Ttimes 2 2010 layout 1

Unbeschränkte Ressourcen
Luft ist die Ressource für viele technische
und medizinische Gase. Sauerstoff, Stickstoff
und die Vielzahl der Edelgase, allen
voran Argon, Xenon, Krypton und Neon
werden in großen Luftzerlegungsanlagen
gewonnen, die meist im Umfeld großer Verbraucher
installiert werden. Air Liquide verfügt
in Österreich über eine Anlage in
Schwechat im Umfeld der Raffinerie und
eine zweite Produktionsstätte beim Stahlwerk
Donawitz. Das Geschäft von Air Liquide ist
kaum produktgesteuert.
Fotos: Air Liquide GmbH
Stefan Neubauer: „Die Moleküle sind oft
ident. Die Differenzierung der Mitbewerber
liegt im Know-how, wie die Gase am effizientesten
vom Kunden eingesetzt werden.“
Die seit mehr als 100 Jahren erprobte
Geschäftsidee von Air Liquide ist die Entwicklung
von Anwendungstechniken von
Gasen für die unterschiedlichsten Bereiche.
Es sind Air Liquide-Techniker, die für die
Verpackungsanlage eines Lebensmittelproduzenten
die richtige Schutzgas-Mixtur
zusammenstellen und die Gasbefüllung organisieren.
„Die Bereitstellung des Produktes
allein ist in den seltensten Fällen ein
sinnvoller Geschäftszweck“, kommentiert
Neubauer. Der gleichsam symbiotische Betrieb
der Luftzerlegungsanlagen für Großabnehmer
im Zuge von „over-the-fence“-
Outsourcing – der Spezialist baut und betreibt
die Anlage für den Kunden – ist ein
weiteres Geschäftsmodell. Sauerstoff und
Stickstoff werden in den Anlagen von Borealis,
OMV oder VA Stahl genutzt, Restproduktion
und Nebenprodukte wie Edelgase werden
anderweitig vom Betreiber Air Liquide verwendet.
„Wir müssen für diese Kunden ein
Höchstmaß an Versorgungssicherheit garantieren.
Wenn in unserem Verantwortungsbereich
etwas schief geht, dann stehen die
Anlagen“, so der Air Liquide-Manager.
Gesundheitsbereich
Ein Hoffnungsmarkt für den österreichischen
und internationalen Gase-Konzern
wächst im Health-Care-Bereich heran. Der
Einsatz von Gasen im medizinischen Bereich
geht dabei weit über den Einsatz im
Sauerstoffzelt hinaus. Kombinationsnarkosen
mit Inhalationsgemischen, künstli- >
Ein Bereich der AIR LIQUIDE GmbH – Fertigmahlzeiten frisch auf
den Tisch. Mittels der eingesetzten Trockeneiskühlung auf Basis
von Kohlendioxid beiben die Vitamine und Nährstoffe erhalten.
E
PORTRAIT
An airy
business.
PORTRAIT
It is an amazing business. Meat from
the supermarket display cabinet
packed in polystyrene trays rests in
an atmosphere of technical gases.
Before they are covered with plastic the
containers are filled with a protective gas to
enhance the colour and storage life of the
product. Bacteria and fungi hate this climate
– and each cutlet retains its deep red colour.
Without protective gas (and of course without
refrigeration) the meat would mutate into a
pale grey lump within a couple of hours which
nobody would buy, although it is hygienically
acceptable.
Besides the food industry technical gases
play a very important role in the steel, paper
and chemical industry. The various mixtures
are applied for refrigeration, heating or the
acceleration of chemical processes – always
in different concentration or composition. The
use of these volatile products is on the increase
in the pharmaceutical industry and in the
health field where gases are used as medicinal
products in hospitals and in health care.
Air Liquide Austria is a branch of the biggest
supplier of technical and medical gases
world-wide (75,000 employees), which has
a staff of 275 in Austria who generate a
turnover of Euro 75 million.
>
TÜV TIMES No.2 | JUNE 2010
5