Schweizer Filmpreis «Quartz 2010» – die Preisträger - Swiss Films

Schweizer Filmpreis «Quartz 2010» – die Preisträger

«Bester Spielfilm»
Cœur animal von Séverine Cornamusaz
Koproduktion CH/F
CH-Produzent:
Xavier Grin
Produktion:
PS.Productions
6, Place de l’Ancien Port
Case postale 840
CH-1800 Vevey
Tel: +41 (0)21 922 03 72
Fax: +41 (0)21 922 03 91
ps.productions@bluewin.ch
Filmstill: Copyright © PS.Productions
Synopsis: Und plötzlich denkt er nur noch an sie, seine Frau. An die, die er nicht lieben kann und die
jetzt von der Krankheit verzehrt wird. Diese Frau gehört zu ihm, er weiss so wenig über sie, und er
möchte sie bei sich haben. Sofort. Wie früher.
Festivals und Preise: Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg 2009 (Film Critic’s Prize,
Special Mention of the International Jury, The Ecumenical Film Prize), Kyiv International Film Festival
Molodist 2009, EKWA Festival International du Film de l’Océan Idien - Saint-Leu 2009 (Mention spéciale),
Festival des films du monde Montréal 2009
Produktion:
Verleih:
Weltvertrieb:
Drehbuch:
Kamera:
Schnitt:
PS.Productions, ADR Productions, Télévision Suisse Romande
Frenetic Films, Bachstrasse 9, Postfach, 8038 Zürich
Tel: +41 (0)44 488 44 00, Fax: +41 (0)44 488 44 11, E-Mail: mail@frenetic.ch
Doc & Film International, 13, rue Portefoin, FR-75003 Paris, France
Tel: +33 1 42 77 56 87, E-Mail: doc@docandfilm.com
Séverine Cornamusaz, Marcel Beaulieu, Florence Grivel
Carlo Varini
Daniel Gibel
Ton:
Henri Maïkoff, Alexander Miesch
Musik:
Evgueni Galperine
Art Direction: Fabrizio Nicora
Kostüme:
Françoise Nicolet
Casting:
Natalie Chéron / Martine Demierre
DarstellerInnen: Olivier Rabourdin, Camille Japy, Antonio Buil, Alexandra Karamisaris
Originalversion: Französisch, Farbe, 35mm, 90 min., Digital DTS, 1:2.35

«Bester Dokumentarfilm»
Die Frau mit den 5 Elefanten von Vadim Jendreyko
Koproduktion CH/D
CH-Produzenten:
Hercli Bundi / Vadim Jendreyko
Produktion:
Mira Film
Badenerstrasse 129
CH-8004 Zürich
Tel: +41 (0)43 960 36 81
Fax: +41 (0)43/960 36 94
info@mirafilm.ch
www.mirafilm.ch
Filmstill: Copyright © Mira Film
Synopsis: Swetlana Geier gilt als die bedeutendste Übersetzerin russischer Literatur ins Deutsche.
Ihre Neuübersetzungen von Dostojewskijs fünf grossen Romanen, genannt die «fünf Elefanten», sind
ihr Lebenswerk und literarische Meilensteine. Mit 85 Jahren reist Swetlana Geier zum ersten Mal seit
dem Krieg zurück an die Orte ihrer Kindheit in der Ukraine. Der Regisseur Vadim Jendreyko begleitete
sie auf dieser Reise. Der Film verwebt Swetlana Geiers Lebensgeschichte mit ihrem literarischen
Schaffen und spürt dem Geheimnis dieser unermüdlichen Mittlerin zwischen den Sprachen nach.
Festivals und Preise: Planete Doc Review Warsaw 2010, Buenos Aires Festival Internacional de
Cine Independente 2010, Bradford International Film Festival 2010, Göteborg International Film Festival
2010, International Film Festival Rotterdam 2010, Trieste Film Festival 2010 (Alpe Adria Cinema
Award for the Best Documentary Film, Audience Award documentary film competition), Kasseler Dokumentarfilm-
und Videofest 2009, Duisburger Filmwoche 2009, Internationales Leipziger Festival für
Dokumentar- und Animationsfilm 2009 (DEFA-Förderpreis), Viennale Internationale Filmfestwochen
Wien 2009, Festival del film Locarno 2009, Nyon - Visions du Réel 2009 (Mention spéciale du Jury
interreligieux, Prix SRG SSR idée suisse sowie Prix SSA/Suissimage)
Produktion:
Mira Film, Filmtank Hamburg, 3sat, SF Schweizer Fernsehen
Verleih: Cineworx GmbH, Clarastrasse 48, Postfach, CH-4005 Basel, Tel. +41 (0)61
261 63 70, Fax +41 (0)61 261 63 77, E-Mail: info@cineworks.ch
Weltvertrieb: Nour Films, Patrick Sibour, 4, rue Eugène Varlin, FR-75010 Paris, France
Tel: +33 6 76 67 38 60,E-Mail: contact@nourfilms.com
Drehbuch:
Vadim Jendreyko
Kamera/Licht: Niels Chr. Bolbrinker / Stéphane Kuthy
Schnitt:
Gisela Castronari-Jaensch
Ton:
Daniel Almada / Florian Beck / Patrick Becker
Musik:
Daniel Almada / Martin Iannaccone
Originalversion: Deutsch/Russisch (dt./frz. UT), Farbe, 35mm, 94 min., Dolby SRD, 1:1.85

«Bester Kurzfilm»
Las Pelotas von Chris Niemeyer
Produzent:
HC Vogel
Produktion:
Plan B Film
Pfingstweidstrasse 31a
CH-8005 Zürich
Tel: +41 (0)44 271 65 55
Fax: +41 (0)44 271 65 54
herein@planbfilm.ch
www.planbfilm.ch
Filmstill: Copyright © Plan B Film GmbH
Synopsis: In wirtschaftlich schwierigen Zeiten hilft nichts so sehr wie ein Sohn mit Fussballtalent. Hat
man keinen, braucht es etwas Wissenschaft, Sex und einen Schiedsrichter.
Festivals und Preise: Filmfestival Max Ophüls Preis Saarbrücken 2010, Flickerfest International Australia
Short Film Festival 2010, Festival internacional de cine documental y cortometrajes de Bilbao
2009 (Premio Cine Club FAS), Foyle Film Festival 2009, Encounters International Short Film Festival
Bristol 2009, Festival Filmar en America Latina Genève 2009, Internationale Kurzfilmtage Winterthur
2009, Shnit Kurzfilmfestival 2009 (Swiss Award), Internationales Kurzfilmfestival Berlin 2009, Cinéma
Tous Ecrans 2009, Annual Austin Film Festival 2009, Festival del film Locarno 2009 (Pardino d’Oro)
Verleih/ Weltrechte: Plan B Film, Pfingstweidstrasse 31a, CH-8005 Zürich, Tel: +41 (0)44 271 65
55, Fax: +41 (0)44 271 65 54, herein@planbfilm.ch
Drehbuch:
Kamera:
Schnitt:
Ton:
Ausstattung:
Beleuchtung:
Kostüme:
Casting:
DarstellerInnen:
Originalversion:
Christ Niemeyer, Laura Albornoz, Pablo Aguilar
Philipp Koller
Gion-Reto Killias
Darko Linder, Ignacio Zabaleta
Laura Duarte
Fernando Gonzalez
Helvetia Leal
Jorge Braier
Jorge Roman, Jorge Pedraza, Monica Lairana, Lorena Vega, Bendita Berlin,
Carlos Issa
Spanisch (dt. UT), Farbe, 35mm, 15 min.

«Bestes Drehbuch»
Frédéric Mermoud für «Complices» (Regie: Frédéric Mermoud)
Filmstill: Copyright © Saga Production
Biografie: Frédéric Mermoud, geboren 1969 in Sion. 1994 Lizenziat an der Universität Genf. 1995-99
Studium an der ECAL (École Cantonale d'Art de Lausanne), Abteilung Kino. 1999 Regiediplom der
ECAL. 2004 Schweizer Filmpreis für den «Besten Kurzfilm» für «L'escalier».
Filmographie: U.a. 2009 «Complices» (Autor und Regie) / 2007 «Le créneau» (beides Kurzfilme) /
2006 «Rachel» / 2004 «Bonhomme de chemin» (Spielfilm) / 2003 «L'escalier» / 2002 «Dissonance,
des idées dans la tête» (beides Dokumentarfilme) / 2000 «Les paysages intérieurs de Gottfried Tritten»
«Son jour à elle» / 1999 «Les électrons libres» (beides Kurzfilme) / 1998 «Nocturne» (Co-Regie,
Dokumentarfilm)
Synopsis «Complices»:
(Produktion: Saga Production, Verleih: Vega Distribution AG)
Seit sie im Internetcafé erste Blicke ausgetauscht haben, lieben sich Vincent und Rebecca. Sie sind
knapp 18 Jahre jung und gehen unbeschwert durchs Leben. Doch zwei Monate später wird Vincents
brutal zerschlagener Körper in der Rhone gefunden, und Rebecca verschwindet kurz danach. Die
Untersuchung dieses Falls wird dem 48-jährigen Polizisten aus Villeurbanne, Hervé Cagan, übertragen.
Er und seine Berufskollegin Karine Mangin versuchen möglichst rasch, den chaotischen Weg der
beiden Jugendlichen zu verfolgen. Als er die letzten Stunden des jungen Mannes aufrollen lässt, kann
Cagan den Fall lösen. Was er herausfindet, erschüttert ihn zutiefst, und er steht vor einer grundlegenden
Entscheidung, die seine Sicht der Dinge völlig umkrempeln könnte.
Festivals und Preise: U.a. Internationale Hofer Filmtage 2009, Mostra Internacional de Cinema Sao
Paulo 2009, Chicago International Film Festival 2009 (Gold Plaque), Festival del film Locarno 2009

«Beste Darstellerin»
Marie Leuenberger als Rahel Hubli in «Die Standesbeamtin» von Micha Lewinsky
Foto: Copyright © Julia Leuenberger / Filmstill «Die Standesbeamtin»: Copyright © SF
Biografie: Marie Leuenberger wurde 1980 in Berlin geboren. Erste Spielerfahrungen machte sie am
Jungen Theater Basel. Nach dem Abitur besuchte sie die Otto-Falckenberg Schauspielschule in München.
Seit ihrem Abschluss 2002 war sie an verschiedenen Theatern engagiert, u.a. Residenztheater
München, Theater Basel, Staatstheater Stuttgart. Im Sommer 2005 wurde sie mit dem Nachwuchspreis
der Armin-Ziegler-Stiftung ausgezeichnet. Seit 2005 spielt sie am Hamburger Schauspielhaus.
2007 erhielt sie den Nachwuchspreis der Freunde des Deutschen Schauspielhauses. Für ihr Kinodebüt
in «Die Standesbeamtin» bekam sie 2009 sowohl am Festival des Films du Monde in Montréal als
auch am Festival Cinéma Tous Écrans in Genf den Preis für die beste Darstellerin.
Filmrollen (Auswahl): 2009 «Verstrickt und zugenäht», Regie: Walter Weber / 2008 «Die Standesbeamtin»,
Regie: Micha Lewinsky / 2007 «Auf der Strecke», Regie: Reto Caffi / 2003 «Für Julian»,
Regie: Tim Fehlbaum / 1998 «Simland», Regie: Peter Aschwanden
Synopsis «Die Standesbeamtin» (Produktion: Langfilm, Verleih: Walt Disney Studios Motion Picture):Rahel
Hubli arbeitet als Standesbeamtin. Doch an die grosse Liebe glaubt sie schon lange nicht
mehr. Erst als ihr Jugendfreund Ben plötzlich wieder auftaucht, erinnert sich Rahel, wie es sich anfühlt,
verliebt zu sein. Und das führt erst recht zu Problemen. Denn Rahel ist verheiratet. Und Ben will
sich verheiraten lassen: Von Rahel.
Festivals und Preise: U.a. Zürcher Filmpreis 2009, Washington DC International Film Festival 2010,
Cinequest San Jose Film Festival 2010, Palm Springs International Film Festival 2010, Hachenburger
Filmfest 2009 (Goldener Löwe Publikumspreis), Festival des films du monde Montréal 2009 (Prix de la
meilleure interpretation), Festival del film Locarno 2009, Genève Cinéma Tous Écrans 2009 (Prix
Swissperform pour la meilleure actrice)

«Bester Darsteller»
Antonio Buil als Eusebio in «Cœur animal» von Séverine Cornamusaz
Foto: Copyright © Jean Mohr / Filmstill «Cœur animal»: Copyright © PS.Productions
Biografie: Geboren 1964 in Spanien. Theaterausbildung in Saragossa. Gründungsmitglied der Kompanie
Teatro Tabanque unter der Leitung von Antonio Malondo. 1987 arbeitet er im theaterpädagogischen
Bereich mit dem Teatro Poraiso im Baskenland. 1989 zieht Buil in die Schweiz um sich an der
Dimitri Schule ausbilden zu lassen. Gemeinsam mit Gabriel Alvarez gründet er CITA (Centre international
du travail de l’acteur) sowie 1998 gemeinsam mit Paola Pagani die Theaterkompanie Teatro due
Punti, ihre Theaterstücke werden in der Schweiz, Frankreich und Italien aufgeführt. Buils unabhängige
Theater- und Filmarbeit führt ihn in die ganze Welt.
Filmrollen (Auswahl): 2009 «Cœur animal», Regie: Séverine Cornamusaz / 2008 «Garibaldi in America»,
Regie: Alberto Rondalli / 2005 «Fragile», Regie: Laurent Nègre / 2004 «Tout un hiver sans feu»,
Regie: Greg Zglinski / 2001 «Dervis», Regie: Alberto Rondalli
Synopsis «Cœur animal» (Produktion: PS.Production, Verleih: Frenetic Films): Und plötzlich denkt er
nur noch an sie, seine Frau. An die, die er nicht lieben kann und die jetzt von der Krankheit verzehrt
wird. Diese Frau gehört zu ihm, er weiss so wenig über sie, und er möchte sie bei sich haben. Sofort.
Wie früher.
Festivals und Preise: Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg 2009 (Film Critic’s Prize,
Special Mention of the International Jury, The Ecumenical Film Prize), Kyiv International Film Festival
Molodist 2009, EKWA Festival International du Film de l’Océan Idien - Saint-Leu 2009 (Mention spéciale),
Festival des films du monde Montréal 2009

«Bestes schauspielerisches Nachwuchstalent»
Uygar Tamer als Sükran in «Dirty Money, l’infiltré» von Dominique Othenin-Girard
Foto: Copyright @ Cemil Agacikolgu / Filmstill «Dirty Money – L’infiltré»: Copyright © Bohemian Films
Biografie: Geboren 1971 in Ankara. Seit 1978 div. Gesangausbildungen. 1996-1998 Ausbildung an
der Film- und Schauspielschule European Film Actor School (EFAS). 1998-2001 Studium der Politologie
und Theaterwissenschaften an der LMU München. Seit 2007 Studium an der ZHAW Soziale
Arbeit. Diverse Engagements an Theaterbühnen bei TV-Serien, Filmen und Kurzfilmen in der
Schweiz, Deutschland sowie der Türkei. http://www.uygartamer.com
Filmographie (Auswahl): 2009 «Dirty Money – L’infiltré», Regie: Dominique Othenin-Girard / 2008
«James Bond – Quantum of Solace», Regie: Marc Forster / «Dansöz», Regie: Savas Ay / 2008 «Tag
und Nacht», Regie: Beni Weber (TV-Serie) / 2003 «Märchenprinz», Regie: Jakob Moritz Erwa / 2oo2
«Ferrari», Nicolo Settegrana / 2001 «Cut Away», Regie: Eva Marel Jura (Deutscher Kurzfilmpreis
2001)
Synopsis «Dirty Money, l’infiltré» (Produktion: Bohemian Films, Verleih: Rialto Film):
Ein Schweizer Polizist dringt in eine internationale Geldwäscheaffäre zwischen der Schweiz und der
Türkei ein, bei der es um viele Millionen Franken geht. Kompromisslos schildert der Film Geldwäsche
und Wirtschaftskriminalität in unserem Land und weist alle Elemente eines spannenden Thrillers auf:
Geld, organisierte Kriminalität, Korruption sowie eine explosive und leidenschaftliche Beziehung zwischen
einem Mann und einer Frau, die zwei unvereinbaren Welten angehören.

«Beste Filmmusik»
Norbert Möslang für «The Sound of Insects – Record of a Mummy» von Peter Liechti
Foto: Copyright © Georg Gatsas / Filmstill: «The Sound of Insects»: Copyright © Liechti Filmproduktion
Biografie: Geboren 1952, lebt und arbeitet in St.Gallen. Klavierunterricht, Sopransaxophon und Kontrabassklarinette
erlernt er autodidaktisch. 1972 - 2002 Zusammenarbeit mit Andy Guhl. 1984 Entscheid
nur noch geknackte Alltagselektronik zu benützen. Diverse LP- und CD-Veröffentlichungen
unter dem Namen Möslang/Guhl, voice crack, poire_z, king übü örchestrü. Langjährige Zusammenarbeit
mit Borbetomagus, Jim O'Rourke, Günter Müller, ErikM, Jason Kahn, Tomas Korber, Otomo Yoshihide,
Keiichiro Shibuya, Maria Shibuya, Toshimaru Nakamura, Philip Samartzis, Oren Ambarchi,
Carlos Zingaro, Christian Weber u.a. Diverse Arbeiten und Installationen im visuellen Bereich.
http://moeslang.com
Norbert Möslang komponierte u.a. die Filmmusik zu: 2009 «The Sound of Insects – Record of a
Mummy», Regie: Peter Liechti , 2006 «Orlac's Hände», Regie: Robert Wiene, 2003 «Gaudenz Signorell»,
Reihe Photo Suisse, 2003 «Hans im Glück», Regie: Peter Liechti, 1989 «Kick That Habit», Regie:
Peter Liechti, 1985 «Senkrecht /Waagrecht», Regie: Peter Liechti, 1983 «Der Mann mir der Kamera»,
Regie: Dziga Vertov
Synopsis «The Sound of Insects» (Produktion: Liechti Filmproduktion, Verleih: Look Now!): Im tiefen
Winter findet der Jäger S. im abgelegensten Waldstrich des Landes die Mumie eines etwa 40-jährigen
Mannes. Aufgrund der minuziösen Aufzeichnung des Toten stellt sich heraus, dass der Mann im vorhergegangenen
Sommer Selbstmord durch Verhungern begangen hatte. Eine sehr persönliche Annäherung
an einen fiktionalen Text, welcher wiederum auf einer wahren Begebenheit beruht. Ein filmisches
Manifest für das Leben – herausgefordert durch den radikalen Verzicht darauf.
Festivals und Preise: U.a. Europäischer Filmpreis 2009 – Prix Arte, RIDM Rencontres internationales
du documentaire de Montréal 2009 (Grand Prix Caméra-Stylo), Karlovy Vary International Film Festival
2009, Planete Doc Review Warsaw 2009 (Millenium Award), Zürcher Filmpreis 2009, International
Film Festival Rotterdam 2009, San Francisco International Film Festival 2009

«Spezialpreis der Jury»
Stéphane Kuthy für die Kamera in «Tannöd» von Bettina Oberli
Foto & Filmstill: Copyright © Tom Trambow
Biografie: Stéphane Kuthy wurde an der ECAL/DAVI Filmhochschule in Lausanne ausgebildet. Seine
ersten Erfahrungen sammelte er als Kameraassistent, Standfotograf und Beleuchter bei verschiedenen
Kurz- und Werbefilmen und bei mehreren Spielfilmen unter der Regie von Phillip Gröning, Angeliki
Antoniou, Marcel Gisler, Franz Rickenbach, Lisa Fässler und vielen anderen. Als Kameramann wirkte
er an zahlreichen Projekten mit, darunter Christoph Schaubs «Jeune Homme», «Happy New Year»
und «Herzog & De Meuron in China», Bettina Oberlis «Die Herbstzeitlosen», «Im Nordwind» und
«Tannöd», Judith Kennels «Steinschlag» und Vadim Jendreykos «Bashkim» sowie «Die Frau mit den
5 Elefanten».
Synopsis «Tannöd» (Produktion: Hugofilm Productions, Verleih: Monopole Pathé Films): Einige Jahre
nach dem brutalen Mord an einer Familie auf dem abgelegenen Hof Tannöd kehrt Kathrin an den
Ort ihrer Kindheit zurück. Der Mörder ist noch immer nicht gefunden und immer tiefer taucht Kathrin in
die dunklen Geheimnisse des Dorfes ein – bis sie erkennt, dass der Fall viel mehr mit ihr zu tun hat,
als ihr lieb ist...

Ehrenpreis für Claude Goretta
Mit dem diesjährigen Ehrenpreis wird der gebürtige Genfer Claude Goretta gewürdigt, der den
Schweizer Film entscheidend beeinflusst hat. Bereits in seiner Studienzeit interessiert sich Goretta für
das Medium Film und gründet den «Ciné-club universitaire». Ein Aufenthalt am British Film Institut in
London Mitte der 50er Jahre prägt ihn nachhaltig. Er lernt dort das britische Dokumentarfilmschaffen
und die Free-Cinema-Bewegung kennen. Zusammen mit Alain Tanner produziert er den Kurzfilm «Nice
Time» (1957), der am Filmfestival Venedig ausgezeichnet wird. Zurück in der Schweiz beginnt er
seine Laufbahn beim Westschweizer Fernsehen, für das er Dokumentarfilme, Reportagen sowie Literaturverfilmungen
und Theateradaptionen produziert. 1968 begründet Goretta zusammen mit Alain
Tanner, Michel Soutter, Jean-Louis Roy und Jean-Jacques Lagrange die «Groupe 5», die das unabhängige
Filmschaffen in der Westschweiz massgeblich prägt. Ab 1970 realisiert Claude Goretta Kinospielfilme,
die sowohl in der Schweiz als auch im Ausland Anerkennung finden. Viele seiner Filmprojekte
produziert er gemeinsam mit Frankreich, wo er auch eine besondere Popularität geniesst. In
seinen Filmen interessiert sich Goretta vor allem für das Leben und den Alltag der «einfachen» Leute,
die er auf feinfühlige und respektvolle Weise darstellt. Zu seinen internationalen Erfolgen zählen
«L’invitation» (1973) und «La dentellière» (1977), die an den Filmfestspielen in Cannes preisgekrönt
wurden, oder auch die Ramuz-Adaption «Si le soleil ne revenait pas» (1987). Seine jüngsten Werke
«La fuite de Monsieur Monde» (2004) und der zweiteilige Fernsehfilm «Sartre, l’âge des passions»
(2006) stiessen bei ihrer Ausstrahlung im französischen und Westschweizer Fernsehen auf grosse
Resonanz.
Weitere Informationen:
SWISS FILMS Ciné-portrait von Claude Goretta
http://www.swissfilms.ch/portraits/767_Goretta_fr.pdf

Laudatio
Bester Spielfilm
Laudatio für « Cœur animal» von Séverine Cornamusaz
Produktion: PS.Productions, Vevey
Der Preis für den besten Spielfilm geht an «Cœur animal» von Séverine Cornamusaz, für die dunkle
Radikalität ihrer Erzählung, den universellen Charakter ihrer Thematik und die grossen formalen Qualitäten,
welche den Glauben der Regisseurin in ein Kino beweist, das seine Kraft aus der Wucht der
Bilder und der Relevanz der Cadrage schöpft.
Bester Dokumentarfilm
Laudatio für «Die Frau mit den 5 Elefanten» von Vadim Jendreyko
Produktion: Mira Film, Zürich
Der Preis für den besten Dokumentarfilm geht an «Die Frau mit den 5 Elefanten» von Vadim Jendreyko,
der den familiären Mikrokosmos der Hauptfigur ebenso einfängt wie den fein gesponnenen Geist
der literarischen Übersetzung. Aus der respektvollen Annäherung entwickelt sich ein Blick auf die
Geschichte Europas, der weit über das persönliche Porträt hinausgeht und auch dunkle Episoden
nicht ausschliesst.
Bester Kurzfilm
Laudatio für «Las Pelotas» von Chris Niemeyer
Produktion: Plan B Film, Zürich
Der Preis für den besten Kurzfilm geht an «Las Pelotas» von Chris Niemeyer, der sein sozialkritisches,
tristes und sehr ernsthaftes Thema in eine burleske und provokante Form zu verpacken weiss.
Bestes Drehbuch
Laudatio für «Complices» von Frédéric Mermoud
Produktion: Saga Production, Lausanne
Der Preis für das beste Drehbuch geht an Frédéric Mermoud für seinen Film «Complices», in welchem
eine effiziente Dramaturgie und durchwegs stimmige Dialoge mit grosser Kraft einer entschieden zeitgenössischen
Thematik zudienen.

Beste Darstellerin
Laudatio für Marie Leuenberger in «Die Standesbeamtin»
Regie: Micha Lewinsky
Der Preis für die beste Darstellerin geht an Marie Leuenberger für ihre feinfühlige Interpretation der
Titelrolle in «Die Standesbeamtin»; für ihren Mut, über die Darstellung hinauszugehen und sich die
Figur anzueignen und so zu verinnerlichen, dass sie glaubwürdig ist ohne sich in den Vordergrund zu
spielen.
Bester Darsteller
Laudatio für Antonio Buil in «Cœur animal»
Regie: Séverine Cornamusaz
Der Preis für den besten Darsteller geht an Antonio Buil für seine Leistung im Film «Cœur animal» von
Séverine Cornamusaz, wo seine beachtenswerte Nüchternheit und ausserordentliche Präsenz grösste
Glaubwürdigkeit vermitteln.
Bestes schauspielerisches Nachwuchstalent
Laudatio für Uygar Tamer in «Dirty Money, l’infiltré»
Regie: Dominique Othenin-Girard
Der Preis für das beste schauspielerische Nachwuchstalent geht an Uygar Tamer für ihre Rolle in
«Dirty Money, l'infiltré», weil es ihr gelingt, die Tochter eines Gangsterbosses als ebenso gefährliche
wie verletzliche Frau zu zeichnen. Mit dieser Ambivalenz aus Stärke und Schutzbedürftigkeit gewinnt
sie nicht nur das Herz des Hauptdarstellers, sondern auch des Publikums.
Beste Filmmusik
Laudatio für die Musik von Norbert Möslang in «The Sound of Insects – Record of a Mummy»
Regie: Peter Liechti
Der Preis für die beste Filmmusik geht an Norbert Möslang für die subtile Untermalung von «The
Sound of Insects – Record of a Mummy», die untrennbar mit dem Sounddesign verschmilzt, und der
es mit minimalsten Mitteln gelingt, eine Atmosphäre zu schaffen, die das Geschehen nicht nur begleitet,
sondern zu dessen unverzichtbarem Bestandteil wird.

Spezialpreis der Jury
Laudatio für die Kamera von Stéphane Kuthy in «Tannöd»
Regie: Bettina Oberli
Der Spezialpreis der Jury geht an Stéphane Kuthy für seine Kamera-Arbeit in «Tannöd», die ebenso
virtuos mit dem Licht spielt wie mit Nähe und Distanz. Mit seiner klaren, sehr cinematographischen
Handschrift verhilft er den Bildern einer stets sich wandelnden Natur und ihren Bewirtschaftern zu
einer tragenden Rolle in der Geschichte.

Schweizer Filmpreis «Quartz»: Die bisherigen Preisträger/innen
Bester Spielfilm
2009 Home Ursula Meier
2008 Der Freund Micha Lewinsky
2007 Vitus Fredi M. Murer
2006 Mein Name ist Eugen Michael Steiner
2005 Tout un hiver sans feu Greg Zglinski
2004 Mein Name ist Bach Dominique de Rivaz
2003 On dirait le sud Vincent Pluss
2002 Utopia Blues Stefan Haupt
2001 Azzurro Denis Rabaglia
2000 Emporte-moi Léa Pool
1999 F. est un salaud Marcel Gisler
1998 Das Schweigen der Männer (ex aequo) Clemens Klopfenstein
1998 Waalo Fendo – Là où la terre gèle (ex aequo) Mohammed Soudani
Bester Dokumentarfilm
2009 No More Smoke Signals Fanny Bräuning
2008 Heimatklänge Stefan Schwietert
2007 Das kurze Leben des José Antonio Gutierrez Heidi Specogna
2006 EXIT, le droit de mourir Fernand Melgar
2005 Accordion Tribe Stefan Schwietert
2004 Mais im Bundeshuus Jean-Stéphane Bron
2003 Hirtenreise ins dritte Jahrtausend Erich Langjahr
2002 Bashkim Vadim Jendreyko
2001 Do It Sabine Gisiger/Marcel Zwingli
2000 Schlagen und Abtun Norbert Wiedmer
1999 Die Regierung Christian Davi
1998 Journal de Rivesaltes 1941-1942 Jaqueline Veuve

Bester Kurzfilm
2009 Un día y nada Lorenz Merz
2008 Auf der Strecke Reto Caffi
2007 Feierabend Alex E. Kleinberger
2006 Terra incognita Peter Volkart
2005 Chyenne Alexander Meier
2004 L’Escalier Frédéric Mermoud
2003 Swapped Pierre Monnard
2002 La jeune fille et les nuages Georges Schwizgebel
2001 Summertime Anna Luif
2000 Babami Hirsizlar Caldi (Stolen Father) Esen Isik
1999 Pastry, Pain and Politics Stina Werenfels
1998 Angélique (Episode aus «Blind Date») Samir
Bester Trickfilm
2009 Tôt ou tard Jadwiga Kowalska
2007 Wolkenbruch Simon Eltz
2005 Un'altra città Carlo Ippolito
Neue Kategorien seit 2008:
Beste Darstellerin
2009 Celine Bolomey in «Du bruit dans la tête» von Vincent Pluss
2008 Sabine Timoteo in «Nebenwirkungen» von Manuel Siebenmann
Bester Darsteller
2009 Dominique Jann in «Luftbusiness» von Dominique de Rivaz
2008 Bruno Cathomas in «Chicken Mexicaine» von Armin Biehler
Bestes schauspielerisches Nachwuchstalent
2009 Kacey Mottet Klein in «Home» von Ursula Meier
2008 Philippe Graber in «Der Freund» von Micha Lewinsky

Kategorien 2004 - 2007:
Beste Hauptrolle
2007 Jean-Luc Bideau in «Mon frère se marie» von Jean-Stéphane Bron
2006 Carlos Leal in «Snow White» von Samir
2005 Roeland Wiesnekker in «Strähl» von Manuel Flurin Hendry
2004 Bettina Stucky in «Meier Marilyn» von Stina Werenfels
Beste Nebenrolle
2007 Natacha Koutchoumov in «Pas de panique» von Denis Rabaglia
2006 Marthe Keller in «Fragile» von Laurnet Nègre
2005 Johanna Bantzer in «Strähl» von Manuel Flurin Hendry
2004 Gilles Tschudi in «Mein Name ist Bach» von Dominique de Rivaz
Kategorien bis 2003:
Beste Darstellerin
2003 Mona Petri-Fueter in «Füür oder Flamme» von Markus Fischer
2002 Andrea Guyer und Carol Schuler in «Lieber Brad» von Lutz Konermann (ex aequo)
2001 Sabine Timoteo in «L’amour, l’argent, l’amour» von Philipp Gröning
2000 Delphine Lanza in «Attention aux chiens» von François Christophe Marzal
Bester Darsteller
2003 Mathias Gnädinger in «Big Deal» von Markus Fischer
2002 Michael Finger in «Utopia Blues» von Stefan Haupt
2001 Bruno Ganz in «Pane e tulipani» von Silvio Soldini
2000 Stefan Suske in «Grosse Gefühle» von Christof Schertenleib

Neue Kategorie seit 2007:
Bestes Drehbuch
2009 «Home» von Ursula Meier & Antoine Jaccoud
2008 «Pas Douce» von Jeanne Waltz
2007 «Das Fräulein» von Andrea Štaka, Barbara Albert, Marie Kreutzer
Neue Kategorie seit 2009:
Beste Filmmusik
2009 Marcel Vaid für «Zara»
Spezialpreis der Jury
2009 Danilo Catti für sein künstlerisches und politisches Engagement in «Giù le mani»
2008 Musik von Moritz Schneider, Stress und Mich Gerber in «Breakout»
2007 Ensemble-Arbeit beim Film «Nachbeben»
2006 Filmkollektiv Zürich für das Konzept und den Schnitt des Films «Klingenhof»
2005 Filip Zumbrunn für Licht und Kamera im Film «Strähl»
2004 Corinna Glaus für das Casting des Films «Achtung, fertig, Charlie!»