Fjoralba Turku Serene TRAUMTON Records - Fjoralbaturku.de

p
Presse CD Serene:
"Mehr als nur ein Lächeln: Fjoralba Turku. - Zum einen singt sie gut. Das Besondere aber ist das Persönliche, das
Fjoralba Turkus Stimme ausstrahlt. Denn die albanische Sängerin vermittelt auf "Serene" jedem Hörer, sie würde nur für
ihn singen - mit samtenem Timbre und fesselnder narratlver Kompetenz. lhr 0uartett um Bassist Paulo Cardoso und
Saxofonist Florian Trübsbach unterstützt sie darin, ihre Geschlchten zumeist mit einem Lächeln zu erzählen."
Audio, Ralf Dombrowski, 2/2012
"Die albanisch-stämmige Sängerin lebt in München, der ebenfalls aus München stammende Saxophonist Florian
Trübsbach spielt im Bundesjugendjazzorchester, und der brasilianische Bassist Paolo Cardoso gehört ebenfalls zum
festen Kern der Münchner Szene. Ihr Debüt sorgte im Jahr 2010 für Furore: ein neues Fräuleinwunder aus München.
Turku bearbeitet albanische Volksmusik und macht sie jazzbar, kommt aber auch auf den bekannten balladesken
Teppichen dahergeflogen - anders kann man die Leichtigkeit (in) ihrer Stimme nicht beschreiben .Turku stammt aus
einer Musikerfamilie: Ihr Vater ist Pianist, der Bruder Cellist. “Serene“ ist ihr zweiter großer Wurf."
br.de/radio/bayern2/sendungen/kulturwelt/, Roland Biswurm, 13.01.2011
"Was für ein Beginn! Diese Stimme! Nur vom Bass begleitet durchdringt sie einen, geht durch Mark und Bein. Ein
dunkel dräuendes Versprechen ist „Living, Just Living“, der Einstieg in die mal heitere, mal melancholische Welt der
Fjoralba Turku.
Nach dem schon überraschenden Debüt „Joshua“ hat sich die Sängerin mit albanischen Wurzeln auf ihrer zweiten CD
„Serene“ weiter geöffnet, ist in den nur eineinhalb Jahren, die zwischen beiden Werken liegt, hörbar gereift. Ihr Alt
schwebt sozusagen über den verzaubernden Melodien. Nur am Kontrabass findet Fjoralba Turku immer wieder einen
Halt, eine Stütze. Ihre Geschichten berühren, selbst wenn sie in einer fremden Sprache gesungen werden („Valz I
Lumturis“ oder „Lulzoj Fusha“) und die Texte bzw. deren Übersetzung leider nicht im Booklet enthalten sind. Also lässt
man sich von der Stimmlage leiten, die gleichwohl in tiefe Abgründe als auch in rauschende Höhen führt. „Joyfully“ zum
Beispiel ist fröhlich, fast überschwänglich geraten, ein wilder Ritt über ungrade Metren, „Marrakech“ hingegen gleitet
mühelos in die freie Improvisation, bevor Fjoralba Turku ihr Quintett mit leisen Tönen wieder zur Ordnung ruft.
Schamanenhaft klingt das unaussprechliche „Kno Mi Qyqe Se Po Vjen Behari“, bis sich auch hier die pure Lebenslust
Bahn bricht. Aber nicht nur stimmlich, auch im Songwriting hat sich die Sängerin vorgewagt: rund die Hälfte aller Texte
stammen aus ihrer Hand oder wurden von ihr mit verfasst. Und über ihre exzellenten Begleiter auf dieser CD kann man
sich auch nur freuen: Florian Trübsbach am Saxophon, Tal Balshai am Piano, Jonas Burgwinkel am Schlagzeug und
Paulo Cardoso am Bass (er ist auch für die meisten Arrangements verantwortlich) agieren so homogen, als würden sie
seit Jahren zusammen spielen.
Die CD endet schließlich, wie sie beginnt: Stimme, vom Bass begleitet, durchdringend und düster, jedoch voller Leben,
das Ganze aufgebrochen von Schlagzeug und gelegentlichem Saxophon. Dann schließlich Stille. Die Fernbedienung in
die Hand nehmen und die Play-Taste fest gedrückt halten, immer wieder. Was für eine CD!"
jazzonblog.blogspot.com, 13.01.2012
"Bereits vor zwei Jahren hatten wir das Vergnügen, bei einer jungen Albanerin reinhören zu dürfen, die auf bezaubernde
Weise Balkanfolk und Jazz miteinander verbindet. Ihr Debutalbum „Joshua” gehört mittlerweile zum Tafelsilber von
„Traum­ton“, dem Berliner Label, bei dem Fjoralba Turku sicher aufgehoben ist. Nun also der Nachfolger mit dem klaren
und heiteren Titel „Serene”. Mit komplett neuer und erweiterter Mannschaft sowie einem neuen Haarstylisten bewegt
sich Fjoralba Turku dennoch nach wie vor auf bewährtem Terrain. Gut so. Denn der damals eingeschlagene Weg war
noch lange nicht ausgereizt und findet in den zehn neuen Songs eine souveräne Fortsetzung. Vor allem in der neuen
Kombi mit dem Saxo­phonisten/Klarinettisten Florian Trübsbach ergeben sich so manche klang­akro­ba­tischen
Kunststückchen, die unzweideutig belegen, dass Fjoralba Turku einen weiteren großen Schritt nach vorne gemacht hat.
Überhaupt ist diese Mischung aus englisch und albanisch, aus internationalem Jazz und ferner Heimatfolklore ein
erneuter, wohlüberlegter Geniestreich, der die Münchener Künstlerin trotz ihrer jungen Jahre problemlos in die
Champions-League raffinierter Jazzsängerin befördert. Zudem hat sie sich als eine glanzvolle Komponistin/Texterin
etabliert, die es auch versteht, schwer zu vertonenende Gedichte clever umzusetzen. Turkus Lieblingsdichter, Lord
Byron, dürfte in seiner Gruft also höchst zufrieden weiterschnarchen."
sound-and-image.de, 12.01.2012
"Schon mit "Joshua", ihrem ersten Album, ließ die aus Albanien stammende und in München lebende Sängerin 2010
aufhorchen. Denn selten präsentiert sich eine junge Newcomerin so ausgereift und überzeugend. Das zweite Album
unterstreicht nun, dass die begeisterten Reaktionen vor eineinhalb Jahren beileibe nicht zu weit hergeholt waren.
Fjoralba Turku zeigt in den zehn Tracks eine beeindruckend ausgereifte stimmliche Präsenz, die über das ganze
Spektrum der Schattierungen gebietet - von sanft und zerbrechlich über verspielt und verträumt bis hin zu ernst und
energisch. Dabei verbindet sie in der Musik Folk-Elemente ihrer albanischen Heimat mit jazzigen Arrangements und
bisweilen auch klassischer vokaler Strenge. So entwickelt sich der fast siebeneinhalb Minuten lange Track "Kno Mi
Qyqe Se Po Vjen Behari" zu einem epischen, eindringlichen, lautmalerischen Poem. Manchmal - wie in "Marrakech" -
machen sich auch brasilianische Anklänge bemerkbar, die vermutlich mit ihrem Bassisten, Arrangeur und
Lebensgefährten Paolo Cardoso zu tun haben. Mit dem Schlagzeuger Jonas Burgwinkel und dem Pianisten Tal Balshai
TRAUMTON Records Grunewaldstr. 9 D 13597 Berlin Germany Tel. 030 331 93 50 info@traumton.de