Schwedische Sportschützen
Schwedische Sportschützen
Schwedische Sportschützen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Informationen über <strong>Sportschützen</strong>, international<br />
Verfaßt von Dieter Kisse,<br />
ehemals Mitglied im Stockhomer Scharfschützenverein des <strong>Schwedische</strong>n <strong>Sportschützen</strong>verbandes<br />
Svenska Skyttesportförbundet<br />
<strong>Schwedische</strong>r <strong>Sportschützen</strong>verband<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/<br />
Der <strong>Schwedische</strong> <strong>Sportschützen</strong>verband ist so ähnlich organisiert wie der Deutsche Schütztenbund:<br />
Dachverband, Landesverbände, Regionalvereine.<br />
Damit alle Schützen gleiche oder fast gleiche Chancen haben, sind die Kaliber bei nationalen Schießen vorgeschrieben,<br />
bei Gewehr- und Feldschießen mit Großkaliber ist das eben 6,5 x 55 SKAN. Fünf Waffen-Fabrikate sind zugelassen. Im<br />
Prinzip ist das sportlich gerecht. Den Schweden geht es um praxisnahes Schießen, das auch der Landesverteidigung und<br />
der Jagd zugute kommt. Die schwedische Bevölkerung hat ein unverkrampftes Verhältnis zu Schießsport, Jagd und Waffensammlern,<br />
also insgesamt zu privaten Besitzern legaler Schußwaffen. Fast jede Schwedin, fast jeder Schwede hat schon<br />
mal geschossen. In Schweden gibt es hervorragende Schützinnen.<br />
In Schweden gibt es Hemvärn und Försvarsmakten:<br />
Hemvärn = Heimwehr,<br />
Reserve-Verband auf freiwilliger Basis in der Freizeit (teilweise auch als Miliz), landesweit. So etwas ähnliches, wie bei<br />
uns in Deutschland im Mittelalter die Schützenvereine: Heute feiern deutsche Schützenvereine und schießen oft nicht einmal<br />
(nicht mal Druckluft), früher haben sie ihre Ortschaften verteidigt. - Hemvärn gibt (gab) es in 17 Staaten der Erde,<br />
gab es auch in der DDR unter dem Namen "Kampfgruppen der Arbeiterklasse", aber sicher nicht freiwillig. Hemvärn wurde<br />
in Schweden 1940 eingeführt, einer der Gründe, weshalb die deutschen Truppen in Schweden NICHT einmarschiert<br />
sind. Hitler fürchtete einen kräftezehrenden Partisanenkrieg mit den technisch hochgerüsteten Schweden. In den anderen<br />
nordischen Staaten wurde Hemvärn 1945 gegründet.<br />
Försvarsmakten = Verteidigungsmacht = Militär<br />
Das schwedische Militär mit Heer, Marine, Luftwaffe ist ähnlich aufgebaut wie bei uns, natürlich mit einigen Besonderheiten.<br />
Viele Kampfverbände des Heeres sind autark, sie müssen alleine zurechtkommen: großes Land, sehr dünn besiedelt,<br />
überwiegend Wildnis, strenge Winter bis -50° C. Übrigens : Die Schweden haben eigene Düsenjäger gebaut: Den "Drake"<br />
(Drachen) von Saab, ein Nurflügelflugzeug mit enormer Schubkraft. Ich habe sie selbst oft fliegen sehen, unglaubliche Dinger,<br />
wenig anfällig, robust wie die MIG. Das schwedische Militär ist technisch bestens ausgerüstet, besser als die meisten<br />
anderen Europäer.<br />
In Schweden hat man kein Problem damit, daß hochqualifizierte <strong>Sportschützen</strong> Ausbilder des Militärs ausbilden.<br />
Meine Anmerkungen:<br />
Die nordeuropäischen Nationen sind einwohnermäßig kleine Nationen. Da ist es auch problemlos verständlich,<br />
daß Privatwaffenbesitzer, Heimwehr und Militär miteinander etwas verquickt sind. Das ist so<br />
ähnlich wie in der Schweiz. In größeren und großen europäischen Staaten ist so eine Verquickung nicht<br />
wünschenswert, und schon garnicht die Benutzung von Maschinenpistolen als Sportwaffen. In Schweden<br />
dürfen <strong>Sportschützen</strong> auf "Pappkameraden" schießen (das ist das militärische Feldschießen), es ist eine<br />
offizielle <strong>Sportschützen</strong>-Disziplin. In Deutschland ist das streng verboten.
Die Haupt-Disziplinen<br />
Es gibt 5 Haupt-Disziplinen beim schwedischen <strong>Sportschützen</strong>verband:<br />
1) - Gevär Büchsenschießen + Maschinenpistole (Carl Gustav M/45 + M/45 B)<br />
2) - Lerduva Flintenschießen (lerduva = Tontaube)<br />
3) - Pistol Pistole und Revolver<br />
4) - Ungdom Jugend (Druckluft, CO2, KK)<br />
5) - Viltmål Jagdliches Schießen (Viltmål = Wildziele)<br />
Das Büschenschießen<br />
<strong>Schwedische</strong> Schieß-Disziplinen für Büchse (Gevär):<br />
(A) Nationale Disziplinen<br />
1) Druckluft ----------------------------------------- 10 m<br />
2) Kleinkaliber -------------------------------------- 15 bis 100 m, Feldschießen bis 110 m auf Figuren<br />
3) Gewehr 6,5 -------------------------------------- 300 m -- Kaliber 6,5 x 55 (Anfänger schießen auf 200 m)<br />
4) Feldschießen 6,5 ------------------------------ 150 bis 600 m -- Kaliber 6,5 x 55<br />
5) Automatwaffen - Maschinenpistole ---- 100 m -- Bahn + Gelände (Carl Gustav M/45 + M/45B)<br />
5) Automatwaffen - Automatkarabiner --- 150 bis 600 m -- Bahn + Gelände,<br />
Bahnschießen auf Scheiben - Geländeschießen (=Feldschießen) auf Figuren.<br />
Nationale Disziplinen werden in der gesamten Nordischen Union geschossen.<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Tavlingsverksamhet/Resultat/Nationella-grenar/<br />
(B) Internationale Disziplinen<br />
1) Druckluft ------------------------------------------ 10 m -- 60 Schuß -- Kaliber 4,5 mm -- stehend<br />
2) Kleinkaliber ------------------------------------- 50 m -- 60 Schuß -- Kaliber 5,6 mm -- lieg oder lieg + steh + knie<br />
3) Gewehr ------------------------------------------ 300 m -- 60 Schuß -- Kaliber 6 bis 8 mm -- lieg oder lieg + steh + knie**<br />
lieg = liegend | steh = stehend | knie = kniestehend<br />
** Schießzeit für die 60 Schüsse = 90 Minuten bei manueller Anzeige, 75 Minuten bei anderer Anzeige (z.B. elektronisch)<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Tavlingsverksamhet/Resultat/Internationella-grenar/
Internationale Wettkämpfe,<br />
an denen auch schwedische Schützinnen /Schützen teilnehmen:<br />
ALLE LINKS hier unten betreffen NUR das Gewehrschießen = Büchsenschießen:<br />
Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft in Brasilien an die Schwedin Linda Olofsson<br />
mit 598 Punkten von 600 möglichen:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Nyheter/Nyheter/NyheterfranSvSF/VM-GULDtillLindaOlofsson/<br />
Der Schwede Björn Pantzar wurde Vierter in Fort Benning / Alabama/ USA -- nur 0,6 Punkte von Bronzemedaille<br />
entfernt:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/BjornPantzarfyraiFortBenning/<br />
45th World Military Shooting Championship, Militär-Weltmeisterschaft in Brasilien:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/45thWorldMilitaryShootingChampions<br />
hip/<br />
Auf dem Lauf sehe ich ein Flimmerband, aber kein ZF, vielleicht Diopter ?<br />
<strong>Schwedische</strong> Gewehrschützen in München, Wettkampf:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Arkiv2010/SvenskagevarsskyttariMunchen/<br />
<strong>Schwedische</strong> Gewehrschützen in Hannover:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/GevarssektionensamordnarresatillHan<br />
over/<br />
<strong>Schwedische</strong> Gewehr-Junioren in Suhl / Thüringen:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/TavlingarnaiTyskaSuhl/<br />
Der Schwede Christoffer Svensson gewann in Dortmund:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/ChristofferSvenssonvanniDortmond/<br />
Drei Silber-Medaillen für Schweden beim Europa-Cup-Finale in Pilsen/Tschechei:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/TresilvermedaljertillSverige/<br />
Glück für schwedische Junioren in Italien:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/TufftforjuniorernaiItalien/<br />
Welt-Cup in Belgrad:<br />
http://iof3.idrottonline.se/SvenskaSkyttesportforbundet/Sektioner/Gevarsektionen/Nyheter1/Nyheter/WCiBelgrad/<br />
Wenn ich die sehr vielen Seiten des <strong>Schwedische</strong>r <strong>Sportschützen</strong>verbandes sehe<br />
( mehr als beim BDMP ! ) und was die alles machen: Die sind ja Super-Aktiv !!<br />
<strong>Schwedische</strong> Schützen sind sehr oft in Deutschland ! Außerdem gibt es innerhalb der Nordischen Union<br />
(so nennt sich der "interne" Zusammenschluß der nordischen Regionen Grönland, Färoer, Dänemark,<br />
Island, Norwegen, Svalbard, Schweden, Finnland - hat nichts mit EU zu tun) sehr viele Meisterschaften<br />
mit nordischen Titeln.
Übersetzungen:<br />
Svenska Skyttesportförbundet = <strong>Schwedische</strong>r <strong>Sportschützen</strong>verband<br />
Idrott<br />
Förening<br />
Tävling<br />
Utbildning<br />
Nyheter<br />
Skytte<br />
skjuta<br />
Skjutbana<br />
Gevär<br />
Hagelgevär<br />
Kulsprutepistol<br />
Gren<br />
Grenar<br />
Mål<br />
Sport<br />
Verein<br />
Wettkampf<br />
Ausbildung (ausgesprochen: Ütbildning)<br />
Neuigkeiten = Nachrichten<br />
Schütze (ausgesprochen: Schütte)<br />
schießen (ausgesprochen: schüta)<br />
Schießbahn (ausgesprochen: Schütbana)<br />
Gewehr = Büchse<br />
Hagelgewehr = Flinte<br />
Kugelspritzepistole = Maschinenpistole<br />
Disziplin<br />
Disziplinen<br />
Ziel (ausgesprochen: Mohl)<br />
Übersetzt und verfaßt von Dieter Kisse<br />
Deutschland, Dezember 2010