04.11.2013 Aufrufe

Zur Bestimmung der Zählbarkeit deutscher Substantive - Ruhr ...

Zur Bestimmung der Zählbarkeit deutscher Substantive - Ruhr ...

Zur Bestimmung der Zählbarkeit deutscher Substantive - Ruhr ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

164 Kapitel 5: Testumgebungen und <strong>Zählbarkeit</strong>sklassen<br />

Auch sind diese Pluraliatantum inkompatibel mit Quantoren, wie mehr, etwas o<strong>der</strong> viel<br />

und können zudem auch nicht zusammen mit Kardinalzahlen in Erscheinung treten.<br />

Folgende <strong>Substantive</strong> <strong>der</strong> Gruppe 2 konnten in <strong>der</strong> zweiten Annotationsphase<br />

bestimmt werden: 63<br />

• Abendnachrichten, Achsenmächte, Wechseljahre, Lichtverhältnisse, Schliche<br />

Singulariatantum und Pluraliatantum haben gemein, dass beide Gruppen semantisch<br />

nicht abzählbare Konzepte beinhalten. Beide Gruppen sind zudem syntaktisch stark<br />

in ihrer Verwendungsweise eingeschränkt und sieht man vom offensichtlichen<br />

Unterschied im syntaktischen Numerus ab, sind sich beide Gruppen somit sehr viel<br />

ähnlicher, als es vielleicht auf den ersten Blick ersichtlich ist.<br />

Nicht alle <strong>Substantive</strong>, die gemeinhin als nur im Plural auftretende <strong>Substantive</strong><br />

bezeichnet werden, können dieser Klasse VI.2 zugeordnet werden. Im Gegenteil.<br />

Das Gros aller nur im Plural auftretenden <strong>Substantive</strong> muss <strong>der</strong> noch<br />

vorzustellenden Klasse II.2 zugewiesen werden, da diese entgegen echter<br />

Pluraliatantum mit Quantoren (mehr Kosten) kompatibel sind.<br />

Fortan möchte ich Mitglie<strong>der</strong> dieser Gruppe auch daher, wie bereits bei den<br />

Singulariatantum, als die prototypischen Pluraliatantum verstanden wissen. An<strong>der</strong>e<br />

nur im Plural auftretende <strong>Substantive</strong> sollen entwe<strong>der</strong> auch weiterhin nur-Plural-<br />

<strong>Substantive</strong> genannt werden, o<strong>der</strong> wesentlich einfacher, nur durch die Nennung <strong>der</strong><br />

<strong>Zählbarkeit</strong>sklasse bezeichnet werden.<br />

5.3.2 Klasse V<br />

Die <strong>Zählbarkeit</strong>sklasse V beinhaltet ebenfalls zwei Untergruppen, die sich<br />

ausschließlich anhand des Ergebnisses des Tests I unterscheiden.<br />

Gruppe<br />

VORABVERSION<br />

Test I<br />

Modus <strong>der</strong><br />

Maßeinheit im<br />

Singular?<br />

Test II<br />

Sorten- /Container-<br />

Äquivalenz?<br />

Test III.1<br />

Mit indefiniten<br />

Artikel zulässig?<br />

1 ¬Anzahl Nicht anwendbar Nein Ja<br />

2 Anzahl Nicht anwendbar Nein Ja<br />

Tabelle 10: Erwartete Testergebnisse <strong>der</strong> <strong>Zählbarkeit</strong>sklasse V<br />

Test III.2<br />

Ohne indefiniten<br />

Artikel zulässig?<br />

63 Ich verwende hier <strong>der</strong> besseren Lesbarkeit wegen die gebräuchlichen Pluralformen <strong>der</strong> <strong>Substantive</strong>.<br />

Während <strong>der</strong> Annotation steht einem Annotator jedoch nur das Lemma zur Verfügung. Dies<br />

bedeutet, dass die Liste rein Formal Abendnachricht, Achsenmacht, Wechseljahr, Lichtverhältnis und Schlich<br />

lauten müsste.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!