TC Treppe - des TC Freisenbruch 02
TC Treppe - des TC Freisenbruch 02
TC Treppe - des TC Freisenbruch 02
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe<br />
Mai 2013<br />
Fußballverein<br />
<strong>TC</strong> FREISENBRUCH <strong>02</strong> e.V.<br />
Offizielle Vereins- und Stadionszeitung<br />
Kreisliga B, SO<br />
Gruppe 1<br />
Kreisliga B, SO<br />
Gruppe 2<br />
Waldstadion<br />
Bergmannsbusch<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
In diesem sinne …<br />
Zunächst ein kleiner Blick zurück.<br />
In der Maiausgabe der <strong>Treppe</strong> 2011 hatten<br />
wir uns schon einmal mit den Einträgen<br />
auf unserer Gästebuchseite im Internet<br />
beschäftigt. Damals las sich das so:<br />
„…Meinungsäußerungen von außen, die<br />
nicht immer dazu geeignet waren, sie als<br />
konstruktive Vorschläge zu begreifen.<br />
Damit wir uns richtig verstehen: es steht<br />
jedermann frei, seine Meinung zu äußern.<br />
Das muss auch ein Verein wie der <strong>TC</strong><br />
<strong>Freisenbruch</strong> aushalten können. Aber in<br />
jedem Falle hilfreich waren sie nicht. Nun<br />
wollen wir mal unterstellen, dass derlei<br />
„Anregungen“ aus Sorge um den Verein<br />
insgesamt gemacht wurden und sie sich<br />
so negativer lasen, als sie gemeint wa-<br />
ren. Wenn sich obendrein noch die Verfasser<br />
zu erkennen gäben oder, besser<br />
noch, mit uns das persönliche Gespräch<br />
suchten, wäre dies eine Aktion, wie sie<br />
unter Sportsleuten üblich sein sollte.“<br />
Leider hat sich nach dem Stand der allerletzten<br />
Zeit gezeigt, dass es immer noch<br />
vorwiegend anonyme Mitmenschen gibt,<br />
die sich mal so richtig virtuell auskotzen<br />
möchten und dabei jeglichen Anstand<br />
vermissen lassen, nein: auch deutlich<br />
Grenzen überschreiten. Diffamierer als<br />
Heckenschützen getarnt, die brauchen<br />
wir nun wahrlich nicht. Ist es wirklich so<br />
schwierig, andere so zu behandeln, wie<br />
man doch eigentlich auch selbst behandelt<br />
werden will? Bei manchen Besuchern<br />
unseres Gästebuches scheint
Ständig mehr als 60 aktuelle<br />
Anfragen nach<br />
Einfamilienhäusern!<br />
Makeln mit Köpfchen<br />
Wir kümmern uns professionell um die Vermittlung und den Verkauf von:<br />
• Eigentumswohnungen (Bestand und Neubau)<br />
• Vermittlung von Mietwohnungen<br />
• Und unsere Spezialität: Vermietung und Verkauf von Einfamilienhäusern<br />
• Schwerpunkt: Steele, <strong>Freisenbruch</strong>, Horst und Eiberg<br />
Kontakt:<br />
Grips Immobilien-Vermittlung<br />
Hans-Georg Kehm<br />
Steubenstr. 69, 45138 Essen<br />
Tel.: <strong>02</strong>01/515566<br />
info@grips-immobilien.de<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
D_Tour-de-Ruhr_AZ_148x210_4c_RZ.indd 1 27.<strong>02</strong>.12 17:41<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
Restaurant · Kneipe · Biergarten
Für Sie und Steele auch in 2013 immer am Ball.<br />
Gemeinsam stark sein – ein Erfolg für Alle!<br />
Hans Dirk Vogt<br />
1. stellvertretender Bezirksbürgermeister<br />
BV Steele/Kray und Vorsitzender<br />
Ortsverband CDU Steele<br />
Robin Ricken<br />
Vorsitzender Junge Union Essen<br />
und stv. Vorsitzender Ortsverband<br />
CDU Steele<br />
<br />
Frank Stienecker<br />
Mitglied der Bezirksvertretung<br />
Steele/Kray und stv. Vorsitzender<br />
Ortsverband CDU Steele<br />
Dr. Ekkehard Witthoff<br />
Ratsherr der Stadt Essen<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
In diesem Sinne<br />
es so zu sein. Sehr schade. Daher wird<br />
dieses ja eigentlich interessante Medium<br />
bis auf weiteres inaktiv bleiben. Ob<br />
bzw. in welcher Form es wieder auflebt,<br />
werden wir sehen. Ohne bestimmte Nutzungsbedingungen<br />
scheint es nicht zu<br />
funktionieren.<br />
Aus sportlicher Sicht nähern wir uns dem<br />
Saisonendspurt. Der erneute Sprung<br />
unserer Ersten in die Kreisliga A ist verpasst.<br />
Es muss nun darum gehen, zumin<strong>des</strong>t<br />
das Relegationsspiel um den<br />
Aufstieg zu erreichen. Gleichzeitig gilt<br />
es zu verhindern, dass die 2. Mannschaft<br />
absteigt. Daher rücken unsere drei<br />
Seniorenmannschaften, ergänzt durch<br />
einige Spieler der A-Jugend, noch enger<br />
zusammen, um sich durch gegenseitige<br />
Hilfe nach Kräften zu unterstützen. Team<br />
3 ist soweit im Mittelfeld angekommen,<br />
da geht weder nach oben noch nach<br />
unten was. Also wird nun alles an Spielerpotenzial<br />
zusammengekratzt und dort<br />
eingesetzt, wo es den jeweiligen Mannschaften<br />
am besten hilft und der sportlichen<br />
Situation am ehesten Rechnung<br />
trägt. Wer weiß, kann ja sein, dass dies<br />
völlig neue Perspektiven eröffnet. Und<br />
dann wollen wir mal schauen, was am<br />
Ende herauskommt…<br />
…in diesem Sinne<br />
j.w.<br />
Die Erste<br />
Wenn unsere Erste in Aktion ist, ist immer<br />
viel los auf dem Platz. In der Regel gibt<br />
es viele Tore zu sehen. Nach der Winterpause<br />
ging es erst einmal gut los. Bei der<br />
SG Kupferdreh-Byfang gab es das erste<br />
Ausrufezeichen. Der Gastgeber wurde<br />
auf der dortigen neuen Kunstrasenanlage<br />
mit 6:1 auseinandergenommen. Das<br />
sollte doch ein guter Start für die Rückrunde<br />
sein und Mut machen, um im Aufstiegskampf<br />
ein deutliches Wörtchen<br />
mitsprechen zu können.<br />
Doch leider folgte eine Phase von vier<br />
Niederlagen am Stück. Es waren vermeidbare<br />
und knappe Niederlagen. Gegen<br />
den SV Burgaltendorf 3 wurde eine<br />
2:0-Führung verspielt. Hierbei wurde die<br />
Führung trotz drückender Überlegenheit<br />
und vieler Chancen nicht in einen Sieg<br />
umgemünzt. Die Burgaltendorfer nutzen<br />
ihre wenigen Chancen und gewannen<br />
mit optimaler Torausbeute 4:2. Gegen<br />
den ESC Rellinghausen 06 setzte es<br />
ebenfalls trotz drückender Überlegenheit<br />
eine 2:1-Niederlage. Im Angriff wurden<br />
gute Gelegenheiten ausgelassen, und<br />
in der Abwehr führten individuelle Fehler<br />
zu zwei Gegentoren, was die Niederlage<br />
besiegelte.<br />
Die DJK RSC Essen besiegte mit einem<br />
denkbar knappen 3:2 unsere Erste. Im<br />
Nachholspiel besiegte der Ligaprimus<br />
Teutonia Überruhr unsere Erste mit einem<br />
glücklichen 2:1. Der Siegtreffer der<br />
Teutonen fiel in der Schlußminute durch<br />
ein Eigentor. Ich glaube, unglücklicher<br />
geht es nicht. Das war es dann wohl mit<br />
dem Kampf um die Tabellenspitze. Der<br />
Konkurrent Teutonia Überruhr machte<br />
seine Sache zeitgleich gut und ließ nichts<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Abbruchund<br />
Baggerarbeiten<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Die Erste<br />
liegen. Die Teutonen punkteten und stehen<br />
len müssen im Auge behalten werden.<br />
somit verdient auf dem direkten Auf-<br />
Doch die Erste hat es natürlich primär<br />
stiegsplatz. Es ist auch nicht zu erwarten,<br />
selbst in der Hand, den Relegationsplatz<br />
daß sich die Überruhrer das noch selbst zu erlangen, ganz ohne Rechen-<br />
nehmen lassen. Das neue realistische spielchen, verbandliche Bestimmungen<br />
Ziel kann somit nur heißen, den zweiten und Sonstiges. Siege helfen, und unsere<br />
möglichen Aufstiegsplatz zu sichern. Dieser<br />
Erste kann natürlich auch noch gewin-<br />
Platz berechtigt immerhin zu einem nen. Und wenn der Knoten platzt, dann<br />
Entscheidungsspiel gegen den Zweiten kann es zuweilen auch torreich zugehen.<br />
W E R B E T E C H N I K<br />
der anderen Kreisliga-B-Gruppe. Als So geschehen. Die Zweitvertretung der<br />
mögliche Konkurrenten sind der SV Burgaltendorf<br />
3 und die SG Kupferdreh-Byren<br />
abgeschossen. Der Tabellenletzte<br />
Fortuna aus Bredeney wurde mit 8:2-To-<br />
• Buchstaben<br />
• Transparente<br />
fang 3 zu sehen. Man muß wissen, daß VFL WERBUNG Kupferdreh FÜR INNEN UND 65/82 AUßENwurde mit 4:2<br />
deren • Digitaluhren<br />
Zweite Mannschaften in der Kreisliga<br />
• Bauschilder A im Abstiegskampf • Auto stecken. + Fensterbeschriftungen Im Abche,<br />
gab es gegen • Klebebuchstaben<br />
den Heisinger SV 3<br />
besiegt. Im Nachholspiel, unter der Wostiegsfall<br />
Hermann der Maczkowski<br />
Zweiten erhält die jeweilige einen Am Sieg Bocklerbaum mit einem 45 • Eishockeyergebnis.<br />
85 32 6:4-Heimsieg. 017 • Handy: Gegenwärtig 0172 - 25 37 steht 081 die<br />
45307 Essen<br />
Dritte Telefon: die Berechtigung, <strong>02</strong>01 - 85 32 00 doch • Telefax: aufsteigen <strong>02</strong>01 -<br />
zu e-mail: dürfen. westfalenlicht-essen@t-online.de<br />
Es bleibt spannend. Die Tabel-<br />
Erste auf internet: einem www.westfalenlicht.de<br />
Relegationsplatz.<br />
Herr Beckmann<br />
NEON-LICHTWERBUNG<br />
Bernd Stammen<br />
W E R B E T E C H N I K<br />
• Buchstaben<br />
• Transparente<br />
WERBUNG FÜR INNEN UND AUßEN<br />
• Digitaluhren Steuerberater<br />
• Bauschilder • Auto + Fensterbeschriftungen • Klebebuchstaben<br />
Hermann 45279 Maczkowski Essen<br />
Am Bocklerbaum Kütings Garten 45 • 45307 6 Essen<br />
Telefon:<br />
<strong>TC</strong> Telefon <strong>02</strong>01 -<br />
<strong>Treppe</strong> (<strong>02</strong>01) 85 32 0051 • Telefax: 28 10 <strong>02</strong>01 - 85 32 Telefax 017 • Handy: (<strong>02</strong>01) 017251 - <strong>TC</strong> 25637 <strong>Treppe</strong> 23 081<br />
e-mail: westfalenlicht-essen@t-online.de internet: www.westfalenlicht.de<br />
NEON-LICHTWERBUNG
Inhaberin:<br />
Christa Birreck<br />
Öffnungszeiten: täglich von 10:30 bis Ende<br />
Bochumer Landstraße 348 · 45279 Essen-<strong>Freisenbruch</strong><br />
Telefon: 0157 729 135 05<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
• Dacheindeckung<br />
• Dachsanierung<br />
• Dachausbau<br />
• Einbau v. Dachfenstern<br />
• Solartechnik<br />
• Fassadengestaltung<br />
• Balkonsanierung<br />
• Bauklemptnerei, Abdichtungen<br />
Berthold Heiermann, Dachdecker - und Zimmermeister<br />
Märkische Straße 129 • 45279 Essen Tel. <strong>02</strong>01 / 59 89 83<br />
www.heiermann-bedachungen.de<br />
<br />
E-Mail: bheiermann@t-online.de <strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
die Zweite<br />
Unterschiedlicher konnten die beiden<br />
Mannschaften, die sich zum 16. Spieltag<br />
gegenüberstanden, kaum sein. Die<br />
Zweite mußte mit nur einem Sieg auf der<br />
Habenseite in Kettwig an der Ruhrtalstraße<br />
antreten. Der dortige Gastgeber,<br />
der FSV Kettwig 3, führt die Tabelle souverän<br />
an und stellt rein rechnerisch die<br />
beste Abwehr mit den bislang wenigsten<br />
Gegentoren und auch den besten Sturm<br />
mit den am meisten erzielten Toren. Das<br />
Ganze bei bislang nur einer Saisonniederlage.<br />
Man beachte das Bislang. Denn<br />
bei dieser Begegnung hatte das genannte<br />
Zahlenwerk keinen Wert. Die Zweite<br />
besiegte den Tabellenführer auf <strong>des</strong>sen<br />
Heimplatz mit 4:2. Damit hätte zuvor keiner<br />
gerechnet. Es gilt bei all dem zwar zu<br />
bedenken, daß die Kettwiger einige Abgänge<br />
zu verzeichnen hatten. Dennoch,<br />
Sieg bleibt Sieg, und die drei Punkte tun<br />
gut.<br />
Nach dem tollen Sieg in Kettwig mußte<br />
die Zweite leider feststellen, daß die<br />
Bäume nicht in den Himmel wachsen.<br />
Gegen eine solide Mannschaft <strong>des</strong> FC<br />
Kray 3 gab es eine 3:1-Niederlage. Die<br />
Niederlage ging in Ordnung, war aber<br />
vermeidbar. Somit ist also weiter das Augenmerk<br />
nach unten gerichtet, um möglichst<br />
viel Abstand vor den Frillendorfern<br />
zu erlangen.<br />
Es ging nach Überruhr zur dortigen Teutonia.<br />
Der Verein hat noch in der Hinrunde<br />
seine Dritte Mannschaft vom Spielbetrieb<br />
abgemeldet. Die Teutonen 2 sind<br />
also eine Mischung der Zweiten und<br />
Dritten Mannschaft und dümpeln im Mittelfeld<br />
der Tabelle herum. Unsere Zweite<br />
spielte torlos an der Mentingsbank.<br />
Torlos bedeutet Punktgewinn. Die Abwehr<br />
hat zu null gespielt, das tut immer<br />
gut und weist auf eine gewisse Stabilität<br />
in der Truppe hin. Der Abstand auf den<br />
möglichen Relegationsplatz hat sich somit<br />
auf 5 Punkte erhöht. Es darf wieder<br />
etwas ruhiger geschlafen werden.<br />
Und es ging gut weiter. Der Tabellennachbar<br />
von der Hubertusburg Winfried<br />
Huttrop wurde mit 1:0 besiegt. Wieder<br />
drei Punkte mehr auf der Habenseite,<br />
wieder zu null gespielt. Da aber die Frillendorfer<br />
ihrerseits auch gewinnen konnten,<br />
ist der Vorsprung bei fünf Punkten<br />
geblieben.<br />
Dann gab es zwei 2:0-Niederlagen gegen<br />
starke Mannschaften, die um den<br />
Aufstieg spielen. Gegen SpVgg Steele<br />
03/09 II(an den neuen Namen muß man<br />
sich erst noch gewöhnen) und DJK Winfried<br />
Kray. Da der Konkurrent aus Frillendorf<br />
punkten konnte, ist der Vorsprung<br />
auf drei Zähler zusammengeschmolzen.<br />
Unter der Woche gab es ein Nachholspiel<br />
gegen die ESG 99/06 III. Ein Spiel<br />
auf Augenhöhe im Kampf um das sichere<br />
Ufer. Verstärkt wurde das Team durch<br />
die Herren Witter und Rainert. Es wurde<br />
ein torreiches Spiel im Busch. Der Zweiten<br />
gelang ein wichtiger 4:3-Heimsieg.<br />
Der Siegtreffer für unsere Zweite fiel erst<br />
kurz vor Schluß. Das sind die schönsten<br />
Siege.<br />
Herr Beckmann<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Haus Springob<br />
Die nette Art zu speisen und zu feiern!<br />
www.hausspringob.de<br />
Im Herzen von <strong>Freisenbruch</strong> * Bochumer Landstr. 333 * 45279 Essen * Telefon: 50 50 50<br />
Gutbürgerliche Brauhausküche<br />
Jeden Freitag<br />
STEAK VOM GRILL<br />
z.B. Argentinisches Huftsteak ca. 250 g<br />
mit Pfeffersoße, Pommes frites und buntem Salat<br />
nur 11,80 €<br />
Freitags von 22:00 Uhr bis 01:00 Uhr<br />
Cocktail Happy Hours<br />
jeder Cocktail<br />
statt 7,90 € nur 4,50 €<br />
Sonntags ab 12:00 Uhr: Mittagstisch<br />
3-Gang-Menü ab 13,80 €<br />
Senioren - Menü ab 9,80 €<br />
Sky Sportsbar<br />
Die Fußball-Bun<strong>des</strong>liga live auf Sky<br />
Unsere gemütlichen Gesellschaftsräume und unsere neugestaltete Brauhausstube<br />
stehen Ihnen für Festlichkeiten bis 90 Personen zur Verfügung<br />
<br />
Wir haben für Sie geöffnet: Montags bis Freitags ab 16:00 Uhr<br />
Samstags ab 11:00 Uhr, Sonntags und an Feiertagen ab 10:00 Uhr durchgehend<br />
Mittwochs Ruhetag<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
www.grabmale-peters.de<br />
Getränke Arena<br />
Eva Fey<br />
Märkische Straße 84 • 45279 Essen<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
<strong>02</strong>01 / 46 98 615<br />
Täglicher<br />
Heim- und<br />
Lieferservice
E-Mail: mail@podologie-kickartz.de<br />
Internet: www. podologie-kickartz.de<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
Kontakt<br />
Bochumer Landstr. 339<br />
45279 Essen<br />
Telefon: <strong>02</strong>01 - 4908640<br />
Telefax: <strong>02</strong>01 - 4908641<br />
Informieren Sie sich über mich, meine Praxis, meine Leistungen.<br />
Selbstverständlich stehe ich Ihnen auch für allgemeine Fragen zur Podologie,<br />
Heilmittelverordnungen oder zwecks Krankenkassen gerne zu Verfügung.<br />
Herzlich willkommen<br />
in der podologischen Fachpraxis mit Wohlfühlambiente!<br />
Podologie<br />
Heidi Kickartz<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Wolfgang J. Steeg<br />
KFZ-Meisterbetrieb der KFZ-Innung<br />
Ihr Partner für Fahrzeuge und<br />
Motorräder aller Marken.<br />
∙ autogatankstelle und gasanlageneinbau<br />
∙ Inspektion nach Ihren wünschen und Herstellervorgaben<br />
∙ reparaturen aller art für (fast) alle Hersteller<br />
∙ ersatzwagenservice<br />
∙ abgasuntersuchungen<br />
∙ gasanlagenprüfung für fahrzeuge mit autogas<br />
∙ dekra Hauptuntersuchung dienstags und donnerstags<br />
∙ elektr. achsvermessung, radauswuchtung<br />
∙ stoßdämpfertest, bremsenprüfstand<br />
∙ klimaanlagenservice<br />
∙ reifendienst für:<br />
∙ pkw, transporter, wohnwagen, motorräder<br />
∙ auto-glas-service<br />
∙ unfallschaden: komplettservice<br />
Bochumer Landstr. 242 · 45276 Essen<br />
Tel. <strong>02</strong>01-53 44 97 · Fax <strong>02</strong>01-54 09 <strong>02</strong><br />
www.autodienststeeg.de Seite<br />
<strong>TC</strong> <strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
· www.autodienst.de
Offener Brief <strong>des</strong> DFB-Präsidenten<br />
10. April 2013<br />
Liebe Freunde <strong>des</strong> Fußballs,<br />
es gehört zur besonderen Faszination<br />
und Stärke <strong>des</strong> Fußballs, dass er keine<br />
Unterschiede zwischen Kulturen, Religionen<br />
und Sprachen macht. Er schafft es<br />
je<strong>des</strong> Wochenende, Millionen Menschen<br />
auf spielerische Weise zusammenzubringen.<br />
Fußball vereint. Und er gibt für<br />
jeden dieselben Spielregeln vor: einen<br />
fairen, toleranten, respektvollen Umgang<br />
miteinander. Dass diese Werte in unserer<br />
Gesellschaft von einigen mit Füßen getreten<br />
werden, wird uns in diesen Tagen<br />
wieder erschreckend vor Augen geführt.<br />
Der bevorstehende NSU-Prozess macht<br />
auf schockierende Weise deutlich, dass<br />
rechter Terror und mörderischer Extremismus<br />
noch immer nicht komplett aus<br />
unserem Land verschwunden sind. Und<br />
er muss auch für unseren Fußball als<br />
Spiegelbild dieser Gesellschaft Mahnung<br />
sein, wachsam zu bleiben und geschlossen<br />
gegen jede Form von Diskriminierung<br />
einzutreten. Wir alle wissen, dass<br />
rechte Gruppierungen auch den Fußball<br />
missbrauchen, um in anonymen Massen<br />
und juristischen Grauzonen ihre populistischen<br />
Parolen zu verbreiten. Und wir<br />
alle sind aufgerufen, etwas dagegen zu<br />
tun. Ob auf dem Trainingsplatz um die<br />
Ecke, im Vereinsheim oder auf der Zugfahrt<br />
ins Stadion – für Fremdenfeindlichkeit,<br />
für Rassismus, für Homophobie und<br />
jede andere Form von Diskriminierung<br />
darf im Fußball kein Platz sein.<br />
Extremismus und Intoleranz haben nur<br />
dort eine Chance, wo weggeschaut und<br />
wo geschwiegen wird. Wir müssen <strong>des</strong>halb<br />
genau hinhören, wenn Menschen<br />
auf und neben dem Platz wegen ihrer<br />
Hautfarbe, ihrer Herkunft oder ihrer sexuellen<br />
Orientierung beleidigt werden.<br />
Genau hinsehen, wenn diskriminierende<br />
Parolen auf Banner oder T-Shirts geschrieben<br />
werden. Und aufstehen, wenn<br />
andere verbal oder körperlich angegriffen<br />
werden.<br />
4 Cent pro Liter Kraftstoff Sparen<br />
Unser langjähriger Werbepartner, die Meisterwerkstatt für Auto- bzw. Motorradtechnik und<br />
Tankstelle Steeg auf der Bochumer Landstraße ist von seinen Kunden nicht nur zum siebten<br />
Mal in Folge zur „Werkstatt <strong>des</strong> Vertrauens“ gewählt worden, sondern bietet insbesondere<br />
den Mitgliedern und Freunden <strong>des</strong> <strong>TC</strong> <strong>Freisenbruch</strong> eine besondere Bonusaktion an. Alle<br />
Sprit- oder Gastanker haben ab sofort die Möglichkeit, sich bei jedem Tankvorgang für Dienstoder<br />
Reparaturleistungen entscheidende Vorteile zu sichern. Näheres hierzu wie zu allen weiteren<br />
Leistungen <strong>des</strong> in dritter Generation geführten Familienbetriebs finden Sie unter dem<br />
entsprechenden Link auf der <strong>TC</strong>-Startseite oder direkt unter beratung@autotechnik-steeg.de<br />
sowie unter der Telefonnummer <strong>02</strong>01/534497.<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
SANITÄR + HEIZUNG<br />
MEISTERBETRIEB<br />
Seite<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
Dirk Brandtner<br />
<strong>02</strong>01 / 50 24 836<br />
ESSEN-Steele / <strong>Freisenbruch</strong><br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Offener Brief <strong>des</strong> DFB-Präsidenten<br />
Es gehört zur besonderen Faszination<br />
und Stärke <strong>des</strong> Fußballs, dass er keine<br />
Unterschiede zwischen Kulturen, Religionen<br />
und Sprachen macht. Dass er auf<br />
Fairness, Toleranz und Respekt basiert.<br />
Dieser Grundgedanke sollte in jeder Vereinssatzung<br />
unmissverständlich festgeschrieben<br />
sein, um Zeichen zu setzen<br />
und Handlungsmöglichkeiten gegen<br />
extremistische Einflüsse zu haben. Der<br />
Fußball kann nicht alle gesellschaftlichen<br />
Probleme lösen. Aber gemeinsam können<br />
wir alle einen Beitrag dazu leisten,<br />
Rechtsextremismus und Diskriminierung<br />
in Deutschland ins Abseits zu stellen.<br />
Ihr<br />
Wolfgang Niersbach<br />
Lehn Immobilien<br />
Verkauf von Einfamilienhäusern, Eigentumswohnungen,<br />
Mehrfamilienhäusern und Gewerbeimmobilien<br />
Vermietung von Mietwohnungen, Miethäusern<br />
und Gewerbeimmobilien<br />
Faire Kundenbetreuung vom ersten Telefonat<br />
bis Vertragsabschluss und Übergabe<br />
Ihr kompetenter und zuverlässiger Immobilienpartner im Essener Osten<br />
Lehn Immobilien<br />
Bochumer Landstr. 311, 45279 Essen<br />
Telefon: <strong>02</strong>01-4903784 Telefax: <strong>02</strong>01-4903785<br />
Mail: info@lehn-immobilien.de<br />
Homepage: www.lehn-immobilien.de
Online-Scheidung? Verkehrsunfall? Ärger mit Mieter/Vermieter? etc.<br />
Kanzlei Ternai<br />
SANDRA TERNAI<br />
Rechtsanwältin und Notarin<br />
Fachanwältin für Familienrecht & Mediatorin (DAA)<br />
Paßstraße 28 | 45276 Essen-Steele | Telefon <strong>02</strong>01 | 64 91 91 10<br />
Mail kanzlei@ternai.de | Web www.ternai.de<br />
Internet- und Print-Know-how für Sportvereine!<br />
www.gm-f.de
Rodermund GmbH<br />
BEDACHUNGSGESCHÄFT<br />
Ausführung aller<br />
vorkommenden Dacharbeiten<br />
Verkleidung von Außenwänden<br />
und Fassadenplatten<br />
Isolierungs- und Klempnerarbeiten<br />
Wattenscheider Straße 57 - 59<br />
45307 Essen (Kray)<br />
Tel. <strong>02</strong>01 - 59 14 34<br />
Fax <strong>02</strong>01 - 59 40 66<br />
Unser Programm für mehr Freude am Haus:<br />
Elektro, Heizung, Sanitär und Klima aus einer Hand!<br />
Wir haben unser Programm für Sie erweitert:<br />
Jetzt führen wir auch Sanitär- und Heizungstechnik aus.<br />
Das bedeutet für Sie:<br />
Alle technischen Gewerke aus einer Hand!<br />
Schnell - Unkompliziert - Zuverlässig<br />
Für „Mehr Freude am Haus“<br />
sprechen Sie uns an!<br />
Elektro • Heizung • Klima<br />
Ingenieurbüro<br />
<br />
Bochumer Landstraße 295 • 45279 Essen<br />
Telefon: <strong>02</strong> 01 - 50 07 37 • www.heep-online.de<br />
<strong>TC</strong> <strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Alte Herren, Ü40-Runde<br />
Erster Spieltag am Langmannskamp<br />
Endlich war es wieder so weit, Tore, Punkte,<br />
Meisterschaft, Bewegung an frischer<br />
Luft. Die äußeren Rahmenbedingungen<br />
eine Herausforderung für alle aktiven Mitstreiter.<br />
Knackig kalt und der Platz schön<br />
glitschig. Das Ankleiden der Sportkleidung<br />
dauerte bei einigen Sportkameraden<br />
wohl länger als ihre Einsatzzeiten in<br />
beiden Spielen. Lange Unterhosen, Unterhosen<br />
in doppelten Lagen, Wollkragenpullis,<br />
Lederhandschuhe, Pudelmützen,<br />
Stirnbänder und beheizte Fußballtreter<br />
schützten einige Herren gegen die Kälte,<br />
dass durch diese Schutzkleidung der<br />
Bewegungsablauf eingeschränkt wurde<br />
hatten diese Herren wohl vergessen.<br />
Unser Auftaktspiel gegen Steele 03/09<br />
haben wir leider unglücklich 1:2 verloren.<br />
Die Steeler mit dem bessern Passspiel<br />
gingen 2:0 in Führung. Herr Jekstat<br />
schoss uns noch einmal heran. Unsere<br />
anderen Torchancen konnten wir aber<br />
nicht nutzen, somit ging dieser knappe<br />
Sieg für die Steeler in Ordnung. Im zweiten<br />
Spiel ging es dann gegen den Vizemeister<br />
Niederwenigern. Ausgeglichen<br />
ging es hin und her, wir taten das was<br />
wir uns vorgenommen hatten, wir wollten<br />
das frühe Tor und Herr Niemacht<br />
setzte unser Vorhaben in die Tat um. Die<br />
Niederweniger konnten es nicht fassen,<br />
sie rieben sich die Augen, was war das?<br />
Rückstand? Das kannten sie nicht und<br />
dementsprechend spielten sie verunsichert<br />
weiter. Sie versuchten den Druck<br />
zu erhöhen und schafften tatsächlich<br />
den Ausgleich zum 1:1. Aber diese Freude<br />
währte nur kurz, denn da hatten wir<br />
noch ein Wörtchen mit zu reden. Wieder<br />
war es Herr Niemacht der später noch<br />
für eine Menge Unruhe sorgen sollte, mit<br />
seinem zweiten Treffer die Niederweniger<br />
in tiefe Depressionen schoss. Jetzt<br />
meckerten sie sich nur noch an. Dann<br />
geschah das Unglaubliche, Herr Niemacht,<br />
der Herr Torhüter und der Pfosten<br />
bildeten nach einer strammen Flanke<br />
einen schönen Knoten und begruben<br />
den Ball unter sich. Ich stand 2 Meter<br />
daneben und konnte den Ball nicht sehen.<br />
Der Herr Schiedsrichter war sich<br />
aber sicher. Der Ball war hinter der Linie<br />
und zeigte zum Mittelkreis. Das brachte<br />
das Fass zum überlaufen. Die Niederweniger<br />
protestierten aufs heftigste und belagerten<br />
den Schiri, dieser war aber von<br />
der Aufregung unbeeindruckt. Daraufhin<br />
machte sich bei den Niederwenigern ein<br />
kollektives ET-Syndrom breit. Sie wollten<br />
nur noch nach Hause. Unter diesen<br />
Voraussetzungen wollten sie nicht mehr<br />
weiter spielen und einige Herrschaften<br />
hatten das Spielfeld schon verlassen. Da<br />
schaute mich der Schiedsrichter fragend<br />
an und ich schaute in die traurigen Augen<br />
der Niederweniger. Für mich gab es nur<br />
eine Möglichkeit dieses Spiel weiter zu<br />
führen. Ich schenkte den Treffer den keiner<br />
gesehen hat unter Beifall der Niederweniger<br />
und unter ungläubigen Blicken<br />
meiner Mitspieler ab. Mir war klar, wenn<br />
wir hier noch verlieren sollten, könnte ich<br />
mich bei den Niederwenigern umziehen.<br />
Soweit sollte es aber nicht kommen, wir<br />
gewannen dieses Spiel verdient mit 2:1.<br />
Fair geht vor!<br />
Zackbumdrin<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
MÜLLER-HAUPT<br />
Hellweg 101 - 45279 Essen<br />
<strong>02</strong>01 / 50 54 55<br />
Bochumer Landstraße 328<br />
45279 Essen-<strong>Freisenbruch</strong> Telefon <strong>02</strong>01 - 53 22 01<br />
<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr und Sa. 7.30 - 13.00 Uhr<br />
Freitag und Samstag Terminabsprache möglich.<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Die Dritte<br />
Die Vorbereitung war schlecht. Der<br />
Bergmannsbusch ließ einfach keinen<br />
vernünftigen Trainingsbetrieb zu. Doch<br />
auch Freundschaftsspiele, die extra auf<br />
Kunstrasen ausgeguckt waren, fielen<br />
dem Winterwetter zum Opfer. So mußte<br />
die Dritte quasi ohne Vorbereitung in die<br />
Rückrunde starten.<br />
Die erste angesetzte Begegnung gegen<br />
Fortuna Bredeney wurde abgesagt.<br />
Dann kam die SuS Niederbonsfeld aus<br />
Hattingen in den Busch. Das Spiel kam<br />
eindeutig zu früh. Ohne Vorbereitung<br />
und mit einer dezimierten Startaufstellung<br />
war die Dritte gegen starke Hattinger<br />
Gäste nahezu chancenlos. Die Dritte<br />
erspielte sich keine Torchance, war deutlich<br />
unterlegen und verlor, in dieser Höhe<br />
auch angemessen, mit 3:0.Dann mußte<br />
die Dritte nach Heisingen, zum dortigen<br />
HSV. Das Tor hütete heute der Allrounder<br />
Herr Hübner, sprich Ushi. In der ersten<br />
Hälfte war die Dritte leicht überlegen und<br />
spielte eine ordentliche erste Halbzeit.<br />
Ein Glücksschuß zu Beginn der zweiten<br />
Spielhälfte sorgte für die Spielentscheidung<br />
zugunsten der Heisinger. Ein Weitschuß<br />
tupfte auf dem Plastikrasen auf,<br />
tropfte an die Latte, von dort an den Torsteher<br />
und von dort ins Tor. Als die Dritte<br />
offensiver werden mußte, konterten die<br />
Heisinger auf 2:0. Das war es. Die Dritte<br />
versuchte zwar noch Druck aufzubauen,<br />
erspielte sich auch noch Chancen, doch<br />
sprang am Ende nichts Zählbares dabei<br />
heraus. Wieder eine Niederlage auf<br />
Plastikrasen.<br />
Wir schreiben den 18. Spieltag, wieder<br />
Plastikrasen, diesmal gegen den SC<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
Werden-Heidhausen, eine spielstarke<br />
Truppe aus den oberen Tabellengefilden.<br />
Nach den beiden torlosen Auftaktniederlagen<br />
zum Rückrundenbeginn sollte<br />
es diesmal besser werden. Bis auf den<br />
langzeitverletzten Florian Ho<strong>des</strong> standen<br />
alle Spieler zur Verfügung. So ist es übrigens<br />
oft bei der <strong>TC</strong>-Dritten. Entweder<br />
muß mühsam eine Mannschaft zusammengekratzt<br />
werden, oder die Kabine<br />
platzt aus allen Nähten. Heute waren<br />
Umkleidekabine und Ersatzbank zu eng.<br />
Die Mannschaft wurde etwas umgebaut.<br />
Ushi Hübner spielte Libero, dafür rückte<br />
Büffel Marvin Witter ins defensive Mittelfeld.<br />
Der einzige Etatstürmer, Matthias<br />
Rainert, bespielte die Außenbahn. Statt<strong>des</strong>sen<br />
stürmten Marco Sallach mit der<br />
Maschine Bestler.<br />
Um es vorweg zu nehmen und vorsichtig<br />
zu formulieren, der Trainer hatte heute<br />
recht und alles richtig gemacht. Alle<br />
Positionsänderungen erwiesen sich als<br />
gute Entscheidungen, die Spieler auf<br />
dem Kunstrasen machten ihre Sache<br />
richtig gut.<br />
Die Abwehr stand gut und ließ nur wenig<br />
zu. Das Mittelfeld packte gut an, ging ordentlich<br />
in die Zweikämpfe. Die Offensive<br />
spielte diesmal flüssigen und stellenweise<br />
richtig guten Angriffsfußball. In der<br />
ersten Hälfte wurde die Dritte noch nicht<br />
belohnt, doch nach der Pause platzte<br />
endlich der Knoten auf Kunstrasen. 1:0<br />
durch Denis Gwozdz. 2:0 durch Oliver<br />
Felden. Bei seinem Kopfballtor stand<br />
der Olli gefühlte 30 Sekunden in der Luft.<br />
Den 3:0-Endstand erzielte Pascal Maschine<br />
Bestler.
Die Dritte<br />
Das war der gefühlt erste Sieg auf<br />
Kunstrasen.<br />
Das nächste Spiel gegen FSV Kettwig<br />
II wurde kurz vor Spielbeginn abgesagt.<br />
Der Busch war leider nicht bespielbar.<br />
Der 19. Spieltag muß somit irgendwann<br />
unter der Woche nachgeholt werden.<br />
Unter der Woche stand dann ein interessantes<br />
Spiel an der Mentingsbank zu<br />
Überruhr an. Die Dritte mußte zum Flutlichtspiel<br />
zur dortigen Teutonia.<br />
Obwohl unter der Woche, war die Dritte<br />
nahezu komplett und in großer Stärke<br />
pünktlich auf der Hermannshöhe.<br />
Die Mannschaft war gut motiviert und<br />
wollte es dem Aufstiegsfavoriten zeigen.<br />
Man konnte förmlich fühlen, daß heute<br />
was ging. Das Flutlicht war erst zur<br />
Hälfte an, doch noch war es hell genug<br />
für ein flottes Spielchen. Nach einer kurzen<br />
Abtastphase im Mittelfeld nahm das<br />
Spiel auch gleich Fahrt auf. Freistoß aus<br />
dem Halbfeld. Der Büffel Marvin Witter<br />
schießt mächtig auf das Überruhrer Tor,<br />
der dortige Torsteher läßt das Geschoß<br />
fallen, und Nils Talhoff staubt zum 1:0 ab.<br />
Fast nach Wiederanpfiff kommen die<br />
Teutonen nach einem Abwehrmißverständnis<br />
zum Ausgleich. Jetzt wurde es<br />
rasant. Das Flutlicht ging an, um Sekunden<br />
später wieder auszugehen. Die Folge:<br />
Abpfiff und Spielabbruch. Die Sicherung<br />
der Flutlichtanlage ist wohl ständig<br />
herausgesprungen. Auf mein Anraten<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Blumen und Dekorationen - Sabine Streckert<br />
Hochzeitsfloristik • Tischdekorationen<br />
Blumenversand • Bepflanzungen • Trauerfloristik<br />
Bochumer Landstr. 212 • 45276 Essen • Tel: <strong>02</strong>01 / 53 43 61<br />
info@blumen-streckert.de • www.blumen-streckert.de<br />
Rund um die Uhr...<br />
TAXI & MIETWAGEN<br />
sind immer auf Tour!<br />
walter renzel turnIer<br />
Wir empfehlen uns für Privat-, Hochzeits-,<br />
Rechnungs-, Krankenfahrten, Kurierdienste<br />
Taxi Steele e.V.<br />
Taxi-Mietwagen-Steele e.V.<br />
www.taxi-steele.de<br />
54 9 54<br />
Ruhrau 39 • 45279 Essen<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Apothekerin<br />
Kristina Göbels<br />
45279 Essen-Steele-<strong>Freisenbruch</strong><br />
Hellweg 184<br />
Telefon: 53 06 71 • Fax: 53 66 66 7<br />
Seite<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
<strong>TC</strong> <strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Akustik<br />
Innenausbau<br />
KEGELSPORT<br />
K<br />
E<br />
G<br />
E<br />
L<br />
B<br />
A<br />
H<br />
N<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
undenbetreuung<br />
rsatzteile<br />
eneralüberholung<br />
inrichtung<br />
easing - Finanzierung<br />
ahnpflege<br />
utomatenservice<br />
olzarbeiten<br />
euanlagen<br />
Pauly<br />
Kegelbahnbau<br />
GmbH<br />
Bonifaciusring 10<br />
45309 Essen<br />
(<strong>02</strong>01)<br />
55 21 73<br />
Fax: 55 03 34
Die dritte<br />
hin, einen Teutonen abzustellen, der die<br />
Sicherung bis zum Spielende reingedrückt<br />
hält, wollten die Überruhrer nicht<br />
eingehen. Mehr kann ich auch nicht tun.<br />
Da sowas auf einer städtischen Fußballplatzanlage<br />
vorkommen kann und niemand<br />
schuldhaft gehandelt hat, wird das<br />
Spiel nachgeholt. Natürlich über 90 Minuten,<br />
beginnend bei 0:0. Tja Talle, Pech<br />
gehabt, schade um dein Tor.<br />
Unter der Woche konnte leider kein Training<br />
mehr stattfinden, der Busch ließ immer<br />
noch keinen geordneten Trainingsbetrieb<br />
zu. Väterchen Frost hatte den<br />
Bergmanns Busch noch immer fest im<br />
Griff.<br />
Ohne Training und infolge <strong>des</strong> Spielausfalls<br />
und Abbruches mangelnder Spielpraxis<br />
ging es zum 21. Spieltag gegen<br />
den Zweitplatzierten der Essener Sportgemeinschaft.<br />
Um noch ein bißchen zu<br />
jammern: Die Herren Ho<strong>des</strong> und Talhoff<br />
fehlten, die Herren Bestler und Gwozdz<br />
halfen in der Ersten aus. Der Busch bot<br />
ein tiefes Geläuf, spielerische Höhepunkte<br />
waren rar. Mitte der ersten Halbzeit<br />
wird Oliver Felden schön in die Spitze<br />
geschickt und vom bereits ausgespielten<br />
Torwart elfmeterreif gefoult. Marvin<br />
Witter verwandelt sicher zum 1:0. Vom<br />
Zweitplatzierten war auch wenig zu sehen,<br />
dennoch: Eine lange Flanke gegen<br />
die Sonne schlägt per Direktabnahme<br />
aus spitzem Winkel zum 1:1 ein. Kurz<br />
vor der Halbzeit rastet dann ein ESG-<br />
Akteur aus und tritt zu. Der verdiente<br />
Lohn: knallrot; kurz vor der Halbzeit. Die<br />
Dritte spielt in der zweiten Halbzeit trotz<br />
<br />
numerischer Überzahl ihr defensiv kontrolliertes<br />
Spiel weiter. Die ESG machte<br />
verständlicherweise auch nicht mehr viel<br />
nach vorne. So hatten sich schon viele<br />
auf ein Unentschieden eingestellt. Doch<br />
es kam anders, Matthias Rainert nutzte<br />
eine Unachtsamkeit in der ESG-Abwehr<br />
zur 2:1-Führung, etwa 10 Minuten vor<br />
Schluß. Die Essener Sportgemeinschaft<br />
versuchte in Unterzahl noch mal alles,<br />
und das Spiel wurde hektisch. Als nichts<br />
mehr ging rastete noch ein ESG-Akteur<br />
hinter <strong>des</strong> Schiedsrichters Rücken aus,<br />
trat einen <strong>Freisenbruch</strong>er, um dann Richtung<br />
Trainerbank wegzurennen. Leider<br />
konnte der gute Schiedsrichter dies nicht<br />
sehen. Kurz darauf war Schluß. Die Dritte<br />
siegte glücklich mit 2:1.<br />
Der Gästespielführer entschuldigte sich<br />
für das Fehlverhalten seiner Spieler. Der<br />
beste Akteur war heute der Schiedsrichter.<br />
Die Dritte gewann etwas glücklich<br />
drei Punkte. Bester <strong>TC</strong>-Spieler in einem<br />
soliden Team war der eingewechselte<br />
Herr Kluth. Die meisten Tritte hat heute<br />
Daniel De Pace abbekommen. Bei<br />
jedem ESG-Ausraster traf es ihn. Nach<br />
den zurückliegenden Siegen gegen den<br />
Tabellendritten SC Werden-Heidhausen<br />
und den Zweiten ESG 99/06 war heute<br />
im Rahmen <strong>des</strong> 22. Spieltages der Tabellenführer<br />
dran. Zu Gast in Mülheim<br />
im idyllischen Mintard in Sichtweite der<br />
Selbstmordbrücke der Autobahn 52.<br />
Das Team mußte etwas umgebaut werden,<br />
das Tor hütete heute Herr Ushi<br />
Hübner für den kranken Herrn Schumacher.<br />
Libero spielte Herr Büffel Witter, ins<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
die dritte<br />
defensive Mittelfeld rückte Herr Talhoff.<br />
In der Anfangsphase machten die Blau-<br />
Weißen viel Druck. Immer wieder wurden<br />
die Außenspieler mit langen Bällen gesucht.<br />
Dabei rückte die Viererkette mit<br />
auf, und es wurde gefährlich. Doch Mitte<br />
der ersten Hälfte wachte die Dritte auf,<br />
stellte die Räume besser zu und nahm<br />
die Zweikämpfe an. Einen Freistoß nahe<br />
der Mittellinie wuchtete Büffel Witter aufs<br />
Tor, das Geschoß konnte der Torsteher<br />
nicht festhalten, die Maschine Bestler<br />
staubte zum 1:0 ab. Ein Stellungsfehler<br />
über die Außenbahn brachte den<br />
gerechten Ausgleich. Als die Maschine<br />
Bestler im Strafraum von zwei Mintardern<br />
im Luftkampf nahezu erdrückt wurde,<br />
verwandelte Herr Witter den fälligen<br />
Strafstoß zur 2:1-Pausenführung.<br />
Die Deutsche Jugendkraft Mintard kam<br />
mit Elan aus der Kabine, doch Herr Sallach<br />
durchkreuzte mit seinem Kontertor<br />
zum 3:1 erst einmal die Offensivbemühungen.<br />
Doch das war noch lange nicht<br />
die Entscheidung. Die beste Offensive<br />
der Liga versuchte nochmal alles, spielte<br />
ca. 30 Minuten Powerplay auf das<br />
<strong>Freisenbruch</strong>er Tor. Doch mehr als der<br />
2:3-Anschlußtreffer sprang nicht mehr<br />
heraus. Das war es. Auswärtssieg, wieder<br />
auf Plastikrasen gewonnen. Es bleibt<br />
festzuhalten, daß somit in den drei letzten<br />
Spielen die ersten drei in der Tabelle<br />
besiegt wurden. Damit war natürlich<br />
nicht zu rechnen.<br />
Unter der Woche stand das Nachholspiel<br />
gegen Fortuna Bredeney an. Kurioser<br />
Weise eine Hinspielbegegnung, die<br />
wegen mehrfachen Ausfalles erst jetzt<br />
anstand. Es paßte alles zusammen, ein<br />
grauer Dienstagabend, 6°C Schmuddelwetter,<br />
ein auf 12 Spieler zusammengeschrumpfter<br />
Kader, Ligaalltag gegen einen<br />
Tabellennachbarn.<br />
Um es vorweg zu nehmen, es gab heute<br />
nichts aus der Fußballdelikatessenabteilung.<br />
Es wurde ein unansehnliches Gestocher<br />
geboten. Das Spielgerät befand<br />
sich zu 80% auf Geschlechtsteilhöhe. Die<br />
heute laufstarke Maschine Bestler holte<br />
einen Elfmeter raus, doch der Strafstoß<br />
konnte nicht verwandelt werden. Schlimmer<br />
noch, die <strong>TC</strong>-Verteidigung bekommt<br />
den Ball nicht weg, und Bredeney geht<br />
mit 1:0 in Führung. Trotz der Führung<br />
spielt Bredeney sehr offensiv ausgerichtet.<br />
Das ist gut, per Konter besorgt<br />
Marco Sallach den Ausgleich. Nach der<br />
Pause das gleiche Gestocher. Bredeney<br />
bemüht sich in der Offensive und der <strong>TC</strong><br />
kontert sich zum Sieg. 2:1 durch den<br />
kämpferisch starken Daniel De Pace und<br />
kurz vor Schluß noch das 3:1 durch die<br />
Maschine Bestler. Ein schmutziger Auswärtssieg.<br />
Irgendwie hat nichts richtig<br />
geklappt, aber dennoch zum vierten Sieg<br />
in Folge gereicht. Eine schöne Momentaufnahme,<br />
vier Siege in Folge gibt es bei<br />
der Dritten auch nicht so oft.<br />
Das nächste Wochenende ist spielfrei.<br />
Das bedeutet, frei nach Friedrich Nietzsche,<br />
halkyonische Tage für die Mannschaft;<br />
Tage der Stille und der perfekten<br />
Seelenruhe.<br />
Wir schreiben den 24. Spieltag. Gegen<br />
die SG Kupferdreh-Byfang gab es dann<br />
einen Rückfall in bequeme Tage. Gegen<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Wolf-peter treis • torsten vesz<br />
Zahnärzte<br />
• Laserbehandlung<br />
• Zahnimplantate Knochenaufbau<br />
• Zahnimplantate<br />
• Kieferorthopädie für Kinder<br />
und Erwachsene<br />
• Lumineers<br />
• Invisalign - die unsichtbare<br />
Zahnspange<br />
• Ästhetische Zahnmedizin<br />
• Bleaching<br />
• Kinderzahnmedizin<br />
• Behandlung unter Vollnarkose<br />
• Parodontosebehandlung<br />
• Angspatienten<br />
Bochumer Landstraße 322<br />
45279 Essen<br />
Tel.: <strong>02</strong>01 - 54 19 39<br />
Fax: <strong>02</strong>01 - 54 19 32<br />
Internet: www.zahnarzt-treis-vesz.de<br />
E-Mail: info@zahnarzt-treis-vesz.de<br />
www.fahrschule-hermanski.de<br />
6 x in Essen<br />
Altenessen<br />
Schwarze Str. 43<br />
Telefon 35 41 18<br />
Kray<br />
Krayer Str. 238<br />
Telefon 55 77 77<br />
<br />
Karnap<br />
Karnaper Str. 103<br />
Telefon 38 12 45<br />
Schonnebeck<br />
Saatbruch Str. 43<br />
Telefon 21 66 86<br />
<strong>Freisenbruch</strong><br />
<strong>Freisenbruch</strong>str. 48<br />
Telefon 53 22 23<br />
Stoppenberg<br />
Gelsenkirchener Str. 32<br />
Ecke Mühlenbruch<br />
Telefon 29 25 <strong>TC</strong> <strong>TC</strong> 07<br />
<strong>Treppe</strong>
Mo, 18–19 Uhr:<br />
Qi gOng-Kurse<br />
Fr, 18 Uhr:<br />
Klangentspannung<br />
Verbesserung <strong>des</strong> Gesundheitszustan<strong>des</strong> in %:<br />
• Asthma, Bronchitis (76 %) • Erschöpfung (89 %)<br />
• Neurodermitis, Schuppenflechte (80 %)<br />
W E R B E T E C H N I K<br />
• Allergien (Pollenallergien, Heuschnupfen) (72 %)<br />
• Buchstaben<br />
• Transparente<br />
Ein Raum mit 20 Tonnen<br />
• Digitaluhren<br />
• Bauschilder<br />
natürlichem Salz.<br />
• Auto + Fensterbeschriftungen • Klebebuchstaben<br />
Kaiser-Wilhelm-platz Kaiser-Wilhelm-Platz Hermann Maczkowski<br />
6 6 Tel.: Tel.: <strong>02</strong>01-4398894 Am Bocklerbaum 45 • 45307 Essen<br />
Telefon:<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
45276 Essen-Steele<br />
<strong>02</strong>01 - 85 32 www.salzundsole-oase.de<br />
00 • Telefax: <strong>02</strong>01 - 85 32 017 • Handy: 0172 - 25 37 081<br />
e-mail: westfalenlicht-essen@t-online.de internet: www.westfalenlicht.de<br />
mit tibetischen<br />
Klangschalen<br />
NEON-LICHTWERBUNG<br />
Ein Ort der inneren Ruhe und<br />
Entspannung, der Ihnen Kraft<br />
WERBUNG FÜR INNEN UND AUßEN und Gesundheit schenkt!<br />
„Der Baumkletterer“<br />
Bernd Stammen<br />
Baumfällerarbeiten jeglicher Art<br />
Steuerberater<br />
Lessingstr. 7<br />
45279 Essen 47495 Rheinberg<br />
Telefon (<strong>02</strong>01) 51 28 10<br />
Mario Heinen<br />
Tel. <strong>02</strong>843 - 77 17<br />
Kütings Mobil 0174 Garten - 393 6 70 41<br />
Telefax (<strong>02</strong>01) 51 <strong>TC</strong> 56 <strong>Treppe</strong> 23<br />
Parkett<br />
Thomas Wechtenbruch<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
Märkische Str. 84<br />
45279 Essen<br />
Tel.: <strong>02</strong>01 / 87 56 453<br />
Mobil: 0174 / 44 42 034<br />
E-Mail: thomas_wechtenbruch@hotmail.de
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Badsanierung komplett<br />
Heizungsinstallation und<br />
regenerative Energien<br />
Meisterbetrieb seit 1842<br />
Bochumer Landstr. 216 • 45276 Essen<br />
Telefon <strong>02</strong>01.537 490 • Telefax <strong>02</strong>01.522 182<br />
Willekestr. 6<br />
6<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
die dritte<br />
wahrlich keine Übermannschaft ließ das<br />
Team Einsatz und Siegeswillen vermissen.<br />
Erst nach einer Stunde Spielzeit und<br />
einem 3:0-Rückstand gab es sowas wie<br />
eine Aufwachen. Durch zwei zweifelhafte<br />
Elfmeter kam die Dritte bis auf 2:3 heran.<br />
Ushi Hübner verwandelte beide Strafstöße<br />
sicher. Doch mehr ging heute nicht.<br />
Trotz numerischer Überlegenheit gelang<br />
nicht mehr der Ausgleich. Es blieb bei<br />
der verdienten Niederlage.<br />
Unter der Woche stand das Nachholspiel<br />
gegen den FSV Kettwig 2 auf dem<br />
Spielplan. Zu den Kettwigern muß man<br />
wissen, daß sie im Winter einen Umbruch<br />
im Seniorenbereich hatten. Die<br />
Kettwiger Dritte, Tabellenführer der anderen<br />
B-Liga, hatte einen Aderlaß an<br />
Spielern. Aufgefüllt wurde der Tabellenführer<br />
mit Spielern aus deren Zweiten.<br />
Die Kettwiger Zweite hat sich quasi neu<br />
gebildet. Es ist ein ganz anderes Team<br />
als in der Hinrunde. Im Hinspiel gab es<br />
noch eine völlig unnötige und bittere<br />
Niederlage. Die letzten Ergebnisse der<br />
Kettwiger ließen den Schluß zu, daß<br />
heute keine Übermannschaft im Busch<br />
zu Gast war. Diesmal wollte es die <strong>TC</strong>-<br />
Dritte den Kettwigern so richtig zeigen.<br />
Das Spiel begann recht zerfahren, viele<br />
Ungenauigkeiten prägten das Spiel. Den<br />
ersten vernünftigen Angriff vollendete die<br />
Maschine Pascal Bestler zur 1:0-Führung.<br />
Danach bettelte eine überhebliche<br />
<strong>TC</strong>-Mannschaft um den Ausgleich<br />
und wurde von den Kettwigern erhört,<br />
1:1. Die Dritte ließ die Zweitvertretung<br />
aus Kettwig ins Spiel kommen. Die neuformierte<br />
Truppe von der Ruhrtalstraße<br />
wurde auch prompt stärker. Ein Konterangriff<br />
durch Herrn Sallach brachte die<br />
2:1-Führung. Nach der Führung machte<br />
es sich die Dritte dann wieder gemütlich<br />
und erwartete die Gäste. Und die Gäste<br />
kamen. Durch eine direkt verwandelte<br />
Ecke auf den kurzen Pfosten kam Kettwig<br />
wieder zum Ausgleich. Wie so ein<br />
Tor fallen konnte ist unbegreiflich, zumal<br />
bei der Dritten immer beide Pfosten<br />
bei Eckstößen besetzt werden. Mit dem<br />
Pausenpfiff erzielte Herr Bestler mit seinem<br />
zweiten Treffer die schmeichelhaft<br />
Halbzeitführung. Das 3:2 wurde in der<br />
zweiten Halbzeit über die Zeit gestochert<br />
und gezittert. Eine ganz finstere Leistung<br />
wurde mit einem 3:2-Sieg belohnt. „Die<br />
Dritte hat es den Kettwigern, wie zuvor<br />
angedroht, richtig gezeigt“<br />
Dieser Sieg beschert der Dritten nun, bei<br />
noch 6 ausstehenden Begegnungen, einen<br />
18-Punkte-Vorsprungauf auf einen<br />
Relegationsplatz um den Abstieg. Das<br />
heißt: Klassenerhalt schon am siebtletzten<br />
Spieltag. Das ging in dieser Spielzeit<br />
schnell.<br />
Herr Beckmann<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Ansichten – Was ist eine gute Saison?<br />
Ab wann kann man als geneigter <strong>TC</strong>-<br />
Anhänger bei Betrachtung <strong>des</strong> Seniorenfußballs<br />
von einer erfolgreichen Saison<br />
sprechen? Wenn die Stimmung und das<br />
Miteinander gut sind? Wenn der Klassenerhalt<br />
geschafft wurde? Wenn der<br />
Aufstieg geschafft wurde? Die letzten drei<br />
Fragen können einfach mit ja beantwortet<br />
werden. Die erste Frage ist vielschichtiger.<br />
Hangeln wir uns zur Beantwortung.<br />
Die Stimmung im Seniorenbereich ist<br />
gut. Ein Zeugnis geben die gemeinsamen<br />
Fahrten ab, die gewöhnlich im Januar/<br />
Februar stattfinden. Diese Fahrten finden<br />
seit etlichen Jahren, wenn nicht sogar<br />
seit einem Jahrzehnt statt. Die Teilnehmerzahl<br />
ist stattlich und setzt sich aus<br />
allen drei Mannschaften zusammen. Die<br />
Stimmung vor Ort ist bombig, zeitweilig<br />
muß sogar mit Megaphon gearbeitet werden.<br />
Das Miteinander zwischen den drei<br />
Seniorenmannschaften ist gut. Es zeigt<br />
sich daran, daß es eine nahezu reibungslose<br />
Durchlässigkeit zwischen den Teams<br />
gibt. Spieler der Ersten haben schon die<br />
Dritte verstärkt. Die Herren Börgers und<br />
Ollig sind gern gesehene Akteure in der<br />
Dritten. Spieler der Dritten helfen in der<br />
Ersten aus. Timo Schumacher hat schon<br />
einige Spiele im Tor gestanden, Denis<br />
Gwozdz ist über neunzig Minuten gegangen.<br />
Der ein oder andere Akteur hat auch<br />
die Ersatzbank verstärkt, um im Verletzungsfall<br />
Alternativen zu bieten. Aktuell<br />
helfen zwei Spieler aus der Dritten in der<br />
Zweiten aus, zur Erlangung der notwendigen<br />
Punkte, um den Klassenerhalt frühzeitig<br />
unter Dach und Fach zu bringen.<br />
Auf den Punkt gebracht: Passt.<br />
Die Dritte dürfte den Klassenerhalt locker<br />
geschafft haben. Ein Zwischenspurt von<br />
vier Siegen in Folge hat gereicht, um das<br />
Thema Klassenerhalt ad acta zu legen.<br />
Aufgrund der gegenwärtigen riesigen<br />
Personaldecke ist man sogar in der komfortablen<br />
Lage, als „Ersatzteillager“ für<br />
die anderen zu dienen. Die Zweite wird<br />
die Liga halten, da bin ich mir sicher. In<br />
den nächsten Spielen werden die notwendigen<br />
Punkte geholt. Dann ist auch<br />
hier ein Strich drunter und das Thema<br />
Klassenerhalt kann zu den Akten gelegt<br />
werden.<br />
Die Erste hat es da mit ihrem Ziel Aufstieg<br />
in die Kreisliga A, etwas schwieriger.<br />
Doch das liegt auch in der Natur der Sache.<br />
Ein Aufstieg ist in der Regel schwieriger<br />
zu vollbringen, als einen Klassenerhalt<br />
hinzubekommen. Der direkte Aufstieg<br />
ist wohl dahin, es bleibt der Umweg über<br />
das Relegationsspiel. Die Qualifikation für<br />
das Entscheidungsspiel dürfte erreicht<br />
werden. Und dann? Dann werden die<br />
Karten neu gemischt, dann kann in einem<br />
Spiel eine suboptimale Saison vergessen<br />
gemacht werden, dann kann der Aufstieg<br />
noch geschafft werden. Dann heißt es:<br />
„Versetzung in die A-Klasse durch Nachprüfung“.<br />
Und wenn man sich mal die in<br />
Frage kommenden Gegner betrachtet,<br />
muß einem auch nicht angst und bange<br />
werden. Der Kreisliga-Fußball wurde dort<br />
auch nicht neu erfunden. So, schlagen<br />
wir den Bogen zurück und kommen zum<br />
Ausgangspunkt. Die Saison kann zu einem<br />
guten Abschluß gebracht werden.<br />
Alles wird gut.<br />
Herr Beckmann<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Lieferservice<br />
ab 1,99 €<br />
Horster<br />
Getränkemarkt<br />
Wasser 0,7 l ab 1,99 €<br />
Wasser pet ab 3,49 €<br />
Bier 0,5 l ab 5,99 €<br />
100% Saft ab 5,99 €<br />
Sie trinken, wir liefern.<br />
Als familiär geführtes, serviceorientiertes Unternehmen<br />
unterstützen wir Sie bei allen Wünschen „rund um den Durst“!<br />
Horster Getränkemarkt<br />
Horsterstr. 30<br />
45279 Essen<br />
Tel: <strong>02</strong>01/540674<br />
Fax: <strong>02</strong>01/5437654<br />
Mobil: 0173/7271841<br />
Wein ab 1,99 €<br />
Sekt ab 2,99 €<br />
Whiskey ab 7,99 €<br />
Wodka ab 5,99 €<br />
Öffnungszeiten: 9:00-20:00<br />
Kofferraumservice<br />
Zu viel Pfand im Keller?<br />
Kein Problem!<br />
Wir holen es kostenlos ab.<br />
Ware auf Kommission<br />
Kein Problem!<br />
Wir liefern die Getränke auch auf<br />
Kommission.<br />
Wir vermieten Kühlschränke, Stehtische, Zapfanlage, Gläser und Bänke.<br />
Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />
1. Anlieferung und Abholung der Getränke durch Horster Getränkemarkt<br />
- faire Preise bei hohem Liefer- und Abholkomfort für Sie<br />
2. Auf Wunsch: Beratung über die Zusammenstellung und Menge der<br />
Getränke<br />
3. alle vollen Originalgebinde, die wir geliefert haben, nehmen wir<br />
anschließend OHNE RISIKO und KOSTENLOS zurück<br />
4. Kein Vorfinanzieren der Getränke<br />
5. Abrechnung nach tatsächlichem Verbrauch erst nach Ende der Feier<br />
6. Nach Absprache beliefern wir Sie auch noch mit Nachschub während<br />
Ihrer Veranstaltung<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Se<br />
HELMUT<br />
&<br />
Partner <strong>des</strong> Sports<br />
Service-Center<br />
Helmut Staudinger und Partner<br />
Gute Leistungen<br />
setzen Talent, Training und Erfahrung voraus.<br />
Nutzen Sie Erfahrung, Leistung und Talent<br />
der Württembergischen.<br />
Wir beraten Sie individuell, fair und fachkundig.<br />
Sie erhalten maßgeschneiderten Versicherungsschutz,<br />
Bausparen, Finanzierungen und<br />
Kapitalanlagen aus einer Hand.<br />
Dazu kompletten Service und schnelle Schadenhilfe.<br />
Sprechen Sie mit uns:<br />
Service-Center<br />
HELMUT STAUDINGER<br />
& PARTNER<br />
Frohnhauser Straße 137 • 45144 Essen<br />
Tel. <strong>02</strong>01-70 25 01 + 73 52 10 • Fax <strong>02</strong>01-70 50 54<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Mitglied werden!<br />
Beitrittserklärung<br />
Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft im <strong>TC</strong> <strong>Freisenbruch</strong> <strong>02</strong> e.V. und erkenne die<br />
Satzung an.<br />
Name:<br />
Geburtsdatum:<br />
Straße:<br />
Vorname:<br />
Geburtsort:<br />
PLZ / Ort:<br />
Für geliehene vereinseigene Gegenstände übernehme ich die volle Haftung. Bei Verlust<br />
muss ich für den Schaden aufkommen.<br />
Ermächtigung zum Einzug von Forderungen durch Lastschriften<br />
Hiermit ermächtige ich wiederruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei<br />
Fälligkeit zu Lasten meines Kontos durch Lastschrift einzuziehen.<br />
1 Jahresbetrag 1<strong>02</strong>,00 €<br />
½ Jahresbetrag 51,00 €<br />
¼ Jahresbetrag 25,50 €<br />
Konto-Nr.:<br />
BLZ:<br />
Kreditinstitut:<br />
Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens <strong>des</strong> kontoführenden<br />
Kreditinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Die anfallenden Gebühren<br />
werden von mir bezahlt. Teileinlösungen werden nicht vorgenommen.<br />
Datum, Ort:<br />
Unterschrift:<br />
Bei Minderjährigen wird zusätzlich die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten benötigt!<br />
Für eine Mitgliedschaft ist die Teilnahme am Lastschriftverfahren erforderlich!<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
Impressum<br />
Werbepartner<br />
Ohne Werbepartner und Sponsoren wäre<br />
eine vernünftige Vereinsarbeit undenkbar.<br />
Deshalb möchten wir uns an dieser<br />
Stelle bei allen Sponsoren und Helfern<br />
bedanken, die uns während der Saison<br />
unterstützen!<br />
Sie möchten Ihr Dach neu eindecken lassen,<br />
eine Versicherung abschließen oder<br />
irgendeine Dienstleistung in Anspruch<br />
nehmen? Sie kennen aber keinen Anbieter<br />
oder möchten ein weiteres Angebot<br />
einholen? Dann beziehen Sie bitte auch<br />
die Sponsoren unseres Vereins in Ihre<br />
Überlegungen mit ein.<br />
Impressum<br />
Redaktion <strong>TC</strong>-<strong>Treppe</strong>:<br />
Thomas Beckmann<br />
Andreas Hellmann<br />
Chris Schulte<br />
Jochen Witter<br />
Layout:<br />
Marie Hellmann<br />
Heimplatz:<br />
Waldstadion Bergmannsbusch<br />
Waldweg 2<br />
45279 Essen-<strong>Freisenbruch</strong><br />
Das heißt nicht, dass wir alle nur noch<br />
bei diesen Firmen einkaufen oder bestellen.<br />
Aber diese Firmen, die uns finanziell<br />
unterstützen, sollten zumin<strong>des</strong>t die Gelegenheit<br />
haben, sich vorzustellen und ein<br />
Angebot zu unterbreiten.<br />
Ob unsere Sponsoren dann zum Zug<br />
kommen, liegt an der Qualität <strong>des</strong> Angebots<br />
und an Ihrer persönlichen Entscheidung!<br />
Anzeige<br />
www.jules-arts.de<br />
Besuchen Sie uns im Internet – die schnelle Info:<br />
www.freisenbruch.de<br />
<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong>
STAUDER_Anz_Gute_Werbung_120x180mm_sw.indd 1 06.04.11 11:22<br />
Die großen Brauereien<br />
machen richtig gute Werbung.<br />
Wir machen lieber richtig gutes Bier.<br />
Probieren<br />
Sie selbst,<br />
was besser<br />
schmeckt!<br />
Thomas Stauder<br />
Axel Stauder<br />
<strong>TC</strong> <strong>Treppe</strong><br />
Ehrlich wie das Ruhrgebiet.