Programm

Kulturlandschaftspark
Belgische Eifel
______________________________________________________________________
100 Dörfer - 1 Zukunft
Landschaftsstudie
Belgische Eifel
Etude paysagère
Eifel belge
Heft 5
______________________
Programm

Kulturlandschaftspark
Belgische Eifel
______________________________________________________________________
100 Dörfer - 1 Zukunft
Landschaftsstudie Belgische Eifel
Etude paysagère Eifel belge
Gemeinden - Communes
Bütgenbach
Büllingen
Amel
Sankt Vith
Burg - Reuland
Arbeitsgemeinschaft - Association momentanée WINTERS - BODARWÉ - VERBEEK
paysage WINTERS Landschaften, Heinz Winters
Nathalie Bodarwé, Architektin
bureau VERBEEK,
Jeroen Goudeseune, Martijn Jacobs, Rob Smeets
2011-2013
Dieses Projekt wird im Rahmen des LEADER Programms mit der finanziellen Unterstützung der Europäischen
Kommission und der Wallonischen Region verwirklicht. Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung
des ländlichen Raums: Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete.
Ce projet est réalisé dans le cadre du Programme LEADER avec le soutien financier de la Commission Européenne et de
la Région Wallonne. Fonds européen agricole pour le développement rural: l’Europe investit dans les zones rurales.

Inhaltsverzeichnis
Heft 1
1. Allgemeine Einführung
1.1 Kontext und Ziele der Landschaftsstudie
1.2 Was ist Landschaft?
1.3 Beschriebung der Vorgehensweise der Studie
9
9
9
11
Zusammenfassung
Beschreibende Analyse: Heft 2
Analyse der Entwicklung: Heft 3
Bewertende Analyse: Heft 4
Programm: Heft 5
Programm: Landschaftsschau 2020
13
13
15
17
21
23
Résumé
Analyse descriptive: “Heft 2”
Analyse évolutive: “Heft 3”
Analyse évaluative: “Heft 4”
Programme: “Heft 5”
Programme: “Landschaftsschau 2020” /
Exposition du paysage 2020
25
25
27
29
33
35
Bildverzeichnis
Alle nicht gekennzeichneten Bilder wurden durch die ARGE Winters - Bodarwé - Verbeek erstellt:
Jeroen Goudeseune, Heinz Winters, Nathalie Bodarwé.
Besonderer Dank geht an Frank Vassen.

Inhaltsverzeichnis
Heft 2
A. Beschreibende Analyse
3. Geomorphologie
65
2. Demographische und sozio-ökonomische Daten
47
4. Geologie
69
2.1 Kurze Übersicht über die jüngste historische und
institutionelle Entwicklung Ostbelgiens
2.2 Geographische Lage
2.3 Demographie
2.3.1 Bevölkerung
2.3.2 Bevölkerungsentwicklung
47
47
49
49
49
5. Bodenkunde
6. Hydrographie
7. Klima
8. Der natürliche Lebensraum
8.1 Die Beziehung zwischen Das Verhältnis von natürlichem
Lebensraum und ökologischem Netz(-werk)
71
73
75
77
77
2.3.3 Bevölkerungsstruktur
51
8.2 Natürliches Erbe oder Schutzgebiete
77
2.3.4 Haushaltsgroße für den Zeitraum 1991-2009
51
8.3 Pflanzliche Formationen
77
2.4 Sozioökonomische Angaben
53
8.3.1 Wiesen
77
2.4.1 Aktive Bevölkerung und Aktivitätsrate
53
8.3.2 Feuchte Talsohlen
77
2.4.2 Wirtschaftssektoren
53
8.3.3 Die Moore
79
2.4.3 Mobilität der Arbeitskraft
53
8.3.4 Die Torfmoore
79
2.5 Flächennutzung
55
8.3.5 Die Heide
79
2.5.1 Siedlungsstruktur
55
8.3.6 Die Wälder
79
2.5.2 Landwirtschaft
55
8.3.7 Besonderheiten
79
2.5.3 Forstwirtschaft
57
8.3.8 Baum- und Heckendenkmäler
79
2.5.4 Gewerbeflächen
57
8.4 Die Fauna
81
2.5.5 Transport
59
9. Die Charakteristiken der Bauweise und der Siedlungsformen
83
2.5.6 Erneuerbare Energien
59
9.1 Lokalisierung der Ortschaften
83
2.5.7 Tourismus und Freizeit
59
9.2 Die Niederlassung der Dörfer
83
2.5.8 Öffentliches Grün
61
9.3 Die Ortskerne
83
2.5.9 Steinbrüche
61
9.4 Der Baustil
83
2.5.10 Gesetzlicher Rahmen
61
9.5 Der Bauboom
85
2.5.11 Umwelt-Managements-Toos
63
9.6 Verwendete Materialien
85
10. Identifizierung der landschaftsbildenden Elemente
87
11. Identifizierung von Landschaftsräumen
89
12. Synthese der beschreibenden Analyse
101

Inhaltsverzeichnis
Heft 3
Heft 4
B. Analyse der Entwicklung
C. Bewertende Analyse
13. Allgemeine Entwicklung des Gebietes
113
17. Methodologie der Bewertenden Analyse
155
13.1 Allgemeine Entwicklung bis zum 18. Jahrhundert
113
17.1 Allgemeine Methodologie
155
13.1.1 Kurze Geschichte der Gemeinde Bütgenbach
113
17.2 Strukturelemente der Landschaft und deren Erfassung
155
13.1.2 Kurze Geschichte der Gemeinde Büllingen
113
17.3 Die SWOT-Analyse
155
13.1.3 Kurze Geschichte der Gemeinde Amel
115
17.4 Das Analyseinstrument
155
13.1.4 Kurze Geschichte der Gemeinde St.Vith
13.1.5 Kurze Geschichte der Gemeinde Burg-Reuland
13.2 Entwicklung vom 18. Jahrhundert bis heute
13.2.1 Landwirtschaftliche Strukturen
13.2.2 Waldstruktur
13.2.3 Spuren des Bauerbes
13.2.4 Die alten Eisenbahnstrecken
Anhang: Legenden
14. Die Entwicklungsgeschichte vom 18. Jahrhundert
bis heute und die voraussehbaren Tendenzen
15. Die Entwicklungsgeschichte der Bebauung
16. Synthese der entwicklungsgeschichtlichen Analyse
115
115
115
115
117
119
119
120
125
141
143
18. Erfassung und Bewertung des Kantons St.Vith
(SWOT-Analyse)
18.1 Geomorphologie
18.2 Hydrographie
18.3 Natur
18.4 Flächennutzung
18.5 Bebauung
18.6 Infrastruktur
19. Erfassung und Bewertung der Landschaftseinheiten
des Kantons St.Vith (SWOT-Analyse)
19.1 Wälder des Hohen Venns
19.2 Heide des Hohen Venns
19.3 Mulde des Rechterbachs
157
157
161
167
173
177
183
189
191
197
203
19.4 Warchetal bei Bütgenbach
211
19.5 Quelle der warche
207
19.6 Ameltal
215
19.7 Emmelstal
219
19.8 Plateau von St. Vith
223
19.9 Quelle der Braunlauf- und der Ulf
227
19.10 Quelle der Our
231
19.11 Wälder und Seitentäler der Our
235
19.12 Hügellandschaft der Braunlauf und der Ulf
239
19.13 Steilhänge des Ourtals
241
20. Synthese der bewertenden Analyse
247

Inhaltsverzeichnis
Heft 5
Programm
28. Konkrete Maßnahmen an ausgewählten Beispielstandorten
339
21. Einleitung
22. Tendenzen und Potentiale (Gefahren und Chancen)
23. Zielvorstellungen, Leitbild, Qualitätsziele
23.1 Zielvorstellungen
23.2 Leitbild
263
265
267
267
267
28.1 Aufwertung des Ortseinganges
Beispiel: St Vith, Luxemburgerstraße
28.2 Herausstellen von besonderen Landschaften
Beispiel: Elsenborn, Einstieg in das Hohe Venn
beim Ruhrbusch
28.3 Aufwertung von Ortskerne
Beispiel: Bütgenbach, Dorfzentrum
341
343
345
23.3 Qualitätsziele
23.3.1 Aktionsfeld 1:
Sensibilisierung - Beteiligung - Kooperation
23.3.2 Aktionsfeld 2: Gewässer
267
269
269
28.4 Aufwertung von bestehenden historischen Orten und
Gebäuden
Beispiel: Leykaul, Aufwertung Bahnhofskomplex
28.5 Aufwertung Heckenlandschaft
Beispiel: Rocherath, Heckenlandschaft
347
349
23.3.3 Aktionsfeld 3: Naturraum
23.3.4 Aktionsfeld 4: Besiedlung
23.3.5 Aktionsfeld 5: Erlebnisraum
271
271
273
28.6 Straßenbegleitgrün
Beispiel: Umgebung Möderscheid / Heppenbach / N658
28.7 Standortgerechter neubau
Beispiel: Born
353
355
24. Strategie
23.3.6 Aktionsfeld 6: Produktionsraum
25. Umsetzung
273
275
277
28.8 Touristische Aufwertung von Bauernhöfen
Beispiel: Merlscheid
28.9 Aufwertung von Bachtälern
Beispiel: Braunlauftal bei Braunlauf
357
359
25.1 Einleitung
25.2 Qualitätsziele für die Belgische Eifel (Gesamtgebiet)
25.3 Maßnahmen für besondere Bereiche
277
277
277
28.10 Die Vielfältigkeit des Wassers erleben können
Beispiel: Wassererlebnispark in Schönberg
28.11 Gestaltung halboffene Wiesenlandschaft
Beispiel: Eibertingen
363
365
25.4 Konkrete Maßnahmen an Beispielstandorten
26. Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.1 Aktionsfeld:
Sensibilisierung, Bevölkerungsbeteiligung und Kooperation
26.2 Aktionsfeld: Gewässer
277
279
279
283
28.12 Fahrradrundweg
Beispiel: Honsfeld
28.13 Aufwertung von historischen Baudenkmälern
Beispiel: Burgruine in Reuland
28.14 Ökologische Forstwirtschaft
Beispiel: Umgebung Rechterbach in Recht
367
369
373
26.3 Aktionsfeld: Naturraum
26.4 Aktionsfeld: Besiedlung
26.5 Aktionsfeld: Erlebnisraum
26.6 Aktionsfeld: Produktionsraum
287
291
295
299
28.15 Gestaltung offener Landschaften
Beispiel: Umgebung Bracht und Alster
29. Aktionsschlüssel
30. Synthese des Programms - Schlusswort
375
377
379
27. Maßnahmen für die besonderen Bereiche/Teilgebiete
303
27.1 Bachtäler und Fließgewässer
305
27.2 Waldlandschaft
309
27.3 Dorflandschaft
313
27.4 Vennlandschaft
317
27.5 Heckenlandschaft
321
27.6 Halboffene Wiesenlandschaft
327
27.7 Offene Wiesen- und Ackerlandschaft
333

Programm

262

21 Einleitung
Auf der Grundlage der beschreibenden, der
entwicklungsgeschichtlichen und der bewertenden
Analyse (DIAGNOSE) wurde das vorliegende
Programm erstellt.
Die beschreibende und entwicklungsgeschichtliche
Analyse verdeutlicht die natur- und kulturräumliche
Vielfalt der Belgischen Eifel.
Aus diesem Grund sind die Sensibilisierung und das
Informieren der Bevölkerung absolut notwendige
Maßnahmen, damit die Landschaft wieder
verstanden und ihr Schutz in einem Dialog mit den
Nutzern in Einklang gebracht werden kann. Denn
nur wer Landschaft versteht, kann zielgerecht und
verantwortungsvoll handeln.
Mit dem Hohen Venn, der Heckenwiesenlandschaft
und den Narzissenwiesen verfügt das Gebiet über
Landschaften von überregionaler und europaweiter
Bedeutung.
Aus der bewertenden Analyse geht hervor, dass
die Region sich aktuell noch durch eine hohe
landschaftliche Qualität auszeichnet, jedoch ist die
Existenz der unterschiedlichen Landschaftsräume/-
einheiten sowie deren Qualitäten in Gefahr.
Damit dieser Entwicklungstendenz Einhalt geboten
werden kann, gilt es die vielfältige Landschaft
der belgischen Eifel zu schützen und behutsam
weiterzuentwickeln.
Sie muss vor allem verstärkt in räumliche und
thematische Zusammenhänge gebracht werden.
Es gilt die landschaftliche Vielfalt herauszustellen
und sie mithilfe von qualitätsvollen Projekten zu
verbessern, allerdings unter Berücksichtigung der
gemeinsam entwickelten Zielvorstellungen.
Die einzelnen Landschaftseinheiten und Bereiche
weisen spezifische Besonderheiten und Qualitäten
auf, sei es z. B. das Hohe Venn bei Elsenborn, die
Heckenlandschaft bei Rocherath, der Küchelscheider
Wald, das Amel-, das Warche- und das Ourtal.
Aus der Vielfalt der Landschaften und den
verschiedenen Themen ist für die belgische Eifel
ein Geflecht/Netzwerk zu erstellen, damit eine
Qualitätssteigerung der Natur- und Kulturlandschaft
erreicht werden kann.
Konflikte müssen angesprochen und diskutiert
werden, um Hindernisse und Blockaden zu
beseitigen. Dabei ist die zukünftige Entwicklung
sowohl unter ästhetischen als auch unter planerischen
und funktionsräumlichen Gesichtspunkten zu
betrachten. Mit Landschaft sind auch Aspekte
wie Identität und Heimatverbundenheit zu
berücksichtigen, auch wenn die gefühlsmäßige
Bindung der Menschen an ihre Landschaft nicht
messbar und darstellbar ist.
Die vorgeschlagenen Projekte müssen sich an
den Zielsetzungen der nachhaltigen Entwicklung
orientieren und sie müssen am Leitbild und an den
Zielvorstellungen der zukünftigen Gesamtgestaltung
gemessen und ausgerichtet werden.
Dabei spielen die intensive Kommunikation und
der offene Dialog für die Zusammenarbeit und die
Vernetzung eine herausragende Rolle.
Die Beteiligung der Bevölkerung ist eine wichtige
Komponente, damit die Verbundenheit mit den Orten
hergestellt und die Identität gestärkt wird.
Alle Akteure müssen sich bewusst werden,
dass die künftige Entwicklung eine gemeinsame
gestalterische Herausforderung darstellt und eine
positive Entwicklung nur nach aktiver und durchaus
auch kontroverser Auseinandersetzung und guter
Zusammenarbeit möglich ist.
Das Potential ist vorhanden und die Region kann mit
zahlreichen Vorzügen auftrumpfen, die aber nicht
immer erkannt und wahrgenommen werden. Dies
trifft auch auf die Risiken zu.
263

264

22 Tendenzen und Potentiale (Gefahren und Chancen)
Aus der bewertenden Analyse geht hervor, dass
die Region über ein großes Entwicklungspotential
verfügt. Die aktuelle Situation weist eher auf eine
negative Entwicklung hin und auf den Verlust von
landschaftlichen Qualitäten.
Der Trend zur Beeinträchtigung und Belastung
scheint sich in Zukunft fortzusetzen.
Es gilt, diese Entwicklung zu erkennen, gegen diese
Entwicklung anzugehen und die Chance auf eine
positive Entwicklung zu nutzen.
Trends (Gefahren)
Sollte diese Chance nicht wahrgenommen werden
und ein zu passives Verhalten dominieren, werden
Landschaftsräume zerstört werden und die
Zersiedelung der Landschaft wird voranschreiten.
Auf lange Sicht werden die vorhanden Qualitäten
und Entwicklungspotentiale verloren gehen und
die Landschaft wird sich zu einem ausgeräumten,
banalisierten Gefüge entwickeln.
Eine ausgeräumte Landschaft bedeutet:
--
Verlust von ökologisch bedeutenden Standorten
zur Sicherung und Entwicklung der Biodiversität,
--
Verlust besonderer Biotope und einzigartiger
Landschaften,
--
Verlust von außergewöhnlichen Kulturlandschaft,
--
Niedergang der Landwirtschaft,
--
instabile Waldgesellschaften,
--
Schwächung des Tourismus,
--
Zersiedelung, Zerstückelung und
Flächenverbrauch der Landschaft,
--
Stilllegung und Abriss von Bauten mit
kulturerblicher Bedeutung;
--
geringere Wohnqualität,
--
leerstehende Gebäude in den Dorfkernen,
--
Schwächung des Wirtschaftsstandortes und
--
Bevölkerungsrückgang.
Kurzum eine Region ohne Zukunft!
Aussichten (Chancen)
Bei einer Wahrung der Chancen und bei entsprechend
qualitätsbewusster Entwicklung kann die Vielfalt
und Qualität der Landschaft auf ein höheres
Qualitätsniveau gehoben werden.
Dies bedeutet:
--
Erhalt und Schutz wertvoller Standorte,
--
ökologische Vernetzung und Steigerung der
Biodiversität,
--
Sicherung und Weiterentwicklung der
Kulturlandschaft,
--
Schutz und Weiterentwicklung besonderer
Biotope und einzigartiger Landschaften,
--
qualitative Landwirtschaft (eigene Marke, Bio-
Produktion),
--
stabile Waldgesellschaften,
--
sanfter Tourismus,
--
Integration der ländlichen Bebauung,
--
Innenentwicklung der Dörfer und organisch
integrierte Bebauung,
--
umfunktionierte und dauerhaft gepflegte
historische Bebauung,
--
hohe Lebensqualität;
--
Stärkung des Wirtschaftsstandortes;
--
behutsamer Bevölkerungszuwachs.
Eine aktive Umsetzung ermöglicht die Entwicklung
einer Region mit Zukunft.
265

Parc paysager culturel
Eifel belge
Kulturlandschaftspark
Belgische Eifel
266

23 Zielvorstellungen, Leitbild, Qualitätsziele
23.1 Zielvorstellungen
Auf Grundlage der, im Workshop erarbeiteten,
Wünsche und der geäußerten Vorstellungen wurden
folgende Zielvorstellungen zusammengefasst:
1.
Sensibilisierung - Bevölkerungsbeteiligung -
Kooperation
- Sensibilisierung und Information der Bevölkerung
zum Thema Landschaft;
2.
Landschaft als Träger von Identität und
Heimatverbundenheit
- den ortstypischen Charakter der Dörfer wahren;
- Kultur und Geschichte zur Wahrung der Identität
pflegen;
3.
Landschaftsentwicklung organisieren:
Kommunikation und Vernetzung
- Vernetzung und Darstellung als Gesamtgebiet;
- Tourismus fördern und regionale Besonderheiten
herausstellen;
- Landschaftsschutz im Einklang mit der Nutzung
und in Abstimmung mit den Akteuren;
4.
Landschaft als Produktionsraum (Wirtschaft und
Innovation)
- Nachhaltige Nutzung und Integration von
regenerativen Energien;
- Land- und Forstwirtschaft sind wichtig für die
Pflege und den Erhalt unserer Kulturlandschaft;
5.
Landschaft als Wohn- und Wohlfühlraum
- die Verbesserung des Lebensraumes und
der Naherholungsmöglichkeiten für die lokale
Bevölkerung und Touristen;
--
die Entwicklung der Landschaft als
Wohlfühlraum;
--
den ortstypischen Charakter der Dörfer
bewahren;
--
neue Bebauung an vorhandene Strukturen
anpassen und in die Landschaft
--
integrieren;
6.
Landschaft als Tourismus- und Erlebnisraum
--
Tourismus fördern und regionale Besonderheiten
herausstellen;
--
die Verbesserung des Lebensraumes und
der Naherholungsmöglichkeiten für die lokale
Bevölkerung und Touristen;
7.
Landschaft als Kulturerbe- und Naturraum
--
Besondere Elemente, die es zu erhalten und
herauszustellen gilt (z.B. das Hohe Venn);
--
Naturpark und geschützte Gebiete sind
einzigartig;
--
Landwirtschaft und Forstwirtschaft sind
wichtig für die Pflege und den Erhalt unserer
Kulturlandschaft;
--
Landschaft erhalten, schützen und aufwerten.
Die soeben genannten Zielvorstellungen verdeutlichen
die enge Interaktion von Mensch und Raum.
23.2 Leitbild
Das Leitbild hat die zentrale Funktion der Orientierung,
es:
--
stellt die Vision dar, für die man sich einsetzen
möchte;
--
zeigt die Ziele auf, die man gemeinsam erreichen
möchte;
--
weist die Werte und Prinzipien auf, die das
Handeln leiten sollen.
Die positive Beschreibung des Leitbildes für die
belgische Eifel bildet die Grundlage für eine aktive
und positive Weiterentwicklung der Landschaft.
Das Leitbild orientiert sich aber zu aller erst an den
Zielsetzungen der nachhaltigen Entwicklung:
Menschen, Tier- und Pflanzenarten in der
belgischen Eifel fühlen sich im gemeinsamen
Lebensraum heute und in Zukunft wohl und
können sich respektvoll weiterentwickeln.
Akteure und Themen sind in ein großes
Ganzes eingebunden, die vorhandenen
naturräumlichen Qualitäten werden gesichert
und aufgewertet, die Lebensqualitäten und die
Naherholungsmöglichkeiten verbessert.
Technische Errungenschaften, Kultur, Geschichte,
Ökonomie und Ökologie werden in die Prozesse
integriert.
Die zukünftige Weiterentwicklung ist in enger
Kooperation mit den Hauptnutzern (Land- und
Forstwirtschaft) umzusetzen.
Dialogbereitschaft, Informationsaustausch und
das Wissen über Zusammenhänge werden zu
wichtigen Voraussetzungen für eine positive
Weiterentwicklung der Landschaftsqualitäten.
23.3 Qualitätsziele
Das Leitbild wird anhand von Qualitätszielen (QZ)
konkretisiert und greifbar, es wird somit für alle
verständlicher.
Die Qualitätsziele dienen als Entscheidungshilfen
und Anhaltspunkte für landschaftswirksame
Entwicklungsprozesse sowie für konkrete Projekte,
Maßnahmen und Nutzungen. Sie sind mit Hilfe
von entsprechend ausgewählten und qualifizierten
Maßnahmen anzustreben. Als qualifizierte
Maßnahmen sind jene Maßnahmen zu verstehen,
die sich an den vorgenannten Zielvorstellungen
und Zielsetzungen ausrichten, die den örtlichen
Besonderheiten Rechnung tragen, die mit allen
Partnern abgestimmt werden und die eine
Qualitätssteigerung der Landschaft zur Folge haben.
Die Qualitätsziele und die daraus abgeleiteten
Maßnahmen, die für die zielgerichtete Entwicklung
der Landschaft zu ergreifen sind, können
schwerpunktmäßig in 6 Aktionsfelder unterteilt
werden.
Die Aktionsfelder (AF) sind:
AF 1: Sensibilisierung - Beteiligung - Kooperation
AF 2: Gewässer
AF 3: Naturraum
AF 4: Besiedelung
AF 5: Erlebnisraum
AF 6: Produktionsraum
Für die einzelnen Aktionsfelder können folgende
Qualitätsziele formuliert werden:
267

268
Bild: Frank Vassen

23 Zielvorstellungen, Leitbild, Qualitätsziele
23.3.1 Aktionsfeld 1: Sensibilisierung
- Beteiligung - Kooperation
Für eine kulturlandschaftsbezogene Entwicklung
ist eine stärkere Sensibilisierung der Bevölkerung,
der handelnden Land- und Forstwirte sowie der
Fachleute und Behörden notwendig.
Außerdem ist auch aktiv ein neues regionales
Bewusstsein für die naturräumlichen Qualitäten der
Region zu vermitteln.
Zugleich ist eine optimale Vernetzung aller Akteure
erforderlich. Immer wieder stellt sich heraus - auch in
der Belgischen Eifel - dass zwar viele gute Initiativen
und Überlegungen existieren, aber dass es an guter
Abstimmung und handlungskräftigen Partnerschaften
fehlt. Die Vernetzung zählt somit zu den wichtigsten
Aufgaben, um die Landschaft der Belgischen Eifel
aktiver und positiver zu gestalten.
Es muss ein breitgefächertes Informations- und
Bildungsangebot geschaffen werden, das die
regionale Identifikation fördert, heimatstiftend wirkt
und bereits Kinder einbezieht. Die Vermittlung
kulturlandschaftlicher Prozesse ist ein wichtiger
Bildungsauftrag, der wiederum mit der kulturellen
Wertschöpfung einhergehen muss.
Durch Musealisierung, Rekonstruktionen und
Erläuterungen vor Ort werden neben der
Erlebniswirkung auch neue Werte und touristische
Anziehungspunkte geschaffen. Für die Umsetzung
wird ein umfassendes Informationskonzept auf
verschiedenen Ebenen empfohlen.
Darin sind die Schulen ebenso wie regionale
Multiplikatoren und Initiativen, wie zum Beispiel
die Dorf-, Geschichts- und Naturschutzvereine, zu
integrieren, denn sie tragen erheblich zur regionalen
Identitätsfindung bei. 1
Die Möglichkeit, an räumlicher Zielfindung, Planung
und Umsetzung mitwirken zu können, fördert die
Verbundenheit mit dem Wohnort. Partizipation
gründet in einer umfassenden Wahrnehmung der
Landschaft und Information der Beteiligten und
Betroffenen. 2
Dabei kommt der Kommunikation für die
Sensibilisierung, Beteiligung und Kooperation eine
Schlüsselfunktion zu. Eine intensive Kommunikation
ist die Voraussetzung für eine funktionierende
Kooperation und Vernetzung der verschiedenen
Akteure und Interessen.
Insofern ist ein wichtiger Grundgedanke, den Raum
durch Kommunikation sichtbar zu machen und
anhand der Diskussion über die verschiedenen
Projekte im Kontext der Landschaftsstudie für die
Zukunft zu entwickeln. 3
Die Qualitätsziele (QZ) für das Aktionsfeld
„Sensibilisierung - Beteiligung - Kooperation“:
QZ 1.1:
Die Bevölkerung weiß über die Landschaft Bescheid,
sie erkennt Zusammenhänge und Auswirkungen von
Handlungen und Eingriffen in die Landschaft.
Sie hat Verständnis für die Anliegen der verschiedenen
Nutzungen.
QZ 1.2:
Die Bevölkerung schützt, pflegt und unterstützt
die Landschaft und nimmt aktiv an der Erhaltung
und Gestaltung der Landschaft teil. Sie handelt
verantwortungsvoll, sensibel, zielgerecht und mit
Sachverstand und trägt somit zu einer positiven
Entwicklung der Landschaft und des Lebensraumes
im Sinne des Leitbildes bei.
QZ 1.3:
Die Menschen fühlen sich mit ihrer Heimat verbunden
und identifizieren sich mit ihr.
QZ 1.4:
Der Naturpark, die Behörden und Verbände, sowie
die Organisationen und Naturschutzvereine animieren
die Bevölkerung und laden sie zu Aktivitäten ein.
Es finden regelmäßig Informations- und
Sensibilisierungsveranstaltungen zur Förderung der
Sensibilität statt.
QZ 1.5:
Die Gemeinden engagieren sich im Sinne der
Landschaft, sie kooperieren miteinander und
sprechen sich ab.
Ihr Handeln orientiert sich am Leitbild der belgischen
Eifel.
QZ 1.6:
Es findet ein grenzüberschreitende Zusammenarbeit
mit den Nachbarregionen statt.
QZ 1.7:
Die Nutzer und die Bevölkerung arbeiten eng
zusammen und legen Verständnis und Transparenz
an den Tag. Sie unterstützen sich und treffen in einem
Abwägungsprozess gemeinsam Entscheidungen
im Sinne des Leitbildes. Die Kompromisse sind ein
positives Signal für die weitere Zusammenarbeit.
QZ 1.8:
Die Landschaftsstudie wird fortlaufend aktualisiert,
die Zielsetzungen stehen dabei auf dem Prüfstand
und werden ggf. angepasst.
QZ 1.9:
Die verschiedenen Akteure haben die Möglichkeit,
eine Kontroll- und Koordinationsstelle in Sachen
Landschaft zu kontaktieren, Fragen zu stellen,
allgemeine Bemerkungen zu äußern, Missstände
mitzuteilen, auf Fehlentwicklungen oder sonstige
Beobachtungen hinzuweisen.
23.3.2 Aktionsfeld 2: Gewässer
Als eines der prägendsten Bestandteile der
Kulturlandschaft „Belgische Eifel“ haben die
Gewässer eine besondere Bedeutung für unsere
Umwelt.
Als eines der wichtigsten Elemente des Lebens sind
das Wasser und die Gewässer zu sichern und zu
schützen.
Dies muss mit den Zielen der Europäischen
Wasserrahmenrichtlinie in Einklang gebracht werden.
Die Gewässer sind wichtige Lebensadern und ein
verbindendes Element der Landschaft. Sie brauchen
Raum, um sich natürlich entwickeln zu können.
Eine regionale Infrastruktur – wie sie in der vorliegenden
Landschaftsstudie beschrieben ist – wird zu einem
wichtigen perspektivischen Standortfaktor. 1/2
Die Qualitätsziele für das Aktionsfeld „Gewässer“:
QZ 2.1:
Das Wasser als eines der wichtigsten Grundelemente
des Lebens ist als schützenwertes Gut anerkannt.
Die Trinkwasserversorgung und -neubildung ist
gesichert. Der Umgang ist schonend und sparsam.
Die Qualität der Gewässer ist gut.
QZ 2.2:
Die Gewässer werden nicht verschmutzt, die
Abwässer werden geklärt und stellen keine
Belastungen für den Wasserhaushalt dar.
QZ 2.3:
Die Fließgewässer haben ausreichend Platz für eine
dynamische Entwicklung; ihr Verlauf ist natürlich.
QZ 2.4:
Die Gewässer und Auenbereiche sind durchgehend
miteinander vernetzt.
QZ 2.5:
Die Uferbereiche der Gewässer sind naturnah
gestaltet, die Flächennutzung dementsprechend dort
angepasst.
Bachbegleitende Gehölze sichern die Ufer und
markieren den Bachverlauf, der somit auch von
Weitem erkennbar ist.
QZ 2.6:
Die Europäische Wasserrahmenrichtlinie zum
Schutz der Gewässer und zur nachhaltigen
und umweltverträglichen Wassernutzung wird
eingehalten.
1 Zukunft gemeinsam gestalten – Das Kulturlandschaftsnetzwerk der
Region Köln/Bonn :kulturlandschaftsnetzwerk - masterplan :grün’
Version 2.0, Regionale 2010 Agentur Standortmarketing Region
Köln/Bonn GmbH, Köln
2 Landschaftsbild 2020 - Leitbild, Bundesamt für Umwelt, Wald und
Landschaft, Bern
3 Zukunft gemeinsam gestalten – Das Kulturlandschaftsnetzwerk der
Region Köln/Bonn :kulturlandschaftsnetzwerk - masterplan :grün’
Version 2.0, Regionale 2010 Agentur Standortmarketing Region
Köln/Bonn GmbH, Köln
269

270
Bild: Frank Vassen

23 Zielvorstellungen, Leitbild, Qualitätsziele
23.3.3 Aktionsfeld 3: Naturraum
Unter Naturraum sind Standorte und Räume zu
verstehen, die für den Naturhaushalt von großer
Bedeutung sind. Zumeist handelt es sich hierbei
um geschützte Bereiche und außergewöhnliche
Naturräume, die teilweise auch von überregionaler
Bedeutung sind. Aber auch die landwirtschaftlich
genutzten Flächen haben einen großen Naturwert
und den Landwirten kommt eine wichtige Rolle beim
Schutz und bei der Pflege dieser Flächen zu.
Ein wichtiges Ziel muss darin bestehen, die Ansprüche
der Landwirtschaft und der Natur in Einklang zu
bringen.
Der Erhalt, die Pflege und die Entwicklung der
Naturräume sind nicht als Wachstumshindernisse
anzusehen, sondern als Bausteine für eine Infrastruktur
der Zukunft in einem Europa der Regionen zu
begreifen. 6
Die Bewahrung, die Pflege und der verantwortungsvolle
Umgang mit den Naturräumen sind wichtige
Aufgaben zum Erhalt und zur Entwicklung des
ökologischen Netzes, der Flora und Fauna.
Angesichts der Bedrohung der Lebensräume und des
weltweiten Artenrückgangs muss das Vorhandene
geschützt werden und das Potenzial der biologischen
Vielfalt weiterentwickelt werden.
Aufgrund der naturräumlichen Gegebenheiten ist die
Belgische Eifel schon heute ein beliebtes Ausflugsziel
für Erholungssuchende aus den benachbarten
Ballungsräumen.
Die Qualitätsziele für das Aktionsfeld „Naturraum“:
QZ 3.1:
Die geschützten Gebiete sind großflächig und
untereinander vernetzt. Die Natur kann sich ungestört
entfalten. Es besteht eine Vielfalt von Arten und
Lebensräumen.
Das ökologische Netz wird immer dichter und
stabiler, sodass die verschiedenen Lebensräume
immer besser miteinander verbunden sind. Die landund
forstwirtschaftlich genutzten Flächen sind mit
einbezogen
QZ 3.2:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt.
Die Land- und Forstwirtschaft sowie die Natur
entwickeln sich gemeinsam, auf nachhaltige Weise
und die Entwicklungen sind aufeinander abgestimmt.
QZ 3.3:
Die nicht landwirtschaftlich genutzten Flächen
entwickeln sich natürlich und binden sich in das
ökologische Netz der Landschaft ein. Sie tragen dazu
bei, dass die biologische Vielfalt sich stabilisieren und
vergrößern kann.
QZ 3.4:
Die geschützten Waldgebiete tragen zur Sicherung
der Artenvielfalt und der Lebensräume bei.
23.3.4 Aktionsfeld 4: Besiedelung
Das Aktionsfeld „Besiedelung“ umfasst die bebauten
Flächen und die Infrastrukturen, die für die Ent- und
Versorgung sowie für den Transport von Menschen
und Gütern notwendig sind. Dazu zählen aber auch
die Industrie- und Gewerbegebiete, die hier unter
städtebaulichen Aspekten behandelt werden.
Darüber hinaus wird auch das historische Kulturerbe
mit einbezogen, das sich als umfangreich und
vielfältig herausstellt. Als wesentlicher Beitrag zur
Identität ist es zu erhalten und zu pflegen.
Das Programm der LAG „100 Dörfer - 1 Zukunft“, das
insbesondere die Dorfinnenentwicklung durch die
Stärkung des Dorfkerns und die Verbesserung des
Zusammenlebens im Dorf fördern und die sozialen
Strukturen festigen möchte, ist zu unterstützen und
die typischen Merkmale der ländlichen Besiedelung
müssen erhalten und gefördert werden.
Die Dörfer bilden in ihrer heutigen Form eine wertvolle
Ausgangssituation und der öffentliche Raum hat
oft ein nicht ausgenutztes Potential. Eine wichtige
Aufgabe wird darin bestehen, die Bebauung, die
Landschaft und die Dorfstruktur miteinander in
Einklang zu bringen.
Eine entsprechende Raumpolitik muss verfolgt
werden, damit die Vorzüge der landschaftlichen
Bebauung bzw. der Dorfbebauung weiterentwickelt
werden können und nicht verloren gehen.
Der Sektorenplan muss als eines der maßgeblich
bestimmenden Instrumente für die städtebauliche
Entwicklung der Dörfer unbedingt einer Revision
unterzogen und durch eine nachhaltige und
zeitgemäße Raumplanungspolitik ergänzt werden.
Dem aktuellen Trend der Dorfentwicklung ist durch
vielfältige Maßnahmen Einhalt zu gebieten, damit die
Dörfer eine Zukunft haben.
Die Qualitätsziele für das Aktionsfeld „Besiedelung“:
QZ 4.1:
Die Dörfer weisen einen ortstypischen Charakter auf.
Die Bebauung passt sich den örtlichen Gegebenheiten
an und integriert sich in die Landschaft.
QZ 4.2:
Zwischen den Häusern liegen noch stets unbebaute
Grünflächen. Die Ortseingänge bzw. die Übergänge
von Bebauung und Landschaft wahrnehmbar.
QZ 4.3:
Die Natur kann sich auch in den Dörfern entfalten.
Anpflanzungen von einheimischen Arten werden
gefördert. Die Dörfer verschmelzen mit der Landschaft
und stellen somit eine harmonische Verbindung von
Besiedlung und Naturlandschaft her.
QZ 4.4:
Die Menschen fühlen sich in ihrem Lebensumfeld wohl.
Die Dorfzentren haben eine gute Aufenthaltsqualität
und eine entsprechend dörfliche Grünstruktur. Dies
lädt zum Verweilen ein.
QZ 4.5:
Der Flächenverbrauch ist gering und die alten
Baustrukturen werden in die Dorfentwicklung
mit einbezogen. Gleichzeitig werden kompakte,
dorffremde Bebauungsarten vermieden.
Die vorhandene Bausubstanz wird aufgewertet und
der Natursteincharakter wird gewahrt.
QZ 4.6:
Die Kulturgüter sind geschützt und in Wert gesetzt,
sie sind wichtige Zeugen der Geschichte, des
menschlichen Handelns und des Lebens.
Sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Identität und
Heimatverbundenheit.
QZ 4.7:
Die Industrie- und Gewerbegebiete integrieren sich
in die Landschaft. Landschaftlich sensible Standorte
werden geschützt und natürlichen Ressourcen
werden geschont. Die Gebiete entwickeln sich
entsprechend den Aspekten der Nachhaltigkeit:
Vermeidung bzw. Minimierung des Flächen- und
Energieverbrauchs.
Das Umfeld der Industrie- und Gewerbegebiete weist
gute Qualität auf, die Standorte sind attraktiv und
leisten einen wichtigen Beitrag zur Integration der
Bebauung in die Landschaft.
QZ 4.8:
Die Bodenversiegelung nimmt nicht zu. Unabdingbare
Eingriffe werden durch entsprechende Maßnahmen
und wasserdurchlässige Materialien ausgeglichen.
QZ 4.9:
Die Raumordnungspolitik nimmt Rücksicht auf
die Natur- und Dorflandschaft. Neue Planungen
und Maßnahmen werden auf Natur- und
Landschaftsverträglichkeit untersucht.
Der Sektorenplan wird überarbeitet. Die Anpassungen
berücksichtigen die natürlich gewachsenen
Strukturen und die örtlichen Gegebenheiten wie
Relief, Boden, Gewässer, Natur, etc.
6 Zukunft gemeinsam gestalten – Das Kulturlandschaftsnetzwerk der
Region Köln/Bonn :kulturlandschaftsnetzwerk - masterplan :grün’
Version 2.0, Regionale 2010 Agentur Standortmarketing Region
Köln/Bonn GmbH, Köln
271

272

23 Zielvorstellungen, Leitbild, Qualitätsziele
23.3.5 Aktionsfeld 5: Erlebnisraum
Die Belgische Eifel ist aufgrund der naturräumlichen
Gegebenheiten, der historischen Kulturlandschaft
und der malerischen Ortschaften ein idealer
Erlebnisraum.
Das Landschaftserlebnis ist für das seelische und
körperliche Wohlempfinden der Menschen wichtig.
Der Schutz und die schonende Entwicklung der
Natur tragen neben dem gepflegten Kulturerbe und
der guten Erschließung dazu bei, dass der Mensch
Ruhe und Erholung in anregenden Gegenden findet.
Schöne und abwechslungsreiche Landschaften
mit einer ausgewogenen, gut ausgebauten
Infrastruktur für die Naherholung haben einen nicht
zu unterschätzenden Nutzen für den Tourismussektor
und damit auch eine sehr wichtige wirtschaftliche
Bedeutung. 7
Es besteht großes Potential in der Belgischen Eifel,
die Landschaft spür-, erleb- und erfahrbar zu machen.
Bereits heute wird dieses Angebot von Schulen und
Touristen gerne genutzt.
Die Qualitätsziele für das Aktionsfeld „Erlebnisraum“:
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung und
das Naturerlebnis wird schonend ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z. B. Wanderund
Radwege) ermöglicht den freien Zugang zur
Landschaft und die damit verbundene Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen Bereiche sind
kontrolliert zugänglich.
QZ 5.3:
Die historische Kulturlandschaft ist in ihrer Vielfalt und
Eigenart wahrnehm- und erlebbar. Die besonderen
Bereiche der Kulturlandschaft sind herausgestellt
und verdeutlichen die Vielfalt und den typischen
Charakter der Region.
QZ 5.4:
Neue Erlebnisinfrastrukturen und Erholungsanlagen
verstärken den Charakter der Region, sie respektieren
die natürlichen Gegebenheiten und binden sich in die
Landschaft ein.
QZ 5.5:
Der Schutz und die schonende Entwicklung der
Kulturlandschaft fördern eine naturnahe und
abwechslungsreiche Landschaft, die für den
Erlebnis- und Erholungsuchenden an Attraktivität
und Aufenthaltsqualität gewinnt. Hieraus wird auch
die wirtschaftliche Bedeutung einer intakten und
gepflegten Landschaft deutlich.
7 Landschaftsbild 2020 - Leitbild, Bundesamt für Umwelt, Wald und
Landschaft, Bern
8 Zukunft gemeinsam gestalten – Das Kulturlandschaftsnetzwerk der
Region Köln/Bonn :kulturlandschaftsnetzwerk - masterplan :grün’
Version 2.0, Regionale 2010 Agentur Standortmarketing Region
Köln/Bonn GmbH, Köln
23.3.6 Aktionsfeld 6: Produktionsraum
Als Produktionsraum sind die Räume der
Belgischen Eifel gemeint, die einer extensiven
und intensiven landwirtschaftlichen Nutzungen
unterliegen. Hierzu zählen aber auch die Gewerbeund
Industriegebiete als wichtige Standorte für die
verschiedensten Handwerks-, Dienstleistungs- und
Produktionsbetriebe.
Das Spannungsfeld der verschiedenen Erwartungen
und Anforderungen an die Landwirtschaft ist
enorm. So ist das ökonomische Umfeld von
Produktionszuwachs und stagnierender Nachfrage
gekennzeichnet. Zugleich müssen die Landwirte die
gesellschaftliche Akzeptanz für ihr unternehmerisches
Handeln sichern. Dieser Aspekt wird zukünftig immer
wichtiger werden, da die Verbraucher und die
rechtlichen Vorgaben heute hohe Anforderungen an
eine tier- und umweltgerechte Landwirtschaft stellen.
Eine weitere wichtige Aufgabe der Landwirtschaft
liegt in der Kulturlandschaftspflege, die sich vor
allem in den Mittelgebirgsregionen als ökonomisches
Standbein etabliert hat und als gesellschaftliche
Aufgabe wahrgenommen und daher finanziert wird.
Neben der Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte
über traditionelle Absatzeinrichtungen, hat
in den letzten Jahren die direkte Vermarktung an
den Endverbraucher deutlich zugenommen. Die
gewachsene Nachfrage nach frischen und qualitativ
hochwertigen Nahrungsmitteln „aus der Region für
die Region“ sowie Produktpräsentationen, die das
Einkaufen zum Erlebnis machen, stellen ein Potenzial
für die zukünftige Entwicklung dar.
Die Erhaltung und Stabilisierung der Landwirtschaft
ist zugleich ein wichtiger Beitrag zum Erhalt und zur
Pflege der Kulturlandschaft.
Aus landwirtschaftlicher Sicht ist ein gesundes
Gleichgewicht zwischen Entwicklung und
Bewahrung zu schaffen. Leistungen wie die
„Entwicklung der Kulturlandschaft“, das
„Offenhalten von Landschaftsräumen“ und die
„Sicherung der ländlichen Strukturen“ sind
nur dann möglich wenn die Landwirtschaft
wirtschaftlich arbeiten und so die Herausforderungen
der Zukunft bewältigen kann.
Dabei spielen auch zukunftsweisende Themen,
wie zum Beispiel die Gewinnung regenerativer
Energien durch die Landwirtschaft, eine wichtige
Rolle. Zahlreiche Betriebe haben durch diese
oder ähnliche Leistungen ihr Aufgabenspektrum
erweitert. Mit großflächigen Sonnenkollektoren auf
Wirtschaftsgebäuden, der Produktion von Biogas
oder der Stromproduktion durch Windräder tragen sie
zum Energiemix bei, indem die von ihnen produzierte
Energie ins öffentliche Netz eingespeist wird.
Eine Erweiterung des Aufgabenspektrums und
der wirtschaftlichen Möglichkeiten könnte für die
Landwirtschaft im Bereich Agrotourismus liegen.
Ferien und Erlebnis auf dem Bauernhof sind gefragt
und bieten weitere Chancen für das Überleben der
Landwirtschaft.
Die allgemeinen Ziele zur Bewirtschaftung der Wälder
– ihre Rohstofffunktion sowie ihre Bedeutung für
den Klimaschutz und als Ort der Erholung – liefern
ebenfalls einen wesentlichen Beitrag zur künftigen
Entwicklung der Kulturlandschaft in der Belgischen
Eifel.
Zu einer nachhaltigen Forstwirtschaft zählt heute
vor allem die langfristige Erhaltung und Entwicklung
von ausreichend großen, zusammenhängenden
Waldflächen. Dabei geht es darum, naturnahe, in
Anlehnung an die Abläufe im Naturwald mehrschichtig
und ungleichartig aufgebaute Wälder (Mischwälder)
zu erhalten und zu entwickeln, die einen hohen
Anteil an alten Bäumen sowie einen angemessenen
Totholzanteil aufweisen. Hinzu kommt der Erhalt
seltener und gefährdeter Waldgesellschaften und ihrer
Untereinheiten sowie ein Verzicht auf Kahlschläge
aus ökonomischen Gründen.
Betrachtet man die Nutzfunktion des Waldes, so steht
die Verarbeitung von Holz zur stofflichen Verwendung
in der Säge- und Holzwerkstoffindustrie weiterhin
im Vordergrund. Sie wird jedoch zukünftig um neue
Nutzungsformen erweitert werden, die zur Stärkung
des Wirtschaftsfaktors Holz in der Region beitragen,
beispielsweise durch die Verwertung von Holz zur
Energieerzeugung.
Darüber hinaus wird es in Zukunft wichtig sein,
die Nutzung des Waldes für Freizeit und Erholung
weiterzuentwickeln und sinnvoll zu lenken.
Zur Stabilisierung des Arbeitsmarktes und zur
Sicherung der Arbeitsplätze in der Region ist eine
regional abgestimmte Wirtschaftspolitik erforderlich.
Dabei spielt das nachhaltige Flächenmanagement
eine entscheidende Rolle.
Die Ausweisung von neuen Industrie- und
Gewerbegebieten ist nicht sinnvoll ohne Rücksicht
auf die Eignung der Flächen, die Transportwege,
die vorhandene Infrastruktur und die Landschaftsverträglichkeit
zu nehmen. Ohne einen konkreten
Bedarf zu begründen und ohne dass eine regional
abgestimmte Standortqualifizierung zugrunde liegt. 8
Die Qualitätsziele für das Aktionsfeld „Produktionsraum“:
QZ 6.1:
Die landwirtschaftlichen Betriebe haben eine
gesicherte Zukunft. Dank der qualitativen Produktionsweise
und der landschaftspflegerischen
Leistungen sind sie außerdem auskömmlich. Darüber
hinaus sind die landwirtschaftlichen Betriebe konkurrenzfähig
gegenüber dem Markt.
Die Betriebe bewirtschaften die Flächen im
Einklang mit der Natur, die ökologischen Belange
als auch die Belange der Kulturlandschaft finden
Berücksichtigung.
Die Betriebe wenden sich immer häufig dem
biologischen Anbau zu.
QZ 6.2:
Die landwirtschaftlichen Betriebe sind zertifiziert
und erbringen den Nachweis der nachhaltigen
Bewirtschaftung. Sie sind als wichtige Lebensmittelproduzenten
anerkannt und wertgeschätzt.
Die landwirtschaftlichen Produkte sind von hoher
Qualität. Die regionale Vermarktung gewinnt immer
mehr an Bedeutung und sie stärkt die Betriebe sowie
das Image der Belgischen Eifel.
QZ 6.3:
Die landwirtschaftlichen Betriebe leisten mit ihrer
landschaftspflegerischen Tätigkeit einen wichtigen
Beitrag zum Erhalt und Schutz der Kulturlandschaft.
Für diese Maßnahmen werden die Betriebe entlohnt.
QZ 6.4:
Die Bewirtschaftung der Wälder ist standortgerecht
und naturnah und erfolgt nach den Richtlinien der
Wallonischen Forstverwaltung. Die Waldränder sind
abgestuft.
Die für die Region typischen Wälder sind geschützt.
QZ 6.5:
Die nachhaltige Energieproduktion integriert sich
harmonisch in ein Energiekonzept, das auch der
Landschaft Rechnung trägt.
Die Produktionsstätten sind landschaftsverträglich
und haben kaum negative Auswirkungen auf die
Landschaft.
273

274

24 Strategie
Die Landschaft ist laut Kulturgeograph Denis
Cosgrove 9 die aktive Kraft, die Natur und Kultur als
räumliche Akteure zusammenführt.
Für das gemeinsame Verständnis und eine bessere
Zukunftsentwicklung müssen die Prozesse
von Wechselwirkungen und Zusammenhängen
offengelegt werden.
Integrale Landschaft
Die Landschaft ist die verbindende (integrale)
Plattform, auf der unterschiedlichste Aufgaben,
Realitäten und Abhängigkeiten diskutiert und in ihrer
Gestaltfindung verhandelt werden können. 10
Die Landschaft stellt mit ihrer Vielschichtigkeit
hohe Anforderungen an die interdisziplinäre
Zusammenarbeit und den Dialog. Der Zusammenhang
von raumbezogenen Absichten und
Überlegungen ist Voraussetzung für eine umfassende
Interessenabwägung, in der auch die
lebensräumlichen Auswirkungen für Menschen, Tierund
Pflanzenwelt berücksichtigt werden. 11
Ein sorgsames und feinfühliges Handeln sowie eine
integrale Betrachtung sind erforderlich. Das Leitbild
für die Belgische Eifel unterstützt dies.
Die aus den Qualitätszielen abgeleiteten Maßnahmen
sind vor der Umsetzung zu prüfen, zu koordinieren
und die Projekte müssen fachgerecht gelenkt werden.
Neue Maßnahmen müssen sich bewähren und
können erst nach Überprüfung durch eine neutrale,
fachkundige Instanz in die Liste der zu ergreifenden
Maßnahmen aufgenommen werden.
Diese Aufgabe könnte vom Naturpark Hohes Venn-
Eifel übernommen werden, der finanzielle Mittel
beschaffen und zur Verfügung stellen könnte.
9 Denis Cosgrove, 1948 in Liverpool geboren und 2008 in Los
Angles gestorben war ein englischer Kulturgeograph. Unter
Kulturgeographie (syn.: Sozialgeographie) ist der Einfluss
der menschlichen Kultur auf den geographischen Raum zu
verstehen.Nach einem Universitätsstudium in Geographie in
Oxford, begann er mit der Lehre und Forschung in Oxford und
London. Anschließend ging er als Professor der Geographie nach
Kalifornien an die Universität von Los Angeles. Im Laufe seiner
Karriere hat Denis Cosgrove eine bedeutende Literatur mit dem
Schwerpunkt Landschaftskonzepte und deren Darstellungen
geschaffen.
10 Integrale Landschaft - Inhalt der Vorlesung Sommersemester 2012
- Institut für Architektur und Landschaft TU Graz
11 Landschaftsbild 2020 - Leitbild, Bundesamt für Umwelt, Wald und
Landschaft, Bern
275

276

25 Umsetzung
25.1 Einleitung
Die Umsetzung erfolgt auf Basis von qualifizierten
Maßnahmen und Projekten, die sich am Leitbild für die
belgische Eifel und deren Qualitätsziele orientieren.
In der Nachkontrolle sind die umgesetzten Maßnahmen
an diesen Zielvorstellungen zu messen.
Die bewährten Maßnahmen, die schwerpunktmäßig
in 6 Aktionsfelder unterteilt sind, wurden aus den
Ergebnissen der SWOT (siehe bewertende Analyse)
und aus den Qualitätszielen des Leitbildes abgeleitet.
Die nachfolgend aufgeführten Maßnahmen kann
man grob als eine Betrachtung vom Allgemeinen hin
zum Konkreten betrachten. Dies geschieht in drei
Etappen:
25.2 Qualitätsziele für die Belgische
Eifel (Gesamtgebiet)
In einem ersten Schritt werden die Qualitätsziele für
das Gesamtgebiet der belgischen Eifel aufgeführt. Die
Qualitätsziele wurden auf Grund der Zielvorstellungen
und des daraus entwickelten Leitbildes ausgearbeitet.
Die Ausrichtung der Maßnahmen geschieht im
Sinne der Qualitätsziele. Diese sind aufgegliedert
entsprechend der 6 Aktionsfelder.
Parallel dazu sind die verschiedensten, sich hieraus
ergebenden, Maßnahmen übersichtlich dargestellt.
Sie stellen gleichzeitig den Maßnahmenkatalog dar,
der später auch Grundlage für die Umsetzung des
Aktionsschlüssels ist.
25.3 Maßnahmen für besondere
Bereiche
Anschließend werden die Maßnahmen für die
besonderen Bereiche der Kulturlandschaft aufgelistet.
Diese Bereiche (ganz bestimmter Teil des
Gesamtgebietes) sind von unterschiedlicher Größe,
Gestalt, Ausprägung und weisen eine spezifische
Ausstattung auf.
Sie verteilen sich einerseits auf das gesamte
Gebiet der Belgischen Eifel (z. B. Auen-, Wald- und
Dorflandschaften) und anderseits sind sie Teil der
Kulturlandschaft mit herausragenden Merkmalen an
ganz bestimmten Standorten (z. B. Vennlandschaft,
Heckenlandschaft, offene und halboffene Landschaften).
Die hierfür beschriebenen Maßnahmen sind
spezifisch für das jeweilige Teilgebiet anzuwenden.
Sie zielen auf die Besonderheit dieses Bereiches
ab, sie stärken den Charakter und Eigenart dieses
Bereiches und heben ihn hervor.
25.4 Konkrete Maßnahmen an
Beispielstandorten
Konkrete Maßnahmen für ganz gezielt ausgewählte
Beispielstandorte werden in der dritten Etappe
beschrieben und dargestellt.
Die verschiedenen Beispielstandorte wurden nach
folgenden Kriterien ausgewählt:
--
mindestens 3 Beispiele pro Gemeinde;
--
die Beispiele sollten alle Landschaftseinheiten
abdecken;
--
es sollten unterschiedliche Themen und
Maßnahmen dargestellt werden können.
Die konkreten Maßnahmen stehen beispielhaft für
andere gleichartige Standorte des Gesamtgebietes,
die auch an ähnlichen Stellen angepasst und
umgesetzt werden können.
Darüber hinaus wurde ein Aktionsschlüssel entworfen,
der von privaten und Einzelakteuren aber auch von
Vereinen, Schulen und anderen Organisationen
genutzt werden kann.
Durch einfaches Ausfüllen der verschiedenen
Felder des Aktionsschlüssels, kann sich jeder den
Erkenntnissen der Landschaftsstudie schrittweise
nähern und konkrete Maßnahmen für einen von
ihm ausgewählten Standort in seiner Gemeinde
formulieren, ohne dass dafür große Grundkenntnisse
erforderlich sind.
Die Umsetzung der Maßnahmen kann nach einer
positiven Begutachtung durch eine Koordinationsstelle
und nach Zustimmung dieser durchgeführt
werden.
277

278

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.1
Aktionsfeld: Sensibilisierung - Beteiligung - Kooperation
Für eine kulturlandschaftsbezogene Entwicklung ist
eine stärkere Sensibilisierung sowohl der Bevölkerung
als auch der handelnden Land- und Forstwirte, der
Fachleute und Behörden notwendig.
Außerdem ist auch aktiv ein neues regionales
Bewusstsein für die naturräumlichen Qualitäten der
Region zu vermitteln.
Gleichzeitig ist eine optimale Vernetzung aller
Akteure erforderlich. Immer wieder stellt sich heraus
- auch in der Belgischen Eifel - dass zwar viele gute
Initiativen und Überlegungen existieren, aber das es
auch an guten Abstimmung und handlungskräftigen
Partnerschaften fehlt. Vernetzung ist somit eine
der wichtigsten Aufgaben um die Landschaft der
Belgischen Eifel aktiver und positiver zu Gestalten.
Es muss ein breit gefächertes Informations- und
Bildungsangebot geschaffen werden, das die
regionale Identifikation fördert, Heimat stiftend
wirkt und bereits Kinder einbezieht. Die Vermittlung
kulturlandschaftlicher Prozesse ist ein wichtiger
Bildungsauftrag, der wiederum mit der kulturellen
Wertschöpfung einhergehen kann.
Durch Musealisierung, Rekonstruktionen
und Erläuterungen vor Ort werden neben der
Erlebniswirkung auch neue Werte und touristische
Anziehungspunkte geschaffen. Für die Umsetzung
wird ein umfassendes Informationskonzept auf
verschiedenen Ebenen empfohlen.
Hierin sind die Schulen ebenso wie regionale
Multiplikatoren und Initiativen, wie zum Beispiel
die Dorf-, Geschichts- und Naturschutzvereine,
zu integrieren. Sie tragen erheblich zur regionalen
Identitätsfindung bei.
An räumlicher Zielfindung, Planung und Umsetzung
mitwirken zu können, fördert die Verbundenheit
mit dem Wohnort. Partizipation gründet in einer
umfassenden Wahrnehmung der Landschaft und
Information der Beteiligten und Betroffenen.
Dabei kommt der Kommunikation für die
Sensibilisierung, Beteiligung und Kooperation eine
Schlüsselfunktion zu. Eine intensive Kommunikation
ist die Voraussetzung für eine funktionierende
Kooperation und Vernetzung der verschiedenen
Akteure und Interessen.
Insofern ist ein wichtiger Grundgedanke, den Raum
durch Kommunikation sichtbar zu machen und über
die Diskussion der verschiedenen Projekte im Kontext
der Landschaftsstudie für die Zukunft zu entwickeln.
279

280
Bild: Archiv Bureau Verbeek

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.1
Aktionsfeld: Sensibilisierung - Beteiligung - Kooperation
Maßnahmen
M-1
Landschaftsgerechte Integration von Aussichtspunkten
in Höhenlagen als wichtiges
didaktisches und pädagogisches Mittel, zur
Herausstellung der besonderen Lage, zur Attraktivitätssteigerung
und als touristischer Anreiz
M-2
Ausweisung von kulturhistorisch und naturräumlich
einmaligen Elementen, wie z. B. der Schieferstollen
in Recht, sowie Einbindung dieser Elemente, z. B. in
eine zusammenhängende Eventroute der Highlights
M-3
Ausweisung der Zugänglichkeit zu besonderen
kulturhistorischen und naturräumlichen Besonderheiten,
wie z. B. dem Hohen Venn
M-4
Kennzeichnung von besonderen Landschaftsbereichen
und -formen, von bedeutenden Standorten,
wie z. B. die Heckenlandschaft von Büllingen; Bau
eines halboffenen Heckenmuseums, bestehend
aus einem natürlichen Gebäude aus Pflanzen mit
Erläuterungstafel usw., einem Heckenlabyrinth mit
einheimischen Hecken, besonderen Heckenformen,
einem Gehölzpark mit freiwachsenden Sträuchern
und Bäumen; Nebenprodukte der Hecken zur
Gewinnung und Erzeugung von Nahrungsmitteln
(Marmelade, Tee, ...) und Arzneien
M-5
Installation einer Heckenfestung um ein Dorf oder
einen Weiler herum, ...
M-6
Herausstellen von besonderen Landschaftsbereichen
und -formen, oder von Gegebenheiten der natürlichen
Landschaft durch Landartinstallationen oder sonstige
Installationen wie z. B. ein übergroßes 3D-Modell
des Reliefs der Belgischen Eifel aus Holz/Metall in
Zusammenarbeit mit Berufsschulen o. ä., aufgestellt
an einer markanten Stelle des Reliefs
M-7
Hervorhebung und Vermarktung der Qualität der
Region und der regionalen Produkte, z. B. durch die
Produktion neuer Produkte unter dem Qualitätslabels
„Ostbelgien“, eigene spezifische Kennzeichnung
bzw. Namensgebung, wie z. B. „Heckenmilch“ (Milch
aus der Heckenlandschaft)
M-8
Besondere Veranstaltungen und Events zum
Thema Landschaft organisieren (z. B. Heckenoder
Wasserfest, Baum- und Heckenpflanztag,
Vogelbeobachtungen zu besonderen Zeiten, spezielle
Themenwanderungen, Flugtage zur Beobachtung
der Landschaft aus der Luft, Fahrradrallye, ...)
M-9
Förderung der Kommunikation und der Verständigung
zwischen den Akteuren der Landschaft, z. B.
durch gezielte Informationsveranstaltungen mit
Unterstützung eines Mediators und durch die
Einrichtung einer Dialogbox
M-10
Einrichtung von sogenannten Info-Tankstellen
an Schwerpunktstandorten / Knotenpunkten
zur Information über die Landschaft, über die
Besonderheiten und Schwerpunkte des Standortes,
über die touristische Infrastruktur, wie z. B.
Übernachtungsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés,
Anbindung an weitere Schwerpunktstandorte, ...
M-11
Koordination und Qualitätsmanagement im
Rahmen der Umsetzungen der Maßnahmen durch
den Naturpark oder durch einen vom Naturpark
engagierten Mediator, Landschaftsplaner, reisenden
Berater in Sachen Landschaftspraxis o. ä.
M-12
Erstellen von Informationsmaterialien, Landschaftsführern,
Broschüren und Landschaftsboxen mit
Themenkarten und Informationen zur Landschaft, zu
den Landschaftseinheiten, zur Entwicklung, zu den
Qualitätszielen, usw. für Schulen, Naturschutzvereine,
interessierte Bürger, Gemeinden, usw. als wichtige
Grundlage für das Wissen über die Zusammenhänge
und Auswirkungen des menschlichen Handelns und
für die Umsetzung von eventuellen Maßnahmen. Den
Haushalten werden regelmäßig Informationen über
die regionale Landschaft und Natur zugeschickt.
M-13
Erstellen einer „interaktiven Webseite“ zum Thema
Landschaft
M-14
Anlegen und Ausweisen von interaktiven Lehrpfaden
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-15
Anfertigung und Aufstellung von einheitlichen
Landschaftsinfotafeln und Landschaftsschaukästen
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-16
Entwicklung eines Corporate Designs (eigenes
Design, abgestimmt auf alle Infomaterialien, usw.):
Logo, Visitenkarten, Infomaterialien, Onlineauftritte,
usw. zur Förderung der Wiedererkennung, der
Vermarktung, der Bedeutung und der Zuordnung der
Region”
M-17
Organisation von permanenten und temporären
Ausstellungen sowie von Wanderausstellungen zum
Thema “Belgische Eifel und Landschaft”
M-18
Einrichtung eines Waldinformationszentrums
M-19
Die Themen Landschaft, Dorf, Belgische Eifel,
nachhaltige Entwicklung, usw in all ihren Facetten
sollten in den Primarschulen behandelt werden
(früher Heimatkunde), damit die Kinder schon früh
für die Belange der Landschaft sensibilisiert werden
und auch Aktionen zur Qualitätssteigerung der
Landschaft ausführen können (praktischer Unterricht)
M-20
Sensibilisierung mittels unterschiedlicher Medien:
Das Thema Landschaft in Radio- und Fernsehprogrammen
thematisieren, Buch mit persönlichen
Geschichten aus der Landschaft der Belgischen Eifel
M-21
Veranstaltungen zur Präsentation der Ausführungsmaßnahmen
(besondere und spektakuläre
Maßnahmen beobachten und mitverfolgen können)
281

Talsperre
Stausee
Fließgewässer
Auenbereiche
Stillgewässer
0 5km
Gewässer
Eau
282

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.2
Aktionsfeld: Gewässer
Als eines der prägendsten Bestandteile der
Kulturlandschaft „Belgische Eifel“ haben die
Gewässer eine besondere Bedeutung für unsere
Umwelt. Wasser, als eines der wichtigsten Elemente
des Lebens, ist zu sichern und zu schützen.
Dies muss mit den Zielen der Europäischen
Wasserrahmenrichtlinie im Einklang gebracht werden.
Die Gewässer sind wichtige Lebensadern und ein
verbindendes Element der Landschaft. Sie brauchen
Raum und Möglichkeiten um sich natürlich entwickeln
zu können. Eine regionale Infrastruktur“ – wie sie die
vorliegende Landschaftsstudie der Belgischen Eifel
beschreibt – wird zu einem wichtigen perspektivischen
Standortfaktor. 4,5
4 Zukunft gemeinsam gestalten – Das Kulturlandschaftsnetzwerk
der Region Köln/Bonn: kulturlandschaftsnetzwerk - masterplan
:grün’ Version 2.0 Herausgeber: Regionale 2010 Agentur
Standortmarketing Region Köln/Bonn GmbH, Köln
5 Landschaftsbild 2020 - Leitbild, Bundesamt für Umwelt, Wald und
Landschaft, Bern
283

284

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.2
Aktionsfeld: Gewässer
Maßnahmen
M-22
Die Gewässer als eines der wichtigsten Elemente der
belgischen Eifel und die Bedeutung der Wasserläufe für
den Naturhaushalt und die Biodiversität herausstellen
durch besondere Gestaltungsmaßnahmen wie z.B.
durch die Anlage eines größeren Wasserlehrpfades
von überregionaler Bedeutung, der die typischen
Elemente der belgischen Eifel aufnimmt und in
Szene setzt, oder die Ausweisung und Entwicklung
eines Naturschutzgebietes besonders für Vögel
in Feuchtwiesengebieten mit Einrichtungen
zur Vogelbeobachtung (Bird-Watch) und einer
Vogelschutz- und Vogelpflegestation, usw. im Bereich
des Emmels- und des Ameltales (u. a. Förderung des
Tourismus, der Biodiversität, das Bewusstsein für die
Bedeutung des Wassers, ....)
M-23
Erhalt und Schutz der natürlichen Quellen und
Quellgebiete durch Beseitigung von nicht zwingend
erforderlichen Quellfassungen, Vermeidung von
Dünger und Gülle, keine Einleitung von Abwässern,
ungestörte Vegetationsentwicklung im Umfeld der
Quellen, gemischte Waldbestände statt Monokulturen
zur Reduzierung des Versauerungseffektes, Vermeidung
von Viehtritt und Bodenverdichtung, keine
Müllablagerungen
M-24
Anpflanzung von Ufersaumgehölzen zur Sicherung
und Entwicklung der unterschiedlichen
Gewässerstrukturen
M-25
Wiederherstellung der Gewässermorphologie und
Renaturierung der Wasserläufe durch Beseitigung
der Begradigungen und Schaffung von gewundenen
Gewässerverläufen, Prall- und Gleitufer
M-26
Wiederherstellung von Auenbereichen als wichtige
Lebensräume für spezielle Pflanzen und Tiere,
als wichtiger Teil der Flusslandschaften und
zum Hochwasserschutz für die flussabwärts
liegenden Gebiete durch Schaffung von
Überschwemmungsflächen im unmittelbaren Bereich
der Bäche und Flüsse
M-27
Beseitigung von Gewässerverrohrungen, Hindernissen
(Wehren), Einengungen (Dämmen), Verdichtungen
der Bachsohlen u. ä. zur Wiederherstellung
der natürlichen Gewässerstruktur und zur Förderung
der Gewässerfauna
M-28
Erhalt, Sicherung und Herausstellung des natürlichen
Charakters der Täler und deren unterschiedlicher
Ausprägungen, die für die Region typisch sind und
einen sehr wichtigen Beitrag zur Identität leisten
M-29
Herausstellen und Verbesserung der Erkennbarkeit
der Flüsse und Bäche im gesamten Verlauf durch die
Landschaft durch Anpflanzung von standortgerechten
und landschaftstypischen Ufergehölzen, Anpflanzung
von Laubgehölzen an den Hängen zur Hervorhebung
des Talverlaufes und der Talformen, Ermöglichung
von Ausblickpunkten auf Täler und besondere
Gewässerverlaufsabschnitte (z. B. Mäander, ...),
Freihalten der natürlichen Talsohlen von Bebauungen
jeglicher Art und von nicht standortgerechter
Bepflanzung (z. B. Fichtenkulturen), Vermeidung von
Reliefänderungen
M-30
Verbesserung der Wasserqualität durch Vermeidung
von Abwassereinleitungen aus Industrie und Haushalten,
Ausbau der Schmutzwasserkanalsystems
und Bau von Kläranlagen
M-31
Sichtbarkeit von besonderen Gegebenheiten des
Gewässersystems hervorheben und in Wert setzen,
wie z.B. die Wasserscheide Maas-Rhein durch die
Errichtung einer Landschaftsskulptur, Errichtung
eines Panoramaweges oder/und Anpflanzung einer
Baumreihe (z. B. aus . Weiden) auf oder entlang der
Wasserscheidelinie
M-32
Stillgewässer als seltenes und zusätzliches Element
der ausgeprägten Gewässerpräsenz sowie als
sehr bedeutendes Element (im Gegensatz zu
Fließgewässer nahezu geschlossener Kreislauf)
für die biologische Artenvielfalt erhalten, schützen,
entwickeln, in das ökologische Netz einbinden sowie
für pädagogische Zwecke verwenden (z. B. Bird-
Watch), Vermeidung von Abwässereinleitungen,
Nährstoff-, Dünger- und Pestizideinträgen
M-33
Erhalt offener Entwässerungsgräben als Kleinstrukturen
der Landschaft für die Entwicklung
der biologischen Vielfalt und zur Förderung des
Lebensraums für zahlreiche Pflanzen- und Tierarten,
extensive Pflege der Vegetation im Sinne der späten
Mahd), Vermeidung von Versiegelungen der Sohle,
Entschlammung nur in besonderen Fällen und dann
nur abschnittsweise, einseitige Anpflanzung von
Gehölzen entlang der Gräben zur Beschattung und
zur Reduzierung einer schnellen Verkrautung
285

Brachen
Venn
Wiesen
Laubwald
Nadelwald
geschützte Gebiete
Mischwald
Acker
0 5km
Espace naturel
Naturraum
286

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.3
Aktionsfeld: Naturraum
Unter Naturraum sind hier Standorte und Räume
zu verstehen, die eine große Bedeutung für
den Naturhaushalt besitzen. Zumeist handelt
es sich hierbei um geschützte Bereiche und
aussergewöhnliche Naturräume, die teilweise auch
von überregionaler Bedeutung sind. Aber auch die
landwirtschaftlich genutzte Flächen haben einen
großen Naturwert und Landwirte haben einen
bedeutenden Stellenwert in Bezug auf Schutz und
Pflege dieser Flächen. Ein großes Ziel muss sein,
die Ansprüche der Landwirtschaft und der Natur in
Einklang zu bringen
Der Erhalt, Pflege und Entwicklung der Naturräume
ist nicht als Wachstumshindernis anzusehen, sondern
ist als Baustein für eine Infrastruktur der Zukunft
und ihrer Identität in einem Europa der Regionen zu
begreifen. 4
Die Bewahrung, Pflege und der verantwortungsvolle
Umgang mit den Naturräumen, ist eine wichtige
Aufgabe zum Erhalt und zur Entwicklung des
ökologischen Netzes, der Flora und Fauna.
Angesichts der Bedrohung der Lebensräume und
des auch weltweiten Artenrückgangs, muss das
Vorhandene geschützt werden und das Potenzial der
Biodiversität weiter entwickelt werden.
Aufgrund der naturräumlichen Gegebenheiten ist die
Belgische Eifel heute bereits ein beliebtes Ausflugsziel
für Erholungssuchende aus den benachbarten
Ballungsräumen.
4 Zukunft gemeinsam gestalten – Das Kulturlandschaftsnetzwerk
der Region Köln/Bonn: kulturlandschaftsnetzwerk - masterplan
:grün’ Version 2.0 Herausgeber: Regionale 2010 Agentur
Standortmarketing Region Köln/Bonn GmbH, Köln
Bild: Frank Vassen
287

288
Bild: Frank Vassen

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.3
Aktionsfeld: Naturraum
Maßnahmen
M-34
Erhalt und Schutz von besonderen Landschaften und
Vegetationen, wie z. B. Narzissenwiesen, durch eine
abgestimmte Pflege und Vermeidung von Dünger-,
Gülle- und Schadstoffeinträgen
M-35
Erhalt und Schutz von landschaftstypischen Vegetationsstrukturen
(z. B. Einzelbäume, Strauchgruppen,
Hecken, ...) zur Unterstützung des
ökologischen Netzwerkes
M-36
Erhalt und Schutz von Kleinstrukturen der Landschaft
zur Herausstellung örtlicher und kulturhistorischer
Besonderheiten, zum Erhalt kleiner Geländeformen
(Hohlwege, Stufenraine, Flüx-Gräben, ...) und zur
Unterstützung der Biodiversität
M-37
Erhalt und Schutz der Feuchtwiesen durch gezielte,
extensive Pflege (höchstens 1x pro Jahr mähen,
Zeitpunkt der Mahd auf die Wiesenbrüter abstimmen)
und Verzicht auf Dünger und Biozide
M-38
Entwicklung und Unterstützung des typischen
Feuchtwiesencharakters, z. B. durch Anpflanzung
einheimischer und standortgerechter Bäume und
Sträucher (Weiden, Erlen, ...)
M-39
Unterlassung von und Beseitigung von Eingriffen,
die eine Entwässerung der Feuchtwiesen zur Folge
haben (z. B Drainagen, Grabenräumungen, ...),
Schutz der Quellgebiete
M-40
Schaffung natürlicher Vernässungen der Feuchtwiesengebiete
in den Flussauen zur Anhebung
des Grundwasserspiegel durch Rückvernässung
flussnaher Wiesen, Entfernung bzw. Zerstörung von
Drainagen u. ä.
M-41
Vernetzung der Feuchtwiesenbereiche zur Steigerung
der Biodiversität durch Trittsteinbiotope und Verbindungskorridore
(ungenutzte Freiräume, usw.)
M-42
Erhalt, Stabilisierung und Verstärkung des grünen
Netzwerkes in Hängen, dies gilt insbesondere für
die kleineren Landschaftsstrukturelemente wie
kleinere Hänge, markante Einzelbaumstandorte,
Strauchgruppen und Heckenabschnitte
M-43
Erhalt und Entwicklung des natürlichen Netzwerkes
durch Zusammenarbeit und Abstimmung mit den
Nachbargemeinden, angrenzenden Regionen und
Ländern
M-44
Erhalt, Schutz und Pflege der Heckenlandschaft zur
Sicherung des kulturhistorischen Erbes und zur der
Förderung der Identität
M-45
Sicherung der Heckenlandschaft als herausragendes
und bedeutendes Element des ökologischen
Netzwerkes und der historischen Kulturlandschaft
durch eine Bestandserfassung und die Erstellung
eines regelmäßig aktualisierten Heckenkatasters
M-46
Pflege und Entwicklung der Heckenlandschaft durch
Erstellung eines mit den landwirtschaftlichen Akteuren
abgestimmten Pflege- und Entwicklungsprogramms,
das auf die heutigen Bedürfnisse und Anforderungen
abgestimmt ist und zum Erhalt und zum Ausbau
der typischen Heckenstrukturen betragen soll. Der
Landwirt ist ein wichtiger Partner der Landespflege; er
sollte unterstützt werden durch Umweltprämien, durch
freiwillige Helfer und durch Naturschutzvereine.
M-47
Anreicherung der natürlichen Vegetation zur
Verbesserung des ökologischen Netzes durch
gezielte punktuelle, linienförmige und flächige
landschaftstypische und standortgerechte Bepflanzung,
z. B. entlang der Wege und Straßen, entlang
der Grenzen und Bewirtschaftungsräume mittels
Anpflanzung von Alleen, Einzelbäumen, Sträuchern,
Hecken, usw.
M-48
Barrieren für das ökologische Netzwerk beseitigen,
z. B. Verrohrungen, Dämmen, Wehren, usw. und
Renaturierungsmaßnahmen durchführen
M-49
Öffnen der Bachtäler durch das Entfernen von
standortfremden und untypischen Vegetationen und
Anpflanzungen, wie z. B. Fichtenmonokulturen
M-50
Beseitigung und Bekämpfung von gebietsfremden
Arten (invasive Pflanzen: z. B. die Herkulusstaude;
Neozoen: z. B. der kanadische Biber) zur Sicherung
der einheimischen Flora und Fauna, Erhalt der
biologischen Vielfalt und ihrer Dynamik sowie zur
Vermeidung von Störungen der Funktionsabläufe
im Ökosystem, damit die ursprünglichen
Lebensgemeinschaften nicht beeinträchtigt werden
M-51
Krautsäume entlang der Straßen, Wege und
landwirtschaftlichen Flächen sorgfältig pflegen
(im Sinne der späten Mahd) zur Entwicklung und
Förderung von Leitlinien für die Ausbreitung von
Pflanzen- und Tierarten
289

Bebauung
potentiele Bebauung (Sektorenplan)
Autobahn
Hauptstraßen
0 5km
Urbanisation
Besiedlung
290

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.4
Aktionsfeld: Besiedelung
Das Aktionsfeld „Besiedelung“ umfasst die bebauten
Bereiche und die Infrastrukturen, die für die Ent- und
Versorgung, sowie für den Transport von Menschen
und Gütern notwendig sind. Dazu zählen aber auch
die Industrie- und Gewerbegebiete, die hier unter
dem städtebaulichen Aspekt behandelt werden.
Darüber hinaus wird auch das historische Kulturerbe
mit einbezogen, dass sich als umfangreich und
vielfältig darstellt. Als wesentlicher Betrag zur
Identität ist es zu erhalten und zu pflegen.
Das Programm der LAG „100 Dörfer - 1 Zukunft“,
das insbesondere die Dorfinnenentwicklung durch
Stärkung des Dorfkerns, durch Verbesserung des
Zusammenlebens im Dorf fördern und die sozialen
Strukturen festigen möchte, ist zu unterstützen
und die typischen Charakteristiken der ländlichen
Besiedelung zu erhalten und zu fördern.
Die Dörfer bilden in ihrer heutigen Form eine wertvolle
Ausgangssituation und der öffentliche Raum besitzt
oft ein nicht ausgenutztes Potential. Eine wichtige
Aufgabe wird sein, die Bebauung in Einklang mit der
Landschaft und der Dorfstruktur zu bringen.
Eine entsprechende Raumpolitik muss verfolgt
werden, damit die Qualitäten der landschaftlichen
Bebauung bzw. der Dorfbebauung nicht verloren
gehen und weiter entwickelt werden können.
Der Sektorenplan als eines der maßgeblich
bestimmenden Instrumente für die städtebauliche
Entwicklung der Dörfer, muss unbedingt einer
Revision unterzogen und durch eine nachhaltige und
zeitgemässe Raumplanungspolitik ergänzt werden.
Dem aktuellen Trend der Dorfentwicklung ist durch
vielfältige Maßnahmen Einhalt zu gebieten, damit die
Dörfer eine Zukunft haben.
291

292

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.4
Aktionsfeld: Besiedelung
Maßnahmen
M-52
Analyse und Erstellung einer Gestaltungssatzung für
die Bebauung in den Dörfern, abgestimmt auf die
jeweiligen Ortschaften zur besseren Integration der
Bebauung in die Landschaft, zur Wahrung des Dorfund
Landschaftscharakters und zur Stärkung der
Identität (siehe auch Ratgeber UmBauen im Dorf)
M-53
Stärkung der Identität, des ortstypischen und
ländlichen Charakters durch Verwendung von
regionalen Baumaterialien, durch eine dem Ort
angepasste Bebauung in Bezug auf Lage, Form, Größe
und Baustil entsprechend der Gestaltungssatzung
des Ortes/Gemeinde
M-54
Wahrung der Identität der Dorflandschaften durch
Erhaltung, Restaurierung und Inwertsetzung
der mit Naturstein erbauten Häuser und der
landwirtschaftlichen Gebäuden für die Nutzung als
Mehrfamilienwohnungen, als soziale Einrichtungen
oder als Dorfhaus
M-55
Wahrung der Identität der Dorflandschaften durch
Schutz, Pflege und Inwertsetzung der das Dorfbild
bestimmenden Bepflanzung (z. B. Dorfplatz, siehe
Linde in Weywertz)
M-56
Integration von Gewerbegebäuden in die Dorf- und
Naturlandschaft durch Verwendung von regionalen
Baumaterialien und einer in Bezug auf Lage, Form,
Größe und Baustil dem Ort angepassten Bebauung
entsprechend der Gestaltungssatzung des Ortes/
Gemeinde sowie die Bepflanzung mit einheimischen
und standortgerechten Bäumen, Sträuchern
und Hecken unter Bewahrung des natürlichen
Charakters
M-57
Keine Bebauung auf den Kuppen oder Höhenrücken
entsprechend den typischen Bebauungscharakteristika
der belgischen Eifel
M-58
Keine Bebauung in Tälern und Auenbereichen
M-59
Anpflanzung von typischen Grünstukturen der
Wiesen- und Heckenlandschaft, insbesondere im
Umfeld der Dörfer
M-60
Einbindung von Infrastrukturen, wie z. B. Wege und
Straßen, in die Landschaft durch Anpflanzung von
landschaftstypischen und standortgerechten Alleen,
Bäumen, Sträuchern, Hecken, ...
M-61
Verwendung von einheimischen, regionaltypischen
und standortgerechten Bäumen, Sträuchern und
Hecken für die Gestaltung/Begrünung privater und
öffentlicher Freiräume zur Förderung der Biodiversität
und zur besseren Einbindung der Bebauung in die
Landschaft
M-62
Anpflanzung von landschaftstypischen und
standortgerechten Hecken entlang der Grundstücksund
Parzellengrenzen
M-63
Pflanzung von großen, landschaftstypischen und
standortgerechten Solitärbäumen in den Dörfer zur
Markierung des Dorfzentrums (siehe Beispiel von
Weywertz: Dorflinde in der Mitte des Dorfes), an
besonderen Gebäuden wie Kirchen oder Dorfsälen,
nicht zur Kaschierung, sondern zur besseren
Integration und Verbindung mit der Landschaft sowie
zur Unterstützung des ländlichen Charakters
M-64
Freundliche und einladende Gestaltung der Ortsein-/
ausgänge als Visitenkarte des Dorfes zur besseren
Verbindung und Integration von Bebauung und
Landschaft, u. a. mit ortstypischen Elementen, wie
z. B. Narzissenwiesen im Ortsein - und Ortsausgang
von Bütgenbach
M-65
Gestaltung der Ortseingänge und der Straßeninfrastrukturen
innerhalb der Ortschaften
zur Verkehrsberuhigung durch Verringerung des
Straßenquerschnittes auf das Maß von Dorfstraßen,
Begrünung entlang der Straßen zur visuellen
Einschränkung des Straßenraumes, Verkehrsinseln
oder ähnliches als Fahrbahnteiler an den Ortseinund
-ausgängen
M-66
Gestaltung und Ausstattung der Autobahnrastplätze
unter Verwendung typischer Materialien der
Belgischen Eifel; Informationen über die Region und
deren Besonderheiten vermitteln
M-67
Anpflanzung von Obstbäumen in den Dörfern zur
Verstärkung des bäuerlichen und landschaftlichen
Charakters
M-68
Überarbeitung (Revision) und Anpassung des
Sektorenplanes unter Berücksichtigung der örtlichen,
natürlichen und strukturellen Gegebenheiten
M-69
Raumplanung durch Erarbeitung/Aufstellen eines
Gesetzbuches für die Raumordnung, den Städtebau,
das Kulturerbe und für den Bereich Energie unter
Berücksichtigung der Belange von Natur und
Landschaft
M-70
Qualitätsmanagement in der Raumordnung
M-71
Qualitätsmanagement der Umsetzungen
M-72
Wiederbelebung der Dörfer durch die Ansiedelung
von multifunktionalen Geschäften mit einem Angebot
an verschiedenen Dienstleistungen nach dem Modell
von Barmen/Deutschland
M-73
Gestaltung der Dorfzentren und der Freiräume in
den Dörfern als Begegnungsstätten, Spielplätze
oder als multifunktionale Plätze für verschiedene
Dorffeste wie Kirmes o. ä. (Oasen in den Dörfern
schaffen, insbesondere für ältere Personen, aber
auch für Kleinkinder und Eltern, Jugendliche,
Schüler, Touristen, Haltestationen für Wanderer und
Fahrradfahrer, Integration einer Bushaltestelle)
M-74
Ausstattung der Dörfer mit Mobiliar, Z.B. Sitzbänke
zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität innerhalb der
Dörfer
M-75
Bessere Integration von technischen Einrichtungen,
wie z. B. Photovoltaikanlagen, zur Vermeidung von
visuellen Beeinträchtigungen auf das Dorf- bzw.
Landschaftsbild
M-76
Beseitigung von visuellen Beeinträchtigungen im
Dorf- und Landschaftsbild, z. B. durch Verlegung
der Überlandleitungen unter die Erde, Entfernen
der Elektromasten, Integration von technischen
Installation wie Hochspannungskabinen in die
Dorf- und Naturlandschaft durch Eingrünung und
Verwendung ortstypischer Materialien
293

Freizeiteinrichtungen
Touristische
Anziehungspunkte
RaveL geplant
Dörfer
RaveL im Bau
Möglichkeit RaveL
0 5km
Espace
d’aventure
Erlebnisraum
294

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.5
Aktionsfeld: Erlebnisraum
Die Belgische Eifel ist aufgrund der naturräumlichen
Gegebenheiten, der historischen Kulturlandschaft
und den oft malerisch wirkenden Ortschaftenals
Erlebnisraum sehr geeignet.
Das Landschaftserlebnis ist für das seelische und
körperliche Wohlempfinden der Menschen wichtig.
Schutz und eine schonende Entwicklung von Natur
tragen neben gepflegtes Kulturerbe und guter
Erschließung dazu bei, dass der Mensch Ruhe und
Erholung in anregenden Gegenden findet.
Schöne und abwechslungsreiche Landschaften
mit einer ausgewogenen, gut ausgebauten
Infrastruktur für Naherholung haben einen nicht zu
unterschätzenden Einfluss auf den Tourismussektor
und damit auch eine sehr wichtige wirtschaftliche
Bedeutung. 5
Es besteht ein großes Potential in der Belgischen
Eifel, die Landschaft spür-, erleb- und erfahrbar zu
machen. Bereits heute wird dieses Angebot von
Schulen und Touristen gerne genutzt.
5 Landschaftsbild 2020 - Leitbild, Bundesamt für Umwelt, Wald und
Landschaft, Bern
295

296

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.5
Aktionsfeld: Erlebnisraum
Maßnahmen
M-77
Durchführung einer detaillierten Analyse der
aktuellen Situation im Bereich des Tourismus
und den damit verbundenen Berufszweigen,
Auswertung und Lösungen ansprechen, Ausarbeiten
eines Konzeptes, Kooperation und Austausch
mit Kollegen und anderen betroffenen Akteuren
anstreben, Kontrollmechanismen erstellen und
Qualitätsmanagement einführen, Qualitätslabel
aufstellen
M-78
Aussichtspunkte als didaktische und pädagogische
Mittel zur Herausstellung der besonderen Lage, zur
Betrachtung des Reliefs, zur Attraktivitätssteigerung
und als touristischer Anreiz in die Landschaft
integrieren
M-79
Vermeidung der Ansiedelung von Freizeiteinrichtungen,
Ferienhäusern, Campingplätzen, usw. in
land-schaftlich wertvollen Bereichen
M-80
Aufwertung und Gestaltung von markanten
historischen Gebäuden zur Wiederbelebung und
Inwertsetzung des kulturellen Erbes, aber auch
zur Attraktivitätssteigerung und als Anreiz für den
Tourismus, wie z. B. die Burg von Bütgenbach
und Ouren, Bahnhofsgelände einschl. Gebäude in
Leykaul-Küchelscheid
M-81
Verbesserung und klare Kennzeichnung von
vorhandenen Themenrouten und deren Infrastrukturen
(Mühlen, ...), Verbesserung der Zugänglichkeit,
Ausweisung von neuen Themenrouten (Wasser, Tal,
...)
M-82
Den Fahrradtourismus als ein wichtiger Motor des
Tourismus fördern durch den Ausbau von Radwegen
auf stillgelegten Eisenbahnstrecken (RAVeL-
Routen), durch die Ausweisung/Erschließung von
zusätzlichen Verbindungsstrecken zur Ermöglichung
von Rundradwegen, durch das Anlegen von
Informations- und Ladestellen (z. B. für Elektrobikes),
durch den Ausbau des Knotenpunktsystems, durch
die Verbesserung der Rückfahrtmöglichkeiten, z. B.
mit Bussen, Koffertransport von Hotel zu Hotel
M-83
Ausbau und Vermarktung von besonderen
Infrastrukturen und kulturhistorisch bedeutenden
Elementen (Schwergewichte der Belgischen Eifel)
zur Förderung und Attraktivitätssteigerung des
Tourismus, wie z. B. für die Burg in Reuland oder den
Bütgenbacher See, durch Schaffung von zusätzlichen
Attraktionen, Aktivitäten, Veranstaltungen, durch eine
hochwertige und überregionale Außendarstellung,
durch die Einbindung in übergeordnete Programme
und Themenrouten sowie durch eine einfache, aber
klare Erkennbarkeit der Lage und der Zugänge
M-84
Ausbau der touristischen Infrastrukturen, wie z. B.
Campingplätze, Ferien auf dem Bauernhof, Bed &
Breakfast, usw.
M-85
Ausbau und Vermarktung von Ferien und Erlebnis
auf dem Bauernhof zur Steigerung des touristischen
Angebotes und als zusätzliche Einnahmequelle für
die Landwirtschaft
M-86
Autobahn als wichtige Schaufenster in die Landschaft
mit in die Vermarktung einbeziehen, schnell
erreichbare Informationspunkte (Wissenstankstellen)
einrichten (z. B. an Rastplätzen, Ausfahrten,
Grenzübergängen)
M-87
Die Vermarktung des für die Belgische Eifel
typischen Wetters als ein Merkmal der Region
(besonderes Merkmal Belgiens), Aufzeigen der
verschiedenen Witterungssituationen und der
damit verbundenen Möglichkeiten, so sind z. B.
Langlaufski und Schneeschuhwanderungen bei
Schnee eine gelungene Abwechslung, außerdem
sind, Vennwanderungen durch die Moorlandschaft
bei Nebel besonders geheimnisvoll. Hervorhebung
der Standorte und Bereiche, die erst aufgrund der
speziellen Witterung entstanden sind bzw. überlebt
haben (Hohes Venn, die zahlreichen Bäche und
Flüsse)
M-88
Verbesserung und Aufwertung der Erholungsund
Aufenthaltsqualitäten in den Hotels, wie z.
B. durch abgestimmte Angebote im Umfeld der
Übernachtungsmöglichkeiten (Koffertransport im
Rahmen von Radrouten), durch zusätzliche Ausstattung
der Hotels und anderen Übernachtungsmöglichkeiten
mit Wellnessinfrastrukturen (Sauna, Infrarotkabinen,
usw.) oder mit Bereitstellung von eigens für die
Region hergestellten hochwertigen Regenmänteln
u. ä.
M-89
Verschiedene touristische Formen konzentriert
anbieten und vermarkten, wie z. B.
Natur-erlebnistourismus, Erholungs- und
Wellnesstourismus, Gastronomietourismus, Radund
Wandertourismus, ...
M-90
Neue Attraktionen, wie z. B. Wildfreigehege mit
einheimischen Tieren, Abenteuertouren, usw.
M-91
Touristische Highlights herausstellen und durch
Vermarktung als Attraktion für Besucher hervorheben
297

Stausee
Wälder
Wiesen
Windkraftanlagen
Acker
0 5km
Espace
de production
Produktionsraum
298

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.6
Aktionsfeld: Produktionsraum
Als Produktionsraum sind die Räume der Belgische
Eifel gemeint, die einer extensiven wie intensiven
Landnutzungen unterliegen. Hierzu zählen aber auch
die Gewerbe- und Industriegebiete, als wichtige
Standorte für die verschiedensten Handwerks-,
Dienstleistungs- und Produktionsbetriebe.
Das Spannungsfeld der verschiedenen Erwartungen
und Anforderungen an die Landwirtschaft ist
jedoch enorm. So ist das ökonomische Umfeld
von Produktionszuwachs und stagnierender
Nachfrage gekennzeichnet. Um die Marktchancen
der Landwirtschaft in der Region auch in Zukunft
zu erhalten, ist daher der Einsatz modernster
Technologien notwendig. Zugleich müssen die
Landwirte die gesellschaftliche Akzeptanz für ihr
unternehmerisches Handeln sichern. Dieser Aspekt
wird zukünftig immer wichtiger werden, da die
Verbraucher und die rechtlichen Vorgaben heute hohe
Anforderungen an eine tier- und umweltgerechte
landwirtschaftliche Praxis stellen. Eine weitere
wichtige Aufgabe der Landwirtschaft stellt zunehmend
der Bereich Kulturlandschaftspflege dar, der sich vor
allem in den Mittelgebirgsregionen als ökonomisches
Standbein etabliert hat und als gesellschaftliche
Aufgabe wahrgenommen und daher finanziert wird.
Neben der Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte
über traditionelle Absatzeinrichtungen hat
dabei in den letzten Jahren die direkte Vermarktung
an den Endverbraucher deutlich zugenommen. Diese
gewachsene Nachfrage nach frischen und qualitativ
hochwertigen Nahrungsmitteln „aus der Region für
die Region“ sowie Produktpräsentationen, die das
Einkaufen zum Erlebnis machen, stellen ein Potenzial
für die zukünftige Entwicklung dar.
Die Erhaltung und Stabilisierung der Landwirtschaft
ist auch ein wichtiger Beitrag zum Erhalt und zur
Pflege der Kulturlandschaft.
und ungleichartig aufgebaute Wälder (Mischwälder)
zu erhalten und zu entwickeln, die einen hohen
Anteil an alten Bäumen sowie einen angemessenen
Totholzanteil aufweisen. Hinzu kommen die Erhaltung
seltener und gefährdeter Waldgesellschaften und ihrer
Untereinheiten sowie der Verzicht auf Kahlschläge
aus ökologischen und ökonomischen Gründen.
Betrachtet man die Nutzfunktion des Waldes, so steht
die Produktion von Holz zur stofflichen Verwendung
in der Säge- und Holzwerkstoffindustrie weiterhin
im Vordergrund. Sie wird jedoch zukünftig um neue
Nutzungsformen erweitert, die einer Stärkung des
Wirtschaftsfaktors Holz in der Region dienen werden,
beispielsweise durch die Verwertung von Holz zur
Energieerzeugung.
Darüber hinaus ist es ein wichtiges zukünftiges
Handlungsfeld, die Nutzung des Waldes für Freizeit
und Erholung weiterzuentwickeln und sinnvoll zu
lenken.
Zur Stabilisierung des Arbeitsmarktes und zur
Sicherung der Arbeitsplätze in der Region, ist eine
regional abgestimmte Wirtschaftspolitik erforderlich.
Dabei spielt das nachhaltige Flächenmanagement
eine entscheidende Rolle.
Die Ausweisung von neuen Industrie- und
Gewerbegebieten macht keinen Sinn, ohne
Rücksicht auf die Eignung der regionalen Lage und
der Verträglichkeit mit dem Landschaftsraum zu
diskutieren, ohne einen konkreten Bedarf begründen
zu können und ohne dass eine regional abgestimmte
Standort- Qualifizierung zugrunde liegt. 4
Aus landwirtschaftlicher Sicht ist ein vernünftiges
Gleichgewicht zwischen Entwicklung und Bewahrung
zu schaffen. Leistungen wie die „Entwicklung
der Kulturlandschaft“, das „Offen-halten von
Landschaftsräumen“ und die „Sicherung der
ländlichen Strukturen“ ergeben sich von selbst,
wenn die Landwirtschaft wirtschaftlich arbeiten
und so die Herausforderungen der Zukunft
bewältigen kann.
Dabei spielen auch zukunftsweisende Themen
wie zum Beispiel die Gewinnung regenerativer
Energien durch die Landwirtschaft eine wichtige
Rolle. Zahlreiche Betriebe haben durch diese
oder ähnliche Leistungen ihr Aufgabenspektrum
erweitert. Mit großflächigen Sonnenkollektoren auf
den Wirtschaftsgebäuden, Produktion von Biogas
oder Windrädern an windexponierten Standorten
tragen sie zum Energiemix bei, indem die von ihnen
produzierte Energie ins öffentliche Netz eingespeist
wird.
Eine Erweiterung des Aufgabenspektrums und
der wirtschaftlichen Möglichkeiten könnte für die
Landwirtschaft im Bereich Agrotourismus liegen.
Ferien und Erlebnis auf dem Bauernhof sind gefragt
und bieten weitere Chancen für das Überleben der
notwendigen Landwirtschaft.
Die allgemeinen Ziele zur Bewirtschaftung der Wälder
– ihre Rohstofffunktion sowie ihre Bedeutung für
den Klimaschutz und als Ort der Erholung – stellen
ebenfalls einen wesentlichen Beitrag zur zukünftigen
Entwicklung der Kulturlandschaft in der „Belgischen
Eifel“ dar.
Zu einer nachhaltiger Forstwirtschaft zählt heute
vor allem die langfristige Erhaltung und Entwicklung
von ausreichend großen und zusammenhängenden
Waldflächen. Dabei geht es darum, naturnahe, in
Anlehnung an die Abläufe im Naturwald mehrschichtig
4 Zukunft gemeinsam gestalten – Das Kulturlandschaftsnetzwerk
der Region Köln/Bonn: kulturlandschaftsnetzwerk - masterplan
:grün’ Version 2.0 Herausgeber: Regionale 2010 Agentur
Standortmarketing Region Köln/Bonn GmbH, Köln
299

300

26 Maßnahmen für das Gesamtgebiet
26.6
Aktionsfeld: Produktionsraum
Maßnahmen
M-92
Sicherung und Ermöglichung einer auskömmlichen
und nachhaltigen landwirtschaftlichen Tätigkeit unter
Berücksichtigung des Erhalts und der Entwicklung
des ökologischen Netzes
M-93
Förderung und Unterstützung der Landwirtschaft
für die Landschaftspflege im Sinn der Natur und der
kulturhistorischen Grünlandwirtschaft
M-94
Regionale Produkte herstellen und vermarkten zur
Herausstellung der Qualität der Region und zur
Verstärkung einer nachhaltigen Entwicklung
M-95
Landwirtschaftliche Gebäude sind so zu integrieren,
dass sie sich natürlich in die Landschaft einbetten,
mit den vorherrschenden und bestimmenden Linien
des Profils der Landschaft übereinstimmen, in Bezug
auf Größe, Gestaltungsart und Materialverwendung
auf die landschaftlichen Gegebenheiten abgestimmt
und angepasst sind
M-96
Mittels orts- und landschaftstypischer Bepflanzung
sind landwirtschaftliche Gebäude in die Umgebung
zu integrieren
M-97
Erhalt und Förderung der natürlichen Entwicklung
der geschützten Waldbereiche als wichtiger
Ausgangspunkt (Keimzelle) für die weitere
Entwicklung von natürlichen Waldgebieten durch eine
nachhaltige Forstbewirtschaftung der angrenzenden
Waldgebiete: abgestufte Waldränder, gemischte
Waldkultur und Anpflanzung von einheimischen
Laubgehölzen im Sinne des neuen Forstgesetzes der
Wallonischen Region
M-98
Renaturierung von Abbaugebieten wie Steinbrüchen
im Sinne des Naturschutzes (Folgenutzung, Ausgleich
des Eingriffes) zur Förderung der Biodiversität durch
eine Standortbewertung, natürliche Sukzession und
eine an Artenschutzziele orientierte Gestaltung
M-99
Im Rahmen des Life Natur - Projektes wurden bereits
einige Maßnahmen zur Renaturierung von Heiden
und Mooren auf dem Hochplateau des Hohen
Venns ausgeführt. Weitere Renaturierungs- und
Pflegemaßnahmen müssen zur Erhaltung dieser
außergewöhnlichen Biotope für Flora und Fauna
(Birkhuhn, besonders gefährdete Art), aber auch zu
Regulierung des Wasserhaushaltes durchgeführt
werden. Dabei sind torfhaltige Böden, die von Fichten
und Pfeifengras bedeckt sind, wieder in vernässte
Moore, in denen sich erneut Torfbilden kann,
umzuwandeln. Heidenflächen könnten zur Pflege von
Schafen beweidet werden. In bestimmten Fällen sind
Flächen in standortgerechte Laub- bzw. Moorwälder
umzuwandeln.
M-100
M-100 Eine an den Standort angepasste Aufforstung
der forstwirtschaftlich genutzten Flächen durch
einheimische Laubbaumarten (z. B. professionelle
Begleitung durch ein Waldinformationszentrum
insbesondere für die privaten Waldbesitzer).
M-101
Abstandsflächen und ungenutzte oder aus der
Produktion ausgegliederte Flächen sind für den
Naturschutz als Ausgleichsflächen zu überlassen
und einer natürlichen Entwicklung und einer an
Artenschutzzielen orientierten Gestaltung zuzuführen.
M-102
Installation von kollektiven Photovoltaikanlagen auf
den Dächern von Industriekomplexen zur allgemeinen
Versorgung der Bevölkerung, kombiniert mit einer
Dachbegrünung zur Standortverbesserung und
einer Qualitätssteigerung der Photovoltaikanlagen
(die Kosten der Anlage einschl. Begrünung sowie
die Kosten für eine zusätzliche Verstärkung der
Dachkonstruktionen werden aus dem Gewinn der
Stromproduktion abgedeckt)
M-103
Nicht ausschließlich wirtschaftliche Interessen sind
zu verfolgen, sondern auch die landschaftlichen und
sozialverträglichen Aspekte sind im Produktionsraum
zu berücksichtigen, auch wenn auf den ersten Blick
hieraus keine direkten Vorteile erwirtschaftet und
abgeleitet werden können. Die Schönheit und Qualität
der Landschaft können aber einen positiven Einfluss
auf die Lebensqualität und andere Bereiche wie den
Tourismus haben und nachträglich eine positive
Wirkung auf die Wirtschaft nach sich ziehen.
M-104
Nachhaltiges Flächenmanagement für Industrie- und
Gewerbeflächen auf der Grundlage von konkreten
Analysen in Bezug auf Lage, Landschaftsverträglichkeit
und Bedarf betreiben
M-105
Ausarbeitung und Abstimmung eines
Energiekonzeptes, das nicht nur auf die gesamte
Region, sondern auch auf nationale Analysen und
Ziele abstimmt ist. Dabei ist die Verträglichkeit für die
Landschaft und die Umwelt zu berücksichtigen. Das
Ziel muss darin liegen, langfristig eine bezahlbare
Energieversorgung durch überwiegend erneuerbare
Energien zu sichern. Ein Mix aus verschiedenen
erneuerbaren Energien ist anzustreben, um eine
stabilere Energieversorgung mit regenerativer Energie
zu sichern (z. B. Wind-, Solar- und Bioenergie).
Angesichts der umfangreichen Wirtschaftswälder in
der Belgischen Eifel, ist Holz als nachwachsender
Rohstoff für die Verwendung und Produktion von
erneuerbarer Energien ein Zukunftsthema und muss
Gegenstand der nachhaltigen Waldbewirtschaftung
werden. Das Thema regenerative Energie muss auch
in der Landwirtschaft diskutiert werden (Gewinnung
von Energieholz, Reststoffverwertung wie Schnittgut
aus der Heckenpflege, Produktion von Biogas aus
Gülle, ...).
301

Bachtäler und Fließgewässer
Waldlandschaft
Vennlandschaft
Dorflandschaft
Heckenlandschaft
Halboffene Wiesenlandschaft
Offene Wiesen- und Ackerlandschaft
0 5km
Réseau des
périmètres
spécifiques
Netzwerk der
besonderen
Bereiche
302

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
Die Vielfalt der Belgischen Eifel wird auch in der
Anzahl der „besonderen Bereiche“ deutlich, die im
Bearbeitungsgebiet festgestellt werden konnten.
Unter „besonderen Bereiche“ versteht man Bereiche
der Landschaft der Belgischen Eifel, die sich durch
ihre naturräumliche Ausstattung (also Relief, Boden
und Vegetationsdecke), durch ihre Bedeutung als
Lebensstätte für bestimmte wild lebende Pflanzenund
Tierarten sowie durch ihre Eigenart von anderen
Bereichen unterscheiden, und für das Landschaftsbild
der Belgischen Eifel bestimmend sind.
Die „besonderen Bereiche“ werden je nach Art in
verschiedene Karten aufgegliedert und in einer
Gesamtkarte zusammengefasst (Netzwerk der
Landschaftsbereiche).
Für jeden besonderen Bereich werden die
Qualitätsziele und die aktuelle Ist-Situation anhand
der SWOT-Analyse beschrieben. Außerdem werden
die entsprechenden Maßnahmen aufgelistet. Da
die Maßnahmen in Bezug auf das Aktionsfeld
„Sensibilisierung – Beteiligung – Kooperation“ allgemein
gültig und für das gesamte Gebiet zutreffend
sind, werden diese Maßnahmen hier nicht nochmals
aufgeführt behalten jedoch ihre Gültigkeit auch für
die Bereiche.
Folgende besondere Bereiche, von denen manche
einmalig sind und andere mehrmals vorkommen,
konnten bestimmt und kartographisch dargestellt
werden:
--
Bachtäler und Fließgewässer
--
Waldlandschaft
--
Dorflandschaft
--
Vennlandschaft
--
Heckenlandschaft
--
Halboffene Wiesenlandschaft
--
Offene Wiesen- und Ackerlandschaft
Bild: André Drèze
303

0 5km
Valées et
cours d’eaux
Bachtäler und
Fließgewässer
304

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.1
Bachtäler und Fließgewässer
Funktion
Das Wasser ist mit seinem umfangreichen
Gewässernetz von über 2500 km in der Belgischen
Eifel omnipräsent. Die zahlreichen Bachtäler
mit ihren Fließgewässern tragen wesentlich zur
charakteristischen Gestalt der Belgischen Eifel bei. Die
strukturreichen Bachtäler gehören zu den wichtigsten
ökologischen Kernzonen. Die Fließgewässer mit
ihren Auen haben eine bedeutende ökologische,
landschaftsverbindende Funktion und sind wichtige
Korridore der Landschaft.
Sie dienen als Lebensraum für eine Vielzahl von
seltenen Pflanzen und Tieren.
Viele Natura 2000-Gebiete befinden sich in diesen
besonderen Bereichen, was nochmals deren
besondere Bedeutung hervorhebt.
Die Vielfalt an Bachtälern und Fließgewässern ist
zudem für die Region von touristischem Wert.
Das Ourtal ist sicherlich das markanteste und
bedeutendste Bachtal der Region.
Weitere bedeutende Hauptbachtäler sind:
--
das Ameltal
--
das Warchetal und das Holzwarchetal
--
das Ulfbachtal
--
das Braunlauftal
--
das Emmelsbachtal
--
das (Obere) Rurtal
--
das Schwalmbachtal
--
das Oleftal
Qualitätsziele
QZ 2.1:
Das Wasser als eines der wichtigsten Grundelemente
des Lebens ist als schützenwertes Gut anerkannt.
Die Trinkwasserversorgung und -neubildung ist
gesichert. Der Umgang ist schonend und sparsam.
Die Qualität der Gewässer ist gut.
QZ 2.2:
Die Gewässer werden nicht verschmutzt, die
Abwässer werden geklärt und stellen keine Belastungen
für den Wasserhaushalt dar.
QZ 2.3:
Die Fließgewässer haben ausreichend Raum für eine
dynamische Entwicklung; ihr Verlauf ist natürlich.
QZ 2.4:
Die Gewässer und Auenbereiche sind durchgehend
miteinander vernetzt.
QZ 2.5:
Die Uferbereiche der Gewässer sind naturnah
gestaltet. Bachbegleitende Gehölze sichern die
Ufer, markieren den Bachverlauf, der somit auch von
Weitem erkennbar ist.
QZ 2.6:
Die Europäische Wasserrahmenrichtlinie zum
Schutz der Gewässer, zur nachhaltigen und umweltverträglichen
Wassernutzung wird eingehalten.
QZ 3.1:
Die geschützten Gebiete sind großflächig und
untereinander vernetzt. Die Natur kann sich ungestört
entfalten. Es besteht eine Vielfalt von Arten und
Lebensräumen.
Das ökologische Netz wird immer dichter und
stabiler, sodass die verschiedenen Lebensräume
immer besser miteinander verbunden sind. Die landund
forstwirtschaftlich genutzten Flächen sind mit
einbezogen
QZ 3.3:
Die nicht landwirtschaftlich genutzten Flächen
entwickeln sich natürlich und binden sich in das
ökologische Netz der Landschaft ein. Sie tragen dazu
bei, dass die biologische Vielfalt sich stabilisieren und
vergrößern kann.
QZ 4.8:
Die Bodenversiegelung nimmt nicht zu. Unabdingbare
Eingriffe werden durch entsprechende Maßnahmen
und wasserdurchlässige Materialien ausgeglichen.
QZ 4.9:
Die Raumordnungspolitik nimmt Rücksicht auf
die Natur- und Dorflandschaft. Neue Planungen
und Maßnahmen werden auf Natur- und
Landschaftsverträglichkeit untersucht. Der Sektorenplan
wird überarbeitet. Die Anpassungen
berücksichtigen die natürlich gewachsenen Strukturen
und die örtlichen Gegebenheiten wie Relief,
Boden, Gewässer, Natur, etc.
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung
und das Naturerlebnis wird ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z.B. Wanderund
Radwege) ermöglicht den freien Zugang
zur Landschaft und die damit verbundene Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen
Bereiche sind kontrolliert zugänglich.
Ist-Situation
Stärken
--
kontrastreiches Relief;
--
Wasser als wichtiges Verbindungselement;
--
dichtes Gewässernetz;
--
natürliche Bach- und Flussläufe;
--
Wasser prägend für das Landschaftsbild;
--
interessante und abwechslungsreiche Bachtäler;
--
viele bachbegleitende Gehölze;
--
laufende Verbesserungsmaßnahmen der
Entfichtung in den Bachtälern.
Schwächen
--
teilweise schlechter Boden;
--
feuchtes Klima in Tallage;
--
kleine, schlecht erkennbare Bachläufe;
--
teilweise keine bachbegleitenden Gehölze;
--
Wehranlagen sind ökologische Hindernisse;
--
Teilweise schlechte Wasserqualität;
--
Intensive Nutzung der Auenbereiche nicht
standortgerechte Fichtenkulturen in Auen;
--
Beeinträchtigung der Wasserqualität durch
Einleitung von Abwässern.
Chancen
--
Potentiale für Naturentwicklung;
--
großes Potential für ökologische Vernetzung;
--
Potential des Wasser als Gestaltungselement in
Dörfern;
--
feuchtes Klima als Alleinstellungsmerkmal.
Gefahren
--
Ansammlung von großen Wassermassen;
--
Sektorenplan: Bebauung an sensiblen Stellen in
der Nähe der Gewässer;
--
Zunehmende Überschwemmungsgefahr;
--
Netz von geschützten Gebieten stellenweise
unterbrochen.
Maßnahmen
M-14
Anlegen und Ausweisen von interaktiven Lehrpfaden
zum Thema Gewässer
M-15
Anfertigen und Aufstellen von einheitlichen
Landschaftsinfotafeln und Landschaftsschaukästen
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel, u. a. zum Thema Wasser
M-22
Die Gewässer als eines der wichtigsten Elemente der
belgischen Eifel und die Bedeutung der Wasserläufe für
den Naturhaushalt und die Biodiversität herausstellen
durch besondere Gestaltungsmaßnahmen wie z.B.
durch die Anlage eines größeren Wasserlehrpfades
von überregionaler Bedeutung, der die typischen
Elemente der belgischen Eifel aufnimmt und in
Szene setzt, oder die Ausweisung und Entwicklung
eines Naturschutzgebietes besonders für Vögel
in Feuchtwiesengebieten mit Einrichtungen
zur Vogelbeobachtung (Bird-Watch) und einer
Vogelschutz- und Vogelpflegestation, usw. im Bereich
des Emmels- und des Ameltales (u. a. Förderung des
Tourismus, der Biodiversität, das Bewusstsein für die
Bedeutung des Wassers, ....)
M-23
Erhalt und Schutz der natürlichen Quellen und
Quellgebiete durch Beseitigung von nicht zwingend
erforderlichen Quellfassungen, Vermeidung von
Dünger und Gülle, keine Einleitung von Abwässern,
ungestörte Vegetationsentwicklung im Umfeld der
Quellen, gemischte Waldbestände statt Monokulturen
zur Reduzierung des Versauerungseffektes, Vermeidung
von Viehtritt und Bodenverdichtung, keine
Müllablagerungen
M-24
Anpflanzung von Ufersaumgehölzen zur Siche-rung
und Entwicklung der unterschiedlichen Gewässerstrukturen
M-25
Wiederherstellung der Gewässermorphologie und
Renaturierung der Wasserläufe durch Beseitigung
der Begradigungen und Schaffung von gewundenen
Gewässerverläufen, Prall- und Gleitufer
M-26
Wiederherstellung von Auenbereichen als wichtige
Lebensräume für typische Pflanzen und Tiere,
als wichtiger Teil der Flusslandschaften und
zum Hochwasserschutz für die flussabwärts
gelegenen Gebiete durch Schaffung von Überschwemmungsflächen
in unmittelbarer Nähe der
Bäche und Flüsse
M-27
Beseitigung von Gewässerverrohrungen, Hindernissen
(Wehren), Einengungen (Dämmen), Verdichtung
der Bachsohlen u. ä. zur Wiederherstellung der
natürlichen Gewässerstruktur und zur Förderung der
Gewässerfauna
M-28
Erhalt, Sicherung und Herausstellung des natürlichen
Charakters der Täler und deren unterschiedlicher
Ausprägungen, die für die Region typisch sind und
einen sehr wichtigen Beitrag zur Identität leisten
305

306

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.1
Bachtäler und Fließgewässer
M-29
Herausstellen und Verbesserung der Erkennbarkeit
der Flüsse und Bäche im gesamten Verlauf durch die
Landschaft durch Anpflanzung von standortgerechten
und landschaftstypischen Ufergehölzen, Anpflanzung
von Laubgehölzen an den Hängen zur Hervorhebung
des Talverlaufes und der Talformen, Ermöglichung
von Ausblickpunkten auf Täler und besondere
Gewässerverlaufsabschnitte (z. B. Mäander, ...),
Freihalten der natürlichen Talsohlen von Bebauungen
jeglicher Art und von nicht standortgerechter
Bepflanzung (z. B. Fichtenkulturen), Vermeidung von
Reliefänderungen
M-30
Beseitigung der Gewässerverschmutzung
zur Verbesserung der Wasserqualität durch
Vermeidung der Einleitung von Abwässern aus
Industrie und privaten Haushalten, Ausbau der
Schmutzwasserkanalsystems und Bau von
Kläranlagen
M-31
Sichtbarkeit von besonderen Gegebenheiten des
Gewässersystems hervorheben und in Wert setzen,
wie z.B. die Wasserscheide Maas-Rhein durch die
Errichtung einer Landschaftsskulptur, Errichtung
eines Panoramaweges oder/und Anpflanzung einer
Baumreihe (z. B. aus . Weiden) auf oder entlang der
Wasserscheidelinie
M-48
Barrieren für das ökologische Netzwerk beseitigen, z.
B. Verrohrungen, Dämmen, Wehren, usw. und Renaturierungsmaßnahmen
durchführen
M-49
Öffnen der Bachtäler durch das Entfernen von
standortfremden und untypischen Vegetationen und
Anpflanzungen, wie z. B. Fichtenmonokulturen
M-58
Vermeidung von Bebauung in den Tälern und
Auenbereichen
M-68
Überarbeitung (Revision) und Anpassung des
Sektorenplanes unter Berücksichtigung der örtlichen,
natürlichen und strukturellen Gegebenheiten
M-79
Vermeidung der Ansiedelung von Freizeiteinrichtungen,
Ferienhäusern, Campingplätzen, usw. in landschaftlich
wertvollen Bereichen
M-81
Verbesserung und klare Kennzeichnung von
vorhandenen Themenrouten und deren Infrastrukturen
(Mühlen, ...), Verbesserung der Zugänglichkeit,
Ausweisung von neuen Themenrouten (Wasser, Tal,
...)
M-32
Stillgewässer als seltenes und zusätzliches Element
der ausgeprägten Gewässerpräsenz sowie als
sehr bedeutendes Element (im Gegensatz zu
Fließgewässer nahezu geschlossener Kreislauf)
für die biologische Artenvielfalt erhalten, schützen,
entwickeln, in das ökologische Netz einbinden sowie
für pädagogische Zwecke verwenden (z. B. Bird-
Watch), Vermeidung von Abwässereinleitungen,
Nährstoff-, Dünger- und Pestizideinträgen
M-34
Erhalt und Schutz von besonderen Landschaften und
Vegetationen, wie z. B. Narzissenwiesen, durch eine
abgestimmte Pflege und Vermeidung von Dünger-,
Gülle- und Schadstoffeinträgen
M-37
Erhalt und Schutz der Feuchtwiesen durch gezielte,
extensive Pflege (höchstens 1x pro Jahr mähen,
Zeitpunkt der Mahd auf die Wiesenbrüter abstimmen)
und Verzicht auf Dünger und Biozide
M-38
Entwicklung und Unterstützung des typischen
Feuchtwiesencharakters, z. B. durch Anpflanzung
einheimischer und standortgerechter Bäume und
Sträucher (Weiden, Erlen, ...)
M-39
Unterlassung von und Beseitigung von Eingriffen,
die eine Entwässerung der Feuchtwiesen zur Folge
haben (z. B Drainagen, Grabenräumungen, ...),
Schutz der Quellgebiete
M-40
Schaffung natürlicher Vernässungen der Feuchtwiesengebiete
in den Flussauen zur Anhebung
des Grundwasserspiegel durch Rückvernässung
flussnaher Wiesen, Entfernung bzw. Zerstörung von
Drainagen u. ä.
M-41
Vernetzung der Feuchtwiesenbereiche zur Steigerung
der Biodiversität durch Trittsteinbiotope und
Verbindungskorridore (ungenutzte Freiräume, ...)
307

0 5km
Paysage forestier
Waldlandschaft
308

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.2
Waldlandschaft
Funktion
Der Wald erfüllt eine Vielzahl wichtiger Funktionen
für den Menschen und den Naturhaushalt. Zu den
wichtigsten Aufgaben des Waldes gehört es, das
Niederschlagswasser zu filtern und zu speichern
sowie das Klima zu regulieren. Der Wald ist aber auch
ein bedeutender Rohstofflieferant. Ein gesundes
und stabiles Ökosystem Wald ist eine wichtige
Voraussetzung für die gute Lebensqualität der
Menschen.
In der Belgischen Eifel macht der Wald ca. 41 %
der Gesamtfläche aus. Die Region verfügt somit
über einen hohen Waldanteil und über große
zusammenhängende Waldgebiete, die hauptsächlich
innerhalb des Naturparks Hohes Venn Eifel liegen. Der
Ommerscheider Wald stellt das größte Waldmassiv
der Belgischen Eifel dar.
In der Belgischen Eifel bestehen heute 75 – 80 %
der Waldflächen aus Fichten. Sie sind ein wichtiger
Wirtschaftsfaktor. Die Anpflanzung erfolgte nicht
immer standortgerecht, sodass Fichtenkulturen auch
an ungeeigneten Standorten, wie z. B. auf nassen
Böden und Torfmooren anzutreffen sind.
Früher dominierte die Buche. Sie ist im Gegensatz
zur Fichte wirtschaftlich nicht so interessant, aber
ökologisch von hohem Wert und standortgerechter.
Herrliche Buchenbestände kann man heute noch im
Forstreservat Rurbusch, in der Nähe von Buchholz
und auf dem Rodter Buchenberg bewundern. Neben
der Buche kann heute auch noch die Stieleiche
als einer der wichtigsten Laubbaumvertreter
betrachtet werden. Meist wurden sie für die
Niederwaldbewirtschaftung angepflanzt. Die Rinde
der Eichen wurde für die Ledergerbung verwendet.
Landschaftsprägende Eichenbestände sind vor
allem an den Steilhängen im Ourtal zu sehen, ganz
markant sind sie in der Nähe des Rittersprungs
von Peterskirchen/Ouren. Ein ganz bedeutender
Eichenbaum steht im schönen Eichenwald zwischen
St. Vith und Schlierbach. Der Legende nach überstand
der Antoniusbaum den Zweiten Weltkrieg nur dank
der sich am Stamm befindenden Statue. 12
Mit ihren tiefgreifenden Wurzeln findet die Eiche einen
festen Standort an den zum Teil sehr steilen Hängen.
Die Eiche hat einen hohen ökologischen Wert und
vergesellschaftet sich mit einer ganzen Reihe von
anderen Gehölzarten.
Eine ökologische Waldnutzung sollte angestrebt
werden, damit das Ökosystem Wald erhalten und
entwickelt werden kann. Nur so lässt sich ein
gesundes Gleichgewicht zwischen nachhaltiger
Holzverarbeitung, Schutz der natürlichen Vielfalt von
Tieren und Pflanzen, Schutzfunktionen des Waldes
und Wohlfahrtswirkung für den Menschen herstellen.
Qualitätsziele
QZ 3.2:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt.
Die Land- und Forstwirtschaft sowie die Natur
entwickeln sich gemeinsam, auf nachhaltige Weise
und die Entwicklungen sind aufeinander abgestimmt.
QZ 3.4:
Die geschützten Waldgebiete tragen zur Sicherung
der Artenvielfalt und der Lebensräume bei.
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung und
das Naturerlebnis wird schonend ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z.B. Wanderund
Radwege) ermöglicht den freien Zugang
zur Landschaft und die damit verbundene
Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen Bereiche sind
kontrolliert zugänglich.
QZ 6.4:
Die Bewirtschaftung der Wälder ist standortgerecht
und naturnah und erfolgt nach den Richtlinien der
Wallonischen Forstverwaltung. Die Waldränder sind
abgestuft.
Die für die Region typischen Wälder sind geschützt.
QZ 6.5:
Die nachhaltige Energieproduktion integriert sich
harmonisch in ein Energiekonzept, das auch der
Landschaft Rechnung trägt.
Die Produktionsstätten sind landschaftsverträglich
und haben kaum negative Auswirkungen auf die
Landschaft.
Ist-Situation
Stärken
--
hoher Waldanteil;
--
großes Wildvorkommen;
--
hohe ökologische Werte;
--
gute Vernetzung der Waldgebiete;
--
rentable Forstwirtschaft;
--
gut entwickelter Holzsektor;
--
ausgedehnte Waldflächen, die insbesondere
für die Grundwasseranreicherung von großer
Bedeutung sind;
--
großes Forstschutzgebiet mit hohem
Laubwaldanteil.
Schwächen
--
intensive forstwirtschaftliche Nutzung;
--
dominanter Fichtenbestand;
--
Fichten in Auenbereichen;
--
geringe und träge Entwicklung von ökologischer
Waldbewirtschaftung;
--
mäßige Vernetzung der Natura-2000 Gebiete;
--
ökologisch wichtige Waldgebiete sind teilweise
nicht geschützt.
Chancen
--
Steigerung ökologischer Werte durch
Umsetzung des Waldes in offenere Vegetation;
--
Steigerung des Anteils an Mischwald;
--
neue Wäldchen als Trittsteinbiotope;
--
neue Forstrichtlinien.
Gefahren
--
intensive Waldnutzung gefährdet die Böden;
--
Schaden an Monokulturen (Windbruch,
Krankheiten);
--
instabile Waldgesellschaft;
--
ungeschützte, ökologisch wertvolle Wälder.
Maßnahmen
M-14
Anlegen und Ausweisen von interaktiven Lehrpfade
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-15
Anfertigen und Aufstellen von einheitlichen
Landschaftsinfotafeln und Landschaftsschaukästen
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-18
Einrichtung eines Waldinformationszentrum
M-49
Öffnen der Bachtäler durch das Entfernen von
standortfremden und untypischen Vegetationen und
Anpflanzungen, wie z. B. Fichtenmonokulturen
M-50
Beseitigung und Bekämpfung von gebietsfremden
Arten (invasive Pflanzen: z. B. die Herkulusstaude;
Neozoen: z. B. der kanadische Biber) zur Sicherung
der einheimischen Flora und Fauna, Erhalt der
biologischen Vielfalt und ihrer Dynamik sowie zur
Vermeidung von Störungen der Funktionsabläufe
im Ökosystem, damit die ursprünglichen
Lebensgemeinschaften nicht beeinträchtigt werden
M-77
Durchführung einer detaillierten Analyse der
aktuellen Situation im Bereich des Tourismus
und den damit verbundenen Berufszweigen,
Auswertung und Lösungen ansprechen, Ausarbeiten
eines Konzeptes, Kooperation und Austausch
mit Kollegen und anderen betroffenen Akteuren
anstreben, Kontrollmechanismen erstellen und
Qualitätsmanagement einführen, Qualitätslabel
aufstellen
M-79
Vermeidung der Ansiedelung von Freizeiteinrichtungen,
Ferienhäuser, Campingplätzen, usw. in landschaftlich
wertvollen Bereichen
M-81
Verbesserung und klare Kennzeichnung von
vorhandenen Themenrouten und deren Infrastrukturen
(Bahnhöfe, Mühlen, ...), Verbesserung
der Zugänglichkeit, Ausweisung von neuen
Themenrouten (Täler, Natur, ...)
M-90
Neue Attraktionen, wie z. B. Wildfreigehege mit
einheimischen Tieren, Abenteuertouren, ...
M-97
Erhalt und Förderung der natürlichen Entwicklung
der geschützten Waldbereiche als wichtiger Ausgangspunkt
(Keimzelle) für die weitere Entwicklung
von natürlichen Waldgebieten durch eine nachhaltige
Forstbewirtschaftung der angrenzenden Waldgebiete,
abgestufte Waldränder, gemischte Waldkultur und
Anpflanzung von einheimischen Laubgehölzen im
Sinne des neuen Forstgesetzes der Wallonischen
Region
M-98
Renaturierung von Abbaugebieten wie Steinbrüchen
im Sinne des Naturschutzes (Folgenutzung, Ausgleich
des Eingriffes) zur Förderung der Biodiversität durch
eine Standortbewertung, natürliche Sukzession und
eine an Artenschutzziele orientierte Gestaltung
12 Der Natur auf der Spur – Wege in die Landschaft, Verkehrsamt der
Ostkantone, 2007
309

310

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.2
Waldlandschaft
M-99
Im Rahmen des Life Natur - Projektes wurden bereits
einige Maßnahmen zur Renaturierung von Heiden
und Mooren auf dem Hochplateau des Hohen
Venns ausgeführt. Weitere Renaturierungs- und
Pflegemaßnahmen müssen zur Erhaltung dieser
außergewöhnlichen Biotope für Flora und Fauna
(Birkhuhn, besonders gefährdete Art), aber auch zu
Regulierung des Wasserhaushaltes durchgeführt
werden. Dabei sind torfhaltige Böden, die von Fichten
und Pfeifengras bedeckt sind, wieder in vernässte
Moore, in denen sich erneut Torfbilden kann,
umzuwandeln. Heidenflächen könnten zur Pflege von
Schafen beweidet werden. In bestimmten Fällen sind
Flächen in standortgerechte Laub- bzw. Moorwälder
umzuwandeln.
M-100
Eine an den Standort angepasste Aufforstung
der forstwirtschaftlich genutzten Flächen durch
einheimische Laubbaumarten (z. B. professionelle
Begleitung durch ein Waldinformationszentrum
insbesondere für die privaten Waldbesitzer).
M-103
Nicht ausschließlich wirtschaftliche Interessen sind
zu verfolgen, sondern auch die landschaftlichen und
sozialverträglichen Aspekte sind im Produktionsraum
zu berücksichtigen, auch wenn auf den ersten
Blick hieraus keine direkten Vorteile erwirtschaftet
und abgeleitet werden können. Die Schönheit und
Qualität der Landschaft können aber einen positiven
Einfluss auf die Lebensqualität und andere Bereiche
wie den Tourismus haben und nachträglich eine
positive Wirkung auf die Wirtschaft nach sich ziehen.
M-105
Ausarbeitung und Abstimmung eines Energiekonzeptes,
das nicht nur auf die gesamte Region,
sondern auch auf nationale Analysen und Ziele
abstimmt ist. Dabei ist die Verträglichkeit für die
311

0 5km
Paysage villageois
Dorflandschaft
312

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.3
Dorflandschaft
Funktion
Die rund 100 Dörfer weisen einen ausgeprägten
Charakter auf. Sie haben sich über die Jahrhunderte
in die Landschaft integriert. Sie sind prägend für das
Landschaftsbild und organisch mit der Landschaft
verbunden. Die Dörfer bieten ein attraktives und
naturnahes Wohnumfeld für die rund 30.000
Einwohner.
St. Vith ist mit ca. 3.300 Einwohnern die einzige Stadt
in der Belgischen Eifel.
Die Dörfer sind unterschiedlich groß und weisen
einen ländlichen Charakter auf.
Auf der Siedlungskarte kann man erkennen, dass die
Dörfer in den Gemeinden Büllingen und Bütgenbach
weniger zahlreich, dafür aber größer sind als im
Tal der Our und auf dem Plateau von St.Vith.
Die verschiedenen Dörfer haben dank ihrer alten
Bausubstanz jeweils ihre eigene Identität bzw. ihren
eigenen Charme und sind kulturgeschichtlich sehr
bedeutend.
Die neuen Baumaterialien und die Zunahme an
standortuntypischen Baustilen sind eine Gefahr
für die bestehenden Ortschaften. Ihnen droht ein
Verlust der charakteristischen Identität im Zuge
der Globalisierung und der nicht auf die Ortschaft
angepassten neuen Siedlungsentwicklungen durch
intensiven Neubau.
In den Dorfzentren macht sich ein Verlust an
Dienstleistungsangebot bemerkbar. Der Rückgang
an landwirtschaftlichen Betrieben bringt eine erhöhte
Anzahl an leerstehenden Gehöften mit sich. Diese
Entwicklung verlangt neue Nutzungszwecke für die
bauhistorischen Relikte, bei denen auf nachhaltige
respektvolle Weise mit der bestehenden Bausubstanz
umgegangen werden soll.
Die ca. 100 Dörfer sowie die Stadt St. Vith
bieten ein angenehmes Wohnumfeld, zahlreiche
Aufenthaltsmöglichkeiten und sind sehr wertvoll für
den Wander- und Erholungstourismus.
Qualitätsziele
QZ 1.1:
Die Bevölkerung weiß über die Landschaft Bescheid,
sie erkennt Zusammenhänge und Auswirkungen von
Handlungen und Eingriffen in die Landschaft.
Sie hat Verständnis für die Anliegen der verschiedenen
Nutzungen.
QZ 1.3:
Die Menschen fühlen sich mit ihrer Heimat verbunden
und identifizieren sich mit ihr.
QZ 1.7:
Die Nutzer und die Bevölkerung arbeiten eng
zusammen und legen Verständnis und Transparenz
an den Tag. Sie unterstützen sich und treffen in einem
Abwägungsprozess gemeinsam Entscheidungen
im Sinne des Leitbildes. Die Kompromisse sind ein
positives Signal für die weitere Zusammenarbeit.
QZ 4.1:
Die Dörfer weisen einen ortstypischen Charakter auf.
Die Bebauung passt sich den örtlichen Gegebenheiten
an und integriert sich in die Landschaft.
QZ 4.2:
Zwischen den Häusern liegen noch stets unbebaute
Grünflächen. Die Ortseingänge bzw. die Übergänge
von Bebauung und Landschaft wahrnehmbar.
QZ 4.3:
Die Natur kann sich auch in den Dörfern entfalten.
Anpflanzungen von einheimischen Arten werden
gefördert. Die Dörfer verschmelzen mit der Landschaft
und stellen somit eine harmonische Verbindung von
Besiedlung und Naturlandschaft her.
QZ 4.4:
Die Menschen fühlen sich in ihrem Lebensumfeld wohl.
Die Dorfzentren haben eine gute Aufenthaltsqualität
und eine entsprechend dörfliche Grünstruktur. Dies
lädt zum Verweilen ein.
QZ 4.5:
Der Flächenverbrauch ist gering und die alten
Baustrukturen werden in die Dorfentwicklung
mit einbezogen. Gleichzeitig werden kompakte,
dorffremde Bebauungsarten vermieden.
Die vorhandene Bausubstanz wird aufgewertet und
der Natursteincharakter wird gewahrt.
QZ 4.6:
Die Kulturgüter sind geschützt und in Wert gesetzt,
sie sind wichtige Zeugen der Geschichte, des
menschlichen Handelns und des Lebens.
Sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Identität und
Heimatverbundenheit.
QZ 4.7:
Die Industrie- und Gewerbegebiete integrieren sich
in die Landschaft. Landschaftlich sensible Standorte
werden geschützt und natürlichen Ressourcen
werden geschont. Die Gebiete entwickeln sich
entsprechend den Aspekten der Nachhaltigkeit:
Vermeidung bzw. Minimierung des Flächen- und
Energieverbrauchs.
Das Umfeld der Industrie- und Gewerbegebiete weist
gute Qualität auf, die Standorte sind attraktiv und
leisten einen wichtigen Beitrag zur Integration der
Bebauung in die Landschaft.
QZ 4.8:
Die Bodenversiegelung nimmt nicht zu. Unabdingbare
Eingriffe werden durch entsprechende Maßnahmen
und wasserdurchlässige Materialien ausgeglichen.
QZ 4.9:
Die Raumordnungspolitik nimmt Rücksicht auf
die Natur- und Dorflandschaft. Neue Planungen
und Maßnahmen werden auf Natur- und Landschaftsverträglichkeit
untersucht.
Der Sektorenplan wird überarbeitet. Die Anpassungen
berücksichtigen die natürlich gewachsenen
Strukturen und die örtlichen Gegebenheiten wie
Relief, Boden, Gewässer, Natur, usw.
Ist-Situation
Stärken
--
das Relief prägt die Dörfer und bestimmt die
Anordnung der Häuser;
--
Wasser ist auch in den öffentlichen Räumen ein
wichtiges Element;
--
viele landschaftliche und landwirtschaftliche
Elemente, wie z. B. kleine Weideflächen, prägen
den grünen Charakter der Ortschaften;
--
Landwirtschaft prägt die Dörfer durch die
zahlreichen Bauernhöfe
--
ökologische Werte und Potentiale sind auch
innerhalb des Dorfes vorhanden (wegen lockere
Bebauung und Grünflächen);
--
Landschaft und Dorf gehen in einander über;
--
attraktives, gesundes Wohnumfeld;
--
hohe Wohnqualität;
--
Dörfer sind und werden auf organische Weise
erweitert;
--
grüne Garten- und Grundstücksbegrenzungen;
--
Kirchen prägen den Dorfcharakter;
--
reichhaltiges Kulturerbe;
--
qualitativ hochwertige Bauten (Qualität im
Handwerk);
--
natürliche Rohstoffe zum Bauen vorhanden;
--
herausragende und umfangreiche touristische
Infrastrukturen;
--
reiche Kulturgeschichte;
--
historische Relikte von großer Bedeutung;
--
sehr geringe, lockere und verstreute Bebauung;
--
Harmonie durch Einklang von natürlichen und
anthropogenen Elementen;
--
gut ausgebautes Straßennetz.
Schwächen
--
Schmutzwassereinleitungen;
--
kleine Bachläufe in Dörfern nicht erkennbar;
--
fehlende oder überalterte Raumordnungs-,
Bebauungs- und Grünordnungspläne;
--
kaum Straßenbepflanzung;
--
Bebauung auf Bachtalböden;
--
Mangel an Flächen für Gewerbeansiedlung;
--
unattraktive Gewerbegebiete in exponierter
Lage, schlechte Integration, mitten in
der Landschaft oder an den Ortsein- und
Ortsausgängen;
--
Infrastruktur zur Nahversorgung in Dörfern
häufig beschränkt;
--
Gewerbegebiete haben einen zu starken Einfluss
auf das Dorf- und Landschaftsbild;
--
Mangel an Grünstrukturen in den Dörfern;
--
schlechte Aufenthaltsqualität in Dorfzentren;
--
viele Ferienhausbesitzer;
--
geringe Bereitschaft für die Benutzung alter
Bausubstanzen;
--
wenig Verbindungen im öffentlichen Verkehr;
--
Verkehrsintensität auf große Straßen;
--
fehlende Ortsrandgestaltung;
--
mangelnde Straßenraumgestaltung innerhalb
der Ortschaften vermitteln keinen dörflichen
Charakter, teilweise sehr breite Straßen
(Schnellstraßencharakter);
--
Überlandleitungen;
--
nicht standortgerechte Bebauung und
mangelnde Einbindung der landwirtschaftlichen
Gebäude in die Landschaft;
--
Bau neuer Häuser, die sich weder an die Größe
noch an den ortstypischen Stil der Gebäude
anpassen.
--
häufig werden ortsuntypische Materialen
verwendet.
Chancen
--
Attraktive Wohnlagen;
--
Wasser als Gestaltungselement in Dörfern;
--
Konzertierte Aktionen zur Ausweisung von
Bauland;
--
Wohnraum für junge Familien;
--
Aufwertung des öffentlichen Raumes mit
einfachen Mitteln (Bäume, …);
--
grüner Ausgleich für Gewerbegebiete und
Ortseingänge;
--
Umfunktionierung von besonderen, prägenden,
alten Gebäuden (z. B. Kirchen);
--
Radwanderrouten auf den ehemaligen
Eisenbahnlinien;
--
überdimensionierte Verkehrseinrichtungen;
--
Poller, Masten, Überlandleitungen.
Gefahren
--
Sensible Reliefveränderungen durch Neubau;
--
neue Bebauung an empfindlichen Stellen wie z.
B. Bachtälern;
--
neue, nicht zum Dorfgewebe passende
Bebauung;
--
Bau von ortsuntypischen Häusern und
landwirtschaftlichen Gebäuden, die zudem nicht
in die Landschaft integriert werden;
--
nicht standortgerechte Bebauung und
mangelnde Einbindung in die Landschaft;
--
Kanalisierung und Verrohrung von Gewässern;
313

314

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.3
Dorflandschaft
--
Flächenversiegelung und Landschaftsverbrauch;
--
Sektorenplan nicht auf die Ortschaften
--
abgestimmt;
--
unpassende Neubauten (Appartements,
Reihenhäuser);
--
Zersiedlung der Dörfer lässt auch soziale
Kontakte schwinden;
--
Aussterben der Dörfer;
--
überdimensionierte
Verkehrsberuhigungselemente.
Maßnahmen
M-5
Installation einer Heckenfestung um ein Dorf oder
einen Weiler herum, ...
M-8
Besondere Veranstaltungen und Events zum
Thema Landschaft organisieren (z. B. Heckenoder
Wasserfest, Baum- und Heckenpflanztag,
Vogelbeobachtungen zu besonderen Zeiten, spezielle
Themenwanderungen, Flugtage zur Beobachtung
der Landschaft aus der Luft, Fahrradrallye, ...)
M-10
Einrichtung von sogenannten Info-Tankstellen
an Schwerpunktstandorten / Knotenpunkten
zur Information über die Landschaft, über die
Besonderheiten und Schwerpunkte des Standortes,
über die touristische Infrastruktur, wie z. B.
Übernachtungsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés,
Anbindung an weitere Schwerpunktstandorte, ...
M-52
Analyse und Erstellung einer Gestaltungssatzung für
die Bebauung in den Dörfern, abgestimmt auf die
jeweiligen Ortschaften zur besseren Integration der
Bebauung in die Landschaft, zur Wahrung des Dorfund
Landschaftscharakters und zur Stärkung der
Identität (siehe auch Ratgeber UmBauen im Dorf)
M-53
Stärkung der Identität, des ortstypischen und
ländlichen Charakters durch Verwendung von
regionalen Baumaterialien, durch eine dem Ort
angepasste Bebauung in Bezug auf Lage, Form, Größe
und Baustil entsprechend der Gestaltungssatzung
des Ortes/Gemeinde
M-54
Wahrung der Identität der Dorflandschaften durch
Erhaltung, Restaurierung und Inwertsetzung
der mit Naturstein erbauten Häuser und der
landwirtschaftlichen Gebäuden für die Nutzung als
Mehrfamilienwohnungen, als soziale Einrichtungen
oder als Dorfhaus
M-55
Wahrung der Identität der Dorflandschaften durch
Schutz, Pflege und Inwertsetzung der das Dorfbild
bestimmenden Bepflanzung (z. B. Dorfplatz, siehe
Linde in Weywertz)
M-56
Integration von Gewerbegebäuden in die Dorf- und
Naturlandschaft durch Verwendung von regionalen
Baumaterialien und einer in Bezug auf Lage, Form,
Größe und Baustil dem Ort angepassten Bebauung
entsprechend der Gestaltungssatzung des Ortes/
Gemeinde sowie die Bepflanzung mit einheimischen
und standortgerechten Bäumen, Sträuchern und
Hecken unter Bewahrung des natürlichen Charakters
M-57
Keine Bebauung auf den Kuppen oder Höhenrücken
entsprechend den typischen Bebauungscharakteristika
der belgischen Eifel
M-58
Keine Bebauung in Tälern und Auenbereichen
M-59
Anpflanzung von typischen Grünstrukturen der
Wiesen- und Heckenlandschaft, insbesondere im
Umfeld der Dörfer
M-60
Einbindung von Infrastrukturen, wie z. B. Wege und
Straßen, in die Landschaft durch Anpflanzung von
landschaftstypischen und standortgerechten Alleen,
Bäumen, Sträuchern, Hecken, ...
M-61
Verwendung von einheimischen, regionaltypischen
und standortgerechten Bäumen, Sträuchern und
Hecken für die Gestaltung/Begrünung privater und
öffentlicher Freiräume zur Förderung der Biodiversität
und zur besseren Einbindung der Bebauung in die
Landschaft
M-62
Anpflanzung von landschaftstypischen und standortgerechten
Hecken entlang der Grundstücks- und
Parzellengrenzen
M-63
Pflanzung von großen, landschaftstypischen und
standortgerechten Solitärbäumen in den Dörfer zur
Markierung des Dorfzentrums (siehe Beispiel von
Weywertz: Dorflinde in der Mitte des Dorfes), an
besonderen Gebäuden wie Kirchen oder Dorfsälen,
nicht zur Kaschierung, sondern zur besseren
Integration und Verbindung mit der Landschaft sowie
zur Unterstützung des ländlichen Charakters
M-64
Freundliche und einladende Gestaltung der Ortsein-/
ausgänge als Visitenkarte des Dorfes zur besseren
Verbindung und Integration von Bebauung und
Landschaft, u. a. mit ortstypischen Elementen, wie
z. B. Narzissenwiesen im Ortsein - und Ortsausgang
von Bütgenbach
M-65
Gestaltung der Ortseingänge und der Straßeninfrastrukturen
innerhalb der Ortschaften
zur Verkehrsberuhigung durch Verringerung des
Straßenquerschnittes auf das Maß von Dorfstraßen,
Begrünung entlang der Straßen zur visuellen
Einschränkung des Straßenraumes, Verkehrsinseln
oder ähnliches als Fahrbahnteiler an den Ortseinund
-ausgängen
M-67
Anpflanzung von Obstbäumen in den Dörfern zur
Verstärkung des bäuerlichen und landschaftlichen
Charakters
M-68
Überarbeitung (Revision) und Anpassung des
Sektorenplanes unter Berücksichtigung der örtlichen,
natürlichen und strukturellen Gegebenheiten
M-69
Raumplanung durch Erarbeitung/Aufstellen eines
Gesetzbuches für die Raumordnung, den Städtebau,
das Kulturerbe und für den Bereich Energie unter
Berücksichtigung der Belange von Natur und
Landschaft
M-70
Qualitätsmanagement in der Raumordnung
M-71
Qualitätsmanagement in der Umsetzungen
M-72
Wiederbelebung der Dörfer durch die Ansiedelung
von multifunktionalen Geschäften mit einem Angebot
an verschiedenen Dienstleistungen nach dem Modell
von Barmen/Deutschland
M-73
Gestaltung der Dorfzentren und der Freiräume in
den Dörfern als Begegnungsstätten, Spielplätze
oder als multifunktionale Plätze für verschiedene
Dorffeste wie Kirmes o. ä. (Oasen in den Dörfern
schaffen, insbesondere für ältere Personen, aber
auch für Kleinkinder und Eltern, Jugendliche,
Schüler, Touristen, Haltestationen für Wanderer und
Fahrradfahrer, Integration einer Bushaltestelle)
M-74
Ausstattung der Dörfer mit Mobiliar, Z.B. Sitzbänke
zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität innerhalb der
Dörfer
M-75
Bessere Integration von technischen Einrichtungen,
wie z. B. Photovoltaikanlagen, zur Vermeidung von
visuellen Beeinträchtigungen auf das Dorf- bzw.
Landschaftsbild
M-76
Beseitigung von visuellen Beeinträchtigungen im
Dorf- und Landschaftsbild, z. B. durch Verlegung
der Überlandleitungen unter die Erde, Entfernen
der Elektromasten, Integration von technischen
Installation wie Hochspannungskabinen in die
Dorf- und Naturlandschaft durch Eingrünung und
Verwendung ortstypischer Materialien
M-80
Aufwertung und Gestaltung von markanten
historischen Gebäuden zur Wiederbelebung und
Inwertsetzung des kulturellen Erbes, aber auch
315

0 5km
Paysage fagnard
Vennlandschaft
316

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.4
Vennlandschaft
Funktion
Ein ganz besonderer Landschaftsbereich ist das
Hohe Venn, das einzigartig und europaweit bekannt
ist. Das Hohe Venn ist das größte Naturschutzgebiet
Belgiens. Nur ein Teil des Hohen Venns liegt im
Gebiet der Belgischen Eifel. Es ist geprägt von Moorund
Heidelandschaften, die seltene und ökologische
wertvolle Biotope darstellen. Aufgrund des rauen
Klimas kommen hier seltene Pflanzen- und Tierarten
vor.
In zahlreichen Beschreibungen werden die
beeindruckenden, weiten, unbesiedelten Flächen
der Hochebene als “unberührte Natur”, als “wild”,
“natürlich” und “intakt” bezeichnet. Doch der Schein
trügt. Auch das Hohe Venn ist eine Kulturlandschaft,
die stark vom Menschen beeinflusst wurde. Nach dem
Ende der letzten Eiszeit entstanden die Hochmoore.
Durch ständiges Wachstum und Teilverrottung der
Pflanzen, insbesondere der Torfmoose, bildeten sich
mächtige Torfschichten. Von den ursprünglichen
Moorgebieten ist heute nur noch etwa ein Zehntel
vom Menschen unbeeinflusst.
Doch auch diese ursprünglichen Bestände, die sich
auf drei Flächen verteilen, sind gefährdet. 13
Im Rahmen des LIFE-Projektes wurden erste
Maßnahmen zum Schutz und zur Entwicklung dieser
sensiblen Lebensräume umgesetzt. Es sind jedoch
noch weitere Anstrengungen und Pflegemaßnahmen
erforderlich.
Die Offenheit der Vennlandschaft bietet ein
außergewöhnliches Panorama und bildet eine Ikone
für die Landschaft der Belgischen Eifel. Das Hohe
Venn ist dank seiner unterschiedlichen Landschaften
ein herausragender Anziehungspunkt und verfügt
über großes touristisches Potential für Besucher und
Naturliebhaber.
Qualitätsziele
QZ 2.3:
Die Fließgewässer haben ausreichend Raum für eine
dynamische Entwicklung; ihr Verlauf ist natürlich.
QZ 3.2:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt. Land-, Forstwirtschaft und
Natur entwickeln gemeinsam und aufeinander
abgestimmt.
QZ 3.3:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt.
Die Land- und Forstwirtschaft sowie die Natur
entwickeln sich gemeinsam, auf nachhaltige Weise
und die Entwicklungen sind aufeinander abgestimmt.
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung und
das Naturerlebnis wird schonend ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z.B. Wanderund
Radwege) ermöglicht den freien Zugang
zur Landschaft und die damit verbundene
Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen Bereiche sind
kontrolliert zugänglich.
QZ 5.3:
Die historische Kulturlandschaft ist in ihrer Vielfalt und
Eigenart wahrnehm- und erlebbar. Die besonderen
Bereiche der Kulturlandschaft sind herausgestellt
und verdeutlichen die Vielfalt und den typischen
Charakter der Region.
QZ 5.4:
Neue Erlebnisinfrastrukturen und Erholungsanlagen
verstärken den Charakter der Region, sie respektieren
die natürlichen Gegebenheiten und binden sich in die
Landschaft ein.
QZ 6.3:
Die landwirtschaftlichen Betriebe leisten mit ihrer
landschaftspflegerischen Tätigkeit einen wichtigen
Beitrag zum Erhalt und Schutz der Kulturlandschaft.
Für diese Maßnahmen werden die Betriebe entlohnt.
Ist-Situation
Stärken
--
die Höhenlage ruft ein besonderes Klima hervor;
--
große Vielfalt (Flora und Fauna);
--
Vorkommen von seltenen und bedrohten Arten;
--
kaum besiedelter Raum
--
kulturgeschichtliche Bedeutung der
Torfstecherei;
--
einmalige/außergewöhnliche touristische
Infrastruktur steigert die Erlebnisqualität
(Draisinenfahrt);
--
hoher Seltenheitswert (ausschließlich Elemente
mit landschaftstypischem und prägendem
Charakter);
--
hohes Wasservorkommen;
--
einzigartige Landschaft (auch auf europäischer
Ebene);
--
hohes Naturerlebnis;
--
herrliche und weite Aussicht.
Schwächen
--
eingeschränkte Einsehbarkeit und
Zugänglichkeit;
--
schlechte Wahrnehmung der Fließgewässer;
--
keine klare Infrastruktur bzw.
Standortbeschreibung zum „Eingang/Zugang
ins Hohe Venn“ (z. B. Info-Punkt);
--
Fichtenkulturen;
--
nur ein kleiner Anteil des Hohen Venns liegt im
Gebiet der Belgischen Eifel;
Chancen
--
hohes touristisches Potential
--
sehr hohes ökologisches Potential
--
im Naturpark HVE;
--
Potential für grenzüberschreitende Projekte/
Zusammenarbeit mit den Nachbarländern und
-regionen;
--
Kulturgeschichte (Eisenbahnlinie, Torfabbau, ...);
--
Rurhof (einzigartiger Standort im
Torfmoorgebiet).
Gefahren
--
Offenheit der Landschaft ist gefährdet;
--
Aufenthalt/Wandern im Moorgebiet ist
gefährlich;
--
Eingriff in die Landschaft für das Anlegen eines
Radwanderweges;
--
Verlust der kulturgeschichtlichen Elemente
(Eisenbahn).
Maßnahmen
M-1
Landschaftsgerechte Integration von Aussichtspunkten
in Höhenlagen als wichtiges didaktisches
und pädagogisches Mittel, zur Herausstellung der
besonderen Lage, zur Attraktivitätssteigerung und als
touristischer Anreiz
M-2
Ausweisung von kulturhistorisch und naturräumlich
einmaligen Elementen, wie z. B. der Schieferstollen in
Recht, sowie Einbindung dieser Elemente, z. B. in eine
zusammenhängende Eventroute der Highlights
M-3
Ausweisung der Zugänglichkeit zu besonderen
kulturhistorischen und naturräumlichen Besonderheiten,
wie z. B. dem Hohen Venn
M-8
Besondere Veranstaltungen und Events zum
Thema Landschaft organisieren (z. B. Heckenoder
Wasserfest, Baum- und Heckenpflanztag,
Vogelbeobachtungen zu besonderen Zeiten, spezielle
Themenwanderungen, Flugtage zur Beobachtung
der Landschaft aus der Luft, Fahrradrallye, ...)
M-10
Einrichtung von sogenannten Info-Tankstellen
an Schwerpunktstandorten / Knotenpunkten
zur Information über die Landschaft, über die
Besonderheiten und Schwerpunkte des Standortes,
über die touristische Infrastruktur, wie z. B.
Übernachtungsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés,
Anbindung an weitere Schwerpunktstandorte, ...
M-12
Erstellen von Informationsmaterialien, Landschaftsführern,
Broschüren und Landschaftsboxen mit
Themenkarten und Informationen zur Landschaft, zu
den Landschaftseinheiten, zur Entwicklung, zu den
Qualitätszielen, usw. für Schulen, Naturschutzvereine,
interessierte Bürger, Gemeinden, usw. als wichtige
Grundlage für das Wissen über die Zusammenhänge
und Auswirkungen des menschlichen Handelns und
für die Umsetzung von eventuellen Maßnahmen. Den
Haushalten werden regelmäßig Informationen über
die regionale Landschaft und Natur zugeschickt.
M-14
Anlegen und Ausweisen von interaktiven Lehrpfaden
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-15
Anfertigung und Aufstellung von einheitlichen
Landschaftsinfotafeln und Landschaftsschaukästen
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-21
Veranstaltungen zur Präsentation der Ausführungsmaßnahmen
(besondere und spektakuläre
Maßnahmen beobachten und mitverfolgen können)
M-23
Erhalt und Schutz der natürlichen Quellen und
Quellgebiete durch Beseitigung von nicht zwingend
erforderlichen Quellfassungen, Vermeidung von
Dünger und Gülle, keine Einleitung von Abwässern,
ungestörte Vegetationsentwicklung im Umfeld der
Quellen, gemischte Waldbestände statt Monokulturen
zur Reduzierung des Versauerungseffektes,
Vermeidung von Viehtritt und Bodenverdichtung,
keine Müllablagerungen
13 Moore und Heiden, Verein Naturpark Nordeifel e. V. im Deutsch-
Belgischen Naturpark, Hohes Venn- Eifel, 2013
317

318

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.4
Vennlandschaft
M-28
Erhalt, Sicherung und Herausstellung des natürlichen
Charakters der Täler und deren unterschiedlicher
Ausprägungen, die für die Region typisch sind und
einen sehr wichtigen Beitrag zur Identität leisten
M-43
Erhalt und Entwicklung des natürlichen Netzwerkes
durch Zusammenarbeit und Abstimmung mit den
Nachbargemeinden, angrenzenden Regionen und
Ländern
M-78
Aussichtspunkte als didaktische und pädagogische
Mittel zur Herausstellung der besonderen Lage, zur
Betrachtung des Reliefs, zur Attraktivitätssteigerung
und als touristischer Anreiz in die Landschaft
integrieren
M-82
Den Fahrradtourismus als ein wichtiger Motor des
Tourismus fördern durch den Ausbau von Radwegen
auf stillgelegten Eisenbahnstrecken (RAVeL-Routen),
durch die Ausweisung/Erschließung von zusätzlichen
Verbindungsstrecken zur Ermöglichung von
Rundradwegen, durch das Anlegen von Informationsund
Ladestellen (z. B. für Elektrobikes), durch
den Ausbau des Knotenpunktsystems, durch die
Verbesserung der Rückfahrtmöglichkeiten, z. B. mit
Bussen, Koffertransport von Hotel zu Hotel
M-83
Ausbau und Vermarktung von besonderen
Infrastrukturen und kulturhistorisch bedeutenden
Elementen (Schwergewichte der Belgischen Eifel)
zur Förderung und Attraktivitätssteigerung des
Tourismus, wie z. B. für die Burg in Reuland oder den
Bütgenbacher See, durch Schaffung von zusätzlichen
Attraktionen, Aktivitäten, Veranstaltungen, durch eine
hochwertige und überregionale Außendarstellung,
durch die Einbindung in übergeordnete Programme
und Themenrouten sowie durch eine einfache, aber
klare Erkennbarkeit der Lage und der Zugänge
M-87
Die Vermarktung des für die Belgische Eifel
typischen Wetters als ein Merkmal der Region
(besonderes Merkmal Belgiens), Aufzeigen der
verschiedenen Witterungssituationen und der
damit verbundenen Möglichkeiten, so sind z. B.
Langlaufski und Schneeschuhwanderungen bei
Schnee eine gelungene Abwechslung, außerdem
sind, Vennwanderungen durch die Moorlandschaft
bei Nebel besonders geheimnisvoll. Hervorhebung
der Standorte und Bereiche, die erst aufgrund der
speziellen Witterung entstanden sind bzw. überlebt
haben (Hohes Venn, die zahlreichen Bäche und
Flüsse)
M-91
Touristische Highlights herausstellen und durch
Vermarktung als Attraktion für Besucher hervorheben
319

0 5km
Paysage bocager
Heckenlandschaft
320

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.5
Heckenlandschaft
Funktion
Die Hecken, als historische Zeitzeugen der
ehemaligen bäuerlichen Kulturlandschaft, sind sehr
wertvolle Grünstrukturen in der Belgischen Eifel und
von europaweiter Bedeutung.
Sie wurden ursprünglich zur Abgrenzung der
Grundstücke gepflanzt und boten Schutz für das
weidende Vieh. Die Hecken verleihen der Landschaft
Intimität und erfüllen wichtige Funktionen im
Naturhaushalt.
Sie beeinflussen das Klima, sie haben eine
Windschutzfunktion, sie sind ein verbindendes und
strukturierendes Element in der Landschaft, sie bieten
vielen Tieren, insbesondere den Vögeln, Schutz und
reichlich Nahrung.
Die Hecken übernehmen auf Grund ihres verbindenden
Charakters darüberhinaus eine bedeutende Aufgabe
im ökologischen Netz.
Die Heckenkultur hat sich vorwiegend im nördlichen
Teil und im oberen mittleren Teil der Belgischen
Eifellandschaft, parallel mit der Entwicklung der
Grünlandwirtschaft entfalten können.
In Europa gibt es nur noch wenig historische Bocage-
Landschaften zu verzeichnen.
Die Einführung des Stacheldrahtes und die
zunehmende Modernisierung in der Landwirtschaft
haben zu erheblichen Verlusten der Hecken geführt.
Vergleicht man die Inventarkarte der FRW von 1993
mit den aktuellen Luftaufnahmen, so kann man einen
massiven Verlust der Hecken feststellen.
Berücksichtigt man dann noch die Tatsache, dass vor
der Inventarisierung von 1993 die Heckenlandschaft
noch dichter war, wird die Gefahr des schleichenden
Verschwindens dieser kulturhistorischen Landschaftselemente
sehr deutlich.
Obwohl die Hecken unter Schutz stehen, scheint
diese Entwicklung unaufhaltsam zu sein.
Qualitätsziele
QZ 1.4:
Der Naturpark, die Behörden und Verbände, sowie
die Organisationen und Naturschutzvereine animieren
die Bevölkerung und laden sie zu Aktivitäten ein.
Es finden regelmäßig Informations- und Sensibilisierungsveranstaltungen
zur Förderung der
Sensibilität statt.
QZ 3.2:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt.
Die Land- und Forstwirtschaft sowie die Natur
entwickeln sich gemeinsam, auf nachhaltige Weise
und die Entwicklungen sind aufeinander abgestimmt.
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung und
das Naturerlebnis wird schonend ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z. B. Wanderund
Radwege) ermöglicht den freien Zugang
zur Landschaft und die damit verbundene
Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen Bereiche sind
kontrolliert zugänglich.
QZ 5.3:
Die historische Kulturlandschaft ist in ihrer Vielfalt und
Eigenart wahrnehm- und erlebbar. Die besonderen
Bereiche der Kulturlandschaft sind herausgestellt
und verdeutlichen die Vielfalt und den typischen
Charakter der Region.
QZ 5.4:
Neue Erlebnisinfrastrukturen und Erholungsanlagen
verstärken den Charakter der Region, sie respektieren
die natürlichen Gegebenheiten und binden sich in die
Landschaft ein.
QZ 5.5:
Der Schutz und die schonende Entwicklung der
Kulturlandschaft fördern eine naturnahe und
abwechslungsreiche Landschaft, die für den
Erlebnis- und Erholungsuchenden an Attraktivität
und Aufenthaltsqualität gewinnt. Hieraus wird auch
die wirtschaftliche Bedeutung einer intakten und
gepflegten Landschaft deutlich.
QZ 6.1:
Die landwirtschaftlichen Betriebe haben eine
gesicherte Zukunft. Dank der qualitativen Produktionsweise
und der landschaftspflegerischen
Leistungen sind sie außerdem auskömmlich. Darüber
hinaus sind die landwirtschaftlichen Betriebe
konkurrenzfähig gegenüber dem Markt.
Die Betriebe bewirtschaften die Flächen im
Einklang mit der Natur, die ökologischen Belange
als auch die Belange der Kulturlandschaft finden
Berücksichtigung.
Die Betriebe wenden sich immer häufig dem
biologischen Anbau zu.
QZ 6.2:
Die landwirtschaftlichen Betriebe sind zertifiziert
und erbringen den Nachweis der nachhaltigen
Bewirtschaftung. Sie sind als wichtige Lebensmittelproduzenten
anerkannt und wertgeschätzt.
Die landwirtschaftlichen Produkte sind von hoher
Qualität. Die regionale Vermarktung gewinnt immer
mehr an Bedeutung und sie stärkt die Betriebe sowie
das Image der Belgischen Eifel.
QZ 6.3:
Die landwirtschaftlichen Betriebe leisten mit ihrer
landschaftspflegerischen Tätigkeit einen wichtigen
Beitrag zum Erhalt und Schutz der Kulturlandschaft.
Für diese Maßnahmen werden die Betriebe entlohnt.
QZ 6.5:
Die nachhaltige Energieproduktion integriert sich
harmonisch in ein Energiekonzept, das auch der
Landschaft Rechnung trägt.
Die Produktionsstätten sind landschaftsverträglich
und haben kaum negative Auswirkungen auf die
Landschaft.
Ist Situation
Stärken
--
abwechslungsreiches Relief;
--
schöne Aussichten;
--
große Vielfalt (Flora, Fauna);
--
hohe Eigenart;
--
natürlicher Charakter;
--
großes ökologisches Potential;
--
großes Freizeitangebot;
--
Heckennetz als seltene europäische
Grünstruktur.
Schwächen
--
Bachtäler schlecht erkennbar;
--
fehlende Grünstrukturen;
--
Heckenbestand sehr bedroht;
--
Trennung und Verinselung von Biotopen.
Chancen
--
Zugehörigkeit zum Naturpark;
--
touristische Möglichkeiten;
--
ökologisches Potential;
--
regionale Zusammenarbeit.
Gefahren
--
Heckenbestand sehr bedroht;
--
weitergehende Intensivierung der
Landwirtschaft;
--
Freizone in der Aue des Rechterbachs
Maßnahmen
M-1
Landschaftsgerechte Integration von Aussichtspunkten
in Höhenlagen als wichtiges
didaktisches und pädagogisches Mittel, zur
Herausstellung der besonderen Lage, zur
Attraktivitätssteigerung und als touristischer Anreiz
M-4
Kennzeichnung von besonderen Landschaftsbereichen
und -formen, von bedeutenden Standorten,
wie z. B. die Heckenlandschaft von Büllingen; Bau
eines halboffenen Heckenmuseums, bestehend
aus einem natürlichen Gebäude aus Pflanzen mit
Erläuterungstafel usw., einem Heckenlabyrinth mit
einheimischen Hecken, besonderen Heckenformen,
einem Gehölzpark mit freiwachsenden Sträuchern
und Bäumen; Nebenprodukte der Hecken zur
Gewinnung und Erzeugung von Nahrungsmitteln
(Marmelade, Tee, ...) und Arzneien
M-5
Installation einer Heckenfestung um ein Dorf oder
einen Weiler herum, ...
M-7
Hervorhebung und Vermarktung der Qualität der
Region und der regionalen Produkte, z. B. durch die
Produktion neuer Produkte unter dem Qualitätslabels
„Ostbelgien“, eigene spezifische Kennzeichnung
bzw. Namensgebung, wie z. B. „Heckenmilch“ (Milch
aus der Heckenlandschaft)”
M-8
Besondere Veranstaltungen und Events zum
Thema Landschaft organisieren (z. B. Heckenoder
Wasserfest, Baum- und Heckenpflanztag,
Vogelbeobachtungen zu besonderen Zeiten, spezielle
Themenwanderungen, Flugtage zur Beobachtung
der Landschaft aus der Luft, Fahrradrallye, ...)
M-9
Förderung der Kommunikation und der Verständigung
zwischen den Akteuren der Landschaft, z. B.
durch gezielte Informationsveranstaltungen mit
Unterstützung eines Mediators und durch die
Einrichtung einer Dialogbox
M-10
Einrichtung von sogenannten Info-Tankstellen
an Schwerpunktstandorten / Knotenpunkten
zur Information über die Landschaft, über die
Besonderheiten und Schwerpunkte des Standortes,
über die touristische Infrastruktur, wie z. B.
Übernachtungsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés,
Anbindung an weitere Schwerpunktstandorte, ...
M-11
Koordination und Qualitätsmanagement im
Rahmen der Umsetzungen der Maßnahmen durch
den Naturpark oder durch einen vom Naturpark
engagierten Mediator, Landschaftsplaner, reisenden
Berater in Sachen Landschaftspraxis o. ä.
M-12
Erstellen von Informationsmaterialien, Landschaftsführern,
Broschüren und Landschaftsboxen mit
Themenkarten und Informationen zur Landschaft, zu
den Landschaftseinheiten, zur Entwicklung, zu den
Qualitätszielen, usw. für Schulen, Naturschutzvereine,
321

322

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.5
Heckenlandschaft
interessierte Bürger, Gemeinden, usw. als wichtige
Grundlage für das Wissen über die Zusammenhänge
und Auswirkungen des menschlichen Handelns und
für die Umsetzung von eventuellen Maßnahmen. Den
Haushalten werden regelmäßig Informationen über
die regionale Landschaft und Natur zugeschickt.
M-13
Erstellen und Veröffentlichung einer „interaktiven
Webseite“ zum Thema Landschaft
M-14
Anlegen und Ausweisen von interaktiven Lehrpfaden
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-15
Anfertigung und Aufstellung von einheitlichen
Landschaftsinfotafeln und Landschaftsschaukästen
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-28
Erhalt, Sicherung und Herausstellung des natürlichen
Charakters der Täler und deren unterschiedlicher
Ausprägungen, die für die Region typisch sind und
einen sehr wichtigen Beitrag zur Identität leisten
M-29
Herausstellen und Verbesserung der Erkennbarkeit
der Flüsse und Bäche im gesamten Verlauf durch die
Landschaft durch Anpflanzung von standortgerechten
und landschaftstypischen Ufergehölzen, Anpflanzung
von Laubgehölzen an den Hängen zur Hervorhebung
des Talverlaufes und der Talformen, Ermöglichung
von Ausblickpunkten auf Täler und besondere
Gewässerverlaufsabschnitte (z. B. Mäander, ...),
Freihalten der natürlichen Talsohlen von Bebauungen
jeglicher Art und von nicht standortgerechter
Bepflanzung (z. B. Fichtenkulturen), Vermeidung von
Reliefänderungen
M-34
Erhalt und Schutz von besonderen Landschaften und
Vegetationen, wie z. B. Narzissenwiesen, durch eine
abgestimmte Pflege und Vermeidung von Dünger-,
Gülle- und Schadstoffeinträgen
M-35
Erhalt und Schutz von landschaftstypischen
Vegetationsstrukturen (z. B. Einzelbäume,
Strauchgruppen, Hecken, ...) zur Unterstützung des
ökologischen Netzwerkes
M-36
Erhalt und Schutz von Kleinstrukturen der Landschaft
zur Herausstellung örtlicher und kulturhistorischer
Besonderheiten, zum Erhalt kleiner Geländeformen
(Hohlwege, Stufenraine, Flüx-Gräben, ...) und zur
Unterstützung der Biodiversität
M-42
Erhalt, Stabilisierung und Verstärkung des grünen
Netzwerkes in Hängen, dies gilt insbesondere für
die kleineren Landschaftsstrukturelemente wie
kleinere Hänge, markante Einzelbaumstandorte,
Strauchgruppen und Heckenabschnitte
M-43
Erhalt und Entwicklung des natürlichen Netzwerkes
durch Zusammenarbeit und Abstimmung mit den
Nachbargemeinden, angrenzenden Regionen und
Ländern
M-44
Erhalt, Schutz und Pflege der Heckenlandschaft
zur Sicherung des kulturhistorischen Erbes und der
Förderung der Identität
M-45
Sicherung der Heckenlandschaft als herausragendes
und bedeutendes Element des ökologischen
Netzwerkes und der historischen Kulturlandschaft
durch eine Bestandserfassung und Erstellung eines
regelmäßig aktualisierten Heckenkataster
M-46
Pflege und Entwicklung der Heckenlandschaft durch
Erstellung eines mit den landwirtschaftlichen Akteuren
abgestimmten Pflege- und Entwicklungsprogramms,
das auf die heutigen Bedürfnisse und Anforderungen
abgestimmt ist und zum Erhalt und zum Ausbau
der typischen Heckenstrukturen betragen soll. Der
Landwirt ist ein wichtiger Partner der Landespflege;
er sollte unterstützt werden durch Umweltprämien,
durch freiwillige Helfer und durch Naturschutzvereine.
M-47
Anreicherung der natürlichen Vegetation zur
Verbesserung des ökologischen Netzes durch
gezielte punktuelle, linienförmige und flächige
landschaftstypische und standortgerechte Bepflanzung,
z. B. entlang der Wege und Straßen, entlang
der Grenzen und Bewirtschaftungsräume mittels
Anpflanzung von Alleen, Einzelbäumen, Sträuchern,
Hecken, usw.
M-51
Krautsäume entlang der Straßen, Wege und
landwirtschaftlichen Flächen sorgfältig pflegen
(im Sinne der späten Mahd) zur Entwicklung und
Förderung von Leitlinien für die Ausbreitung von
Pflanzen- und Tierarten
M-57
Keine Bebauung auf den Kuppen oder
Höhenrücken entsprechend den typischen
Bebauungscharakteristika der belgischen Eifel
M-59
Anpflanzung von typischen Grünstrukturen der
Wiesen- und Heckenlandschaft, insbesondere im
Umfeld der Dörfer
M-60
Einbindung von Infrastrukturen, wie z. B. Wege und
Straßen, in die Landschaft durch Anpflanzung von
landschaftstypischen und standortgerechten Alleen,
Bäumen, Sträuchern, Hecken, ...
M-61
Verwendung von einheimischen, regionaltypischen
und standortgerechten Bäumen, Sträuchern und
Hecken für die Gestaltung/Begrünung privater und
öffentlicher Freiräume zur Förderung der Biodiversität
und zur besseren Einbindung der Bebauung in die
Landschaft
M-62 Anpflanzung von landschaftstypischen und
standortgerechten Hecken entlang der Grundstücksund
Parzellengrenzen
M-64
Freundliche und einladende Gestaltung der Ortsein-/
ausgänge als Visitenkarte des Dorfes zur besseren
Verbindung und Integration von Bebauung und
Landschaft, u. a. mit ortstypischen Elementen, wie
z. B. Narzissenwiesen im Ortsein - und Ortsausgang
von Bütgenbach
M-67
Anpflanzung von Obstbäumen in den Dörfern zur
Verstärkung des bäuerlichen und landschaftlichen
Charakters
M-68
Überarbeitung (Revision) und Anpassung des
Sektorenplanes unter Berücksichtigung der örtlichen,
natürlichen und strukturellen Gegebenheiten
M-69
Raumplanung durch Erarbeitung/Aufstellen eines
Gesetzbuches für die Raumordnung, den Städtebau,
das Kulturerbe und für den Bereich Energie unter
Berücksichtigung der Belange von Natur und
Landschaft
M-70
Qualitätsmanagement in der Raumordnung
M-71
Qualitätsmanagement der Umsetzungen
M-75
Bessere Integration von technischen Einrichtungen,
wie z. B. Photovoltaikanlagen, zur Vermeidung von
visuellen Beeinträchtigungen auf das Dorf- bzw.
Landschaftsbild
M-76
Beseitigung von visuellen Beeinträchtigungen im
Dorf- und Landschaftsbild, z. B. durch Verlegung
der Überlandleitungen unter die Erde, Entfernen
der Elektromasten, Integration von technischen
Installation wie Hochspannungskabinen in die
Dorf- und Naturlandschaft durch Eingrünung und
Verwendung ortstypischer Materialien
M-77
Durchführung einer detaillierten Analyse der
aktuellen Situation im Bereich des Tourismus
und den damit verbundenen Berufszweigen,
Auswertung und Lösungen ansprechen, Ausarbeiten
eines Konzeptes, Kooperation und Austausch
mit Kollegen und anderen betroffenen Akteuren
anstreben, Kontrollmechanismen erstellen und
Qualitätsmanagement einführen, Qualitätslabel
aufstellen
M-78
Aussichtspunkte als didaktische und pädagogische
Mittel zur Herausstellung der besonderen Lage, zur
Betrachtung des Reliefs, zur Attraktivitätssteigerung
und als touristischer Anreiz in die Landschaft
integrieren
M-79
Vermeidung der Ansiedelung von Freizeiteinrichtungen,
Ferienhäusern, Campingplätzen, usw. in
landschaftlich wertvollen Bereichen
M-81
Verbesserung und klare Kennzeichnung von
vorhandenen Themenrouten und deren Infrastrukturen
(Mühlen, ...), Verbesserung der Zugänglichkeit,
Ausweisung von neuen Themenrouten (Wasser, Tal,
...)
M-82
Den Fahrradtourismus als ein wichtiger Motor des
Tourismus fördern durch den Ausbau von Radwegen
auf stillgelegten Eisenbahnstrecken (RAVeL-
Routen), durch die Ausweisung/Erschließung von
zusätzlichen Verbindungsstrecken zur Ermöglichung
von Rundradwegen, durch das Anlegen von
Informations- und Ladestellen (z. B. für Elektrobikes),
durch den Ausbau des Knotenpunktsystems, durch
die Verbesserung der Rückfahrtmöglichkeiten, z. B.
mit Bussen, Koffertransport von Hotel zu Hotel
M-83
Ausbau und Vermarktung von besonderen
Infrastrukturen und kulturhistorisch bedeutenden
Elementen (Schwergewichte der Belgischen Eifel)
zur Förderung und Attraktivitätssteigerung des
Tourismus, wie z. B. für die Burg in Reuland oder den
323

324

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.5
Heckenlandschaft
Bütgenbacher See, durch Schaffung von zusätzlichen
Attraktionen, Aktivitäten, Veranstaltungen, durch eine
hochwertige und überregionale Außendarstellung,
durch die Einbindung in übergeordnete Programme
und Themenrouten sowie durch eine einfache, aber
klare Erkennbarkeit der Lage und der Zugänge
M-84
Ausbau der touristischen Infrastrukturen, wie z. B.
Campingplätze, Ferien auf dem Bauernhof, Bed &
Breakfast, usw.
M-85
Ausbau und Vermarktung von Ferien und Erlebnis
auf dem Bauernhof zur Steigerung des touristischen
Angebotes und als zusätzliche Einnahmequelle für
die Landwirtschaft
M-87
Die Vermarktung des für die Belgische Eifel
typischen Wetters als ein Merkmal der Region
(besonderes Merkmal Belgiens), Aufzeigen der
verschiedenen Witterungssituationen und der
damit verbundenen Möglichkeiten, so sind z. B.
Langlaufski und Schneeschuhwanderungen bei
Schnee eine gelungene Abwechslung, außerdem
sind, Vennwanderungen durch die Moorlandschaft
bei Nebel besonders geheimnisvoll. Hervorhebung
der Standorte und Bereiche, die erst aufgrund der
speziellen Witterung entstanden sind bzw. überlebt
haben (Hohes Venn, die zahlreichen Bäche und
Flüsse)
M-88
Verbesserung und Aufwertung der Erholungsund
Aufenthaltsqualitäten in den Hotels, wie z.
B. durch abgestimmte Angebote im Umfeld der
Übernachtungsmöglichkeiten (Koffertransport im
Rahmen von Radrouten), durch zusätzliche Ausstattung
der Hotels und anderen Übernachtungsmöglichkeiten
mit Wellnessinfrastrukturen (Sauna, Infrarotkabinen,
usw.) oder mit Bereitstellung von eigens für die
Region hergestellten hochwertigen Regenmänteln u.
ä.
M-89
Verschiedene touristische Formen konzentriert
anbieten und vermarkten, wie z. B.
Naturerlebnistourismus, Erholungs- und Wellnesstourismus,
Gastronomietourismus, Rad- und
Wandertourismus, ...
M-91
Touristische Highlights herausstellen und durch
Vermarktung als Attraktion für Besucher hervorheben
M-92
Sicherung und Ermöglichung einer auskömmlichen
und nachhaltigen landwirtschaftlichen Tätigkeit unter
Berücksichtigung des Erhalts und der Entwicklung
des ökologischen Netzes
M-101
Abstandsflächen und ungenutzte oder aus der
Produktion ausgegliederte Flächen sind für den
Naturschutz als Ausgleichsflächen zu überlassen
und einer natürlichen Entwicklung und einer an
Artenschutzzielen orientierten Gestaltung zuzuführen.
M-102
Installation von kollektiven Photovoltaikanlagen auf
den Dächern von Industriekomplexen zur allgemeinen
Versorgung der Bevölkerung, kombiniert mit einer
Dachbegrünung zur Standortverbesserung und
einer Qualitätssteigerung der Photovoltaikanlagen
(die Kosten der Anlage einschl. Begrünung sowie
die Kosten für eine zusätzliche Verstärkung der
Dachkonstruktionen werden aus dem Gewinn der
Stromproduktion abgedeckt)
M-103
Nicht ausschließlich wirtschaftliche Interessen sind
zu verfolgen, sondern auch die landschaftlichen und
sozialverträglichen Aspekte sind im Produktionsraum
zu berücksichtigen, auch wenn auf den ersten
Blick hieraus keine direkten Vorteile erwirtschaftet
und abgeleitet werden können. Die Schönheit und
Qualität der Landschaft können aber einen positiven
Einfluss auf die Lebensqualität und andere Bereiche
wie den Tourismus haben und nachträglich eine
positive Wirkung auf die Wirtschaft nach sich ziehen.
M-104
Nachhaltiges Flächenmanagement für Industrie- und
Gewerbeflächen auf der Grundlage von konkreten
Analysen in Bezug auf Lage, Landschaftsverträglichkeit
und Bedarf betreiben
M-105
Ausarbeitung und Abstimmung eines Energiekonzeptes,
das nicht nur auf die gesamte Region,
sondern auch auf nationale Analysen und Ziele
abstimmt ist. Dabei ist die Verträglichkeit für die
Landschaft und die Umwelt zu berücksichtigen. Das
Ziel muss darin liegen, langfristig eine bezahlbare
Energieversorgung durch überwiegend erneuerbare
Energien zu sichern. Ein Mix aus verschiedenen
erneuerbaren Energien ist anzustreben, um eine
stabilere Energieversorgung mit regenerativer Energie
zu sichern (z. B. Wind-, Solar- und Bioenergie).
Angesichts der umfangreichen Wirtschaftswälder in
der Belgischen Eifel, ist Holz als nachwachsender
Rohstoff für die Verwendung und Produktion von
erneuerbarer Energien ein Zukunftsthema und muss
Gegenstand der nachhaltigen Waldbewirtschaftung
werden. Das Thema regenerative Energie muss auch
in der Landwirtschaft diskutiert werden (Gewinnung
von Energieholz, Reststoffverwertung wie Schnittgut
aus der Heckenpflege, Produktion von Biogas aus
Gülle, ...).
M-93
Förderung und Unterstützung der Landwirtschaft
für die Landschaftspflege im Sinn der Natur und der
kulturhistorischen Grünlandwirtschaft
M-96
Mittels orts- und landschaftstypischer Bepflanzung
sind landwirtschaftliche Gebäude in die Umgebung
zu integrieren
M-98
Renaturierung von Abbaugebieten wie Steinbrüchen
im Sinne des Naturschutzes (Folgenutzung, Ausgleich
des Eingriffes) zur Förderung der Biodiversität durch
eine Standortbewertung, natürliche Sukzession und
eine an Artenschutzziele orientierte Gestaltung
325

0 5km
Paysage
semi-ouvert
de prairies
Halboffene
Wiesenlandschaft
326

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.6
Halboffene Wiesenlandschaft
Funktion
Die halboffene Wiesenlandschaft ist deutlich weniger
strukturiert als die Heckenlandschaft und erstreckt
sich über die Bachtäler von Amel, Emmels und
Recht, von Iveldingen bis nach Crombach und Recht,
westlich der Wasserscheidlinie Rhein-Maas.
Die halboffene Wiesenlandschaft kann als
Übergangslandschaft von der Heckenlandschaft im
Norden in die offene Wiesen- und Ackerlandschaft
im Süden betrachtet werden. Aufgrund der
Stacheldrahtzäune und der im Süden länger
anhaltenden Ackerlandnutzung hat sich die
Heckenkultur in diesem Gebiet nicht so stark
entwickeln können.
Vereinzelt prägen Heckenabschnitte, Baumgruppen,
Baumreihen und Einzelbäume die vorwiegend als
Grünland genutzte Landschaft. Vereinzelt findet auch
noch Ackerlandbewirtschaftung statt. Die Täler sind
weit geöffnet und bieten somit sehr gute Aus- bzw.
Weitblicke auf das umliegende Land.
Im Gegensatz zu den idealtypischen Eigenschaften
der „halboffenen Landschaft“ besteht aufgrund
der aktuell intensiven Grünlandbewirtschaftung
keine Gefahr der Verbuschung. Es besteht eher
die Gefahr, dass weitere Grünstrukturen verloren
gehen und dass die Tendenz zu einer ausgeräumten
Landschaft sich weiterentwickeln könnte. Halboffene
Landschaften sind in einer intensiven Landnutzung
eher selten. In einer idealtypisch entwickelten
halboffenen Landschaft findet man verschiedene
miteinander vermischte Biotopstrukturen der
offenen und geschlossenen Landschaft vor, in denen
unterschiedliche Pflanzen und Tiere ausreichend
Lebensraum finden.
Qualitätsziele
QZ 3.2:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt.
Die Land- und Forstwirtschaft sowie die Natur
entwickeln sich gemeinsam, auf nachhaltige Weise
und die Entwicklungen sind aufeinander abgestimmt.
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung und
das Naturerlebnis wird schonend ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z. B. Wanderund
Radwege) ermöglicht den freien Zugang
zur Landschaft und die damit verbundene
Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen Bereiche sind
kontrolliert zugänglich.
QZ 5.3:
Die historische Kulturlandschaft ist in ihrer Vielfalt und
Eigenart wahrnehm- und erlebbar. Die besonderen
Bereiche der Kulturlandschaft sind herausgestellt
und verdeutlichen die Vielfalt und den typischen
Charakter der Region.
QZ 5.4:
Neue Erlebnisinfrastrukturen und Erholungsanlagen
verstärken den Charakter der Region, sie respektieren
die natürlichen Gegebenheiten und binden sich in die
Landschaft ein.
QZ 5.5:
Der Schutz und die schonende Entwicklung der
Kulturlandschaft fördern eine naturnahe und
abwechslungsreiche Landschaft, die für den Erlebnisund
Erholungsuchenden an Attraktivität
und Aufenthaltsqualität gewinnt. Hieraus wird auch
die wirtschaftliche Bedeutung einer intakten und
gepflegten Landschaft deutlich.
QZ 6.1:
Die landwirtschaftlichen Betriebe haben eine
gesicherte Zukunft. Dank der qualitativen
Produktionsweise und der landschaftspflegerischen
Leistungen sind sie außerdem auskömmlich. Darüber
hinaus sind die landwirtschaftlichen Betriebe
konkurrenzfähig gegenüber dem Markt.
Die Betriebe bewirtschaften die Flächen im
Einklang mit der Natur, die ökologischen Belange
als auch die Belange der Kulturlandschaft finden
Berücksichtigung.
Die Betriebe wenden sich immer häufig dem
biologischen Anbau zu.
QZ 6.2:
Die landwirtschaftlichen Betriebe sind zertifiziert
und erbringen den Nachweis der nachhaltigen
Bewirtschaftung. Sie sind als wichtige Lebensmittelproduzenten
anerkannt und wertgeschätzt.
Die landwirtschaftlichen Produkte sind von hoher
Qualität. Die regionale Vermarktung gewinnt immer
mehr an Bedeutung und sie stärkt die Betriebe sowie
das Image der Belgischen Eifel.
QZ 6.3:
Die landwirtschaftlichen Betriebe leisten mit ihrer
landschaftspflegerischen Tätigkeit einen wichtigen
Beitrag zum Erhalt und Schutz der Kulturlandschaft.
Für diese Maßnahmen werden die Betriebe entlohnt.
QZ 6.5:
Die nachhaltige Energieproduktion integriert sich
harmonisch in ein Energiekonzept, das auch der
Landschaft Rechnung trägt.
Die Produktionsstätten sind landschaftsverträglich
und haben kaum negative Auswirkungen auf die
Landschaft.
Ist Situation
Stärken
--
im Süden begrenzt von markanten Höhenrücken
(Wasserscheide);
--
hohe Vielfalt (Vegetation, Fauna);
--
abwechslungsreiches Relief;
--
sehr große Höhenunterschiede;
--
herrliche Aussichtspunkte;
--
gute Einsehbarkeit;
--
hügelige Bachtäler;
--
markante Kesselform bei Recht.
Schwächen
--
gering strukturierte Landschaft;
--
die Dörfer entwickeln sich entlang der
Hauptstraßen.
Chancen
--
touristisches Potential;
--
Ausbau des RAVeL-Netzes.
Gefahren
--
Heckenbestand ist sehr bedroht;
--
insbesondere außerhalb NHVE.
Maßnahmen
M-1
Landschaftsgerechte Integration von Aussichtspunkten
in Höhenlagen als wichtiges didaktisches
und pädagogisches Mittel, zur Herausstellung der
besonderen Lage, zur Attraktivitätssteigerung und als
touristischer Anreiz
M-4
Kennzeichnung von besonderen Landschaftsbereichen
und -formen, von bedeutenden Standorten,
wie z. B. die Heckenlandschaft von Büllingen; Bau
eines halboffenen Heckenmuseums, bestehend
aus einem natürlichen Gebäude aus Pflanzen mit
Erläuterungstafel usw., einem Heckenlabyrinth mit
einheimischen Hecken, besonderen Heckenformen,
einem Gehölzpark mit freiwachsenden Sträuchern
und Bäumen; Nebenprodukte der Hecken zur
Gewinnung und Erzeugung von Nahrungsmitteln
(Marmelade, Tee, ...) und Arzneien
M-5
Installation einer Heckenfestung um ein Dorf oder
einen Weiler herum, ...
M-7
Hervorhebung und Vermarktung der Qualität der
Region und der regionalen Produkte, z. B. durch die
Produktion neuer Produkte unter dem Qualitätslabels
„Ostbelgien“, eigene spezifische Kennzeichnung
bzw. Namensgebung, wie z. B. „Heckenmilch“ (Milch
aus der Heckenlandschaft)
M-8
Besondere Veranstaltungen und Events zum
Thema Landschaft organisieren (z. B. Heckenoder
Wasserfest, Baum- und Heckenpflanztag,
Vogelbeobachtungen zu besonderen Zeiten, spezielle
Themenwanderungen, Flugtage zur Beobachtung
der Landschaft aus der Luft, Fahrradrallye, ...)
M-9
Förderung der Kommunikation und der Verständigung
zwischen den Akteuren der Landschaft, z. B.
durch gezielte Informationsveranstaltungen mit
Unterstützung eines Mediators und durch die
Einrichtung einer Dialogbox
M-10
Einrichtung von sogenannten Info-Tankstellen
an Schwerpunktstandorten / Knotenpunkten
zur Information über die Landschaft, über die
Besonderheiten und Schwerpunkte des Standortes,
über die touristische Infrastruktur, wie z. B.
Übernachtungsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés,
Anbindung an weitere Schwerpunktstandorte, ...
M-11
Koordination und Qualitätsmanagement im
Rahmen der Umsetzungen der Maßnahmen durch
den Naturpark oder durch einen vom Naturpark
engagierten Mediator, Landschaftsplaner, reisenden
Berater in Sachen Landschaftspraxis o. ä.
M-12
Erstellen von Informationsmaterialien, Landschaftsführern,
Broschüren und Landschaftsboxen mit
Themenkarten und Informationen zur Landschaft, zu
den Landschaftseinheiten, zur Entwicklung, zu den
Qualitätszielen, usw. für Schulen, Naturschutzvereine,
interessierte Bürger, Gemeinden, usw. als wichtige
Grundlage für das Wissen über die Zusammenhänge
und Auswirkungen des menschlichen Handelns und
für die Umsetzung von eventuellen Maßnahmen. Den
Haushalten werden regelmäßig Informationen über
die regionale Landschaft und Natur zugeschickt.
327

328

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.6
Halboffene Wiesenlandschaft
M-13
Erstellen und Veröffentlichung einer „interaktiven
Webseite“ zum Thema Landschaft
M-14
Anlegen und Ausweisen von interaktiven Lehrpfaden
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-15
Anfertigung und Aufstellung von einheitlichen
Landschaftsinfotafeln und Landschaftsschaukästen
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-24
Anpflanzung von Ufersaumgehölzen zur
Sicherung und Entwicklung der unterschiedlichen
Gewässerstrukturen
M-26
Wiederherstellung von Auenbereichen als wichtige
Lebensräume für spezielle Pflanzen und Tiere,
als wichtiger Teil der Flusslandschaften und
zum Hochwasserschutz für die flussabwärts
liegenden Gebiete durch Schaffung von
Überschwemmungsflächen im unmittelbaren Bereich
der Bäche und Flüsse
M-28
Erhalt, Sicherung und Herausstellung des natürlichen
Charakters der Täler und deren unterschiedlicher
Ausprägungen, die für die Region typisch sind und
einen sehr wichtigen Beitrag zur Identität leisten
M-29
Herausstellen und Verbesserung der Erkennbarkeit
der Flüsse und Bäche im gesamten Verlauf durch die
Landschaft durch Anpflanzung von standortgerechten
und landschaftstypischen Ufergehölzen, Anpflanzung
von Laubgehölzen an den Hängen zur Hervorhebung
des Talverlaufes und der Talformen, Ermöglichung
von Ausblickpunkten auf Täler und besondere
Gewässerverlaufsabschnitte (z. B. Mäander, ...),
Freihalten der natürlichen Talsohlen von Bebauungen
jeglicher Art und von nicht standortgerechter
Bepflanzung (z. B. Fichtenkulturen), Vermeidung von
Reliefänderungen
M-34
Erhalt und Schutz von besonderen Landschaften und
Vegetationen, wie z. B. Narzissenwiesen, durch eine
abgestimmte Pflege und Vermeidung von Dünger-,
Gülle- und Schadstoffeinträgen
M-35 Erhalt und Schutz von landschaftstypischen
Vegetationsstrukturen (z. B. Einzelbäume,
Strauchgruppen, Hecken, ...) zur Unterstützung des
ökologischen Netzwerkes
M-36
Erhalt und Schutz von Kleinstrukturen der Landschaft
zur Herausstellung örtlicher und kulturhistorischer
Besonderheiten, zum Erhalt kleiner Geländeformen
(Hohlwege, Stufenraine, Flüx-Gräben, ...) und zur
Unterstützung der Biodiversität
M-42
Erhalt, Stabilisierung und Verstärkung des grünen
Netzwerkes in Hängen, dies gilt insbesondere für
die kleineren Landschaftsstrukturelemente wie
kleinere Hänge, markante Einzelbaumstandorte,
Strauchgruppen und Heckenabschnitte
M-43
Erhalt und Entwicklung des natürlichen Netzwerkes
durch Zusammenarbeit und Abstimmung mit den
Nachbargemeinden, angrenzenden Regionen und
Ländern
M-44
Erhalt, Schutz und Pflege der Heckenlandschaft
zur Sicherung des kulturhistorischen Erbes und der
Förderung der Identität
M-45
Sicherung der Heckenlandschaft als herausragendes
und bedeutendes Element des ökologischen
Netzwerkes und der historischen Kulturlandschaft
durch eine aktuelle Bestandserfassung und Erstellung
eines regelmäßig aktualisierten Heckenkataster
M-46
Pflege und Entwicklung der Heckenlandschaft durch
Erstellung eines mit den landwirtschaftlichen Akteuren
abgestimmten Pflege- und Entwicklungsprogramms,
das auf die heutigen Bedürfnisse und Anforderungen
abgestimmt ist und zum Erhalt und zum Ausbau
der typischen Heckenstrukturen betragen soll. Der
Landwirt ist ein wichtiger Partner der Landespflege;
er sollte unterstützt werden durch Umweltprämien,
durch freiwillige Helfer und durch Naturschutzvereine.
M-47
Anreicherung der natürlichen Vegetation zur
Verbesserung des ökologischen Netzes durch
gezielte punktuelle, linienförmige und flächige
landschaftstypische und standortgerechte Bepflanzung,
z. B. entlang der Wege und Straßen, entlang
der Grenzen und Bewirtschaftungsräume mittels
Anpflanzung von Alleen, Einzelbäumen, Sträuchern,
Hecken, usw.
M-51
Krautsäume entlang der Straßen, Wege und
landwirtschaftlichen Flächen sorgfältig pflegen
(im Sinne der späten Mahd) zur Entwicklung und
Förderung von Leitlinien für die Ausbreitung von
Pflanzen- und Tierarten
M-57
Keine Bebauung auf den Kuppen und
Höhenrücken entsprechend den typischen Bebauungscharakteristika
der belgischen Eifel
M-59
Anpflanzung von typischen Grünstrukturen der
Wiesen- und Heckenlandschaft, insbesondere im
Umfeld der Dörfer
M-60
Einbindung von Infrastrukturen, wie z. B. Wege und
Straßen, in die Landschaft durch Anpflanzung von
landschaftstypischen und standortgerechten Alleen,
Bäumen, Sträuchern, Hecken, ...
M-61
Verwendung von einheimischen, regionaltypischen
und standortgerechten Bäumen, Sträuchern und
Hecken für die Gestaltung/Begrünung privater und
öffentlicher Freiräume zur Förderung der Biodiversität
und zur besseren Einbindung der Bebauung in die
Landschaft
M-62
Anpflanzung von landschaftstypischen und
standortgerechten Hecken entlang der Grundstücksund
Parzellengrenzen
M-64
Freundliche und einladende Gestaltung der Ortsein-/
ausgänge als Visitenkarte des Dorfes zur besseren
Verbindung und Integration von Bebauung und
Landschaft, u. a. mit ortstypischen Elementen, wie
z. B. Narzissenwiesen im Ortsein - und Ortsausgang
von Bütgenbach
M-66
Gestaltung und Ausstattung der Autobahnrastplätze
unter Verwendung typischer Materialien der
Belgischen Eifel; Informationen über die Region und
deren Besonderheiten vermitteln
M-67
Anpflanzung von Obstbäumen in den Dörfern zur
Verstärkung des bäuerlichen und landschaftlichen
Charakters
M-68
Überarbeitung (Revision) und Anpassung des
Sektorenplanes unter Berücksichtigung der örtlichen,
natürlichen und strukturellen Gegebenheiten
M-69
Raumplanung durch Erarbeitung/Aufstellen eines
Gesetzbuches für die Raumordnung, den Städtebau,
das Kulturerbe und für den Bereich Energie unter
Berücksichtigung der Belange von Natur und
Landschaft
M-70
Qualitätsmanagement in der Raumordnung
M-71
Qualitätsmanagement der Umsetzungen
M-75
Bessere Integration von technischen Einrichtungen,
wie z. B. Photovoltaikanlagen, zur Vermeidung von
visuellen Beeinträchtigungen auf das Dorf- bzw.
Landschaftsbild
M-76
Beseitigung von visuellen Beeinträchtigungen im
Dorf- und Landschaftsbild, z. B. durch Verlegung
der Überlandleitungen unter die Erde, Entfernen
der Elektromasten, Integration von technischen
Installation wie Hochspannungskabinen in die
Dorf- und Naturlandschaft durch Eingrünung und
Verwendung ortstypischer Materialien
M-77
Durchführung einer detaillierten Analyse der
aktuellen Situation im Bereich des Tourismus
und den damit verbundenen Berufszweigen,
Auswertung und Lösungen ansprechen, Ausarbeiten
eines Konzeptes, Kooperation und Austausch
mit Kollegen und anderen betroffenen Akteuren
anstreben, Kontrollmechanismen erstellen und
Qualitätsmanagement einführen, Qualitätslabel
aufstellen
M-78
Aussichtspunkte als didaktische und pädagogische
Mittel zur Herausstellung der besonderen Lage, zur
Betrachtung des Reliefs, zur Attraktivitätssteigerung
und als touristischer Anreiz in die Landschaft
integrieren
M-79
Vermeidung der Ansiedelung von Freizeiteinrichtungen,
Ferienhäusern, Campingplätzen, usw. in landschaftlich
wertvollen Bereichen
M-81
Verbesserung und klare Kennzeichnung von
vorhandenen Themenrouten und deren Infrastrukturen
(Mühlen, ...), Verbesserung der Zugänglichkeit,
Ausweisung von neuen Themenrouten (Wasser, Tal,
...)
M-82
Den Fahrradtourismus als ein wichtiger Motor des
Tourismus fördern durch den Ausbau von Radwegen
auf stillgelegten Eisenbahnstrecken (RAVeL-
Routen), durch die Ausweisung/Erschließung von
zusätzlichen Verbindungsstrecken zur Ermöglichung
von Rundradwegen, durch das Anlegen von
329

330

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.6
Halboffene Wiesenlandschaft
Informations- und Ladestellen (z. B. für Elektrobikes),
durch den Ausbau des Knotenpunktsystems, durch
die Verbesserung der Rückfahrtmöglichkeiten, z. B.
mit Bussen, Koffertransport von Hotel zu Hotel
M-83
Ausbau und Vermarktung von besonderen
Infrastrukturen und kulturhistorisch bedeutenden
Elementen (Schwergewichte der Belgischen Eifel)
zur Förderung und Attraktivitätssteigerung des
Tourismus, wie z. B. für die Burg in Reuland oder den
Bütgenbacher See, durch Schaffung von zusätzlichen
Attraktionen, Aktivitäten, Veranstaltungen, durch eine
hochwertige und überregionale Außendarstellung,
durch die Einbindung in übergeordnete Programme
und Themenrouten sowie durch eine einfache, aber
klare Erkennbarkeit der Lage und der Zugänge
M-84
Ausbau der touristischen Infrastrukturen, wie z. B.
Campingplätze, Ferien auf dem Bauernhof, Bed &
Breakfast, usw.
M-85
Ausbau und Vermarktung von Ferien und Erlebnis
auf dem Bauernhof zur Steigerung des touristischen
Angebotes und als zusätzliche Einnahmequelle für
die Landwirtschaft
M-86
Autobahn als wichtige Schaufenster in die Landschaft
mit in die Vermarktung einbeziehen, schnell
erreichbare Informationspunkte (Wissenstankstellen)
einrichten (z. B. an Rastplätzen, Ausfahrten,
Grenzübergängen)
M-87
Die Vermarktung des für die Belgische Eifel
typischen Wetters als ein Merkmal der Region
(besonderes Merkmal Belgiens), Aufzeigen der
verschiedenen Witterungssituationen und der
damit verbundenen Möglichkeiten, so sind z. B.
Langlaufski und Schneeschuhwanderungen bei
Schnee eine gelungene Abwechslung, außerdem
sind, Vennwanderungen durch die Moorlandschaft
bei Nebel besonders geheimnisvoll. Hervorhebung
der Standorte und Bereiche, die erst aufgrund der
speziellen Witterung entstanden sind bzw. überlebt
haben (Hohes Venn, die zahlreichen Bäche und
Flüsse)
M-88
Verbesserung und Aufwertung der Erholungsund
Aufenthaltsqualitäten in den Hotels, wie z.
B. durch abgestimmte Angebote im Umfeld der
Übernachtungsmöglichkeiten (Koffertransport im
Rahmen von Radrouten), durch zusätzliche Ausstattung
der Hotels und anderen Übernachtungsmöglichkeiten
mit Wellnessinfrastrukturen (Sauna, Infrarotkabinen,
usw.) oder mit Bereitstellung von eigens für die
Region hergestellten hochwertigen Regenmänteln u.
ä.
M-89
Verschiedene touristische Formen konzentriert
anbieten und vermarkten, wie z. B.
Naturerlebnistourismus, Erholungs- und
Wellnesstourismus, Gastronomietourismus, Radund
Wandertourismus, ...
M-91
Sicherung und Ermöglichung einer auskömmlichen
und nachhaltigen landwirtschaftlichen Tätigkeit unter
Berücksichtigung des Erhalts und der Entwicklung
des ökologischen Netzes
M-92
Sicherung und Ermöglichung einer auskömmlichen
und nachhaltigen landwirtschaftlichen Tätigkeit unter
Berücksichtigung des Erhalts und Entwicklung des
ökologischen Netzes
M-93
Förderung und Unterstützung der Landwirtschaft
für die Landschaftspflege im Sinn der Natur und der
kulturhistorischen Grünlandwirtschaft
M-96
Mittels orts- und landschaftstypischer Bepflanzung
sind landwirtschaftliche Gebäude in die Umgebung
zu integrieren
M-98
Renaturierung von Abbaugebieten wie Steinbrüchen
im Sinne des Naturschutzes (Folgenutzung, Ausgleich
des Eingriffes) zur Förderung der Biodiversität durch
eine Standortbewertung, natürliche Sukzession und
eine an Artenschutzziele orientierte Gestaltung
M-101
Abstandsflächen und ungenutzte oder aus der
Produktion ausgegliederte Flächen sind für den
Naturschutz als Ausgleichsflächen zu überlassen
und einer natürlichen Entwicklung und einer an
Artenschutzzielen orientierten Gestaltung zuzuführen.
M-102
Installation von kollektiven Photovoltaikanlagen auf
den Dächern von Industriekomplexen zur allgemeinen
Versorgung der Bevölkerung, kombiniert mit einer
Dachbegrünung zur Standortverbesserung und
einer Qualitätssteigerung der Photovoltaikanlagen
(die Kosten der Anlage einschl. Begrünung sowie
die Kosten für eine zusätzliche Verstärkung der
Dachkonstruktionen werden aus dem Gewinn der
Stromproduktion abgedeckt)
M-103
Nicht ausschließlich wirtschaftliche Interessen sind
zu verfolgen, sondern auch die landschaftlichen und
sozialverträglichen Aspekte sind im Produktionsraum
zu berücksichtigen, auch wenn auf den ersten
Blick hieraus keine direkten Vorteile erwirtschaftet
und abgeleitet werden können. Die Schönheit und
Qualität der Landschaft können aber einen positiven
Einfluss auf die Lebensqualität und andere Bereiche
wie den Tourismus haben und nachträglich eine
positive Wirkung auf die Wirtschaft nach sich ziehen.
M-104
Nachhaltiges Flächenmanagement für Industrieund
Gewerbeflächen auf der Grundlage
von konkreten Analysen in Bezug auf Lage,
Landschaftsverträglichkeit und Bedarf betreiben
M-105
Ausarbeitung und Abstimmung eines
Energiekonzeptes, das nicht nur auf die gesamte
Region, sondern auch auf nationale Analysen und
Ziele abstimmt ist. Dabei ist die Verträglichkeit für die
Landschaft und die Umwelt zu berücksichtigen. Das
Ziel muss darin liegen, langfristig eine bezahlbare
Energieversorgung durch überwiegend erneuerbare
Energien zu sichern. Ein Mix aus verschiedenen
erneuerbaren Energien ist anzustreben, um eine
stabilere Energieversorgung mit regenerativer Energie
zu sichern (z. B. Wind-, Solar- und Bioenergie).
Angesichts der umfangreichen Wirtschaftswälder in
der Belgischen Eifel, ist Holz als nachwachsender
Rohstoff für die Verwendung und Produktion von
erneuerbarer Energien ein Zukunftsthema und muss
Gegenstand der nachhaltigen Waldbewirtschaftung
werden. Das Thema regenerative Energie muss auch
in der Landwirtschaft diskutiert werden (Gewinnung
von Energieholz, Reststoffverwertung wie Schnittgut
aus der Heckenpflege, Produktion von Biogas aus
Gülle, ...).
331

0 5km
Paysage ouvert
de prairies
et de labours
Offene Wiesenund
Ackerlandschaft
332

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.7
Offene Wiesen- und Ackerlandschaft
Funktion
Die offene Wiesenlandschaft erstreckt sich
hauptsächlich auf den Süden der Belgischen
Eifel, genauer gesagt auf das Our-, Braunlauf- und
Ulfbachtal, von Wallerode bis Malscheid.
Die offene, hügelige Landschaft zeichnet sich durch
einen geringen Waldanteil, wenige strukturierende
Grünelemente, offene Wiesen- und Ackerflächen,
ein abwechslungsreiches Relief mit einer Vielzahl
von Aussichtspunkten, breite bis enge Bachtäler,
sowie durch eine gute Erkennbarkeit der
Siedlungsstrukturen und den dort hauptsächlich
befindlichen Baumvegetation aus. Die ehemals
intensive Ackerbaulandwirtschaft, die hier betrieben
wurde, hat die Gestalt der Landschaft geprägt. Heute
überwiegt die intensive Grünlandbewirtschaftung.
Zahlreiche Tiere (z. B. Bodenbrüter, wie die
Feldlerche) und Pflanzen sind auf die offene Wiesenund
Ackerlandschaft angewiesen.
Zu den wichtigsten Lebensräumen der
offenen Landschaft zählen extensiv genutzte
Wiesen- und Ackerrandstreifen, extensivierte
Landwirtschaftsflächen, Feuchtwiesen, Trockenrasen,
kleinere Gehölzstrukturen, Einzelbäume, aber auch
Lebensräume in den Ortschaften.
Qualitätsziele
QZ 3.2:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt.
Die Land- und Forstwirtschaft sowie die Natur
entwickeln sich gemeinsam, auf nachhaltige Weise
und die Entwicklungen sind aufeinander abgestimmt.
QZ 4.1:
Die Dörfer weisen einen ortstypischen Charakter auf.
Die Bebauung passt sich den örtlichen Gegebenheiten
an und integriert sich in die Landschaft.
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung und
das Naturerlebnis wird schonend ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z. B. Wanderund
Radwege) ermöglicht den freien Zugang
zur Landschaft und die damit verbundene
Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen Bereiche sind
kontrolliert zugänglich.
QZ 5.3:
Die historische Kulturlandschaft ist in ihrer Vielfalt und
Eigenart wahrnehm- und erlebbar. Die besonderen
Bereiche der Kulturlandschaft sind herausgestellt
und verdeutlichen die Vielfalt und den typischen
Charakter der Region.
QZ 5.4:
Neue Erlebnisinfrastrukturen und Erholungsanlagen
verstärken den Charakter der Region, sie respektieren
die natürlichen Gegebenheiten und binden sich in die
Landschaft ein.
QZ 5.5:
Der Schutz und die schonende Entwicklung der
Kulturlandschaft fördern eine naturnahe und
abwechslungsreiche Landschaft, die für den
Erlebnis- und Erholungsuchenden an Attraktivität
und Aufenthaltsqualität gewinnt. Hieraus wird auch
die wirtschaftliche Bedeutung einer intakten und
gepflegten Landschaft deutlich.
QZ 6.1:
Die landwirtschaftlichen Betriebe haben eine
gesicherte Zukunft. Dank der qualitativen
Produktionsweise und der landschaftspflegerischen
Leistungen sind sie außerdem auskömmlich. Darüber
hinaus sind die landwirtschaftlichen Betriebe
konkurrenzfähig gegenüber dem Markt.
Die Betriebe bewirtschaften die Flächen im
Einklang mit der Natur, die ökologischen Belange
als auch die Belange der Kulturlandschaft finden
Berücksichtigung.
Die Betriebe wenden sich immer häufig dem
biologischen Anbau zu.
QZ 6.2:
Die landwirtschaftlichen Betriebe sind zertifiziert
und erbringen den Nachweis der nachhaltigen
Bewirtschaftung. Sie sind als wichtige
Lebensmittelproduzenten anerkannt und
wertgeschätzt. Die landwirtschaftlichen Produkte
sind von hoher Qualität. Die regionale Vermarktung
gewinnt immer mehr an Bedeutung und sie stärkt die
Betriebe sowie das Image der Belgischen Eifel.
QZ 6.3:
Die landwirtschaftlichen Betriebe leisten mit ihrer
landschaftspflegerischen Tätigkeit einen wichtigen
Beitrag zum Erhalt und Schutz der Kulturlandschaft.
Für diese Maßnahmen werden die Betriebe entlohnt.
QZ 6.5:
Die nachhaltige Energieproduktion integriert sich
harmonisch in ein Energiekonzept, das auch der
Landschaft Rechnung trägt.
Die Produktionsstätten sind landschaftsverträglich
und haben kaum negative Auswirkungen auf die
Landschaft.
Ist Situation
Stärken
--
Hügellandschaft mit Hängen und Tälern;
--
zahlreiche Kuppen und Höhenrücken;
--
Offenheit der Landschaft und weite Aussichten;
--
Potential für Natur;
--
Wichtiger Teil innerhalb NHVE;
--
Geringe und verstreute Bebauung;
--
Fehlendes Straßenbegleitgrün;
--
eine der letzten naturnah erhaltenen
Mittelgebirgstallandschaften in West- und
Mitteleuropa;
--
hohe Eigenart dank Elementen mit
landschaftstypischem und -prägendem
Charakter;
--
markantes und abwechslungsreiches Relief;
--
kleinräumige Landschaft;
--
weite und herrliche Sicht/Blickweiten;
--
gute Einsehbarkeit;
--
gute Erreichbarkeit;
--
schöne Aussichten.
Schwächen
--
geringe Strukturierung durch Grünelemente;
--
schlecht integrierte Agrarbebauung.
--
ungünstige Voraussetzungen für die
Landwirtschaft (Klima, Relief, Struktur, usw.).
Chancen
--
ökologisches Potential;
--
touristisches Potential;
--
Erweiterung des RAVeL-Netzes;
--
Fahrradrouten entlang der Fließgewässer.
Gefahren
--
Sektorenplan ist nicht auf das Relief
abgestimmt;
--
Neues Trasse der N62;
--
visuelle Beeinträchtigung durch
Windkraftanlagen;
--
teilweise ungünstige Voraussetzungen für die
Landwirtschaft (steile Hänge);
--
Stufenraine sind bedroht.
Maßnahmen
M-1
Landschaftsgerechte Integration von Aussichtspunkten
in Höhenlagen als wichtiges didaktisches
und pädagogisches Mittel, zur Herausstellung der
besonderen Lage, zur Attraktivitätssteigerung und als
touristischer Anreiz
M-7
Hervorhebung und Vermarktung der Qualität der
Region und der regionalen Produkte, z. B. durch die
Produktion neuer Produkte unter dem Qualitätslabels
„Ostbelgien“, eigene spezifische Kennzeichnung
bzw. Namensgebung
M-8
Besondere Veranstaltungen und Events zum
Thema Landschaft organisieren (z. B. Heckenoder
Wasserfest, Baum- und Heckenpflanztag,
Vogelbeobachtungen zu besonderen Zeiten, spezielle
Themenwanderungen, Flugtage zur Beobachtung
der Landschaft aus der Luft, Fahrradrallye, ...)
M-9
Förderung der Kommunikation und der Verständigung
zwischen den Akteuren der Landschaft, z. B.
durch gezielte Informationsveranstaltungen mit
Unterstützung eines Mediators und durch die
Einrichtung einer Dialogbox
M-10
Einrichtung von sogenannten Info-Tankstellen
an Schwerpunktstandorten / Knotenpunkten
zur Information über die Landschaft, über die
Besonderheiten und Schwerpunkte des Standortes,
über die touristische Infrastruktur, wie z. B.
Übernachtungsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés,
Anbindung an weitere Schwerpunktstandorte, ...
M-11
Koordination und Qualitätsmanagement im
Rahmen der Umsetzungen der Maßnahmen durch
den Naturpark oder durch einen vom Naturpark
engagierten Mediator, Landschaftsplaner, reisenden
Berater in Sachen Landschaftspraxis o. ä.
M-12
Erstellen von Informationsmaterialien, Landschaftsführern,
Broschüren und Landschaftsboxen mit
Themenkarten und Informationen zur Landschaft, zu
den Landschaftseinheiten, zur Entwicklung, zu den
Qualitätszielen, usw. für Schulen, Naturschutzvereine,
interessierte Bürger, Gemeinden, usw. als wichtige
Grundlage für das Wissen über die Zusammenhänge
und Auswirkungen des menschlichen Handelns und
für die Umsetzung von eventuellen Maßnahmen. Den
Haushalten werden regelmäßig Informationen über
die regionale Landschaft und Natur zugeschickt.
M-13
Erstellen und Veröffentlichung einer „interaktiven
Webseite“ zum Thema Landschaft
333

334

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.7
Offene Wiesen- und Ackerlandschaft
M-14
Anlegen und Ausweisen von interaktiven Lehrpfaden
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-15
Anfertigung und Aufstellung von einheitlichen
Landschaftsinfotafeln und Landschaftsschaukästen
zu bestimmten Themen und Schwerpunkten der
Belgischen Eifel
M-24
Anpflanzung von Ufersaumgehölzen zur
Sicherung und Entwicklung der unterschiedlichen
Gewässerstrukturen
M-26
Wiederherstellung von Auenbereichen als wichtige
Lebensräume für spezielle Pflanzen und Tiere,
als wichtiger Teil der Flusslandschaften und
zum Hochwasserschutz für die flussabwärts
liegenden Gebiete durch Schaffung von
Überschwemmungsflächen im unmittelbaren Bereich
der Bäche und Flüsse
M-28
Erhalt, Sicherung und Herausstellung des natürlichen
Charakters der Täler und deren unterschiedlicher
Ausprägungen, die für die Region typisch sind und
einen sehr wichtigen Beitrag zur Identität leisten
M-29
Herausstellen und Verbesserung der Erkennbarkeit
der Flüsse und Bäche im gesamten Verlauf durch die
Landschaft durch Anpflanzung von standortgerechten
und landschaftstypischen Ufergehölzen, Anpflanzung
von Laubgehölzen an den Hängen zur Hervorhebung
des Talverlaufes und der Talformen, Ermöglichung
von Ausblickpunkten auf Täler und besondere
Gewässerverlaufsabschnitte (z. B. Mäander, ...),
Freihalten der natürlichen Talsohlen von Bebauungen
jeglicher Art und von nicht standortgerechter
Bepflanzung (z. B. Fichtenkulturen), Vermeidung von
Reliefänderungen
M-34
Erhalt und Schutz von besonderen Landschaften und
Vegetationen, wie z. B. Narzissenwiesen, durch eine
abgestimmte Pflege und Vermeidung von Dünger-,
Gülle- und Schadstoffeinträgen
M-35
Erhalt und Schutz von landschaftstypischen
Vegetationsstrukturen (z. B. Einzelbäume,
Strauchgruppen, Hecken, ...) zur Unterstützung des
ökologischen Netzwerkes
M-36
Erhalt und Schutz von Kleinstrukturen der Landschaft
zur Herausstellung örtlicher und kulturhistorischer
Besonderheiten, zum Erhalt kleiner Geländeformen
(Hohlwege, Stufenraine, Flüx-Gräben, ...) und zur
Unterstützung der Biodiversität
M-42
Erhalt, Stabilisierung und Verstärkung des grünen
Netzwerkes in Hängen, dies gilt insbesondere für
die kleineren Landschaftsstrukturelemente wie
kleinere Hänge, markante Einzelbaumstandorte,
Strauchgruppen und Heckenabschnitte
M-43
Erhalt und Entwicklung des natürlichen Netzwerkes
durch Zusammenarbeit und Abstimmung mit den
Nachbargemeinden, angrenzenden Regionen und
Ländern
M-47
Anreicherung der natürlichen Vegetation zur
Verbesserung des ökologischen Netzes durch
gezielte punktuelle, linienförmige und flächige
landschaftstypische und standortgerechte
Bepflanzung, z. B. entlang der Wege und Straßen,
entlang der Grenzen und Bewirtschaftungsräume
mittels Anpflanzung von Alleen, Einzelbäumen,
Sträuchern, Hecken, usw.
M-51
Krautsäume entlang der Straßen, Wege und
landwirtschaftlichen Flächen sorgfältig pflegen
(im Sinne der späten Mahd) zur Entwicklung und
Förderung von Leitlinien für die Ausbreitung von
Pflanzen- und Tierarten
M-57
Keine Bebauung auf den Kuppen oder
Höhenrücken entsprechend den typischen
Bebauungscharakteristika der belgischen Eifel
M-64
Freundliche und einladende Gestaltung der Ortsein-/
ausgänge als Visitenkarte des Dorfes zur besseren
Verbindung und Integration von Bebauung und
Landschaft, u. a. mit ortstypischen Elementen, wie
z. B. Narzissenwiesen im Ortsein - und Ortsausgang
von Bütgenbach
M-67
Anpflanzung von Obstbäumen in den Dörfern zur
Verstärkung des bäuerlichen und landschaftlichen
Charakters
M-68
Überarbeitung (Revision) und Anpassung des
Sektorenplanes unter Berücksichtigung der örtlichen,
natürlichen und strukturellen Gegebenheiten
M-69
Raumplanung durch Erarbeitung/Aufstellen eines
Gesetzbuches für die Raumordnung, den Städtebau,
das Kulturerbe und für den Bereich Energie unter
Berücksichtigung der Belange von Natur und
Landschaft
M-70
Qualitätsmanagement in der Raumordnung
M-71
Qualitätsmanagement der Umsetzungen
M-75
Bessere Integration von technischen Einrichtungen,
wie z. B. Photovoltaikanlagen, zur Vermeidung von
visuellen Beeinträchtigungen auf das Dorf- bzw.
Landschaftsbild
M-76
Beseitigung von visuellen Beeinträchtigungen im
Dorf- und Landschaftsbild, z. B. durch Verlegung
der Überlandleitungen unter die Erde, Entfernen
der Elektromasten, Integration von technischen
Installation wie Hochspannungskabinen in die
Dorf- und Naturlandschaft durch Eingrünung und
Verwendung ortstypischer Materialien
M-77
Durchführung einer detaillierten Analyse der
aktuellen Situation im Bereich des Tourismus
und den damit verbundenen Berufszweigen,
Auswertung und Lösungen ansprechen, Ausarbeiten
eines Konzeptes, Kooperation und Austausch
mit Kollegen und anderen betroffenen Akteuren
anstreben, Kontrollmechanismen erstellen und
Qualitätsmanagement einführen, Qualitätslabel
aufstellen
M-78
Aussichtspunkte als didaktische und pädagogische
Mittel zur Herausstellung der besonderen Lage, zur
Betrachtung des Reliefs, zur Attraktivitätssteigerung
und als touristischer Anreiz in die Landschaft
integrieren
M-79
Vermeidung der Ansiedelung von Freizeiteinrichtungen,
Ferienhäusern, Campingplätzen, usw. in
landschaftlich wertvollen Bereichen
M-81
Verbesserung und klare Kennzeichnung von
vorhandenen Themenrouten und deren Infrastrukturen
(Mühlen, ...), Verbesserung der Zugänglichkeit,
Ausweisung von neuen Themenrouten (Wasser, Tal,
...)
M-82
Den Fahrradtourismus als ein wichtiger Motor des
Tourismus fördern durch den Ausbau von Radwegen
auf stillgelegten Eisenbahnstrecken (RAVeL-
Routen), durch die Ausweisung/Erschließung von
zusätzlichen Verbindungsstrecken zur Ermöglichung
von Rundradwegen, durch das Anlegen von
Informations- und Ladestellen (z. B. für Elektrobikes),
durch den Ausbau des Knotenpunktsystems, durch
die Verbesserung der Rückfahrtmöglichkeiten, z. B.
mit Bussen, Koffertransport von Hotel zu Hotel
M-83
Ausbau und Vermarktung von besonderen
Infrastrukturen und kulturhistorisch bedeutenden
Elementen (Schwergewichte der Belgischen Eifel)
zur Förderung und Attraktivitätssteigerung des
Tourismus, wie z. B. für die Burg in Reuland oder den
Bütgenbacher See, durch Schaffung von zusätzlichen
Attraktionen, Aktivitäten, Veranstaltungen, durch eine
hochwertige und überregionale Außendarstellung,
durch die Einbindung in übergeordnete Programme
und Themenrouten sowie durch eine einfache, aber
klare Erkennbarkeit der Lage und der Zugänge
M-84
Ausbau der touristischen Infrastrukturen, wie z. B.
Campingplätze, Ferien auf dem Bauernhof, Bed &
Breakfast, usw.
M-85
Ausbau und Vermarktung von Ferien und Erlebnis
auf dem Bauernhof zur Steigerung des touristischen
Angebotes und als zusätzliche Einnahmequelle für
die Landwirtschaft
M-86
Autobahn als wichtige Schaufenster in die Landschaft
mit in die Vermarktung einbeziehen, schnell
erreichbare Informationspunkte (Wissenstankstellen)
einrichten (z. B. an Rastplätzen, Ausfahrten,
Grenzübergängen)
M-87
Die Vermarktung des für die Belgische Eifel
typischen Wetters als ein Merkmal der Region
(besonderes Merkmal Belgiens), Aufzeigen der
verschiedenen Witterungssituationen und der
damit verbundenen Möglichkeiten, so sind z. B.
Langlaufski und Schneeschuhwanderungen bei
Schnee eine gelungene Abwechslung, außerdem
sind, Vennwanderungen durch die Moorlandschaft
bei Nebel besonders geheimnisvoll. Hervorhebung
der Standorte und Bereiche, die erst aufgrund der
speziellen Witterung entstanden sind bzw. überlebt
haben (Hohes Venn, die zahlreichen Bäche und
Flüsse)
335

336

27 Maßnahmen für die besonderen Bereiche
27.7
Offene Wiesen- und Ackerlandschaft
M-88
Verbesserung und Aufwertung der Erholungsund
Aufenthaltsqualitäten in den Hotels, wie
z. B. durch abgestimmte Angebote im Umfeld
der Übernachtungsmöglichkeiten (Koffertransport
im Rahmen von Radrouten), durch
zusätzliche Ausstattung der Hotels und anderen
Übernachtungsmöglichkeiten mit Wellnessinfrastrukturen
(Sauna, Infrarotkabinen, usw.)
oder mit Bereitstellung von eigens für die Region
hergestellten hochwertigen Regenmänteln u. ä.
M-89
Verschiedene touristische Formen
konzentriert anbieten und vermarkten, wie z.
B. Naturerlebnistourismus, Erholungs- und
Wellnesstourismus, Gastronomietourismus, Radund
Wandertourismus, ...
M-91
Touristische Highlights herausstellen und durch
Vermarktung als Attraktion für Besucher hervorheben
M-92
Sicherung und Ermöglichung einer auskömmlichen
und nachhaltigen landwirtschaftlichen Tätigkeit unter
Berücksichtigung des Erhalts und der Entwicklung
des ökologischen Netzes
M-104
Nachhaltiges Flächenmanagement für Industrie- und
Gewerbeflächen auf der Grundlage von konkreten
Analysen in Bezug auf Lage, Landschaftsverträglichkeit
und Bedarf betreiben
M-105
Ausarbeitung und Abstimmung eines
Energiekonzeptes, das nicht nur auf die gesamte
Region, sondern auch auf nationale Analysen und
Ziele abstimmt ist. Dabei ist die Verträglichkeit für die
Landschaft und die Umwelt zu berücksichtigen. Das
Ziel muss darin liegen, langfristig eine bezahlbare
Energieversorgung durch überwiegend erneuerbare
Energien zu sichern. Ein Mix aus verschiedenen
erneuerbaren Energien ist anzustreben, um eine
stabilere Energieversorgung mit regenerativer Energie
zu sichern (z. B. Wind-, Solar- und Bioenergie).
Angesichts der umfangreichen Wirtschaftswälder in
der Belgischen Eifel, ist Holz als nachwachsender
Rohstoff für die Verwendung und Produktion von
erneuerbarer Energien ein Zukunftsthema und muss
Gegenstand der nachhaltigen Waldbewirtschaftung
werden. Das Thema regenerative Energie muss auch
in der Landwirtschaft diskutiert werden (Gewinnung
von Energieholz, Reststoffverwertung wie Schnittgut
aus der Heckenpflege, Produktion von Biogas aus
Gülle, ...).
M-93
Förderung und Unterstützung der Landwirtschaft
für die Landschaftspflege im Sinn der Natur und der
kulturhistorischen Grünlandwirtschaft
M-96
Mittels orts- und landschaftstypischer Bepflanzung
sind landwirtschaftliche Gebäude in die Umgebung
zu integrieren
M-98
Renaturierung von Abbaugebieten wie Steinbrüchen
im Sinne des Naturschutzes (Folgenutzung, Ausgleich
des Eingriffes) zur Förderung der Biodiversität durch
eine Standortbewertung, natürliche Sukzession und
eine an Artenschutzziele orientierte Gestaltung
M-101
Abstandsflächen und ungenutzte oder aus der
Produktion ausgegliederte Flächen sind für den
Naturschutz als Ausgleichsflächen zu überlassen
und einer natürlichen Entwicklung und einer an
Artenschutzzielen orientierten Gestaltung zuzuführen.
M-102
Installation von kollektiven Photovoltaikanlagen auf
den Dächern von Industriekomplexen zur allgemeinen
Versorgung der Bevölkerung, kombiniert mit einer
Dachbegrünung zur Standortverbesserung und
einer Qualitätssteigerung der Photovoltaikanlagen
(die Kosten der Anlage einschl. Begrünung sowie
die Kosten für eine zusätzliche Verstärkung der
Dachkonstruktionen werden aus dem Gewinn der
Stromproduktion abgedeckt)
M-103
Nicht ausschließlich wirtschaftliche Interessen sind
zu verfolgen, sondern auch die landschaftlichen und
sozialverträglichen Aspekte sind im Produktionsraum
zu berücksichtigen, auch wenn auf den ersten
Blick hieraus keine direkten Vorteile erwirtschaftet
und abgeleitet werden können. Die Schönheit und
Qualität der Landschaft können aber einen positiven
Einfluss auf die Lebensqualität und andere Bereiche
wie den Tourismus haben und nachträglich eine
positive Wirkung auf die Wirtschaft nach sich ziehen.
337

4
2
5
3
6
12
11
8
7
14
10
1
9
15
13
0 5km
Situation des
mesures
exemplaires
Lage der
Beispielmaßnahmen
338

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
Gemeinsam mit den Partnern wurden fünfzehn
Beispielstandorte ausgewählt. Zu diesen Standorten
werden im Folgenden konkrete Aktionen vorgestellt,
die exemplarisch anhand von Illustrationen,
Kartenausschnitten, Gestaltungskizzen und einer
kurzen Beschreibung veranschaulicht werden. Die
Qualitätsziele und Maßnahmen des Aktionsfeldes
Sensibilisierung – Kooperation – Partizipation
werden hier nicht für jedes Beispiel aufgeführt, da
sie allgemein gültig sind.
339

Straßenrandbepflanzung und Hecken
Markante Solitärbäume
Obstwiesen und landschaftliche Beflanzung
340

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.1
Maßnahme:
Beispiel:
Aufwertung des Ortseinganges
St. Vith, Luxemburgerstraße
Funktion
Ortseingänge sind wichtige Verbindungselemente
von Landschaft und Ortschaft. Sie stehen für
das „Willkommen“ im Dorf oder in der Stadt. Die
Gestaltung des Straßenraums, insbesondere an
den Eingangsstraßen der Gewerbegebiete, ist ein
wichtiger Beitrag zur Integration der Infrastruktur
in die dörfliche Umgebung und zur Aufwertung
des Dorfbildes. Darüber hinaus kann durch
verkehrsberuhigende Maßnahmen eine sichere
und angenehme Atmosphäre im öffentlichen Raum
geschaffen werden.
Qualitätsziel
QZ 4.7:
Die Industrie- und Gewerbegebiete integrieren sich
in die Landschaft. Landschaftlich sensible Standorte
werden geschützt und natürlichen Ressourcen
werden geschont. Die Gebiete entwickeln sich
entsprechend den Aspekten der Nachhaltigkeit:
Vermeidung bzw. Minimierung des Flächen- und
Energieverbrauchs.
Das Umfeld der Industrie- und Gewerbegebiete weist
gute Qualität auf, die Standorte sind attraktiv und
leisten einen wichtigen Beitrag zur Integration der
Bebauung in die Landschaft.
Dies bedeutet:
--
ein einladender Ortseingang;
--
die Integration der Straßen in die Umgebung;
--
ein harmonischer Übergang vom Dorf zur
Landschaft;
--
Beruhigung des Verkehrsflusses, Drosseln der
Geschwindigkeit, Verkehrsberuhigung;
--
eine klare und sichere Gliederung des
Verkehrsraums;
--
Verminderung des Umgebungslärms
und Verbesserung der Luftqualität durch
Reduzierung der Luftverschmutzung;
--
eventuelle örtliche Besonderheiten sind
hervorzuheben;
--
angenehme Umgebung, auch bei kommerziell
genutzten Flächen;
--
mehr Ausstrahlung und positiveres Image der
Geschäfte und Firmen;
--
Verbesserung des Gesamteindrucks für
Touristen;
--
die Gestaltung spiegelt den Charakter der
Ortschaft wieder.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
fehlendes Straßenbegleitgrün hat eine
mangelnde Integration des Straßenraumes und
der Gebäude zur Folge;
--
Banalisierung des Straßenraums durch
Schilder, Plastikpoller und Infrastrukturen wie
Mastleuchten;
--
mangelnde Gestaltung zur Förderung der
Verkehrsberuhigung;
--
keine klare und gesicherte Gliederung der
Verkehrssituation auf Straßen, Fuß- und
Radwegen;
--
Überlandleitungen stellen eine Beeinträchtigung
des Straßenraumes dar;
--
aufgrund des fehlenden Straßenbegleitgrüns
gleichen die Straßen häufig Autobahnen und
verleiten zum schnellen Fahren;
--
es mangelt oft an einer klaren Abgrenzung
zwischen öffentlichen und privaten
Grundstücken;
--
allgemein ist die vorhandene Situation nicht
einladend.
Maßnahmen:
--
Sensibilisierung aller Akteure und Anwohner;
--
Dialog, gemeinsame Standortanalyse mit
einem unabhängigem Komitee und den lokalen
Unternehmern und Anwohnern, Festlegung von
Prioritäten durch die Anrainer, konkrete Aktionen
für den jeweiligen Standort ausarbeiten;
--
Partner für die Finanzierung finden, z. B.
Straßenverwaltung, Gemeinden, Naturpark,
Anwohner, Dorfwettbewerb;
--
Vernetzung des Umfeldes, beispielweise durch
Hecken- und Alleenbepflanzungen entlang der
Straßen;
--
Die Ansiedlung von Industriegebieten an
Ortseingängen sollte in Zukunft weitestgehend
vermieden werden;
--
Zufahrten und Parkplätze bleiben zugänglich,
werden jedoch mit Vegetation aufgelockert;
--
Vereinheitlichung der Ortseingangsschilder;
--
Obstwiesen anlegen und auf eine
landschaftsgerechte Bepflanzung achten;
--
Schaffung eines markanten Überganges über
das Ortseingangsschild hinaus, z. B. durch
markante Bäume an Ortseingängen;
--
Schaffung einer natürlichen Wahrnehmung
des Übergangs anstelle von aufwendigen
technischen Verkehrsberuhigungsmitteln,
Reduzieren der Straßenbreite.
341

Wanderrundweg und Wanderrouten
Draisine von Sourbrodt nach Leykaul
Fahrradroute von Sourbrodt nach Leykaul
Markantes Gebäude auf landschaftlich interessanter
Stelle mit touristischer und ökologischer Information
Parkplatz / Eingang
Von Weg aus gut erkennbar
342
Bild: André Drèze

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.2
Maßnahme:
Beispiel:
Herausstellen von besonderen Landschaften
Elsenborn, Einstieg in das Hohe Venn beim Ruhrbusch
Funktion
Wichtig ist es, landschaftlich interessante Gebiete
sichtbar zu machen. Dies geht einher mit der
Erweiterung von Wander- und Fahrradrouten und
dem Anschluss an das touristische Netz, denn
diese Einbindungen sind strategisch wichtig.
Einige Gebiete sind schlecht erschlossen oder gar
unzugänglich, jedoch landschaftlich sehr interessant.
Die nun folgende Maßnahme für das Hohe Venn gilt
exemplarisch auch für andere Gebiete der Belgischen
Eifel.
Qualitätsziel
QZ 5.3:
Die historische Kulturlandschaft ist in ihrer Vielfalt und
Eigenart wahrnehm- und erlebbar. Die besonderen
Bereiche der Kulturlandschaft sind herausgestellt und
verdeutlichen die Vielfalt und den typischen Charakter
der Region.
--
klar über die landschaftlichen, historischen und
ökologischen Besonderheiten des Hohen Venns
informieren;
--
Inventarisierung der Eigentumssituation,
Bereitschaft der Anwohner prüfen, sich in
Projekte zu investieren, Fördermöglichkeiten und
Sponsoren suchen;
--
alternativer Fahrradweg zwischen Sourbrodt und
Leykaul anlegen, um einerseits den Schutz des
Braunkehlchens zu wahren und andererseits den
Fortbestand des Netzwerkes zu gewährleisten;
--
Wanderrundwege mit deutlicher Beschilderung
schaffen;
--
Landschaftlich interessante Wanderwege, z.
B. in Richtung Militärgelände, Hohes Venn,
oder zum Kräutergarten, durch homogene
und aufeinander abgestimmte Beschilderung
kennzeichnen.
Dies bedeutet:
--
Sensibilisierung für die Landschaft und
insbesondere für die besonderen Landschaften;
--
Landschaft sichtbar machen für die Bevölkerung
und touristische Erschließung von interessanten
Landschaftsbereichen durch Zugangswege;
--
Informieren über landschaftliche, ökologische
und kulturgeschichtliche Besonderheiten der
Orte und über lokale Gegebenheiten;
--
Didaktische Aufarbeitung und Verständnis für
die Landschaft schaffen;
--
Touristische Vernetzung der Belgischen Eifel;
--
Informationen über die Besonderheiten
der Umgebung zur Verfügung stellen, wie
beispielsweise über den Kräutergarten von Ortis
in Elsenborn;
--
Anschluss an und Vernetzung im bestehenden
Wander- und Fahrradnetz ausbauen;
--
Das Hohe Venn (z. B. Ruhrbusch) durch
ausgeschilderte Wanderwege mit dem
Kerngebiet des Hohen Venns (z. B. Botrange)
vernetzen.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
die Belgische Eifel umfasst ein Teilgebiet des
Hohen Venns – innerhalb des Gebietes ist diese
europaweit bekannte Landschaft nicht sichtbar;
--
es gibt keinen ausgewiesenen Eingang in
das Gebiet und somit ist dieses Gebiet sogar
größtenteils unsichtbar für Besucher;
--
es entstehen an verschiedensten Stellen
wilde Parksituationen, die auf regen Andrang
hinweisen.
Maßnahmen:
--
Dialog zwischen den touristischen Akteuren
fördern, wie z. B. den verschiedenen
Verkehrsvereinen, der Tourismusagentur
Ostbelgien und den lokalen Geschäftsleuten;
--
ein besonderes Objekt oder ein markantes
Gebäude, z. B. als Aussichtsplattform oder
Infotankstelle schaffen und somit den Einstieg in
die Landschaft schaffen und die Sichtbarkeit der
Landschaft erhöhen,
--
einen Einstieg in den besonderen
Landschaftsstrich „Hohes Venn“ schaffen als
Anreiz zum Besuch dieser Landschaft;
--
Vermeiden von wilden Parksituationen entlang
der Straßen;
--
Parkplatzmöglichkeiten sowie Verweil- oder
Picknickorte durch in die Landschaft integrierte
Sitzgelegenheiten schaffen;
Bild: bijenhotels.nl Bild: siris.nl
Bild: fliickr.com, Bas Kegge
343

Parkplatz mit einbeziehen und gestalten
Kirche
Markante Bäume
Kirchplatz mit einbeziehen (Sichtlinie) und gestalten
Wasserelemente
Neugestaltung der Parkanlage
Rundweg
Entfernung von Sträucher
Sichtlinie
Straßenbepfanzung
Hotel
Reduzierung der Straßenbreite
344

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.3
Maßnahme: Aufwertung der Ortskerne
Beispiel: Bütgenbach, Dorfzentrum
Funktion
Die grüne Gestaltung von Ortskernen und die Schaffung
eines zentralen Platzes mit hoher Aufenthaltsqualität
steigern den Wohlfühleffekt der Bewohner und
stärken die Identität und das Alleinstellungsmerkmal
der Ortschaften. Die Ortskerne dienen beispielsweise
als Treffpunkt von verschiedenen Gruppen und als
Startpunkt für Wanderungen. Das Zentrum sollte
hervorgehoben werden und eine Aufwertung der
Infrastruktur sowie die Schaffung von neuen grünen
Ortskernen gewinnen an Wichtigkeit für ein intaktes
touristisches Angebot und sorgen für eine Steigerung
der Lebens- und Aufenthaltsqualität innerhalb der
Ortschaften. Die Pflege der grünen Infrastruktur ist
eine wichtige Aufgabe, denn diese Orte sind wichtige
identitätsstiftende Elemente für die Region. Sie tragen
nicht nur zum Wohlbefinden der Menschen bei,
sondern steigern auch die touristische Attraktivität
der Dorfzentren.
Qualitätsziel
QZ 4.4:
Die Menschen fühlen sich in ihrem Lebensumfeld wohl.
Die Dorfzentren haben eine gute Aufenthaltsqualität
und eine entsprechend dörfliche Grünstruktur. Dies
lädt zum Verweilen ein.
--
Öffnen der geschlossenen Grünstrukturen
zur besseren Einsicht und Verbindung des
Platzes mit den angrenzenden Freiflächen, wie
beispielsweise dem Kirchplatz, ohne jedoch an
Intimität zu verlieren;
--
Anbringen einer adäquaten Beleuchtung des
Dorfplatzes;
--
Bestehende Infrastrukturen durch
Straßenbegleitgrün aufwerten;
--
Marktplatz mit angrenzenden Kirchplatz
verbinden, die umliegenden Flächen, wie z. B.
das Touristinfo und die Gendarmerie gestalten;
--
Wasser als zentrales Element der Ortschaft
Bütgenbach herausstellen und in die Gestaltung
des Dorfkerns mit integrieren;
--
Geschichte der Ortschaft durch eine neue
Gestaltung hervorheben;
--
Blickbeziehungen zwischen verschiedenen
Plätzen schaffen, Kirchturm hervorheben;
--
naturnahen Spielplatz im Zentrum der Ortschaft
auch als touristische Attraktion auslegen;
--
Überlandleitungen der Stromversorgung unter
die Erde verlegen;
--
Planung und Ausführung in Kooperation mit
Bewohnern (selbst pflanzen).
Dies bedeutet:
--
Verbesserung der Aufenthalts- und
Lebensqualität in den Dörfern;
--
Reduzieren der Straßenbreite, geteilte
Verkehrsräume;
--
Aufwertung von bestehenden Plätzen oder ggf.
Schaffung von neuen Plätzen;
--
Angenehme Wohnumgebung;
--
Touristische Inwertsetzung der Dörfer im
Einklang mit der umliegenden Landschaft;
--
Ökologische Aufwertung der innerdörflichen
Grünstrukturen.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
der Dorfplatz von Bütgenbach liegt zentral,
unmittelbar vor der Kirche und neben dem
Touristinfo. Er ist von mehreren Cafés,
Geschäften und Restaurants umgeben und
zugleich sehr schlecht einsehbar, da er von
Sträuchern und Bäumen umsäumt ist, die
größtenteils die Sicht versperren;
--
abends ist der Marktplatz nicht ausreichend
beleuchtet. Dies verschafft dem Besucher in den
Abendstunden ein Gefühl der Unsicherheit, der
Platz wird abends gemieden.
Maßnahmen:
--
Dialog mit Akteuren und Bewohnern zum Thema
Dorfgestaltung;
--
Erhalt und Pflege von Grünstrukturen,
insbesondere von alten Bäumen und Aufwertung
der Grünflächen wie dem Marktplatz;
--
Aufwertung von Dörfern mit einigen Bäumen
oder anderen Grünelementen;
--
einfache Gestaltung der Straßen, Reduzierung
der asphaltierten Flächen, Vermeiden von
fremdartigen und banalisierenden Elementen
wie Verkehrspollern;
--
Offene und freundliche Gestaltung der
Dorfzentren mit landschaftstypischen
Elementen, z. B. Narzissenfelder, Hecken;
--
Lichtdurchlässige Gestaltung des Grüngürtels
des Marktplatzes durch das Entfernen von
hohen Sträuchern;
Bilder: Archiv Bureau Verbeek
Bild: jointhepipe.org
345

RAVeL
Wagonrestaurant mit Terasse
Aufwertung Bistro
Rur
Grüne Terasse bei Bistro
Spielgerät (Thema Eisenbahn)
Platzgestaltung
Alte Lokomotive und Wagons
Vennbahn Ausstellung + Ortsgeschichte
Aufwertung Hotel und Garten
Draisine (Sourbrodt)
Neue Fahrradweg (Sourbrodt)
Parkplätze
Wanderpfad / Verbindungsweg in die Landschaft
(Richtung Schieferstollen)
346
Bild: André Drèze

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.4
Maßnahme: Aufwertung von bestehenden historischen Orten und Gebäuden
Beispiel: Leykaul, Aufwertung Bahnhofkomplex
Funktion
Aufwertung von kulturgeschichtlich interessanten
Orten, Gebäuden und Infrastrukturen. Sie sind
Zeugen einer vergangenen Zeit, die Gegenwart und
Vergangenheit verknüpfen und erlebbar machen.
Sie tragen wesentlich zur Identität der Region bei.
Wenn die Gebäude unbewohnt sind, drohen sie
zu zerfallen. Um dies zu vermeiden, ist eine neue,
moderne Nutzungen unentbehrlich.
Qualitätsziel
QZ 4.6:
Die Kulturgüter sind geschützt und in Wert gesetzt,
sie sind wichtige Zeugen der Geschichte, des
menschlichen Handelns und des Lebens. Sie
leisten einen wichtigen Beitrag zur Identität und
Heimatverbundenheit.
Dies bedeutet:
--
Touristische Inwertsetzung;
--
Aufarbeitung und Präsentation der Geschichte
des Ortes;
--
Erhalt der baulichen Substanz;
--
Aufwertung der Wohnumgebung;
--
Aufwertung der Hotelinfrastruktur in
Kombination mit dem touristischen Angebot.
--
Schaffen einer einladenden Horeca-Infrastruktur.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
Verleih von „Rail Bikes“ im ehemaligen
Bahnhofskomplex „Kalterherberg“ in Leykaul
(der frühere Grenzbahnhof auf der Strecke von
Sourbrodt nach Monschau) ist ein touristisches
Highlight - eine 7 Km lange, mit Draisinen
befahrbare Strecke bietet wunderbare Ausblicke
auf die Landschaft;
--
es fehlt dem öffentlichen Raum an
Aufenthaltsqualität und Ambiente. Es
müssten Spielmöglichkeiten für Kinder
geschaffen werden, um längere Wartezeiten zu
überbrücken;
--
die RAVeL-route kann an diesem Standort nicht
beibehalten werden, da eine seltene Vogelart,
nämlich das Braunkehlchen, dort seinen
Wohnsitz hat. Alternative Streckenführungen
werden geprüft.
Maßnahmen:
--
Dialog mit Anwohnern;
--
Ausstellung zum Thema Vennbahn und zur
Geschichte des ehemaligen Grenzüberganges,
z. B. alte Aufnahmen oder Postkarten von früher
zeigen;
--
die Landschaft durch Wandermöglichkeiten und
Draisine von innen heraus sichtbar machen;
--
ländliche Platzgestaltung mit den typischen
Elementen der Region und der Geschichte, wie
beispielsweise durch die Geschichte des alten
Schieferstollens;
--
Grünelemente gliedern den neuen Platz in
verschiedene Bereiche;
--
Verbindender grenzüberschreitender
Wanderweg;
--
Erstellung eines Platzes bis zum alten Wagon
(Wagon Teil des gesamten Ensembles machen,
Beispiel Ausstellung oder Horeca);
--
Schaffen von Parkmöglichkeiten;
--
Aufwertung des Bahnhofsgeländes;
--
Garten beim Hotel anlegen;
--
Terrassen und Sitzgelegenheiten schaffen;
--
Themenspielplatz für Kinder anlegen, um
Wartezeiten zu überbrücken, z. B. in Form einer
alten Lokomotive und alten Wagons;
--
Anlegen eines grünen Parkplatzes, der sich
harmonisch in die Umgebung einbindet, wenn er
nicht genutzt wird.
Bilder: Archiv Bureau Verbeek
Bild: Archiv Bureau Verbeek Bild: jufjosejufwilma.blogspot.nl Bild: modeltrain.de
347

Historische Situation
Ist Situation
348

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.5
Maßnahme: Aufwertung Heckenlandschaft
Beispiel: Rocherath, Heckenlandschaft
Funktion
Die Hecken sind als historische Zeitzeugen der
ehemaligen bäuerlichen Kulturlandschaft von
europaweiter Bedeutung und sehr wertvoll für die
Landschaft der Belgischen Eifel. Aufgrund ihres
seltenen Vorkommens sind sie absolut schützenswert.
Sie wurden ursprünglich zur Abgrenzung der
Grundstücke gepflanzt und boten Schutz für das
weidende Vieh. Die Hecken verliehen der Landschaft
Intimität und erfüllten wichtige Funktionen für den
Naturhaushalt. Sie beeinflussen das Klima, haben
eine Windschutzfunktion, stellen ein verbindendes
Element für das ökologische Netz in der Landschaft
dar und bieten vielen Tieren, insbesondere Vögeln,
Schutz und reichlich Nahrung.
Qualitätsziel
QZ 1.2:
Die Bevölkerung schützt, pflegt und unterstützt
die Landschaft und nimmt aktiv an der Erhaltung
und Gestaltung der Landschaft teil. Sie handelt
verantwortungsvoll, sensibel, zielgerecht und mit
Sachverstand und trägt somit zu einer positiven
Entwicklung der Landschaft und des Lebensraumes
im Sinne des Leitbildes bei.
Dies bedeutet:
--
Hervorhebung der Bedeutung der Hecken als
Lebensraum für Flora und Fauna, Vorbeugung
der Wind- und Wassererosion und Brut-,
Nahrungs- und Rückzugsraum für verschiedene
Tierarten;
--
Erhalt der vielfältigen Landschaftselemente, um
das typische Landschaftsbild zu bewahren;
--
Aufarbeiten der geschichtlichen Entwicklung
der Heckenstrukturen in der Belgischen Eifel als
Abgrenzung der einzelnen Parzellen sowie als
Schutz vor Wind und Wetter,
--
Erhalt, Schutz und Pflege der noch bestehenden
Strukturelemente, wie z. B. der Hecken;
--
Bewahrung der ökologischen Vernetzung für die
Fauna durch Verbesserung und Ergänzung der
Strukturen zur Sicherung der Biodiversität;
--
Anpflanzen von Heckenstrukturen, insbesondere
in Neubaugebieten, Einfriedung der Parzellen
durch Hecken;
--
Touristische Inwertsetzung der besonderen
Heckenstrukturen mittels Veranstaltungen,
um die wenigen europäischen Überreste der
Heckenlandschaft („Bocage“) in den Mittelpunkt
zu stellen/bekannt zu machen.
Rocherath
Hecken entlang der Straßen
Existierende Hecken schützen und pflegen
Netz von neuen Hecken
dazwischen gut bewirtschaftsbare Wiesen
Solitärbäume
auf Parzelränder
Erhalten und neu
anpflanzen
Solitärbäume in Acker
Erhalten und neu
anpflanzen
Bäume bei Bachlauf erhalten und verstärken
Bepflanzung auf Bachtalrand
Ziel
349

350

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.5
Maßnahme: Aufwertung Heckenlandschaft
Beispiel: Rocherath, Heckenlandschaft
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
das für die Landschaft bedeutende Heckenerbe
ist bedroht;
--
die Heckenbestände sind in den letzten Jahren
drastisch zurückgegangen und drohen komplett
zu verschwinden wenn nicht gehandelt wird;
--
die Belgische Eifel ist eine der letzten
Kulturlandschaften Europas, die noch über
Reste der Heckenlandschaft verfügt und
diese gilt es zu schützen, da sie einerseits die
Landschaft charakterisieren und andererseits die
Biodiversität fördern sowie zahlreichen Tierarten
als Lebensraum dienen;
--
die Landwirtschaft befindet sich unter den
heutigen ökonomischen Rahmenbedingungen
im Wandel und die aufwendige Pflege der
Hecken ist problematisch für die Landwirtschaft;
der Schwund der Heckenlandschaft jedoch stellt
eine Bedrohung für die derzeit noch vielfältige
Landschaft der Belgischen Eifel dar und diese
gilt es zu schützen.
Maßnahmen:
--
Dialog mit den Landwirten und Eigentümern
zum Schutz, zur Pflege und zur Sicherung der
historischen Kulturlandschaft fördern;
--
Anpflanzen von Hecken entlang der Straßen
und Wege, da sie die Landwirte dort bei der
Bewirtschaftung der Flächen nicht hindern;
--
Hecken auf Parzellengrenzen bewahren oder
ergänzen, damit der Heckenbestand langfristig
gesichert werden kann;
--
Anpflanzung von neuen Hecken an ökologisch
wichtigen Verbindungspunkten;
--
Verarbeitungen von Heckenfrüchten zu
Heilprodukten;
--
Heckenschutzprogramm mit regelmäßiger
Kontrolle durch die ständige Aktualisierung des
Heckenkatasters;
--
Inventarisation der Möglichkeiten für Schutz und
Förderung der Hecken;
--
Finanzielle Ausgleichsmöglichkeiten ausfindig
machen, z. B. europäische Mittel oder durch
den Verkauf von nachhaltigen Produkten,
dessen Erlös teilweise in einen Heckenfond
fließt, der den Schutz und die Pflege der Hecken
garantiert (nach dem Beispiel der nachhaltigen
Milchproduktion);
--
Ehrenamtliche Heckenpfleger einsetzen durch
Gründung eines „Freundeskreis Hecken“;
--
Weiterentwicklung der technischen
Möglichkeiten zur maschinellen und
fachgerechten Pflege der Hecken für die
Landwirte und gemeinsame Nutzung dieser
Maschinen durch die Landwirte;
--
Pflegekonzept für Hecken in den betroffenen
Gemeinden Büllingen, Bütgenbach und Amel
mit langfristig angelegter und zuverlässiger
Vergütung als Entschädigung für die Pflege und
den Erhalt der Heckenstrukturen (nach dem
Beispiel der Heckenpflegeprämie in Bayern);
--
Verwendung des Schnittholzes für die
regenerative Energiegewinnung;
--
Neuanpflanzung durch Bürger, jährlicher
Heckenpflanztag.
351

Straßenbegleitung durch Baumreihen
Straßenbegleitung durch Solitärbäume, Baumgruppen und punkttuelle Baumreihen
Straßenbegleitung durch Wald
Alleebepflanzung
entlang Hauptstraße
Sanierung von Überlandleitungen
Straßenbegleitung
durch
Hecken
352

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.6
Maßnahme: Straßenbegleitgrün
Beispiel: Umgebung Möderscheid / Heppenbach / N658
Funktion
Straßenbegleitgrün ist nicht einfach eine beiläufige
Begrünung der Straße, sondern es hat vielfältige
Aufgaben und Funktionen zu erfüllen.
Zum Straßenbegleitgrün gehören Bäume, Sträucher
und Krautsäume, mit deren Hilfe es gelingt, die
Straßenränder zu gestalten und in die Landschaft
einzubinden.
Bei einer fachgerechten Gestaltung leistet das
Straßenbegleitgrün einen wertvollen Beitrag zur
Integration der Straße in die Landschaft und zur
Straßenverkehrssicherheit; es erfüllt die Funktion des
Lärm- und Sichtschutz für Anwohner, es kann vor
Windböen und Schneeverwehungen schützen und in
extremen Fällen auch Auffangschutz bieten.
Die verschiedenen Grünstrukturen bieten darüber
hinaus den Pflanzen und Tieren wichtige Lebensräume
und aufgrund ihrer bandartigen Struktur haben sie
eine bedeutende Funktion für die Vernetzung von
Biotopen.
Das Straßenbegleitgrün darf aber nicht den
Verkehrsteilnehmern die Sicht versperren und
zusätzliche Gefahrenquellen hervorrufen.
--
Überlandleitungen unter die Erde verlegen;
--
Anlegen eines Kräutersaums mit einheimischen
Wildkräutern;
--
fachgerechte Pflege der Bäume und der
Wegränder im Sinne der „Späten Mahd“;
--
Pflege der Gräben nur wenn notwendig und
dann nur abschnittsweise.
Qualitätsziel
QZ 4.3:
Die Natur kann sich auch in den Dörfern entfalten.
Anpflanzungen von einheimischen Arten werden
gefördert. Die Dörfer verschmelzen mit der Landschaft
und stellen somit eine harmonische Verbindung von
Besiedlung und Naturlandschaft her.
Dies bedeutet:
--
ästhetische Gestaltung und harmonische
Einbindung in die Landschaft;
--
charakteristische und regionaltypische
Vegetation zur Steigerung der Biodiversität;
--
Biotopverbund fördern;
--
touristische Aufwertung der Region;
--
Lärm-, Sicht- und Blendschutz für die
Anwohner;
--
Schutz vor negativen Witterungseinflüssen
(Wind, Schneeverwehungen, usw.);
--
Straßenverlauf verdeutlichen;
--
Straßenraumprofil visuell eingrenzen als Beitrag
zur Verkehrsberuhigung.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
die Straße hat einen ländlichen Charakter
(angepasster Straßenquerschnitt); entlang des
Straßenrandes befinden sich Gräben;
--
häufig befinden sich an einer Seite der Straße
Masten mit Überlandleitungen;
--
entlang der Straße sind die Wiesen vorwiegend
mit Stacheldrahtzaun eingefriedet; es sind
kaum Hecken vorhanden, die für diesen Bereich
eigentlich sehr prägend sind;
--
größtenteils fehlt Straßenbegleitgrün.
Maßnahmen:
--
Ein- und beidseitig Pflanzung standortgerechter
und landschaftstypischer Bäume (z.B.
Eberesche, Eichen) entlang einiger
Straßenabschnitte zur besseren Einbindung in
die Landschaft und zur klaren Kennzeichnung
des Straßenverlaufes;
--
lockere und abwechslungsreiche
Strauchbepflanzung zur Einbindung der Straße
in die Umgebung und aus verkehrstechnischen
Gründen wie Blend-, Sicht- und Lärmschutz;
--
Anpflanzung von für die Region typischen
Hecken entlang der Stacheldrahtzäune aus
Verkehrssicherheitsgründen und zur Aufwertung
des Landschaftsbildes;
Bild: westruegen.com Bilder: dgkulturerbe.be
353

Keine neue Bebauung
im Bachtal
Keine neue Bebauung ohne
zusammenhang mit Dorfgewebe
Keine neue Bebauung entlang
Hauptstraßen
Analyse der Bebauungmöglichkeiten
Gebiete wo Bebauung passend zu Landschaft- und Dorfcharakter möglich ist
Wichtige Sicht freilassen
Dorfplatz bei Kirche
Aussichtpunkt
auf Viadukt
Zwischenraum
Blick in die Landschaft
Offene Wiese
mit Pfad
354

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.7
Maßnahme: Standortgerechter neubau
Beispiel: Born
Funktion
Neue Gebäude sollen unter Berücksichtigung des
Dorfcharakters und der umliegenden Landschaft
geplant und umgesetzt werden. Die natürlichen
Gegebenheiten, wie z. B. das natürliche Relief und
die bereits bebaute Umgebung, müssen bei der
Planung berücksichtigt werden, damit die neue
Bebauung sich bestmöglich und authentisch in den
bestehenden Kontext integrieren kann.
Qualitätsziel
QZ 4.5:
Der Flächenverbrauch ist gering und die alten
Baustrukturen werden in die Dorfentwicklung
mit einbezogen. Gleichzeitig werden kompakte,
dorffremde Bebauungsarten vermieden. Die
vorhandene Bausubstanz wird aufgewertet und der
Natursteincharakter wird gewahrt.
Dies bedeutet:
--
Aufrechterhaltung der Kultur von organischer
Dorfbebauung im Einklang mit der Landschaft;
--
Wahrung des typischen Charakters der
belgischen Dorflandschaft;
--
Vermeidung von Neubauten in landschaftlich
sensiblen Zonen, wie z. B. in Bachtälern und
Belüftungskorridoren;
--
Vermeidung von langgestreckter
Straßenrandbebauung;
--
Nutzung der Verdichtungsmöglichkeiten in den
Dorfzentren;
--
Anpassung der Neubaugebiete an die
gewachsene Dorfstruktur;
--
Gestaltung einer angenehmen Wohnumgebung;
--
Erhalt des Bruchsteincharakters und
Verwendung von Bruchstein auch in
Neubaugebieten;
--
Bessere Lebens- und Aufenthaltsqualität im Dort
dank des Erhalts von grünen Zwischenräumen
und aufgelockerten Wohnstrukturen.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
Das Dorf Born verfügt über zahlreiche
Grünflächen im Dorfzentrum. Die Neubaugebiete
entstehen jedoch außerhalb des Zentrums
entlang der Ausgangsstraßen des Dorfes.
--
In unmittelbarer Nähe der Kirche und der
Eisenbahnbrücke, im Zentrum des Dorfes
befinden sich große, freie Flächen, die laut
Sektorenplan noch bebaut werden können.
--
Die Brücke stellt ein wichtiges historisches
Denkmal der Vergangenheit dar und wird derzeit
durch die Sanierung und die Schaffung einer
Aussichtsplattform touristisch aufgewertet.
Maßnahmen:
--
Anpassung der zu erschließenden Parzellen
an die Gestalt und die Größe der umliegenden
Parzellen, damit der ländliche Charakter in den
Dörfern bestehen bleibt,
--
Einpflanzung der Häuser nicht per Definition
mittig platzieren, sondern dem gewachsenen
Umfeld angleichen;
--
Förderung von lockerer Bebauung im
Dorfzentrum, das heißt Grünflächen
zwischen den Häusern vorsehen, um den
authentischen Charakter zu wahren und kurze
Verbindungswege zu schaffen;
--
Konflikte zwischen den bebaubaren Zonen des
Sektorenplanes und Bebauung an empfindlichen
Stellen analysieren und Lösungsvorschläge
ausarbeiten, beispielsweise durch den Transfer
von bebaubaren Zonen und nicht bebaubaren
Zonen;
--
Bau kleiner Mehrfamilienhäuser, statt großer
Residenzen in den Dörfern;
--
Gartengestaltung mit Grünflächen, z. B. als
gemeinschaftliche Wiese oder Obstgärten;
--
Vermeiden von Neubauten an den Dorfrändern
und entlang der Hauptstraßen;
--
Erstellen von Querverbindungen im Dorfgewebe,
Anlegen von Fußgängerpfaden;
--
Schaffen eines Dorfplatzes mit neuen Parzellen
an der Südseite in unmittelbarer Nähe der
Kirche;
--
Größere offene Stellen im bestehenden Gewebe
ausnutzen, Grünflächen zwischen Parzellen
erhalten, Bebauung darf an bestimmten Stellen
zunehmen, Verbundenheit mit Landschaft
bewahren;
--
Raumordnungsleitbild erstellen;
--
Vorbildliche Besiedelung der bebaubaren, nicht
sensiblen Stellen, die sich an die Landschaft
und den Kontext anpassen durch Ankauf des
Landes durch die Gemeinden, die somit aktiv
Raumplanung und Dorfgestaltung betreiben.
Bild: brandl-bau.at Bild: crahayjamaigne.com Bild: crahayjamaigne.com
Bild: flickriver.com, Hilti Schaan
355

Besondere Übernachtungsmöglichkeiten
auf dem Bauernhof
Obstwiese
zum selber pflücken
Landschaftliche Gestaltung mit Bäumen und Hecken
Stellplätze für Zelte und Wohnmobile
Tierwiese für Kinder (Streichelwiese)
356
Bild: campingboertje.nl

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.8
Maßnahme: Touristische Aufwertung von Bauernhöfen
Beispiel: Merlscheid
Funktion
Alte, leerstehende Bauernhöfe gibt es immer mehr. Sie
warten darauf, eine neue Nutzung zu erhalten. Durch
die räumlichen Möglichkeiten und den Platz, den
diese Ställe bieten, könnten die Höfe umgenutzt oder
in eine touristische Unterkunft umgewandelt werden.
Kleine Bauernhöfe könnten die landwirtschaftlichen
Lebensarten und Produktionsweisen didaktisch
aufarbeiten und Familien die Möglichkeit bieten,
Ferien auf dem Bauernhof zu machen. Kleine
landwirtschaftliche Betriebe mit ökonomischen
Schwierigkeiten könnten zusätzliche wirtschaftliche
Möglichkeiten nutzen und dank des Verkaufs
regionaler Produkte und dank deren touristischer
Vermarktung ein Nebeneinkommen erwirtschaften.
Qualitätsziel
QZ 6.2:
Die landwirtschaftlichen Betriebe sind zertifiziert
und erbringen den Nachweis der nachhaltigen
Bewirtschaftung. Sie sind als wichtige Lebensmittelproduzenten
anerkannt und wertgeschätzt.
Die landwirtschaftlichen Produkte sind von hoher
Qualität. Die regionale Vermarktung gewinnt immer
mehr an Bedeutung und sie stärkt die Betriebe sowie
das Image der Belgischen Eifel.
Dies bedeutet:
--
Sensibilisierung für die Landwirtschaft und
Verdeutlichung der landwirtschaftlichen
Lebensweisen;
--
Vermarktung des Konzeptes „Ferien auf dem
Bauernhof“;
--
Anstieg der Lebensqualität dank regionalen und
gesunden Produkte;
--
Vermarktung von hochwertigen Produkten als
zusätzlicher Nebenerwerb;
--
Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten
erweitern;
--
Touristische Attraktivität der Milchregion Eifel
steigern.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
die landwirtschaftlichen Betriebe sind in ihrer
Existenz bedroht;
--
kleine landwirtschaftliche Gebäude werden
aufgegeben und durch größere, modernere
Gebäude ersetzt;
--
die Ortschaften sterben nach und nach aus
und es gibt immer mehr Leerstände wie
beispielsweise der Bauernhof in Hergersberg,
diese Gebäude sind vom Verfall bedroht;
--
die Renovierungsarbeiten dieser Bauernhöfe
sind kostspielig und können durch andere
wirtschaftliche Nebenerwerbe finanziert werden.
Maßnahmen:
--
Erarbeitung eines Konzeptes zur touristischen
Vermarktung in Kooperation mit dem
Tourismusverband;
--
Übernachtungsmöglichkeiten unterschiedlicher
Art anbieten, Möglichkeiten für Zeltlager, Öko-
Camping, Heustalllager, Bed&Breakfast bieten;
--
Herstellung von regionalen Produkten zur
Herausstellung der Qualität der Region (z. B.
Käse und sonstige Milchprodukte);
--
Vermarktung von regionalen Produkten unter
einem eigenen Label (z. B. Qualitätsprodukt
„Belgische Eifel“);
--
Darstellung von Zusammenhängen der
landwirtschaftlichen Produktionsweisen
(Aufklärung über die verschiedenen
Produktionsetappen bis hin zum Endprodukt);
--
Die Tier- und Pflanzenwelt eines Bauernhofes für
Urlauber und Schulen didaktisch aufarbeiten;
--
Anpflanzung von Obstwiesen zur Herstellung
von regionalen Produkten (z. B. besondere
Wildfrüchte zur Herstellung von Säften,
Konfitüren, Heilmitteln) und Beteiligung
von Bürgern an Erntevorgängen und
Herstellungsprozessen;
--
Umwidmung der landwirtschaftlichen Gebäude
zu einem touristischen Standbein, das es
Familien und Naturfreunden ermöglicht, Ferien
auf dem Bauernhof zu machen;
--
Vermittlung der Traditionen und der Geschichte
der Bauernhöfe;
--
Herausstellung der Bedeutung der
Landwirtschaft für die Menschen;
--
Schaffung eines Beispielprojektes in
Hergersberg als Anreiz für andere Landwirte.
Bilder: Archiv Bureau Bild: campingdeboomgaard.nl Bild: holidaycheck.de
Bild: ratgeberzentrale.de
357

Extensiv genutzte
Zone mit Platz für
Maändrierung
Enfernte Fichtenreihe
Wanderpfad
Aufwertung besonderer Stellen am Bach
(Wasser erkennbar machen)
ökologische Optimierung der Brücke
Detail Ortskern Braunlauf
Übersichtskarte (Abschnitt des Braunlauftals
Extensive Bennutzung des Bachtals und der Auenbereiche
Entfernte fichten
Wanderpfad
ökologische Optimierung Kreuzungen
Braunlauf
358

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.9
Maßnahme: Aufwertung der Bachtäler
Beispiel: Braunlauftal bei Braunlauf
Funktion
Die zahlreichen Bachtäler mit ihren großen und
kleinen Bächen gehören zu den charakteristischsten
Elementen der Belgischen Eifel.
Die Bachtäler sind geprägt von Hängen, meist offenen
Talmulden und den in den Niederungen fließenden
Bächen und Flüssen, abwechslungsreichen
Uferstreifen sowie von Auen und Feuchtwiesen.
Dank eines grenzüberschreitenden Tälerprojektes
befinden sich immer weniger Fichtenkulturen in den
Bachtälern. Die strukturreichen Bachtäler gehören
zu den wichtigsten ökologischen Kernzonen. Die
Fließgewässer mit ihren Auen sind bedeutende
landschaftsverbindene Elemente und wichtige
Korridore der Landschaft. Außerdem sind sie
Lebensraum für eine Vielzahl von selten Pflanzen und
Tieren.
Qualitätsziele
QZ 2.2:
Die Gewässer werden nicht verschmutzt, die Abwässer
werden geklärt und stellen keine Belastungen für den
Wasserhaushalt dar.
QZ 2.3:
Die Fließgewässer haben ausreichend Platz für eine
dynamische Entwicklung; ihr Verlauf ist natürlich.
QZ 2.4:
Die Gewässer und Auenbereiche sind durchgehend
miteinander vernetzt.
QZ 2.5:
Die Uferbereiche der Gewässer sind naturnah
gestaltet, die Flächennutzung dementsprechend dort
angepasst. Bachbegleitende Gehölze sichern die
Ufer und markieren den Bachverlauf, der somit auch
von Weitem erkennbar ist.
QZ 2.6:
Die Europäische Wasserrahmenrichtlinie zum
Schutz der Gewässer und zur nachhaltigen und
umweltverträglichen Wassernutzung wird eingehalten.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
es sind Natura 2000-Gebiete im näheren Umfeld
vorhanden;
--
die Landschaft des ausgewählten Standortes
hat eher einen ausgeräumten Charakter;
--
es bestehen immer noch
Schmutzwassereinleitungen aus den Haushalten
in die Braunlauf;
--
die Wiesen werden bis an das Ufer des
Bachlaufes bewirtschaftet (höchstwahrscheinlich
findet auch ein Gülleeintrag statt, der Bewuchs
an den Gewässerrändern deutet darauf hin);
--
es fehlen bachbegleitende Strukturen;
--
die Uferränder und der Verlauf des Baches sind
in der Landschaft nur zu erahnen;
--
im Ort ist der Bach nur schwer erkennbar und
teilweise von Fichtenkulturen verdeckt;
--
an verschiedenen Stellen hat das Vieh direkten
Zugang zum Bach.
Maßnahmen:
--
Vermeidung von Abwässereinleitungen
aus den Haushalten zur Verbesserung der
Gewässerqualität;
--
Anpflanzung von uferbegleitenden Bäumen
und Sträuchern, wie z. B. Erlen und Weiden,
zur Stabilisierung der Uferränder und zur
Beschattung des Baches;
--
Zutritt des weidenden Viehs an den Bach
verhindern, z. B. durch Zaun oder Anpflanzung
(Uferrandschutz) und direkte Verschmutzung
des Gewässers vermeiden;
Lücke im Natura-2000 Gebiet schließen
Revitalisierung kleine Seitenläufe (Revitalisierung Kwel)
Natürlicher Bachlauf mit Erlen und Weiden
Beflanzung auf Bachtalrand
kombiniert mit Wanderpfad
359

360

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.9
Maßnahme: Aufwertung der Bachtäler
Beispiel: Braunlauftal bei Braunlauf
--
Fichtenkulturen entlang des Bachs roden und
das Tal offen gestalten;
--
Wirksame Maßnahmen für eine natürliche
Gewässerentwicklung ergreifen, wie z. B.
gezielte Mäandrierungsmaßnahmen zur
Herstellung eines natürlicheren Verlaufs und zur
Reduzierung der Fließgeschwindigkeit;
--
Freiräume für die dynamische und natürliche
Entwicklung des Bachlaufes ausweisen;
--
Feuchtwiesen und Auenbereiche erhalten und
schützen, ggf. durch lockere Anpflanzungen
markieren und vor Bewirtschaftung schützen;
--
den Verbund des Baches mit den angrenzenden
Feuchtwiesen und Auen erhalten und fördern;
--
Wiesenflächen entlang des Baches in einem
festzulegenden Bereich extensiv bewirtschaften
oder nur Pflegemaßnahmen durchführen;
--
bestehende Verrohrungen oder sonstige
Barrieren entfernen und einem natürlichem
Zustand zuführen (Rückbau);
--
Brückenbauwerke so verändern, dass die
natürliche Gewässermorphologie wieder
hergestellt wird;
--
wertvolle bachbegleitende Bäume wie Erlen und
Weiden erhalten;
--
Bachtäler und Fließgewässer räumlich erkennbar
machen;
--
Zugang zum Wasser und Erlebbarkeit
des Wassers fördern, z. B. durch einen
entsprechenden Wasserwanderpfad in der
Niederung;
--
ökologische Vernetzung der in der umliegenden
Ortschaft befindlichen Natura 2000-Gebiete
anstreben und fördern;
--
die Vorgaben der Europäischen Wasserrichtlinie
sind zu berücksichtigen;
--
die Bachtäler sollten an gewissen Punkten (z.
B.: in der Ortschaft, an Brücken) namentlich
gekennzeichnet sein.
361

Promenade / Aufenthaltsmöglichkeiten
entlang der Our
Wasserspielplatz
Modell der Belgischen Eifel
Aufwertung von Parkanlage
362

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.10
Maßnahme: Die Vielfältigkeit des Wassers erleben können
Beispiel: Wassererlebnispark in Schönberg
Funktion
Maßnahmen:
Das Ökosystem Wasser bildet die Grundlage für
jegliches Leben auf der Erde. Das Verständnis für die
natürlichen Verläufe des Wassers in der Belgischen Eifel
muss aufgebaut werden. Die Bewusstseinsbildung
für einen ressourcenschonenden Umgang mit dem
kostbaren Gut ist eine wichtige Aufgabe für die
Sicherung der Lebensqualität.
Qualitätsziele
QZ 1.1:
Die Bevölkerung weiß über die Landschaft Bescheid,
sie erkennt Zusammenhänge und Auswirkungen von
Handlungen und Eingriffen in die Landschaft.
Sie hat Verständnis für die Anliegen der verschiedenen
Nutzungen.
QZ 1.2:
Die Bevölkerung schützt, pflegt und unterstützt
die Landschaft und nimmt aktiv an der Erhaltung
und Gestaltung der Landschaft teil. Sie handelt
verantwortungsvoll, sensibel, zielgerecht und mit
Sachverstand und trägt somit zu einer positiven
Entwicklung der Landschaft und des Lebensraumes
im Sinne des Leitbildes bei.
QZ 2.1:
Das Wasser als eines der wichtigsten Grundelemente
des Lebens ist als schützenwertes Gut anerkannt.
Die Trinkwasserversorgung und -neubildung ist
gesichert. Der Umgang ist schonend und sparsam.
Die Qualität der Gewässer ist gut.
Dies bedeutet:
--
Menschen auf spielerische Art die
Funktionsabläufe des Wasser im Naturhaushalt
aufzeigen;
--
Darstellung der Bedeutung des Wassers als
Lebensgrundlage;
--
Förderung des respektvollen Umgangs mit
Wasser;
--
Verbesserung der Wasserqualität durch
Vermeidung von Schmutzwassereinträgen;
--
Herausstellen des Erlebniswerts des Wassers
durch gezielte Maßnahmen in den Örtlichkeiten,
wie z. B. durch die Gestaltung von Brunnen und
Fontänen;
--
Nutzung des Wassers als Antriebskraft zur
Gewinnung von regenerativer Energie wie, z. B.
Mühlen;
--
Darstellung der Bedeutung des Wassers für
Vegetation und Fauna;
--
Interaktive Darstellung der Prozessabläufe des
Wassers in Boden und Gestein.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
die Our stellt ein markantes Element der
Ortschaft Schönberg dar, sie wird jedoch
aufgrund der asphaltierten, überdimensionierten
Brückeninfrastruktur nicht wahrgenommen;
--
die Ufer der Our sind nicht kontrolliert
zugänglich und es gibt keine Wander- und
Fahrradrouten entlang des Wasserlaufes;
--
der direkte Kontakt mit dem Element Wasser ist
durch Uferbefestigungsmaßnahmen nicht mehr
überall möglich;
--
Freiflächen im Dorfzentrum reichen teilweise bis
an die Our;
--
Sensibilisierung rund um das Thema Wasser
könnte die Aufenthaltsqualität im Ourtal
steigern.
--
Natürliche Gestaltung der Uferbereiche;
--
Wassererlebnispark, der das Ökosystem Wasser
in der Belgischen Eifel modellhaft darstellt und
als Wasserspiel fungiert:
--
Täler und Nebentäler mit ihren Bächen
benennen und darstellen;
--
Wasserscheide als Trennung zwischen dem
Maas- und Rheinbecken in einem Reliefmodell
darstellen;
--
Stausee als rekreativen Standort für
Wassersport und als Energiequelle für die
Stromproduktion herausstellen;
--
besondere Bereiche wie Mäandrierungen
schützen oder wiederherstellen;
--
die Wehre bei Ouren darstellen;
--
den Wasserkreislauf erklären;
--
Schaffung eines didaktisch interaktiven
Wasserlehrpfades, der die natürlichen Prozesse
darstellt;
--
Installation eines Mühlrades zur
Stromproduktion für bestimmten Einrichtungen
vor Ort (z. B. Wasserkarussell welches mit Hilfe
des Wassers dreht);
--
Schaffung von Einrichtungen für die Heilung und
Genesung durch Wasser (z. B. Wassertreten,
Fußbäder nach der Kneippkur);
--
Steigerung der Erlebnisqualität durch einen
direkten und gesicherten Zugang zur Our
ermöglichen (z. B. über einen Steg);
--
Verbesserung der Aufenthaltsqualität am Wasser
(z. B. durch Wassertribüne);
--
Erweiterung von Spielmöglichkeiten entlang des
Ufers der Our samt Aufwertung der Parkanlage;
--
Schaffung einer Promenade für Fahrradfahrer
und Fußgänger sowie Fahrradverleih und
Ladestation für E-bikes;
--
Veranstaltung eines „Wasserfestes“.
Bild: Archiv Bureau Verbeek
Bild: bilgaardnet.nl
Bild: velopa-omniplay.com Bild: beeldvanstadskanaal.nl Bild: panoramio.com, David Stanley
363

Ist Situation
Solitärbäume
auf Ackerrändern
Bachbegleitende Bäume
Netz von Hecken
Solitärbäume
und Baumgruppen
auf Parzellränder
Bäume auf Bachtalrand
Baume auf steilen Hängen
Hecken entlang den Straßen
Ziel
364

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.11
Maßnahme:
Beispiel:
Gestaltung der halboffenen Wiesenlandschaft
Umgebung Eibertingen
Funktion
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
Die halboffene Wiesenlandschaft in der Belgischen
Eifel ist gekennzeichnet durch Relikte der
historischen Kulturlandschaft. Kennzeichnend
für diese Landschaft sind die von einzelnen
Heckenabschnitten, Baumreihen, Baumgruppen und
Einzelbäumen locker strukturierten Wiesenflächen.
Oft handelt es sich um Überbleibsel der intensiv
genutzten Landschaft, die vorwiegend auf den
Grundstückgrenzen angeordnet sind. Im Gegensatz
zu den idealtypischen Eigenschaften der „halboffenen
Landschaft“, besteht aufgrund der aktuell intensiven
Grünlandbewirtschaftung keine Gefahr der
Verbuschung. Hier besteht eher die Gefahr, dass
weitere Grünstrukturen verloren gehen und dass
die Tendenz zu einer ausgeräumten Landschaft sich
weiterentwickeln könnte.
Halboffene Landschaften sind in einer intensiven
Landnutzung eher selten, denn oft geht eine offene
Landschaft (Grünland, Acker) ohne Überleitung
in eine geschlossene Landschaft wie Wald über.
Insofern könnte man bei halboffenen Landschaften
von Landschaften sprechen, in denen sich offene und
geschlossene Landschaften vermischen. Dadurch
ergeben sich in einer idealtypisch entwickelten,
halboffenen Landschaft verschiedene miteinander
vermischte Biotopstrukturen, in denen zahlreiche
Lebensräume für unterschiedliche Pflanzen und Tiere
vorhanden sind.
Qualitätsziele
QZ 2.5:
Die Uferbereiche der Gewässer sind naturnah
gestaltet, die Flächennutzung dementsprechend dort
angepasst.
Bachbegleitende Gehölze sichern die Ufer und
markieren den Bachverlauf, der somit auch von
Weitem erkennbar ist.
QZ 6.1:
Die landwirtschaftlichen Betriebe haben eine
gesicherte Zukunft. Dank der qualitativen
Produktionsweise und der landschaftspflegerischen
Leistungen sind sie außerdem auskömmlich. Darüber
hinaus sind die landwirtschaftlichen Betriebe
konkurrenzfähig gegenüber dem Markt. Die Betriebe
bewirtschaften die Flächen im Einklang mit der Natur,
die ökologischen Belange als auch die Belange
der Kulturlandschaft finden Berücksichtigung. Die
Betriebe wenden sich immer häufig dem biologischen
Anbau zu.
QZ 6.3:
Die landwirtschaftlichen Betriebe leisten mit ihrer
landschaftspflegerischen Tätigkeit einen wichtigen
Beitrag zum Erhalt und Schutz der Kulturlandschaft.
Für diese Maßnahmen werden die Betriebe entlohnt.
Dies bedeutet
--
Erhalt und Schutz der Grünelemente;
--
Extensivierung von Teilflächen im Nahbereich
von Grünstrukturen zur Verbesserung der
Lebensraumqualitäten für Tiere und Pflanzen;
--
Stärkung des ökologischen Netzes durch
Entwicklung von Verbindungskorridoren und
Trittsteinbiotopen;
--
Bessere Förderung des halboffenen Charakters
der Landschaft;
--
Verbesserung der Qualität der Grünstrukturen, z.
B. durch extensive Pflege;
--
Schaffung einer abwechslungsreichen
Landschaft für alle Lebewesen;
--
Attraktivitätssteigerung der Landschaft für den
Naturerholungs- und Naturerlebnissuchenden.
--
vorwiegend intensiv genutzte Wiesenflächen,
unterbrochen von vereinzelten Ackerflächen;
--
entlang der Grundstücksgrenzen befinden sich
abschnittsweise noch einige Heckenstrukturen;
--
die Grundstücke sind vorwiegend mit
Stacheldrahtzäunen eingefasst;
--
Einzelbäume und Baumgruppen sind vereinzelt
entlang des Baches, der Parzellengrenzen und
entlang der Wege und Straßen anzutreffen;
--
vereinzelt sind Fichten als Einzelbaum, in
Gruppen und auch als flächige Anpflanzung
vorhanden;
--
kaum entwickelte Krautsäume entlang der Wege
und Straßen;
--
Überlandleitungen entlang der Straßen.
Maßnahmen:
--
Anpflanzung von Hecken entlang der
Parzellengrenzen möglichst freiwachsend und
mit vorgelagertem Krautsaum, dies anstelle der
Stacheldrahtzäune;
--
Sicherung und Schutz des vorhandenen
Vegetationsbestandes
--
Anpflanzung von Hecken, Sträuchern
und Bäumen zur Strukturanreicherung
der Landschaft und zur Verbesserung der
ökologischen Vernetzung von Biotopen;
--
Förderung des halboffenen Charakters durch
Anpflanzung von freiwachsenden Sträuchern
und Bäumen;
--
Einsehbarkeit in die Landschaft durch gezielte,
aber zurückhaltende Pflegemaßnahmen
erhalten;
--
Extensivierung von Teilbereichen zur
Verbesserung der Biotopqualitäten, z.
B. Förderung von Krautsäumen entlang
verschiedener Hecken, Ackerränder, Wege und
im Bereich von Baumgruppen;
--
Fichtenkulturen entfernen und durch
Laubbäume ersetzen;
--
Anpflanzung von mit Einzelbäumen
durchmischten Strauchgruppen an nicht
genutzten Standorten, entlang der Wege und an
den Wegekreuzen;
--
in der Entwicklungsphase der halboffenen
Landschaft, Ansitzwarte für Vögel einrichten;
--
besondere Standorte wie z. B. Getreidestreifen
mit Korn- und Mohnblumen entwickeln
zur Erinnerung an die ehemals intensive
ackerbauliche Nutzung, aber auch als mögliche
Verbindungswege für Menschen und Tiere;
--
Anpflanzung von bachbegleitenden Gehölzen
zur besseren Lesbarkeit und Wahrnehmung des
Fließgewässers in der Landschaft, sowie zur
Beschattung des Baches;
--
Anpflanzung von standortgerechten und
landschaftstypischen Sträucher und Bäumen in
unterschiedlichen Gruppen zur Markierung und
Schutz der Feuchtwiesenbereiche;
--
extensive Pflege im Sinne von „Späte Mahd“
entlang der Wege und Straßen unterirdische
Verlegung der Versorgungsleitungen
Bild: Archiv Bureau Verbeek Bild: Archiv Bureau Verbeek
365

RAVeL und Verbindung/Umleitung bei Draisinen
Ausgeschilderte Verbindungsrouten
Bestehendes Radwegenetz ausbauen
Aus zu Bauen RAVeL-Strecken
Verbindungsroute Our
Flache Routen durch Bachtäler
Ausschildern von Rundwegen, Beispiel Honsfeld
Touristischer Infopunkt auf ehemaligen Bahnhofsgelände
Runde Honsfeld
366

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.12
Maßnahme: Fahrradrundweg
Beispiel: Honsfeld
Funktion
Maßnahmen
Radtourismus liegt voll im Trend. Das Angebot für
Radfahrer nimmt ständig zu. Der Radtourismus
ermöglicht es, durch eigene Aktivität die Landschaft
und die Ortschaften sehr nahe zu erleben und sich
dennoch zügig fortzubewegen. Seit der Anlegung von
Fahrradrouten auf ehemaligen Eisenbahnstrecken
hat sich der Fahrradtourismus in der Belgischen Eifel
ständig weiterentwickelt. Die Entwicklung der E-Bikes
trägt mit dazu bei, dass der Fahrradtourismus bei
einer breiten Nutzergruppe großen Zuspruch findet.
Qualitätsziele
QZ 5.2:
Eine umfangreiche Infrastruktur (z. B. Wander- und
Radwege) ermöglicht den freien Zugang zur Landschaft
und die damit verbundene Erholungsnutzung.
Die geschützten und sensiblen Bereiche sind
kontrolliert zugänglich.
QZ 5.4:
Neue Erlebnisinfrastrukturen und Erholungsanlagen
verstärken den Charakter der Region, sie respektieren
die natürlichen Gegebenheiten und binden sich in die
Landschaft ein.
Dies bedeutet:
--
Herausstellung der Geschichte der Vennbahn
(z. B. durch die Aufwertung der ehemaligen
Bahnhofsgelände);
--
Sicherstellung von gut befahrbaren Straßen ist
notwendig;
--
Ausweisen von Verbindungsrouten zwischen
den RAVeL-Netzen und Fahrradrundwegen;
--
Ausbau der Radweginfrastruktur
mit Aufenthaltsmöglichkeiten und
Informationstankstellen;
--
Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten (z. B.
in Synergie mit „Ferien auf dem Bauernhof“);
--
Erweiterung des Angebots an
Rückfahrtmöglichkeiten mit öffentlichen
Verkehrsmitteln;
--
Präsentation des touristischen Angebots
entlang der Fahrradrouten, z. B. die
umliegenden touristischen Highlights und
Versorgungsinfrastrukturen.
--
Entwicklung von Konzepten für mehrere
Fahrradrundwege durch die Belgische Eifel
unter Berücksichtigung der Straßenverhältnisse
und der vorhandenen Routen;
--
Beschilderung von Fahrradrundwegen als
Ergänzung zum RAVeL-Netz. Die Rundwege
bieten den Nutzern die Möglichkeit, die
Landschaft und die Ortschaften der belgischen
Eifel mit dem Fahrrad zu erleben. Es sollten
Verbindungsrouten zwischen den bestehenden
RAVeL-Strecken ausgewiesen werden, damit
die Bewohner bzw. die Touristen eingeladen
werden, nicht nur quer durch das Gebiete zu
radeln, sondern auch innerhalb des Gebietes
zu verweilen, denn die RAVeL-Wege führen
mehrmals nur einige Kilometer durch das
Gebiet;
--
Mehrere noch ausbaufähige Querstrecken
innerhalb des RAVeL-Netzes nutzen, um auch
die RAVeL-Strecken innerhalb des Gebietes
miteinander zu vernetzen;
--
Schaffung von grenzüberschreitenden
Kooperationen im Fahrradtourismus und Ausbau
grenzüberschreitender Fahrradrouten;
--
Themenrouten anbieten, die beispielsweise
durch die Bachtäler führen, wie z. B. die
Ourtalroute als verbindende Route zwischen
zwei RAVeL-Strecken;
--
Beschilderung von verschiedenen Routen,
die durch Honsfeld und Umgebung führen
und auf die kulturhistorischen Denkmäler, die
Landschaftsbereiche (z. B. Heckenlandschaft)
und auf die Verpflegungsmöglichkeiten innerhalb
der Ortschaften aufmerksam machen;
--
Gestaltung von überdachten Rastmöglichkeit
mit Sitzgelegenheiten;
--
Kooperation mit dem Geschichtsverein
„Zwischen Venn und Schneifel“ zur
Herausstellung der historischen Eisenbahnlinien
in Form von Infotankstellen.
Bild: campingsonline.nl
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
Die Schienen des ehemaligen Eisenbahnnetzes
wurden entfernt und das Gebiet durchquerende
RAVeL-Abschnitte wurden für den
Fahrradtourismus erschlossen;
--
Der RAVeL-Verkehr geht meist nur in eine
Richtung, es fehlt an Rundwegen mit guten
Straßenoberflächen;
--
zentral gelegene Bahnhofsgelände sind nach
der Schließung der Vennbahnverbindungen
heute teilweise verwahrlost, entlang der
Vennbahnstrecke Weywertz-Jünkerath befanden
sich vier Bahnhofsgebäude (Bütgenbach,
Büllingen, Honsfeld und Losheimergraben im
Weiler Buchholz);
--
der Ausbau der grenzüberschreitenden RAVeL-
Strecke von Honsfeld in Richtung Deutschland
steht aus.
367

Weg rund um die Burg
Markanter
Eingang
Angenehme
Zugang für
Fußgänger
Klar ausgeschilderte Routen
Ausschilderung Burg
und Parkmöglichkeiten
368
Bild: André Drèze

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.13
Maßnahme: Aufwertung von historischen Baudenkmälern
Beispiel: Burgruine in Reuland
Funktion
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
Der Erhalt und die Pflege des Kulturguts und der
Denkmäler sind ein wichtiger Beitrag zur
Stärkung der Identität der Region und der Orte.
Historische Baudenkmäler sind Zeugen einer
vergangenen Zeit, die ein Stück Vergangenheit in die
Gegenwart holen.
Inwertgesetzte, historische Objekt von der Größe
einer Burg können auch im Tourismus eine bedeutende
Rolle übernehmen und Motor für ein
Dorf und eine Region sein. Baudenkmäler dieser
Art müssen lebendig gestaltet werden, damit sie
Menschen anziehen und nicht als stumme Elemente
in der Kulturlandschaft verwahrlosen.
Qualitätsziele
QZ 4.6:
Die Kulturgüter sind geschützt und in Wert gesetzt,
sie sind wichtige Zeugen der Geschichte, des
menschlichen Handelns und des Lebens.
Sie leisten einen wichtigen Beitrag zur Identität und
Heimatverbundenheit.
Dies bedeutet:
--
Schutz und Pflege von Kulturgütern und
historischen Baudenkmälern;
--
Restaurierung und angepasste Folgenutzung
sind zu gewährleisten;
--
die Geschichte des Ortes erlebbar machen;
--
Historische Aufarbeitung und entsprechende
Darstellung zur Information der Bevölkerung und
der Besucher;
--
das Potential und die besondere Lage der Burg
sind für touristische Zwecke zu nutzen.
--
Die Burg in Reuland ist ein herausragendes
Bauwerk in der Belgischen Eifel und für die
Ortschaft Reuland das bedeutendste Element
der Dorfgeschichte;
--
sie ist Ausgangspunkt der Dorfentwicklung; der
Ort war schon in der Römerzeit besiedelt und
wurde im 10. Jahrhundert von den Franken zu
einem Königsschloss umgebaut; auch Karl der
Große soll einst dort gelebt haben;
--
die Burgruine wurde bereits um 1900 als
Denkmal klassiert;
--
die Burg bietet einen herrlichen Ausblick auf
die malerische Landschaft des Ulftals und
Umgebung; leider ist die Burg nicht gut sichtbar,
da die Verbuschung am Fuße der Burg den
Blick versperrt; folglich wird die Burg kaum
wahrgenommen;
--
der Aufgang zur Burg ist vom Dorf aus nicht
deutlich erkennbar und entspricht nicht der
historischen Anlage;
--
die Zufahrtsmöglichkeit zur Burgruine gleicht
eher einer Anliegerstraße und deutet nicht auf
dieses bedeutende Baudenkmal hin;
--
die der Burganlage vorgelagerten Häuser sind
nicht ortstypisch und beeinflussen das Ortsbild
auf negative Weise;
--
die Burg wird heute vorwiegend als touristischer
Anziehungspunkt vermarktet; in der Burg
befindet sich eine Informationsstelle, die
während im Sommer täglich besetzt ist;
der in einem Kellergewölbe eingerichtete
Ausschankraum am Fuße der Burg (Südseite)
wird seit längerer Zeit nicht mehr genutzt;
vor dem Ausschankraum ist eine größere
Eingangsallee
Restaurierung des Graben
Umgestaltung Hänge
(offen und einheitlich)
Zeltdach
Terrasse / angenehme Aufenthaltsmöglichkeiten
Rundumsicht
Illumination
369

370

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.13
Maßnahme: Aufwertung von historischen Baudenkmälern
Beispiel: Burgruine in Reuland
Fläche mit Natursteinplatten und Grasfugen
naturnah gestaltet; sie könnte sehr gut als
Terrasse genutzt werden, da sich von hier
aus wunderschöne Ausblicke auf die nähere
Umgebung bieten; auf den Hängen und
Brachflächen unterhalb der Terrasse sind
im Laufe der Zeit Sträucher und Bäume
gewachsen.
Maßnahmen
--
Ausarbeitung eines Konzeptes zur Aufwertung
und Herausstellung der Burg sowie zur
Förderung der touristischen Vermarktung der
Anlage;
--
Entwicklung von Anbindungen an die
touristischen Infrastrukturen (Themenrouten,
Wander- und Radwege, wie z. B. die RAVeL-
Route) und an die Knotenpunkte, die auf diese
besonderen Standort hinweisen;
--
Erstellung von klaren und leicht erkennbaren
Zugangsmöglichkeiten zur Burg;
--
Gestaltung der direkten Zufahrt zur Burg
(Nordseite) als markanten und auf die Burg
ausgerichteten Weg, z. B. mit Bäumen,
Natursteinpflaster, eine dem historischen
Charakter entsprechende Beleuchtung;
--
Anlegung und Ausweisung von
Wanderrundwegen um das Dorf herum,
Hinweise auf die Burg an verschiedenen und
günstig gelegenen Standorten, Ausblick von der
Burg aus (z. B. Minitürme als Aussichtstürme);
Hinweise zur Burg an den Ortseingängen/-
ausgängen;
--
die Burg stärker in das Bewusstsein der
Dorfbewohner bringen, die Burg regelmäßig
in den Mittelpunkt des Dorfgeschehens mit
einbeziehen, z. B. durch das Abhalten von
verschiedenen Dorfaktionen und Dorffesten auf
der Burganlage, durch gestaltete Hinweise an
verschiedenen Stellen im Dorf und durch die
Schaffung eines Freundeskreises „Burg“;
--
Ausarbeiten eines jährlichen
Veranstaltungskalenders mit besonderen
Veranstaltungen/Events auf der Burg, wie
z. B. Oper- oder Musicalaufführungen,
unterschiedliche Musikveranstaltungen, Open-
Air-Kino, Ritterfestspiele;
--
Aufwertung und Ausbau der Infrastruktur für
Besucher: Parkplätze am Fuß der Burg (für
Personen mit eingeschränkter Mobilität) und im
Dorf, fußläufige Verbindung zwischen Parkplatz
und Burg ;
--
Gestaltung der Freiflächen im Zentrum
der Burganlage als multifunktionaler
Freiplatz und Errichtung einer mobilen
oder festen Überdachungsmöglichkeit,
wie z. B. Zeltdachkonstruktion, zur
witterungsunabhängigen Nutzung;
--
Freistellen der Burg durch
Entbuschungsmaßnahmen zur Förderung der
Wahrnehmung;
--
Restaurierung des Ausschankraumes,
Nutzung für Musikveranstaltungen und als
Versammlungsraum vorsehen, z. B. für den
Freundeskreis BURG;
--
Gestaltung und Nutzung der Fläche vor dem
Ausschankraum als „Sonnenterrasse“ oder
mittlere „Aussichtsplattform“;
--
Anlegen eines Themenspielplatzes (z. B. Burg,
Ritter) auf dem Gelände, das sich unterhalb der
Terrasse und des Ausschankraums befindet.
371

Waldsäum bei Wiesenlandschaft
Natürliche Bachläufe mit Bäume
Waldsaum emtlang RaveL
Evolution zu Mischwald
Touristisches Ruhepunkt auf Kreuzung RaveL-Bachtal
Wanderpfad
(Verbindung Dorf-Wald)
Offene Bachtälern
Waldsäum bei offene Stellen
372
Bild: Frank Vassen

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.14
Maßnahme: Ökologische Forstwirtschaft
Beispiel: Umgebung Rechterbach bei Recht
Funktion
Maßnahmen:
Der Wald erfüllt zahlreiche Aufgaben für den
Menschen und den Naturhaushalt. Zu den
wichtigsten Aufgaben zählt die Filterung und das
Speichern des Niederschlagswassers, sowie die
Regulierung des Klimas. Der Wald ist aber auch ein
wichtiger Rohstofflieferant. Ein gesundes und stabiles
Ökosystem Wald ist eine wichtige Voraussetzung für
eine gute Lebensqualität der Menschen.
Aktuell werden auf der ganzen Welt viele Wälder
übernutzt und die Waldwirtschaft nicht nach
ökologischen Gesichtspunkten betrieben.
Die Anpflanzungen erfolgen nicht immer mit
standortgerechten Baumarten (z. B. Fichten auf
nassen Böden und Torfböden). Es ist eine positive
Entwicklung hin zu einer naturnäheren Bewirtschaftung
der Wälder erkennbar. Eine Umorientierung hin
zur ökologischen Waldnutzung sollte angestrebt
werden, damit das Ökosystem Wald erhalten und
entwickelt werden kann. Nur so sind eine nachhaltige
Holzproduktion, der Schutz der natürlichen Vielfalt
von Tieren und Pflanzen, die Schutzfunktionen des
Waldes und die Wohlfahrtswirkung für den Menschen
zu erreichen.
Qualitätsziele
QZ 3.2:
Die Intensität der Landnutzung ist auf die ökologischen
Belange abgestimmt.
Die Land- und Forstwirtschaft sowie die Natur
entwickeln sich gemeinsam, auf nachhaltige Weise
und die Entwicklungen sind aufeinander abgestimmt.
QZ 3.4:
Die geschützten Waldgebiete tragen zur Sicherung
der Artenvielfalt und der Lebensräume bei.
QZ 5.1:
Das große Potential der umfangreichen, vielfältigen
und natürlichen Kulturlandschaft für die Erholung und
das Naturerlebnis wird schonend ausgeschöpft und
wahrgenommen.
QZ 6.4:
Die Bewirtschaftung der Wälder ist standortgerecht
und naturnah und erfolgt nach den Richtlinien der
Wallonischen Forstverwaltung. Die Waldränder sind
abgestuft.
Die für die Region typischen Wälder sind geschützt.
Dies bedeutet:
--
Erhalt und Schutz der Vielfalt und der
natürlichen Dynamik;
--
Sicherung der Schutz- und Sozialfunktion des
Waldes;
--
Nachhaltige Verarbeitungsweise des Rohstoffes
Holz;
--
Entwicklung der ökologischen Qualität der
Wälder;
--
Durchmischung der Monokulturen;
--
Freistellen von Bachtälern in Waldgebieten;
--
Touristische Aufwertung der Waldflächen.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
intensive Waldbewirtschaftung nach vorwiegend
wirtschaftlichen Aspekten;
--
vorwiegend Monokulturen, hauptsächlich
bestehend aus Fichten;
--
keine abgestuften Waldränder;
--
kaum Krautsäume an den Waldrändern;
--
kaum Lichtungen;
--
Bachtäler sind fast gar nicht erkennbar;
--
ehemalige Eisenbahnlinie ist zurzeit noch nicht
als RAVeL-Weg nutzbar.
--
Erhalt und Sicherung von geschützten
Waldgebieten;
--
Bewirtschaftung des Waldes nach den
Prinzipien der ökologischen Waldnutzung;
--
Ausarbeitung eines Konzeptes, das eine
Holznutzung und gleichzeitig die Bewahrung
des Waldes ermöglicht;
--
Mischwaldanpflanzungen zur Vermeidung von
Monokulturen;
--
Vermeidung von Kahlschlägen;
--
Verzicht auf Düngung und Einsatz von Chemie;
--
Abholzen von Bäumen im Bereich der
Fließgewässer zur Öffnung der Bachtäler;
--
Belassung von Totholz als Lebensraum für Tiere;
--
Ausweisung von unbewirtschafteten Flächen,
an denen sich für die ökologische Waldnutzung
auszurichten ist;
--
Anlegung eines Waldlehrpfades mit dem
Schwerpunktthema „ökologische Waldnutzung“;
--
Entwicklung von abgestuften Waldrändern;
--
Waldsäume und abgestufte Waldränder;
--
Waldsäume entlang der noch auszubauenden
RAVeL-Strecke;
--
Lichtungen zur Anreicherung der Strukturvielfalt
und zur Schaffung von Lebensräumen für
Pflanzen und Tiere (auch als Äsungsflächen für
das Wild);
--
touristische Aufenthaltsqualität am
Kreuzungspunkt von RAVeL-Strecke
und Bachtal durch entsprechende
Rastmöglichkeiten;
--
Wandermöglichkeiten entlang des freigelegten
Bachtales schaffen, Verbindung mit dem Dorf
Recht herstellen.
Bilder: Archiv Bureau Verbeek Bilder: panoramio.com Bild: fordaq.com
373

Maspelt
Optimierung der
ökologischen
Vernetzung
Aussichtpunkte /
Touristische Info /
Knotenpunkt von
Wanderrouten
Extensive Bewirtschafung
und ökologische Optimierung
von steilen Hänge
Acker- und Wiesenränder
Ergänzung Wäldchen
auf steilen Hängen
Alster
Bracht
Wanderpfad
zwischen Dörfer
Landschaftliche Einfügung von große agrarische
Bebauung mit kleinen Grünstrukture
und Baumgruppen
374
Bild: Archiv Bureau Verbeek

28 Konkrete Maßnahmen an ausgewählten
Beispielstandorten
28.15
Maßnahme: Gestaltung offener Landschaften
Beispiel: Umgebung Bracht und Alster
Funktion
Maßnahmen:
Die offene Landschaft ist gezeichnet von einem
geringen Waldanteil, von offenen Wiesen- und
Ackerflächen, von einem abwechslungsreichen Relief
mit zahlreichen Aussichtspunkten sowie von einer
guten Erkennbarkeit der Siedlungsstrukturen und der
hauptsächlich dort befindlichen Baumvegetation. Die
Landschaft ist heute geprägt von einer überwiegend
intensiven Grünlandwirtschaft. Die heutige Gestalt
der Landschaft ist Folge der ehemaligen intensiveren
Ackerbaulandwirtschaft, die hier betrieben wurde.
Qualitätsziele
QZ 4.1:
Die Dörfer weisen einen ortstypischen Charakter auf.
Die Bebauung passt sich den örtlichen Gegebenheiten
an und integriert sich in die Landschaft.
QZ 5.3:
Die historische Kulturlandschaft ist in ihrer Vielfalt und
Eigenart wahrnehm- und erlebbar. Die besonderen
Bereiche der Kulturlandschaft sind herausgestellt und
verdeutlichen die Vielfalt und den typischen Charakter
der Region.
QZ 6.1:
Die landwirtschaftlichen Betriebe haben eine gesicherte
Zukunft. Dank der qualitativen Produktionsweise
und der landschaftspflegerischen Leistungen sind
sie außerdem auskömmlich. Darüber hinaus sind
die landwirtschaftlichen Betriebe konkurrenzfähig
gegenüber dem Markt.
Die Betriebe bewirtschaften die Flächen im Einklang
mit der Natur, die ökologischen Belange
als auch die Belange der Kulturlandschaft finden
Berücksichtigung. Die Betriebe wenden sich immer
häufig dem biologischen Anbau zu.
Dies bedeutet:
--
Aufwertung und Herausstellen der offenen
Landschaften;
--
Erhalt des offenen Charakters der Landschaft;
--
Sicherung der weiten Ausblicke in die
Landschaft;
--
Erhalt und Sicherung der landwirtschaftlichen
Landnutzung;
--
Bewahrung des typischen Siedlungscharakters;
--
Erhalt und Schutz der Baumvegetation in den
Dörfern;
--
Extensivierung von Teilflächen zur Verbesserung
der Lebensraumqualität für Tiere und Pflanzen;
--
Entwicklung von Verbindungskorridoren und
Trittsteinbiotopen für Tiere und Pflanzen;
Attraktivitätssteigerung der Landschaft für den
Naturerholungs- und Naturerlebnissuchenden.
Die Ist-Situation am ausgewählten Standort:
--
vorwiegend Wiesenflächen, die von
Ackerflächen unterbrochen sind;
--
die grünlandbewirtschafteten Flächen sind
fast ausschließlich mit Stacheldrahtzäunen
eingefasst;
--
die Waldflächen befinden sich hauptsächlich auf
Kuppen und Hängen;
--
die Waldflächen bestehen hauptsächlich aus
Fichtenmonokulturen;
--
keine abgestuften Waldränder;
--
abwechslungsreiches Relief;
--
die Siedlungsstrukturen sind von Weitem sehr
gut erkennbar;
--
es gibt nur wenige Grünstrukturen;
--
kaum Krautsäume entlang der Wege und
Straßen;
--
Überlandleitungen entlang der Straßen;
--
schöne, weite Aussicht in die Landschaft;
--
gute Lesbarkeit der Landschaft.
--
Sicherung und Entwicklung der für diese Region
kennzeichnenden Agrarlandwirtschaft;
--
Darstellung der offenen Landschaft mit
bemerkenswerten Aussichtsmöglichkeiten (z. B.
gestaltete Aussichtspunkte mit Infos zur offenen
Landschaft;
--
unwirtschaftliche und ungünstig gelegene
Flächen für ökologische Belange extensivieren;
--
Durchmischung der Waldmonokulturen
mit Laubgehölzen und einer ökologischen
Waldnutzung zuführen;
--
Entwicklung von Krautsäumen und abgestuften
Waldrändern;
--
Bewahrung der typischen Siedlungsstrukturen;
--
harmonische Integration von
landwirtschaftlichen Infrastrukturen in die
Landschaft mit entsprechenden Grünstrukturen
und landschaftstypischen Baumaterialien;
--
Vermeidung von landwirtschaftlichen
Infrastrukturen an exponierten Standorten;
--
Erhalt und Entwicklung der Grünstrukturen in
den Dörfern und in der freien Landschaft (dabei
muss der offene Charakter beibehalten werden);
--
Kulturhistorische Elemente wie Kreuze usw.
pflegen und in Wert setzen;
--
ungenutzte Flächen wie Wegränder,
Steilhänge, Kleinflächen, Brachen usw. sollten
für die Entwicklung und Anreicherung von
Lebensräumen für Tiere und Pflanzen verwendet
werden;
--
Entwicklung von Ackerrandstreifen mit typischen
Wildkräutern zur Förderung des ökologischen
Netzes und als wichtige Rückzugsgebiete für
zahlreiche Tiere (z. B. Bodenbrüter);
--
Steigerung der Biotopqualität in den Dörfern für
Tiere und Pflanzen;
--
Schaffung von ausgeschilderten
Wandermöglichkeiten, von Ruheplätzen und
Infopunkten an wichtigen Stellen und herrlichen
Aussichtspunkten;
--
Schaffung von gestalteten Aussichtspunkten
zur Ermöglichung von interessanten
Panoramablicken;
--
Steile Hänge mit hohem ökologischem Potenzial
zur extensiven Nutzung.
Bild: moenchsdeggingen.de Bild: wandelwiki.be
Bilder: Archiv Bureau Verbeek
375

376

29 Aktionsschlüssel
Für eine einfache und interessante Lektüre der
Landschaftsstudie sowie zur Bestimmung und
Kontrolle von Maßnahmen, wurde ein Instrument
erstellt: der Aktionsschlüssel.
Der Aktionsschlüssel ermöglicht sowohl interessierten
Privatpersonen als auch Vereinen, Organisationen,
Schulen und Vertretern von Berufsgruppen sich
ohne große Grundkenntnisse an der Entwicklung der
Landschaft zu beteiligen.
Durch einfaches Nachschlagen entsprechend den im
Aktionsschlüssel gestellten Aufgaben und Hinweisen
können die verschiedenen Felder ausgefüllt werden.
So kann sich jeder schrittweise mit Erkenntnissen
der Landschaftsstudie vertraut machen und eigene
konkrete Maßnahmen für einen von ihm ausgewählten
Standort formulieren.
Der ausgefüllte Aktionsschlüssel (= Antragsformular)
kann anschließend bei der Koordinationsstelle im
Naturpark Hohes Venn - Eifel eingereicht werden.
Die Umsetzung der Maßnahmen kann nach einer
positiven Begutachtung durch ein Kontrollgremium
und nach Zustimmung der Gemeinde vom
Antragsteller durchgeführt werden.
Im nachfolgenden Aktionsschlüssel ist das
Antragsformular beispielhaft ausgefüllt:
Bild: Birgit Schmähling
377

Exposition du paysage
2020
Landschaftsschau
2020
378

30 Synthese des Programms - Schlusswort
Die Belgische Eifel kann mithilfe der beschriebenen
Maßnahmen den aktuell negativen Trend der
Landschaftsentwicklung stoppen und ihr Entwicklungspotential
für eine Qualitätssteigerung auf allen
Ebenen nutzen.
Dabei kommt dem ausgewogenen Dialog zwischen
den einzelnen Akteuren große Bedeutung zu.
Wenn man sich zielstrebig am Leitbild der Belgischen
Eifel orientiert und den daraus abgeleiteten Qualitätszielen
konsequent Folge geleistet , dann besteht eine
reelle Chance, dass die Belgische Eifel mit ihren 100
Dörfern langfristig eine Zukunft hat.
Es werden hohe Ansprüche an die Landschaft
gestellt. Der Nutzungsdruck nimmt zu und es muss
jedem bewusst werden, dass ein ausgewogener
und rücksichtsvoller Umgang mit der Landschaft
erforderlich ist.
Deshalb ist die Bewusstseinsbildung eine der
wichtigsten Aufgaben, der sich alle stellen müssen.
Eine gezielte Qualitätssteigerung kommt allen
Personen, Partnern und insbesondere den Bewohner
der Belgischen Eifel zugute.
Damit die Qualitätssteigerung ihren Lauf nimmt,
bedarf es eines Anstoßimpulses. Ein solcher Impuls
könnte von einem Dynamisierungsprozess, wie z. B.
der „Landschaftsschau 2020“ ausgehen.
Was ist unter „Landschaftsschau 2020“ zu
verstehen?
Anhand von besonderen Gestaltungsaktionen,
die die typischen Charaktere und die markanten
Gegebenheiten der Landschaftseinheiten in Szene
setzen, könnte die einmalige Kulturlandschaft der
Belgischen Eifel hervorgehoben werden.
Die Festlegung einer Frist sollte Ansporn sein,
gemeinsam auf ein Ziel hin zu steuern, ein Projekt mit
Konsequenz aus zu arbeiten und fertig zu stellen.
Die für 2020 vorgesehene Fertigstellung der
Landschaftsschau 2020 würde Menschen aus allen
Regionen einladen, von der Schönheit und Vielfalt
der Belgischen Eifel zu profitieren. Insbesondere
dem Tourismus würde die Landschaftsschau
zugutekommen.
Landschaftsschau 2020 : der Aufbau
Hieraus könnten sich durchaus auch neue Impulse
für die Region ergeben.
Bei den besonderen Gestaltungsaktionen
(auch Highlights genannt) können auch bereits
vorhandene Standorte mit gewissen Eigenheiten
berücksichtigt werden (z. B. der Schieferstollen in
Recht / Landschaftseinheit 3, Bütgenbacher See /
Landschaftseinheit 4). Die bereits vorhandenen Orte
sind durch gezielte Maßnahmen weiter zu entwickeln
und noch deutlicher heraus zu stellen.
Neue Standorte und besondere Initiativen könnten
beispielsweise ein Heckenmuseum in der Nähe von
Rocherath, ein außergewöhnlicher Aussichtspunkt
auf dem Hochplateau in der Nähe des Flugplatzes
von Büllingen oder die Herausstellung der
Wasserscheidlinie Rhein-Maas durch die Anpflanzung
einer Allee entlang des Höhenrückens sein.
Weitere mögliche Highlights:
--
die Burg in Reuland;
--
ein „Autobahnschaufenster“;
--
ein Torfiglu, ein Torfmuseum, eine Torfausstellung;
--
die Vennbahn;
--
eine Vogelwarte (Bird-Watch) oder Vogelstation;
--
Entlang der Ackerflächen: Wanderwege, gesäumt
von Sonnen-, Mohn- oder Wildblumenstreifen
oder Getreidestreifen mit Backöfen;
--
Von Wasser angetriebene Mühlen, auch als
Energielieferant.
Alle herausragenden Standorte (Eifler Highlights oder
Eiflertürme) sollten mit dem Auto, dem Fahrrad oder
zu Fuß erreichbar und untereinander vernetzt sein.
An jedem dieser Standorte befindet sich eine Art
Info-Tankstelle, die über den Standort und seine
besonderen Gegebenheiten informiert, aber auch
Hinweise zur Umgebung und möglichen touristischen
Infrastrukturen vermittelt.
Sollte es möglich sein, die Landschaftsschau 2020
in einer angemessenen Qualität durchzuführen
und die Einheimischen sowie auch Besucher zu
begeistern, dann hätte der Dynamisierungsprozess
einen wichtigen Anschub für weitere Anstrengungen
geleistet. Aus einem solch konkreten Ziel könnten
sich wertvolle Impulse für die Region ergeben.
Es bleibt zu hoffen, dass die Menschen die Chancen
und die Notwendigkeit erkennen, damit die
Landschaft der Belgischen Eifel sich im Sinne der
nachhaltigen Entwicklung entfalten kann und somit
eine Zukunft hat.
Die Ausweisung des Gebietes der Belgischen Eifel
als „Kulturlandschaftspark Belgische Eifel“ könnte
zu einer klaren Außendarstellung beitragen und ein
deutliches Signal für die gewünschte Entwicklung
sein.
Die Bezeichnung „Kulturlandschaftspark“ veranschaulicht
kurz und prägnant den Charakter der
Landschaft und kann als übergeordneter Leitgedanke
für die gemeinsame Zielsetzung eine lenkende
Funktion erfüllen.
Der Begriff „Kulturlandschaftspark“ steht für
„eine intakte Landschaft, in der Bewahrung und
Entwicklung von den Menschen bewusst gestalten
werden“. 14
14 Kulturlandschaftspark Oberes Werratal, Unser Profil, www.obereswerratal-klp.de
Bild: Löwenzahn, Reise ins Abenteuer Bild: inhabitat.com Bild: Snøhetta Bild: cokonrads.de Bild: kulturland-teufelsmoor.de
379