Solarthermie-2000 – Teilprogramm 2 - Solar - so heizt man heute

Auslegung und Interpretation aber während der Vorbereitung dieses Buches teilweise noch
in der Diskussion war, so dass ggf. hier nicht der endgültige Stand wiedergegeben wird.
6.1.4.1 Auszug aus der Dampfkesselverordnung
§2 (2) Dampfkessel im Sinne dieser Verordnung sind Behälter und Rohranordnungen, in
denen
1. Wasserdampf von höherem als atmosphärischem Druck zum Zwecke der Verwendung
außerhalb dieser Anordnung erzeugt wird (Dampferzeuger) oder
2. Heißwasser von einer höheren Temperatur als der dem atmosphärischen Druck entsprechenden
Siedetemperatur zum Zwecke der Verwendung des Heißwassers außerhalb dieser
Anordnung erzeugt wird (Heißwassererzeuger).
§4 (2) Dampfkessel der Gruppe II sind Dampfkessel mit einem Wasserinhalt von mehr als
10 Liter, wenn
1. bei Dampferzeugern der zulässige Betriebsüberdruck höchstens 1 bar,
2. bei Heißwassererzeugern die zulässige Vorlauftemperatur höchstens 120 °C beträgt.
§4 (3) Dampfkessel der Gruppe III sind Dampfkessel mit einem Wasserinhalt von mehr
als 10 Liter und höchstens 50 Liter, wenn
1. bei Dampferzeugern der zulässige Betriebsüberdruck mehr als 1 bar beträgt und das
Produkt aus Wasserinhalt in Litern und dem zulässigen Betriebsüberdruck in Bar die
Zahl 1000 nicht überschreitet,
2. bei Heißwassererzeugern die zulässige Vorlauftemperatur mehr als 120 °C beträgt und
das Produkt aus Wasserinhalt in Litern und dem der zulässigen Vorlauftemperatur entsprechenden
Dampfdruck in Bar die Zahl 1000 nicht überschreitet.
Anmerkung:
Die Formulierung "Heißwasser von einer höheren Temperatur als der dem atmosphärischen
Druck entsprechenden Siedetemperatur" bedeutet, dass die Wassertemperatur
über 100 °C liegt (entsprechender Druck vorausgesetzt, damit keine Dampfbildung einsetzt),
da Wasser bis max. 100 °C als Warmwasser bezeichnet wird. Bei Heißwassererzeugern
nach Gruppe II bis 120 °C Vorlauftemperatur wird keine Druckbegrenzung angegeben.
6.1.4.2 Formulierung des Deutschen Dampfkesselausschusses für Solaranlagen
Im April 1999 hat der Deutsche Dampfkesselausschuss (DDA) die Einordnung der Solaranlagen
bezüglich der Dampfkesselverordnung durch folgende zwei Abschnitte modifiziert:
1. Sonnenheizungsanlagen, deren gesamtes technisches Konzept sicherstellt, dass Warmwasser
zu Heizzwecken erzeugt wird, und eine hinreichende Wärmeabnahme gewährleistet,
erfüllen nicht die Voraussetzungen des §2 (2) DampfKV. Sie unterliegen in diesem
Fall nicht der Dampfkesselverordnung und somit auch nicht dem nachgeordneten
technischen Regelwerk.
2. Eine Einstufung als Dampfkessel der Gruppe II, unabhängig von der Höhe der
Stillstandstemperatur, ist dann möglich, wenn die Heißwasservorlauftemperatur nicht
71