />

Odysseus 18:30 nano 19:00<br />

heute 19:20 Kulturzeit 20:00<br />

Tagesschau 20:15 Aufgewachsen<br />

mit Jehova 21:05<br />

Rock, Wunder und der Heilige<br />

Geist 22:00 ZIB 2 22:25 Fateless<br />

– Roman eines Schicksallosen.<br />

Drama, GB/D/ISR/H<br />

2005 0:35 ECO 1:05 10vor10<br />

1:35 Lost Highway. Psychothriller,<br />

USA/F 1997<br />

14:40 Karambolage 14:55 <strong>Die</strong><br />

Frau des Leuchtturmwärters.<br />

Drama, F 2004 16:35 Gold<br />

16:45 Paul Merton in Europa<br />

17:30 Was Du nicht siehst<br />

17:55 X:enius 18:25 Sonne,<br />

Siesta und Saudade 19:10 Arte-Journal<br />

19:30 Sonne, Siesta<br />

und Saudade 20:15 Geliebte<br />

Jane. Liebesdrama, GB<br />

2007 22:10 Ariane Mnouchkine<br />

mit Leib und Seele. Dokumentarfilm,<br />

F 2008 23:25 <strong>Die</strong><br />

Ehrenmedaille. Drama, D<br />

2009 1:10 28 Minuten<br />

Aktuelle Änderungen im TV-Programm haben wir blau gekennzeichnet.


Langenberg<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Kolpingsfamilie Langenberg<br />

Thomas Terhechte mit<br />

Vorsitz in Doppelfunktion<br />

Langenberg (ew). Ein Jahr<br />

lang war das Amt des ersten Vorsitzenden<br />

der Kolpingsfamilie<br />

Langenberg verwaist. Schriftführer<br />

Thomas Terhechte hat nach<br />

einstimmiger Wahl nun den Vorsitz<br />

übernommen und ist in Doppelfunktion<br />

tätig. Doch das bedeutet<br />

für die Kolpinger keine<br />

entscheidende Wende, zumal da<br />

sich erneut kein Kandidat für das<br />

bereits seit mehreren Jahren verwaiste<br />

Amt des zweiten Vorsitzenden<br />

findet.<br />

Mit der Feier der Eucharistie<br />

hatte die Hauptversammlung der<br />

Kolpingsfamilie Langenberg begonnen.<br />

Anschließend fanden<br />

sich 24 Mitglieder im Lambertushaus<br />

zu ihrer Jahrestagung zusammen.<br />

Thomas Terhechte leite-<br />

te die Sitzung und hieß Ehrenpräses<br />

Pastor i. R. Paul Hengsbach,<br />

Pastor Olaf Loer und Klaus Vorderbrüggen<br />

als ersten Vorsitzenden<br />

des Bezirksverbands willkommen.<br />

Bei den satzungsgemäßen Teilwahlen<br />

herrschte in der Runde<br />

wie bereits im Vorjahr Ratlosigkeit.<br />

Nach wie vor können mehrere<br />

vakante Ämter nicht besetzt<br />

werden: Es gibt keine Kandidaten<br />

für die Nachfolge von Margret<br />

Wenzel als Leiterin der Gruppe<br />

„Junge Familien“ ebenso keinen<br />

Bewerber wie für den Posten des<br />

zweiten Vorsitzenden und für die<br />

aktuell nicht mehr kandidierende<br />

Elisabeth Aulbur, die bisher für<br />

die Seniorenarbeit zuständig war.<br />

Zwei kleine Lichtblicke gab es<br />

dennoch mit der Erklärung von<br />

Elisabeth Aulbur, dass sie auch<br />

weiterhin in der Seniorenarbeit –<br />

„aber nicht als Amtsinhaberin“ –<br />

tätig bleibe und sich engagieren<br />

wolle. Ein dicker Stein fiel den<br />

anwesenden Kolpingern vom<br />

Herzen, als Thomas Terhechte<br />

seine Bereitschaft erklärte, die<br />

beiden Ämter des ersten Vorsitzenden<br />

und des Schriftführers in<br />

Doppelfunktion zu übernehmen.<br />

Denn, sagte Terhechte, der geschäftsführende<br />

Vorstand bestehe<br />

ohnehin nur noch aus zwei Personen:<br />

Maria Weber als Kassenwartin<br />

und ihn.<br />

Umso freudiger nahmen die<br />

Anwesenden auch zur Kenntnis,<br />

dass Pastor Olaf Loer der<br />

Kolpingsfamilie ab sofort als<br />

geistlicher Begleiter zur Seite stehe.<br />

Weiterhin sind Plätze frei im Vorstand der Kolpingsfamilie Langenberg: (v. l.) den geistlichen Begleiter Pastor<br />

Olaf Loer, den ersten Vorsitzenden und Schriftführer Thomas Terhechte, Kassiererin Maria Weber und<br />

Ehrenpräses Pastor i. R. Paul Hengsbach.<br />

Bild: Wieneke<br />

Rheda-<br />

Wiedenbrück<br />

SGV<br />

Wanderer starten<br />

in die Saison<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

„Frühlingswanderung im<br />

Schaumburger Land“ – unter<br />

diesem Motto eröffnet die Abteilung<br />

Gütersloh des Sauerländischen<br />

Gebirgsvereins<br />

(SGV) die Frühlingssaison. <strong>Die</strong><br />

zirka 19 Kilometer lange Tageswanderung<br />

beginnt an der<br />

Schaumburg und führt am<br />

Sonntag, 25. März, im waldreichen<br />

Weser-Bergland durch<br />

das Höllenbachtal bis zum<br />

Süntal. Ein Bus kann für Teilstrecken<br />

genutzt werden. Gastwanderer<br />

sind willkommen.<br />

Der Bus fährt um 8 Uhr in Gütersloh<br />

vom Marktplatz an der<br />

Prekerstraße ab und hält um<br />

8.10 Uhr am Parkplatz an der<br />

B 61 vor Wiedenbrück. Anmeldungen<br />

und weitere Info:<br />

w 05242/36589.<br />

St. Pius<br />

Vortrag über<br />

fairen Handel<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

„Fair teilen, statt sozial spalten“<br />

– unter diesem Leitsatz<br />

setzt sich die KAB St. Pius<br />

schon lange für eine faire und<br />

eine gerechte Gesellschaft ein.<br />

Wie kann man Menschen von<br />

fair gehandelten Produkten<br />

überzeugen? Um diese Frage<br />

geht es am Freitag, 23. März,<br />

ab 19 Uhr im Piushaus. Karl-<br />

Heinz Simon, Leiter der Steuerungsgruppe<br />

„Eine Welt – fairer<br />

Handel“, wird über dieses<br />

Thema berichten.<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

a Den Schaukasten von<br />

St. Aegidius Wiedenbrück an<br />

der Marktseite betreut künftig<br />

<strong>Die</strong>ter Breimann. Alle Anregungen<br />

zur Gestaltung des Infokastens<br />

können sich an Breimann<br />

unter w 05242/903721<br />

wenden.<br />

Suche nach Kandidaten geht weiter – zuversichtlich<br />

Langenberg (ew). „<strong>Die</strong> Kolpingarbeit<br />

in Langenberg wird<br />

nicht einschlafen, aber wir müssen<br />

gemeinsam diese schwere Zeit<br />

überstehen und weiter nach Kandidaten<br />

suchen“, sagte Thomas<br />

Terhechte. Seine Zuversicht<br />

nimmt er aus der im Jahr 2011 erneut<br />

breiten Unterstützung der<br />

mehr als 160 Mitglieder bei allen<br />

Aktionen und Veranstaltungen.<br />

So nahmen 50 Personen aller Al-<br />

St.-Antonius-Schützen<br />

tersgruppen am Kreuzweg in<br />

Stromberg teil. Gut besucht war<br />

auch eine Nachtwallfahrt nach<br />

Wiedenbrück. Regen Zuspruch<br />

findet weiterhin das Kolpingsommerfest<br />

mit Gänseköppen. Erfolgreich<br />

verlaufen sei ein erstes<br />

Frauenfrühstück, ergänzte Maria<br />

Weber.<br />

Besonders lobte der Vorsitzende<br />

Anni und Albert Heft, die mit<br />

Unterstützung der Familie Aul-<br />

Sieger beim Schießen um den Seniorenpokal der St.-Antonius-Schützenbruderschaft<br />

Benteler ist nach dreimaligem Stechen Heinz Lütkenkemper<br />

geworden. Bataillons-Schießmeisterin Susanne Schomacher<br />

überreicht dem strahlenden Sieger den Hermann-Schienstock-Gedächtnispokal.<br />

Bild: Wieneke<br />

TV Einigkeit<br />

Auftakt der Radsaison<br />

Langenberg (gl). <strong>Die</strong> Radgruppe<br />

des Turnvereins Einigkeit Langenberg<br />

startet am Sonntag,<br />

25. März, in die neue Saison.<br />

Treffpunkt ist um 11 Uhr an der<br />

Sporthalle der Brinkmannschule,<br />

Brinkstraße. Von dort aus wird<br />

bur 338 Pfund fair gehandelten<br />

Mexiko-Kaffee und 200 Bausteine<br />

für das Kolpingwerk verkauft<br />

haben. Maria Weber berichtete<br />

über eine gesunde Finanzlage der<br />

Langenberger Kolpingsfamilie.<br />

Elisabeth Aulbur vom Seniorenkreis<br />

blickte auf eine Senioren-Sternfahrt<br />

nach Wiedenbrück<br />

zurück. Monatlich versehen<br />

Senioren den Containerdienst<br />

am gemeindlichen Bauhof,<br />

und die älteren Mitglieder begleiten<br />

Bewohner des St.-Antonius-<br />

Altenpflegeheims in ihren Rollstühlen<br />

zu vielfältigen Veranstaltungen<br />

im Langenberger Dorfkern.<br />

Aktiv sind überwiegend<br />

jüngere Kolpinger bei der Tannenbaumaktion<br />

und der Aktion<br />

Rumpelkammer im Januar. Übernommen<br />

wird alljährlich die Betreuung<br />

des Getränkestands beim<br />

Pfarrfest.<br />

Seniorenpokal für<br />

Heinz Lütkenkemper<br />

Langenberg-Benteler (ew).<br />

Beim Seniorenpokal-Schießen<br />

der St.-Antonius-Schützenbruderschaft<br />

Benteler strahlten am<br />

Samstag zwei Schützen: Nach<br />

dreimaligem Stechen hielt Heinz<br />

Lütkenkemper den begehrten Senioren-Pokal<br />

in seinen Händen,<br />

und Alfons Döinghaus gewann<br />

eine dreitägige Dresden-Fahrt.<br />

Hervorragende sportliche Leistungen<br />

mit einem spannenden<br />

Schlussstechen und gute Beteiligung<br />

kennzeichneten den Wettkampf<br />

um den Senioren-Pokal im<br />

Vereinslokal Berkemeier. Im Rahmen<br />

des 57. Preisschießens der<br />

Benteleraner Bruderschaft war<br />

eine Vielzahl an Mitgliedern ab 55<br />

Jahren zum fairen Wettkampf um<br />

den Hermann-Schienstock-Gedächtnispokal<br />

angetreten.<br />

Der unterhaltsame Nachmittag<br />

begann gemütlich bei Kaffee und<br />

Kuchen. Gestärkt ging es zum Pokal-<br />

und zum Preisschießen, das<br />

unter der fachlichen Leitung der<br />

Bataillons-Schießmeisterin Susanne<br />

Schomacher stand. Beim<br />

Pokalschießen hatte jeder Teilnehmer<br />

zehn Schuss abzugeben.<br />

Mit jeweils 97 von 100 möglichen<br />

Ringen mussten Christa Schomacher,<br />

Pokal-Siegerin des Jahres<br />

2010, und Heinz Lütkenkemper<br />

ins Stechen. <strong>Die</strong> Spannung<br />

wuchs: Erst im dritten Durchgang<br />

setzte sich Lütkenkemper mit 30<br />

Ringen <strong>knapp</strong> gegen Christa<br />

Schomacher (29 Ringe) durch.<br />

Beim Preisschießen mit jeweils<br />

drei Schuss gingen alle 30er-<br />

Schützen in ein weiteres Stechen<br />

um Sachpreise. Gleichzeitig war<br />

beim Knobeln ein Hauptpreis in<br />

Form einer dreitägigen Fahrt<br />

nach Dresden und in die Sächsische<br />

Schweiz zu gewinnen. Im<br />

Knobelbecher befanden sich drei<br />

Würfel und jeder qualifizierte<br />

Schütze hatte fünf Würfe. <strong>Die</strong> dabei<br />

erreichten Punkte wurden addiert.<br />

Als strahlender Sieger wurde<br />

mit 68 Knobel-Punkten Alfons<br />

Döinghaus gefeiert.<br />

<strong>Die</strong> Siegerehrung nahm Bataillons-Schießmeisterin<br />

Susanne<br />

Schomacher mit Oberst Jürgen<br />

Neitemeier vor. Das 57. Preisschießen<br />

der St.- Antonius-<br />

Schützenbruderschaft geht an<br />

diesem Samstag, 24. April, mit<br />

dem Endstechen ab 18 Uhr im<br />

Vereinslokal Berkemeier zu Ende.<br />

Susanne Schomacher ruft alle<br />

Mitglieder der Bruderschaft auf,<br />

sich auch in großer Anzahl am direkt<br />

anschließenden Kordel-<br />

Schießen zu beteiligen. Bis zum<br />

26. April können jeweils montags<br />

und donnerstags von 18.30 bis<br />

22 Uhr im Schießstand im Keller<br />

der Antoniusglocke die Bedingungen<br />

für das Kordelschießen<br />

2012 erfüllt werden. Für Gruppen<br />

können Sondertermine mit der<br />

Bataillons-Schießmeisterin vereinbart<br />

werden.<br />

2 www.schuetzenbruderschaft<br />

-benteler.de<br />

Häckselaktion<br />

Zwei Termine für die Annahme von Strauchgut<br />

Langenberg (gl). Im Frühjahr<br />

wird – wie bereits im vergangenen<br />

Herbst – die Zerkleinerung von<br />

Baum- und Strauchschnitt durch<br />

die Gemeindeverwaltung organisiert.<br />

Das Häckselgut kann an folgenden<br />

Terminen an der Annah-<br />

auf dem R 27 um Langenberg herum<br />

geradelt. Zum Abschluss ist<br />

eine Einkehr im Café zur Linde<br />

geplant. Interessierte Gäste sind<br />

willkommen.<br />

Elisabeth Engelbrechter,<br />

05248/7876<br />

2<br />

mestelle Gewerbegebiet „Grüner<br />

Weg“ (an der B 55) abgegeben<br />

werden: Samstag, 14. April, von 8<br />

bis 14 Uhr sowie am Samstag, 21.<br />

April, von 8 bis 14 Uhr.<br />

Eine Ablagerung von Häckselgut<br />

außerhalb dieser Zeiten sei<br />

eine illegale Abfallentsorgung<br />

und könne mit einem Bußgeld geahndet<br />

werden, heißt es in diesem<br />

Zusammenhang aus dem Rathaus.<br />

Während der Häckselgutannahme<br />

kann dort auch bei Bedarf<br />

gehäckseltes Schnittgut mitgenommen<br />

werden. Stauden, dicke<br />

Wurzelstücke oder feinfaserige<br />

Bodendecker werden nicht angenommen.<br />

Bedingt durch den anhaftenden<br />

Bodenanteil kann es zu<br />

Schäden an den Maschinen kommen.<br />

Für den Einsatz des Häckslers<br />

werden keine Gebühren erhoben.<br />

Langenberg<br />

6. April<br />

Fischessen der<br />

Sozialdemokraten<br />

Langenberg (gl). Fisch auf<br />

den Tisch kommt beim der<br />

SPD-Ortsverein Langenberg<br />

am Freitag, 6. April, um 18 Uhr<br />

in der Gaststätte „Alte<br />

Schmiede“, Selhorster Straße.<br />

Aloys Thumann nimmt Anmeldungen<br />

entgegen unter<br />

w 05248/362.<br />

Anmelden<br />

Kinderbibeltage<br />

in Waldliesborn<br />

Langenberg-Benteler (gl).<br />

Kinderbibeltage finden in der<br />

St.-Josef-Gemeinde in Bad<br />

Waldliesborn am Freitag und<br />

Samstag, 23. und 24. März,<br />

statt. In diesem Jahr lautet das<br />

Motto: „Engel – Agenten in<br />

göttlicher Mission“. An beiden<br />

Tagen werden Bibelgeschichten<br />

gelesen, gemeinsam gespielt<br />

und gebastelt. Beginn ist<br />

freitags um 15 Uhr in der Kirche<br />

St. Josef. Am Samstag wird<br />

ein Abschlussgottesdienst um<br />

17.30 Uhr in der Kirche gefeiert.<br />

Annika Sprunk,<br />

2w 02941/7439274<br />

Englisch<br />

Grammatik in den<br />

Ferien lernen<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

<strong>Die</strong> Volkshochschule (VHS)<br />

Reckenberg-Ems bietet Schülern,<br />

die in den Osterferien<br />

nicht verreisen, die Möglichkeit,<br />

ihr Englisch in Rheda-<br />

Wiedenbrück anzuwenden und<br />

mit einem Muttersprachler<br />

auszubauen. Vom 2. bis zum<br />

5. April können Schüler der<br />

achten bis zehnten Klasse täglich<br />

von 14 bis 16.15 Uhr auf<br />

kreative Weise ihr Englisch<br />

verbessern. Anmeldung und<br />

Auskunft in der VHS-Geschäftsstelle,<br />

w 05242/<br />

9030900.<br />

Termine & Service<br />

HLangenberg<br />

Mittwoch, 20. März 2012<br />

Service<br />

Apothekennotdienst: Andreas-<br />

Apotheke, Wilhelmstraße 22,<br />

Rheda,w 05242/966900; Panorama-Apotheke,<br />

Südertor 10 bis 12,<br />

Lippstadt, w 02941/8280008;<br />

Rosen-Apotheke Westerwiehe,<br />

Westerwieher Straße 252, Rietberg,w<br />

05244/902883<br />

Rathaus: 8 bis 12 Uhr und 14.30<br />

bis 15.30 Uhr geöffnet<br />

Bürgerbüro im Rathaus: 7.30 bis<br />

16 Uhr durchgehend geöffnet,<br />

Klutenbrinkstraße<br />

Familienzentrum Langenberg: 10<br />

bis 13 Uhr allgemeine Sprechstunde<br />

(Leiterin: Marion Hoffmann),<br />

Bentelerstraße<br />

108,w 05248/823982<br />

Gemeindebücherei: 15 bis 17.30<br />

Uhr geöffnet, Rathaus<br />

Hospizgruppe Langenberg: Beratung<br />

zur Patientenverfügung<br />

w 05248/7442, Sterbebegleitungenw<br />

05248/7866, Trauerbegleitungen<br />

w 05248/6931<br />

Jugend<br />

Jugendtreff „Pepper“: 16 bis 18<br />

Uhr „Spaß am Mittwoch“, Bentelerstraße<br />

KJG St. Lambertus: 16.30 bis<br />

18 Uhr Treffen der Gruppe „<strong>Die</strong><br />

wilde Bande“, Jugendkeller des<br />

Lambertushauses, Langenberg<br />

Vereine<br />

Spielmannszug der St.-Lambertus-Schützenbruderschaft<br />

Langenberg:<br />

18.30 bis 20 Uhr Probe<br />

für Schüler, 18.30 bis 21 Uhr für<br />

Jugendliche, 19.15 bis 21 Uhr für<br />

Senioren<br />

Schützenbruderschaft St. Lam-<br />

bertus Langenberg: 19 bis 21 Uhr<br />

Kordelschießen im Schießsportheim<br />

am Eiskeller<br />

Jugendchor „Voices of Spirit“:<br />

17.30 Uhr Probe im Lambertushaus,<br />

Langenberg<br />

KFD Benteler: 8.30 bis 11.30 Uhr<br />

„Zwergengruppe“ – Spielgruppe<br />

für Kinder im Alter von zwei bis<br />

drei Jahren, Pfarrheim „Antoniusglocke“,<br />

Benteler<br />

KFD Langenberg: 19 Uhr Kreativabend<br />

„Taschen nähen“ im<br />

Lambertushaus, Kirchplatz<br />

Landfrauenverband Benteler:<br />

14.30 Uhr Jahreshauptversamm-<br />

lung in der „Antoniusglocke“<br />

Jagdgenossenschaft III Langenberg:<br />

20 Uhr Versammlung im<br />

Hotel Otterpohl, Hauptstraße 1<br />

„Frauen – jung im Alter“: 9 Uhr<br />

Fahrt zum Feuerwehrgerätehaus<br />

ab Lambertushaus, Kirchplatz,<br />

Langenberg<br />

Kirchen<br />

St. Lambertus Langenberg: 18<br />

Uhr Caritas-Konferenz im Lambertushaus,<br />

Kirchplatz<br />

Sport<br />

Sportschützen<br />

St. Lambertus<br />

Langenberg: 19 Uhr Training der<br />

Alters-Seniorenklasse (aufgelegt)und<br />

Pokalschießen für Passive,<br />

Schießsportheim<br />

SV 56 Benteler: Jugendfußball: 17<br />

bis 18.30 Uhr D-Juniorinnen SG<br />

Langenberg/Benteler, Sportplatz<br />

Stukendamm; 18.30 bis 19.30 Uhr<br />

„Fitness am Mittwoch“<br />

SV Grün-Weiß Langenberg: Fußball:<br />

16.30 bis 18 Uhr G-Junioren<br />

(Kunstrasen), 17.30 bis 19 Uhr<br />

B-Junioren (Rasen), 17 bis 18.30<br />

Uhr D-Juniorinnen SG Langenberg/Benteler<br />

(in Benteler),<br />

Sportgelände Mehrzweckhalle


Ratgeber<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Gesundheit<br />

Gerbung bei<br />

Lederhandschuhen<br />

Lederhandschuhe sind meist<br />

aus chromgegerbtem Material<br />

hergestellt. Unter Umständen<br />

kann das dafür verwendete<br />

Chrom III zu krebserregendem<br />

Chrom IV oxidieren, wie die<br />

Zeitschrift „Öko-Test“ erläutert.<br />

Menschen mit Neurodermitis<br />

können darauf allergisch<br />

reagieren. Wer sichergehen<br />

und das vermeiden will, sollte<br />

sich nach pflanzlich gegerbten<br />

Lederhandschuhen erkundigen,<br />

die gelegentlich auch erhältlich<br />

sind.<br />

(dpa)<br />

Farbe im Haus<br />

Hyazinthen sind<br />

unkompliziert<br />

<strong>Die</strong> dichten Blütentrauben<br />

der Hyazinthe bringen im Winter<br />

Farbe und Duft ins Zimmer.<br />

<strong>Die</strong> in Blau, Violett, Rot, Rosa,<br />

Gelb, Orange oder Weiß erhältlichen<br />

Zwiebelblumen seien in<br />

der Pflege unkompliziert, erläutert<br />

das Blumenbüro Holland.<br />

Sie brauchen nur regelmäßig<br />

etwas Wasser. Sowohl<br />

ein sonniger wie ein halbschattiger<br />

Standort sind für sie geeignet.<br />

(dpa)<br />

Hyazinthen kommen überall in<br />

der Wohnung zurecht.<br />

Bild: obs/Blumenbüro Holland<br />

Nicht unterfordern, nicht überfordern<br />

Fährtenarbeit<br />

als Abwechslung<br />

für den Hund<br />

Egal, ob bei schönem Wetter<br />

oder niedrigen Temperaturen –<br />

lange Spaziergänge können für<br />

Hund und Herrchen manchmal<br />

ganz schön langweilig werden. Da<br />

ist Abwechslung gefragt. Warum<br />

dem Vierbeiner nicht mal eine<br />

Fährte legen, der er mit seiner<br />

Spürnase folgen kann? Dazu ist<br />

jeder Hund in der Lage – ganz unabhängig<br />

von Rasse und Alter.<br />

Trotzdem sollten Halter ihren<br />

Hund nicht überfordern.<br />

„Fährtenarbeit macht dem<br />

Hund wie dem Herrchen Spaß,<br />

beide haben schnell Erfolgserlebnisse“,<br />

sagt Udo Kopernik vom<br />

Verband für das Deutsche Hundewesen.<br />

Solange das Niveau der<br />

Fährtensuche nicht zu hoch angesetzt<br />

wird, sei jeder Hund dafür<br />

geeignet, sagt Hundetrainerin<br />

Martina Scholz.<br />

Trotzdem mache die Spurenund<br />

Fährtensuche dem Vierbeiner<br />

großen Spaß, sagt Kopernik. Am<br />

besten gehe es dafür mit dem<br />

Hund auf eine Wiese. „Dort zieht<br />

der Halter mit schlurfendem<br />

Gang eine 10 bis 20 Meter lange,<br />

gerade Duftspur. Den Start markiert<br />

er mit einem Stöckchen. Ans<br />

Ende der Spur legt er einen Gegenstand,<br />

den das Tier gern mag.“<br />

Damit der Vierbeiner all das nicht<br />

beobachten kann, lässt man ihn<br />

währenddessen zum Beispiel im<br />

Auto zurück.<br />

„Hunde sind in der Lage, selbst<br />

a Vor der Fährtensuche dem<br />

Hund Brustgeschirr anziehen:<br />

Bei der Fährtenarbeit bleibt der<br />

Hund immer angeleint. Statt eines<br />

Halsbands sollte ihm der<br />

Halter auf jeden Fall ein Brustge-<br />

kleinste Duftspuren wahrzunehmen<br />

und können anhand von unterschiedlichen<br />

Geruchsstärken<br />

feststellen, in welche Richtung<br />

die Spuren führen“, erklärt Kopernik.<br />

Dementsprechend kann<br />

der Halter es für den Vierbeiner<br />

nach und nach kniffliger machen,<br />

indem er die Fährte länger zieht<br />

und Kurven einbaut. „Oder er<br />

schlurft nicht mehr, sondern<br />

macht erst kleine und dann immer<br />

größere Schritte.“<br />

Generell sei diese Art der Beschäftigung<br />

bei allem Spaß auch<br />

sehr anstrengend für einen Vierbeiner<br />

– egal, welchen Alters, sagt<br />

Scholz. Sie rät, den Hund etwa<br />

zwei- bis dreimal in der Woche<br />

damit zu beschäftigen. Wie lange<br />

am Stück, könne pauschal nicht<br />

festgelegt werden, da jeder Hund<br />

anders sei.<br />

Wer der Fährtensuche im Wald<br />

nachgehen will, muss ein paar<br />

Regeln beachten. „Wichtig ist,<br />

sich keinesfalls von den öffentlichen<br />

Wegen wegzubegeben“, sagt<br />

Julian Heiermann vom Naturschutzbund<br />

Nabu. Jeder, der sich<br />

seitlich der Wege aufhält, könne<br />

von den Waldtieren gesehen werden.<br />

Wenn diese immer wieder<br />

aufgeschreckt werden und flüchten<br />

müssen, werden durch die<br />

ständige Bewegung ihre Fettreserven<br />

angegriffen, die eigentlich<br />

über den Winter halten sollen.<br />

Manja Greß, dpa<br />

schirr anlegen. „Das beugt Verletzungen<br />

der Halswirbelsäule<br />

vor“, erklärt Udo Kopernik vom<br />

Verband für das Deutsche Hundewesen.<br />

Denn hat der Vierbeiner eine<br />

Tipp<br />

Ein gutes Training ist die Fährtensuche für Hunde und eine gelungene<br />

Abwechslung zum Gassigehen.<br />

Bild: dpa<br />

Fährte erst einmal aufgenommen,<br />

stemmt er sich womöglich ohne<br />

Vorwarnung mit aller Kraft gegen<br />

die Leine. Gerade Jagdhundrassen<br />

lieben die Fährtensuche und<br />

seien dabei manchmal nicht mehr<br />

zu bremsen.<br />

Außerdem könne der Hund<br />

durch die Leine vom Halter auch<br />

mal korrigiert werden, wenn er<br />

von der vorgegebenen Spur abkomme,<br />

sagt Kopernik. (dpa)<br />

Ihr Service-Thema heute<br />

Essen & Trinken<br />

Familie & Leben<br />

Hobby & Freizeit<br />

Recht & Finanzen<br />

Technik & Multimedia<br />

Wellness & Gesundheit<br />

Männer<br />

Wintermäntel<br />

größer kaufen<br />

Männerjacketts haben breite<br />

Schulterpolster und tragen auf<br />

– deshalb passt nicht jede Winterjacke<br />

darüber. Aus diesem<br />

Grund sollte man einen Mantel<br />

wählen, der eher ein bisschen<br />

weit als zu schmal geschnitten<br />

ist – gemäß der Oversized-Mode.<br />

Das rät die Stilberaterin<br />

Silke Gerloff. „<strong>Die</strong> Schultern<br />

sind dann etwas runder und<br />

überschnitten.“ Der lange<br />

Kragen, das Revers, sollte mittelbreit<br />

bis breit sein. Lässige<br />

Parkas dagegen seien im konservativen<br />

Geschäftsleben<br />

nicht tragbar.<br />

(dpa)<br />

Kälte<br />

Keine Kleidung<br />

für Vierbeiner<br />

Gesunde Haustiere brauchen<br />

im Winter keine Kleidung gegen<br />

die Kälte. Pullover oder<br />

Socken könnten einen Hund<br />

sogar in seiner Bewegungsfreiheit<br />

einschränken, sagte Marius<br />

Tünte vom Deutschen Tierschutzbund.<br />

„Tiere vertragen<br />

Kälte viel besser als die Menschen<br />

denken.“ Vor Kälte<br />

schützen könne man seinen<br />

Vierbeiner durch Verhaltensregeln:<br />

Bei starkem Frost sollte<br />

der Spaziergang nicht mehrere<br />

Stunden dauern. „Man sollte<br />

auch nicht lange stehenbleiben,<br />

sondern den Hund immer<br />

in Bewegung halten.“ (dpa)<br />

Trauring-Tage<br />

über1000Ringe<br />

fürSiezurAuswahl<br />

Im Frühjahr werden auf den großen<br />

Schmuckmessen in Deutschland die neuesten<br />

Trauring-Trends vorgestellt. Wir haben<br />

für Sie diese Messen besucht und stellen<br />

Ihnen die Neuheiten namhafter Trauringhersteller<br />

vor!<br />

Juwelier<br />

Am 23. und 24. März veranstalten wir eine<br />

Trauringmesse, ImFrühjahrwerdenaufdengroßenSchmuck-<br />

bei der Repräsentanten unserer<br />

Trauringlieferanten messeninDeutschlanddieneuestenTrauring-<br />

mit ihren kompletten<br />

Trendsvorgestellt.WirhabenfürSiedieseMessenbesuchtundstellenIhnendieNeuheiten<br />

in unserem Haus für Sie da<br />

Kollektionen<br />

sind. In angenehmer namhafterTrauringherstellervor!<br />

Atmosphäre bieten wir<br />

Ihnen einAm23.und24.Märzveranstaltenwireine<br />

breit gefächertes Sortiment Trauringen Trauringmesse,beiderRepräsentantenunserer<br />

für Ihren schönsten Tag im<br />

TrauringlieferantenmitihrenkomplettenKol-<br />

Leben. lektioneninunseremHausfürSiedasind.Inan-<br />

genehmerAtmosphärebietenwirIhneneinbreit<br />

werden aus verschiedens-<br />

Unsere Trauringe<br />

gefächertesSortimentanTrauringenfürIhren<br />

ten Materialen gefertigt, klassisch und edel in<br />

schönstenTagimLeben.<br />

Gold, Platin oder Silber, modern und klar im<br />

Design in Edelstahl,Titan oder in dem neuen<br />

Edelmetall Palladium. Spannende Kombinationen<br />

aus verschiedenfarbigen Materialien<br />

lassen den Trau(m)ring Ihrer Wahl Wirklichkeit<br />

werden.<br />

Bei all dieser Vielfalt haben Sie jetzt sogar<br />

noch die Möglichkeit, Ihren Wunschtrauring,<br />

an unserem neuen Trauringkonfigurator<br />

selbst zu gestalten.<br />

Sie sind herzlichdieseundvieleandereaufregendeKrea-<br />

tionenanzuschauen,anzufühlen,anzuprobieren<br />

eingeladen, sich bei Juwelier<br />

Bredow diese und,wennSierestlosbegeistertsind,auchanfertigenzulassen.<br />

anzuschauen, anzufühlen, anzu-<br />

und viele andere aufregende<br />

Kreationen<br />

probieren und, wenn<br />

Sie restlos begeistert sind,<br />

auch anfertigen zu lassen.<br />

Besuchen Sie unse Trauringtage!<br />

10% Ausstellungsrabatt an beiden Tagen!<br />

Bei einem Glas Sekt beraten wir Sie sehr<br />

individuell und unverbindlich.<br />

Freitag, 23. März 2012<br />

von 14.30 bis 19 Uhr und<br />

Samstag, 24. März 2012<br />

von 9 bis 17 Uhr<br />

33775 Versmold · Berliner Straße 3<br />

Telefon 05423/42770<br />

<strong>Die</strong> Anzeige ist das Herz<br />

jeder Werbung<br />

Bekanntmachungen<br />

Rietberg-Westerwiehe. Hiermit lade ich alle Jagdgenossen des gemeinschaftlichen<br />

Jagdbezirkes Rietberg 17 zu einer Genossenschaftsversammlung<br />

am 03. April 2012, um 20 Uhr, in die Gaststätte Ria Kreutzheide, Westerwieher<br />

Str. 203, 33397 Rietberg-Westerwiehe freundlichst ein.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Genehmigung der Niederschrift der Genossenschaftsversammlung vom<br />

28.03.2007<br />

3. Kassenbericht<br />

4. Bericht der Kassenprüfer<br />

5. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers<br />

6. Neuwahlen der Vorstandsmitglieder, Schrift- und Kassenführer,<br />

Rechnungsprüfer und deren Stellvertreter<br />

7. Haushaltsplan<br />

8. Festsetzung von Aufwandsentschädigungen<br />

9. Ausschüttung der Jagdpachtgelder<br />

10. Verschiedenes<br />

Bevollmächtigte Vertreter von Jagdgenossen müssen ihre schriftliche Vollmacht<br />

dem Jagdvorsteher zu Beginn der Versammlung vorlegen.<br />

Rietberg, den 21.03.2012<br />

Bernhard Wittreck<br />

Vorsitzender des Jagdvorstandes<br />

Sonntag<br />

verkaufsoffen<br />

von<br />

13.00 Uhr<br />

bis<br />

18.00 Uhr<br />

in Lippstadt Bad-Waldliesborn<br />

Ostlandstr. 47 · Tel. 0 29 41 - 8 09 27<br />

www.baumschule-juergenhake.de<br />

HEISSMANGEL<br />

Merschbrock<br />

Rhedaer Str. 20, Ecke Ludwigstr.<br />

33330 Gütersloh,u (05241)5-92-50<br />

...masjosthusmann-FLIESEN<br />

Achtung!<br />

Wegen technischer Probleme sind wir zur Zeit<br />

nur unter folgenden Handy-Nummern zu erreichen:<br />

0172 / 5 23 74 78<br />

0172 / 5 20 72 40<br />

Heizung und Sanitär<br />

Friedrichsdorfer Straße 42a<br />

info@verlsteffen-haustechnik.de<br />

3+2.6+.<br />

0'3-/2<br />

163X/ 97;+<br />

://21/,38/<br />

/6/,63-/6#86$$/;;;;9036780+66+../<br />

KLEIDER<br />

KOSTÜME<br />

ANZÜGE<br />

FürKommunion,<br />

Konfirmation&<br />

alleFeiernneu<br />

eingetroffen:<br />

wunderschöne<br />

Modelleinden<br />

Größen34-52!<br />

Paderborn.Westernstraße6


Gütersloher Volkszeitung<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Familie Pählig beim „Frauentausch“<br />

Dokusoap als<br />

Erlebnis: „Wo bist<br />

du nur gelandet?“<br />

Gütersloh (rast). Abenteuer<br />

Dokusoap: Wie es bei den Dreharbeiten<br />

von scheinbar realistischen<br />

Serien der Privatsender zugeht,<br />

hat die Familie Pählig erlebt. Sie<br />

hat beim Format „Frauentausch“<br />

von RTL II teilgenommen. <strong>Die</strong><br />

Pähligs – das sind Tanja (35), Kai<br />

(38), Laura (9), Tim (11) und Marie<br />

(13).<br />

Sie wohnen zusammen mit ihren<br />

beiden Hunden „Fibi“ und<br />

„Digga Fletscher“ in der Gütersloher<br />

Innenstadt. <strong>Die</strong> Wohnung<br />

haben sie gemütlich eingerichtet.<br />

Viel Eigenleistung war bei der<br />

Renovierung gefragt. Viel helle<br />

Farbe wurde für ein freundliches<br />

Ambiente eingesetzt. Zum Frauentausch<br />

kam das Ehepaar durch<br />

die Fernseh-Sendung „Akte“.<br />

Dort hatten sie sich gemeldet,<br />

nachdem sie bei einer Warensendung<br />

aus dem Ausland abgezockt<br />

worden waren. Nach Ausstrahlung<br />

der „Akte“-Sendung wurde<br />

eine Casting-Agentur auf die Gütersloher<br />

aufmerksam und fragte<br />

nach, ob sie Lust hätten, beim<br />

„Frauentausch“ mitzumachen.<br />

Nach der Zusage Anfang Juni<br />

2011 ging alles sehr schnell. Bereits<br />

Mitte des Monats wurde gedreht.<br />

„Ich wusste ja nicht, wohin<br />

ich komme. Aber als ich dort ankam,<br />

habe ich nur gedacht: ,Wo<br />

bist du nur gelandet?‘“, erinnert<br />

sich Tanja Pählig an ihre Ankunft<br />

in Berlin-Lichtenrade.<br />

Als Forum zum Austausch von<br />

Ideen und Erfindungen kündigen<br />

die Organisatoren die Erfindermesse<br />

„Genial“ an. Sie ist morgen,<br />

Donnerstag, von 12 bis 21<br />

Zeugen gesucht<br />

Seil von Auto<br />

durchtrennt<br />

Gütersloh (gl). <strong>Die</strong> Polizei<br />

hat mitgeteilt, dass am Donnerstag<br />

jemand ein Seil über<br />

die Isselhorster Straße gespannt<br />

hat. Eine Autofahrerin<br />

fuhr gegen 21.40 Uhr auf der<br />

Straße in Richtung Bahnhof.<br />

Sie bemerkte das Band zu spät<br />

und fuhr mit dem Auto hindurch.<br />

Ein Schaden entstand<br />

dabei nicht. Als die Frau aus<br />

ihrem Auto stieg, bemerkte sie<br />

einen anderen Autofahrer, der<br />

drei Jugendlichen hinterherlief.<br />

<strong>Die</strong> Polizei weist darauf<br />

hin, dass es sich nicht nur um<br />

einen harmlosen Streich handelt.<br />

Sie prüft, ob es sich um einen<br />

gefährlichen Eingriff in<br />

den Straßenverkehr handelt,<br />

der mit bis zu fünf Jahren Freiheitsentzug<br />

bestraft werden<br />

kann.<br />

<strong>Die</strong> Polizei bittet insbesondere<br />

den bisher nicht 2<br />

bekannten Fahrzeugführer,<br />

sich unterw 8690 zu melden.<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

Auch in Gütersloh herrschte in<br />

dieser Zeit alles andere als eitel<br />

Sonnenschein. „Ein unerträgliche<br />

Frau“, so das eindeutige Urteil<br />

von Tim über die Frau, die statt<br />

Tanja in der Gütersloher Wohnung<br />

einzog. Das freute wiederum<br />

Tanja Pählig: „Ich bin etwas<br />

eifersüchtig und hatte Angst, dass<br />

da so ein hübsches Püppchen<br />

kommt.“<br />

Reibungspunkte sind in der<br />

Dokusoap gewollt. Wo es keine<br />

gibt, werden welche geschaffen.<br />

„Wir sind angefüttert worden“,<br />

sagt Kai Pählig. „Ich sollte auf<br />

Tussi machen“, erinnert sich Tanja<br />

Pählig an eine der dürren Regieanweisungen.<br />

Mehr brauchte<br />

es gar nicht. Sprengstoff gab es<br />

genug. Bereits am ersten Abend<br />

saß Tanja Pählig heulend an der<br />

Bushaltestelle. Sie wollte nur<br />

weg, hatte Angst, dass ihr der<br />

Tauschmann etwas antun würde.<br />

<strong>Die</strong> Lösung war ein Hotel, wo<br />

sie während der Dreharbeiten<br />

wohnen durfte. Aufgeben gilt<br />

nicht, die Show muss weitergehen.<br />

Angesichts ihrer eigenen<br />

wirtschaftlichen Situation hatte<br />

Tanja Pählig eigentlich damit gerechnet,<br />

in einer gut situierten Familie<br />

zu landen. <strong>Die</strong> Gütersloher<br />

leben von Arbeitslosengeld. „Es<br />

gibt aber wohl auch so etwas wie<br />

Hartz fünf“, sagt Kai Pählig und<br />

schüttelt bei der Erinnerung an<br />

seine ungepflegte „Ersatzfrau“<br />

den Kopf.<br />

Uhr, und Freitag, 23. März, von 9<br />

bis 17 Uhr, in der Stadthalle Gütersloh<br />

geöffnet. <strong>Die</strong> Veranstaltung<br />

richtet sich an Fachbesucher<br />

und andere Interessenten.<br />

Gütersloh-Marketing-Aktion<br />

Sind gespannt auf die Ausstrahlung ihrer „Frauentausch“-Folge: (v. l.) Tim, Marie, Kai, Tanja und Laura<br />

Pählig.<br />

Bild: Steinecke<br />

Gespanntes Warten auf die Sendung<br />

Ein etwas mulmiges Gefühl, in<br />

einem falschen Licht dargestellt<br />

zu werden, haben die Pähligs<br />

schon. Schließlich haben sie den<br />

Beitrag, der morgen, Donnerstag,<br />

um 21.15 Uhr auf RTL II gesendet<br />

wird, im Vorfeld nicht sehen dürfen.<br />

„Und wenn schon. Unsere<br />

Freunde wissen, wie wir sind und<br />

wie es bei uns aussieht“, winkt<br />

der Familienvater ab. Trotzdem<br />

würde er sich wieder zur Verfügung<br />

stellen: „Berlin Tag und<br />

Nacht wäre mein Traum.“ Seine<br />

Frau Tanja allerdings hat die<br />

Nase voll vom Fernsehen: „Ich<br />

war am Ende und hatte Alpträume.“<br />

Es waren harte Tage. Immer<br />

wieder dieselbe Szene in wech-<br />

Ein „Fest für die Blume“ wird am Sonntag, 15. April, auf dem Berliner<br />

Platz gefeiert. Der Zirkus Sauresani lädt ab 15 Uhr alle Kinder zum<br />

Zusehen und Mitmachen ein.<br />

Zweiter Bürgerbrunch am 17. Juni<br />

„Gütersloh is(s)t zusammen“ –<br />

Stiftung peilt 500 Tische an<br />

Gütersloh (eff). „Gütersloh<br />

is(s)t zusammen“ – so lautet das<br />

Motto am Sonntag, 17. Juni, von<br />

11 bis 15 Uhr. Nach der Premiere<br />

im Jahr 2010 ist die Bürgerstiftung<br />

emsig dabei, die zweite Auflage<br />

des Bürgerbrunchs in der Innenstadt<br />

zu organisieren. „Und<br />

wir wollen diesmal unbedingt 500<br />

Tische schaffen“, nennt Stiftungssprecherin<br />

Brigitte Büscher<br />

das ehrgeizige Ziel. Ab diesem<br />

Samstag, 10 Uhr, können die Tische<br />

für bis zu acht Personen bei<br />

Gütersloh Marketing gebucht<br />

werden.<br />

Vor zwei Jahren waren es rund<br />

3000 Gütersloher, die an 380 Bierzeltgarnituren<br />

gemeinsam frühstückten.<br />

<strong>Die</strong> Bürgerstiftung erwirtschaftete<br />

dadurch 17 000<br />

Euro für zwei soziale Projekte.<br />

Das Konzept wird beibehalten.<br />

<strong>Die</strong>smal sollen einerseits Sportvereine<br />

mit geleasten Großraumautos<br />

ausgestattet werden, damit<br />

die Fahrten zu Auswärtsspielen<br />

oder Wettkämpfen besser organisiert<br />

werden können. Zum anderen<br />

unterstützt die Stiftung das<br />

Projekt „Gütersloher gesunde<br />

Genießer“, womit Grundschulkinder<br />

Geschmack an gesunden<br />

Mahlzeiten finden sollen.<br />

Ob Vereine, Firmenteams, Familien<br />

oder lustige Gruppen – ob<br />

im Einheitsdress oder mit Firmenlogos:<br />

Alle sollten sich sputen,<br />

Tische zu je 48 Euro zu reservieren.<br />

Am Bürgerbrunch-Sonntag<br />

wird das elfköpfige Organisationsteam<br />

die aus Hannover herbeigeschafften<br />

Tische aufstellen,<br />

mit Nummern versehen und die<br />

gelösten Tickets gegen Tischdecken<br />

eintauschen. Weil die wirtschaftlich<br />

emsige Bürgerstiftung<br />

in diesem Jahr Mehrwertsteuer<br />

abzuführen hat, kosten die Tische<br />

20 Prozent mehr als 2010.<br />

Musik, Tanz, Kunst und ein<br />

umfangreiches Programm für<br />

Kinder: Für Zerstreuung ist am<br />

17. Juni gesorgt. Damit eine stattliche<br />

Summe für den guten Zweck<br />

zusammenkommt, „haben wir auf<br />

bezahlte Künstler verzichtet“,<br />

sagt Lucia Rühling von der Bürgerstiftung.<br />

Geschäftsinhaber Klaus Sperling<br />

fiebert bereits jetzt dem Gemeinschaftserlebnis<br />

entgegen:<br />

„Solche Aktionen erhöhen zweifellos<br />

die Attraktivität der Innenstadt.<br />

Deshalb versuche ich viele<br />

Kollegen zu überzeugen, zwei,<br />

drei Tische zu nehmen.“ Der detaillierte<br />

Lageplan ist übrigens<br />

bei Gütersloh Marketing einzusehen<br />

– damit jeder dort frühstückt,<br />

wo er möchte.<br />

selnden Einstellungen. Oft wurde<br />

bis nach Mitternacht gedreht.<br />

Strapazen bergen zusätzliches<br />

Stresspotenzial. Zanken sich die<br />

Protagonisten, freut sich der Zuschauer.<br />

Verdorbene Lebensmittel<br />

und ein gewalttätiger Mann<br />

sorgten bei der Berliner Familie<br />

für Auseinandersetzungen. Eine<br />

ungepflegte Frau, die nicht kochen<br />

konnte und Kai Pählig bevormunden<br />

wollte, musste in Gütersloh<br />

ausgehalten werden.<br />

Wie die Pähligs in der Sendung<br />

dargestellt werden, wissen sie<br />

nicht. Sie erfahren weder, wie das<br />

gedrehte Material zusammengeschnitten,<br />

noch in welchem Zusammenhang<br />

es verwendet wird.<br />

Das Ergebnis sehen sie wie alle<br />

anderen Zuschauer auch erst<br />

morgen Abend daheim auf dem<br />

Bildschirm. RTL II darf das Material<br />

jetzt fünf Jahre lang nutzen.<br />

„Dafür gab es 1500 Euro Aufwandsentschädigung“,<br />

erzählt<br />

Kai Pählig. Das Geld wird auf die<br />

Arbeitslosenunterstützung angerechnet.<br />

Hinzu kommen noch die<br />

Kosten für die Produktion. So betrug<br />

die Telefonrechnung der Familie<br />

mehr als 300 Euro. <strong>Die</strong> Austausch-Frau<br />

rief immer wieder<br />

ihren Lebensgefährten in Berlin<br />

auf dem Handy an. Eine verbrannte<br />

Zimmerdecke durch die<br />

Aufnahmescheinwerfer und eine<br />

erhöhte Stromrechnung gehören<br />

ebenfalls zur Bilanz der Drehtage.<br />

Parklandschaft ist<br />

auch sonntags belebt<br />

Gütersloh (gl). <strong>Die</strong> kleine Parklandschaft<br />

verschönert auch in<br />

diesem Jahr für einige Wochen die<br />

Innenstadt. Belebung und Stärkung<br />

der City nicht nur als Handelsstandort,<br />

sondern auch als<br />

kulturelle Begegnungsstätte, ist<br />

eine der Aufgaben, die sich Gütersloh<br />

Marketing (GTM) auf die<br />

Fahnen geschrieben hat.<br />

Außer den schon etablierten<br />

Großveranstaltungen, die Gütersloh<br />

Marketing gemeinsam mit<br />

verschiedenen Partnern das ganze<br />

Jahr über durchführt, soll eine<br />

neue Reihe die City zusätzlich<br />

„beleben“. Unter dem Titel<br />

„GTM belebt“ wird es über das<br />

Jahr verteilt Projekte und Veranstaltungen<br />

geben, die die Innenstadt<br />

verstärkt auch als familienfreundlichen<br />

Lebensraum und<br />

kulturelle Begegnungsstätte in<br />

den Blickpunkt der Bürger und<br />

Besucher rücken soll. „LebenFindetInnenSta(d)t(t)“<br />

ist das Motto<br />

und zum Beginn der Reihe stehen<br />

Familien mit Kindern oder auch<br />

Enkeln im Vordergrund. Auf der<br />

Gütersloher Parklandschaft wird<br />

während des Gütersloher Frühlings<br />

– „Gütersloh blüht weiter“<br />

vom 25. März bis 29. April an jedem<br />

Sonntag etwas geboten. <strong>Die</strong><br />

Parklandschaft wird zum Bastelraum,<br />

zur Schminkstube und zum<br />

Theatersaal. Bei Regenwetter finden<br />

die Veranstaltungen in der<br />

Kreismusikschule statt.<br />

Am kommenden Sonntag dürfen<br />

sich Kinder nach Herzenslust<br />

als Clowns, Löwen, Hasen oder<br />

Blumen schminken lassen. Sie<br />

sind von 15 bis 17 Uhr auf dem<br />

Berliner-Platz-Park willkommen.<br />

Am 1. April werden dort ebenfalls<br />

von 15 bis 17 Uhr Osterkörbchen<br />

gebastelt.<br />

Gutes Omen: Sie ließen es sich bei gutem Wetter schon mal dort gutgehen<br />

und rührten die Werbetrommel, wo am 17. Juni Tausende von Güterslohern<br />

beim zweiten Bürgerbrunch gemeinsam frühstücken werden:<br />

(v. l.) Elisabeth Böddeker, Brigitte Büscher, Manuel Nakunst (alle<br />

drei von der Bürgerstiftung), Klaus Sperling, Marcus Dodt (beide Geschäftsinhaber),<br />

Nina Spallek und Lucia Rühling (beide Bürgerstiftung).<br />

Bild: Scheffler<br />

Kalenderblatt<br />

Mittwoch, 21. März<br />

Namenstag: Christian<br />

Tagesspruch: Das weitaus<br />

schönste Glück - das plötzliche.<br />

Sophokles<br />

Gedenktage: 547 Benedikt<br />

von Nursia, italienischer<br />

Mönch (Begründer des christlichen<br />

Mönchtums im Westen),<br />

gestorben. 1487 Nikolaus von<br />

Flüe (Bruder Klaus), Schweizer<br />

Mystiker und Einsiedler,<br />

gestorben. 1927 Hans-<strong>Die</strong>trich<br />

Genscher, deutscher FDP-Politiker,<br />

geboren.<br />

AnGemerkT<br />

<strong>Die</strong> Primeln vom Gütersloher<br />

Frühling sind längst verkauft<br />

und haben ihren Platz in<br />

Gärten und auf Fensterbänken<br />

gefunden. Überall in der Stadt<br />

drängen die Knospen an die<br />

Sonne. Nur hinter einem Fenster<br />

trauert jemand offensichtlich<br />

dem Winter hinterher.<br />

Dort verteidigen einige beleuchtete<br />

Schneemänner tapfer<br />

ihren Platz auf der Blumenbank<br />

gegen Hyazinthen und<br />

Osterglocken. <strong>Die</strong> Erklärung:<br />

<strong>Die</strong> Bewohnerin hat bis vor<br />

wenigen Tagen ihren Skiurlaub<br />

genossen und ist dann<br />

gleich wieder ins Berufsleben<br />

gestartet. Am späten Abend<br />

steht ihr nicht mehr der Sinn<br />

nach Frühlingsdeko. <strong>Die</strong><br />

Schneemänner sind heute übrigens<br />

immer noch da. Das DFB-<br />

Pokalhalbfinale gestern hat die<br />

Umgestaltung der Fensterbank<br />

erneut verhindert . . . (rebo)<br />

Streik<br />

Ausfälle bei den<br />

Busverbindungen<br />

Gütersloh (gl). Nach Auskunft<br />

der Verkehrsunternehmen<br />

im Gemeinschaftstarif<br />

„Der Sechser“ im Kreis Gütersloh<br />

wird es am heutigen<br />

Mittwoch zu einigen Fahrtausfällen<br />

wegen Warnstreiks des<br />

Öffentlichen <strong>Die</strong>nstes kommen.<br />

<strong>Die</strong> Stadtwerke Gütersloh<br />

(SWG) informieren zudem,<br />

dass es im Linienbusverkehr in<br />

Gütersloh zu Ausfällen kommen<br />

kann. Davon könnten die<br />

Stadtbuslinien 201 bis 209, die<br />

Schul- und Werksbuslinien<br />

211, 215 bis 218 sowie die<br />

Abendlinien 226 und 228 betroffen<br />

sein.<br />

Berufskolleg<br />

Einbrecher hebeln<br />

Automaten auf<br />

Gütersloh (gl). Am Montagabend<br />

haben Einbrecher einen<br />

Getränkeautomaten aufgehebelt,<br />

der im Eingangsbereich<br />

der Sporthalle des Carl-Miele-<br />

Berufskollegs an der Wilhelm-<br />

Wolf-Straße aufgestellt ist. Sie<br />

nahmen das Kleingeld mit.<br />

Hinweise: w8690.<br />

Ihr Draht zu uns<br />

Lokalredaktion<br />

E-Mail..............gt@die-glocke.de<br />

Telefon...........(0 52 41) 8 68 - 22<br />

Telefax.................................. - 29<br />

Gerrit Dinkels (Leitung) ........ - 21<br />

Martin Neitemeier<br />

(Stv. Leitung) ........................ - 48<br />

Christoph Ackfeld ................. - 43<br />

Judith Aundrup ..................... - 41<br />

Regina Bojak........................ - 25<br />

Annette Munkelt ................... - 26<br />

Doris Pieper ......................... - 23<br />

Bettina Reinhardt ................. - 42<br />

Siegfried Scheffler................ - 20<br />

Daniel Zumbusch ................. - 24<br />

Lokalsport<br />

E-Mail.... gt-sport@die-glocke.de<br />

Telefax.................................. - 29<br />

Dirk Ebeling.......................... - 32<br />

Norbert Fleischer ................. - 30<br />

Stefan Herzog ...................... - 31<br />

Geschäftsstelle<br />

E-Mail.........gs-gt@die-glocke.de<br />

Telefon.............(0 52 41) 8 68 - 0<br />

Telefax.................................. - 19<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo.-Fr. 8.30 bis 17.30 Uhr<br />

Sa. 8.30 bis 12 Uhr<br />

Postanschrift<br />

Berliner Straße 2d<br />

33330 Gütersloh<br />

Internet<br />

www.die-glocke.de


Gütersloh<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Gütersloh<br />

Versammlung<br />

Wahlen beim<br />

Jugendförderverein<br />

Gütersloh (gl). Der Jugendförderverein<br />

Spexard lädt seine<br />

Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />

ein. Sie findet<br />

heute, Mittwoch, ab 20 Uhr im<br />

Spexarder Bauernhaus statt.<br />

Auf der Tagesordnung steht<br />

unter anderem der Jahresbericht<br />

des Vorstands. Außerdem<br />

werden Neuwahlen stattfinden,<br />

bei denen sich eine Veränderung<br />

ankündigt, wie es in<br />

der Mitteilung heißt. <strong>Die</strong> Planungen<br />

für den Spexarder<br />

Weihnachtsmarkt werden auch<br />

vorgestellt.<br />

Christ-König<br />

Früh aufstehen<br />

und Buße tun<br />

Gütersloh (gl). „Es ist gut,<br />

einmal Buße zu tun und so früh<br />

aufzustehen“, heißt es in einer<br />

Mitteilung der Katholischen<br />

Pfarrgemeinde Christ-König.<br />

Am Freitag, 23. März, findet ab<br />

6 Uhr die erste von zwei Frühschichten<br />

in der Kirche an der<br />

Westheermannstraße 15, Nähe<br />

Miele, statt. „Zeit haben“ ist<br />

das Thema an diesem Morgen.<br />

Nach dem meditativen Tageseinstieg<br />

wird gemeinsam im<br />

Pfarrsaal gefrühstückt. Eingeladen<br />

zu den Frühschichten<br />

sind alle Interessenten.<br />

Diakonie<br />

Senioren lassen<br />

die Karten fliegen<br />

Gütersloh (gl). Das Diakonie-Begegnungszentrum<br />

für<br />

Ältere lädt alle interessierten<br />

Senioren zum Kartenspielen in<br />

geselliger Runde ein. Angeboten<br />

werden Skat und andere<br />

Spiele. Gemischt und ausgeteilt<br />

wird jeden Freitag von<br />

14.30 bis 17 Uhr. Weitere Informationen<br />

gibt es im Mitarbeiterbüro<br />

und unter<br />

w 98673540.<br />

Familiennotizen<br />

Gestorben: Margret Sentker<br />

(80 Jahre), geborene Ramhorst;<br />

Gütersloh, Am Hüttenbrink<br />

46; die Beerdigung hat in aller<br />

Stille stattgefunden.<br />

Josef Rotthaus (88 Jahre);<br />

Traueranschrift: Familie Rolf<br />

Rotthaus, Gütersloh, Kardinal-von-Galen-Straße<br />

8; die<br />

Heilige Messe ist am Donnerstag,<br />

22. März, ab 14 in der St.-<br />

Pankratius-Kirche, Unter den<br />

Ulmen; anschließend ist die<br />

Beerdigung auf dem katholischen<br />

Friedhof an der Bultmannstraße.<br />

Beilagen<br />

In dieser Ausgabe finden Sie<br />

Beilagen der Firmen: Einrichtungshaus<br />

Finke Wohnwelt Paderborn,<br />

Raiffeisenmärkte und<br />

Teppichhaus Tratex, Hamm-<br />

Pelkum.<br />

Fachhochschule<br />

Fachhochschultag am Studienort Gütersloh: (v. l.) <strong>Die</strong> Studenten Marcel Meier, David Nauermann und Daniela<br />

Chaves informierten Kerstin Westermann und Gabriel Gabriel über das praxisintegrierte Studium.<br />

Im Zirkus „Casselly“ zeigte Grundschülerin Marleen auf dem Drahtseil,<br />

was sie gelernt hatte.<br />

90. Geburtstag<br />

Jubilar spielt gern Schach mit Urenkel<br />

Gütersloh (ms). Gerhard Markgraf<br />

aus Gütersloh vollendet am<br />

heutigen Mittwoch sein 90. Lebensjahr.<br />

Der Jubilar stellt sich<br />

noch immer gern geistigen Herausforderungen.<br />

Er hält viel von<br />

einer Partie Schach, vor allem mit<br />

seinem Lieblings-Herausforderer:<br />

dem sechsjährigen Urenkel<br />

Moritz. Dass den Jubilar die weltweite<br />

und regionale Tagespolitik<br />

ebenso interessiert wie die Wirtschaftslage,<br />

hängt mit seinem beruflichen<br />

Werdegang zusammen.<br />

Der gelernte Elektriker brachte<br />

es in dem Verler Unternehmen<br />

Quermann weit. Er war dort viele<br />

SGV-Wanderung<br />

Frühlingsstart im Schaumburger Land<br />

Gütersloh (gl). Am Sonntag, 25.<br />

März, eröffnet die Abteilung Gütersloh<br />

des Sauerländischen Gebirgsvereins<br />

(SGV) die Frühlingssaison<br />

mit einer etwa 19 Kilometer<br />

langen Wanderung im<br />

Schaumburger Land. Es geht<br />

durch das waldreiche Weserbergland<br />

und das Höllenbachtal<br />

zum einzigen natürlichen Wasserfall<br />

Niedersachsens, der 15 Meter<br />

in die Tiefe fällt. <strong>Die</strong> naturreiche,<br />

Avenwedde-Bahnhof<br />

Grundschüler werden<br />

zu Zirkusartisten<br />

Gütersloh (gl). An fünf Tagen<br />

haben Mädchen und Jungen die<br />

Gelegenheit genutzt, an der<br />

Grundschule Avenwedde-Bahnhof<br />

Zirkusluft zu schnuppern.<br />

Für eine Projektwoche war der<br />

Zirkus „Casselly“ eingeladen, der<br />

sein großes Zelt an der Schule<br />

aufgeschlagen hatte.<br />

Jeden Tag verbrachten die<br />

Schülerinnen und Schüler zwei<br />

Unterrichtsstunden im Zirkuszelt,<br />

wo sie unter fachkundiger<br />

Anleitung der Zirkusfamilie Kasselowsky<br />

Dressuren, Zaubertricks,<br />

Clownereien und Kunststücke<br />

einübten. Auf dem gutmütigen<br />

Pferd „Willi“ probierten sie<br />

Voltigierkunststücke aus. Der<br />

kleine Hund „Lucky“ war schnell<br />

Jahre Betriebs- und Vertriebsleiter.<br />

Bis zu seinem 75. Lebensjahr<br />

nahm er es mit den beruflichen<br />

Herausforderungen<br />

auf.<br />

<strong>Die</strong> Wiege des<br />

Jubilars stand in<br />

Pommern. Dort<br />

verbrachte er<br />

umsorgte und<br />

glückliche Kinderjahre.<br />

Doch<br />

dann brach der<br />

Zweite Weltkrieg<br />

aus, und Gerhard Markgraf wurde<br />

als Soldat eingezogen. Als<br />

Fallschirmjäger eingesetzt, kam<br />

mit zahlreichen Bachläufen geprägte<br />

Wanderstrecke endet im<br />

Süntal mit einer gemütlichen<br />

Einkehr.<br />

Der Bus steht unterwegs zweimal<br />

zur Verfügung und kann somit,<br />

falls gewünscht, für Teilstrecken<br />

genutzt werden. <strong>Die</strong> Teilnehmer<br />

werden gebeten, für die<br />

Mittagspause an die Rucksackverpflegung<br />

zu denken. Gastwanderer<br />

sind willkommen.<br />

der Liebling der Kinder. Auf Zuruf<br />

sprang er über Hürden und<br />

durch Reifen. Zwei Ziegen ließen<br />

sich über einen Holzsteg führen.<br />

Am Trapez und an einem Luftring<br />

wurden die Kinder zu Akrobaten.<br />

<strong>Die</strong> Turnergruppe baute mehrstöckige<br />

Pyramiden. Bei einer spannenden<br />

Zaubernummer wurde<br />

ein Kind in einer Holzkiste<br />

scheinbar mit zehn spitzen Degen<br />

durchbohrt.<br />

In zwei ausverkauften Galavorstellungen<br />

präsentierten die<br />

Grundschüler ihren Eltern und<br />

Verwandten, was sie in der Projektwoche<br />

gelernt hatten. Der<br />

Förderverein der Schule bewirtete<br />

das Publikum in der Pause mit<br />

Bratwürstchen und Getränken.<br />

er 1948 heil aus dem Krieg und<br />

aus englischer Gefangenschaft<br />

zurück. Über das Rote Kreuz erfuhr<br />

er von dem Aufenthalt seiner<br />

Eltern in Gütersloh. Seine Frau<br />

Lieselotte, geborene Goedecke,<br />

sah ihn als Erste heimkommen.<br />

1949 heirateten sie – in den späteren<br />

Jahren wurde Sohn Alfred geboren.<br />

Er pflegt mit seiner Frau Margret<br />

bereits seit Jahren eine harmonische<br />

Hausgemeinschaft mit<br />

dem Jubilar und seiner Frau. <strong>Die</strong><br />

Enkelin und auch die beiden Urenkel<br />

sind gern bei Opa und Oma<br />

zu Gast. Bild: Stickling<br />

Der Bus fährt um 8 Uhr vom<br />

Marktplatz an der Prekerstrstraße<br />

ab. Zugestiegen werden kann<br />

gegen 8.10 Uhr auf dem Parkplatz<br />

an der B 61 vor Wiedenbrück.<br />

Anmeldung und Informationen<br />

bei Anneliese und Wolfgang Leppelt,<br />

w 05242/36589. Näheres<br />

über Wandertermine ist auch im<br />

Internet zu erfahren.<br />

1 www.sgvguetersloh.de<br />

HGütersloh<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Aktuell<br />

Klinikum Gütersloh: 19.30 Uhr<br />

Elternschule, „Säuglingspflege<br />

und Erstausstattung“, Sitzungszimmer,<br />

dritte Etage.<br />

CDU: 16.30 Uhr Bürgersprechstunde,<br />

Konrad-Adenauer-Haus,<br />

Moltkestraße 56.<br />

SPD: 16 Uhr Bürgersprechstunde,<br />

Geschäftsstelle, Hohenzollernstraße<br />

28.<br />

Service<br />

Notfalldienstpraxis am Städtischen<br />

Klinikum: 16 bis 22 Uhr.<br />

Arztrufzentrale des Notfalldienstes:<br />

13 bis 8 Uhr, w 0180/<br />

5044100.<br />

Apothekennotdienst: Apotheke<br />

am ZOB, Eickhoffstr. 20, Gütersloh,<br />

w 05241/236180; Farmaplus-Apotheke,<br />

Hansestraße 1,<br />

Bielefeld, w 05205/7294370; Rosen-Apotheke<br />

Westerwiehe, Westerwieher<br />

Straße 252, Rietberg,<br />

w 05244/902883.<br />

Bereitschaftsdienst: Elektro: Poggengerd,<br />

w 29635; Gas: 47525;<br />

SWG, Strom: w 0800/0330010;<br />

SWG, Gas und Wasser: w 0800/<br />

0330020.<br />

Bürgerbüro im Rathaus: 8 bis 17<br />

Uhr, Infotheke: 7.30 bis 18 Uhr.<br />

Caritaspflegestation (Büro im Elisabeth-Hospital):<br />

w 5079911, 10<br />

bis 12 Uhr Sprechstunde und<br />

nach Vereinbarung.<br />

Diakoniestation: Kirchstraße<br />

16 a,w 98672000, 8.30 bis 16 Uhr<br />

Sprechstunde.<br />

Diakoniestation Friedrichsdorf<br />

(Brackweder Straße 259):<br />

w 05209/916662140, Häusliche<br />

Krankenpflege und Haushaltshilfe<br />

für Kranke, hilfsbedürftige Senioren<br />

und Behinderte, Sprechstunde<br />

von 9 bis 12 Uhr.<br />

DRK-Behindertenfahrdienst: 8<br />

bis 12 Uhr Anmeldung unter<br />

w 14831.<br />

Eine-Welt-Laden: 10 bis 13 Uhr<br />

und 15 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe: Erste-<br />

Hilfe-Seminare, Menüdienst,<br />

Hausnotruf, Berliner Straße 194,<br />

w 19214 oder 0800/2990900.<br />

Feuerwehr Krankentransporte:<br />

w 19222 oder 822000 rund um<br />

die Uhr.<br />

Malteser-Kleiderstube: 14 bis 16<br />

Uhr geöffnet, Oststraße 70,<br />

w 13169.<br />

Sperrmüll- und Wertstoffannahme:<br />

8.30 bis 16.30 Uhr, Recyclinghof,<br />

Carl-Zeiss-Straße 58.<br />

Verbraucherzentrale: nach Vereinbarung,<br />

w 13974, Blessenstätte<br />

1 (Stadtbibliothek).<br />

Praxisorientierte<br />

Studiengänge<br />

wecken Interesse<br />

Gütersloh (gl). Zum vierten<br />

Informationstag der Fachhochschule<br />

(FH) hat der Fachbereich<br />

Ingenieurwissenschaften und<br />

Mathematik an den Studienort<br />

Gütersloh eingeladen. Mehr als<br />

50 Interessenten informierten<br />

sich über die praxisintegrierten<br />

Studiengänge Wirtschaftsingenieurwesen<br />

und Mechatronik/Automatisierung.<br />

Auf Empfehlung ihres Arbeitgebers<br />

besuchte Kerstin Westermann<br />

die Veranstaltung. Sie absolviert<br />

derzeit eine Ausbildung<br />

im Bereich Elektronik/Automatisierung<br />

bei Hansmeier-Steuerungstechnik<br />

in Rheda-Wiedenbrück<br />

und möchte in Kooperation<br />

mit dem Unternehmen in Gütersloh<br />

studieren. „Ich bin bei uns im<br />

Unternehmen die Erste, die das<br />

praxisintegrierte Studium aufnimmt.<br />

Als mir mein Chef das<br />

Angebot machte, habe ich mich<br />

sehr gefreut.“<br />

Über das Modell der praxisintegrierten<br />

Studiengänge informierte<br />

Ulrike Franke, wissenschaftliche<br />

Mitarbeiterin an der<br />

FH Bielefeld. Demnach sind die<br />

Studierenden über die gesamte<br />

Studiendauer in einem Unternehmen<br />

beschäftigt. Dabei wechseln<br />

sich elfwöchige Praxisphasen im<br />

Betrieb mit zwölfwöchigen Theoriephasen<br />

an der Hochschule ab.<br />

Für die Kooperation zwischen<br />

Studierenden und Unternehmen<br />

sind mehrere Varianten möglich:<br />

eine gewerblich-technische Aus-<br />

Termine & Service<br />

Bäder<br />

Hallenbad: ausschließlich Schulen<br />

und Vereine.<br />

<strong>Die</strong> Welle: Freizeitbereich und<br />

Järve-Sauna 10 bis 21 Uhr, Sportbereich<br />

6 bis 21 Uhr geöffnet.<br />

Kinder<br />

Awo-Kinderschutz-Zentrum: 9<br />

bis 17 Uhr, w 14999, Böhmerstraße<br />

13.<br />

Deutscher Kinderschutzbund<br />

(DKSB): Beratung für Eltern,<br />

Kinder und Jugendliche,<br />

w 15151, Marienstraße 12; 14 bis<br />

16 Uhr Kleiderladen „Jacke wie<br />

Hose“ geöffnet.<br />

<strong>Die</strong> Falken / Spielmobil: 14 bis 18<br />

Uhr, Altstadtschule.<br />

Jugend<br />

Capoeira-Kursus: 17.45 bis 19.15<br />

Uhr Tanz-Kampfsport für 9- bis<br />

14-Jährige, <strong>Die</strong> Weberei.<br />

Jugendtreff Bauteil 5: 15 bis 20<br />

Uhr Offener Treff; 16.30 bis 18<br />

Uhr Parkour, GS Sundern.<br />

Jugendmobil Kattenstroth: 15.30<br />

Uhr, Brockweg 40 und 42.<br />

„Falken“ Jugendtreff: 16 bis 19<br />

Uhr Hip Hop-Treff.<br />

Jugendfreizeitstätte Heilige Familie<br />

Blankenhagen: 15.30 bis<br />

17.30 Uhr Dinner für Winner (Eiernockerl<br />

und Salat), 17.30 bis 20<br />

Uhr Jugendcafé.<br />

Jugendhaus Don Bosco: 14 bis 16<br />

Uhr Bürozeit; 14 bis 20 Uhr Offener<br />

Treff; 15 bis 18 Uhr Netzwerk-Café;<br />

15.30 bis 16.15 Uhr<br />

Flöten-Schnupperkursus; 19 bis<br />

20 Uhr Gitarrengruppe.<br />

Bürger- und Jugendhaus Bahnhof<br />

Avenwedde: 15 bis 17 Uhr Spiele,<br />

Spiele, Spiele/bis 12 Jahre.<br />

Jugendtreff Friedrichsdorf: 17 bis<br />

19 Uhr Mädchentreff/13 bis 17<br />

Jahre; 19 bis 21 Uhr Offener Treff,<br />

Gemeindehaus, Brackweder<br />

Straße 21.<br />

Frauen<br />

Frauenhaus:w 34100.<br />

Frauenberatungsstelle/Frauennotruf:<br />

14 bis 16 Uhr Beratung,<br />

Berliner Straße 46,w 25021.<br />

Frida – Frauen in der Awo: 14.30<br />

Uhr Seniorentreff; 15 Uhr Spielenachmittag,w<br />

90350.<br />

Senioren<br />

Begegnungszentrum für Ältere<br />

der Diakonie: 8.45 Uhr Rückenschule,<br />

10 Uhr Sitzgymnastik,<br />

14.30 Singen und Klönen; Begegnungszentrum<br />

für Ältere, Kirchstraße<br />

14 a,w 986743.<br />

Senioren-Tanzkreis: 9.30 bis 11<br />

Uhr, <strong>Die</strong> Weberei.<br />

bildung, ein ingenieurwissenschaftliches<br />

Praktikum oder eine<br />

Berufstätigkeit.<br />

<strong>Die</strong> Angst vor Mathematik<br />

wollte der wissenschaftliche Mitarbeiter<br />

Nikolas Pascher den Studieninteressierten<br />

nehmen. „Wir<br />

bieten zu Beginn des Studiums einen<br />

einwöchigen Auffrischungskursus<br />

an.“ Geplant seien zudem<br />

semesterbegleitende Tutorien und<br />

Übungen vor den Prüfungen. Ab<br />

kommendem Semester können<br />

die Studierenden außerdem während<br />

der Praxisphasen kostenpflichtige<br />

Abendkurse belegen,<br />

um ihre mathematischen Kenntnisse<br />

aufzufrischen. Abschließend<br />

berichteten drei Studierende<br />

aus dem zweiten und dritten<br />

Semester über ihre Erfahrungen<br />

im Unternehmen und an der<br />

Hochschule.<br />

Am Studienort Gütersloh kooperiert<br />

die FH Bielefeld derzeit<br />

mit rund 60 Unternehmen. Für<br />

das Wintersemester 2012/2013<br />

plant die Hochschule 26 Studienplätze<br />

für Wirtschaftsingenieurwesen<br />

und 45 Studienplätze für<br />

Mechatronik/Automatisierung.<br />

Bewerbungen können bis zum 15.<br />

Juli eingereicht werden. Aktuell<br />

bieten 16 der Betriebe freie Praxisstellen<br />

für die Gütersloher<br />

Studiengänge an. Von neuen Angeboten<br />

erfahren Studieninteressierte<br />

unter anderem über einen<br />

E-Mail-Verteiler. Wer dort aufgenommen<br />

werden möchte, schickt<br />

eine E-Mail an koordinierungsstelle@fh-bielefeld.de.<br />

Beratung<br />

Awo-Beratungsstelle für Kinder,<br />

Jugendliche und Eltern: 8.30 Uhr<br />

bis 16.30 Uhr, Böhmerstraße 13,<br />

w 14999.<br />

Awo-Krebsberatungsstelle: 15 bis<br />

16 Uhr Sprechstunde, zu erreichen<br />

unterw 12025.<br />

Baby-Fenster Gütersloh und Krisennotruf:<br />

Kirchengemeinde Heilige<br />

Familie, Blankenhagener Weg<br />

138, zu erreichen unter w 0170/<br />

8474668.<br />

Beratung bei psychischen Alterserkrankungen:<br />

14 bis 16 Uhr, Terminvereinbarung<br />

auch unter<br />

w 05241/92090, für Betroffene<br />

und Angehörige, Gerontopsychiatrisches<br />

Zentrum, Hermann-Simon-Straße<br />

3.<br />

Caritas-Sozialstation: Unter den<br />

Ulmen 14 b, w 5079911, Sprechzeiten<br />

11 bis 13 Uhr.<br />

Caritas-Beratungs- und ambulante<br />

Behandlungsstelle für<br />

Suchtgefährdete und -kranke: 10<br />

bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr sowie<br />

nach Vereinbarung,w 98830<br />

und 988325.<br />

Caritas-Drogenberatung: 9 bis 18<br />

Uhr Sprechzeit, 10 bis 13 Uhr<br />

Café,w 994070.<br />

Diakonie-Beratungsstelle für Familien:<br />

8.30 bis 17 Uhr; Schwangerschaftskonflikt-Beratungsstelle,<br />

Carl-Bertelsmann-Straße<br />

105-107,w 98674100.<br />

Elternberatung der Stadt Gütersloh:<br />

8.30 bis 12 Uhr, Berliner<br />

Straße 70 (früheres Infozentrum<br />

am Rathaus),w 822352.<br />

Freundeskreis für Depressionen-<br />

Ängste-Sucht: 19.30 Uhr Gruppen-/Infoabend,<br />

Begegnungszentrum,<br />

Feldstraße 14,w 29020.<br />

Hospiz-/Palliativ-Verein, Hochstraße<br />

19: 8 bis 12 Uhr Bürozeit,<br />

w 7089022.<br />

Lebenshilfe für Menschen mit<br />

geistiger Behinderung: Marienstraße<br />

12,w 28000.<br />

Pro Familia: 10.30 bis 13 Uhr<br />

Schwangerschaftskonfliktberatung,<br />

Schwangerenberatung, 14<br />

bis 16 Uhr Jugendsprechstunde,<br />

Roonstraße 2,w 20450.<br />

Schuldnerberatung der Diakonie:<br />

19 Uhr, Verbraucherinsolvenzverfahren<br />

für Privatpersonen, Begegnungszentrum,<br />

Kirchstraße<br />

14 a.<br />

Sprechstunde für Angehörige von<br />

Demenzkranken: Diakonie,<br />

w 98673520.<br />

Sozialdienst katholischer Frauen:<br />

Schwangerschaftsberatung/Allgemeine<br />

Sozialberatung,<br />

w 16127, Betreuungsverein<br />

w 16125, Unter den Ulmen 23.<br />

Sozialpsychiatrischer <strong>Die</strong>nst des<br />

Kreises: 8 bis 17 Uhr Terminabsprache<br />

unterw 851718.<br />

Stadtteilarbeit Blankenhagen: 10<br />

bis 12 Uhr Beratung,w 34203.


Gütersloh<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Zeugen gesucht<br />

Zwei Autofahrer suchen das Weite<br />

Gütersloh (gl). Wie die Polizei<br />

mitteilt, ist am Sonntagnachmittag<br />

zwischen 14 und 15 Uhr ein<br />

silberfarbener VW Golf, der auf<br />

dem Gelände des Städtischen<br />

Gymnasiums an der Schulstraße<br />

stand, vorn links beschädigt wor-<br />

den. Es gab noch eine weitere<br />

Fahrerflucht: Ein silberfarbener<br />

Volvo V 70, der an der Herzebrocker<br />

Straße auf dem Parkplatz eines<br />

Kreditinstitutes abgestellt<br />

war, wurde am Montagvormittag<br />

zwischen 10 und 11.30 Uhr an der<br />

linken Fahrzeugseite beschädigt.<br />

Beide Verursacher entfernten sich<br />

von der Unfallstelle, ohne sich um<br />

den entstandenen Schaden zu<br />

kümmern oder ihre Personalien<br />

zu hinterlassen. <strong>Die</strong> Polizei sucht<br />

Zeugen:w 8690.<br />

Für Frauen<br />

Beratungsstelle zieht um<br />

Gütersloh (gl). <strong>Die</strong> Frauenberatungsstelle<br />

und die Fachstelle gegen<br />

sexualisierte Gewalt ziehen<br />

in die Münsterstraße 17. Deshalb<br />

sind die Einrichtungen vom 26.<br />

März bis einschließlich 9. April<br />

geschlossen. Ab dem 10. April finden<br />

die offenen Sprechzeiten<br />

dienstags von 10 bis 12 Uhr, mittwochs<br />

von 14 bis 16 Uhr und donnerstags<br />

von 17 bis 19 Uhr wieder<br />

statt. Das Frauenfrühstück am<br />

22. und 29. März sowie am 5.<br />

April fällt aus.<br />

Gütersloh<br />

Naturschule Strothotte<br />

Blaue Wiener<br />

lassen Augen der<br />

Kinder strahlen<br />

Gütersloh (gl). Das Engagement<br />

für die Umwelt sowie der<br />

Umgang mit Kindern und Jugendlichen<br />

liegt Günter Strothotte<br />

besonders am Herzen: Der<br />

65-Jährige hat entscheidende Impulse<br />

bei der Einführung der Naturschule<br />

der Stadt Gütersloh im<br />

Jahr 2002 gesetzt. Zehn Jahre<br />

nach der Gründung zieht der<br />

Kleintierzüchter nun ein positives<br />

Fazit. Er hat noch viele Ideen<br />

im Hinterkopf, die er gern im Initiativkreis<br />

umsetzen möchte.<br />

„Mittlerweile weiß ich, welche<br />

Tiere der Hit bei den Kindern<br />

sind“, erzählt Günter Strothotte<br />

schmunzelnd. Schließlich richtet<br />

er seit der ersten Stunde der Naturschule<br />

Kurse in den Ferienspielen<br />

aus: Zusammen mit dem<br />

Bielefelder Preisrichter für Kaninchen,<br />

Karl-Heinz Lewin, führt<br />

er die Mädchen und Jungen an die<br />

flauschigen Tiere heran. Von einer<br />

informativen Fragestunde über<br />

wichtige Pflegehinweise bis hin<br />

zum direkten Kontakt mit den<br />

Kaninchen betreut er die jungen<br />

Teilnehmer der Ferienspiele. „<strong>Die</strong><br />

Begeisterung ist den Kindern ins<br />

Gesicht geschrieben“, freut sich<br />

Strothotte über die hohe Resonanz<br />

bei den Kursen. Er bietet sie<br />

in Zusammenarbeit mit den Mitarbeiterinnen<br />

der Umweltberatung<br />

der Stadt, Gisela Kuhlmann<br />

und Andrea Flötotto, an. „Unsere<br />

Zusammenarbeit läuft super und<br />

die Stadt Gütersloh ermöglicht<br />

der Naturschule einiges“, sagt<br />

Strothotte.<br />

Mehr als 40 Tiere hält der Hob-<br />

Vortrag<br />

Frauenleben durch<br />

die Jahrhunderte<br />

Gütersloh (gl). Im Rahmen<br />

des „Internationalen Frauentags“<br />

veranstaltet der Sozialverband<br />

Deutschland am morgigen<br />

Donnerstag im Parkbad-<br />

Café einen Vortrags-Nachmittag<br />

mit Gesprächen. Ab 16 Uhr<br />

(Einlass 15.30 Uhr) wid die<br />

CDU-Landtagsabgeordnete<br />

Ursula Doppmeier über das<br />

Thema „Frauenleben durch die<br />

Jahrhunderte – Was war? Was<br />

ist? Was wird sein?“ referieren,<br />

Der Kostenbeitrag für Kaffee/<br />

Tee und ein Stück Kuchen beträgt<br />

sechs Euro. Ursula Doppmeier<br />

will an die wichtigsten<br />

Meilensteine in der Geschichte<br />

der Gleichberechtigung erinern.<br />

by-Züchter selbst in seinen Ställen<br />

im Garten. Sie gehören zu den<br />

Rassen „Blaue Wiener“ und<br />

„Hermelin Rotauge“. <strong>Die</strong> Leidenschaft<br />

für die Kaninchenzucht<br />

hegte er lange vor der Ära der Naturschule:<br />

Schon mit 27 Jahren<br />

trat Strothotte in den Kaninchenzuchtverein<br />

W 377 „Einigkeit“<br />

Gütersloh/Avenwedde ein und<br />

übernahm ehrenamtliche Aufgaben.<br />

Bis zur Auflösung des Vereins<br />

vor einigen Monaten war er dort<br />

20 Jahre als Vorsitzender aktiv.<br />

Jetzt führt er das Amt des Vorsitzenden<br />

im Kaninchenzuchtverein<br />

der Stadt Gütersloh aus. „Leider<br />

plagen auch uns Nachwuchsprobleme“,<br />

bedauert Strothotte<br />

und appelliert an die Gütersloher:<br />

„Wir freuen uns über jeden Nachwuchszüchter.“<br />

Dass das Interesse<br />

an den Tieren durchaus präsent<br />

ist, bestätigen ihm die zahlreichen<br />

Nachfragen in der Naturschule:<br />

„Viele Kinder sind begeistert,<br />

wenn sie ein Kaninchen auf<br />

dem Arm halten und möchten es<br />

am liebsten mit nach Hause nehmen“,<br />

erzählt der Tierfreund.<br />

Doch Strothotte guckt nicht<br />

nur zufrieden zurück auf das vergangene<br />

Jahrzehnt der Naturschule.<br />

Er schaut auch zuversichtlich<br />

in die Zukunft. Der<br />

Rentner sucht noch immer einen<br />

Naturbauernhof, auf dem die<br />

Schule einen dauerhaften Standort<br />

findet. „Dort könnten die Vertreter<br />

der Initiative themenspezifische<br />

Ausstellungen aufbauen<br />

oder Schulführungen anbieten“,<br />

träumt Strothotte von einer festen<br />

Bleibe für die Naturschule.<br />

Überzeugt: (v. l.) Bei Kai Alke, Maike Berger, Monika Mauer und Melvin<br />

Ohiomoba vom Ems-Berufskolleg ist die Botschaft der Polizei angekommen:<br />

Raser ermahnen und im Zweifelsfall aussteigen.<br />

Ein wahrer Tierfreund: Günter Strothotte freut sich zusammen mit seinen Kaninchen schon auf die nächsten<br />

Ferienspielkurse mit vielen Kindern.<br />

Lebenshilfe<br />

Kosmetikseminar nach Brustkrebs<br />

Gütersloh (gl). Frauen, die sich<br />

in einer Chemotherapie befinden,<br />

haben im Sankt Elisabeth Hospital<br />

und im Städtischen Klinikum<br />

Gelegenheit, mehr über kosmetische<br />

Tricks zu erfahren. <strong>Die</strong> kostenlose<br />

Beratung, die durch Unterstützung<br />

des „DKMS life“<br />

möglich wird, ist wichtig für die<br />

Betroffenen, heißt es in der Ankündigung.<br />

Denn die Frauen haben<br />

nicht nur mit dem (teilweisen)<br />

Verlust ihrer Brust zu kämpfen<br />

sondern auch mit den Veränderungen<br />

in ihrem Gesicht. Bin<br />

ich noch attraktiv? Sieht man,<br />

Kostenlos<br />

Gelbe Seiten seit Montag zu haben<br />

Kreis Gütersloh (gl). Seit Montag<br />

gibt es die neuen Gelben Seiten<br />

für den Bereich Bielefeld und<br />

Gütersloh. Vier Wochen lang sind<br />

sie bei Filialen von Rewe, Netto<br />

Marken-Discount, Media Markt,<br />

Aktion „BeMyAngel“<br />

der Post sowie den Jet-Tankstellen<br />

kostenlos erhältlich. Praktisch:<br />

Das Telefonbuch liegt als<br />

aktuelle Ausgabe ebenfalls zur<br />

Mitnahme bereit. <strong>Die</strong> Gelben Seiten<br />

werden auch kostenlos an pri-<br />

vate Haushalte geschickt, wenn<br />

Ausgabestellen weit entfernt liegen.<br />

Das betrifft einer Mitteilung<br />

zufolge einige Bereiche von Rietberg,<br />

Herzebrock-Clarholz und<br />

Schloß Holte-Stukenbrock.<br />

dass ich eine Perücke trage oder<br />

dass meine Augenbrauen aufgemalt<br />

sind? Das sind Fragen, die<br />

immer wieder von Krebspatientinnen<br />

gestellt werden. Für sie ist<br />

Kosmetik viel mehr als Make-up.<br />

Sie kann eine Therapie zur Lebenshilfe<br />

sein. Wissenschaftliche<br />

Untersuchungen belegen die positive<br />

Auswirkung von Kosmetik<br />

auf Körper und Seele. Feray Rübbelke<br />

hilft mit Worten und Farbe,<br />

das Selbstwertgefühl zu stärken.<br />

Ihr ist wichtig zu vermitteln, dass<br />

es unzählige kosmetische Möglichkeiten<br />

gibt, um den Frauen zu<br />

helfen. So kann mittels Permanent<br />

Make-up die Mamille nach<br />

einer Brustamputation und Wiederaufbau<br />

auftätowiert werden<br />

oder der Verlust von Augenbrauen<br />

und Wimpern kaschiert werden.<br />

<strong>Die</strong> nächsten Schminkkurse,<br />

die das Kooperative Brustzentrum<br />

Gütersloh anbietet, finden<br />

am 19. April im Klinikum Gütersloh,<br />

Anmeldung unter w 05241/<br />

8324102, und am 22. Mai im<br />

Sankt Elisabeth Hospital, Anmeldung<br />

unter w 05241/5077410<br />

statt.<br />

„Schutzengel“<br />

haben noch viel zu tun<br />

Gütersloh (gl). „Das war<br />

wirklich sehr bewegend und hat<br />

mich tief berührt“, sagt Schülerin<br />

Maike Berger zu dem Bericht eines<br />

Vaters, dessen Tochter unverschuldet<br />

an einem Unfall beteiligt<br />

war und seit 2003 im Wachkoma<br />

liegt. Maike ist deshalb auch Mitglied<br />

der Aktion „BeMyAngel“.<br />

Als „Schutzengel“ will sie darauf<br />

achten, dass sich Freunde oder<br />

Bekannte nach dem Besuch einer<br />

Feier nicht mehr ans Steuer setzen.<br />

Solche „Schutzengel“ zu finden,<br />

das ist eins der Ziele, das die<br />

Polizei im Kreis Gütersloh mit<br />

dieser Aktion erreichen möchte.<br />

Grundsätzlich steht die allgemeine<br />

Verkehrserziehung und Aufklärung<br />

zum Fahrverhalten junger<br />

Erwachsener im Vordergrund.<br />

Etwa 270 Schülerinnen und<br />

Schüler des Ems-Berufskollegs<br />

waren anwesend, als Polizeihauptkommissar<br />

Andreas Kwiotek<br />

aus Gütersloh zusammen mit<br />

Kollegen der Feuerwehr und dem<br />

betroffenen Vater ihre Erfahrungen<br />

und ihr Wissen weitergaben.<br />

Mit der Aktion „Crash Kurs<br />

NRW“ soll den jungen Fahrern<br />

klar werden, welches Leid Menschen<br />

als Opfer im Straßenverkehr<br />

erfahren und bewältigen<br />

müssen. Dabei geht es aber nicht<br />

um Schocktherapie, sondern um<br />

Verkehrserziehung – auch wenn<br />

Bilder und Berichte zu einzelnen<br />

Unfällen ihre eindringliche Wirkung<br />

nicht verfehlen. Doch allein<br />

in den vergangenen fünf Jahren<br />

verunglückten im Kreis Gütersloh<br />

1805 junge Menschen im Alter<br />

von 18 bis 24 Jahren – und jeder<br />

Einzelne ist einer zu viel.<br />

Sehr betroffen fühlte sich Monika<br />

Mauer, wie Maike Berger<br />

Schülerin der Höheren Handelsschule<br />

am Ems-Berufskolleg, als<br />

die Schüler zunächst ihre Träume<br />

und Wünsche auf einen großen<br />

Ballon schreiben sollten. Am<br />

Ende der Veranstaltung wurden<br />

diese Zettel dann vorgelesen, bis<br />

Andreas Kwiotek plötzlich in den<br />

Ballon stach. So wurde symbolisch<br />

dargestellt, wie durch ein<br />

Ereignis alle Träume zerplatzen.<br />

Im Kreis Gütersloh machen bereits<br />

13 100 „Schutzengel“ mit.<br />

Christ-König<br />

Kolpingsfamilie<br />

wählt Vorstand<br />

Gütersloh (gl). <strong>Die</strong> Generalversammlung<br />

der Kolpingsfamilie<br />

Gütersloh-Ost findet am<br />

Sonntag, 25. März, ab 8 Uhr im<br />

Pfarrsaal Christ-König statt.<br />

Auf der Tagesordnung stehen<br />

unter anderem eine Jubilarehrung,<br />

der Jahres- und Kassenbericht,<br />

Neuwahlen und Informationen<br />

zur Entwicklungshilfe.<br />

Den Abschluss bildet die<br />

Heilige Messe ab 11 Uhr in der<br />

Christ-König-Kirche.<br />

Kneipp<br />

Was verbirgt sich<br />

hinter „Burn out“?<br />

Gütersloh (gl). Der Gütersloher<br />

Kneipp-Verein lädt zum<br />

nächsten Informationsabend<br />

ein, der am Mittwoch, 28.<br />

März, ab 19 Uhr im Gütersloher<br />

Brauhaus (Braustübchen)<br />

stattfindet. Es geht um das<br />

Thema „Burn out – ein Begriff<br />

in aller Munde. Ein Modewort?“<br />

Was sich dahinter verbirgt,<br />

erläutert Dr. Ulrike Kasten-Wünsch.<br />

Sie gibt in ihrem<br />

Vortrag einen Überblick über<br />

den aktuellen schulmedizinischen<br />

Stand der Erkrankung<br />

und die Behandlungsverfahren<br />

aus Naturheilkunde und Homöopathie.<br />

Gäste sind willkommen.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Weitere Informationen gibt es<br />

in der Geschäftsstelle des<br />

Kneipp-Vereins, Hohenzollernstraße<br />

2,w 34321.<br />

Pro Wirtschaft<br />

Unternehmerinnen<br />

lernen dazu<br />

Gütersloh (gl). Für Donnerstag,<br />

29. März, lädt die pro<br />

Wirtschaft GT alle Unternehmerinnen<br />

und Existenzgründerinnen<br />

im Kreis Gütersloh<br />

zum Infoabend ein. Der Abend<br />

ist dem Thema „<strong>Die</strong> Kraft der<br />

Sprache“ gewidmet und beginnt<br />

um 20 Uhr im Parkbad<br />

Gütersloh. Referentin Daniela<br />

Wohlfromm von der Agentur<br />

Textwerk in Rheda-Wiedenbrück<br />

gibt an diesem Abend<br />

Tipps, wie man in seiner Unternehmenskommunikation<br />

Klartext redet und damit seine<br />

Botschaft der Zielgruppe erfolgreich<br />

vermittelt. Um Anmeldung<br />

wird unter www.prowirtschaft-gt.de<br />

gebeten.<br />

GW Casino<br />

Seniorentanz kann<br />

ausprobiert werden<br />

Gütersloh (gl). Am Samstag,<br />

24. März, veranstaltet der Seniorentanzkreis<br />

des TSC<br />

Grün-Weiß-Casino Gütersloh<br />

einen Informationsnachmittag<br />

mit Kaffee und Kuchen. Wer<br />

mal beim Seniorentanz hineinschnuppern<br />

möchte, ist dazu<br />

eingeladen. <strong>Die</strong> Gruppe Tanz<br />

trifft sich regelmäßig montags<br />

15 Uhr im Clubheim an der<br />

Brunnenstraße 71. Weitere Infos<br />

unterw 5240826.<br />

Energieaktionstage<br />

Gründe, die für Heizen mit Holzpellets sprechen<br />

Gütersloh (gl). Heizen mit Holz<br />

wird wieder beliebter, insbesondere<br />

auch, weil der Anstieg der<br />

Energiepreise einfach kein Ende<br />

nehmen will, heißt es in einer<br />

Mitteilung der Stadt. Während<br />

früher Holzheizungen mit Holzscheiten<br />

bestückt wurden, werden<br />

heute in einem modernen, naturbewussten<br />

Haushalt eher sogenannte<br />

Holzpellets als Brennstoff<br />

verwendet.<br />

„Pellets sind zylindrische<br />

Presslinge aus trockenem, naturbelassenem<br />

Restholz, wie bei-<br />

spielsweise Säge- und Hobelspänen,<br />

mit einem Durchmesser von<br />

fünf bis sechs Millimetern“, erläutert<br />

Bernd Schüre vom städtischen<br />

Fachbereich Umweltschutz.<br />

„<strong>Die</strong>se werden unter hohem<br />

Druck und ohne Zusatz von<br />

Bindemitteln gepresst, haben daher<br />

einen besonders niedrigen<br />

Wassergehalt und zugleich eine<br />

hohe Energiedichte.“<br />

Der Heizwert liegt bei etwa<br />

fünf Kilowatt pro Kilogramm.<br />

Holzpellets gehören zu den genormten<br />

Brennstoffen, werden im<br />

Tankwagen wie Heizöl angeliefert<br />

und direkt in einen entsprechenden<br />

Lagerraum eingeblasen.<br />

Im Rahmen der Gütersloher<br />

Energieaktionstage besteht für<br />

alle Interessenten die Möglichkeit,<br />

sich über eine Holzpelletsheizung<br />

mit Solarunterstützung<br />

zu informieren. <strong>Die</strong> Besichtigungstermine<br />

mit Erfahrungsbericht<br />

finden am Samstag, 24.<br />

März, ab 11 Uhr und ab 15 Uhr in<br />

Isselhorst statt, und zwar jeweils<br />

an der Haller Straße 236. Aus organisatorischen<br />

Gründen wird<br />

um vorherige Anmeldung bei<br />

Bernd Schüre unter w 822089<br />

oder per E-Mail an Bernd.Schüre@gt-net.de<br />

gebeten.<br />

<strong>Die</strong> Holzheizung ist eine besonders<br />

umweltverträgliche und<br />

weitgehend kohlendioxidneutrale<br />

Heizung, die den Wärmebedarf<br />

von Gebäuden vollständig decken<br />

kann. In Kombination mit einer<br />

Solaranlage ist im Vergleich zu<br />

mit fossilen Brennstoffen betriebenen<br />

Öl- und Gasheizungen eine<br />

Alternative vorhanden, die hinsichtlich<br />

des Brennmaterials zu<br />

hundert Prozent aus erneuerbaren<br />

Energiequellen stammt. Beim<br />

Verbrennen von Holz wird nur so<br />

viel Kohlendioxid freigesetzt, wie<br />

der Baum der Atmosphäre entzogen<br />

hat und wie beim Verrotten<br />

des Holzes ohnehin wieder freigesetzt<br />

würde. Außerdem ist Holz<br />

ein nachwachsender und damit<br />

regenerativer Energieträger. Weitere<br />

Informationen sind ebenfalls<br />

auf den städtischen Internetseiten<br />

zu finden.<br />

1 www.klimaschutz.guetersloh.de<br />

Eine Holzpelletsheizung kann am<br />

24. März besichtigt werden.


Kreis Gütersloh<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Kreis Gütersloh<br />

FDP OWL<br />

Michael Böwingloh<br />

kandidiert als Vize<br />

Kreis Gütersloh (mn). Ein<br />

Mandat in einem Parlament<br />

strebt der FDP-Kreisvorsitzende<br />

Michael<br />

Böwingloh<br />

auf absehbare<br />

Zeit nicht an.<br />

Wohl aber will<br />

der Verler in<br />

den Parteigremien<br />

aktiv<br />

mitmischen.<br />

Das hat er gegenüber<br />

der<br />

„<strong>Glocke</strong>“ erklärt. Beim FDP-<br />

Bezirksparteitag am kommenden<br />

Samstag in Paderborn<br />

kandidiert Böwingloh daher<br />

als Nachfolger des nicht mehr<br />

zur Verfügung stehenden Bielefelders<br />

Thomas Seidenberg<br />

für den Posten des stellvertretenden<br />

Vorsitzenden. Wenn das<br />

gut laufe, könne er sich auch<br />

eine Mitarbeit im Landesvorstand<br />

vorstellen. „Ich möchte<br />

die Position der normalen Mitglieder<br />

in den Führungsgremien<br />

vertreten“, so Böwingloh<br />

zur „<strong>Glocke</strong>“. Vorsitzender des<br />

FDP-Bezirksverbands ist<br />

Frank Schäffler. Als ein Stellvertreter<br />

fungiert auch Kai<br />

Abruszat.<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

Das Projekt „Erfolgreich in<br />

Ausbildung“ und die Arbeit<br />

der schulpsychologischen Beratungsstelle<br />

stehen unter anderem<br />

morgen, Donnerstag, im<br />

Mittelpunkt des Schul-, Kultur-<br />

und Sportausschusses des<br />

Kreises. <strong>Die</strong> öffentliche Beratungsrunde<br />

beginnt um 15.30<br />

Uhr im Kreishaus Gütersloh.<br />

Kreistag<br />

Sondersitzung für<br />

Wahl nicht nötig<br />

Kreis Gütersloh (gl). <strong>Die</strong> für<br />

Montag, 26. März, geplante<br />

Sondersitzung des Kreistags<br />

zur Bildung der Kreiswahlausschüsse<br />

für die Landtagswahl<br />

am 13. Mai entfällt. Einem Erlass<br />

der Landeswahlleiterin<br />

zufolge ist die erneute Wahl<br />

der Gremien im Kreis Gütersloh<br />

nicht erforderlich, da sie<br />

für die Landtagswahl 2010 bereits<br />

nach den aktuellen Kräfteverhältnissen<br />

im Kreistag<br />

gebildet worden sind.<br />

Biz<br />

Bundeswehr stellt<br />

Ausbildung vor<br />

Kreis Gütersloh (gl). <strong>Die</strong><br />

Bundeswehr informiert am<br />

Donnerstag, 22. März, im Berufs-Informations-Zentrum<br />

(Biz) der Agentur für Arbeit in<br />

Bielefeld, Werner-Bock-Straße<br />

8, über die Offiziersausbildung.<br />

Beginn ist um 16 Uhr. Interessenten<br />

sind willkommen.<br />

Freitag in der Stadthalle Gütersloh<br />

Multimedia-Reise durch Europa prägt CDU-Parteitag<br />

Kreis Gütersloh (gl). Als der<br />

CDU-Kreisverband Gütersloh<br />

seinen Kreisparteitag zum Thema<br />

„Europa“ geplant und auf Freitag,<br />

23. März, terminiert hatte,<br />

war die vorgezogene Landtagswahl<br />

nicht absehbar. Und so wird<br />

auch dieses Thema zumindest mit<br />

Delegiertenwahlen für die Landesebene<br />

die Versammlung in der<br />

Stadthalle Gütersloh beschäftigen.<br />

Im Mittelpunkt aber steht die<br />

Europäische Union, mit der viele<br />

Bürokratie, Verordnungen zum<br />

Emsland-Sängertag in Stromberg<br />

Krümmungsgrad einer Gurke<br />

und das Glühbirnenverbot in Verbindung<br />

bringen. Doch das wird<br />

einer Mitteilung der heimischen<br />

CDU zufolge den Visionen und<br />

pragmatischen Lösungswegen<br />

der Gründerväter Europas bei<br />

Weitem nicht gerecht.<br />

Beim Kreisparteitag am Freitag<br />

wird der Politologe Ingo Espenschied<br />

die Besucher auf eine mit<br />

historischem Bild- und Filmmaterial<br />

unterlegte Reise in die Geschichte<br />

der Europäischen Gemeinschaft<br />

mitnehmen. Espen-<br />

schied ist Absolvent der Pariser<br />

Sorbonne und hat mit seinem<br />

„Doku-Life-Format“ eine neue<br />

Form im Bereich der politischen<br />

Bildung entwickelt. Der Politologe<br />

hat in den vergangenen anderthalb<br />

Jahren mehr als 20 000 Zuschauer<br />

in Deutschland und<br />

Frankreich begeistert. „Wenn<br />

Ingo Espenschied als Experte für<br />

deutsch-französische und europäische<br />

Beziehungen referiert,<br />

wird Geschichte zu einem lebendigen<br />

und spannenden Erlebnis“,<br />

macht der CDU-Kreisvorsitzende<br />

Der neue Vorstand des Sängerkreises Emsland: (v. l.) Herbert Behler (Schriftführer), Ludger Deppenkemper<br />

(Kreisgeschäftsführer), Bernhard Meis (Beisitzer), Harald Ullrich (Kreisschatzmeister), Franz-Josef<br />

Börste (Stellvertretender Kreisvorsitzender), Rüdiger Lafeld (Kreisvorsitzender) sowie (vorn) Christoph<br />

Schulze-Zumloh (Beisitzer).<br />

Franz-Josef Börste aus Ahlen ist<br />

stellvertretender Vorsitzender<br />

Kreis Gütersloh (hh). Dass<br />

Chorgesang keine verstaubte Angelegenheit<br />

ist, hat der Kammerchor<br />

St. Lambertus Stromberg<br />

am beim Sängertag des Sängerkreises<br />

Emsland gezeigt. Mit zwei<br />

Liedern stimmte er die aus den<br />

Kreisen Gütersloh und Warendorf<br />

angereisten Chorvertreter ein und<br />

stellte dabei sein Können unter<br />

Beweis.<br />

Der Kreisvorsitzende Rüdiger<br />

Lafeld wies in seiner Begrüßung<br />

darauf hin, dass sich traditionelles<br />

Liedgut und Moderne nicht<br />

ausschließen. „Wenn wir die Zeichen<br />

der Zeit erkennen, haben<br />

wir auch die Chance, Nachwuchs<br />

für unsere Chöre zu finden“, stellte<br />

der Vorsitzende fest. Und der<br />

Nachwuchsmangel ist eins der<br />

Hauptprobleme der organisierten<br />

Sänger. Von den 1422 männlichen<br />

Aktiven sind 1059 Sänger älter<br />

als 60 Jahre. Nur 363 sind unter<br />

60 Jahre alt. 82 Jugendliche und<br />

413 Frauen gehören dem Sängerkreis<br />

an. Zusammen mit 2498 för-<br />

HKreis Gütersloh<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

CDU-Kreistagsfraktion: 17 bis 18<br />

Uhr Sprechstunde, Kreishaus<br />

Gütersloh.<br />

SPD-Kreistagsfraktion: 16 bis<br />

17.30 Uhr Sprechstunde, Kreishaus<br />

Gütersloh.<br />

dernden Mitgliedern sind<br />

4415 Personen in 51 Chören organisiert.<br />

<strong>Die</strong> drei mitgliedsstärksten<br />

Chöre kommen mit der Chorgemeinschaft<br />

Neuenkirchen, dem<br />

Männerchor Schloß Holte und<br />

dem Frauenchor „Lady Dur“ aus<br />

Schloß Holte-Stukenbrock aus<br />

dem Kreis Gütersloh.<br />

Oeldes Bürgermeister Karl-<br />

Friedrich Knop und der Stellvertretende<br />

Warendorfer Landrat<br />

Franz-Josef Buschkamp unterstrichen<br />

die gesellschaftliche Bedeutung<br />

der Chöre. Sie seien<br />

wichtige Kulturträger.<br />

Bei den Vorstandswahlen löste<br />

Franz-Josef Börste (Ahlen) den<br />

langjährigen stellvertretenden<br />

Kreisvorsitzenden Ernst-Josef<br />

Schlösser (Warendorf) ab. Er<br />

stellte sich nach 22 Jahren Vorstandsarbeit,<br />

davon acht als stellvertretender<br />

Vorsitzender, nicht<br />

wieder zur Wahl. Zum neuen<br />

Schriftführer (das Amt war einige<br />

Zeit vakant) wählte die Versammlung<br />

Herbert Behler (Verl). Bestätigt<br />

wurden als Schatzmeister<br />

Reinhard-Mohn-Berufskolleg: 18<br />

Uhr Information „Im Abendstudium<br />

zum Betriebswirt“, Wiesenstraße<br />

29, Gütersloh.<br />

Selbsthilfegruppe „Kinder trauern<br />

anders“: 20.30 Uhr Neugründung,<br />

Cafeteria, Katharina-Luther-Haus,<br />

Feuerbornstraße 36,<br />

Gütersloh.<br />

Selbsthilfegruppe „Zurück ins<br />

Harald Ullrich (Mastholte), als<br />

Beisitzer Christoph Schulze-<br />

Zumloh (Warendorf). Bernhard<br />

Meis (Beckum) folgt Friedhelm<br />

Lüke (Schloß Holte) als Beisitzer.<br />

<strong>Die</strong> Chorgemeinschaft Freckenhorst<br />

unter Leitung von Viola Externest<br />

und der Ennigerloher<br />

Popchor „Nolimit“ unter Leitung<br />

von Andreas Warschkow haben<br />

im vergangenen Jahr den Meisterchortitel<br />

erworben. Unter dem<br />

Motto „Toni singt“ hat der Sängerkreis<br />

eine musikalische Zusatzausbildung<br />

angeboten. 23 Erzieherinnen<br />

aus fünf Kindergärten<br />

des Sängerkreises nahmen<br />

mit dem Ziel daran teil, den Kindern<br />

das Singen näher zu bringen.<br />

Kreischorleiter Heinz Lohnherr<br />

(Sünninghausen) warb für das<br />

Beratungssingen am 15. September<br />

in Schloß Holte-Stukenbrock,<br />

bevor Rüdiger Lafeld am Ende<br />

darauf hinwies, dass er im nächsten<br />

Jahr den Vorsitz abgeben werde.<br />

Es gelte, frühzeitig einen<br />

Nachfolger zu finden.<br />

Termine & Service<br />

Leben“: 19 Uhr Treffen zur Neugründung,<br />

Hotel Appelbaum,<br />

Neuenkirchener Straße 59, Gütersloh.<br />

Bahnsozialwerk: 14.45 Uhr Wanderung<br />

nach Herzebrock, Bahnhof<br />

Rheda.<br />

Radarkontrollen: Der Radarwagen<br />

des Kreises steht heute in<br />

Herzebrock-Clarholz, Harsewin-<br />

und Bundestagsabgeordnete<br />

Ralph Brinkhaus neugierig auf<br />

die Multimediashow.<br />

Der Parteitag, bei dem auch die<br />

erfolgreichsten Mitgliederwerber<br />

des Kreisverbands ausgezeichnet<br />

und Delegierte für überregional<br />

Parteitage gewählt werden, findet<br />

im Kleinen Saal der Stadthalle<br />

Gütersloh statt. <strong>Die</strong> Wahlen werden<br />

ab 18 Uhr abgehalten, die<br />

Multimediashow von Ingo Espenschied<br />

beginnt um 19 Uhr. Dazu<br />

sind alle Interessenten willkommen.<br />

kel, Rheda-Wiedenbrück, Rietberg.<br />

<strong>Die</strong> Polizei kontrolliert in<br />

Theenhausen. Weitere Überprüfungen<br />

sind auch andernorts<br />

möglich.<br />

Ärztlicher Notdienst: Akute Erkrankungen,<br />

die nicht lebensbedrohlich<br />

erscheinen, w 0180/<br />

5044100, ab 13 Uhr.<br />

Notarzt/Rettungsdienst: Lebens-<br />

Mit einer Multimediashow blickt<br />

der Politologe Ingo Espenschied<br />

beim CDU-Kreisparteitag am<br />

Freitag in der Stadthalle Gütersloh<br />

in die europäische Geschichte.<br />

Landtagswahl<br />

Junge Liberale<br />

wollen einen<br />

Bewerber stellen<br />

Von unserem Redaktionsmitglied<br />

MARTIN NEITEMEIER<br />

Kreis Gütersloh (gl). Bei der<br />

vorgezogenen Landtagswahl setzen<br />

im Kreis Gütersloh allein die<br />

Sozialdemokraten unverändert<br />

auf ihre drei Direktkandidaten<br />

von 2010. Bei allen übrigen Parteien<br />

wird es auch neue Gesichter<br />

geben. <strong>Die</strong> Gespräche hinter den<br />

Kulissen laufen auf Hochtouren.<br />

<strong>Die</strong> Piraten entscheiden heute,<br />

CDU, FDP, Grüne und Linke<br />

wählen kommende Woche.<br />

a FDP: Bei der Nominierung des<br />

liberalen Kandidaten für Gütersloh,<br />

Harsewinkel und Herzebrock-Clarholz<br />

stehen nächsten<br />

Mittwoch möglicherweise<br />

mehrere<br />

Bewerber<br />

zur Wahl: Während<br />

die Jungliberalen<br />

bereits<br />

Patrick Büker<br />

(Bild, Rheda-<br />

Wiedenbrück)<br />

ins Rennen geschickt<br />

haben,<br />

überlegt der Stadtverband Gütersloh<br />

noch, ob er auch einen<br />

Kandidaten für die Nachfolge<br />

des aus beruflichen Gründen<br />

nicht mehr zur Verfügung stehenden<br />

Hendrik Menzefricke-<br />

Koitz (Herzebrock-Clarholz) benennt.<br />

Büker, der sich am Montag<br />

im Kreishauptausschuss vorgestellt<br />

hat, ist 20 Jahre alt, Student<br />

und in seiner Heimatkommune<br />

Chef der Jungliberalen sowie<br />

stellvertretender Vorsitzender<br />

des FDP-Stadtverbands.<br />

Ein neues Gesicht wird es mit<br />

dem Bielefelder Unternehmer Dr.<br />

Björn Kerbein auch im nördlichen<br />

Wahlkreis geben, da Thomas<br />

a Linke: Bei den Linken ist die<br />

Kandidatenfrage noch nicht entschieden.<br />

Für jeden Wahlbezirk<br />

gebe es mehrere Interessenten,<br />

Seidenberg beruflich bedingt<br />

nicht mehr antritt. Kerbein (Bild)<br />

ist 39 Jahre alt und hat 2010 in einem<br />

reinen Bielefelder<br />

Bezirk<br />

kandidiert. Keine<br />

Veränderung<br />

dagegen im Süden<br />

des Kreises:<br />

Erneut soll dort<br />

der Kriminalbeamte<br />

Thorsten<br />

Ruppel aus<br />

Schloß Holte-<br />

Stukenbrock antreten.<br />

a Grüne: Kreissprecher Thorsten<br />

Schmolke aus Werther und die<br />

Landtagsabgeordnete Wibke<br />

Brems aus Gütersloh sind im<br />

nördlichen und mittleren Gütersloher<br />

Landtagswahlkreis gesetzt.<br />

Wer anstelle des aus privaten<br />

Gründen nicht mehr kandidierenden<br />

Daniel Greitens im Süden<br />

des Kreises um Landtagsstimmen<br />

für die Grünen werben wird,<br />

ist noch offen. Laut Schmolke<br />

gibt es zwei Interessenten. Spätestens<br />

nächsten Mittwoch fällt<br />

die Entscheidung.<br />

a Piraten: Bereits heute Abend<br />

wählen die Piraten ihre drei<br />

Landtagsbewerber. In Gütersloh,<br />

Harsewinkel und Herzebrock-<br />

Clarholz möchte wie vor zwei<br />

Jahren der Kreisvorsitzende<br />

Torsten Schrammen (Harsewinkel)<br />

ins Rennen gehen, im südlichen<br />

Wahlkreis soll das Gütersloher<br />

Vorstandsmitglied Jonas<br />

Aust die Aufgabe als Nachfolger<br />

von Sven Böhle übernehmen. Auf<br />

wen die Piraten im Nordkreis<br />

(mit den Bielefelder Ortsteilen<br />

Jöllenbeck und Dornberg) setzen,<br />

ist offen. 2010 hatte die Partei<br />

dort keinen Kandidaten. Aber, so<br />

Schrammen: „Wir sind immer für<br />

eine Überraschung gut.“<br />

Bei Linken alles offen<br />

sagte Sprecher Michael Pusch.<br />

2010 waren er selbst (Nordkreis),<br />

Johann Roumee (Mitte) und Jutta<br />

Granzow (Südkreis) angetreten.<br />

bedrohlich erscheinende Zustände,w<br />

112.<br />

Augenärztlicher Notfalldienst:<br />

w 0180/5044100.<br />

Hals-Nasen-Ohrenärztlicher<br />

Notfalldienst: w 0180/5044100.<br />

Psychosozialer Krisendienst: 19<br />

bis 7.30 Uhr,w 05241/531300.<br />

Weißer Ring für Kriminalitätsopfer:w<br />

05242/9089163.<br />

VDK<br />

Mitgliederzuwachs freut Sozialverband<br />

Kreis Gütersloh (bit). Es<br />

bleibt dabei: Der Sozialverband<br />

VDK der Kriegs- und Wehrdienstopfer,<br />

Behinderten und<br />

Rentner gliedert sich im Kreis<br />

Gütersloh in 20 ehrenamtlich geführte<br />

Ortsverbände.<br />

Zur Freude des Vorsitzenden<br />

Karl-Heinz Asbeck (Langenberg)<br />

ist es gelungen, mit Gisela Stöttwig<br />

eine Vorsitzende für Avenwedde<br />

zu gewinnen und so eine<br />

Fusion mit Gütersloh zu vermeiden.<br />

Hinzu kommt die erfreuliche<br />

Entwicklung, dass in einem Jahr<br />

220 Frauen und Männer den Weg<br />

zum VDK fanden und sich die<br />

Mitgliederzahl auf 3625 erhöhte.<br />

„<strong>Die</strong>se Stärke entscheidet über<br />

unseren Einfluss im Sozialrecht<br />

und in der Sozialpolitik. Sie belegt<br />

unsere erfolgreiche Arbeit“,<br />

betonte Asbeck beim Verbandstag<br />

im „Alten Bauernhaus“ “ in<br />

Marienfeld. Dort war er ein Jahr<br />

zuvor gewählt worden als Nachfolger<br />

von Peter Großedirkschmalz<br />

(Harsewinkel), den der<br />

VDK-Bundesverband mit seiner<br />

Ehrenplakette ausgezeichnet hat.<br />

Der Kreisvorsitzende räumte<br />

ein, dass der Sozialverband jüngere<br />

Mitglieder brauche, die bereit<br />

seien, Vorstandsaufgaben zu<br />

übernehmen. Ohne Mithilfe der<br />

Ortsverbände seien die sozialen<br />

Aufgaben nicht zu erfüllen. Asbeck<br />

dankte dem Landesverband,<br />

in dem die Gütersloher mit<br />

Schriftführer Wilfried Böhm vertreten<br />

sind, „für nachhaltige Unterstützung“.<br />

Böhm ist auch Vorsitzender<br />

der Arbeitsgemeinschaft<br />

Ostwestfalen-Lippe, dem<br />

inzwischen alle sechs Kreise und<br />

Bielefeld angehören. <strong>Die</strong> nächste<br />

Konferenz findet am 18. April in<br />

Rietberg statt.<br />

<strong>Die</strong> stellvertretende Kassiererin<br />

Brigitte Frantzius erstattete<br />

den Kassenbericht, der mit einem<br />

Minus von 566 Euro abschloss.<br />

Kassenprüfer Clemens Mußmann<br />

(Harsewinkel) bescheinigte einwandfreie<br />

Buchführung. <strong>Die</strong> Entlastung<br />

des Vorstands erfolgte<br />

einstimmig. Für das laufende<br />

Jahr legte Frantzius einen ausgeglichenen<br />

Haushalt mit einem Volumen<br />

von 94 150 Euro vor.<br />

<strong>Die</strong> Geschäftsstelle des VDK-<br />

Kreisverbands befindet sich an<br />

der Marienstraße 12 in Gütersloh.<br />

Von dort betreuen die Mitarbeiterinnen<br />

die Ortsverbände Avenwedde,<br />

Bockhorst, Borgholzhausen,<br />

Brockhagen, Greffen, Gütersloh,<br />

Halle, Harsewinkel, Herzebrock-Clarholz,<br />

Künsebeck,<br />

Langenberg, Neuenkirchen, Rheda-Wiedenbrück,<br />

Rietberg,<br />

Schloß Holte-Stukenbrock, Sende,<br />

Steinhagen, Verl, Versmold<br />

und Werther. Der Bedarf an<br />

Rechtsberatung steigt ständig.<br />

Verantwortung im VDK-Kreisverband tragen (v. l.) Vorsitzender Karl-<br />

Heinz Asbeck (Langenberg), Schatzmeister Klaus Meyer (Gütersloh),<br />

die neue Vorsitzende von Avenwedde, Gisela Stöttwig, der stellvertretende<br />

Vorsitzende Karlheinz Drossel (Rheda), der Schriftführer im<br />

Landes- und Kreisverband sowie Vorsitzende der Arbeitsgemeinschaft<br />

OWL, Wilfried Böhm (Werther), und der stellvertretende Vorsitzende<br />

Wolfgang Lange (Bockhorst).<br />

Bild: Bitter


Kultur lokal<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

19. Gütersloher <strong>Kurz</strong>filmfestival<br />

Kino – kurz,<br />

<strong>knapp</strong> und vor<br />

allem köstlich<br />

Von unserem Redaktionsmitglied<br />

DORIS PIEPER<br />

Gütersloh (gl). Rekordverdächtig<br />

ist die Teilnehmerzahl<br />

beim 19. <strong>Kurz</strong>filmfestival im Gütersloher<br />

Programmkino Bambi/<br />

Löwenherz. 40 internationale und<br />

nationale Beiträge, davon allein<br />

15 aus der Region, wetteifern vom<br />

23. bis zum 28. März um die<br />

Gunst der Zuschauer und Juroren.<br />

Aufgeteilt in drei Sektionen,<br />

dürfen sich die Fans des kurzen<br />

Filmvergnügens wieder auf ein<br />

ideenreiches Kino-Kaleidoskop<br />

freuen.<br />

Ob kleine schwarze Satiren<br />

oder große Dramen im Minutentakt,<br />

ob bewegende Geschichten<br />

oder überraschende Dokumentationen,<br />

ob Trick- oder Animationsfilm,<br />

ob Musikvideo oder Experimentelles<br />

zum Thema Tanz<br />

und Kunst - an Ideen und interessanten<br />

Ausführungen mangelt es<br />

wahrlich nicht. Ob Talentprobe<br />

von einem Kino-Neuling oder<br />

kleines Meisterwerk von einem<br />

Könner, es ist alles dabei. Organi-<br />

Kunst & Cartoon<br />

Bildwelten von<br />

Karin Stengel<br />

Gütersloh (gl). Basierend auf<br />

grafischer Gestaltung, klarem<br />

Bildaufbau und malerischer<br />

Freiheit entwickelt die Oerlinghauser<br />

Malerin und Zeichnerin<br />

Karin Stengel, ihre Arbeiten.<br />

Zu sehen sind sie noch<br />

bis zum 12. April in der Gütersloher<br />

Galerie „Kunst &<br />

Cartoon“, Münsterlandstraße<br />

57. Das Bild, das die Künstlerin<br />

sich von der Welt macht,<br />

entsteht aus Erfahrungen und<br />

Situationen, die sie mit bestimmten<br />

Seherlebnissen verknüpft.<br />

Landschaft ist oft erkennbar,<br />

aber nur Einstieg für<br />

die bildnerische Umsetzung, in<br />

der weder realistische Darstellung<br />

noch Perspektive von Bedeutung<br />

sind. Im zweiten Teil<br />

der Ausstellung darf man sich<br />

einreihen zwischen Menschen,<br />

die unter einem funkelnden<br />

Feuerwerk stehen: Durch die<br />

Verarbeitung von hauchdünnen<br />

Blättchen aus Messingschlagmetall,<br />

die Karin Stengel<br />

lasierend übermalt, erhalten<br />

ihre Bilder ein geheimnisvolles<br />

Licht. Abgerundet wird<br />

die Schau durch einige Arbeiten<br />

in Monotypietechnik und<br />

die Dauerpräsentation der<br />

Cartoons von Wolfgang Norden.<br />

Besuch der Ausstellung<br />

2 nur nach Anmeldung unterw<br />

05241/6970.<br />

sator Detlef Clever ist denn auch<br />

mehr als zufrieden mit den eingereichten<br />

Streifen.<br />

Wurden die Profibeiträge, darunter<br />

der für den Oscar nominierte<br />

deutsche Film „Raju“ über<br />

die Suche eines Ehepaars nach einem<br />

zur Adoption freigegebenen<br />

Kind, frühzeitig durch Hamburger<br />

und Berliner <strong>Kurz</strong>filmagenturen<br />

eingereicht, so haben sich die<br />

regionalen Filmemacher bis kurz<br />

vor dem Anmeldeschluss Zeit gelassen,<br />

ihre Werke ins Rennen zu<br />

schicken.<br />

Gleich drei davon – Schülerarbeiten<br />

(Martinschule Rietberg/<br />

Verl Janusz-Korczak-Gesamtschule,<br />

Ratsgymnasium Wiedenbrück),<br />

die beim Projekt „Klappe,<br />

die fünfte“ des Kreismedienzentrums<br />

die ersten drei Plätze belegten,<br />

sind zum Auftakt am Freitag,<br />

23. März, ab 20 Uhr zu sehen.<br />

Gebündelt in der Sektion A – „Alles<br />

mit Humor“ – sorgen insgesamt<br />

14 Beiträge für Lacher beim<br />

Premierenpublikum. Weil dieser<br />

Bereich bekanntlich der beliebteste<br />

ist, wird er am Sonntag, 25.<br />

März, ab 20 Uhr wiederholt.<br />

Originell und wertvoll<br />

Sektion B – ungewöhnlich, originell,<br />

tiefgründig – beinhaltet<br />

unter anderem ein Video-Porträt<br />

von Filmemacher Thilo Kortmann<br />

über den aus Gütersloh<br />

stammenden Volker Pohlüke. Gezeigt<br />

wird auch mit „Nevenka’s<br />

Revenge“ ein perfides, von Carsten<br />

Panitz in Gütersloh gedrehtes<br />

Psychospiel. Und dazu gehört<br />

„Stufenlos“, ein an der Hochschule<br />

OWL in Lemgo entstandenes<br />

Psychogramm dreier Menschen<br />

kurz vor und nach der<br />

Love-Parade-Katastrophe.<br />

In Sektion C – preisgekrönt, besonders<br />

wertvoll – ist nicht nur<br />

das beachtliche Musikvideo „Turning<br />

Tables“ des erst 16-jährigen<br />

Schloß Holte-Stukenbrockers<br />

Marwin Gansauge über die junge<br />

Sängerin und Pianistin Alina<br />

Potthoff vertreten, sondern auch<br />

„Gefangen in Zelle 8“ von der<br />

Harsewinkelerin Gertrud Loquay-Gerbaulet<br />

(siehe unten).<br />

Das komplette Programm ist im<br />

Internet zu finden.<br />

1 www.bambikino.de<br />

Ungewöhnliche Perspektiven machen den symbolhaltigen Film „Gefangen<br />

in Zelle 8“ von Gertraud Loquay-Gerbaulet zum Hingucker.<br />

Laden ein zum 19. Gütersloher <strong>Kurz</strong>filmfestival: (v. l.) Organisator<br />

Detlef Clever, Bernhard Grünebaum (Volksbank), Kinobetreiber Oliver<br />

Groteheide mit Tochter Faye und Bruder Christian. Bild: Pieper<br />

„Gefangen in Zelle 8“: Grenzen des Daseins<br />

Harsewinkel (sök). Gefangen<br />

zu sein, ist nicht an ein Dasein in<br />

einer Zelle gebunden. „Gefangen<br />

ist man auch in Hass, Einsamkeit<br />

oder Auswegslosigkeit“, sagt<br />

Gertrud Loquay-Gerbaulet. <strong>Die</strong><br />

Harsewinkeler Tanzlehrerin hat<br />

mit einigen ihrer Eleven im vergangenen<br />

Jahr an der Aktion<br />

„Zellkultur – Kunst hinter Gittern“<br />

teilgenommen und das ehemalige<br />

Gefängnis in Harsewinkel<br />

zum Drehort für einen 14-Minuten-Streifen<br />

gemacht.<br />

„Gefangen in Zelle 8“ gehört zu<br />

den regionalen Favoriten des aktuellen<br />

Gütersloher Filmfestivals.<br />

Der Streifen ist eine tänzerische<br />

Freitag, 23. März: 20 Uhr Eröffnung<br />

mit Sektion A, Sekt, Wein,<br />

Cocktails und Pizza.<br />

Samstag, 24. März: 20 Uhr Sektion<br />

B.<br />

Sonntag, 25. März: 17.30 Uhr<br />

Sektion C.<br />

Mittwoch, 28. März: 20 Uhr<br />

Best-of-Programm und anschlie-<br />

Auseinandersetzung mit der Einund<br />

Begrenzung des Menschen<br />

durch räumliche, körperliche und<br />

auch soziale Begebenheiten. Mit<br />

dem Harsewinkeler Kameramann<br />

Stefan Niehaus hatte die Initiatorin<br />

den passenden Partner, der<br />

ihre Ideen in packende Bilder umzusetzen<br />

wusste. „Durch Stefans<br />

Kameraführung konnte ich die<br />

Geschichte aus Perspektiven zeigen,<br />

die man sonst als Zuschauer<br />

nicht sieht“, sagt Loquay-Gerbaulet<br />

So brechen zu Beginn des Films<br />

die Tänzerinnen aus ihren Zellen<br />

aus, versuchen durch den Gang zu<br />

entkommen – ehe schwarze Stoffbahnen<br />

sie unerbittlich dorthin<br />

Programm<br />

ßende Preisverleihung.<br />

Karten: Festivalticket für alle<br />

Vorstellungen oder Einzelkarten.<br />

Abstimmung: Jeder Besucher erhält<br />

einen Stimmzettel, auf dem<br />

er zwei Favoriten (regional und<br />

international) pro Sektion notieren<br />

darf. <strong>Die</strong> Jury erstellt eine<br />

Rangliste, die 50 Prozent des<br />

Satire aufs Filmemachen: „Nun<br />

sehen Sie Folgendes“.<br />

„Flamingo Pride“ ist ein preisgekrönter<br />

Animationsfilm.<br />

Humor auf Schwitzerdütsch: „Ich<br />

bin’s Helmut“ karikiert die kleinbürgerliche<br />

Idylle.<br />

Stimmanteils ausmacht. Aus dem<br />

Gesamtergebnis werden die zehn<br />

besten Filme ermittelt, die im<br />

Best-of-Programm gezeigt werden.<br />

Der beste regionale Beitrag<br />

erhält eine von der Volksbank gesponserte<br />

Prämie von 250 Euro<br />

und eine Skulptur des Gütersloher<br />

Bildhauers Johannes Zoller.<br />

zurückziehen. In dem winzigen,<br />

Raum wirft die Sonne ihr Licht<br />

durch das vergitterte Fenster,<br />

während sich die Frauen an den<br />

kahlen Wänden winden. Eine Metapher<br />

für unüberwindbare Barrieren.<br />

In einer anderen Szene sitzt<br />

eine Frau auf einem Stuhl. An der<br />

Lehne kleben Pflaster. <strong>Die</strong> Tänzerinnen<br />

schreiben Begriffe an die<br />

Wand, die ihnen zu diesem Szenarium<br />

einfallen. Botschaften, die<br />

über den Moment hinaus Bestand<br />

haben und nachhaltig auf den<br />

Zuschauer wirken. Ebenso wie<br />

die Passagen, in der die Tänzerinnen<br />

erst Erde auf dem Boden verteilen,<br />

ehe in der nächsten Sequenz<br />

Gras darauf zu sehen ist.<br />

„Wir müssen uns immer wieder<br />

darauf besinnen, dass wir alle auf<br />

dieser Erde leben. Das Gras steht<br />

für Leben“, versucht die Regisseurin<br />

ihre symbolhafte Bildsprache<br />

zu erklären, die in einer<br />

Rauminstallation gipfelt: <strong>Die</strong><br />

Frauen tanzen in ein weißes, von<br />

der Decke hängendes Tuch hinein<br />

und hinaus: „<strong>Die</strong> nach oben führende<br />

Stoffspirale steht für das<br />

Jenseits. Vielleicht winden ja<br />

auch wir uns irgendwann aus dem<br />

Körper, unserer ureigensten Zelle,<br />

heraus“, gibt Gertrud Loquay<br />

Gerbaulet zu bedenken. Auch die<br />

Jury des <strong>Kurz</strong>filmfestivals wird<br />

darüber nachdenken.<br />

Sich gefangen zu fühlen ist nicht an eine Zelle gebunden, das kann<br />

auch Einsamkeit erreichen. Szene aus „Gefangen in Zelle 8“.<br />

Dokumentation<br />

„Was für<br />

ein Theater“<br />

Gütersloh (gl). Unter dem<br />

Titel „Was für ein Theater“ ist<br />

jetzt die vom Förderverein herausgegebene<br />

Dokumentation<br />

über das Theater Gütersloh,<br />

seine Entstehung und dessen<br />

Vorgeschichte(n). erschienen.<br />

<strong>Die</strong> Texte für das 144-seitige<br />

Buch hat Matthias Gans verfasst.<br />

<strong>Die</strong> Fotos stammen überwiegend<br />

von Detlef Güthenke.<br />

Der Öffentlichkeit wird das<br />

Buch am Donnerstag, 22.<br />

März, ab 19 Uhr in der Studiobühne<br />

vorgestellt. Als Gast<br />

wird der Architekt Professor<br />

Jörg Friedrich erwartet. Als<br />

Moderator und Musiker<br />

kommt Liedermacher Arne<br />

Häger zu Wort.<br />

2<br />

Der Eintritt ist frei. Das<br />

Buch ist am Donnerstag<br />

zum Subskriptionspreis von<br />

15 Euro erhältlich, danach im<br />

freien Handel für 19,90 Euro.<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

Abgesagt worden ist das für<br />

den morgigen Donnerstag geplante<br />

Musikkabarett „Pro-<br />

C-Dur“ in der Gütersloher Weberei.<br />

Bereits gekaufte Karten<br />

können zurückgegeben werden.<br />

Termine & Service<br />

HKultur<br />

Gesamtschule<br />

Kulturabend in<br />

vierter Auflage<br />

Gütersloh (gl). In der Gütersloher<br />

Anne-Frank-Schule<br />

(AFS) findet am Freitag, 23.<br />

März, ab 19 Uhr der vierte<br />

Kulturabend statt. Von der<br />

Musikklasse des fünften Jahrgangs<br />

bis zum Literaturkursus<br />

der Stufe zwölf geben zehn<br />

Lerngruppen Proben ihres<br />

Könnens aus den Bereichen<br />

Musik, Darstellen und Theater<br />

ab. Mit dabei ist auch die AFS-<br />

Big-Band.<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

„Ich, du, wir – ein Kindermusical<br />

für mich, dich und uns“:<br />

16.30 Uhr Grundschule Pavenstädt.<br />

Kinos in Gütersloh<br />

Bambi/Löwenherz: 16 Uhr<br />

Fünf Freunde und The Artist;<br />

20 Uhr Ziemlich beste Freunde;<br />

20 Uhr The Descendants.<br />

Cinestar: 14.30 Uhr Yoko;<br />

14.45 Uhr Alvin und die Chipmunks<br />

3; 15.30 Uhr Fünf<br />

Freunde; 14.30 und 17.45 Uhr<br />

<strong>Die</strong> Reise zur geheimnisvollen<br />

Insel; 15.45, 18 und 20.30 Uhr<br />

Türkisch für Anfänger; 17.30<br />

und 20 Uhr Contraband; 20.45<br />

Uhr Headhunters; 14.15, 16.15,<br />

18.15 und 20.15 Uhr Unser Leben;<br />

18 Uhr Haywire; 15, 17<br />

und 20 Uhr John Carter – Zwischen<br />

zwei Welten; 17.15 und<br />

19.30 Uhr Das gibt Ärger;<br />

21.15 Uhr Devil Inside; 19.05<br />

Uhr <strong>Die</strong> eiserne Lady; 15.15<br />

Uhr Für immer Liebe.<br />

S(w)inging Voices<br />

Mit buntem Melodienstrauß den Frühling begrüßt<br />

Malerei von Karin Stengel<br />

(Ausschnitt) ist derzeit in der<br />

Galerie „Kunst & Cartoon“ zu<br />

sehen.<br />

Gütersloh (gl). Da blüht man<br />

doch auf: Am Freitag hat nicht<br />

nur die zum „Gütersloher Frühling“<br />

organisierte Ausstellung<br />

„Lasst Blumen sprechen“ viele<br />

Besucher in die Apostelkirche gelockt,<br />

sondern auch das Konzert<br />

des Verler Chors „S(w)inging Voices“.<br />

Im voll besetzten Gotteshaus<br />

boten die Sänger einen<br />

„bunten Frühlingsstrauß“, der<br />

sowohl Gospels als auch Musicalund<br />

Filmmelodien enthielt.<br />

Zunächst auf beide Fensterseiten<br />

des Kirchenschiffs verteilt,<br />

nutzten die „S(w)inging Voices“<br />

mit dem musikalischen Glaubensbekenntnis<br />

„Testify to love“<br />

die gute Akustik der Apostelkirche,<br />

ergänzt durch das einfühlsame<br />

Violinspiel von Gesine Blomberg-Laurenz.<br />

Vom Altarraum<br />

aus erklangen dann Gospels wie<br />

„We lift our hands“ oder „Shine<br />

your light“. Mit Soli glänzten<br />

Claudia Poppe und Katrin Vil-<br />

mar. Hermann Wehrhan beeindruckte<br />

mit seiner sonoren Stimme<br />

bei „Out of Africa“, und<br />

Schlagzeuger Fabian Missbrenner<br />

rezitierte während des Gospels<br />

„In your arms“ mit angenehmer<br />

Stimme Worte der Bibel. Den Solopart<br />

des Stücks „On the cross of<br />

Calvary“ übernahm – überraschenderweise<br />

auch für den Chor<br />

– die mittlerweile bekannte, ehemalige<br />

„S(w)inging Voice“ Léa<br />

Landwehr.. <strong>Die</strong> Zuhörer zeigten<br />

sich ob der professionellen Darbietung<br />

begeistert. Ein Eindruck,<br />

der durch die choreigene Band<br />

um Pianist Uli Burcek wesentlich<br />

mitbestimmt wurde.<br />

Ullrich Felchner, Vorsitzender<br />

des Fördervereins historische<br />

Kirchen, bedankte sich dafür,<br />

dass der Chor mit seinem Auftritt<br />

den 14. Gründungstag des Vereins<br />

gekrönt habe. Mit „This little<br />

light of mine“ gaben die Verler<br />

dann noch einmal richtig Gas. Als<br />

die Sänger schließlich unter dem<br />

Klang von „Celebrate“ die Bühne<br />

verließen, um den Zuhörern einen<br />

Frühlingsgruß in Form einer Blume<br />

zu überreichen, hielt es das<br />

Publikum nicht mehr auf seinen<br />

Plätzen. Mit stehenden Ovationen<br />

forderte es eine Zugabe – und bekam<br />

sie auch prompt mit „Oh<br />

happy day“ geliefert.<br />

Genau die richtige Einstimmung<br />

auf den „Gütersloher Frühling“.


Rheda-Wiedenbrück<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

„Tacheles reden“ im Reethus<br />

Podiumsdiskussion zur Schullandschaft<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

Morgen wird über Schule diskutiert.<br />

In Absprache und Abstimmung<br />

mit dem Schulamt der<br />

Stadt Rheda-Wiedenbrück und<br />

Bürgermeister Theo Mettenborg<br />

veranstaltet die Volkshochschule<br />

(VHS) Reckenberg-Ems/Fare<br />

gGmbH eine Podiumsdiskussion<br />

zur Schulentwicklung in der Sekundarstufe<br />

I am Donnerstag,<br />

22. März, ab 19 Uhr im Reethus.<br />

Der Titel lautet „Tacheles reden“.<br />

<strong>Die</strong> Moderation übernimmt<br />

VHS-Leiter Dr. Rüdiger Krüger.<br />

Er ist mit der Bildungspolitik und<br />

der Situation in Rheda-Wiedenbrück<br />

vertraut, aber kein direkt<br />

Rheda-<br />

Wiedenbrück<br />

Bo, ein Mischlingsrüde, zirka<br />

zwei bis drei Jahre alt, hat<br />

derzeit Unterschlupf auf dem<br />

Pferdeschutzhof „Four Seasons“<br />

gefunden. Der verträgliche<br />

und kinderliebe Vierbeiner<br />

sucht ein neues Zuhause. Bo ist<br />

sehr verspielt. Interessenten<br />

können sich auf dem Hof in<br />

Lintel melden.<br />

2<br />

TSG<br />

„Anradeln“ und<br />

Kennenlernen<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

Mit dem „Anradeln“ eröffnen<br />

die „Löwen“ der TSG-Rheda<br />

Radsportabteilung am Samstag,<br />

24. März, offiziell ihre neue<br />

Saison. Start ist um 14 Uhr am<br />

Vereinslokal Gasthof Klein in<br />

Rheda-Wiedenbrück, Hauptstraße<br />

102. Eingeladen sind<br />

alle Vereinsmitglieder und<br />

Radsportbegeisterte. In dieser<br />

Woche geht das Wintertraining<br />

zu Ende. Das Anradeln ist ein<br />

idealer Termin für Neueinsteiger.<br />

Nach der ersten Ausfahrt<br />

findet ein gemütliches Beisammensein<br />

bei Kaffee und Kuchen<br />

statt. Am <strong>Die</strong>nstag, 27.<br />

März startet das erste <strong>Die</strong>nstags-Training<br />

um 18 Uhr.<br />

Tier der Woche<br />

Pferdeschutzhof „Four<br />

Seasons“, Heideweg 42 in<br />

Lintel,w 05242/377604,<br />

info@pferdeschutzhof-fourseasons.de<br />

In den Ferien<br />

Englisch für die<br />

Fachoberschulreife<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl). Interessenten,<br />

die ihren Realschulabschluss<br />

nachholen wollen,<br />

können in den Osterferien<br />

an der Volkshochschule (VHS)<br />

Reckenberg-Ems einen Englischkursus<br />

besuchen. Er findet<br />

vom 2. bis 13. April werktags<br />

von 17.30 bis 21.45 Uhr statt.<br />

Anmeldung und Auskunft:<br />

w 05242/9030900.<br />

Beilagenhinweis<br />

In dieser Ausgabe finden Sie<br />

Beilagen folgender Firmen:<br />

Einrichtungshaus Finke-<br />

Wohnwelt, Paderborn; Raiffeisenmärkte<br />

sowie Teppichhaus<br />

Tratex, Hamm-Pelkum.<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Betroffener. Folgende Podiumsmitglieder<br />

haben zugesagt: für<br />

die Stadt Rheda-Wiedenbrück<br />

Reinhild Birkenhake (Fachbereichsleiterin<br />

Schule, Jugend,<br />

Sport), für die CDU-Fraktion<br />

Stadtrat Michael Pfläging, für die<br />

SPD-Fraktion Stadträtin Brigitte<br />

Frisch-Linnhoff, für die Grünen-<br />

Fraktion Stadtrat Willy Repke,<br />

für die FDP-Fraktion Stadtrat<br />

Matthias Hegel, für die UWG-<br />

Fraktion Stadtrat Dirk Kamin<br />

und für die Elterninitiative „Pro<br />

Gesamtschule“ Michaela Koroch.<br />

Es geht vor allem darum, Argumente<br />

auszutauschen, um die<br />

Entscheidungsfindung der Ratsmitglieder<br />

sowie der von der anstehenden<br />

Elternbefragung Angesprochenen<br />

auf eine möglichst<br />

breite Meinungsbildungsbasis zu<br />

stellen und dabei auch den Bürgern<br />

Gehör zu verschaffen. Nach<br />

einer Einführung sowie kurzen<br />

Statements der Podiumsteilnehmer<br />

erhalten die Menschen im<br />

Saal die Gelegenheit, sowohl kurze<br />

Meinungsbilder abzugeben, als<br />

auch gezielte Nachfragen an die<br />

Podiumsteilnehmer zu stellen.<br />

<strong>Die</strong> VHS Reckenberg-Ems und<br />

die Stadt wünschen sich eine rege<br />

Beteiligung von Schülern, Lehrern,<br />

Eltern, Politikern und allen<br />

an der Zukunft von Bildung und<br />

Schule in Rheda-Wiedenbrück<br />

interessierten Menschen.<br />

Da die Eltern der Grundschulkinder<br />

(2./3. Klasse) demnächst<br />

über ihre Wünsche für die weiterführenden<br />

Schulen und das gemeinsame<br />

oder getrennte Lernen<br />

befragt werden, ist die Informations-<br />

und Diskussionsveranstaltung<br />

eine Gelegenheit, sich sachkundig<br />

zu machen, indem die politischen<br />

Entscheidungsträger intensiv<br />

befragt werden.<br />

<strong>Die</strong> Podiumsversammlung ist<br />

auf maximal zweieinhalb Stunden<br />

terminiert. <strong>Die</strong> Veranstalter<br />

freuen sich, wenn alle Fragen und<br />

Anregungen kurz und <strong>knapp</strong> ausgetauscht<br />

werden und die Veranstaltung<br />

„Tacheles reden“ vor<br />

21 Uhr beendet ist.<br />

Wahlen und Neuaufnahmen standen bei der Kolpingsfamilie Rheda während der jüngsten Mitgliederversammlung<br />

auf dem Programm. Das Bild zeigt (v. l.) Michael Hofmann, Manfred Scheffler, Jan Marco Funke,<br />

Helma und Hubert Pohlmann (Vorsitzender), Christian Hofmann, das ausgeschiedene Vorstandsmitglied<br />

Heinz Koch, Franz Kersting, Ingo Besselmann, Norbert Milchers, Thorsten Fabian, Franz-Josef Schröder,<br />

Frank Müller und Rene Monkenbusch.<br />

Bild: C. Pieper<br />

Kolpingsfamilie will Jüngere mit<br />

in die Verantwortung nehmen<br />

Rheda-Wiedenbrück (cap). Eigentlich<br />

hat die Kolpingsfamilie<br />

Rheda bei der Mitgliederversammlung<br />

auf ein erfolgreiches<br />

Jahr zurückblicken können. Eigentlich.<br />

Nur ein Umstand bereitet<br />

dem Vorstand Kopfzerbrechen:<br />

fehlende Mitglieder, die<br />

dort zur Mitarbeit bereit sind.<br />

Nach 15 Jahren Vorstandsarbeit<br />

gab Heinz Koch seinen Posten<br />

als Beisitzer für die Arbeitswelt<br />

und das Handwerk ab und<br />

trat bei den neuerlichen Wahlen<br />

nicht mehr an. Ein Nachfolger<br />

ließ sich nicht finden, der Posten<br />

bleibt vakant.<br />

Zwar stellte sich der Vorsitzende<br />

Hubert Pohlmann nochmals<br />

zur Wahl, doch auch er bereitete<br />

die Versammlung schon auf seinen<br />

Rückzug nach dieser Wahlperiode<br />

(drei Jahre) vor: „Es wird<br />

Zeit, dass Jüngere die Verantwortung<br />

übernehmen“, sagte der Vorstandssprecher,<br />

der den Verein<br />

seit zwölf Jahren leitet. Dabei<br />

kann die Kolpingsfamilie eigentlich<br />

nicht über mangelnde Mitglieder<br />

klagen: 191 Mitglieder<br />

sind im Verein gemeldet, drei<br />

mehr als im vergangenem Jahr.<br />

Rene Monkenbusch, Franz-Josef<br />

Schröder und Thorsten Fabian<br />

sind neu dabei.<br />

Auch der Kassenbericht fiel positiv<br />

aus: Rund 1900 Euro machte<br />

der Verein im vorigen Jahr Plus.<br />

Geld, das auch für die Restaurierung<br />

der Vereinsfahne benötigt<br />

wird. „<strong>Die</strong> Hälfte haben wir bereits<br />

zusammen. <strong>Die</strong> andere Hälfte<br />

werden wir auch noch zusammenbekommen.<br />

Wir werden die<br />

Restaurierung nun in Auftrag geben“,<br />

sagte Pohlmann.<br />

Stolz blickte der zweite Vorsitzende<br />

Norbert Milchers auf die<br />

vergangenen Aktionen zurück:<br />

„Wir haben vieles gemacht, da<br />

war für jeden etwas dabei“, konstatierte<br />

er. <strong>Die</strong> Bandbreite reichte<br />

von der Fahrt zum Klimahaus<br />

in Bremerhaven bis zum Volkslie-<br />

Frieda Monkenbusch<br />

90-Jährige ist weitgereist<br />

Rheda-Wiedenbrück (meil). Am<br />

heutigen Mittwoch wird Frieda<br />

Monkenbusch geborene Strohtjohann<br />

90 Jahre<br />

alt. Der besondere<br />

Tag wird in<br />

gemütlicher<br />

Runde gefeiert.<br />

Zum Mittagessen<br />

geht es in die<br />

Gaststätte Klein<br />

in Rheda-Wiedenbrück,<br />

danach<br />

gibt es Kaffee<br />

und Kuchen in den eigenen<br />

vier Wänden.<br />

Am 21. März 1922 wurde Frieda<br />

Monkenbusch als jüngstes von elf<br />

Kindern in Herzebrock geboren.<br />

Am 21. Juni 1945, also mit 23 Jahren,<br />

heiratete sie den Tischler Hubert<br />

Monkenbusch. <strong>Die</strong> Eheleute<br />

bekamen zwei Kinder, Konrad<br />

und Monika. 1957 zog die kleine<br />

Familie von Herzebrock nach<br />

Rheda in das Haus von Frieda<br />

Monkenbuschs Schwester. Dort<br />

wohnt sie heute noch zusammen<br />

mit ihrem Mann.<br />

Nachdem Frieda Monkenbusch<br />

lange Hausfrau gewesen war, arbeitete<br />

sie zwölf Jahre bei der Firma<br />

Cor als Polsternäherin. Mit 60<br />

Jahren hörte sie auf zu arbeiten<br />

und kostete das Rentnerleben mit<br />

ihrem Ehemann aus. Das Reisen<br />

hat Frieda Monkenbusch besonders<br />

viel Freude bereitet. Italien,<br />

Jugoslawien, Schweden, Ungarn,<br />

Frankreich und England sind nur<br />

einige Länder, die die beiden besuchten.<br />

„Man sollte sie lieber<br />

fragen, wo sie noch nicht waren“,<br />

sagt Nachbar Albert Baxpöhler.<br />

Jetzt hat sich Frieda Monkenbusch<br />

allerdings einem ruhigeren<br />

Hobby gewidmet: dem Kartenspiel<br />

und zwar am liebsten dem<br />

derabend. Der Vorstand rief dazu<br />

auf, christliche Initiativen im Verein<br />

künftig wieder stärker wahrzunehmen,<br />

so etwa den Kreuzweg<br />

in Stromberg und die Nachtwallfahrt<br />

nach Wiedenbrück.<br />

Außer der Wahl Pohlmanns<br />

zum Vorsitzenden standen weitere<br />

Posten zur Abstimmung: Zum<br />

Präses gewählt wurde wieder<br />

Pastor Antoni Klemens. Josef Wedekings<br />

Posten als Kassierer<br />

übernimmt Ludger Seek. Wedeking<br />

ist weiter als stellvertretender<br />

Kassierer im Vorstand aktiv.<br />

Franz Kersting wurde zum Beisitzer<br />

für Kultur und Freizeit gewählt.<br />

Josef Wedekings mittlerweile<br />

30-jähriges Engagement im Vorstand<br />

(1980 bis 1986 und seit<br />

1988) sowie seine seit dem 4. Dezember<br />

1960 bestehende Mitgliedschaft<br />

in der Kolpingsfamilie<br />

Rheda wurde mit dem Ehrenbecher<br />

des Diözesanverbands Paderborn<br />

gewürdigt.<br />

Rommé.<br />

Gern verbringt die 90-Jährige<br />

Zeit mit ihren Kindern und den<br />

fünf Enkeln. Sollten die einmal<br />

nicht in Rheda sein, bekommen<br />

die Eheleute häufig Besuch von<br />

ihrem guten Freund und Nachbarn<br />

Baxpöhler.<br />

Frieda Monkenbuschs Geheimnis,<br />

um fit zu bleiben, ist ihr<br />

Mann, erklärt sie humorvoll. Sie<br />

sind ein eingespieltes Team und<br />

ergänzen sich. „Er hört schlecht<br />

und ich sehe schlecht, dafür kann<br />

ich gut hören und er gut sehen“,<br />

sagt die 90-Jährige und lacht.<br />

Ihr größtes Geburtstagsgeschenk<br />

ist es zusammen mit ihren<br />

Liebsten ihren Ehrentag zu feiern.<br />

Kinder, Enkelkinder, zwei ihrer<br />

Geschwister, Nachbarn und<br />

Freunde werden Frieda Monkenbusch<br />

einen unvergesslichen Geburtstag<br />

bescheren.<br />

HRheda-Wiedenbrück<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Service<br />

Stadtverwaltung und Bürgerbüro:<br />

8 bis 17 Uhr geöffnet im Rathaus<br />

Rheda<br />

Hallenbad: 6 bis 10 und 13.30<br />

bis 21 Uhr geöffnet, Ostring 134,<br />

Wiedenbrück<br />

Ärztlicher Notdienst: Anrufzentralew<br />

0180/5044100 (auch für<br />

Hausbesuche)<br />

Apothekennotdienst: Andreas-<br />

Apotheke, Wilhelmstraße 22,<br />

Rheda, w 05242/966900; Apotheke<br />

am ZOB, Eickhoffstraße<br />

20, Gütersloh, w 05241/<br />

236180; Apotheke am Markt,<br />

Lange Straße 1, Oelde,<br />

w 02522/92090<br />

Wochenmarkt in Rheda: 7.30 bis<br />

12.30 Uhr, Fußgängerzone<br />

Stadtbibliotheken: 14 bis 18<br />

Uhr in Wiedenbrück, 10 bis<br />

12.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr in<br />

Rheda geöffnet<br />

Recyclinghof Rheda-Wiedenbrück:<br />

14 bis 18 Uhr Annahme<br />

von Sperrmüll, Wertstoffen,<br />

Elektroschrott, Ringstraße 141,<br />

w 05242/34385<br />

Pro Arbeit St. Vit: 8 bis 17 Uhr<br />

Fahrradwerkstatt geöffnet, 10<br />

bis 18 Uhr Gebrauchtwarenladen<br />

geöffnet, w 05242/377195<br />

undw 05242/34385, Stromberger<br />

Straße 135/154<br />

Krankentransporte der Feuerwehr:w<br />

19222<br />

Soziales/Beratung<br />

Elterngeldstelle des Kreises Gütersloh:<br />

18 Uhr Vortrag „Elterngeld<br />

und Elternzeit“ in der Hebammenpraxis<br />

Luna Vita, Wilhelmstraße<br />

8, Rheda<br />

Kleiderkammer St. Aegidius<br />

Wiedenbrück: 16 bis 17 Uhr Annahme<br />

gut erhaltener Kleidung,<br />

ehemalige Michael-Ende-Schule,<br />

Paul-Schmitz-Straße<br />

Sozialpsychiatrischer <strong>Die</strong>nst<br />

des Kreises Gütersloh: 11 bis 13<br />

Uhr Sprechstunde im Kreisgesundheitsamt<br />

in Wiedenbrück,<br />

w 05241/851718<br />

DRK-Integrationsagentur (Berater<br />

Cemil Sahinöz): 10 bis 17<br />

Uhr Sprechstunden nach Vereinbarung,<br />

An der Schwedenschanze<br />

16, w 05242/57889244<br />

DRK-Zentrum Rheda-Wiedenbrück:<br />

10.30 Uhr Seniorengymnastik,<br />

11 und 11.30 Uhr Wassergymnastik<br />

(LWL-Klinik Gütersloh),<br />

14 Uhr Wassergymnastik<br />

(Pius-Schwimmhalle), An<br />

der Schwedenschanze 16<br />

Diakonie Rheda-Wiedenbrück:<br />

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung<br />

w 05242/931174600, Flüchtlingsberatung<br />

w 05242/<br />

931173320 (Marita Sieben),<br />

Schuldner- und Insolvenzberatung<br />

w 05242/931173120, Ambulante<br />

Pflege w 05242/<br />

931172130, Hauptstraße 90<br />

Familienzentrum Rheda-Wiedenbrück:<br />

8 bis 18 Uhr geöffnet,<br />

w 05242/40820 (Birgit Kaupmann),<br />

w 05242/40820, Bergstraße<br />

8<br />

Beratungsstelle in Wohnungsnotfällen:<br />

8 bis 12.30 Uhr (und<br />

nach Vereinbarung) Sprechzeit,<br />

Jodokus-Temme-Straße 21,<br />

w 05242/9020515<br />

Pflegeberatung: 8.30 bis 12 Uhr<br />

Zimmer 209, Rathaus Rheda,<br />

w 05242/963566 (Premke)<br />

Hospizgruppe Rheda-Wiedenbrück:<br />

w 05242/2645 und<br />

w 05242/56745<br />

Caritas-Sozialstation: 11 bis 13<br />

Uhr Sprechzeit häusliche Kranken-<br />

und Altenpflege im Büro<br />

St.-Vinzenz-Hospital Wiedenbrück,w<br />

05242/591555<br />

Kultur<br />

Museum „Wiedenbrücker Schule“:<br />

15 bis 17 Uhr geöffnet,<br />

Hoetgergasse 1<br />

Verstärkeramt: 14 bis 18 Uhr<br />

Werke von Irene Müller, Café<br />

und Bouleplatz geöffnet, Eusterbrockstraße<br />

44, St. Vit<br />

Leinewebermuseum Rheda: 10<br />

bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr geöffnet,<br />

Kleine Straße 11, Rheda<br />

Musterring-Gallery: 10 bis 18.30<br />

Uhr Ausstellung „Urushi – traditionelle<br />

japanische Lackkunst“<br />

geöffnet, Hauptstraße,<br />

Rheda-Wiedenbrück<br />

Anker-Villa, Lange Straße 60,<br />

Wiedenbrück: 9.30 bis 18 Uhr<br />

a Ein Second-Hand-Verkauf von<br />

Kinderartikeln findet am Samstag,<br />

24. März, von 14 bis 16 Uhr<br />

im Gemeindehaus St. Pius statt.<br />

Termine & Service<br />

Bilderausstellung „Ansichtssache“<br />

(Brigitte Werner)<br />

Beckers Hof: 10 bis 19 Uhr Bilderausstellung<br />

„Kreative 8“,<br />

Gütersloher Straße 92, Rheda<br />

Galerie Hoffmann: 14.30 bis<br />

18 Uhr Ausstellung „Blackscapes<br />

– Landschaften in Schwarz-<br />

Weiß“ von Mi-Kyung Lee geöffnet,<br />

Lange Straße, Wiedenbrück<br />

Werkstatt Bleichhäuschen: 15<br />

bis 17 Uhr Fotoausstellung<br />

Christof Klute „Fenster“, Orangerie,<br />

Schlossgarten, Steinweg<br />

Politik/Parteien<br />

UWG: 17 bis 19 Uhr Sprechstundew<br />

05242/43256 (Kamin),<br />

w 05242/47942 (Kliche)<br />

Kirchen<br />

Weltladen Rheda: 14.30 bis<br />

16.30 Uhr geöffnet, Evangelisches<br />

Gemeindehaus, Ringstraße<br />

60<br />

Vereine<br />

Stadtschützen Rheda: 18 bis 21<br />

Uhr Bürger- und Vereineschieen,<br />

Schießstand am Werl<br />

Boulefreunde vom Reethus: ab<br />

14 Uhr Treffen am Boulehäuschen<br />

am Reethus, Flora-Park<br />

Rhedaer Schachverein: 17 bis 19<br />

Uhr Jugendschach und Training,<br />

Sportheim, Einstein-Gymnasium<br />

Shantychor „<strong>Die</strong> Emsmöwen“:<br />

19.30 Uhr Probe im Evangelischen<br />

Gemeindehaus, Wichernstraße<br />

2, Wiedenbrück<br />

Fürstliches Trompetercorps<br />

Rheda: 19.30 Uhr Probe im Pädagogischen<br />

Musikzentrum an<br />

der Ems<br />

Bahnsozialwerk Gütersloh-<br />

Rheda: 14.45 Uhr Wanderung<br />

nach Herzebrock ab Bahnhof<br />

Rheda<br />

Sport<br />

Sportschützen Batenhorst: 19<br />

bis 21.30 Uhr Training, Hubertushalle<br />

Wiedenbrücker Turnverein: 19<br />

Uhr Jahreshauptversammlung<br />

in der Aula der Osterrath-Realschule,<br />

Burgweg; 9.35 bis 10.35<br />

Uhr Eltern-Kind-Kursus (D.<br />

Niewöhner), Turnhalle der ehemaligen<br />

Michael-Ende-Schule,<br />

10.15 bis 11.15 Uhr Lungensport-<br />

und Schlaganfallgruppe<br />

mit niedriger Belastung, ev. Gemeindehaus,<br />

Wichernstraße; 15<br />

bis 16.30 Diabetes-Sportgruppe,<br />

Turnhalle Eichendorffschule,<br />

Triftstraße; 15 bis 19 Uhr Geschäftsstelle<br />

geöffnet (ehemalige<br />

Michael-Ende-Schule, Paul-<br />

Schmitz-Straße)<br />

TC Emspark Wiedenbrück:<br />

19.30 Uhr Jahreshauptversammlung<br />

im Gasthof Klein,<br />

Hauptstraße 102<br />

Senioren<br />

Seniorenhilfsdienst: 8 bis 16<br />

Uhr, w 05242/40820, Bergstraße<br />

8, Wiedenbrück<br />

Spätlese Seniorenbegegnungszentrum:<br />

9.30 Uhr Sitzgymnastik,<br />

10.30 Uhr Seniorentanz,<br />

14.30 Uhr Betreuungsgruppe<br />

Demenzkranke (Anmeldung:<br />

w 05241/98673520, Brunhilde<br />

Peil), Hauptstraße 90, Rheda-<br />

Wiedenbrück<br />

Seniorentanzkreis St. Aegidius<br />

Wiedenbrück: 14.30 bis 16.30<br />

Uhr im Aegidiushaus, Lichte<br />

Straße (Info:w 05242/56861)<br />

DRK-Senioren: 14 bis 16.30 Uhr<br />

Kartenspielgruppe, DRK-Zentrum,<br />

An der Schwedenschanze<br />

16<br />

Jugend<br />

<strong>Kurz</strong> & <strong>knapp</strong><br />

Jugendzentrum Alte Emstorschule<br />

Rheda: 14 bis 16 Uhr<br />

Hausaufgabenhilfe, 16 bis 17.30<br />

Uhr Töpfern für Kinder (ab<br />

sechs Jahren; nur mit Anmeldung:<br />

w 05242/404419), Wilhelmstraße<br />

35<br />

Jugendhaus St. Pius Wiedenbrück:<br />

15.30 bis 19 Uhr offener<br />

Treff (Klassen eins bis sieben),<br />

16 Uhr Mittwochstreff (heute:<br />

Fensterdeko für Ostern), Südring<br />

185<br />

Jugendhaus St. Aegidius Wiedenbrück:<br />

14.30 bis 16 Uhr Flötenkurse,<br />

15.30 bis 20 Uhr offener<br />

Treff, 16.30 bis 17.30 Uhr<br />

Tanzgruppe Grundschüler,<br />

Lichte Straße<br />

Auf dem Trödelmarkt werden<br />

Kinderkleidung, Spielzeug,<br />

Fahrräder, Babyausstattung und<br />

mehr zum Verkauf angeboten.


Rheda-Wiedenbrücker Zeitung<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Stadt investiert fünf Millionen Euro<br />

Stückchenweise: Der 50 Hektar große und drei Kilometer lange Flora-Westfalica-Park verbindet die Stadtkerne<br />

von Rheda (links unten) und Wiedenbrück (rechts oben). Für die Umgestaltung ist das Areal in neun Bereiche<br />

eingeteilt worden. Hinzugekommen ist das 3,6 Hektar umfassende Klärwerks- und Westfalia-Gelände.<br />

Spielzone: Beachvolleyballfelder<br />

und naturnahe Strandbereiche<br />

wollen beide Planungsbüros entlang<br />

der Ems anlegen.<br />

Wasser marsch: Im Sommer verschafft<br />

die Springbrunnen-Landschaft<br />

Abkühlung, im Winter<br />

dient sie als Schlittschuhbahn.<br />

Der Weg ist das Ziel: Pflegeleichte<br />

Rasen-Labyrinthe können sich<br />

beide Landschaftsarchitekten im<br />

Schlossgarten vorstellen.<br />

Abenteuerpfad: Eine Stahlkonstruktion<br />

könnte die Parkbesucher<br />

demnächst durch den Erlenbruch<br />

führen.<br />

Zwei Büros, ein<br />

Ziel: Park soll<br />

attraktiver werden<br />

Von unserem Redaktionsmitglied<br />

NIMO GRUJIC<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

Zwei Landschaftsarchitektur-<br />

Büros, ein Ziel: Der Flora-Westfalica-Park<br />

soll größer, schöner<br />

und attraktiver für Besucher aller<br />

Altersgruppen werden. Bis zu<br />

fünf Millionen Euro will die Stadt<br />

Rheda-Wiedenbrück für die Umgestaltung<br />

des ehemaligen Landesgartenschaugeländes<br />

in die<br />

Hand nehmen.<br />

Erste bauliche Veränderungen<br />

könnten schon im kommenden<br />

Jahr umgesetzt werden, unterstrich<br />

Bürgermeister Theo Mettenborg<br />

am <strong>Die</strong>nstag bei der Vorstellung<br />

der Planungsergebnisse.<br />

Andere Maßnahmen bräuchten<br />

einen größeren Vorlauf, so dass<br />

der Parkumbau die Doppelstadt<br />

mit Sicherheit in den nächsten<br />

Jahren in Atem halten werde.<br />

<strong>Die</strong> Büros Ehrig (Bielefeld) und<br />

Heuschneider/Edenfeld (Rheda-<br />

Wiedenbrück/Rietberg) hatten in<br />

den vergangenen Monaten unabhängig<br />

voneinander im Auftrag<br />

der Stadt zwei Konzepte für die<br />

Neugestaltung der Flora Westfalica<br />

erarbeitet. Zuvor hatten sie<br />

sich auf eine einheitliche Wegeführung<br />

durch das Gelände sowie<br />

die Aufteilung des Parks in neun<br />

Module verständigt. <strong>Die</strong> Ausgangsvoraussetzungen<br />

waren also<br />

identisch. Trotzdem liegen die<br />

Vorschläge mitunter nicht nur in<br />

Detailfragen weit auseinander.<br />

„Aber das war so gewollt“, beton-<br />

Sichtverbindungen: Den Blick<br />

auf Wiedenbrück will das Büro<br />

Ehrig freilegen. Der Wall soll neu<br />

gestaltet werden.<br />

te Uwe Henkenjohann, CDU-<br />

Ratsherr und Vorsitzender des<br />

Aufsichtsrats der Flora-Westfalica-GmbH.<br />

In den kommenden Monaten<br />

haben die Stadtratsmitglieder die<br />

Qual der Wahl: Sie müssen die<br />

Ideen der Fachbüros bewerten<br />

und entscheiden, welche Maßnahmen<br />

wann und wie realisiert<br />

werden. Dass keines der beiden<br />

Konzepte eins zu eins umgesetzt<br />

wird, gilt als sicher. Mettenborg:<br />

„Es wird vielmehr eine Mischung<br />

aus beiden Entwürfen sein. Und<br />

vielleicht ergeben sich während<br />

des Planungsprozesses weitere<br />

Varianten, an die jetzt noch niemand<br />

denkt.“<br />

Schon am Parkeingang in Rheda<br />

scheiden sich die Geister:<br />

Während das Büro Ehrig den Rosengarten<br />

in abgespeckter Form<br />

als Entree erhalten will, schlägt<br />

das andere Büro die Verlegung<br />

der Rosenbeete in den Bereich<br />

zwischen Steinweg und Tennisplätzen<br />

vor, denn: „Für uns ist der<br />

Doktorplatz das Bindeglied zwischen<br />

Park und Stadt“, betonte<br />

Laura Heuschneider.<br />

Im Schlossgarten wollen beide<br />

Planer mit Rasenlabyrinthen für<br />

zusätzliche Attraktivität sorgen.<br />

<strong>Die</strong> Schlosswiese soll zu einer Auenlandschaft<br />

weiterentwickelt<br />

werden. Hierzu plant die Stadt<br />

die Anlegung einer naturnahen,<br />

mäandrierenden Ems-Umflut auf<br />

2,4 Kilometern Länge. Ein verschlungener<br />

Weg soll das Areal<br />

für Spaziergänger besser als bisher<br />

erlebbar machen.<br />

Freie Fahrt: Skateranlagen in unterschiedlichen<br />

Größen sehen<br />

beide Büros als Entwicklungspotenzial<br />

für den Park.<br />

Frühlingserwachen in der Flora Westfalica: Zwei Landschaftsarchitektur-Büros<br />

haben das zur Landesgartenschau im Jahr 1988 eröffnete<br />

Parkgelände im Auftrag der Stadt überplant. <strong>Die</strong> Ergebnisse sind im<br />

Rathausfoyer im Rahmen einer Ausstellung zu sehen. Bild: dpa<br />

Strand und Zauberhain<br />

Rheda-Wiedenbrück (ng). Den<br />

Erlenbruch sehen beide Büros als<br />

Alleinstellungsmerkmal des<br />

Parks an. Während Planer Ehrig<br />

den Grundwasserspiegel anheben<br />

will, um die Vegetation dauerhaft<br />

zu erhalten, möchte das Büro<br />

Heuschneider einen Erlebnissteg<br />

aus Stahl bauen, auf dem Besucher<br />

das Areal erkunden können.<br />

Beide Planer setzen auf die<br />

Schaffung von Sichtachsen, um<br />

den Blick aufs Schloss zu öffnen.<br />

„Lärm zu Lärm“ lautet das Ehrig-Konzept<br />

für Spielerei und<br />

Mittelhegge. Denkbar sei die Anlegung<br />

einer weitläufigen Skater-<br />

Landschaft, die in dieser Form<br />

kein anderer Park in der Region<br />

bieten könne. Kletterfelsen in<br />

Kombination mit Wildblumental,<br />

Wohnmobil-Hafen und Gastronomie-Pavillon<br />

ließen sich nach<br />

Meinung des Büros ebenfalls an<br />

dieser Stelle verwirklichen.<br />

Ruhiger angehen lassen will es<br />

das Büro Heuschneider: Streichelwiese,<br />

Minigolfplatz, Rodelhügel,<br />

Spielplatz und die Umwandlung<br />

des roten Flora-Verwaltungsgebäudes<br />

in ein Café<br />

umfasst der Alternativvorschlag.<br />

Mit einem Weg aus großformatigen<br />

Steinblöcken wollen Laura<br />

Heuschneider und Kollegen die<br />

Mittelhegge mit dem ehemaligen<br />

Klärwerks- und Westfalia-Gelände<br />

verbinden, das im Zuge der<br />

Umstrukturierung der Flora<br />

Westfalica zugeschlagen wird.<br />

Am Ende des Wegs ist als Landmarke<br />

ein Aussichtsturm vorgesehen,<br />

der auch von der Autobahn<br />

aus gut sichtbar sein soll.<br />

Apropos Klärwerk: Während<br />

Planer Christhard Ehrig hier einen<br />

Zauberhain mit Skulpturen,<br />

besonderen Pflanzen, Beachvolleyballfeldern,<br />

Findlingsstrand<br />

und Springbrunnenfeld sieht, das<br />

im Winter als Schlittschuhbahn<br />

genutzt werden kann, schweben<br />

dem Büro Heuschneider Grillhütten,<br />

ein Kiosk sowie eine ins Erdreich<br />

eingelassene Skaterbahn<br />

vor, die auch von BMX-Fahrern<br />

genutzt werden könnte.<br />

Gemeinsamkeiten gibt es bei<br />

der Emssee- und Auengestaltung:<br />

Bessere Sichtverbindungen zur<br />

Wiedenbrücker Altstadt, mehr<br />

Blumen und die Stärkung des<br />

Adenauer-Platzes als Flora-Eingang<br />

sind die Schlüsselwörter.<br />

Polizei<br />

Kupferdiebe in<br />

Wiedenbrück<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

Kupferschrott in großer Menge<br />

haben <strong>Die</strong>be in der Nacht zum<br />

Montag vom Gelände eines<br />

Schrotthändlers in Wiedenbrück<br />

entwendet. Dazu hatten<br />

sie nach Polizeiangaben auch<br />

ein geeignetes Ladefahrzeug<br />

mit auf das Firmengrundstück<br />

an der Lippstädter Straße gebracht.<br />

Zunächst hebelten die<br />

<strong>Die</strong>be das Schloss des Einfahrtstors<br />

auf. Im Hinterhof<br />

drückten sie ein Rolltor zu einer<br />

Lagerhalle nach oben. Aus<br />

dem Gebäude entwendeten sie<br />

größere Mengen Kupferschrott<br />

und flüchteten. Am Mittwoch,<br />

7. März, hatten Zeugen einen<br />

älteren weißen Lieferwagen<br />

mit einem <strong>Kurz</strong>zeitkennzeichen<br />

aus Dortmund bemerkt.<br />

<strong>Die</strong> Insassen, zwei Männer<br />

südländischen Aussehens, hätten<br />

sich auffällig auf dem Gelände<br />

des Schrotthandels bewegt.<br />

Womöglich stehen sie in<br />

Zusammenhang mit dem <strong>Die</strong>bstahl.<br />

<strong>Die</strong> Polizei, w 05241/<br />

8690, bittet um Hinweise.<br />

Ihr Draht zu uns<br />

Lokalredaktion<br />

E-Mail...........rwd@die-glocke.de<br />

Telefon.........(0 52 42) 92 65 - 20<br />

Telefax.................................. - 90<br />

Nimo Grujic (Leitung) ........... - 21<br />

Nina Tiemann....................... - 27<br />

Volker Wassum .................... - 24<br />

Katharina Werneke .............. - 25<br />

Lokalsport<br />

E-Mail.... gt-sport@die-glocke.de<br />

Telefax...........(0 52 41) 8 68 - 29<br />

Dirk Ebeling.......................... - 32<br />

Norbert Fleischer ................. - 30<br />

Stefan Herzog ...................... - 31<br />

Geschäftsstelle<br />

E-Mail......gs-rwd@die-glocke.de<br />

Telefon...........(0 52 42) 92 65 - 0<br />

Telefax.................................. - 19<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo. bis Do.: 8.30 bis 13 Uhr und<br />

14.30 bis 17.30 Uhr<br />

Fr.: 8.30 bis 13 Uhr und<br />

14.30 bis 16.30 Uhr<br />

Sa.: 8.30 bis 11 Uhr<br />

Postanschrift<br />

Lange Straße 44<br />

33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Internet<br />

www.die-glocke.de<br />

ANZEIGE<br />

St. Clemens<br />

Fastenessen<br />

auf Indisch<br />

Rheda-Wiedenbrück (gl).<br />

Fastenessen aus der asiatischen<br />

Küche bietet die katholische<br />

Pfarrgemeinde St. Clemens<br />

Rheda am Sonntag,<br />

25. März, an. Das Reisgericht<br />

Biryani steht im Pfarrheim an<br />

der Wilhelmstraße auf der<br />

Speisekarte. Zum Nachtisch<br />

gibt es das Joghurtgetränk<br />

Lassi. Anmeldungen sind bis<br />

Donnerstag im Pfarrbüro möglich:w<br />

05242/44306.<br />

ANZEIGE<br />

Sonderposten aus Komplett-Räumung in Sassenberg<br />

Abverkauf der Restbestände eines großen norddeutschen Möbelhauses bei “ <strong>Die</strong> Brücke” im Möbelhaus Brameyer!<br />

Sassenberg. Jetzt schnell<br />

handeln und eine weitere<br />

Sonder-Aktion in der Teppichabteilung<br />

im Möbelhaus<br />

Brameyer nutzen.<br />

Für alle Teppichkäufer im<br />

Münsterland ist Sassenberg<br />

wieder das Ziel in den<br />

nächsten Tagen. Viel zu eng<br />

war der Zeitplan des kompletten<br />

Räumungsverkaufs<br />

aller Teppiche bei der<br />

Wohnwelt von Harten im<br />

norddeutschen Bockhorn<br />

gesteckt. Trotz unerwartet<br />

hoher Umsätze, hat die Zeit<br />

nicht gereicht, bis zum<br />

Stichtag alles bis zum letzten<br />

Stück an den Mann bzw. die<br />

Frau zu bringen. <strong>Die</strong> Zeitplanung<br />

für die anstehenden<br />

Umbauten ließen es nicht zu,<br />

den kompletten Räumungsverkauf<br />

wegen endgültiger<br />

Aufgabe der exklusiven<br />

Teppichabteilung auch nur<br />

um eine Woche zu verlängern.<br />

Ein erlesener hochwertiger<br />

Teppichbestand aus Seide<br />

und Korkwolle aber auch<br />

Gebrauchsteppiche aller Art<br />

mussten planmäßig abtransportiert<br />

werden. Des einen<br />

Leid ist oft des anderen Glück,<br />

denn so haben die Teppichkunden<br />

im Münsterland jetzt<br />

die einmalige Gelegenheit<br />

aus dem komplett reduzierten<br />

Bestand auszuwählen.<br />

“Ein absolutes Highlight,” wie<br />

die Inhaberin der Teppichabteilung,<br />

Kornelia Lütkenhaus<br />

versichert “Wir haben<br />

sofort die Möglichkeit genutzt,<br />

alle Teppiche aus dem Räumungsverkauf<br />

des großen und<br />

bekannten norddeutschen Traditionsmöbelhauses<br />

kurzfristig<br />

bei uns zwischen zu lagern und<br />

auszustellen. Bevor die wirklich<br />

erlesenen Stücke in absoluten<br />

Hochwert-Teppichhäuser<br />

und Teppichboutiquen<br />

in den Metropolen verteilt<br />

werden, haben wir hier im<br />

Münsterland die Option, zu<br />

Räumungspreisen anzubieten.<br />

Ich bekam die Anfrage und<br />

habe sofort zugesagt, denn<br />

solch eine Gelegenheit bietet<br />

sich so schnell nicht wieder.”<br />

Was Kornelia Lütkenhaus hier<br />

berichtet kann sie auch mit<br />

knallharten Fakten belegen,<br />

da viele Exponate noch das<br />

Preisschild des Räumungsverkaufs<br />

tragen.<br />

Drastische Reduzierungen wie<br />

zum Beispiel die garantiert<br />

80%-Reduziert-Stapel<br />

werden jeden Käufer überzeugen.<br />

Nur schnell muss man sein,<br />

denn voraussichtlich wird die<br />

Ware nur kurze Zeit in<br />

Sassenberg zum Verkauf zur<br />

Verfügung stehen.<br />

einfach schöne Teppiche<br />

Sonntag 25.März<br />

verkaufsoffen 13-18 Uhr<br />

Schachtblumenmarkt<br />

in Sassenberg<br />

ANZEIGE<br />

Das Fachgeschäft<br />

im Möbelhaus<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Fr. 9.30 - 19.00 Uhr<br />

Sa. 9.30 - 16.00 Uhr<br />

Inh. K. Lütkenhaus · Drostenstraße 36<br />

48336 Sassenberg · Tel. 02583 4333<br />

Abgabe der Räumungsware nur solange der Vorrat reicht


Herzebrock-Clarholz<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Herzebrock-<br />

Clarholz<br />

Mittwoch<br />

Offene Tür im<br />

Zumbusch-Haus<br />

Herzebrock-Clarholz (gl).<br />

Am heutigen Mittwoch ist das<br />

Zumbusch-Haus von 15 bis 17<br />

Uhr geöffnet. Es besteht die<br />

Möglichkeit einer Führung<br />

durch das Casper-Ritter-von-<br />

Zumbusch-Museum. Außerdem<br />

sind das Familienzentrum<br />

und das Seniorenbüro besetzt.<br />

Mitarbeiter des Seniorenbüros<br />

bieten kostenlos Kaffee oder<br />

Tee an. Eine Anmeldung ist<br />

nicht erforderlich.<br />

Gewinnspiel<br />

Travestie-Show<br />

bei Lönne<br />

Für die Travestie-Show<br />

„<strong>Die</strong> Las Vegas Diven“ am<br />

Freitag, 23. März, im Landgasthaus<br />

Lönne am Grenzweg<br />

8 verlost „<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“<br />

fünf Mal zwei Eintrittskarten.<br />

<strong>Die</strong> Show mit Miss<br />

Starlight und ihren Kolleginnen<br />

beginnt um 20 Uhr<br />

(Einlass ab 18.30 Uhr). „Wir<br />

werden Sie im Landgasthaus<br />

Lönne mit der perfekten<br />

Lüge begeistern“, versprechen<br />

die Veranstalter.<br />

Rufen Sie die Hotline an:<br />

w 0137 / 80 84 00 446<br />

(50 Cent je Anruf aus dem<br />

deutschen Festnetz)<br />

Senden Sie eine SMS:<br />

GLO WIN GT an 52020<br />

(49 Cent je SMS, inkl. 12<br />

Cent Vf-D2-Anteil).<br />

Teilnahmeschluss:<br />

Mittwoch, 21. März, 20 Uhr<br />

Spiemannszug Herzebrock<br />

Ökumenischer Arbeitskreis Kirchenmusik lädt ein<br />

Musik zur Passionszeit erklingt in St. Christina<br />

Herzebrock-Clarholz (gl). Zu<br />

einer geistlichen Musik in der<br />

Passionszeit lädt der ökumenische<br />

Arbeitskreis Kirchenmusik<br />

für Sonntag, 25. März, ab 17 Uhr<br />

in die Pfarrkirche St. Christina in<br />

Herzebrock ein. Das Vokalensemble<br />

Herzebrock (Leitung Siegfried<br />

Buske) musiziert Werke von<br />

Johann Kuhnau (1660–1722), Jo-<br />

Generalversammlung<br />

Heinrich Klasmann<br />

bleibt Vorsitzender<br />

des Heimatvereins<br />

Herzebrock-Clarholz (reba).<br />

Einstimmig sind der Vorsitzende<br />

des Heimatvereins Clarholz,<br />

Heinrich Klasmann, und seine<br />

Stellvertreterin, Maria Fuisting,<br />

bei der Generalversammlung in<br />

ihren Ämtern bestätigt worden.<br />

Zum Vorstand gehören weiterhin<br />

<strong>Die</strong>ter Kösterherm als Schatzmeister,<br />

Willi Riepert als Schriftführer,<br />

Karl Haunert als Beisitzer<br />

und Gerd Kuhlmann als Organisator<br />

für Veranstaltungen.<br />

Heinrich Klasmann begrüßte<br />

als Vorsitzender die zahlreich erschienene<br />

Heimatfreunde in der<br />

Zehntscheune und bedankte sich<br />

bei den Frauen für Kaffee und<br />

Kuchen, sowie bei Klärchen Flaskamp<br />

aus Wiedenbrück, die lustigen<br />

„Dönekes“ wie „Mollig ist<br />

herrlich, mollig ist schön“ und<br />

„<strong>Die</strong> Unschuld vom Lande“ vortrug.<br />

Auf ein erfolgreiches und aktives<br />

Jahr 2011 blickt der Heimatverein<br />

Clarholz zurück. Viel erlebt<br />

hatten die Mitglieder: einen<br />

Vortrag über Rosen von Gartenbauinspektor<br />

Hubert Mersch, der<br />

auch hilfreiche Tipps für den eigenen<br />

Garten mitbrachte, eine<br />

Radtour nach Füchtorf mit dem<br />

Besuch des großen Bauernmarktes<br />

und eine Besichtigung der Firma<br />

Rippert. Der Lehrgarten in<br />

Steinfurt wurde ebenso besucht<br />

Herzebrock-Clarholz (gl). Der<br />

Förderverein Haus Samson lädt<br />

für Mittwoch, 18. April, zur Mitgliederversammlung<br />

ein. Treffpunkt<br />

ist die Gaststätte Rugge.<br />

hann Sebastian Bach (1685–1750)<br />

und Franz Liszt (1811–1886).<br />

Im Mittelpunkt stehen zwei<br />

Stücke von Franz Liszt, nämlich<br />

das „Kyrie“ aus seiner „Missa<br />

Choralis“ und sein „Via Crucis“.<br />

Eingerahmt werden diese beiden<br />

Werke von Kompositionen zweier<br />

Thomaskantoren. Zu Beginn erklingt<br />

Kuhnaus „Tristis est anima<br />

wie der Dom in Billerbeck. Zudem<br />

wirkten alle tatkräftig bei<br />

der Goldkommunion in St. Laurentius<br />

und der Herbstwoche in<br />

Clarholz mit.<br />

Bestätigt wurde Kassenwart<br />

<strong>Die</strong>ter Kösterherm, der über die<br />

finanzielle Lage des Vereins den<br />

es schon seit Anfang der 50er-<br />

Jahre gibt, berichtete. <strong>Die</strong> Entlastung<br />

des Vorstands erfolgte einstimmig.<br />

„Was wir einnehmen,<br />

geben wir auch aus“, resümierte<br />

der Vorstand.<br />

In diesem Jahr sollen außer der<br />

jährlichen Radtour am 2. Juni sowie<br />

die Busfahrt am 14. Juli, die<br />

nach Büren zur Wewelsburg und<br />

nach Paderborn führen, auf jeden<br />

Fall die Faltblätter über die<br />

Pfarrkirche St. Laurentius und<br />

die Informationstafel am Kirchplatz<br />

fertig werden. Der Höhepunkt<br />

des Jahres wird wohl der<br />

Kreisheimattag am 19. Mai werden,<br />

der in diesem Jahr in Clarholz<br />

veranstaltet wird. Außer Kuchen<br />

und Kaffee soll es auch eine<br />

Führung durch die St.-Laurentius-Kirche<br />

und die anliegenden<br />

Klosteranlagen geben.<br />

Ortsvorsteher Franz-Josef Tegelkamp<br />

berichtete über aktuelle<br />

Themen der Gemeinde Herzebrock-Clarholz.<br />

Der Heimatverein<br />

sei eine wichtige und quirlige<br />

Gemeinschaft. „Viel Glück beim<br />

Kreisheimattag“, wünschte er.<br />

Haus Samson<br />

Mitglieder treffen sich<br />

Mit viel Spaß übten die Musiker des Herzebrocker Spielmannzuges<br />

„The Second Waltz“ im Rahmen eines Wochenendes in Bad Driburg.<br />

HHerzebrock-Clarholz<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Apothekennotdienst: Marien-<br />

Apotheke, Marienfeld, Adenauerstraße<br />

15, w 05247/8960; Andreas<br />

Apotheke, Rheda, Wilhelmstraße<br />

22w 05242/966900; Apotheke<br />

am ZOB, Gütersloh, Eickhoffstraße<br />

20, w 05241/236180.<br />

Hallenbad Herzebrock: 6 bis 8<br />

Uhr und 13.15 bis 20 Uhr Familienbad.<br />

Hallenbad Clarholz: 6 bis 8 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Diakonietreff: 14.30 bis 17.30 Uhr<br />

Betreuungsgruppe für Demenzkranke<br />

im Seniorenbüro im Pflegewohnheim<br />

St. Josef, Weißes<br />

Venn 22, nur nach vorheriger Anmeldung<br />

unter w 05241/<br />

98673520.<br />

Zumbusch-Haus: 15 bis 17 Uhr<br />

Tag der offenen Tür, Clarholzer<br />

Straße 45.<br />

Hospizgruppe: 15 bis 17 Uhr Beratung<br />

zur Patientenverfügung in<br />

der Caritas Sozialstation, Klosterstraße<br />

2.<br />

Hegering Herzebrock-Rheda:<br />

19.30 Uhr Jahreshauptversammlung<br />

in der Gaststätte Schlüter,<br />

Greffener Straße 6.<br />

Landfrauenverband Clarholz:<br />

19.30 Uhr gemütlicher Abend mit<br />

Häppchen im Jugendheim.<br />

Kreisfamilienzentrum im Zumbusch-Haus:<br />

9 bis 12 Uhr Informationen<br />

und Beratung, 9 bis –<br />

10.30 Uhr psychosoziale Fachberatung,<br />

14.30 bis 16 Uhr Beratung<br />

der Kompetenzagentur der Fortbildungsakademie<br />

Reckenberg-<br />

Ems, Clarholzer Straße 45,<br />

w 05245/8579866, Fax: 05245/<br />

8579867, E-Mail: familienzen-<br />

trum-herzebrock@caritas-gue-<br />

Auf der Tagesordnung stehen Berichte<br />

des Vorstands und des Kassierers<br />

sowie ein Ausblick auf die<br />

kommenden Monate. <strong>Die</strong> Veranstaltung<br />

beginnt um 20 Uhr.<br />

mit „Via crucis“ bereits Wege in<br />

die Moderne aufweist; andererseits<br />

die barocken Kompositionen<br />

der beiden Thomaskantoren.<br />

Alle Stücke werden von der Orgelbühne<br />

aus gesungen. Um den<br />

Eindruck der gesungenen Werke<br />

beim Zuhörer zu verstärken, werden<br />

vor allem zu Liszts Kreuzweg<br />

Bilder des Künstlers und Priesmea“,<br />

das Konzert klingt aus mit<br />

„Wir setzen uns mit Tränen nieder“<br />

aus Bachs Matthäus-Passion.<br />

Der Reiz dieses Konzerts über<br />

die Leidenszeit Jesu liegt sicherlich<br />

– neben der Qualität der Mitwirkenden<br />

– in der Gegenüberstellung<br />

so kontrastreicher Werke:<br />

einerseits die hochromantischen<br />

Werke Liszts, wobei dieser<br />

Der Vorstand des Heimatvereins Clarholz ist mit viel Elan dabei: (v. l.) Maria Fuisting, Gerd Kuhlmann,<br />

Karl Haunert, Heinrich Klasmann, Willi Riepert, <strong>Die</strong>ter Kösterherm und Franz-Josef Tegelkamp.<br />

Viel zu lachen hatte (v. l.) Hubert Topp-Tegelmeister mit Klärchen<br />

Flaskamp aus Wiedenbrück und Georg Keitemeier bei der Generalversammlung<br />

des Heimatvereins Clarholz.<br />

Bilder (2): Baum<br />

Ein Walzer durch Bad Driburg<br />

Herzebrock-Clarholz (gl).<br />

„Willkommen in unserer Welt“,<br />

hat es am vergangenen Wochenende<br />

geheißen, als die Musikbegeisterten<br />

des Herzebrocker<br />

Spielmannzugs in Bad Driburg zu<br />

Gast waren. Im Rahmen eines<br />

Übungswochenendes erweiterte<br />

sich das Repertoire der Spielleute<br />

um das klassische Musikstück<br />

„The Second Waltz”. Viele weitere<br />

und bereits bekannte Märsche<br />

wurden intensiv aufbereitet.<br />

Bereits am Freitagnachmittag<br />

begaben sich rund 20 Teilnehmer<br />

auf den Weg in die Kulturjugendherberge<br />

in Bad Driburg. Nach<br />

Termine & Service<br />

tersloh.de.<br />

Seniorenbüro im Zumbusch-<br />

Haus: 14 bis 15 Uhr Beratung<br />

w 05245/8579868.<br />

Pflegewohnheim St. Josef: 9 bis 12<br />

Uhr Holzarbeiten im offenen Seniorentreff.<br />

VKA Ambulant: 14.30 bis 16.30<br />

Uhr Seniorentreff im Haus St.<br />

Katharina.<br />

Bürgerservice im Rathaus: 8 bis<br />

16.30 Uhr geöffnet.<br />

Rentenberatung: w 05245/<br />

444119.<br />

Pflegeberatung: w 05245/<br />

444118.<br />

Caritas-Sozialstation: 11 bis 13<br />

Uhr Beratung Alten-, Krankenund<br />

Familienpflege, Klosterstraße<br />

2, oder Termine nach Absprache<br />

unter w 05245/920303 oder<br />

w 0151/12644731.<br />

Diakonie-Schuldnerberatung:<br />

8.30 bis 12 Uhr Terminvereinba-<br />

rung unter w 05242/931173120.<br />

Recyclinghof, Otto-Hahn-Straße:<br />

9 bis 17 Uhr Second-Hand-Verkauf;<br />

14 bis 17 Uhr Sperrmüllannahme,w<br />

05245/921700.<br />

Künstlergruppe 13, Haus Samson,<br />

An der Dicken Linde, Clarholz:<br />

15 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Internetcafé für Senioren: 9.30<br />

bis 12 Uhr im Zumbusch-Haus,<br />

Clarholzer Straße 45, Anmeldungen<br />

und Informationen unter<br />

w 05245/8579868.<br />

Caritas-Kleiderstube: 13.30 bis<br />

16.30 Uhr Annahme und Ausgabe<br />

von Kleidung und Haushaltswaren,<br />

Wagenfeldstraße 17.<br />

Deutsches Rotes Kreuz: 19 bis 20<br />

Uhr erreichbar im DRK-Heim,<br />

Raabestraße 10 und unter<br />

w 05245/18819.<br />

Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe:<br />

19.30 Uhr Gruppenabend<br />

im evangelischen Gemeindehaus,<br />

einer anfänglichen Klangprobe<br />

am selben Abend stand der Samstag<br />

vollends im Namen der Musik.<br />

Unter der Leitung der extern<br />

angereisten Dozenten Thomas<br />

Jürgensmann für die Trommler<br />

und Birgit Tönnis für die Flötisten<br />

konnten bereits bei den Registerproben<br />

schnelle Fortschritte<br />

vernommen werden. <strong>Die</strong> intensive<br />

Beschäftigung mit einzelnen Takten<br />

und der Musik als solche kam<br />

gut an. Bei einer anschließenden<br />

Gesamtprobe konnte sich das Ergebnis<br />

sehen lassen.<br />

Am Abend stand die Stärkung<br />

des Vereinswesens im Vordergrund.<br />

Beim geselligen Beisammensein<br />

ließen die Musiker den<br />

Tag gemütlich und mit viel Spaß<br />

ausklingen. <strong>Die</strong> intensive Arbeit<br />

des Vortags zeigte sich auch bei<br />

der abschließenden Probe am<br />

Sonntag. Das musikalisch, für einige<br />

Stimmen, komplexe Stück<br />

konnte erfolgreich beendet werden.<br />

So freuen sich die Herzebrocker<br />

Spielleute bereits auf die kommende<br />

Saison, um außer dem<br />

Spaß am Musizieren, auch wieder<br />

ihr Können, das nun noch weiter<br />

geschliffen wurde, unter Beweis<br />

zu stellen.<br />

Bolandstraße 15, Einzelgespräche<br />

nach Absprache unterw 05245/<br />

6633 und 05245/180271.<br />

Choralschola St. Christina: 19.30<br />

Uhr Probe im Herzebrocker<br />

Pfarrzentrum.<br />

Männerchor „Concordia“ Herzebrock:<br />

20 Uhr Probe im Pfarrzentrum<br />

St. Christina.<br />

Schachclub: 18 bis 19 Uhr Schach<br />

für Schüler und Jugendliche,<br />

Evangelisches Gemeindehaus,<br />

Bolandstraße.<br />

Jugendhaus Klein Bonum: 15 bis<br />

16.30 Uhr Treff für Grundschulkinder.<br />

Jugendzentrum Pentagon: 15 bis<br />

17 Uhr Yoga im Kindertreff für<br />

Grundschüler (sechs bis zehn<br />

Jahre); 17 bis 18.30 Uhr Berufsberatung;<br />

17.30 bis 19 Uhr Mediencafé<br />

(ab neun Jahren); 17.30 bis 19<br />

Uhr Hip-Hop-Kursus im Pentagon<br />

(ab zwölf Jahren).<br />

ters Sieger Köder aus Wasseralfingen<br />

in Baden-Württemberg gezeigt,<br />

der sich mit dem Leidensweg<br />

Jesu künstlerisch in besonderer<br />

Weise auseinandergesetzt hat.<br />

Der Eintritt zu diesem Konzert<br />

ist frei. Am Ausgang wird um eine<br />

Spende zur Förderung der Kirchenmusik<br />

in Herzebrock gebeten.<br />

Gilde<br />

Trauer um<br />

Albert Feldmann<br />

Herzebrock-Clarholz (gl).<br />

<strong>Die</strong> Schützengilde Herzebrock<br />

trauert um ihr langjähriges<br />

Mitglied Albert Feldmann. Das<br />

Seelenamt mit anschließender<br />

Beerdigung beginnt um 9.30<br />

Uhr in der Pfarrkirche St.<br />

Christina zu Herzebrock. Der<br />

Vorstand hofft auf rege Beteiligung<br />

in Uniform.<br />

Schmallenberg<br />

Weiterer positiver<br />

Virus-Befund<br />

Herzebrock-Clarholz (gl).<br />

Gestern erreichte die Abteilung<br />

Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung<br />

des<br />

Kreises Gütersloh ein weiterer<br />

positiver Befund des Schmallenberg-Virus.<br />

Ein Kalb aus einem<br />

Bestand in Herzebrock-<br />

Clarholz war mit dem Virus infiziert.<br />

Damit gibt es jetzt zehn<br />

Feststellungen aus Schafsbeständen<br />

(3-mal Rietberg, 1-mal<br />

Rheda-Wiedenbrück, 1-mal<br />

Langenberg, 1-mal Halle,<br />

3-mal Harsewinkel, 1-mal<br />

Herzebrock-Clarholz) und drei<br />

Feststellungen in Rinderbeständen<br />

(1-mal Werther, 1-mal<br />

Rheda-Wiedenbrück, 1-mal<br />

Herzebrock-Clarholz).<br />

Malteser<br />

Lebensrettende<br />

Sofortmaßnahmen<br />

Herzebrock-Clarholz (gl).<br />

<strong>Die</strong> Malteser in Herzebrock-<br />

Clarholz bieten am Samstag,<br />

24. März wieder einen Kursus<br />

„Lebensrettende Sofortmaßnahmen“<br />

an. Das Angebot ist<br />

nicht kostenlos, wie in<br />

der„<strong>Glocke</strong>“-Ausgabe am<br />

Montag fälschlich gemeldet<br />

wurde. Jeder Teilnehmer zahlt<br />

20 Euro. <strong>Die</strong> Veranstaltung beginnt<br />

um 13.30 Uhr im Malteser-Haus<br />

an der Groppeler<br />

Straße 24 in Herzebrock. Anmeldungen<br />

sind nicht erforderlich.<br />

Teilnehmer sollten lediglich<br />

ihren Personalausweis<br />

mitbringen. Das Lehrgangsangebot<br />

„Lebensrettende Sofortmaßnahmen“<br />

ist insbesondere<br />

an Unfällen im Straßenverkehr<br />

ausgerichtet und gut für Führerscheinbewerber<br />

geeignet.<br />

Der Kursus dauert acht Unterrichtsstunden.<br />

Es geht unter<br />

anderem um Kontrolle der Vitalfunktionen,<br />

stabile Seitenlage,<br />

Beatmung, Herz-Lungen-<br />

Wiederbelebung und Schock.


Verl<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Friedhofskapelle<br />

Abschiedsräume<br />

„überhaupt nicht<br />

mehr zeitgemäß“<br />

Von unserem Redaktionsmitglied<br />

ANNETTE MUNKELT<br />

Verl (gl). „<strong>Die</strong>se Räume haben<br />

Gefängnischarakter.“ Auf diese<br />

Feststellung erntet Architekt<br />

Christian Ptatschek vom städtischen<br />

Fachbereich Hochbau zustimmendes<br />

Raunen aus den Reihen<br />

der Mitglieder des Bau- und<br />

Planungsausschusses. <strong>Die</strong> Politiker<br />

besichtigen die Verabschiedungsräume<br />

in der Friedhofskapelle<br />

am Friedhofsweg. Düster<br />

und kalt ist die Atmosphäre. So<br />

soll es nicht bleiben.<br />

Vier mit jeweils neun Quadratmetern<br />

Größe nicht eben großzügige<br />

Räume stehen zur Aufbahrung<br />

der Toten zur Verfügung.<br />

Tatsächlich wirken sie wie Gefängniszellen:<br />

dunkelblau gefliest<br />

und quasi fensterlos; lediglich<br />

durch einen schmalen Schlitz unter<br />

der Decke dringt etwas Licht.<br />

„Das ist überhaupt nicht mehr<br />

zeitgemäß“, sagt Ptatschek unter<br />

zustimmendem Nicken seines<br />

Chefs Meinolf Wiedenhaus vom<br />

Fachbereich Hochbau und des<br />

Pfarrers Hermann-Josef Hölscher.<br />

Hölscher ergänzt, dass er<br />

oft von Angehörigen gehört habe:<br />

„Man kriegt ja einen Schlag,<br />

wenn man hier reinkommt.“ Viele<br />

äußerten den Wunsch nach einer<br />

freundlicheren Atmosphäre.<br />

<strong>Die</strong> Vorschläge der Planer aus<br />

dem Rathaus sehen so aus: Aus<br />

den vier Zellen sollen durch He-<br />

KFD St. Anna<br />

„Frau und Mutter“<br />

wird ausgegeben<br />

Verl (gl). <strong>Die</strong> Mitarbeiterinnen<br />

der Katholischen Frauengemeinschaft<br />

(KFD) St. Anna<br />

werden gebeten, die Zeitschrift<br />

„Frau und Mutter“ am morgigen<br />

Donnerstag ab 12 Uhr bei<br />

Ingrid Voßhenrich an der Bürmannstraße<br />

abzuholen und an<br />

die Mitglieder zu verteilen. Außerdem<br />

weist die KFD darauf<br />

hin, dass Gisela Thiesbrummel,w4236,<br />

noch bis Sonntag<br />

Anmeldungen für die Jahreshauptversammlung<br />

entgegennimmt.<br />

<strong>Die</strong>se beginnt am Donnerstag,<br />

29. März, um 17 Uhr<br />

im Pfarrzentrum St. Anna.<br />

rausnahme der Wände zwei große<br />

gemacht und durch einen Anbau<br />

von etwa 33 Quadratmetern Größe<br />

ein dritter Abschiedsraum sowie<br />

ein Technikraum realisiert<br />

werden. Ein neuer Fußboden aus<br />

Holz oder Stein soll Wärme bringen,<br />

Fenster sollen Licht in die<br />

Trauerräume lassen und den Angehörigen<br />

ermöglichen, nach<br />

draußen zu schauen.<br />

Auch in der 106 Quadratmeter<br />

großen Feierhalle ist die Atmosphäre<br />

eher kalt: <strong>Die</strong> Architekten<br />

möchten die weiß glasierten seitlichen<br />

Ziegelwände verputzen,<br />

den Boden austauschen, die Holzdecke<br />

heller streichen und für behaglichere<br />

Beleuchtung sorgen.<br />

„Und was ist mit der Betonwand?“,<br />

fragt ein Ausschussmitglied<br />

und weist auf die Stirnseite<br />

des Einsegnungsraums. „An die<br />

können wir nicht rangehen – Urheberrecht“,<br />

stellt Christian Ptatschek<br />

klar. „<strong>Die</strong> gesamte Wand ist<br />

ein Kunstwerk von Professor<br />

Heinz Hollenhorst.“ Denkbar sei<br />

ein Lichtstrahler, der auf das<br />

Kreuz gerichtet werden könnte.<br />

340 000 Euro und ein halbes<br />

Jahr Bauzeit kalkuliert die Stadt<br />

für die Sanierungsmaßnahmen<br />

des 70er-Jahre-Baus ein. <strong>Die</strong> Politiker<br />

beraten demnächst darüber.<br />

Pfarrer Hölscher erinnerte<br />

daran, dass eine neue Orgel und<br />

eine Beschallungsanlage notwendig<br />

seien. In der Kapelle wurden<br />

ihm zufolge im vorigen Jahr 127<br />

Trauerfeiern abgehalten.<br />

Darstellerin im Ein-Personen-<br />

Stück „Oskar und die Dame in<br />

Rosa“ ist Eva-Ingeborg Scholz.<br />

Samstag und Sonntag<br />

Kneipenfestival,<br />

Sport und Bummeln<br />

Verl (amu). Das traditionelle<br />

„Frühlingserwachen“ der Kaufleute<br />

kommt in diesem Jahr im<br />

Paket mit zwei weiteren attraktiven<br />

Veranstaltungen daher. Am<br />

Wochenende gibt’s Musik, Sport<br />

und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

So sind nicht nur am Sonntag,<br />

25. März, die Geschäfte von 13 bis<br />

18 Uhr geöffnet. Der Turnverein<br />

(TV) Verl lädt anlässlich seines<br />

100-jährigen Bestehens zu einem<br />

„Fitness-Sonntag“ ins Schulzentrum<br />

ein. Zwischen 14 und 19 Uhr<br />

zeigt der Verein in den Turnhallen,<br />

was seine Abteilungen alles<br />

zu bieten haben. <strong>Die</strong> Besucher<br />

sind zum Mitmachen eingeladen.<br />

Den Auftakt des besonderen<br />

Wochenendes macht das erste<br />

„Viärlsche Kneipenfestival“ am<br />

Samstag. Damit will sich der TV<br />

Kühle Atmosphäre: <strong>Die</strong> Räume, in denen in der St.-Anna-Kapelle die Verstorbenen aufgebahrt werden, haben<br />

dunkelblaue Fliesen und lediglich oben einen Fensterschlitz. Der Fachbereichsleiter Hochbau Meinolf<br />

Wiedenhaus (links) und Architekt Christian Ptatschek erläuterten die Umbaupläne. Bilder: Munkelt<br />

Neubau ist<br />

die Alternative<br />

Verl (amu). Für die Mitglieder<br />

des Bauausschusses theoretisch<br />

aufbereitet hat der Fachbereich<br />

Hochbau auch den möglichen<br />

Neubau einer Friedhofskapelle<br />

nahe dem Ölbach und der Mühle<br />

am Ortseingang. 2,1 Millionen<br />

Euro veranschlagt er dafür. Der<br />

Bau läge näher an der Kirche und<br />

weiter weg vom Schulzentrum,<br />

dessen Betrieb in der jetzigen Kapelle<br />

bei Trauerfeiern störend zu<br />

hören sei, was Helmut Kaltefleiter<br />

(CDU) erneut zu bedenken gab.<br />

In der Trauerhalle: Auch sie wirkt durch blauen Fliesenboden und weiße<br />

Wandziegel kühl. <strong>Die</strong> Betonwand ist ein Gesamtkunstwerk von<br />

Heinz Hollenhorst und darf nicht verändert werden.<br />

Hospizgruppe lädt zu Theaterstück ein<br />

Ein Tag so erfüllt wie zehn Jahre<br />

Verl (gl). „Oskar und die Dame<br />

in Rosa“ nach Eric-Emanuel<br />

Schmitt heißt ein Ein-Personen-<br />

Theaterstück, zu dem die Ambulante<br />

Hospizgruppe Verl für den<br />

morgigen Donnerstag, 20 Uhr, in<br />

die Aula der Realschule Verl einlädt.<br />

Als Darstellerin agiert Eva-<br />

Ingeborg Scholz, bekannt aus der<br />

Nachkriegsfilm- und Theatergeschichte.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Zum Inhalt: Der zehnjährige<br />

Oskar hat Leukämie und weiß,<br />

dass er nur noch kurze Zeit zu leben<br />

hat. Seine Eltern sind restlos<br />

überfordert. <strong>Die</strong> Ärzte sind frustriert<br />

und haben Angst vor ihrem<br />

unvermeidlichen Scheitern. Alle<br />

sind verunsichert und gehen auf<br />

Distanz zu Oskar.<br />

Nur Oma Rosa, eine ehemalige<br />

Catcherin, hat den Mut, dem Jungen<br />

mit Humor, Fantasie und<br />

Würde zu begegnen. Sie weicht<br />

nicht aus, sondern setzt sich mit<br />

Oskar zusammen, um über seine<br />

Fragen nachzudenken. Sie ist<br />

eine, die ihn nicht anlügt in Dingen,<br />

die wichtig sind, sie ist eine,<br />

die nicht kneift, wenn es knifflig<br />

wird. Sie besucht ihn jeden Tag<br />

im Krankenhaus, hört ihm zu und<br />

hat brauchbare Ideen. So schlägt<br />

sie ihm vor, sich jeden Tag seines<br />

verbleibenden Lebens wie zehn<br />

Jahre vorzustellen. Auf diese Weise<br />

erlebt Oskar ein ganzes erfülltes<br />

Menschenleben im Zeitraffer:<br />

erste Liebe, Eifersucht, Midlife-<br />

Crisis und Alter. In Briefen berichtet<br />

Oskar Gott darüber.<br />

<strong>Die</strong> Ambulante Hospizgruppe<br />

teilt weiter mit, dass die Veranstaltung<br />

ermöglicht wird durch<br />

eine Spende des Rotary-Clubs<br />

Gütersloh-Verl, der den Erlös eines<br />

Bücherflohmarkts für diesen<br />

Zweck gegeben hat.<br />

Kontakt zur Hospizgruppe:<br />

2w 05246/700315; E-Mail:<br />

info@hospizgruppe-verl.de.<br />

Laden gemeinsam zu Kneipenfestival, Einkaufsspaß und Sportvergnügen ein: (v. l.) Munna Shah, Uwe<br />

Koors, Jens Niederschulte, Jürgen Birnbacher (alle Verler Werbegemeinschaft) und Andreas Guntermann<br />

(TV Verl) haben ein attraktives Veranstaltungspaket geschnürt.<br />

Bild: Munkelt<br />

Stefan Kampmann wird 80 Jahre alt<br />

Familie und Beruf sind das Lebensglück des Jubilars<br />

Verl (ms). Stefan Kampmann<br />

gehört zu den Verler Bürgern, die<br />

ihrer Heimat nie den Rücken gekehrt<br />

haben. In<br />

Bornholte-<br />

Bahnhof geboren<br />

und aufgewachsen,<br />

schätzt der<br />

Naturfreund und<br />

Imker das Verler<br />

Land vor allem<br />

wegen der Menschen.<br />

Tradition<br />

sowie gesellschaftspolitische<br />

und christliche<br />

Werte spielten dort eine große<br />

Verl bei seinen Mitgliedern und<br />

Fans bedanken. In 14 Gaststätten<br />

laden Musiker ab 18.30 Uhr zum<br />

Feiern ein. <strong>Die</strong> Palette reicht von<br />

Rock mit „JP Fair“ bis zu Folk mit<br />

„High Germany“. Wer sich den<br />

Besuch von acht Kneipen auf dem<br />

Eintrittspass abstempeln lässt,<br />

kann an einer Verlosung teilnehmen.<br />

Der Hauptgewinn ist ein<br />

dreitägiger Berlin-Aufenthalt.<br />

Das ausführliche Programm<br />

2 des Wochenendes finden Sie<br />

am Samstag auf Sonderseiten in<br />

der „<strong>Glocke</strong>“.<br />

1<br />

Karten für das Kneipenfestival<br />

gibt es im Vorverkauf (10<br />

Euro) nur noch bis Freitag unter<br />

www.dasfest.tvverl.de sowie bei<br />

allen beteiligten Gastronomen.<br />

An der Abendkasse kostet eine<br />

Karte 12 Euro.<br />

Rolle, sagt er. Langjährige Freunde<br />

gewann Kampmann beim Taubensport,<br />

mit dem er als Jugendlicher<br />

begann.<br />

Am heutigen Mittwoch feiert er<br />

seinen 80. Geburtstag und schaut<br />

zurück auf arbeitsreiche Jahre,<br />

die für ihn erfüllender nicht hätten<br />

sein können. Der Jubilar war<br />

Tischler. Er zählt es zu seinem Lebensglück,<br />

dass er in der Wiedenbrücker<br />

Tischlerwerkstatt Becker<br />

und Brokhinke eine Lehre machen<br />

konnte und dort in der Meisterfamilie<br />

seine Frau kennenlernte.<br />

Rund 40 Kilometer nahm Stefan<br />

Kampmann für die Arbeit<br />

täglich in Kauf – mit dem Fahrrad<br />

und über holprige Feldwege. Eine<br />

Sechs-Tage-Woche war für ihn<br />

üblich, auch als er später in<br />

<strong>Die</strong>nsten der Wiedenbrücker Firma<br />

Hanschmidt stand. Außerdem<br />

führten er und seine Frau 25 Jahre<br />

lang erfolgreich eine Möbelwerkstadt<br />

sowie einen Geflügelzuchtund<br />

Erdbeerbetrieb.<br />

<strong>Die</strong> Heimfahrten von seinem<br />

ersten Betrieb trat er oft mit seiner<br />

späteren Frau Mia Holtkamp<br />

an. 1959 heirateten sie. Später be-<br />

kamen sie zwei Kinder. <strong>Die</strong>se,<br />

ihre Familien sowie ihre vier Enkel<br />

zählen oft zu den Gästen des<br />

Ehepaars Kampmann. Vor <strong>knapp</strong><br />

20 Jahren bauten Stefan Kampmann<br />

und seine Frau sich schließlich<br />

einen Altersruhesitz. Dafür<br />

zogen sie aus seinem Elternhaus<br />

aus, in dem sie bis dahin gewohnt<br />

hatten.<br />

Darüber gefreut haben sich<br />

wohl außer den beiden vor allem<br />

die Tiere des erfolgreichen Taubenzüchters.<br />

<strong>Die</strong> haben nun ein<br />

noch größeres Refugium für sich.<br />

Ein Leben ohne den Taubensport,<br />

in den er noch immer viel Zeit investiert,<br />

das mag sich der 80-Jährige<br />

nicht vorstellen. Schließlich<br />

liebt er das Hobby seit 1942. Damals,<br />

in dem versorgungsarmen<br />

Kriegsjahr, gaben ihm seine Eltern<br />

für seine ersten Tauben 20<br />

Pfund Hafer. Bis heute hat der Jubilar<br />

ihnen das nicht vergessen.<br />

Im Verein „Blitz Bornholte“, den<br />

er seit 30 Jahren als Vorsitzender<br />

führt, war er von Anfang an ein<br />

Spitzenzüchter. Nicht nur die in<br />

seinem Besitz befindlichen zahlreichen<br />

Pokale und Urkunden belegen<br />

das. Bild: Stickling<br />

Verl<br />

Hühnerstall<br />

Bürgerverein<br />

wählt Vorstand<br />

Verl (gl). Der Bürgerverein<br />

Bornholte-Bahnhof lädt alle<br />

Mitglieder für Montag, 26.<br />

März, zur Jahreshauptversammlung<br />

ins Bürgerhaus<br />

„Hühnerstall“ ein. Das Treffen<br />

beginnt um 20 Uhr. Es stehen<br />

Vorstandswahlen an.<br />

Bühlbuschschule<br />

Förder besprechen<br />

Investitionen<br />

Termine & Service<br />

HVerl<br />

Mittwoch,<br />

21. März 2012<br />

Verl (gl). <strong>Die</strong> Mitglieder des<br />

Fördervereins der Grundschule<br />

Am Bühlbusch treffen sich<br />

am morgigen Donnerstag zur<br />

Versammlung im Lehrerzimmer.<br />

Alle Mitglieder sowie weitere<br />

interessierte Eltern sind<br />

eingeladen, sich über die umfangreichen<br />

Aktivitäten des<br />

vergangenen Jahres sowie die<br />

geplanten Investitionen für<br />

dieses Jahr zu informieren. Beginn<br />

ist um 20 Uhr. Der Vorstand<br />

bittet um eine gute Beteiligung.<br />

Apothekennotdienst: Rosen-<br />

Apotheke Westerwiehe, Westerwieher<br />

Straße 252, Rietberg,<br />

w 05244/902883; Farma-plus-<br />

Apotheke, Hansestraße 1, Bielefeld,<br />

w 05205/7294370;<br />

Apotheke am ZOB, Eickhoffstraße<br />

20, Gütersloh,w 05241/<br />

236180.<br />

Heimatverein: 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung,<br />

Heimathaus,<br />

Sender Straße 8.<br />

Hallenbad: 18 bis 22 Uhr geöffnet<br />

(ab 20 Uhr nur für Frauen).<br />

Sozialverband: 15 Uhr Klönnachmittag,<br />

St.-Anna-Haus,<br />

St.-Anna-Straße 15.<br />

Verler Schalke Freunde: 19.30<br />

Uhr Stammtisch, Gaststätte<br />

Menning, Gütersloher Straße<br />

81.<br />

Senioren-Wanderer im TV<br />

Verl: 14 Uhr Abfahrt am Busbahnhof<br />

nach Isselhorst.<br />

St.-Anna-Kirche: 19.30 bis 21<br />

Uhr meditativer Stationen-<br />

Weg „Perlen des Glaubens“.<br />

DRK-Tagesstätte Bahnhofstraße:<br />

14.30 Uhr Nachmittagstreff.<br />

Sozialstation Treffpunkt Pflege:<br />

9 bis 15 Uhr Sprechstunde,<br />

Gütersloher Straße 31,<br />

w 838891.<br />

Gemeinschaft „Libelle“: 9.30<br />

Uhr Deutschkursus und Krabbelgruppe,<br />

16 Uhr Schüler-<br />

Einzelförderung.<br />

FDP-Ortsverband: 19.30 Uhr<br />

öffentlicher Stammtisch, Gaststätte<br />

Kampwirth.<br />

Nordic-Walking-Gruppe im<br />

TV Verl: 8 Uhr Treffen am Ölbach.<br />

Pflegeberatung des Kreises:<br />

w 961122.<br />

Hospizgruppe: Begleitung in<br />

der letzten Lebensphase,<br />

w 05246/700315.<br />

Kinder- und Jugendnetzwerk<br />

im Pastoralverbund: St. Anna:<br />

15.30 bis 17.30 Uhr Teenie-<br />

Treff (11 bis 14 Jahre); 17.30 bis<br />

19.30 Uhr Mädchen-Café (ab<br />

elf Jahren); St. Judas Thaddäus<br />

Sürenheide: 15.30 bis 17.30<br />

Uhr Sporttreff (ab 14 Jahren),<br />

Turnhalle der St.-Georg-Schule;<br />

16.45 bis 17.45 Uhr Gruppenstunde<br />

für das vierte<br />

Schuljahr, Pfarrheim.<br />

Jugendhaus „Oase“: 16 bis 19<br />

Uhr Kindertreff, 17 Uhr Fördergruppe,<br />

19.30 Uhr Mitarbeiterrunde,<br />

Königsberger<br />

Straße.<br />

Schachfreunde Verl: 17 bis 19<br />

Uhr Training U-12- bis<br />

U-20-Jugend, 19 Uhr Vereinsabend<br />

Senioren, alte Bonhoefferschule,<br />

Leinenweg.<br />

TV Verl: 9 bis 12.30 Uhr Geschäftsstelle<br />

geöffnet, St.-Anna-Straße,w<br />

05246/3123.


Schloß Holte-Stukenbrock<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Rekommunalisierung der Stromversorgung<br />

Energieausschuss will sich schnell schlau machen<br />

Schloß Holte-<br />

Stukenbrock<br />

Von heute an<br />

Mehrere Kanäle<br />

werden saniert<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

(gl). <strong>Die</strong> Stadtverwaltung weist<br />

darauf hin, dass von heute,<br />

Mittwoch, bis Montag, 26.<br />

März, Kanalsanierungsarbeiten<br />

an mehreren Stellen in<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

vorgenommen werden. Betroffen<br />

sind die Straßen Am Ehrenmal,<br />

Am Sportplatz, Füchtenweg,<br />

Ostpreußenweg,<br />

Schlesierweg und Schubertweg.<br />

<strong>Die</strong> Stadt hat mit den Arbeiten<br />

die Firma Swietelsky-<br />

Faber aus Blomberg beauftragt.<br />

„Es werden keine Beeinträchtigungen<br />

der Haus- und<br />

Grundstücksentwässerung<br />

auftreten“, verspricht die Verwaltung.<br />

Bei Fragen steht der<br />

Fachbereich Tiefbau und Umwelt,<br />

w 05207/8905226, zur<br />

Verfügung.<br />

Termine & Service<br />

HSchloß Holte-<br />

Stukenbrock<br />

Mittwoch,<br />

21. März 2012<br />

Apotheken-Notdienst: Farmaplus-Apotheke,<br />

Hansestraße 1<br />

in Bielefeld, w 05205/<br />

7294370; Rosen-Apotheke<br />

Westerwiehe, Westerwieher<br />

Straße 252 in Rietberg,<br />

w 05244/902883; Falken-Apotheke,<br />

Paderborner Straße 36<br />

in Detmold-Heiligenkirchen,<br />

w 05231/47625.<br />

Gymnasium: 16 Uhr Runder<br />

Tisch zur Studien- und Berufswahlorientierung.<br />

Förderverein Industriemuseum<br />

Holter Eisenhütte: 20 Uhr Jahreshauptversammlung<br />

im Holter<br />

Schlosskrug.<br />

Seniorenbeirat: 16 bis 18 Uhr<br />

Sprechstunde im Familienzentrum,<br />

Rathausstraße 6.<br />

Rathaus: 8 bis 12 und 13.30 bis<br />

16 Uhr geöffnet.<br />

Hallenbad und Sauna: 7 bis 21<br />

Uhr Familienbad, 16.30 bis 18<br />

Uhr Vereine; Sauna: 13 bis 21<br />

Uhr gemischte Sauna.<br />

Familienzentrum: 9 bis 12 Uhr<br />

sowie 14 bis 16 Uhr Sprechzeit,<br />

Rathausstraße 6, w 05207/<br />

9291450.<br />

Pflegeberatung des Kreises:<br />

w 8905315.<br />

Jugendheim Stukenbrock: 15<br />

bis 18 Uhr Kinder-Treff, 15 bis<br />

21 Uhr Teenie-Treff, Holter<br />

Straße 20.<br />

Evangelisches Jugendhaus am<br />

Gartenweg: 17 bis 21 Uhr geöffnet;<br />

17 bis 21 Uhr Internet-<br />

Café; 17 bis 18.30 Uhr Jugendsprechstunde<br />

(Bücherei).<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

(hgk). <strong>Die</strong> SPD drängt darauf, die<br />

Rekommunalisierung der Stromversorgung<br />

zu diskutieren, sich<br />

fix schlau zu machen und keine<br />

Chance zu verpassen. Da bestehe<br />

akuter Handlungsbedarf. Das<br />

Vorgehen der Fraktion, eigens<br />

eine Sitzung des Ernergieausschusses<br />

einzuberufen, fand aber<br />

nicht nur Freunde.<br />

<strong>Die</strong> SPD verteidigte ihr Vorpreschen.<br />

Bruno Schmidt: „<strong>Die</strong><br />

Dringlichkeit ist gegeben.“ Fraktionschef<br />

Jochen Gürtler: „Wir<br />

Pflanzentauschbörse<br />

müssen Sachverstand an den<br />

Tisch holen, und zwar schnell.“<br />

Sein Wunsch, den kommunalen<br />

Verhandlungsführer Heinz Paus<br />

in den nächsten Ausschuss einzuladen,<br />

fand Gehör. Paus, auch<br />

Bürgermeister von Paderborn,<br />

wird eine Einladung erhalten.<br />

Auch die CDU habe die Entwicklung<br />

im Blick, betonte Christian<br />

Hayk. Das Thema passe jedoch<br />

besser in den Ausschussalltag.<br />

<strong>Die</strong> SPD agiere übertrieben:<br />

„Das ist keine Dringlichkeitsgeschichte.<br />

Ansonsten wird wir alle<br />

dabei.“ Kollege Klaus Dirks:<br />

„Wir erachten das Thema ebenfalls<br />

für wichtig.“ Es gelte jedoch,<br />

sich in geeigneter Form sachkundig<br />

zu machen: „Was kostet denn<br />

überhaupt so ein Netz?“ Das müsse<br />

Energieversorger Eon schon<br />

mal Zahlen auf den Tisch legen.<br />

Zu den Skeptikern zählt Ulla<br />

Lehmann (FDP). Sie warnte vor<br />

möglichen langfristigen Folgekosten.<br />

Es müsse einen triftigen<br />

Grund haben, wenn der Energieversorger<br />

Eon nun seine Stromnetze<br />

zum Verkauf anbiete. Möglicherweise<br />

seien jahrelang Gewinne<br />

abgeschöpft worden und<br />

Fündig geworden: (v. l.) Ulrich und Ursula Lang haben bei der Tauschbörse im Garten des Pfarrer-Rüsing-<br />

Hauses eine „Fetthenne“ und ein „Dickmännchen“ gefunden, die bald im heimischen Garten blühen sollen.<br />

Heike Boeckhaus kommt vom Verein „Naturgarten“.<br />

Bild: Prignitz<br />

Jugendcafé<br />

Drei Tage lang Osterferienspiele<br />

Schloß Holte-Stukenbrock (gl).<br />

Im Jugendcafé St. Ursula finden<br />

von <strong>Die</strong>nstag bis Donnerstag, 2.<br />

bis 4. April, jeweils von 15 bis 18<br />

Uhr Osterferienspiele statt. Alle<br />

Kinder im Alter von sechs bis<br />

wenig ins Netz investiert worden:<br />

„Was kommt da auf uns zu?“.<br />

Martin Wildemann (CSB/FWG)<br />

sah starken Handlungsbedarf:<br />

„Ein existenziell wichtiger Prozess.<br />

Wir müssen jede Chance<br />

nutzen, um so früh wie möglich<br />

Bescheid zu wissen.“ Bruno Reinke<br />

(Grüne) warf der CDU vor, das<br />

Thema und damit mögliche<br />

Chancen zu verbummeln: „Da<br />

kommt nichts von euch.“ Andere<br />

Kommunen seien weiter.<br />

Bürgermeister Hubert Erichlandwehr<br />

(CDU) wies auf die<br />

Komplexität hin. Versorger Eon<br />

werde sicher an Schloß Holte-<br />

Stukenbrock herantreten. Es seien<br />

noch keine konkrete Informationen<br />

zu haben: „Das ist noch alles<br />

in der Schwebe.“<br />

<strong>Die</strong> SPD will prüfen, wie eine<br />

Verbesserung der Energieversorgung<br />

erreicht werden könnte.<br />

Auslöser ihrer Überlegungen sei<br />

die Absicht von Eon zum Verkauf<br />

des Regionalversorgungsunternehmens<br />

Westfalen-Weser. <strong>Die</strong><br />

Chancen, dezentral Strom zu erzeugen<br />

und eine Wende zu erneuerbaren<br />

Energien vorzunehmen,<br />

müssten geprüft werden.<br />

Fachsimpelei<br />

über den<br />

Storchenschnabel<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

(kpri). Manchmal – und da sei er<br />

ganz sicher – gucke sein ehemaliger<br />

Nachbar noch vom Himmel<br />

herunter, „um zu bestaunen, wie<br />

alles grünt und blüht“, sagt Ulrich<br />

Lang. Er selbst sei als Gärtner<br />

absoluter Laie, „aber ich bin<br />

immer wieder fasziniert, was die<br />

Natur hervorzaubern kann.“<br />

Jetzt wird es wieder grünen und<br />

blühen. Immer neue bunte Blickfänge<br />

wünscht sich manch einer<br />

rund ums Haus. Deshalb kam die<br />

Pflanzen- und Büchertauschbörse<br />

der Kolpingsfamilie St. Ursula im<br />

Pfarrer-Rüsing-Haus gerade zum<br />

rechten Zeitpunkt. Zum sechsten<br />

Mal konnten dort Pflanzen mitgebracht<br />

und andere mitgenommen<br />

werden.<br />

Hubert Schlepphorst gehört zu<br />

den Stammgästen. Er schwärmte:<br />

„Eine großartige Sache.“ Bücher<br />

hatte er mitgebracht, Pflanzen<br />

diesmal nicht. „Deshalb lasse ich<br />

eine Spende da.“ Schlepphorst<br />

hatte den Eindruck, dass das Angebot<br />

stets größer werde. In der<br />

Tat hatten viele Menschen daheim<br />

Pflanzen ausgebuddelt.<br />

So wie Gabriele Naeve. Den<br />

Storchenschnabel, den sie ergattert<br />

hatte, trug sie in schützendes<br />

Zeitungspapier eingehüllt nach<br />

Hause. „Ich bin gespannt, welche<br />

Farbe er hat.“ Sabine Gerkens<br />

fragte sich derweil, was denn<br />

wohl ein „Hohes Schönauge“ sein<br />

könnte. „Das wird zwei Meter<br />

hoch, wuchert ordentlich und<br />

muss im Frühjahr abgestochen<br />

werden.“ Uwe Domres wusste das<br />

am allerbesten. Der Pflanzenund<br />

Samenfachmann, der gerade<br />

dabei ist, einen Gemeinschaftsgarten<br />

an der Mergelheide anzulegen,<br />

konnte bei fast allen Fragen<br />

weiterhelfen. Kletterrosen<br />

zurückschneiden, die sich ausgebreitet<br />

haben? „Nur so viel, wie<br />

im Winter zurückgefroren ist.“<br />

Uwe Domres hatte auch Gemüse-<br />

und Kräutersamen mitgebracht.<br />

Biosaat, versteht sich.<br />

Wann muss die in den Boden und<br />

wie tief? Von März bis Juli, „je<br />

nach Sorte“, riet der Experte.<br />

Ulrich Lang war unterdessen<br />

noch mit seiner „Fetthenne“ beschäftigt<br />

und berichtete, dass sich<br />

die Taglilien, die er bei einer der<br />

vorangegangenen Tauschbörsen<br />

mitgenommen hatte, „schon ordentlich<br />

breitgemacht haben“.<br />

<strong>Die</strong>ser Erfahrungsaustausch, das<br />

sei es, was die Börse vor allem<br />

ausmache, sagte Uwe Domres.<br />

Während im Freien noch gefachsimpelt<br />

wurde, stöberten etliche<br />

Besucher im Saal des Rüsing-Hauses<br />

schon in der großen<br />

Auswahl an Büchern, die auf langen<br />

Tischbahnen lagen. Viele<br />

Gäste waren aber auch wegen des<br />

Kuchenbuffets gekommen. Gebacken<br />

haben die Tortenvielfalt die<br />

Mitglieder der Kolpingsfamilie<br />

Schloß Holte. „Wirklich ein Gedicht“,<br />

lobte Hubert Schlepphorst.<br />

25. Mai<br />

Informationen zu Berufen und Studienmöglichkeiten<br />

Schloß Holte-Stukenbrock (gl).<br />

Rund 40 Betriebe und Bildungsinstitutionen<br />

aus Schloß Holte-<br />

Stukenbrock und der Region präsentieren<br />

ihre Ausbildungsmöglichkeiten<br />

am Freitag, 25. Mai.<br />

Schauplatz ist von 10 bis 13 Uhr<br />

die Aula der Lisa-Tetzner-Schule<br />

Jahnstraße 11. „Alle Interessierten<br />

und insbesondere die Schulabgänger<br />

der weiterführenden<br />

zwölf Jahren sind dazu willkommen.<br />

Zum Thema Ostern wird gebastelt,<br />

gebacken und gespielt. Es<br />

werden unter anderem Osternester<br />

gestaltet, Schokoladenhasen<br />

hergestellt, und Eier bemalt. Fer-<br />

Schulen sind eingeladen, sich einen<br />

Überblick zu verschaffen“,<br />

heißt es in der Ankündigung der<br />

Stadtverwaltung.<br />

„Schulabschluss, und was<br />

dann?“, so laute die Frage bei nahezu<br />

jedem Jugendlichen. <strong>Die</strong> Berufsinformationsbörse<br />

sei vor<br />

diesem Hintergrund ein Serviceangebot<br />

für Jugendliche. <strong>Die</strong> jungen<br />

Menschen erhielten dort eine<br />

ner zählt eine lustige Osterolympiade<br />

zum Programm.<br />

Anmeldungen nimmt bis<br />

2 zum 23. März Rebekka Jakobi<br />

im Jugendcafé unterw 05207/<br />

87696 entgegen.<br />

men“, betont das Rathaus. Es bestehe<br />

die Chance, Praktikumsplätze<br />

oder gar eine Lehrstelle zu<br />

ergattern.<br />

Studienberatung, ein Bewerbungscheck<br />

sowie ein Einstellungstest<br />

runden die vielfältigen<br />

Informationsmöglichkeiten der<br />

Berufsinformationsbörse ab. <strong>Die</strong><br />

Börse ist ein Gemeinschaftsprojekt<br />

der Stadt Schloß Holte-Stuerste<br />

Orientierung, welche Optionen<br />

mit welchem Schulabschluss<br />

möglich seien und wie das Angebot<br />

auf dem Ausbildungsmarkt<br />

aussehe.<br />

Für Jugendliche, die ein oder<br />

zwei Jahre vor ihrer Schulentlassung<br />

stehen, bilde die Berufsinformationsbörse<br />

„eine sehr gute<br />

Gelegenheit, mit Ausbildungsbetrieben<br />

ins Gespräch zu kom-<br />

kenbrock in Kooperation mit dem<br />

Übergangscoach Jasmin Schaumburg.<br />

2<br />

Betriebe, die als Aussteller<br />

an der Berufsinformationsbörse<br />

teilnehmen möchten, sollten<br />

sich im Rathaus an den Unternehmerpiloten<br />

Werner Thorwesten,<br />

w 05207/8905223 und<br />

E-Mail Werner.Thorwesten@gtnet.de,<br />

wenden.<br />

Kulturkreis<br />

Jeff-Siegel-Trio bringt die<br />

Jazzfreunde ins Schwärmen<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

(gl). Was für ein Erlebnis! Jazz<br />

vom Feinsten aus New York. Jeder<br />

Jazzfreund würde jammern,<br />

wüsste er, was er versäumt hat.<br />

Der Kulturkreis hatte es geschafft,<br />

das Jeff-Siegel-Trio ins<br />

Liemker Kulturforum am Altenkamp<br />

zu holen.<br />

<strong>Die</strong> Räumlichkeiten des Kulturforums<br />

sind alles andere als<br />

ein Jazzschuppen. Aber jede idealisierte<br />

Vorstellung von der Jazzszene<br />

in New York und legendären<br />

Örtlichkeiten wurde von einem<br />

Kenner und Insider schnell<br />

entmystifiziert: Realität seien laute,<br />

trinkende Clubbesucher, die<br />

den Life-Jazz nicht mehr als eine<br />

aufgelegte CD im Hintergrund<br />

empfänden. Für Jeff Siegel war<br />

die Situation im Kulturforum<br />

eine in den USA selten erlebte Situation:<br />

aufmerksame, begeisterte<br />

Zuhörer, inklusive guter Gespräche<br />

in der Pause.<br />

Lächelnd erzählte er, wie er den<br />

Triomitgliedern Jeff Marx und<br />

John Esposito begegnete. Letzterer<br />

wurde zu seinem Mentor. Seit<br />

den 80er-Jahren ist Musik<br />

schlechthin zu ihrem gemeinsamen<br />

Leben geworden. Ob sie musizieren,<br />

CDs aufnehmen und in<br />

mehr als 100 gemeinsamen Konzerten<br />

im Jahr auftreten. Oder ob<br />

sie sich – jeder in seinem Fach –<br />

um den Nachwuchs kümmern. So<br />

jettete der Schlagzeuger Jeff Siegel<br />

weiter nach London, um dort<br />

in der Royal Music Academy einen<br />

Workshop für Schlagzeug zu<br />

leiten.<br />

Zurück zum Konzert. Auch<br />

wenn es sich wie pure Schwärmerei<br />

anhören mag: Ein Höhepunkt<br />

jagte den nächsten. Da waren drei<br />

Meister ihres Fachs aktiv. Sie boten<br />

zukunftsträchtige, energiereiche<br />

Musik, die fest in der Tradition<br />

gründet und gleichzeitig neue<br />

Wege weist. John Espositos Spieltechniken<br />

vereinen Stride Piano,<br />

Swing und Free Jazz. Dass er als<br />

einer der originellsten Klavier-<br />

spieler gilt, klingt sogar im in die<br />

Jahre gekommenen „Moon Song“<br />

von Frank Sinatra an. Jeff Marx<br />

mischt Post-Coltrane Hardbop<br />

mit Free Jazz und einem unwiderstehlichen<br />

Time-Feeling. Warum<br />

gilt der Trompeter mit diesem virilen<br />

Klang nicht längst als Geheimtip?<br />

Seine Komposition „A<br />

Note for Myself“ lässt einen mit<br />

ihrer expressiven Intensität den<br />

Atem anhalten.<br />

Für Augenblicke scheint es, als<br />

hätte sich Jeff Siegel, ein brillanter<br />

Schlagzeuger, wie in Trance<br />

entfernt. Wie gegenwärtig und<br />

herausfordernd ist er dann in<br />

„Elegy“, in harmonischer Tiefe<br />

alle Facetten dieser Stimmung<br />

auslotend. Einen tragenden Part<br />

hatte John Esposito am Klavier,<br />

wo die Melodien in Variationen<br />

mitschwangen. Wie viel der Worte<br />

bedarf es da noch, um den Genuss<br />

der Zuhörer zu beschreiben? Es<br />

war Jazz pur! Nur eine eingeschworene<br />

Jazzgemeinde kam in<br />

den Hörgenuss. Silvana Kreyer<br />

Das Jeff-Siegel-Trio in Aktion: Jeder Jazzfreund würde jammern,<br />

wüsste er, was er versäumt hat.<br />

Bild: Kreyer<br />

Donnerstag<br />

Kickerturnier<br />

beim Kindertreff<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

(gl). Beim Kindertreff im Stukenbrocker<br />

Jugendheim, Holter<br />

Straße 20, ist morgen, Donnerstag,<br />

ein Kickerturnier im<br />

Programm. Beginn ist um<br />

16.15 Uhr. Das Angebot richtet<br />

sich an acht- bis zwölfjährige<br />

Mädchen und Jungen. Das<br />

Haus ist bereits ab 15 Uhr geöffnet.<br />

Anmeldung<br />

Senioren bei<br />

der Feuerwehr<br />

Schloß Holte-Stukenbrock<br />

(gl). <strong>Die</strong> Seniorengemeinschaft<br />

St. Ursula nimmt am Mittwoch,<br />

4. April, am Gottesdienst<br />

(Beginn: 9 Uhr) in der<br />

Pfarrkirche teil. Weiter geht es<br />

mit einem Frühstück im Pfarrer-Rüsing-Haus.<br />

Danach besuchen<br />

die Senioren die Holter<br />

Feuerwehr. Anmeldung bei Luzie<br />

Vennhaus, w 4223, oder<br />

Marlies Roden,w 3884.


Harsewinkel<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Freitag<br />

Passionskonzert<br />

in der Kirche<br />

Harsewinkel (gl). <strong>Die</strong> Pfarrgemeinde<br />

und der Pfarrcäcilienchor<br />

St. Lucia weisen auf<br />

das Passionskonzert am Freitag,<br />

23. März, hin, das um<br />

19.30 Uhr in der St.-Lucia-<br />

Kirche stattfindet. Auf dem<br />

Programm stehen Choräle von<br />

Johann Sebastian Bach und<br />

Musik von J. B. de Boismortier<br />

und Johann Gottlieb Janitsch.<br />

Bilder aus dem Kreuzweg der<br />

Künstlerin Schwester Innocentia<br />

Hummel sollen mit der<br />

Musik das Leiden Christi verdeutlichen.<br />

<strong>Die</strong> Sängerinnen<br />

und Sänger werden von einem<br />

Instrumentalensemble begleitet:<br />

Mona Veit, Stephan Rinschen<br />

(Violine), Kim Kendriora<br />

(Viola), Gabi Veit (Violoncello),<br />

Yoshi Benten (Oboe) und Patrick<br />

Ellebracht (Querflöte).<br />

<strong>Die</strong> Leitung hat Josef Stegt.<br />

Statt des Eintritts wird<br />

2 um eine Spende zur Deckung<br />

der Kosten gebeten.<br />

KAB<br />

Kreuzwegandacht<br />

in der Kapelle<br />

Harsewinkel (gl). <strong>Die</strong> Katholische<br />

Arbeitnehmer-Bewegung<br />

(KAB) Harsewinkel lädt<br />

zu einer meditativen Kreuzwegandacht<br />

für den heutigen<br />

Mittwoch ein. Beginn ist um 19<br />

Uhr in der Krankenhauskapelle<br />

des St.-Lucia-Hospitals.<br />

Alle Gemeindemitglieder sind<br />

dazu eingeladen, wie die KAB<br />

betont.<br />

Samstag und Sonntag<br />

Modefrühling<br />

erwacht bei Kleine<br />

und Bessmann<br />

Von unserem Redaktionsmitglied<br />

JUDITH AUNDRUP<br />

Marienfeld (gl). Das Frühlingsfest<br />

ohne die Wirtschaftsschau<br />

Inovea – das ist der Marienfelder<br />

Modefrühling. Neuer<br />

Name, anderes Programm: Am<br />

Samstag und Sonntag, 24. und 25.<br />

März, dreht sich in den beiden<br />

Marienfelder Modehäusern Bessmann<br />

und Kleine an der B 513 alles<br />

um die Modenschauen. „Es<br />

gibt zwar auch ein kleines Rahmenprogramm,<br />

das jedoch nicht<br />

mit dem des Frühlingsfests zu<br />

vergleichen ist“, spricht Thomas<br />

Grothues (Bild oben) vom Modehaus<br />

Bessmann von einer „abgespeckteren<br />

Veranstaltung“.<br />

Hintergrund für die reduzierte<br />

Variante des Frühlingsfests sind<br />

die fehlenden räumlichen Kapazitäten<br />

auf dem Bessmann-Areal<br />

(„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“ berichtete), da in<br />

allen Hallen mittlerweile Geschäfte<br />

zu finden sind. Trotzdem<br />

wollen die Modeunternehmer<br />

Volker Bessmann und Andreas<br />

Kleine (Bild unten) nicht auf den<br />

Termin im Frühjahr verzichten<br />

und bieten den Marienfelder Modefrühling<br />

an.<br />

<strong>Die</strong> Modenschauen bei Bruno<br />

Kleine finden am kommenden<br />

Samstag um 14 und 16 Uhr sowie<br />

am Sonntag um 13, 14, 15 und 16<br />

KFD St. Lucia unterstützt Familie Meimann<br />

Spendenübergabe: (vorn) Amelie und Melanie Meimann, (hinten v. l.)<br />

KFD-Sprecherin Renate Gausmann, Kassiererin Annette Herde, Thomas<br />

und Laura Meimann.<br />

Bild: Mense<br />

Ausstellung am Wochenende<br />

Pfarrheim wird zur Kunsthalle<br />

Harsewinkel (gl). Zum sechsten<br />

Mal findet am Wochenende<br />

die Kunstausstellung im Pfarrheim<br />

St. Lucia statt. Am Sonntag,<br />

25. März, stellen zahlreiche<br />

Künstler ihre Werke von 10 bis 18<br />

Uhr aus.<br />

Skulpturen, Drechselarbeiten,<br />

Glaskunst, Getöpfertes, Holzschnitzereien<br />

und viele weitere<br />

Kunstwerke werden bei der Ausstellung<br />

mit karitativem Hintergrund,<br />

die bis über die Stadtgrenze<br />

hinaus bekannt ist, zu sehen<br />

sein. In diesem Jahr sind unter<br />

anderem die Kunstgruppe der<br />

St.-Josef-Gemeinde (Warendorf),<br />

Künstler aus Verl, Drensteinfurt,<br />

HHarsewinkel<br />

Mittwoch,<br />

21. März 2012<br />

KFD St. Johannes: 9.30 Uhr Gehirnjogging,<br />

14.30 Uhr Handarbeiten,<br />

19 Uhr Doppelkopf.<br />

Frühlingsbasar: 10 bis 18 Uhr im<br />

Wintergarten der Familie Specht,<br />

Adlerstraße 1.<br />

KFD St. Lucia: 13 Uhr Fahrt zum<br />

Kreuzweg nach Havixbeck; Abfahrt:<br />

13 Uhr Betriebshof Bröskamp,<br />

13.05 Uhr ehemalige<br />

Volksbank, Berliner Ring, 13.10<br />

Uhr Bröskamp, Gütersloher Straße.<br />

UWG-Oldies: 14 Uhr Treff zur<br />

dem Kreis Warendorf und dem<br />

Kreis Gütersloh vertreten. Für<br />

Erwachsene und Kinder gibt es<br />

auch ein besonderes Angebot:<br />

Unter fachlicher Anleitung von<br />

Reza Sobhani können Interessenten<br />

ihre ganz persönliche Osterdekoration<br />

selbst gestalten.<br />

In der durchgehend geöffneten<br />

Cafeteria besteht die Möglichkeit,<br />

die Eindrücke der Werke bei<br />

selbstgebackenem Kuchen und<br />

Kaffee mit anderen zu besprechen<br />

oder Revue passieren zu lassen.<br />

Der Erlös aus dem Standgeld und<br />

den Einnahmen aus der Cafeteria<br />

sowie die Spenden gehen wie im<br />

vergangenen Jahr auch wieder an<br />

den Orden der Karmeliterinnen<br />

Uhr statt. „Das Ganze wird moderiert<br />

von Model Lu Krabbe“,<br />

sagt Andreas Kleine. An seinem<br />

Modehaus wird<br />

auch eine Hüpfburg<br />

aufgebaut.<br />

Und neben dem<br />

Schuhpark, der<br />

wie alle umliegenden<br />

Geschäfte<br />

der Modemeile<br />

ebenfalls an beiden<br />

Tagen geöffnet<br />

hat, werden<br />

Hubschrauberrundflüge angeboten.<br />

Nebenan bei Bessmann wird<br />

die aktuelle Frühjahrs- und Sommermode<br />

von der<br />

Tanzformation<br />

„New Generation“<br />

zu diesen<br />

Zeiten präsentiert:<br />

am Samstag<br />

um 11.30 und<br />

15 Uhr sowie am<br />

Sonntag um<br />

11.30, 14 und 16<br />

Uhr. Auf dem<br />

Bessmann-Außengelände, das mit<br />

frischen Blumen bereits auf den<br />

Frühling einstimmt, ist für Essen<br />

und Getränke gesorgt. „Reinhold<br />

Hörauf aus Beckum sorgt am<br />

Sonntag zwischen 12 und 16 Uhr<br />

mit seiner Live-Musik für Stimmung“,<br />

verspricht Thomas Grothues<br />

vom Modehaus Bessmann.<br />

Termine & Service<br />

freunde: 19.30 Uhr Jahreshauptversammlung,<br />

Saal Wilhalm.<br />

Landfrauenverband: 19.30 Uhr<br />

Literarisches Themenesse „Max<br />

und Moritz“, Pfarrheim St. Paulus.<br />

Förderverein der Erich-Kästner-<br />

Schule: 20 Uhr Mitgliederversammlung<br />

in der Schule.<br />

Stadtteiltreff Rövekamp: ab 16<br />

Uhr Offenes Café, ab 18 Uhr Internetcafé<br />

für Senioren.<br />

Patiententransport des DRK: von<br />

7 bis 18 Uhr,w 05241/19219.<br />

Sprechstunde: 17 bis 18 Uhr, Dr.<br />

Scharte (Mitglied im Praxisverbund<br />

Harsewinkel-Mitte), Alter<br />

Markt 2, w 05247/92010.<br />

Sprechstunde des Gesundheits-<br />

<strong>Die</strong> aktuelle Frühlings- und Sommermode präsentieren die Marienfelder<br />

Modehäuser Bessmann und Kleine am Samstag und Sonntag, 24.<br />

und 25. März, beim Modefrühling.<br />

Archivbilder: Aundrup<br />

1000 Euro für die kleine Amelie<br />

Harsewinkel (men). Auch die<br />

Katholische Frauengemeinschaft<br />

(KFD) St. Lucia unterstützt die<br />

Harsewinkeler Familie Meimann<br />

bei ihrem anspruchsvollen Projekt:<br />

Sprecherin Renate Gausmann<br />

und Kassiererin Annette<br />

Herde überreichten bei der Mitgliederversammlung<br />

der KFD am<br />

Montagabend einen Scheck über<br />

1000 Euro an Thomas, Melanie,<br />

Laura und Amelie Meimann.<br />

vom Berg Karmel nach Indien.<br />

Der Orden leitet dort ein Heim<br />

für behinderte Kinder, das ausschließlich<br />

durch Spenden finanziert<br />

wird. Ohne Abzüge werden<br />

die Einnahmen an die Schwestern<br />

des Harsewinkeler Konventes der<br />

Karmeliterinnen übergeben. Sie<br />

werden das Geld an ihr Mutterhaus<br />

überweisen. In der Vergangenheit<br />

konnten von den Geldern<br />

mehrere Häuser gebaut, Therapieräume<br />

eingerichtet werden<br />

und Spiel- und Unterrichtsmaterial<br />

für die Kinder angeschafft<br />

werden. 2012 steht die Mitfinanzierung<br />

der zu errichtenden Kapelle<br />

für die Schüler und Schwestern<br />

im an.<br />

<strong>Die</strong> fünfjährige Amelie wird<br />

zeitlebens auf einen Rollstuhl angewiesen<br />

sein. <strong>Die</strong> Eltern wollen<br />

jetzt ihr Haus in Beller behindertengerecht<br />

umbauen und weitere<br />

Pflegekinder aufnehmen. Verschiedene<br />

Harsewinkeler Vereine<br />

und Organisationen haben dafür<br />

schon gespendet. Auch die KFD<br />

sah ihre alle zwei Jahre vergebene<br />

Spende bei den Meimanns am<br />

sinnvollsten aufgehoben.<br />

Aktuell gehören der Frauengemeinschaft<br />

St. Lucia 586 Frauen<br />

an, 19 weniger als vor Jahresfrist.<br />

Gut 30 davon waren zur Hauptversammlung<br />

ins St.-Lucia-<br />

Pfarrheim gekommen.<br />

Schriftführerin Gaby Haßmann<br />

konnte in ihrem Jahresbericht auf<br />

ein sehr gut angenommenes, vielseitiges<br />

Programm verweisen. Lediglich<br />

zwei von mehr als 40 Veranstaltungen<br />

wurden wegen zu<br />

geringen Interesses abgesagt. Ein<br />

„echter Gewinn“, so Gaby Haßmann,<br />

sei die Verlegung des<br />

„Bunten Nachmittags“ und<br />

„Bunten Abends“ zur Karnevalszeit<br />

von der Mehrzweckhalle in<br />

den Saal Poppenborg gewesen.<br />

Bei den turnusgemäßen Vorstandswahlen<br />

wurden Sprecherin<br />

Renate Gausmann, Schriftführerin<br />

Gaby Haßmann und die Beisitzerinnen<br />

Rita Engbert und<br />

Christa Strotjohann in Anwesenheit<br />

von Präses Dechant Wim<br />

Wigger einmütig in ihren Ämtern<br />

Sie werden mit den Erlösen der Kunstausstellung im Pfarrheim St. Lucia<br />

unterstützt: die behinderten Kinder, die in einem Heim der Karmeliterinnen<br />

in Indien leben.<br />

zentrums Harsewinkel-Greffen:<br />

15 bis 18 Uhr E. Appelhans-<br />

Schröder/Dr. Hartmann, Kolpingstraße<br />

15,w 02588/777.<br />

Apothekennotdienst: Marien-<br />

Apotheke, Adenauerstraße 15,<br />

Harsewinkel,w 05247/8960.<br />

Seelsorge-Notruf: Pater Paul,<br />

w 630 (St.-Lucia-Hospital).<br />

Anruf-Sammel-Taxi / Taxi-Bus:<br />

407408.<br />

Bürgerbüro im Rathaus: 8 bis 17<br />

Uhr geöffnet,w 935200.<br />

Hallenbad: 6 bis 8 Uhr, 9.15 bis<br />

10.15 Uhr sowie 15 bis 22 Uhr.<br />

„Mini-Maxi“: 8 bis 12 Uhr Tagesmüttervermittlung;<br />

8 bis 17.30<br />

Uhr Spielgruppe für Ein- bis<br />

Dreijährige; 10 bis 12 Uhr Treff-<br />

bestätigt. Adelheid Steiling verzichtete<br />

auf eine erneute Kandidatur<br />

als Beisitzerin. Am Montagabend<br />

konnte die Position<br />

noch nicht besetzt werden. Komplettiert<br />

wird der Vorstand durch<br />

Kassiererin Annette Herde und<br />

die Beisitzerinnen Magdalene<br />

Krampe und Marita Quiel.<br />

Ein attraktives Programm haben<br />

die Frauen auch für 2012 zusammengestellt.<br />

So wird es in<br />

diesem Jahr wieder den besonders<br />

beliebten Handarbeitskursus<br />

„Socken stricken“ geben. Höhepunkt<br />

wird die Viertagesfahrt<br />

im August nach Wernigerode sein.<br />

Es gibt noch einige freie Plätze.<br />

Informationen dazu halten Regina<br />

Ellebracht, w 05247/4210,<br />

und Bernhardine Niemerg,<br />

w 05247/6667, bereit. Über das<br />

Thema „Einen neuen Aufbruch<br />

wagen“ berichtete Pastoralreferentin<br />

Petra Maria Lemmen aus<br />

Telgte.<br />

Fahrradtour vor der Polizei-Wache.<br />

Ökumenische Seniorenbegegnung<br />

Marienfeld: 14.30 Uhr Frühlingsfest,<br />

Pfarrheim St. Marien.<br />

Stadtjugendring: Abfahrt des Kinobusses:<br />

14.45 Uhr Johannsmann<br />

(Greffen), 15 Uhr Rathausplatz,<br />

15.10 Uhr Minipreis-Parkplatz<br />

(beides Harsewinkel), 15.25<br />

Uhr Waldschlößchen (Marienfeld).<br />

Stadt: 17 Uhr Betriebsausschuss,<br />

Rathaus.<br />

Senioren-Union: 18 Uhr Vortrag<br />

zum Thema „Alzheimer vorbeugen<br />

– Stand der Forschung“, Heimathaus.<br />

Verein für Blumen- und Gartenpunkt<br />

junger Mütter mit Kind; 20<br />

bis 21.30 Uhr Zeittauschbörse.<br />

Recyclinghof: 8 bis 18 Uhr, Dr.-<br />

Brenner-Straße 10, 932921.<br />

GAB-Recyclinghof: 8 bis 17 Uhr,<br />

Berliner Ring 55,w3372.<br />

Caritas-Sozialstation: 9 bis 14<br />

Uhr und nach Absprache Beratung,<br />

Jahnstraße 3, w 1511.<br />

Regionalstelle West: 9 bis 12 und<br />

14 bis 16 Uhr Beratung, Mühlenwinkel<br />

11,w923550.<br />

Hospizbewegung:w 405888.<br />

Stadtbücherei St. Lucia: 9 bis 12<br />

Uhr und 14.30 bis 18 Uhr.<br />

Weltladen: 10 bis 12.30 Uhr.<br />

Jugendhäuser in Harsewinkel,<br />

Marienfeld und Greffen: www.-<br />

jugendhaeuser-harsewinkel.de.<br />

Harsewinkel<br />

Rathaus<br />

Heute und morgen:<br />

drei Ausschüsse<br />

Harsewinkel (gl). Drei Ausschüsse<br />

tagen noch in dieser<br />

Woche im großen Sitzungssaal<br />

des Rathauses: Am heutigen<br />

Mittwoch geht es ab 17 Uhr im<br />

Betriebsausschuss unter anderem<br />

um die Kanalprüfung für<br />

Bürger sowie um die Harsewinkeler<br />

Kläranlage. Der<br />

Haupt-, Finanz- und Wirtschaftsförderungsausschuss<br />

beschäftigt sich am morgigen<br />

Donnerstag ab 17 Uhr mit dem<br />

Neubau der Marienfelder<br />

Sporthalle und der Erweiterung<br />

des Feuerwehrgerätehauses<br />

Marienfeld. Beide Sitzungen<br />

sind öffentlich. Nichtöffentlich<br />

beraten am Donnerstag<br />

ab 18 Uhr der Haupt- und<br />

der Umweltausschuss über das<br />

Strom-Konzessionsverfahren.<br />

Anmeldung<br />

Zu Franziskus<br />

nach Paderborn<br />

Harsewinkel (gl). <strong>Die</strong> Senioren-Union<br />

(SU) unternimmt<br />

eine Busfahrt nach Paderborn<br />

zur Ausstellung „Licht aus Assisi:<br />

Franziskus und sein Lebenswerk“.<br />

In der Schau geht<br />

es um einen Mann, der vor 800<br />

Jahren lebte, dem Reichtum<br />

entsagte und in selbstgewählter<br />

Armut das Glück suchte<br />

und es wohl auch fand. Rund<br />

200 Exponate aus nationalen<br />

und internationalen Museen<br />

und Bibliotheken sind in Paderborn<br />

zu bewundern. Alle<br />

Interessenten dürfen an der<br />

Fahrt am <strong>Die</strong>nstag, 27. März,<br />

teilnehmen.<br />

2<br />

Anmeldung bei Heinz<br />

Sautmann, w 05247/<br />

4945. Abfahrt ist um 9.45 Uhr<br />

vom Betriebshof Bröskamp<br />

und um 9.55 Uhr vom Waldschlößchen<br />

in Marienfeld. <strong>Die</strong><br />

Teilnahme kostet 23 Euro.<br />

Senioren-Union<br />

Informationen zum<br />

Thema Alzheimer<br />

Harsewinkel (gl). <strong>Die</strong> Senioren-Union<br />

lädt alle Interessenten<br />

für den heutigen Mittwoch<br />

zum Vortrag „Alzheimer vorbeugen<br />

– Stand der Forschung“<br />

ins Harsewinkeler Heimathaus<br />

ein. <strong>Die</strong> kostenlose Informationsrunde<br />

beginnt um 18 Uhr.<br />

Wie erkennt man Alzheimer?<br />

Welche Möglichkeiten gibt es,<br />

die Krankheit hinauszuzögern<br />

oder gar zu vermeiden? <strong>Die</strong>se<br />

und weitere Fragen werden von<br />

den Experten der „Alzheimer-<br />

Forschung-Initiative“ aus<br />

Düsseldorf beantwortet.<br />

Realschule<br />

Peter Gödde gibt<br />

Tipps zum Heizen<br />

Harsewinkel (gl). Am heutigen<br />

Mittwoch informiert Energieberater<br />

Peter Gödde ab 20<br />

Uhr in der Realschule über<br />

neue Heiztechniken. Er beantwortet<br />

alle Fragen rund um das<br />

Thema und gibt Tipps zu aktuellen<br />

Förderprogrammen. Der<br />

Vortrag ist gebührenfrei, wie<br />

der Veranstalter, die Volkshochschule,<br />

mitteilt.<br />

Mittwoch<br />

Chaosspiel<br />

im Trockendock<br />

Marienfeld (gl). Der Kindertreff<br />

im Jugendhaus Trockendock<br />

öffnet am heutigen Mittwoch<br />

von 16 bis 18 Uhr seine<br />

Tore. Auf dem Programm steht<br />

ein Chaosspiel, das von zwei<br />

Konfirmanden vorbereitet<br />

wurde. Alle Kinder im Grundschulalter<br />

sind willkommen.<br />

Das Elterncafé ist geöffnet.


Rietberg<br />

Mittwoch, 21. März 2012<br />

Gewerbegebiet „In der Feldmark“<br />

Biotop für HB Solar vorschnell aufgegeben?<br />

Rietberg (bv). Von gleichwertigem<br />

Ersatz war die Rede, als vor<br />

gut einem Jahr beschlossen wurde,<br />

ein etwa ein Hektar großes<br />

Biotop zu überbauen. Es war in<br />

dem erst später als Gewerbegebiet<br />

ausgewiesenen Bereich „In<br />

der Feldmark“ jahrzehntelang<br />

gewachsen. <strong>Die</strong> Firma HB Solar<br />

beabsichtigte, auf seiner benachbarten<br />

Feuchtfläche einen lang<br />

gezogenen Lager- und Produktionshalle<br />

zu errichten. Zur Bauausführung<br />

kam es jedoch nicht.<br />

Das Unternehmen, das 2008<br />

Komödie<br />

„Almanya“ im<br />

Cultura-Kino<br />

Rietberg (gl). Film ab, heißt<br />

es beim Kino in der Cultura am<br />

morgigen Donnerstag. Ab 20<br />

Uhr wird im Rundtheater die<br />

Komödie „Almanya – Willkommen<br />

in Deutschland“ gezeigt.<br />

Der Film ist für Besucher<br />

ab sechs Jahren freigegeben.<br />

Darum geht es: Vor fast einem<br />

halben Jahrhundert ist<br />

Hüseyin als Gastarbeiter nach<br />

Deutschland gekommen. Mit<br />

der Frage nationaler Identität<br />

haben seine Sprösslinge bis<br />

heute zu kämpfen – etwa seine<br />

25-jährige Enkeltochter Canan,<br />

die keinen Schimmer hat,<br />

wie sie ihrer Familie erklären<br />

soll, dass sie schwanger von einem<br />

Briten ist. Oder deren<br />

sechsjähriger Cousin Cenk, der<br />

an seinem ersten Schultag weder<br />

in die deutsche, noch in die<br />

türkische Fußballmannschaft<br />

gewählt wird. Dann überrascht<br />

Hüseyin seine Familie<br />

mit seinem Vorhaben, in die<br />

türkische Heimat zurückzukehren<br />

und seine ganze Sippe<br />

mitzunehmen. Begeisterungsstürme<br />

löst er damit nicht aus,<br />

trotzdem folgt die Familie ihrem<br />

gestrengen Patriarchen.<br />

Der Eintritt beträgt 3,50<br />

Euro, Besitzer einer Dauerkarte<br />

oder für den Tag gültigen<br />

Tageskarte für den Gartenschaupark<br />

haben freien Eintritt.<br />

„Willkommen in Deutschland“:<br />

Spaß verspricht die Komödie<br />

„Almanya, die am morgigen<br />

Donnerstag in der Cultura<br />

in Rietberg gezeigt wird.<br />

Vertriebene<br />

Abend rund um<br />

Siebenbürgen<br />

Rietberg (gl). <strong>Die</strong> Mitglieder<br />

des Bunds der Vertriebenen<br />

treffen sich am <strong>Die</strong>nstag,<br />

27. März, um 19 Uhr in der<br />

Gaststätte Blomberg an der<br />

Rathausstraße. „Auf deutschen<br />

Spuren in Siebenbürgen“ lautet<br />

das Thema des geselligen<br />

Abends. Unter anderem wird<br />

ein Videofilm gezeigt.<br />

Tagesausflug<br />

Mittelalterliche<br />

Schatzkunst<br />

Rietberg-Neuenkirchen (gl).<br />

Eine Museumsfahrt nach<br />

Münster bietet der Heimatverein<br />

Neuenkirchen am Sonntag,<br />

1. April, an. Das Landesmuseum<br />

für Kunst- und Kulturgeschichte<br />

und die Domkammer<br />

in Münster widmen sich mit<br />

der Ausstellung „Goldene<br />

Pracht“ der mittelaltlerlichen<br />

Schatzkunst. Es ist eine zweistündige<br />

Museumsführung<br />

vorgesehen. Anmeldungen sind<br />

möglich bei Beate Schrewe,<br />

w 05244/9286, und bei Heinz<br />

Linnemann, w 05244/2570.<br />

Auch Nichtmitglieder sind<br />

willkommen.<br />

von Lintel in das Rietberger Gewerbegebiet<br />

gezogen war, hat vorige<br />

Woche Insolvenz angemeldet<br />

(„<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“ berichtete). Das<br />

Biotop indes, das als besonders<br />

schützenswert galt, ist zerstört.<br />

Nachdem die Fachausschüsse<br />

im Februar 2011 grünes Licht für<br />

das Bauvorhaben des bis dahin<br />

expandierenden Betriebs gegeben<br />

hatten, wurden innerhalb kürzester<br />

Zeit alle Bäume rund um die<br />

500 Quadratmeter große Schilffläche<br />

abgeholzt. Der Jungbestand<br />

aus Erlen und Eschen bildete<br />

aufgrund seiner Ausdehnung<br />

im Sinne des Gesetzes eine Waldfläche.<br />

Mit dem Hinweis auf die<br />

hohe Wertigkeit des Baumbestands,<br />

gerade auch mit Blick auf<br />

den extrem niedrigen Waldanteil<br />

von nur fünf Prozent in Rietberg,<br />

war eine Überbauung im Jahr<br />

2007 zunächst abgelehnt worden.<br />

Als Ausgleichsfläche für das<br />

Biotop hat man etwa 1500 Meter<br />

südlich kurzfristig drei tiefe Kuhlen<br />

ausgebaggert – bis heute ohne<br />

schützenden Bewuchs. Artenschutz<br />

ist durch europäisches<br />

Recht streng vorgegeben und<br />

sieht vor, dass neue Lebensräume<br />

funktionieren müssen, wenn alte<br />

aufgegeben werden.<br />

Tierschützer wiesen bereits vor<br />

einem Jahr darauf hin, dass die<br />

im alten Biotop beheimateten<br />

Amphibien, die aufwändig umgesiedelt<br />

werden sollten, ohne<br />

schützenden Schilfbewuchs im<br />

neuen Lebensraum nicht überlebensfähig<br />

seien. Der Bund für<br />

Umwelt und Naturschutz<br />

Deutschland (BUND) hatte im<br />

Vorfeld erhebliche Bedenken gegen<br />

die Aufgabe des alten, funktionierenden<br />

Feuchtbiotops geäußert.<br />

<strong>Die</strong> Ersatzfläche sei zu spät<br />

angelegt worden und weise keine<br />

„adäquate Naturnähe“ auf. Weiterhin<br />

bemängelte der BUND,<br />

nicht frühzeitig genug in das Verfahren<br />

einbezogen worden zu<br />

sein.<br />

In einer schriftlichen Stellungnahme<br />

der Stadt heißt es dagegen,<br />

die Ausgleichsfläche und<br />

auch die Umsiedlung von Fauna<br />

und Flora sei in enger Abstimmung<br />

und nach Vorgaben der<br />

Fachbehörden erstellt worden.<br />

Erst danach „ist die alte Biotopstruktur<br />

abstimmungsgemäß zurückgebaut<br />

worden“.<br />

240 000 Euro investiert: <strong>Die</strong> Erschließungsarbeiten im Gewerbegebiet „In der Feldmark“ sind abgeschlossen. Jetzt wird die gerodete Fläche von<br />

HB Solar nicht mehr benötigt.<br />

Bild: Vredenburg<br />

Stadt fürchtet keine mangelnde Nachfrage<br />

Rietberg (bv). Das alte Biotop<br />

war Anfang der 80er-Jahre im<br />

Rahmen des Flurbereinigungsverfahrens<br />

entstanden. Landwirte<br />

mussten damals als Ausgleichsmaßnahme<br />

bis zu drei Prozent ihrer<br />

Ackerflächen abgeben. <strong>Die</strong> so<br />

entstandene Fläche wurde seinerzeit<br />

per Handschlag zu treuen<br />

Händen der Stadt übergeben.<br />

„Erst im November 2009 hatte<br />

Gruppenabend am Freitag<br />

„Sei dabei“: Landjugend<br />

hofft auf neue Mitstreiter<br />

Rietberg-Druffel (gl). <strong>Die</strong> Katholische<br />

Landjugendbewegung<br />

Druffel (KLJB) lädt alle interessierten<br />

Jugendlichen zu einem<br />

Gruppenabend am Freitag,<br />

23. März, ein. Ab 19 Uhr steht der<br />

Landjugendraum am Bürgerhaus<br />

offen. „Landjugend Druffel – sei<br />

dabei!“, lautet die Devise.<br />

Nachdem es in den vergangenen<br />

zwei Jahren um die ehrenamtliche<br />

Jugendarbeit im kleinsten<br />

Rietberger Ortsteil etwas ruhiger<br />

geworden ist, sehen nun die<br />

Aktiven um den Vorsitzenden<br />

Matthias Hollenbeck, die Chance<br />

für neuen Schwung. „Wir wollen<br />

unsere Landjugend neu beleben“,<br />

benennt Matthias Hollenbeck das<br />

Ziel.<br />

Der Landjugendraum ist mit<br />

Billardtisch, Kicker, Theke und<br />

Sitzgruppe ausgestattet. Dort haben<br />

die Jugendlichen passende<br />

der Bauausschuss 270 000 Euro<br />

bewilligt, um HB Solar den Bau<br />

einer zweiten Halle zu ermöglichen.<br />

Als das dritte Bauvorhaben<br />

von HB Solar vor einem Jahr in<br />

den Fachausschüssen der Stadt<br />

Rietberg vorgestellt wurde, war<br />

klar, dass durch die Versiegelung<br />

der Feuchtfläche neue Entwässerungsmaßnahmen<br />

erforderlich<br />

wurden. Das bisherige ringförmi-<br />

Bedingungen für ihre Vereinsarbeit.<br />

„Es ist gut, einen eigenen<br />

Treffpunkt für die ganze Ortsjugend<br />

zu haben“, lobt Anna<br />

Grundmeier die Räumlichkeiten.<br />

„Hier können Jugendliche ihre<br />

Freizeit nach ihren Wünschen gestalten<br />

und können neben den<br />

vielen Aufgaben in der Schule, in<br />

der Arbeit oder in anderen Vereinen<br />

einfach mal sie selbst sein“,<br />

sagt sie. Unter dem Motto „Landjugend<br />

Druffel – sei dabei!“ laden<br />

die Aktiven nun zu einem Gruppenabend<br />

ein.<br />

Unterstützung erhält die Druffeler<br />

Ortsgruppe dabei vom Diözesanbildungsreferenten<br />

der<br />

KLJB, Sebastian Koppers-Löhr,<br />

aus Paderborn. „Gemeinsam wollen<br />

wir Ideen für die Landjugendarbeit<br />

in Druffel sammeln“, erklärt<br />

Matthias Hollenbeck. Jeder<br />

Interessent sei willkommen.<br />

ge Erschließungssystem galt als<br />

nicht mehr ausreichend. Entlang<br />

der Karl-Schiller-Straße, die<br />

ebenfalls versetzt werden sollte,<br />

war ein 225 Meter langer Regenwasserkanal<br />

geplant. <strong>Die</strong> Mitglieder<br />

des Bauausschusses bewilligten<br />

weitere 240 000 Euro.<br />

„<strong>Die</strong> Erschließungsmaßnahmen,<br />

die übrigens günstiger waren,<br />

sind arbeitstechnisch abgeschlossen“,<br />

heißt es auf Nachfrage<br />

in einer schriftlichen Stellungnahme<br />

aus dem Rathaus. Sorgen<br />

um eine brach liegende, nun nicht<br />

mehr benötigte Gewerbefläche<br />

mache sich die Verwaltung aber<br />

nicht: „<strong>Die</strong> Nachfrage nach Gewerbeflächen,<br />

gerade auch an der<br />

verkehrsanbindungsrelevanten<br />

Bundesstraße 64, ist ungebrochen<br />

groß“.<br />

<strong>Die</strong> KLJB Druffel neu beleben wollen (v. l.) Stefan Hansmeier, Vorsitzender<br />

Matthias Hollenbeck, Anna Grundmeier, Thomas Hollenbeck,<br />

Michael Peitz und Claudia Peitz. Sie laden alle Interessenten zu einem<br />

Gruppenabend ein, am Freitag, 23. März, 19 Uhr, im Landjugendraum<br />

am Bürgerhaus.<br />

Nachwuchssänger in der Cultura<br />

Zeitreise führt durch die bunte Welt der Musicals<br />

Rietberg (gl). Das sehnsuchtsvolle<br />

„Maria“ aus der „West Side<br />

Story“, Hits aus „Grease“ und<br />

„Footloose“ – was die Mitglieder<br />

der Jugend-Musical-Bühne Rietberg<br />

derzeit einstudieren, ist<br />

ebenso abwechslungsreich wie<br />

anspruchsvoll. An diesem Wochenende<br />

stehen zwei große Musical-Abende<br />

in der Cultura an.<br />

<strong>Die</strong> Nachwuchssänger stellen<br />

am Samstag, 24. März, ab 19.30<br />

Uhr und am Sonntag, 25. März,<br />

ab 18 Uhr ihr musikalisches Können<br />

unter Beweis. Bekannte und<br />

beliebte Melodien aus der Welt<br />

des Musicals stehen auf dem Programm,<br />

als roter Faden dient die<br />

Geschichte des Genres Musical in<br />

den vergangenen Jahrzehnten.<br />

„<strong>Die</strong>se stilistische Vielfalt stellt<br />

sehr hohe Ansprüche an die jugendlichen<br />

Ausführenden, die<br />

ihre musikalische Entwicklung<br />

präsentieren“, sagt der Leiter der<br />

Jugend-Musical-Bühne, Paul-<br />

Leo Leenen. Zudem wird nicht<br />

nur gesungen, sondern auch getanzt.<br />

Los geht es mit dem Klassiker<br />

„Anything Goes“, der weit über<br />

30 Jahre lang jeden Abend am<br />

Broadway gespielt wurde. Durch<br />

einen besonderen Schwierigkeitsgrad<br />

zeichnen sich „Maria“ und<br />

„Amerika“ aus Leonard Bernsteins<br />

„West Side Story“ aus.<br />

Nicht minder beliebt: das Musical<br />

„My Fair Lady“. Mit flotten<br />

Rhythmen kommen die 60er-Jahre<br />

daher. „Footloose“, inzwischen<br />

zweimal verfilmt, „Hairspray“<br />

und „Grease“ werden so manchen<br />

Besucher an die eigene Jugendund<br />

Teenagerzeit erinnern. Gefühlsbetonte<br />

Melodien aus dem<br />

Musical „Les Miserables“ bilden<br />

einen weiteren Höhepunkt und<br />

stilistischen Wechsel. Nicht fehlen<br />

dürfen die Glanzlichter aus<br />

den Musicals von Andrew Lloyd<br />

Webber, die in einer Zusammenfassung<br />

gesungen werden. Den<br />

Abschluss bildet ein Medley aus<br />

„Mamma Mia“ mit den beliebten<br />

Melodien der schwedischen<br />

Gruppe Abba.<br />

Karten für die Musicalabende<br />

in der Cultura gibt es im Vorverkauf<br />

im Rietberger Bürgerbüro<br />

sowie online beim Bürgerbüro<br />

und über das Internet.<br />

1 www.jugend-musical<br />

-buehne-rietberg.de<br />

Rietberg<br />

Termine & Service<br />

HRietberg<br />

Mittwoch,<br />

21. März 2012<br />

Service<br />

Apothekennotdienst: Rosen-<br />

Apotheke, Westerwieher Straße<br />

252, Westerwiehe,w 05244/<br />

902883<br />

Bürgerbüro Rietberg: 8 bis 16<br />

Uhr geöffnet, Rathausstraße<br />

Familienzentrum Rietberg: 9<br />

bis 12 Uhr geöffnet,w 05244/<br />

986316 oder w 05244/986308,<br />

Delbrücker Straße<br />

Caritas-Suchtberatung: 15 bis<br />

18 Uhr Familienzentrum Südtorschule,<br />

Delbrücker Straße<br />

Stadtbibliothek Rietberg: 11<br />

bis 13 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr<br />

geöffnet, Emsstraße<br />

Hospizgruppe Rietberg/Neuenkirchen:<br />

w 05244/4058304<br />

Caritas-Boutique: 10 bis 12<br />

Uhr geöffnet, Gersteinstraße<br />

Freizeit<br />

Schwimmhalle Neuenkirchen:<br />

16 bis 19 Uhr geöffnet<br />

Klostergarten Rietberg: 9 bis<br />

20 Uhr geöffnet, Klosterstraße<br />

Kunsthaus und Museum Wilfried<br />

Koch: 14.30 bis 18 Uhr<br />

geöffnet, Emsstraße<br />

Heimathaus Rietberg: 15 bis<br />

18 Uhr für Besucher geöffnet,<br />

Klosterstraße<br />

Gartenschaupark Rietberg: 6<br />

bis 21 Uhr geöffnet<br />

Jugend<br />

Jugendhaus Südtorschule: 15<br />

bis 20 Uhr Mädchentag, Delbrücker<br />

Straße<br />

Jugendtreff Neuenkirchen: 15<br />

bis 18 Uhr Kindernachmittag<br />

für Sechs- bis Elfjährige, Gütersloher<br />

Straße<br />

Jugendtreff Mastholte: 16 bis<br />

20 Uhr offener Treff, Haus<br />

Reilmann, Lippstädter Straße<br />

Senioren<br />

Seniorenbegegnungsstätte des<br />

DRK: 9.45 bis 11.15 Uhr Gedächtnistraining,<br />

DRK-Zentrum<br />

Rietberg, Dr.-Bigalke-<br />

Straße<br />

Vereine<br />

Fahrradgruppe RSC Rietberg<br />

„Fit ab 60“: 14 Uhr Fahrt ab<br />

Aldi-Parkplatz, Wiedenbrücker<br />

Straße „Rieti-Boules“: 14<br />

Uhr Training, Gartenschaupark<br />

Neuenkirchen, Stennerlandstraße<br />

Sportschützen St. Hubertus<br />

Bokel: 17.30 bis 19 Uhr Training<br />

der 8- bis 14-Jährigen mit<br />

Scatt-Anlage, Schießstand Bokel,<br />

Doppstraße<br />

Partnerschaftskomitee Rietberg-Ribérac:<br />

20 Uhr Generalversammlung<br />

im Heimathaus<br />

Rietberg, Klosterstraße<br />

Schützengilde St. Hubertus<br />

Rietberg: 18 bis 19.30 Uhr<br />

Schießtraining für Kinder und<br />

Jugendliche bis 17 Jahren,<br />

19.30 bis 21.30 Uhr Schießtraining<br />

für Sportschützen und<br />

Erwachsene, Vereinsheim, An<br />

den Teichwiesen<br />

Schießgruppe St. Jakobus<br />

Mastholte: 16.30 bis 18 Uhr<br />

Scattschießen für Kinder ab 8<br />

Jahren; 20 bis 21.30 Uhr Training<br />

für Damen im Schützenheim,<br />

Brandstraße<br />

Katholische Männergemeinschaft<br />

Varensell: 20 Uhr Literarischer<br />

Abend über die Klosterentstehung<br />

in der Gaststätte<br />

Hesse, Schulstraße<br />

Sport<br />

TuS Viktoria Rietberg: 19 Uhr<br />

Lauftreff, Parkplatz der Martinschule<br />

Rietberg, Torfweg<br />

SG Druffel: 19 Uhr Lauftreff,<br />

Sportplatz Druffel, Westring<br />

Kirchen<br />

Evangelische Kirchengemeinde<br />

Rietberg: 16.30 Uhr Jungengruppe,<br />

Bibeldorf; 19 Uhr<br />

Jungbläser und „Bibelteilen“,<br />

19.30 Uhr Posaunenchor, alles<br />

Evangelische Kirche Rietberg;<br />

20 Uhr Chorgemeinschaft,<br />

Pfarrheim St. Johannes Baptist<br />

Außerdem<br />

Pfarrzentrum Bokel: 19.30 Uhr<br />

Bildervortrag von Uschi Heim<br />

über Hilfsprojekte in Gambia


Anzeigen Mittwoch, 21. März 2012<br />

Du hast gesorgt, Du hast geschafft,<br />

bis Dir die Krankheit nahm die Kraft.<br />

Wie schmerzlich war's, vor Dir zu stehen,<br />

dem Leiden hilflos zuzusehen.<br />

Das Schicksal setzte hart Dir zu,<br />

nun bist Du gegangen zur ewigen Ruh'.<br />

Erlöst bist Du von allen Schmerzen,<br />

doch lebst Du weiter in unseren Herzen.<br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von<br />

unserer guten Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma,<br />

Schwester, Schwägerin und Tante<br />

Katharina Zurwieden<br />

geb. Brinkmann<br />

* 6. Juli 1925 † 20. März 2012<br />

In stiller Trauer<br />

Anita Heitbrink<br />

Gabriele und Manfred Ulrich<br />

Enkel, Urenkel und Anverwandte<br />

48231 Warendorf, Brückenstraße 23<br />

<strong>Die</strong> Beisetzung findet statt am Freitag, dem 23. März 2012,<br />

um 14:00 Uhr von der Friedhofskapelle des alten Friedhofs zu<br />

Freckenhorst aus; anschließend ist die Eucharistiefeier in der<br />

Stiftskirche St. Bonifatius.<br />

Wir hoffen mit dieser Anzeige auch diejenigen zu erreichen, die<br />

versehentlich keine persönliche Nachricht erhalten haben.<br />

Gemeinsame glückliche Tage –<br />

nicht weinen, dass sie vorüber,<br />

sondern dankbar, dass sie gewesen.<br />

Ursula Peitz<br />

geb. Hustermeier<br />

* 12. August 1945 † 19. März 2012<br />

In Liebe und Dankbarkeit<br />

Herbert Peitz<br />

Susanne und Andreas<br />

mit Celine und Maire<br />

Kirsten und Bernd<br />

mit Katharina und Louisa<br />

Rüdiger und Kirsten<br />

mit Annik<br />

33129 Delbrück-Westenholz, Holsteiner Weg 11<br />

Das Seelenamt ist am Samstag, dem 24. März 2012, um<br />

9.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Joseph zu Westenholz,<br />

anschließend ist die Beerdigung.<br />

Das Totengebet ist am Freitag, dem 23. März 2012, um<br />

18.00 Uhr in der Pfarrkirche.<br />

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.<br />

NACHRUF<br />

Unser ehemaliger Mitarbeiter<br />

Herr Werner Stallmann<br />

ist am 15. März 2012 im Alter von 85 Jahren<br />

verstorben.<br />

Herr Stallmann lebte seit 1989 im Ruhestand<br />

und war zuvor 35 Jahre in unserem Werk<br />

Mersmann tätig.<br />

Wir haben ihn als pflichtbewussten,<br />

zuverlässigen Mitarbeiter schätzen gelernt.<br />

In stiller Trauer nehmen wir Abschied.<br />

Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken<br />

bewahren.<br />

Geschäftsführung, Betriebsrat und Belegschaft<br />

Statt Karten<br />

Bernhardine<br />

Bessmann<br />

* 26. Dezember 1926<br />

† 27. März 2011<br />

CEMEX WestZement GmbH<br />

Beckum<br />

Aus unserem Leben bist du gegangen,<br />

doch in unseren Herzen<br />

wirst du weiter leben.<br />

Wir gedenken ihrer im<br />

ERSTEN<br />

JAHRESSEELENAMT<br />

am <strong>Die</strong>nstag, dem 27. März 2012,<br />

um 19.00 Uhr in der Abteikirche<br />

zu Marienfeld.<br />

Familie Hecker<br />

Marienfeld, im März 2012<br />

Familienanzeigen unterrichten Verwandte,<br />

Bekannte und Freunde zuverlässig und schnell<br />

Je schöner und voller die Erinnerung,<br />

desto schwerer ist die Trennung.<br />

Aber die Dankbarkeit verwandelt<br />

die Erinnerung in eine stille Freude.<br />

Man trägt das vergangene Schöne<br />

nicht wie einen Stachel,<br />

sondern wie ein kostbares Geschenk in sich.<br />

Otto Olschewski<br />

* 30. Oktober 1931 † 18. März 2012<br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied.<br />

Deine Maria<br />

Ulrike und Thomas<br />

und alle Angehörigen<br />

59229 Ahlen, Königsberger Straße 16<br />

Der Wortgottesdienst ist am Samstag, dem 24. März 2012,<br />

um 9.00 Uhr in der Friedhofskapelle<br />

des Südfriedhofs zu Ahlen;<br />

anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung.<br />

Mit dieser Anzeige möchten wir auch diejenigen erreichen,<br />

die versehentlich keine persönliche Mitteilung erhalten haben.<br />

Statt Karten<br />

<strong>Die</strong> Sonne sank, bevor es Abend wurde.<br />

Warum muss das so sein?<br />

Weil ein Mensch ein Stück Natur ist,<br />

mit Frühlingstagen und Herbsttagen,<br />

mit der Wärme des Sommers und der Kälte des Winters.<br />

Weil der Mensch dem Rhythmus des Meeres folgt:<br />

EBBE und FLUT.<br />

Weil unser Dasein eine ständige Wiederholung ist<br />

von Leben und Sterben.<br />

Karl-Ludwig (Charlie)<br />

Beuche<br />

* 7. Februar 1938 † 18. März 2012<br />

Du wolltest so gerne noch bei uns bleiben.<br />

In Liebe und stiller Trauer:<br />

Gerda Beuche geb. Schäfers<br />

und alle Angehörigen<br />

48361 Beelen, Ostenfelder Straße 2<br />

<strong>Die</strong> Verabschiedungsfeier ist am Samstag, dem 24. März 2012,<br />

um 12.15 Uhr in der Friedhofshalle in Beelen.<br />

<strong>Die</strong> Urnenbeisetzung findet in aller Stille auf hoher See statt.<br />

Anstatt zugedachter Blumen bitten wir im Sinne<br />

des Verstorbenen um eine Spende zugunsten<br />

„Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger“<br />

auf das Konto Nr. 1 070 022 029 bei der Bremer Landesbank,<br />

BLZ 290 500 00, Stichwort: „Charlie Beuche“.<br />

Wer sich mit Charlie verbunden fühlt, ist nach der Trauerfeier<br />

zum Kaffeetrinken im Hotel-Restaurant Schumacher,<br />

Beelen, Warendorfer Straße 37, herzlich eingeladen.<br />

Ein treues Mutterherz<br />

hat aufgehört zu schlagen.<br />

Drum, liebe Mutter, schlaf´ in Ruh´,<br />

unsere Liebe deckt dich zu.<br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied<br />

von unserer guten Mutter, Schwiegermutter, Oma,<br />

Schwester, Schwägerin und Tante<br />

Maria Westbomke<br />

geb. Laumann<br />

* 13. 8. 1924 † 18. 3. 2012<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Ruth Beckmann<br />

33428 Harsewinkel, Hesselteicher Straße 83<br />

Der Wortgottesdienst mit anschließender Beisetzung ist<br />

am Freitag, dem 23. März 2012, um 14.30 Uhr von der<br />

St.-Vitus-Pfarrkirche zu Sünninghausen aus, im engen<br />

Familien- und Freundeskreis.<br />

Maria<br />

Ebel<br />

* 31. 10. 1936<br />

† 20. 2. 2012<br />

Es gibt keinen Tag ohne Gedanken<br />

an dich, dein Lächeln, deine Liebe<br />

und deine Stärke. Nun müssen wir<br />

ohne dich leben, doch in unseren<br />

Herzen bist du immer bei uns.<br />

Danke<br />

für die Begleitung auf ihrem letzten Weg, für<br />

tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben,<br />

für einen Hän de druck, für alle Zeichen<br />

der Liebe und Freundschaft, die auf vielfältige<br />

Weise zum Ausdruck gebracht wurden.<br />

Paulina und Peter<br />

Alexej und Natali<br />

Georg und Elena<br />

Waldemar und Irina<br />

Lydia<br />

Zum Sechswochenseelenamt am Sonntag, dem 25. März 2012,<br />

um 11.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Margareta zu Wadersloh<br />

laden wir herzlich ein.<br />

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum,<br />

von vielen Blättern eines,<br />

das eine Blatt, man merkt es kaum,<br />

denn eines ist ja keines.<br />

Doch dieses eine Blatt allein<br />

war Teil von unserem Leben.<br />

Darum wird dieses eine Blatt allein<br />

uns immer wieder fehlen.<br />

Heinrich Franzpötter<br />

* 11. September 1927 † 19. März 2012<br />

59269 Beckum, Zementstraße 70<br />

Statt besonderer Anzeige<br />

Wir sind sehr traurig<br />

Deine Hermine<br />

Achim und Marianne<br />

Ingrid und Theo<br />

Theo und Gabi<br />

sowie die Enkelkinder<br />

Daniela mit Karsten, Lars, Florian<br />

und alle Angehörigen<br />

Das Seelenamt ist am Freitag, dem 23. März 2012, um 13.30 Uhr in der<br />

St.-Stephanus-Kirche zu Beckum.<br />

<strong>Die</strong> Beisetzung findet anschließend auf dem katholischen Friedhof, Spiekersstraße<br />

in Neubeckum statt.<br />

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen.<br />

Anstelle zugedachter Kränze und Blumen bitten wir um eine Spende für<br />

die Vinzenz-von-Paul-Schule auf das Konto Nr. 67603 bei der Sparkasse<br />

Beckum-Wadersloh, BLZ 41250035.<br />

Konrad<br />

Dammann<br />

* 20. April 1930<br />

† 11. Februar 2012<br />

Regina<br />

Wickord<br />

* 29. April 1933<br />

† 21. Februar 2012<br />

Luise<br />

Bussmeier<br />

geb. Borgschulze<br />

* 1. September 1929<br />

† 12. Februar 2012<br />

Hans Eickholt<br />

* 7. Dezember 1914 † 4. Februar 2012<br />

Statt Karten<br />

Es gibt so viele Momente, in denen wir an dich denken,<br />

so viele Stunden, in denen wir deinen Rat brauchen,<br />

so viele Augenblicke, in denen wir dich vermissen.<br />

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer<br />

mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige<br />

Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Gütersloh, im März 2012<br />

Statt Karten<br />

In den schweren Stunden des Abschieds haben wir erfahren,<br />

wie viel Freundschaft, Liebe und Wertschätzung unserem<br />

lieben Konrad entgegengebracht wurde.<br />

Wir danken allen, die ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise<br />

zum Ausdruck brachten und ihm auf seinem letzten Weg ein<br />

ehrendes Geleit gaben.<br />

Herzebrock, im März 2012<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Anni Dammann<br />

Das Sechswochenseelenamt ist am Samstag, dem 24. März<br />

2012, um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Christina zu Herzebrock.<br />

Hermann Wickord und Kinder<br />

Zum 30-tägigen Seelenamt am Samstag, dem 24. März 2012, um<br />

18.30 Uhr in der St.-Bruder-Konrad-Kirche zu Spexard laden<br />

wir herzlich ein.<br />

Statt Karten<br />

Wir haben dich gehabt, dafür danken wir.<br />

Wir haben dich verloren, darum trauern wir.<br />

Wir werden dich nie vergessen, das versprechen wir.<br />

Wir werden dich wieder sehen, das glauben wir.<br />

Danke sagen wir allen,<br />

die ihm im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten, mit ihm fröhliche und ernste<br />

Stunden verbrachten, die mit uns trauerten und ihre Anteilnahme und Verbundenheit auf<br />

vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />

<strong>Die</strong> Kinder<br />

Hedwig Nordhues<br />

geb. Fenke<br />

* 14. 12. 1921<br />

† 15. 2. 2012<br />

Beckum, im März 2012<br />

Rheda-Wiedenbrück, im März 2012<br />

Das Sechswochenseelenamt ist am Sonntag, dem 25. März 2012, um 10.30 Uhr in der<br />

St.-Aegidius-Pfarrkirche zu Wiedenbrück.<br />

Es ist schwer, einen lieben Menschen zu verlieren,<br />

aber gut zu erfahren, wie viele sie geschätzt haben.<br />

In der Stunde des Abschieds durften wir noch einmal erfahren, wie<br />

viel Zuneigung und Gedenken unserer lieben Luise zuteil wurde.<br />

Herzlich danken wir allen, die durch Wort, Schrift, Blumen- und<br />

Geldspenden ihr Mitgefühl zum Ausdruck brachten.<br />

Im Namen der Familien<br />

Gerda Kühne<br />

Benno Lachnitt<br />

<strong>Die</strong>stedde, im März 2012<br />

Das Sechswochenseelenamt ist am Sonntag, dem 25. März 2012,<br />

um 10.30 Uhr in der Kapelle des Hauses Maria Regina in <strong>Die</strong>stedde.<br />

Statt Karten<br />

Herzlichen Dank<br />

allen, die sich in in den Stunden der Trauer mit uns verbunden<br />

fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck<br />

brachten.<br />

Familie Anton Schnelle<br />

Das Sechswochenamt ist am Sonnabend, dem 24. März 2012, um<br />

18.00 Uhr in der Propsteikirche St. Stephanus zu Beckum.


Anzeigen Mittwoch, 21. März 2012<br />

59302 Oelde<br />

Statt Karten<br />

Sterben ist kein ewiges Getrennt werden.<br />

Es gibt ein Wiedersehen an einem helleren Tag.<br />

Ortrun Meyer<br />

geb. Bruchmann<br />

* 8. Juni 1940 † 16. März 2012<br />

Für immer bleiben wir in tiefer Liebe mit dir verbunden,<br />

in unseren Herzen lebst du weiter.<br />

Ulrich Meyer<br />

Markus und Gaja Meyer<br />

mit Alexander, Jan und Theo<br />

Stefan und Sigrid Meyer<br />

Katja und Dr. Philipp Schlautmann<br />

mit Karlotta und Jakob<br />

<strong>Die</strong> Trauerfeier findet statt am Freitag, dem 23. März 2012, um 15.30<br />

Uhr in der Friedhofskapelle Oelde; anschließend ist die Beerdigung.<br />

Erika Gehle<br />

† 22. März 2011<br />

Elisabeth<br />

Gödde<br />

* 11. September 1927<br />

† 9. Februar 2012<br />

. . . und immer sind da Spuren deines Lebens,<br />

Bilder, Gefühle und Augenblicke,<br />

die uns an dich erinnern und uns glauben lassen,<br />

dass du bei uns bist.<br />

Mit allen, die auch heute noch an Erika denken und<br />

sich gerne an gemeinsam Erlebtes erinnern, gedenken<br />

wir ihrer in Liebe und Dankbarkeit im<br />

ERSTEN JAHRESSEELENAMT<br />

am Samstag, dem 24. März 2012, um 17.00 Uhr in der<br />

Pfarrkirche St. Margareta zu Neuenkirchen.<br />

Neuenkirchen, im März 2012<br />

Statt Karten<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Maria, Anja und Josef<br />

Was man tief im Herzen besitzt,<br />

kann man nicht durch den Tod verlieren.<br />

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in<br />

stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre<br />

Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck<br />

brachten und gemeinsam mit uns Abschied<br />

nahmen.<br />

Bärbel mit Carsten<br />

Franz-Josef und Petra mit Dennis<br />

Batenhorst, im März 2012<br />

Westerwiehe: St. Laurentius Westerwiehe. Schützen trauern um Reinhard<br />

Reski. <strong>Die</strong> St.-Laurentius-Schützenbruderschaft Westerwiehe trauert um<br />

ihren verstorbenen Schützenbruder Reinhard Reski. Wir Schützen werden<br />

ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />

Batenhorst: St.-Hubertus-Schützenbruderschaft. Das diesjährige Kordelschiessen<br />

der St.-Hub.-Schützenbruderschaft Batenhorst findet am Sa.,<br />

den 24.03.2012 zw. 18–22 Uhr und am So., den 25.03.2012 zw. 10–14 Uhr<br />

statt. Es wird um eine starke Beteiligung gebeten. Der Vorstand<br />

Ausschreibungen<br />

Weil mein Leben ist zu Ende<br />

und vergangen meine Zeit,<br />

nimm mich, o Herr, in deine Hände,<br />

gib mir die ewige Seligkeit.<br />

Dankbar für alle Liebe und Fürsorge, die sie uns<br />

gegeben hat, nehmen wir Abschied von<br />

Margarethe Hanhart<br />

geb. Poppenborg<br />

* 18. Februar 1918 † 19. März 2012<br />

In stiller Trauer:<br />

Elisabeth und Klaus Misselhorn<br />

Mechthild und Martin Ewers<br />

Ulla Hanhart<br />

Maria und Peter Budde<br />

Enkel und Urenkel<br />

33428 Harsewinkel, Im Vechtel 35<br />

<strong>Die</strong> Trauerfeier ist am Freitag, 23. März 2012,<br />

um 14 Uhr in der St.-Lucia-Kirche zu Harsewinkel;<br />

anschließend erfolgt die Beisetzung von der<br />

Friedhofskapelle aus.<br />

Familienanzeigen<br />

liest man in der <strong>Glocke</strong><br />

Hinweis auf eine öffentliche Bekanntmachung<br />

<strong>Die</strong> Stadt Beckum, Weststraße 46, 59269 Beckum, schreibt folgende<br />

Leistung öffentlich aus:<br />

Errichtung der lüftungstechnischen Anlagen sowie MSR-Technik für<br />

den Neubau des zweigeschossigen Betriebsgebäudes des neuen interkommunalen<br />

Bauhofes, Neubeckumer Straße 67, 59269 Beckum<br />

<strong>Die</strong> vollständige Bekanntmachung gemäß § 12 VOB/A wird im Internet unter<br />

„http://www.beckum.de/“,<br />

auf dem „Vergabemarktplatz NRW“ unter „http://www.evergabe.nrw.de/“,<br />

im BI-Ausschreibungsblatt unter „http://www.bi-online.de/“,<br />

im Submissionsanzeiger unter „http://www.submission.de/“ und<br />

im Subreport unter „http://www.subreport.de/“ veröffentlicht.<br />

Beckum, den 19. März 2012<br />

gezeichnet<br />

Dr. Strothmann<br />

Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man<br />

vieles, niemals aber die gemeinsame Zeit.<br />

Hermann Wiemann<br />

* 30. April 1933 † 25. März 2011<br />

Mit allen, die auch heute noch an ihn denken, möchten<br />

wir gemeinsam das<br />

erste Jahresseelenamt<br />

am Sonntag, den 25. März 2012 um 11.00 Uhr in der<br />

Liebfrauenkirche zu Gütersloh feiern.<br />

Christine Wiemann<br />

und Familie<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Statt Karten<br />

Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen<br />

ist die Spur, die seine Liebe<br />

in unseren Herzen zurückgelassen hat.<br />

Schneidermeister<br />

Toni Prodöhl<br />

* 8. September 1927 † 6. März 2012<br />

Am frühen Nachmittag des 6. März erlöste<br />

der Herr meinen Mann, unseren Vater,<br />

Schwiegervater und Opa von seinem Leiden.<br />

In Dankbarkeit und Liebe haben wir<br />

Abschied genommen.<br />

48231 Warendorf, Dreibrückenstraße 31 b<br />

Maria Prodöhl<br />

Marita Berendes<br />

mit Marc und Christian<br />

Gerd Prodöhl<br />

Lioba und Alfred Eltgen<br />

mit Alfred jun. und Alexandra<br />

<strong>Die</strong> Urnenbeisetzung hat bereits stattgefunden.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Marianne Gehle<br />

geb. Jürgenschellert<br />

* 13. November 1937<br />

† 25. März 2011<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Statt Karten<br />

Franz Beck<br />

* 16. November 1930<br />

† 10. Februar 2012<br />

Worte, die du gesagt,<br />

Gewohnheiten, die du gelebt,<br />

Hilfe, die du gegeben,<br />

Erinnerungen, die du uns<br />

hinterlassen hast,<br />

waren stets Begleiter<br />

in unserem ersten Jahr<br />

ohne dich.<br />

Du bleibst immer<br />

in unseren Herzen.<br />

Wir vermissen dich.<br />

Zum Sechswochenseelenamt am Samstag,<br />

dem 24. März 2012 um 18.00 Uhr in der St.-Pius-<br />

Kirche laden wir herzlich ein.<br />

Was ein Mensch an Gutem in die Welt<br />

hinausgibt, geht nicht verloren.<br />

Albert Schweitzer<br />

In dankbarer Erinnerung an unsere gemeinsame<br />

Zeit feiern wir das<br />

ERSTE JAHRESSEELENAMT<br />

am Samstag, dem 24. März 2012, um 17.00 Uhr in<br />

der Pfarrkirche St. Margareta zu Neuenkirchen.<br />

Alle, die sie kannten und sich mit ihr verbunden<br />

fühlen, laden wir herzlich dazu ein.<br />

Rietberg, im März 2012<br />

Statt Karten<br />

Heinrich<br />

Gausepohl<br />

* 11. 7. 1921<br />

† 23. 3. 2011<br />

Hugo Gehle<br />

und Familie<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Du bist befreit von Schmerz und Leid,<br />

nun ruhe in Geborgenheit.<br />

In den Stunden des Abschieds durften wir noch einmal<br />

erfahren, wie viel Zuneigung und Gedenken unserem<br />

Verstorbenen zuteil wurde.<br />

Herzlich danken wir allen, die ihm das letzte Geleit gaben,<br />

ihn durch Kränze, Blumen und Geldspenden ehrten und uns<br />

ihre Anteilnahme erwiesen haben.<br />

Oelde, im März 2012<br />

Gertrud Beck<br />

mit Kinder, Enkel und Urenkel<br />

Das Sechswochenseelenamt ist am Freitag, dem<br />

23. März 2012, um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St.<br />

Joseph zu Oelde, wozu wir freundlich einladen.<br />

Dankbar für die<br />

gemeinsame Zeit<br />

und in liebevoller Erinnerung<br />

gedenken wir Heinrich im<br />

ersten Jahresseelenamt<br />

am Sonntag, dem 25. März,<br />

um 10.15 Uhr in der<br />

Marienkapelle zu Verl.<br />

Anna Gausepohl<br />

und Kinder<br />

Verl, im März 2012


Anzeigen Mittwoch, 21. März 2012<br />

Stellenangebote<br />

Seit 34 Jahren sind wir ein leistungsstarkes, erfolgreiches,<br />

mittelständisches Handwerksunternehmen. Wir fertigen<br />

und montieren hochwertige Aluminium-Bauelemente:<br />

Wintergärten, Überdachungen, Balkone, Haustüren, Fenster.<br />

Techniker / Meister (w/m)<br />

für die Arbeitsvorbereitung gesucht:<br />

Auftragsplanung / - Abwicklung<br />

Kalkulation<br />

Einkauf + Controlling<br />

Mehrjährige Brachen-Berufserfahrung<br />

Sicherer Umgang mit CAD-Software<br />

Bitte senden Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen<br />

mit Gehaltsvorstellung an die<br />

Geschäftsleitung der Firma Zabel GmbH:<br />

GmbH<br />

Wintergärten • Überdachungen • Fenster<br />

<strong>Die</strong>selstraße 119 – 121<br />

33442 Herzebrock-Clarholz<br />

Tel. 0 52 45 / 50 11<br />

www.zabel-gmbh.de<br />

Speziallabor zur Meristemierung von Orchideen sucht für sofort<br />

LTA / BTA (m/w)<br />

(oder ähnliche Ausbildung)<br />

als Laboraufsichten<br />

Sie sind kompetente Ansprechpartner/in für unsere Mitarbeiter<br />

und beaufsichtigen die Produktion. Nach einer<br />

gründlichen Einarbeitung überwachen Sie als Assistent/in<br />

der Laborleitung selbstständig ein Labor. Wir suchen eine<br />

sehr exakt und zuverlässig arbeitende Persönlichkeit, wenn<br />

möglich mit einigen Jahren Berufserfahrung oder Bewerber/innen,<br />

die nach einer Familienphase wieder in den<br />

Beruf einsteigen möchten. Kenntnisse in der Personalführung<br />

sind gewünscht, aber nicht Voraussetzung.<br />

Arbeitszeiten: 6.45 – 15.30 Uhr (Vollzeit) oder<br />

16.00 – 22.30 / 23.30 Uhr (Teilzeit)<br />

Wir freuen uns sehr auf Ihre aussagefähige schriftliche<br />

Bewerbung!<br />

Zusätzliche Informationen über uns finden Sie auch im<br />

Internet unter: www.hark-orchideen.de<br />

Fritz Hark Orchideen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Windmüllerstr. 25 Fon: 0 29 41- 1 20 47<br />

59557 Lippstadt Fax: 0 29 41- 1 07 39<br />

wwww.hark-orchideen.de<br />

Wir suchen zu sofort einen<br />

Fahrzeuglackierer m/w<br />

mit Qualifikation in Vorarbeiten oder Lackierung<br />

Wir erwarten<br />

einen motivierten, engagierten Mitarbeiter, für den Einsatzbereitschaft<br />

und eigenverantwortliches Arbeiten selbstverständlich<br />

ist.<br />

Wir bieten<br />

einen sicheren Arbeitsplatz in einer neuen, technisch modernen<br />

Fahrzeuglackiererei. Leistungsgerechte Bezahlung<br />

und ein gutes Arbeitsklima.<br />

Bei Interesse rufen Sie uns an und machen einen persönlichen<br />

Gesprächstermin mit Herrn Hankemeier aus.<br />

48231 Warendorf · Am Salzgraben 7 · u 02581/93 01 23<br />

Wir sind ein Hersteller hochwertiger,<br />

moderner Massivholzmöbel<br />

für den Wohn- und<br />

Speisebereich und zählen mit<br />

250 Mitarbeitern zu den führenden<br />

Anbietern in diesem<br />

Marktsegment.<br />

Zur Verstärkung unserer Oberfläche<br />

suchen wir kurzfristig<br />

Mitarbeiter (m/w)<br />

für Holz- und Lackschleifarbeiten<br />

Wenn Sie über entsprechende<br />

Kenntnisse verfügen, dann<br />

richten Sie Ihre Bewerbung<br />

bitte an:<br />

Hartmann Möbelwerke GmbH<br />

z. Hd. Herrn Hegemann<br />

Hörster 20 - 48361 Beelen<br />

Facharztpraxis<br />

für Kardiologie & Sportmedizin<br />

Dr. med. <strong>Die</strong>thold Schneider<br />

Oelde<br />

Stellenangebot für<br />

Medizinische(n)<br />

Fachangestellte(n)<br />

in Teilzeit<br />

(vormittags ca. 5 x 4 Std./Woche)<br />

Aussagekräftige Bewerbungen<br />

erbeten an:<br />

Dr. <strong>Die</strong>thold Schneider<br />

Bahnhofstraße 10<br />

59302 Oelde<br />

oder per mail an:<br />

Doc.Schneider@herzpraxis-oelde.de<br />

Wir suchen zu sofort einen erfahrenen<br />

Anlagenmechaniker<br />

als<br />

Kundendienstmonteur<br />

mit Schwerpunkt Wartung von<br />

Öl-/Gasbrennern und Solaranlagen<br />

sowie mit Elektrokenntnissen.<br />

Gute Umgangsformen mit Kunden<br />

ist Voraussetzung.<br />

FS Klasse B erforderlich.<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

Bernd Dust<br />

33378 Rheda · Bosfelder Weg 6–8<br />

Telefon 05242/44497<br />

Raumpflegerin<br />

geringfügig für ein Objekt in Rheda-<br />

Wiedenbrück gesucht. AZ: 3 x wöchentlich:<br />

Mo., Mi., Fr. von 16.30 Uhr<br />

bis 18.30 Uhr<br />

H.-D. Kottmeyer<br />

Gebäudereinigung & Gebäudemanagement<br />

GmbH & Co. KG<br />

Ansprechpartnerin: Frau Wygoda<br />

Telefonische Bewerbung Mittwoch<br />

ab 8.00 Uhr, Tel. 01 52 / 7 25 12<br />

Gebäudereinigung Pankratz sucht<br />

Reinigungskräfte zum 1.04. in<br />

Rheda-WD. Tel. 0171-9686904.<br />

Als führendes Unternehmen im Modul-/<br />

Stahlsystembau suchen wir zu sofort<br />

für unsere Betriebsstätte in Geseke (m/w):<br />

ERSTMONTEUR/<br />

Vorarbeiter/Polier<br />

mitarbeitend, gerne Zimmermann,<br />

Bauschreiner, Schlosser oder allgem.<br />

Ausbauprofi zum Ausbau von Raummodulen/Preproduktion,<br />

Subunternehmerkoordination<br />

und gelegentl.<br />

Richtmontagen in NRW, gern Führerscheinklasse<br />

2 mind. 3., TOP-Verdienst.<br />

Informationen unter: 0 29 42 / 98 80 -129<br />

<strong>Kurz</strong>bewerbung: personal@deu-bau.de oder<br />

Group<br />

g<br />

Am Siek 24-26 59557 Lippstadt<br />

www.deu-bau.de<br />

Erfahr. Reinigungskräfte (m/w)<br />

für Objekt in Harsewinkel auf<br />

geringf. Basis, per sof. ges. Bewerb.<br />

bitte an Schubert <strong>Die</strong>nstleistungen,<br />

Tel. 0172/8576622.<br />

Reinigungskraft, Mo-Sa ab ca.<br />

6:30h in Beelen gesucht Sanitec<br />

Gebäudereinigung T el.<br />

05252/940530.<br />

Sie sind Rentner? Sie fahren gerne<br />

PKW? Ich suche Sie für ca. 2<br />

Std. täglich. Bitte rufen Sie<br />

mich an: Tel. 0178/2511985.<br />

<strong>Die</strong> Lamäng Brasserie sucht<br />

freundliche und zuverlässige<br />

Service- und<br />

Küchenkräfte<br />

auf 400-e-Basis.<br />

Bewerbungen ab 18 Jahre an:<br />

Markt 7<br />

33378 Rheda-Wiedenbrück<br />

Telefon 05242/577171<br />

Für das Objekt<br />

AWO<br />

Heinrich-Dormann-Seniorenzentrum<br />

Südring 26–29, 59269 Beckum<br />

suchen wir zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

(als Aushilfen) (geringfügige Beschäftigung<br />

auf 400-o-Basis)<br />

Arbeitszeit von 8.00–10.00 Uhr,<br />

5x wöchentlich Mo.–Fr.<br />

Telefonisch zu melden montags bis donnerstags<br />

in der Zeit von 8.00–16.00 Uhr<br />

und freitags von 8.00–14.00 Uhr unter<br />

A. Jessinghaus & Partner GmbH<br />

Gebäudereinigung · Tel. 02330 / 7 40 81<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen<br />

Termin eine freundliche und<br />

engagierte<br />

Verkäuferin<br />

für unser Elektrofachgeschäft<br />

sowie zum 01.08.2012 eine<br />

Auszubildende<br />

zur Verkäuferin im Einzelhandel.<br />

Schriftliche Bewerbung erbeten an:<br />

Elektro-Bergmeier<br />

GmbH & Co. KG<br />

Lerchenweg 2, 33397 Rietberg<br />

Tel.: 0 52 44 / 20 21 - 20 22<br />

Motivierte/r<br />

Koch/Köchin<br />

bzw. erfahrene<br />

Küchenhilfe<br />

zu sofort gesucht.<br />

Hemfelder Hof<br />

Beelen<br />

Telefon 02586/215<br />

Nette, freundliche<br />

Bedienung<br />

für Lotto- und Poststelle<br />

in Rheda-Wiedenbrück<br />

auf 400-1-Basis gesucht.<br />

Bewerbungen bitte unter<br />

Chiffre 4334 an „<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>“,<br />

Postfach 3240, 59281 Oelde.<br />

Reinigungskräfte (m/w)<br />

Für unser Objekt in Beckum, Soestwarte<br />

benötigen wir Ihre Mitarbeit. Wir suchen<br />

Rinigungskräfte auf Basis geringfügiger<br />

Beschäftigung und zur Beschäftigung mit<br />

Lohnsteuerkarte.<br />

AZ: 5 Tage/Woche, 2,5 Std./Tag, Sonnund<br />

Feiertage. Gute Deutschkenntnisse<br />

sind erforderlich.<br />

Bitte richten Sie Ihre telefonische Bewerbung<br />

Mo.–Fr. an:<br />

Frau Seidel, Tel.: 01 63 / 6 51 37 24<br />

Klüh Cleaning GmbH<br />

Wir suchen zum<br />

nächstmöglichen Termin einen<br />

selbstständig arbeitenden<br />

Elektroinstallateur/in<br />

Schriftliche Bewerbungen an<br />

Elektro Bergmeier<br />

GmbH & Co. KG<br />

Lerchenweg 2 · 33397 Rietberg<br />

Tel. 05244/2021<br />

Wer (m/w) hilft mir bei der Gartenarbeit,<br />

1 wchtl., Wiedenbrück,<br />

Tel. 0170/2977334.<br />

Reinigungskraft<br />

mit Berufserfahrung<br />

für Gastronomiebetrieb in WAF zu<br />

sofort gesucht. AZ Mo.–So.<br />

6.30–8.15 Uhr (Schichtbetrieb).<br />

Geringf. Besch. oder Steuerkarte<br />

mögl., Tariflohn!<br />

Trabold Gebäudereinigung<br />

Tel. 0 25 81 / 9 68 31<br />

Selbst. Finanzberater (m/w)<br />

für neue Bankfiliale in Gütersloh<br />

von sehr großer int. Bank<br />

gesucht.<br />

Info: 0211/41668070 oder<br />

0170/1813281<br />

Mitarbeiter/innen in Teilzeit zur<br />

Festeinstellung für Baugruppenmontage<br />

für den Standort<br />

Lette/Oelde zu sofort gesucht.<br />

Bitte richten Sie Ihre schriftliche<br />

Bewerbungen an mk Industrieservice,<br />

Frau Wurm, Tich<br />

22, 48361 Beelen, E-mail: bewerbung@mkindustrieservice.com.<br />

Wer ist flexibel u. hilft bei der Pflege<br />

meiner Mutter in Langenberg<br />

(GT)? Bettlägerig, Pflegestufe<br />

III, es geht meistens um ein paar<br />

Stunden, ab und zu Übernachtungen,<br />

Kost u. Logie frei. Ihre<br />

Preisvorstellung: Zuschr. an<br />

"<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>", Chiffre-Nr. 4304,<br />

Postf. 3240, 59281 Oelde.<br />

Suche zuverlässige Hilfe zu sofort<br />

(Minijob) für ca. 3-5 Std. wöchentl.,<br />

selbstständig arbeitend,<br />

für alle anfallenden Aufgaben<br />

rund um Hof u. Garten (Rasen<br />

mähen, Hecke schneiden etc.) in<br />

Sünninghausen (gerne Frührentner).<br />

Tel. 02382/82454. (AB)<br />

Sie lieben Schweizer Kosmetik,<br />

möchten nebenbei bei freier<br />

Zeiteinteilung auf selbst. Basis<br />

Geld verdienen? Keine Startinvestition,<br />

kostenlose Schulungen.<br />

Infos: DÉESSE Regionalbüro<br />

C. Wedler, 05242/48083.<br />

Erfahr. Reinigungskräfte (m/w)<br />

für Objekt in Beelen auf geringf.<br />

Basis per sof. ges. AZ: 18-20<br />

Uhr. Bewerb.bitte an Schubert<br />

<strong>Die</strong>nstleistungen, T el.:<br />

0172/8576622.<br />

Reinigungskraft in Marienfeld<br />

ges. Mo.-Sa. ab 6.30 Uhr Sanitec<br />

Gebäudereinigung<br />

05252/940530.<br />

Reinigungskraft, auf 400D - Basis,<br />

zu sof. ges., Fleischerei und Partyservice<br />

Hartmann, Kirchstr. 2,<br />

48361 Beelen, Tel. 02586/470.<br />

Rentner als Fahrer/Verkäufer für<br />

Wochenmarkt (Obst u. Gemüse)<br />

Mi + Sa ges.Tel: 0171/8714689<br />

Beckum, Reinigungsfrau f. Privathaushalt,<br />

2 x wöchentl. ca. 2-3<br />

Std., ges., Tel.: 0172/5312029.<br />

BVWL informiert!<br />

Qualifizierungen und<br />

Umschulungen 2012:<br />

1. Kaufmann/-frau für Spedition<br />

und Logistikdienstleistung<br />

(IHK)<br />

2. Qualifizierung zum Kundendienst/LKW-<br />

oder Busfahrer/in,<br />

jeweils mit zahlreichen Zusatzqualifikationen!<br />

Bildungswerk Verkehr Wirtschaft<br />

Logistik NRW e. V. Fr. Kaeding!<br />

0521/122825 od. www.bvwl.de<br />

Stellengesuche<br />

Geschäftsführer a.D, 57 Jahre<br />

sucht interessante Herausforderung<br />

Zuschr. an <strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>,<br />

Chiffre-Nr. 4345, Postf. 3240,<br />

59281 Oelde.<br />

41 jähriger, mit abgeschl. Ausbildung<br />

sucht Stelle als Produktionshelfer<br />

od. als Lagerhelfer,<br />

Staplerschein v orhanden,<br />

n.schomacher@online.de<br />

Fliesenleger sucht Arbeit, Tel.<br />

0176/23252649.<br />

Gärtner Tel. 0152/21640113<br />

Kraftfahrzeuge<br />

Kaufe alle PKW zum fairen Preis.<br />

Bj. + Zustand egal. 0176/70856901<br />

PKW-Ankauf, alle Fabrikate, Zustand<br />

egal, Tel.: 0151-14356753.<br />

Ford<br />

Ford Escort, Bj. 98, 16 V Motor,<br />

TÜV 2 J., 115 PS, Klima, Radio,<br />

Alufelgen, E4, 1.150,- D. Tel.<br />

0151/55747567.<br />

Ford Gentrup, Lgb.,u05248/1831<br />

Volkswagen<br />

Rentnerauto, Volkswagen Golf 2,<br />

70.000 km, Bj. 1988, 54 PS,<br />

Tel.: 0 25 81/43 64<br />

VW Golf Automatik, <strong>Die</strong>sel, 67<br />

Tkm, EZ 08/2007, Einparkhilfe,<br />

12.500D. Tel. 0176-86227030.<br />

Kfz-Kaufgesuche<br />

Ankauf Gebrauchtw. aller Art,<br />

auch Unfall-/Motorsch., Sofortabh.<br />

+ Barzahl. 02381/2736749.<br />

PKW, Marke egal, ges., Tel.<br />

0160/97074210.<br />

Su. PKW, Marke egal, Tel.<br />

0160-97074210.<br />

Unfall- u. Alt-Pkw. Zahle gut + bar<br />

su. alle Pkw + Lkw + Masch. f. Export<br />

Autoverwertung KERSTINGJOHÄNNER<br />

Schloß Holte, u 05207/91050<br />

Kfz-Zubehör<br />

4 Alu-Räder f. VW Touareg od. für<br />

Porsche Cayenne, Marke: GMP-<br />

Italy, 10 x 20 ET 50, auf 275/40R<br />

20 106 W, Hankook, VB: 599D,<br />

Tel. 0172/5221393.<br />

Sommerreifen 175/80 R14 88 T auf<br />

Stahlfelge, f. 120D, 02521/15421<br />

Motorräder/<br />

Roller<br />

Roller Baotian, 50 ccm, 45 km/h, 2<br />

Jahre alt, 4-Takter, 2.700 km, 1a<br />

Zustand für 480D zu verk. Tel.<br />

02587/1555.<br />

Wohnmobile<br />

Kaufe Wohnmobile 03944-36160<br />

www.wohnmobilcenter-aw.de<br />

Wohnwagen<br />

Tabbert Puccini 560 E, 3 J. alt, 1.<br />

Hd., Top Zustand, viele Extras,<br />

NP 25.800D für VB 15.800D. Tel.<br />

02944/974534.<br />

Immobilien-<br />

Verkäufe<br />

Häuser<br />

Ahlen-Vorhelm, EFH, 115 m²<br />

Wfl., Carport, gute Ausstattung,<br />

Bj 1999, 800 m² Grundst.<br />

(Erbpacht). KP 168.000 €, Tel.<br />

ab 16 Uhr 0171/9846061.<br />

Haus mit Anbau, Bj. 1958, 1060 m 2<br />

Grundst., mit Garage in Batenhorst,<br />

Hanfgartenweg 4, zu verkaufen.<br />

Tel. 05254/5110.<br />

Gewerbl. Objekte<br />

Beckum, wohnen und arbeiten unter<br />

einem Dach, 5000 m 2 Grst.,<br />

1300 m 2 Büro- und Lagerfläche,<br />

ca. 400 m 2 Wohnhaus, kpl. renov.,<br />

3 Garagen zu verk. od. zu<br />

verm., Tel. 0171/2005695.<br />

Mehr Umsatz<br />

durch Werbung<br />

Immobilien-<br />

gesuche<br />

Eigentumswohnung, 3 - 4 ZKB in<br />

Oelde zu kaufen ges. Zuschr. an<br />

"<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>", Chiffre-Nr. 4349,<br />

Postf. 3240, 59281 Oelde.<br />

Grundstücke<br />

WAF, Grundstück, gute Lage zu<br />

mieten ges., Tel. 0173/5909714.<br />

Vermietungen<br />

Appartements<br />

Herzebrock, EG, 2 Zimmer, 55<br />

m² Wohnfl., 250 € KM zu<br />

sofort o. später Mobil-Tel.: 0 15<br />

22/8 94 96 70<br />

2-Zi.-Wohnungen<br />

Beckum, Sevicewohnanlage, Dr.<br />

Max-Hagedorn-Str. 2, 2 ZKB,<br />

ca. 70 m 2 , Balkon, PKW-Stellpl.,<br />

kurzfristig zu verm., Tel.<br />

0172/9997318.<br />

WAF-Innenstadt, gute Wohnlage,<br />

schöne Wohnung unterm Dach,<br />

51 m 2 , EBK, Abstellr., Stellpl,<br />

KM 295 D, ab 1.5.12, Tel.<br />

02581/96374.<br />

Rheda, 2 ZKB, OG, 59 m 2 , Balk.,<br />

Wohnber.beschein. erford., KM<br />

254,84D + NK, ab sofort od. später,<br />

KHW GmbH, Tel. 05242/<br />

925 992. www.khw-rwd.de<br />

Ahlen. 2,5 Zi., 70 m 2 mit Balkon u.<br />

Wintergarten, 2. OG, gute<br />

Wohnlage, z. 1.6. warm mit NK<br />

480D. Tel. 0176/56441131.<br />

3-Zi.-Wohnungen<br />

Suche ab sofort 3-4 Zi.-Wohnung<br />

im Raum Oelde. Tel.:<br />

0174-6297483<br />

Stromberg, 73 m 2 , neuwertige<br />

Wohnung in ruhiger Wohnlage<br />

mit neuer Einbauküche, Balkon,<br />

Keller, PKW-Stellpl., zum 1.5.12<br />

zu verm. 390 D KM + NK u<br />

02529/8957.<br />

WAF, stadtnah, Einliegerwhg., 3<br />

Zi, EBK, Bad, 69 m 2 , kl. Balk.,<br />

zum 1.7.12 ruhige Nachmieter<br />

ges., 400 D inkl. NK, Tel.<br />

0171/9337660.<br />

Rheda, 3 ZKB, OG, 74 m 2 , Balk.,<br />

Wohnber.besch. erf., KM 319,65<br />

D + NK, ab 01.05.2012 od. später,<br />

KHW GmbH, Tel. 05242/925<br />

992, www.khw-rwd.de<br />

Oelde, 3 Z, 82 m 2 , unter Erdgesch.,<br />

sehr ruhige Lage, Balkon,vor ca.<br />

1 1/2 J. kompl. renov., KM 425D,<br />

frei ab 15.4., Tel. 02522/5909900<br />

o. 01520/6072328.<br />

Verl, Toplage, Poststr., 3 ZKB, Gäste<br />

WC, Waschkeller inkl., 79 m 2<br />

Wfl., im EG, mit 23 m 2 Gartenterrasse<br />

zum 01.01.12 zu verm.,<br />

Tel. 05246/92150, Kaltefleiter.<br />

Sassenberg, 3½ ZKB, ca. 100 m 2 ,<br />

Keller, Terr., Garten, Carport,<br />

zentr. Lage, 550D KM + NK, 2<br />

MM Kaution. Tel. 0172/5244499.<br />

Oelde, Zentrum, Neubau, 3 ZKBB,<br />

82 m 2 , Aufzug, KM 420D + NK.<br />

Immobilien Averbeck, Tel.<br />

02522/2290.<br />

Beckum, Lindenauer Str., 3ZKB,<br />

77 m 2 , Garage, Loggia, ab sofort<br />

frei, Tel. 01522/9207883.<br />

Sendenhorst-Stadtmitte: 1. OG, 3<br />

ZKB, 85 m 2 , 1 Keller, Garage,<br />

neu renov.u 02526/3935.<br />

4-Zi.-Wohnungen<br />

Stromberg, 1.OG, 112 m 2 , 4-5 Zi.,-<br />

renov., 2 Bäder m. Fenster, SW-<br />

Balk. mit Weitblick, Keller, Garage,<br />

Garten mit Sitzplatz, frei<br />

nach Absprache, Mietkaution,<br />

Tel. 02529/8957<br />

Gewerbl. Objekte<br />

Büro- und Lagerraum, ca. 80 m 2 ,<br />

mit Sanitär, neueste Ausstg., im<br />

Gewerbegeb. Rh-Wd/Lintel zu<br />

sof. zu verm.,u 05242/577987.<br />

Everswinkel, 2 Lagerhallen, (320<br />

m 2 , Rolltor 4,50 m H) u. 120 m 2 ,<br />

zu verm., Tel. 02582/201.<br />

Mietgesuche<br />

62-jähriger Rentner mit 2 Möpsen<br />

sucht zum 1.5. od. 10.05. eine<br />

Wohnung 50-55 m 2 , am liebsten<br />

mit Garten. Tel. 05242/49636.<br />

Appartements<br />

Ahlen. Fa. Kaldewei sucht f. Mitarbeiter<br />

ab 1.6.12 mod. möbl.<br />

Appartement.u 02382/785362.<br />

2-Zi.-Wohnungen<br />

Dringend freistehende Whg. zum<br />

Übergang gesucht, für 2-3<br />

Monate im Raum WD u. Umgebung.<br />

Katzenhaltung sollte<br />

erlaubt sein. Alles anbieten!<br />

Tel: 0151-25371711<br />

Junger Mann sucht Wohnung in<br />

GT, bis 228D WM, zum nächstmöglichen<br />

Termin. Zuschr. an<br />

"<strong>Die</strong> <strong>Glocke</strong>", Chiffre-Nr. 4331,<br />

Postf. 3240, 59281 Oelde.<br />

3-Zi.-Wohnungen<br />

Rheda-Wiedenbrück, nettes Rentnerehepaar<br />

mit kl. lieben Hund<br />

sucht gepfl. 3 ZKB, EG od. 1. OG<br />

mit Terr./Balk. zum 1.6.2012 od.<br />

früher. Tel. 05242/35192.<br />

Ich (w), 45, mit 14-jähr. Sohn suche<br />

3 Zi.-Whg., bevorzugt im<br />

ländl. Raum Langenbg/Wiedenbr.,<br />

Tel. 0151/22677743.<br />

Kreis WAF: Solventes Rentnerpaar<br />

su. 3 Zi.-Whg. m. Balkon,<br />

70 m 2 , zum 01.06.12 von privat.<br />

u 0160/93161059.<br />

4-Zi.-Wohnungen<br />

Junge Fam. sucht 4 Zimmer, bis<br />

550 € KM, EG,in Herzebrock.<br />

Tel.:05245/8577675<br />

Häuser<br />

Sassenberg, EFH od. 4 ZKB z.<br />

1.6.12 dringend gesucht. Tel.<br />

0176/30520236.<br />

Gewerbl. Objekte<br />

Oelde: Suche kl. Halle bis 60 m 2<br />

zum Unterstellen von Fahrzeugen,u<br />

0176/23417288.<br />

Verschiedenes<br />

Parkettrenovierung durch Abschleifen<br />

und neu versiegeln,<br />

gut, schnell und preiswert.<br />

Raumausstatter Berste<br />

Telefon 02524/950664<br />

oder 0151/22339252<br />

LANDSCHAFTSGÄRTNER-<br />

TEAM erledigt Hecken-/<br />

Strauchschnitt,Baumbeschnitt/-fällarbeiten,Pflasterarbeiten<br />

usw. Auch Baumkletter-/Problemfällarbeiten.<br />

Eigene Maschinen vorhanden.<br />

Abtransport und kurzfristige<br />

Termine möglich. Tel: 0176-<br />

70559821<br />

Suche defekte Gefriertruhen, Gefrierschränke,<br />

Waschmaschinen,<br />

Spülmaschinen, hole kostenlos<br />

ab.u 0151/11666728.<br />

Schnitzel-Festival<br />

… noch bis 26. 3.<br />

Gasthof Gröppel<br />

BI-Ummeln<br />

☎ (0521) 48513<br />

www.gasthof-groeppel.de<br />

komm, lass uns<br />

Gröppeln!<br />

Fenster + Haustüren direkt vom<br />

Hersteller! Auch Reparaturservice,<br />

Heitkämper GmbH,<br />

02581/2574.<br />

Übernehme Umzüge u. Transporte.<br />

Fa. J. Lindemann, Tel:<br />

02529-949550<br />

Hausmeisterservice für Haus- und<br />

Garten. Tel. 05242-48401 od.<br />

0160-96651216.<br />

Abfluss- und Kanal - TV - Untersuchung,<br />

M. Gurtsching, Tel.:<br />

02521/16438 o. 0171/3836611.<br />

Hilfe für die Gartenpflege gesucht.<br />

Tel. 02522/961894 Oelde.<br />

Gartenhilfe für privat in Rheda<br />

gesucht. Tel. 05242/44649.<br />

Baumkletterer fällt jeden Baum<br />

auf engstem Raum 05426/3015.<br />

Rigipsarbeiten, Wärmedämmung,<br />

Dachfenster. Tel. 05245/18618.<br />

Tiermarkt<br />

Vogelvoliere neu, H: 100, B: 200,<br />

Tiefe: 89, Tel. 02523/7501.<br />

Wegen Zuchtaufgabe Kanarienvögel<br />

zu verk., Tel. 02521/15201.<br />

Viehmarkt<br />

Verkäufe<br />

5 Rinder, Fleckviel x Blond von<br />

7-11 Monaten, zu verkaufen.u<br />

02501/5473.<br />

Landwirtschaftl.<br />

Produkte<br />

Trockene Feldgras-Rundballen zu<br />

verk., auch f. Pferde geeignet,<br />

Tel.: 0151/52513656.<br />

26 Quaderballen Heulage in GT<br />

zu verk. 016099754209


Anzeigen Mittwoch, 21. März 2012<br />

Verkäufe<br />

WIENGARTEN<br />

Fenster – Türen – Rollladen<br />

Direkt vom Hersteller/ Reparaturdienst<br />

Warendorf 02581/9410771<br />

Wir produzieren aus VEKA-Profilen<br />

Fenster und Haustüren.<br />

Fensterbau U. Kircheis<br />

Ahlen-Vorhelm, Tel. 02528/901716<br />

<strong>Die</strong> Bibel<br />

<strong>Die</strong> gute Nachricht – Altes und Neues<br />

Testament in heutigem Deutsch, mit<br />

vielen Anmerkungen, Verweisen und<br />

Orientierungshilfen. Mit ausführlichen<br />

Sacherklärungen, einem<br />

Stichwortverzeichnis sowie Zeittafeln<br />

und Landkarten. Zu einer ganz persönlichen<br />

Familienbibel wird diese<br />

Ausgabe, wenn Sie in der vorgedruckten<br />

Chronik im Anhang große Ereignisse<br />

wie Taufen, Hochzeiten und Jubiläen<br />

als Erinnerung für Ihre Kinder,<br />

Freunde und Verwandte niederschreiben.<br />

Kunstledereinband, mit Goldschnitt<br />

und Lesebändchen<br />

1.360 Seiten, Format 17 x 24 cm<br />

Best.-Nr. 20512<br />

Moderne Poggenpohl-Küche<br />

(IKEA), 6 Monate alt, 25 Jahre<br />

Garantie, Herd, Ceranfeld<br />

4flammig, Backofen, Dunstabzugshaube,<br />

Geschirrspülmaschine.<br />

Hochglanz Cremefarben.<br />

Zwei Zeilen: 272 cm +<br />

Hängeschränke und 225 cm.<br />

Alle Türen und Schubladen mit<br />

Softeinzug. Neupreis 4.900,00,<br />

VHB 3.900,00 €. Besichtigung<br />

in Rietberg möglich. 0170/<br />

7691002<br />

Fliesen u. Kaminöfen<br />

riesige Auswahl KÜCKMANN<br />

Delbrück, 0 52 50 / 80 41<br />

Mädchenfahrrad 26er; Inliner, Gr.<br />

45, 2 x 3 Stck. Legebatterien; 10<br />

Pfähle a 1,20 mit Einschlaghülsen,<br />

preisw. zu verk. Tel:<br />

02586/881272.<br />

Aquarium, gebraucht, Größe<br />

163/38/51, einschl. Zubehör, 100<br />

D,u 0160-5974260.<br />

Fasten macht fit<br />

Ein Geschenk für Körper, Geist und Seele Fasten ist<br />

keine Erfindung der Neuzeit, sondern eine Jahrtausende<br />

alte Tradition. Immer schon haben Menschen<br />

gespürt, dass ihnen der vorübergehende Verzicht<br />

auf Nahrung ausgesprochen gut tut. Kein<br />

Wunder, dass heute viele Frauen und Männer hin<br />

und wieder eine Fastenwoche einlegen. Nicht nur<br />

der Figur zuliebe, sondern um gesund zu bleiben<br />

und die Einheit von Körper, Geist und Seele neu zu<br />

erfahren. <strong>Die</strong>ser Ratgeber zeigt, wie einfach das<br />

„Fasten für Gesunde“ ist – mit allen wichtigen Informationen<br />

und bewährten Tipps.<br />

Broschur, 112 Seiten, Format 13 x 19 cm<br />

Artikel-Nr. 109507<br />

Heckenthuja 100 cm 6,90D, 130 cm<br />

9,50D, 150 cm 12,50D, 180 cm<br />

18,00D, Pflanz- und Lieferservice,<br />

P. Engelmeier, Veilchenweg<br />

5 i. Verl, Tel.: 05246-8657.<br />

Ecksofa, Cor, Conseta, blau-beige-gemustert,<br />

VB 500 Euro, Gartenmöbel<br />

m. Auflagen günst. zu verk., Gefrierschrank<br />

Liebherr 100 Euro, Tel.:<br />

02521/16363 oder 02521/9670313.<br />

Weißer Kleiderschrank, 2 Schiebetüren,<br />

3,20 m breit, H = 2,25<br />

m, gün. abzug. Tel: 02522/4313<br />

AB od. 0171/9510754<br />

Glasvitrine auf Rädern ( 170 x 40 x<br />

35 ), 11 Glasböden, für 200D VB,<br />

Tel. 02525/2649.<br />

Elektro Dreirad, Tiefeinsteiger, 10<br />

A.h., AKKU, neu, Tel.<br />

05242/54329.<br />

Verk. I-Pad 1, 32 GB, ohne Kratzer,<br />

ohne Macken, mit Zubehör.<br />

u 02522/62018.<br />

Waschmaschine, sehr gut erhalten.<br />

Tel. 0162/6932597.<br />

E-Bike, 28“, 3-Gang, 2 Akkus, zu<br />

verk. Preis VSu 02523/1738.<br />

3er-Ledercouch dklgrau genarbt,<br />

Tel. 02522/ 8310723<br />

Kaufgesuche<br />

Achtung! Kaufe Nähmaschinen,<br />

Pelze, Handtaschen, Schreibmaschinen<br />

u. Möbel. u<br />

0163/9824567<br />

Su. Leica, Hasselblad, Contax, Nikon<br />

Kameras + Objektive, Ferngläser<br />

uvm. Kaufe auch kompl.<br />

Sammlungen! 05242/5701016<br />

Größter Antikund<br />

Trödelmarkt<br />

Ostwestfalens<br />

▲<br />

Erhältlich, solange der Vorrat reicht, in unseren Geschäftsstellen in Ahlen, Beckum, Gütersloh, Rheda-Wiedenbrück, Warendorf und Oelde sowie in der Buchhandlung Holterdorf, Oelde.<br />

▲<br />

Sa., 24. + So., 25. März 2012<br />

jeweils von 10––18 Uhr<br />

✽OstwestfalenhalleKaunitz ✽<br />

BesuchenSiedasgrößteAntik-Ereignisim<br />

HostwestfälischenRaum<br />

RaumI<br />

www.havg-veranstaltungen.de<br />

▲<br />

▲<br />

HändlerausganzEuropabietenAntiquitäten,Raritäten,<br />

Kunst-undSammlerstückeausmehrerenJahrhundertenan.<br />

MARDERSCHRECK<br />

Stamer Marderschreck ist ein hochwertiges Mardervertreibungsmittel<br />

und hält erfolgreich und<br />

nachhaltig die unerwünschten Nager von Dachböden,<br />

Zwischendecken und<br />

Motorräumen fern. Der Wirkstoff<br />

ist eingebettet in ein<br />

hochviskoses Wachsemulgat,<br />

das nur schwer verdunstet und<br />

deshalb bis zu 12 Monate anhält.<br />

Das Schutzmittel zeigt<br />

doppelte Wirkung, einmal auf<br />

die empfindlichen Schleimhäute<br />

und zusätzlich das sensible Weltatlas für Schule<br />

Geruchsorgan des Marders, der sofort die Flucht und Beruf<br />

ergreift.<br />

Hardcover<br />

mit Farbeinband,<br />

128 Seiten,<br />

3. 95<br />

Umweltfreundlich<br />

Extra scharfer Langzeitschutz<br />

Einfache Anwendung<br />

Format:<br />

19. 90 24 x 33 cm 7. 95<br />

Marderschreck – Spray<br />

400 ml<br />

Artikel-Nr.: 109592<br />

Art.-Nr. 40208<br />

Schreiben und notieren von<br />

seiner schönsten Seite – von<br />

nostalgisch bis elegant<br />

<strong>Die</strong>se wunderschönen Notizbücher sind<br />

mit ihren eleganten Designs und der aufwendigen<br />

Veredelung nicht nur ein einzigartiger<br />

Blickfang sondern auch ein<br />

wichtiges Schreibutensil. Sie bieten Raum<br />

für Gedanken, Ideen und Erinnerungen.<br />

<strong>Die</strong> wunderschönen Bucheinbände<br />

inspirieren dabei. Jedes Notizbuch ist<br />

hochwertig gebunden, hat ein Lesebändchen,<br />

ein Verschlussgummi und einen<br />

3. 95<br />

7. 95 Stifthalter.<br />

Jeweils: Hardcover, mit stabiler Fadenheftung,<br />

inkl. Lesebändchen,<br />

Verschlussgummi und Stifthalter,<br />

112 Seiten, Format: 10 x 14 cm<br />

Suche Herren-Armbanduhren,<br />

keine Batterie, auch ganze<br />

Sammlungen. 0151/58151975.<br />

100,- für Kriegsfotoalben, Fotos,<br />

Dias, Negative a.d. Zeit 1935-42<br />

v. Historiker ges. 05222-806333<br />

Sammler sucht Nähmaschine, Pelze,<br />

Zinn, Silberbesteck, Uhren<br />

u. Schmuck.u 01520/7644757<br />

Kaufe Möbel vor 1920. Tel:<br />

02529/949550.<br />

Transporte/<br />

Umzüge<br />

Kronenburg Umzüge, Haushaltsaufl.<br />

Entrümp., Transporte, 05423/41520<br />

www.die-glocke.de<br />

Veranstaltungen 2012<br />

Auszug aus unserem Gesamtprogramm<br />

Musical Hits in Concert<br />

Sa., 24. 3., So. 25. 3. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

22. Montagsmelange<br />

präsentiert von Leopold &<br />

Wadowski, Kult-Comedy-Show<br />

Mo., 26. 3. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

Sibylle Lewitscharoff<br />

liest aus „Blumenberg“<br />

Roman (2011)<br />

Mi., 28. 3. 2012<br />

Altes Progymnasium,<br />

Rietberg<br />

Nolimit<br />

Do., 29. 3. 2012<br />

Aula des Gymnasiums,<br />

Oelde<br />

Klaus Wagenbach<br />

liest aus seinen<br />

Erinnerungen (2010)<br />

Mi., 18. 4. 2012<br />

Altes Progymnasium,<br />

Rietberg<br />

Eure Mütter<br />

Musik-Comedy<br />

„Ohne Scheiß: Schoko-Eis!“<br />

Sa., 21. 4. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

The Stable Roof<br />

Jazz & Blues Band<br />

Sa., 28. 4. 2012<br />

Aula des Gymnasiums,<br />

Oelde<br />

Ingo Oschmann<br />

Comedy<br />

„Zielsicher: Hand drauf!“<br />

Sa., 12. 5. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

Kammerorchester<br />

der Westfälischen<br />

Philharmonie<br />

Konzertmeister:<br />

Lajos Farkas<br />

Dirigent:<br />

Dr. Burkhard Löher<br />

Intern. SOR Meisterkonzert<br />

So., 13. 5. 2012<br />

Schloss Vornholz, Ostenfelde<br />

Clemens Bittlinger<br />

Do., 10. 5. 2012<br />

St. Johannes Baptist, Rietberg<br />

Tatort Westfalen –<br />

1. Rietberger Kriminacht<br />

Fr., 1. 6. 2012<br />

Altes Progymnasium,<br />

Rietberg<br />

De Höhner<br />

Open-Air-Konzert<br />

Sa., 16. 6. 2012<br />

Volksbank Arena, Rietberg<br />

Duo Imaginaire<br />

Voyage, Voyage<br />

Kirchenmusik im Kloster<br />

So., 24. 6. 2012<br />

Klosterkirche, Rietberg<br />

Mirja Boes<br />

Fr., 29. 6. 2012<br />

Waldbühne, Oelde<br />

Over the Rainbow<br />

Musik in concert<br />

Do., 12. 7. 2012<br />

Waldbühne, Oelde<br />

Cover Night<br />

„Made in England“<br />

Sa., 21. 7. 2012<br />

Waldbühne, Oelde<br />

23. Montagsmelange<br />

Open Air<br />

Präsentiert von Leopold &<br />

Wadowski, Kult-Comedy-Show<br />

u. a. mit dem<br />

GlasBlasSing Quintett<br />

Mo., 20. 8. 2012<br />

Volksbank Arena, Rietberg<br />

Tommy Emmanuel<br />

Sa., 25. 8. 2012<br />

Volksbank Arena, Rietberg<br />

NightWash<br />

Stand up Comedy<br />

Sa., 8. 9. 2012<br />

Aula des Gymnasiums,<br />

Oelde<br />

DIE PRINZEN<br />

Di., 18. 9. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

Hagen Rether<br />

Sa., 22. 9. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

Pianisten der Welt<br />

Marina Baranova – Ukraine<br />

Intern. SOR Meisterkonzert<br />

So., 23. 9. 2012<br />

Schloss Vornholz, Ostenfelde<br />

Andrea Schwarz<br />

Im Glauben zu Hause –<br />

in der Kirche daheim?<br />

Mi., 25. 9. 2012<br />

Paulusheim, Oelde<br />

Weibsbilder<br />

Anke Brausch – Claudia Thiel<br />

Fr., 28. 9. 2012<br />

Aula des Gymnasiums,<br />

Oelde<br />

Landespresseball NRW<br />

<strong>Die</strong> Mediengala<br />

des Jahres 2012<br />

Sa., 29. 9. 2012<br />

Stadthalle Gütersloh<br />

Das Amadeus-<br />

Gitarren-Duo<br />

Dale Kavanagh<br />

Thomas Kirchhoff<br />

Intern. SOR Meisterkonzert<br />

Sa., 21. 10. 2012<br />

Schloss Vornholz, Ostenfelde<br />

De Höhner<br />

So., 28. 10. 2012<br />

Olympiahalle, Ennigerloh<br />

Blattwerk<br />

So., 28. 10. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

Trude träumt von Afrika<br />

Fr., 16. 11. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

Anka Zink<br />

Sexy ist was Anderes<br />

Fr., 16. 11. 2012<br />

Aula des Gymnasiums,<br />

Oelde<br />

Berlin Comedian-<br />

Harmonists<br />

Best of …<br />

Sa., 17. 11. 2012<br />

Aula des Gymnasiums,<br />

Oelde<br />

Sia Korthaus<br />

Fr., 23. 11. 2012<br />

Cultura Rietberg<br />

Pianisten der Welt<br />

Miku Nishimoto-Neubert –<br />

Japan<br />

Intern. Meisterkonzert<br />

So., 25. 11. 2012<br />

Schloss Vornholz, Ostenfelde<br />

Weihnachtskonzert –<br />

Das Kommerorchester<br />

der Westfälischen<br />

Philharmonie<br />

Konzertmeister: Lajos Farkas<br />

Dirigent: Dr. Burkhard Löher<br />

Internationales<br />

SOR Meisterkonzert<br />

Mi., 19. 12. 2012<br />

St.-Johannes-Kirche, Oelde<br />

Pasión De Buena Vista<br />

Sa., 12. 1. 2013<br />

Cultura Rietberg<br />

Beratung: Telefon (02522) 73-300<br />

Reservierungen nicht möglich.<br />

Eintrittskarten sind von Umtausch<br />

und Rückgabe ausgeschlossen.<br />

www.die-glocke.de<br />

VERLAG E. HOLTERDORF<br />

GMBH & CO KG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!