Fjoralba Turku Serene TRAUMTON Records - Fjoralbaturku.de

p
musikalische Tradition Europas. Fjoralba nämlich stammt aus Albanien. Ihre Debüt-Produktion "Joshua", erschienen
beim Berliner "Traumton"-Label, ist das Album der Woche. Auf abenteuerliche Weise, nämlich im Kofferraum des Autos,
hatte die Familie Fjoralba aus der Heimat bis München kutschiert. Da war sie 9 Jahre alt - jetzt, mit Mitte 20, nähert sich
die Künstlerin vorsichtig den Mustern und Motiven jener Musik, die für sie auch "Heimat" ist. Aber eben auch fremd -
von München aus, ihrem aktuellen Lebensmittelpunkt, und mit dem neuen Wissen um die magischen Kräfte des Jazz,
entdeckt sie die Lieder und Gefühle Albaniens wie neu.
Immerhin nähert sich die Sängerin ja auch Kompositionen von Charles Mingus oder Mal Waldron, der so lange in Turkus
neuer Heimat München lebte. Die Mischung machts - und wie haltbar sich die mitteleuropäische Szene seit bald zwei
Jahrzehnten auch für die fetzig-furiosen Balkan-Sounds der dort orts- und handelsüblichen Blaskapellen begeistern
konnte, so überraschend klingt nun der eher zurückhaltende, sensible und - soweit das Wort noch, oder wieder,
Aussagekraft besitzt - "romantische" Ton, den Fjoralba Turku anschlägt. Plötzlich macht sich der Balladen-Ton aus
feinster Jazz-Tradition breit in der Gesellschaft jener typischen balkanischen Verschränkungen im Rhythmus und
Brüchen in der Harmonie. Und Turkus Stimme selbst besitzt Strahlkraft noch dort, wo sie eher auf verhangene Sounds
setzt; sie hat sie in Studium und Wettbewerben sowie an der Seite herausragender Jazz-Legenden wie Charlie Mariano
geschult. Andrea Hermenau am Klavier, Benjamin Schäfer am Bass und der Schlagzeuger Johannes Jahn, sämtlich
bewährt in verschiedenen Formationen der aktuellen Berliner Szene, hegen, pflegen und umsorgen den kostbaren Ton,
die eindringliche Ausstrahlung, die von Fjoralba Turku ausgeht.
Mit vertrauten Größen der Münchner Szene, mit Hugo Siegmeth, Henning Sieverts oder Billy Elgart etwa, war sie schon
live zu hören in den vergangenen zweieinhalb Jahren; in Berklee bekam die Stimme weiteren Feinschliff. Jetzt debütiert
hier eine Sängerin ganz so, als gehöre die von ihr initiierte Begegnung des Jazz mit den Volksliedern ihrer albanischen
Heimat schon zu den Standards der neueren europäischen Weltmusik. Und so offenbart sich ein Selbstbewußtsein, das
sich gar nicht selber rühmen muss: die Musik selber spricht für Fjoralba Turku. Und "Play Jazz!" lauscht gespannt auf
den neuen Ton, der da zum "Fenster nach Europa" herein weht."
ndrinfo.de/kultur/cd-tipp, Jazz - Album der Woche | 22.02.2010
"Eine junge Jazzgarde schickt sich an, dem ehrenvollen Genre Jazz neue Schaltstellen, neue Betriebssysteme und
neue Bausteine hinzuzufügen. Eine schon seit längerem zu beobachtende emsige Lobby-Arbeit in dieser Richtung
betreibt das Berliner Traumton-Label, das dem jazzenden Nachwuchs schon seit einiger Zeit eine etablierte und
professionelle Plattform bietet. Neu im Traumton-Schaufenster ist nun das Fjoralba Turku Quartet, eine junge Formation
aus heimischen Landen, die aufhorchen lässt, weil hier nämlich frischer Wind in Form von neuen Klängen durch alte
Gasse fegt. Das Arbeiten in der Sparte „Vokaler Jazz” bedeutet zunächst einmal das Anstinken gegen eine große
Konkurrenz. Insofern ist es schon bemerkens- und bewundernswert, mit welcher Chuzpe und Nonchalence die Band
um die Albanerin Fjoralba Turku die Aufgabe angeht, „Bestehendes zu übernehmen und etwas Eigenes daraus zu
machen”. Natürlich ist die Namensgeberin dieses Ensembles gesegnet mit einer Stimme, die vieles erleichtert: das
genussvolle Zuhören, das Schwelgen in zwanglos-lockerer Jazzatmosphäre beispielsweise – und vieles in sich vereint:
das Kuschelelement, eine gewisse sprachliche Exotik und einen hohen künstlerischen Sachverstand, mit dem sie
albanisch/italienische Volkslieder, eigene Kompositionen und Interpretationen aus dem großen Jazzfundus bearbeitet
und daraus ein großes rundes Ganzes macht. Begleitet wird sie von einem herkömmlichen Trio (Piano, Bass und
Schlagzeug), das perfekt mit ihr harmoniert und vor allem seine behutsame und sorgsam austarierte Arbeitsweise in den
Vordergrund rückt, was sicher auch auf das Konto der Pianistin Andrea Hermenau geht, die mit viel weiblicher Intuition
arbeitet und so in perfekter Harmonie mit Fjoralba Turku agiert. Ein wunderhübsches Album also, das angenehm
unverkopft klingt und genug Raum bietet, die Sinne schweifen zu lassen."
sound-and-image.de, 10.2.2010
„Singen wie eine Geige
Die junge Jazzsängerin Fjoralba Turku in der Unterfahrt
Die Wege zum Jazz sind nicht selten verschlungen. Bei der 24-jährigen Sängerin Fjoralba Turku stimmt das sogar
geographisch. Sie wuchs in Albanien auf und wurde erst mit neun Jahren und auf abenteuerlichen Wegen von ihren
bereits zwei Jahre früher geflohenen Eltern nach München geholt. Zwar stammt Turku aus einer Musikerfamilie und
hatte früh Violine gelernt - ihr Vater wie ihr Bruder Rudens sind klassische Geiger -, doch vielleicht gerade deswegen
studierte sie zunächst Theaterwissenschaften und versuchte sich als Schauspielerin. Erst ein Auslandssemester in Paris
legte 2006 die Weiche wieder um: Turku lernte dort die Sängerin Carole Simone kennen, die schnell Turkus
schlummernde Gabe freilegte, den Gesang.
So spät sie gestartet war, so schnell holte Turku auf: Schon 2007 nahm die Münchner Musikhochschule sie im Fach
Jazzgesang auf, noch im selben Jahr wurde sie Mitglied der Weltmusik-Band Tabla & Strings des Gitarristen Geoff
Goodman. Hier wie bei ihren neuesten Projekten fand Turku schnell zu einem Individualstil, den man den albanischen
Beitrag zum Jazz nennen könnte: Der zumeist melancholische, in unseren Ohren oft wortspielerische Klang von
albanischen Volksliedern, die in einen neuen Kontext gestellt werden, oder vermehrt auch eigenen Songs ist sozusagen
ihr Alleinstellungsmerkmal - sieht man von der in der Schweiz lebenden Elina Duni ab. Dazu kommen die erstaunlich
reife Beherrschung rhythmischer Besonderheiten, die schwebende Atmosphäre ihrer Stücke und die bei ihrer zierlichen
Statur überraschend kräftige Stimme.
Diese Energie, die Tiefe des Ausdrucks wie der in kürzester Zeit gefundene eigene Ton sind wohl auch Ergebnis einer
Biographie, zu der früh ein fast existentieller Kampf gehörte - lange Zeit musste sie unter anderem mit der Ausweisung
TRAUMTON Records Grunewaldstr. 9 D 13597 Berlin Germany Tel. 030 331 93 50 info@traumton.de