Kein Problem - lest den aktuellen Kinderfreund gleich hier, online.

Komm zum grossen Nr. 203 

2 Ein sonderbarer Auftrag 

6 Das Geheimnis am Himmel 

12 Besser sehen – gut aussehen 

März 2013 

Freundes-Dienst Kinderzeitschrift, www.kinderfreund.org

Bibelgeschichte 

Ein sonderbarer Auftrag 

Hast du auch schon von deinen Eltern eine Arbeit aufgetragen bekommen, 

wo du dich fragtest: «Warum muss ich das tun? Wofür soll das gut sein?» 

N 

achdem du den Auftrag ausgeführt 

hattest, konntest du dann 

vielleicht sehen, wie gut alles 

herausgekommen ist. Eine solche Erfahrung 

hat auch der Mann in unserer Bibelgeschichte 

gemacht. Er hatte von Gott einen ganz besonderen 

Auftrag bekommen... 1 

Ohne Gott 

Gott hatte die ersten Menschen, Adam und 

Eva, erschaffen. 2 Sie bekamen Kinder und 

diese wieder Kinder. Die Menschen wurden 

immer zahlreicher. Sie liessen sich 

aber zum Bösen verleiten. Sie fragten nicht 

nach Gott. Die Menschen waren so verdorben 

und ihre Bosheit war so gross, dass 

Gott es reute, dass er die Menschen erschaffen 

hatte. Gott beschloss sie zu 

vernichten. 

Mit Gott 

Doch es gab einen Mann, der noch 

an Gott glaubte. Er hiess Noah und 

hatte drei Söhne: Sem, Ham und Jafet. 

Von Noah lesen wir in der Bibel: «Nur 

Noah fand Gnade beim HERRN» und weiter: 

«Noah lebte so, wie es Gott gefiel, und hörte 

auf ihn. Er tat nur, was in Gottes Augen gut 

war.» Welch ein wunderbares 

Zeugnis. Kann dies auch von 

uns gesagt werden? 

Die Menschen, sahen und wussten, dass 

Noah ein vorbildliches Leben führte. Denn 

Noah glaubte an Gott und wollte nur das tun, 

was Gott gefiel. Darum gab ihm Gott Gelingen. 

Alle anderen Menschen kümmerten sich 

nicht um Gottes Willen. Sie lebten, wie sie 

wollten, und taten das Böse. Gott liebte die 

Menschen, aber sie fragten nicht nach Ihm 

und wollten ohne Ihn leben. 

Gott spricht 

Eines Tages sagte Gott zu Noah, dass Er eine 

grosse Flut kommen lassen und damit alles Leben 

vernichten werde. Denn überall herrschten 

Grausamkeit und Bosheit. Die Menschen 

lebten von Gott getrennt. Der HERR gab Noah 

einen ganz besonderen Auftrag: «Bau dir ein 

grosses Schiff, einen Kasten aus Tannenholz: 

150 Meter lang, 25 Meter breit und 15 Meter 

hoch. Setze ein Fenster daran und bau an einer 

Schiffsseite eine Tür ein. Drei Stockwerke soll 

das grosse Schiff haben. Dichte die Arche – 

so wird dieses grosse Schiff in der Bibel genannt 

– innen und aussen mit Pech ab.» 

Weiter sagte Gott zu Noah: «Alles, was 

auf Erden ist, soll untergehen. Aber mit dir 

will ich meinen Bund aufrichten, und du sollst 

in die Arche gehen mit deinen Söhnen, mit 

deiner Frau und mit den Frauen deiner Söhne. 

Und du sollst in die Arche bringen von 

allen Tieren, von allem Fleisch, je ein Paar, 

Männchen und Weibchen, dass sie leben 

bleiben mit dir.»

Gott gab Noah ganz klare Anweisungen – 

über den Bau und auch über die Tiere: «Von 

den Vögeln nach ihrer Art, von dem Vieh nach 

seiner Art und von allem Gewürm auf Erden 

nach seiner Art: von allen sollen sie zu dir 

hineingehen, dass sie am Leben bleiben. Und 

du sollst dir von aller Speise nehmen, die gegessen 

wird, und du sollst sie bei dir sammeln, 

dass sie dir und ihnen zur Nahrung diene.» 

Was für einen sonderbaren Auftrag hatte 

hier Noah erhalten! Ein Schiff bauen mitten 

auf dem Land! Weit und breit gab es kein Wasser 

für ein so grosses Schiff. Noah hätte sich 

fragen können: «Warum auf dem trockenen 

Land? Warum jetzt? Warum gerade ich? Was 

werden die Leute sagen?» Von alledem lesen 

wir aber nichts in der Bibel, sondern: «Und 

Noah tat alles, was ihm Gott gebot.» 

Noah gehorcht 

Noah glaubte an Gott und darum gehorchte er 

Ihm und tat, was Er ihm befahl. Sicher gab es 

bei der Bauarbeit sehr viel zu tun. Die Bäume 

mussten gefällt werden, das Holz musste 

zersägt, gehobelt und verarbeitet 

werden. Alles musste richtig zu- 

sammengestellt, genagelt und gestrichen 

werden. Arbeit in Hülle und Fülle! Bestimmt 

gab es auch viele Schaulustige. Wohl 

nicht wenige haben gespottet. Wahrscheinlich 

fragten ihn die Leute: «Noah, warum brauchst 

du soviel Holz? Was willst du damit machen?» 

Sicher hat Noah jede Gelegenheit genutzt, 

um die Menschen vor dem Gericht Gottes zu 

warnen und ihnen von der Arche, dem Weg 

der Rettung, zu erzählen: «Glaubt an Gott, 

dann wird Er euch von der Strafe verschonen. 

Lasst ab vom Bösen, bekehrt euch zu 

Gott, bittet Ihn um Vergebung für eure 

Bosheit und euren Unglauben. 

Der HERR liebt euch und will euch vergeben!» 

Sind die Leute wohl der Einladung gefolgt? 

Auftrag ausgeführt 

Der Tag kam, an welchem Gott dem Noah 

sagte: «Geh in die Arche, du und deine ganze 

Familie, denn du bist der einzige unter den 

Menschen, der vor mir bestehen kann.» Wie 

Gott es geboten hatte, ging Noah mit seiner 

Familie und den Tieren in die Arche. Nochmals 

heisst es über Noah: «Und Noah tat alles, was 

ihm der HERR gebot.» 

Als sie alle in der Arche waren, schloss 

Gott selbst die Türe zu. Niemand konnte sie 

mehr auftun. 

Vom Glauben zum Schauen 

Noah und alle, die mit ihm waren, 

befanden sich in der rettenden 

Arche. Gott hatte mit 

den Menschen lange Geduld 

gehabt. Doch nun war 

es soweit: die von Gott angekündigte 

Sintflut kam. In 

der Bibel lesen wir: «Und die 

Wasser wuchsen gewaltig auf 

Erden 150 Tage.» Alles Leben 

auf Erden kam um. 

Gott hat Noah, seine Familie 

und die Tiere in der Arche 

nicht vergessen. Er liess 

einen Wind kommen, und 

das Wasser ging allmählich 

zurück. Plötzlich stand die 

Arche auf dem Berg Ararat 3 

fest.

Bibelgeschichte 

Nach weiteren vierzig 

Tagen öffnete Noah das 

Fenster und liess einen 

Raben fliegen. Dieser flog 

immer hin und her, bis die Wasser vertrockneten 

auf Erden. Noah liess dann eine Taube 

fliegen um zu sehen, ob das Wasser versickert 

war. Diese fand aber keinen trockenen Platz 

und kehrte zurück zu Noah in die Arche. 

Nach weiteren sieben Tagen liess er wieder 

eine Taube fliegen. Am Abend kam sie 

zurück mit einem frischen Ölblatt im Schnabel. 

Da merkte Noah, dass die Wasser sich 

verlaufen hatten. Er wartete weitere sieben 

Tage und liess nochmals eine Taube fliegen, 

sie kam nicht wieder zurück. 

Ein neuer Anfang 

Noah war 600 Jahre alt. Am ersten Tag des 

ersten Monats öffnete er das Dach der Arche 

und sah, dass die Erde trocken war. Am 

27. Tag des zweiten Monats, war die Erde 

ganz trocken, und Gott redete mit Noah und 

sprach: «Geh mit deiner Frau, deinen Söhnen 

und ihren Frauen und allen Tieren, die bei dir 

sind, aus der Arche.» Noah tat alles, was ihm 

Gott gebot. Er, seine Familie und die verschiedenen 

Arten Tiere verliessen die Arche. 

Noah war voller Lob und Dank. Er baute 

darum einen Opferaltar und dankte mit einem 

Brandopfer Gott für die wunderbare Rettung 

und Bewahrung. In der Bibel lesen wir: «Der 

HERR freute sich über den Duft des Opfers 

und sprach in seinem Herzen: Nie mehr will 

ich wegen der Menschen die Erde vernichten, 

obwohl sie von frühester Jugend an voller 

Bosheit sind. Nie wieder will ich alles Leben 

auslöschen, wie ich es getan habe! Solange 

die Erde steht, soll nicht aufhören Saat und 

Ernte, Frost und Hitze, Sommer und Winter, 

Tag und Nacht.» 

Gottes Bund im Alten Testament 

Gott segnete Noah und seine Söhne und 

sprach zu ihnen: «Vermehrt euch, damit die 

Erde wieder bevölkert wird. Alle Tiere sind 

unter eurer Gewalt. In Zukunft könnt ihr euch 

von ihrem Fleisch auch nähren. Bevölkert die 

Erde und nehmt sie in Besitz.» 

Weiter sagte Gott zu Noah und seinen 

Söhnen: «Ich schliesse einen Bund mit euch 

und allen euren Nachkommen, dazu 

mit allen Tieren, die in der Arche 

waren. Das ist mein Versprechen: 

Nie wieder werde ich 

durch eine Wasserflut die 

Erde und was auf ihr lebt, 

vernichten. Das gilt für alle 

Zeiten. Ich schliesse diesen 

Bund mit euch und allen Lebewe- 

sen. Der Regenbogen soll ein Zeichen sein für 

dieses Versprechen. Wenn er in den Wolken 

erscheint, dann werde ich an meinen Bund 

denken, den ich mit euch und den anderen 

Lebewesen geschlossen habe.» 

Dieses Versprechen hat Gott bis zum heutigen 

Tag gehalten. Immer wieder dürfen wir 

den Regenbogen, oder manchmal sogar einen 

doppelten Regenbogen, bewundern und 

Gott dafür danken. 

Auch heute 

Viele Menschen leben auch heute getrennt 

von Gott. Sie wollen von Jesus Christus nichts 

wissen und leben, wie es ihnen gefällt. Es fehlt 

ihnen aber echter Friede und wahre Freude. 

Gott will die Menschen nicht verderben, denn 

Er liebt uns. Die Bibel sagt: «So sehr hat Gott 

die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen 

Sohn (Jesus Christus) gab, damit alle, die an 

ihn glauben, nicht verloren gehen, sondern 

das ewige Leben haben.» 4 Darum feiern wir 

Karfreitag und Ostern. 

4

Gottes Bund – Karfreitag 

Aus Liebe zu uns hat Jesus Christus alles für 

uns gegeben, sogar Sein Leben. Er hat die 

Strafe getragen, die wir für unsere Sünden 

verdient haben. Er ist am Kreuz von Golgatha 

gestorben. Durch Seinen Tod am Kreuz hat Er 

uns den verschlossenen Weg zum Himmel geöffnet. 

Er sprach: «Es ist vollbracht!» Die Erlösung 

ist vollbracht. Sein am Kreuz vergossenes 

Blut reinigt uns von allen Sünden. 5 

Gottes Bund – Ostern 

Nachdem Jesus Christus am Kreuz gestorben 

war, wurde Er in ein Felsengrab gelegt. Der 

Grabeingang wurde mit einem grossen Stein 

verschlossen. Am Ostermorgen aber ist Jesus 

auferstanden! Der Stein war weggerollt, dass 

Grab war leer. Jesus lebt! Er ist wahrhaftig 

auferstanden. 6 Nach Seiner Auferstehung 

wurde Jesus während 40 Tagen von vielen 

Menschen gesehen. Dann ist Er in den Himmel 

aufgefahren. 7 

gibt – nenne sie Ihm auch (z.B. nicht an Ihn glauben, 

ungehorsam sein, lügen, streiten, stehlen). 

Jesus Christus, der Sohn Gottes, vergibt dir gern. 

Er schenkt dir tiefen Frieden und grosse Freude 

ins Herz. Er macht dein Leben neu, froh und heil. 

Und nach dem Tod dürfen wir als Gotteskinder 

für immer beim Herrn Jesus im Himmel sein. Er 

gibt uns das ewige Leben. Darum entscheide 

dich heute für JESUS! 

• (JS) 

1) Diese Geschichte kannst du nachlesen im 1. Buch 

Mose in den Kapiteln 6–9 

2) Lies 1. Mose Kp. 1–2 

3) Der Berg Ararat befindet sich im Grenzgebiet von 

Armenien, dem Iran und der Türkei. 

4) Johannes-Evangelium 3,16 

5) Was an Karfreitag geschah, kannst du nachlesen in 

Matthäus-Evangelium Kapitel 27 (sowie Markus-Ev. 

Kp. 15; Lukas-Ev. Kp. 23; Johannes-Ev. Kp. 18+19) 

6) Was an Ostern geschah, kannst du nachlesen in 

Matthäus-Evangelium Kapitel 28 (sowie Markus-Ev. 

Kp. 16; Lukas-Ev. Kp. 24; Johannes-Ev. Kp. 20) 

7) Das geschah an Himmelfahrt (lies Apostelgeschichte 

1,1–14) 

Für dich 

Jesus Christus ist auch heute gegenwär- 

tig. Er ist da, auch wenn wir Ihn nicht 

sehen. Er liebt dich! 

Liebes Mädchen, lieber 

Junge, hast du den Herrn 

Jesus schon gebeten, dass 

Er dir alles Böse, alle Sün- 

den vergibt? Wenn nicht, 

dann tu es gerade jetzt. 

Bete zum Herrn Jesus 

Christus und danke 

Ihm, dass Er auch für 

deine Sünden am 

Kreuz gestorben 

ist. Bitte Ihn, 

dass Er dir alle 

Sünden 

ver-

Bibel und Natur 

Das 

Geheimnis 

am Himmel 

Sicher hast du auch schon einmal einen tollen bunten Regenbogen gesehen. Die Schönheit 

dieser Erscheinung ist immer wieder überwältigend. 

Manchmal taucht er aus dem Nichts 

auf, und man wundert sich, wie 

dieser Bogen so gleichmäßig von 

einem Ende zum anderen in seinen nach ihm 

benannten Farben leuchtet. Ein anderes Mal 

ist er nur halb zu sehen und verschwindet wieder 

irgendwo – in den Wolken oder einfach so. 

Mal leuchtet er ganz kräftig, mal nur schwach. 

Hinter dem Regenbogen steckt viel mehr, als 

die meisten wissen. Für das Geheimnis des 

Regenbogens schauen wir genau hin – in die 

Natur und in die Bibel. 

kleinen, feinen Tröpfchen in der Luft vorhanden 

sein. Dies ist meistens dann der Fall, wenn 

es gerade frisch geregnet hat und die Wolken 

am Austropfen sind. Diese kleinen Wassertröpfchen 

wirken jeder für sich wie ein Spiegel 

und wie ein Brillenglas. Das Licht, das auf den 

Tropfen fällt, wird unterschiedlich widergespiegelt 

und gebrochen. 

Wie entsteht ein Regenbogen? 

Für einen Regenbogen braucht es Licht und 

Wasser. Das Wasser muss allerdings in ganz 

Je nachdem, wie der Sonnenstrahl auf das 

Wassertröpfchen trifft, erscheint eine andere 

Farbe. Diese Farben nennt man «Regenbogenfarben». 

Im Regenbogen gibt es sieben Farben: 

Rot, Orange, Gelb, Grün, Blau, Indigo und 

Violett. Das für uns normal weisse Licht setzt 

sich also aus diesen sieben Farben zusam- 

6

men. Sie heissen auch Spektralfarben. Diese 

sind die Grundfarben, aus denen sich alle anderen 

Farbtöne mischen lassen, auch Schwarz 

und Weiss. Wusstest du, dass Schwarz und 

Weiss darum, genau genommen, gar keine 

«richtigen» Farben sind? 

Eins, zwei oder drei... 

Wenn du ganz genau hinschaust, wirst du oft 

neben dem eigentlichen Regenbogen noch 

einen oder mehrere weitere Regenbögen 

entdecken können. Ihre Farben sind aber in 

umgekehrter Reihenfolge angeordnet. Ein 

Nebenregenbogen entsteht, wenn der Lichtstrahl 

durch den Regentropfen ein zweites 

Mal gespiegelt – man sagt auch «reflektiert» – 

und dabei gebrochen wird. 

Es gibt auch Tiere, die nach dem Regenbogen 

benannt sind, weil sie so bunt sind: 

Regenbogenfisch, Regenbogenforelle und die 

Regenbogennatter. Übrigens: die Iris in unseren 

Augen ist der Teil, der unsere Augen als 

blau, braun, grün usw. erscheinen lässt. Und 

diese Iris nennt man auch Regenbogenhaut. 

Der «Kinderfreund» 

Der «Kinderfreund» ist gut 

und gibt jedem Kinde Mut. 

Er ist auf der ganzen Welt 

Oh, und ja, sogar mir gefällt’s. 

Darin ist etwas zum Machen, 

ja sogar etwas lesen. 

Da sind auch verschiedene Bilder 

und die Zeichnungen vieler Kinder. 

Die Geschichten liebe ich sehr 

Und in jedem Kinderfreunde sind mehr. 

Es sind unterhaltsame Geschichten, 

aber auch ein paar Gedichte. 

Die Rätsel brauchen Zeit 

zum Denken und zum Lösen. 

Aber das tut ja mir nicht leid 

und es hat nichts vom Bösen. 

Der «Kinderfreund» 

ist ein treuer Freund 

für jedes Kind im Land, 

und Gott hält’s in der Hand. 

Von Susana (13 J.) und Benny (10 J.) 

Impressum 

«Komm zum grossen Kinderfreund» ist eine kostenlose Kinderbeilage 

zur Zeitschrift «Freundes-Dienst» und er scheint fünf- bis 

sechsmal jährlich. 

Redaktion: 

Gesamtleitung: 

Pfr. Samuel J. Schmid (SJS), 

Jacqueline Schmid (JS) 

Mitarbeit für diese Ausgabe: 

Rudolf Kühnlein (RK), Sebastian 

Rau, Nelli Rauschenberger, Abigél 

Schmid, Salome Schmid (SAS) 

Bildnachweis: pixelio.de, S. 1: 

Anita Stöwesand; S. 6: H.D. Volz; 

S. 8: Luedi; S. 15: Ruth Rudolf, Ulla 

Trampert, Peter Freitag 

Mithilfe: 

«Komm zum grossen Kinderfreund» 

wird ausschliesslich 

durch freiwillige Spenden 

er möglicht. Besten Dank für deine 

Unterstützung. 

Postbank Stuttgart, Kto 5668 

706; BLZ 600 100 70; BIC: 

PBNKDEFF; 

IBAN: DE 17 6001 0070 0005 

PC 50-6857-3 Aarau 

PSK 1390.269 Wien 

Kontakt: 

Missionswerk Freundes-Dienst 

«Kinderfreund» 

Postfach 23 

CH-5023 Biberstein 

Tel. 0041 (0)62 827 27 27 

Fax 0041 (0)62 839 30 03 

Für Deutschland: Postfach 1432, 

79705 Bad Säckingen 

Tel. 0700 33 77 33 11 

Fax 0700 33 77 33 22 

E-Mail: info@kinderfreund.org 

www.kinderfreund.org 

Herausgeber: 


7

Bibel und Natur 

Regenbogen zum «Selbermachen» 

Wenn du eine Gelegenheit hast und mit dem 

Gartenschlauch bei Sonnenschein mit der 

Sonne im Rücken den Wasserstrahl 

in verschiedene 

Richtungen führst, kannst 

du selber einen Regenbogen 

erzeugen. Du siehst ihn dann 

unterhalb des Wasserstrahls. 

Die Rettungsarche 

Aber noch immer kann Sünde vor Gott nicht 

bestehen. Sein Wort ist eindeutig: wer sündigt, 

muss sterben. 2 Wir alle haben schon 

einmal Böses getan. 3 Was ist die Lösung? 

Gott sandte Seinen Sohn Jesus Christus als 

Rettungsarche für uns Menschen. Er bietet 

an, dass jeder vom Todesurteil freigesprochen 

wird, der Jesus Christus alle Sünden 

bekennt und sich Ihm anvertraut. Er vergibt 

uns ganz gewiss. 4 Wenn wir nur Seinem Wort 

glauben und Ihm vertrauen, dass Er mit Seinem 

teuren Blut uns reinigt, dann spricht 

uns Gott frei. 5 

Glaube an den Herrn Jesus Christus und 

Sein Wort. 6 Er schenkt Dir Frieden und Freude 

und die Gewissheit, dass Gott dich liebt und 

dir immer hilft und beisteht. Jedes Mal, wenn 

du einen Regenbogen siehst, erinnere dich 

daran! 

• (RK) 

Der allererste Regenbogen 

Irgendwann wurde einmal der erste Regenbogen 

sichtbar. Das war, nachdem es das erste 

Mal geregnet hatte und noch viele Wassertröpfchen 

in der Luft waren. Weisst du, wann 

das war? Hast du unsere Bibelgeschichte 

schon gelesen? 

1) 1. Buch Mose Kapitel 6–9 

Nach der Sintflut stieg Noah aus der Arche 

und freute sich, mit seiner Familie am Leben 

geblieben zu sein. Zum Dank brachte er Gott 

ein Opfer. Auf einmal leuchtete der erste Regenbogen! 

Und Gott gab dazu ein Verspre- 

4 ) Lies 1. Johannes 1,9 

3) Lies 1. Johannes 1,8 

5) Lies Römer 8,1 

chen: Er wolle nie mehr die Erde durch eine 

Wasserflut verderben. 1 

2 ) Römer 6,23: «Der Lohn der Sünde ist der Tod; 

die Gabe Gottes aber ist das ewige 

Leben in Christus Jesus, unserm Herrn.» 

6 ) Apostelgeschichte 8,37: «Ich glaube, dass Jesus 

Christus Gottes Sohn ist.»

tschaft 

= B 

= L 

Bibelkurs Nr. 203/13 201/13 

1. Kreuz-Worträtsel 

Hast du die Bibelgeschichte gut durchgelesen? 

Dann fällt es dir nicht schwer, das Rätsel zu lösen! 

1. Kreuz-Worträtsel 

Hast du die Bibelgeschichte gut dur 

Rätsel zu lösen! 

1 

4 

1. Was fand Noah bei dem Herrn? 

2. Ältester Sohn von Noah 

5 

3. Noah glaubte an Gott, und Gott gab ihm … 

6 

4. Wer schenkt uns Frieden und grosse Freude? 

7 

5. Zum Dank baute Noah einen … 

6. Wie hiess die erste Frau? 

8 

7. Wer verschloss die Türe der Arche? 

9 

8. Gott hatte mit den Menschen lange … 

9. Was hatte die Taube im Schnabel? 

10 

10. Was schloss Gott mit den Menschen? 

11 

11. Berg, auf dem die Arche stehen blieb 

12 

Lydia freut 12. Von sich allen über den Tieren schönen musste Regenbogen je ein … in am die Himmel. Arche. Hilf ihr, den 

Regenbogen 13. Womit zu Lydia wurde freut sich die Arche über den abgedichtet? 

schönen Regenbogen verstehen. am Himmel. 13 Mit dem Hilf ihr, den 

Zeichenschlüssel 14. Zweiter Regenbogen Sohn von zu Noah 

findest du verstehen. die richtigen Mit dem 

Buchstaben. 

14 

15. Was Zeichenschlüssel 

reinigt uns von unseren Sünden? 

Aber Achtung: findest die du die richtigen 

Zeichen Buchstaben. 

müssen in Aber Achtung: die 

Das … Jesu Christi. 

15 

Form und Zeichen 

Farbe müssen in 

Lydia freut sich über den schönen Regenbogen am Himmel. Hilf ihr, den 

genau Form und 

Farbe 

Regenbogen zu 

verstehen. Mit dem 

genau 

reut sich über den Zeichenschlüssel 

schönen Regenbogen am Himmel. Hilf ihr, den 

findest du die richtigen 

Lydia 

2. 

freut 

Der 

bogen zu Buchstaben. sich über 

besondere 

den schönen Regenbogen 

Regenbogen 

Lydia freut sich über den schönen verstehen. am Regenbogen Himmel. Mit 

1. 

dem Hilf am Was ihr, Himmel. den fand Hilf Aber ihr, Achtung: Noah den die bei dem Herr 

nschlüssel ut sich Regenbogen über Lydia den Zeichen freut schönen zu Regenbogen sich über Regenbogen den zu schönen am Himmel. Regenbogen Hilf findest ihr, den am verstehen. du 2. Himmel. die richtigen Ältester Mit dem verstehen. Sohn 

müssen Mit dem in 

von Noah 

ogen aben. zu Zeichenschlüssel 

Lydia Form freut Zeichenschlüssel 

und sich über den schönen Regenbogen verstehen. am Aber Mit Himmel. dem Achtung: findest Hilf ihr, die du den die richtigen findest Farbe 

Hilf du die richtigen 

n Buchstaben. Regenbogen ihr, 

schlüssel genau den Regenbogen 

Buchstaben. zu zu verstehen. Mit dem Zeichenschlüssel 

findest du müssen 3. die verstehen. richtigen Noah in Aber Mit Achtung: glaubte dem die Aber Achtung: an Gott, die und G 

ben. nd Zeichen findest Zeichenschlüssel du Zeichen die richtigen Buchstaben. Aber Achtung: Aber Achtung: die 

4. Farbe Zeichen findest die 

Wer 

müssen du die 

schenkt 

in richtigen müssen uns in Frieden und 

Lydia Form freut müssen Buchstaben. und sich in über Form den und schönen Farbe Regenbogen genau übereinstimmen! am Himmel. müssen Hilf Setze ihr, in den die Aber Farbe Achtung: die Farbe 

d 

Lydia freut sich über den schönen Regenbogen am Himmel. Hilf ihr, den 

Regenbogen genau Zeichen zu genau 

verstehen. Mit dem müssen in 

Buchstaben in den Regenbogen Regenbogen zu ein. Welche Botschaft Farbe steht am Himmel? 

Lydia freut sich über den verstehen. schönen Regenbogen Mit dem 

Zeichenschlüssel Form und 

am Himmel. H 

übereinstimmen! Setze Zeichenschlüssel 

die Buchstaben in den Regenbogen ein. 

findest 

6. Welche 

du 

Wie Botschaft 

die richtigen Farbe 

Tipp: Regenbogen zu 

hiess die findest erste du die richtigen Frau? 

Buchstaben. genau 

Es ist das Zeugnis Gottes über Noah. 

verste 

übereinstimmen! Buchstaben. Setze die Buchstaben in den Regenbogen 

Aber Achtung: 

ein. Welche 

die 

Botschaft 

Zeichenschlüssel 

Aber Achtung: die 

Zeichen 

7. Wer müssen verschloss in die Türe der A 

Zeichen = T 

müssen in 

Form und 

Form und W 

Buchstaben. 

= 8. N Farbe 

Zeichen Gott hatte mit den Farbe 

genau 

= T 

Menschen l 

genau 

= W = N 

Form und 9. Was hatte die Taube im Schna 

übereinstimmen! Setze = O die Buchstaben in den genau Regenbogen = B ein. Welche Botschaft 

= L 

= O 10. Was schloss = B Gott mit den Me 

= L 

stimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche 

= E 

= T 11. Botschaft Berg, auf dem die Arche steh 

übereinstimmen! übereinstimmen! Setze die Buchstaben Setze die in den Buchstaben Regenbogen = W in den ein. Regenbogen Welche = N Botschaft ein. Welche Botschaft 

timmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. = G E 

Welche 12. Botschaft Von = A allen Tieren musste je e 

= T 

übereinstimmen! Setze = die H = = Buchstaben 

T W in den 

= T = N Regenbogen = G ein. Welche Botschaft = A 

= 

13. Womit wurde die Arche abge 

 

O 

= W = S 

= B 

= T 

= H = L = W = N = N 

steht am Himmel? = W = T = N 14. = S Zweiter Tipp: Sohn Es von Noah 

übereinstimmen! ist das Zeugnis steht Gottes Setze = am O über Himmel? die Buchstaben Noah. 

= B 

übereinstimmen! = O 

= L in den Regenbogen = = E W ein. 

Setze die Buchstaben 15. 

Welche = N 

in den = Was 

Botschaft Tipp: Es 

= O 

B Regenbogen reinigt = ein. B Welche uns Botschaft von unseren 

ist das Zeugnis Gottes über Noah. 

= O 

= L = B = G = L = A 

= E = T übereinstimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein 

= L 

O 

= = 

E = H 

W 

= B 

T N 

= G = L 

E = = A S = W = N 

 

steht 

= E 

= G = A = T 

am 

= 

Himmel? 

H 

= G = A Tipp: Es 

= E Gestaltungsanweisung: = W = N 

ist das Zeugnis Gottes 

Gilt dies auch für dich?__________ 

= O = H über = S Noah. G 

= B 

 

 

= A 

= 

= L 

H = = S O = Gilt G dies auch = B 

m Himmel? = H 

- = Als Tipp: S für 

= L Es Illustration: 

= dich? A ________ 

von KF Nr. 18 

Zeugnis steht Gottes am Himmel? 


über steht Noah. am Himmel? = = H S 

Tipp: = Es O Tipp: 

Gestaltungsanweisung: E 

Es 

= S 

= L 

= A 

= E 

en 

= H 

findest du die ri 

Buchstaben. Aber Achtu 

Zeichen müssen 

Form und Farbe 

genau 

n R 

zu 

üssel 

. A 

nschlüssel 

taben. Aber Achtung: die 

n müssen in 

und Farbe 

ein. Welche Botschaft 

= G 

= S 

= S 

= H 

= A 

= B 

= N 

= L 

= E 

= H 

= S 

= G 

= N 

= B 

= G 

= N 

m Himmel? Tipp: Es 

t das Zeugnis Gottes über Noah. 

? Tipp: Es 

s Zeugnis Gottes über Noah. 

= A 

Regenbogen ein. Welche Botschaft 

= W 

Form und 

genau 

= E 

= L 

= H 

= G 

= S 

m Himmel? Tipp: Es 


Himmel? Tipp: Es 



= A 

= S 

= O = B 

am Himmel? Tipp: Es 






 

= A 

en in den Regenbogen ein. Welche Botschaft 

Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche Botschaft 

uchstaben in den Regenbogen ein. Welche Botschaft 

e die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche Botschaft 

= T 

= W = N 

= O = B 

= L 

= T 

= W = N 

= O = B 

= L 

= E 

= G = A 

= H 

= S 

= T 

= W = N 

= O = B 

= L 

= E 

= G = A 

= H 

= S 

= W = N 

= O = B 

= L 

= E 

= G = A 

= H 

= S 

= H 

= E 

T 


das Zeugnis Gottes über Noah. 

Gestaltungsanweisung: 

- Balken mit den Zeichen in den Regebogen setzen 

- Ovale („Zeichenschlüssel“) können frei angeordnet werden. 

- Als Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 nehmen 

 


- Balken mit den in den Regebogen setzen 



 

3 

2 

5. Zum Dank baute Noah einen … 


as Zeugnis Gottes über Noah. 





 

 

 



 




- Als Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 nehm 

Altar! 

ttung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch 

htigen Steine zu finden und auch die Schrift da 

Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nu 

rnte Frost u 



= G 

= S 

= N 




Als Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 neh 

Altar! 

ettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun au 

richtigen Steine zu finden und auch die Schrift d 

inen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. N 

setzen. 

Saat und Ernte Fros 

 





3. Baue einen Altar! 

Als Dank für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch einen 

Altar bauen. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift darauf zu 

entziffern. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun kannst du 

das Wort in den richtigen Stein einsetzen. 




Als Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 nehm 

n Altar! 

Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auc 

, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift 

st du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. 

tein einsetzen. 

aufhören Saat und Ernte Fr 

 

Farbe 

en! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche Botschaft 

= T 

nau 

= H 

= A 

= O = B 

= L 

= E 

= W 

= G 

= S 

= A 



 

ilt dies auch für dich?__________ 









ue einen Altar! 

nk für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch einen 

uen. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift darauf zu 

. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun kannst d 

den richtigen Stein einsetzen. 

rde steht soll nicht aufhören Saat und Ernte Frost un 

inter Tag und Nacht 




Als Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 nehmen 

inen Altar! 

die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch 

f ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift da 

auchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. N 

gen Stein einsetzen. 

ll nicht aufhören Saat und Ernte F 

d Nacht 





e einen Altar! 

für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch einen 

. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift darauf 

für brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun k 

richtigen Stein einsetzen. 

teht soll nicht aufhören Saat und Ernte Fro 

Tag und Nacht 

vor dem Grab) 

müssen in 

Farbe 

bereinstimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche Botsch 

instimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche Botschaft 

stimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche Botschaft 

= T 

= T 

= H 

= T 

t am Himmel? Tipp: E 


 

ilt dies auch für dich?__________ 

= N 

= O = B 

= L 

= H 

= E 

= E 

= W 

= G 

= S 

= A 

t am Himmel? Tipp: 


 

t dies auch für dich?__________ 

= W 

= L 

= G 

= S 

= N 

= O = B 

= H 

= A 

ht am Himmel? Tipp 


 

dies auch für dich?__________ 

= E 

= W 

= L 

= G 

= S 

= N 

= O = B 

= A 

taltungsanweisung: 

Balken mit den Zeichen in den Regebogen setzen 

Ovale („Zeichenschlüssel“) können frei angeordnet werden. 


staltungsanweisung: 




estaltungsanweisung: 



- Als Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 nehme 

aue einen Altar! 

ank für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch einen 

bauen. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die S 

ffern. Dafür 

Baue einen Altar! 

s Dank für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch einen 

f ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift darauf zu 


k für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch ein 

en Steine zu finden und auch die Schrift darauf 

unter die Schrift. Nun kan 




ntziffern. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun kannst du 

s Wort in den richtigen Stein einsetzen. 

ange die Erde steht soll nicht aufhören Saat und Ernte Frost und Hitze 

mer und Winter Tag und Nacht 

einen Altar! 

ettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch e 

en Steine zu finden und auch die Schrift dara 

l. Lege ihn unter die Schrift. Nun k 

Solange die Erde steht soll nicht aufhören Saat und Ernte Frost und Hitze 

Sommer und Winter Tag und Nacht 

rstehen. M 

findest d 

Abe 

m 

übereinstimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche Bot 

= H 

teht am Himmel? Tipp 


 


= T 

= N 

= O = B 

= L 

= E 

= W 

= G 

= S 

= A 

altungsanweisung: 




e einen Altar! 

k für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun au 

uen. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und a 

n. Dafür brauchst du einen Spie 

t in den richtig 

el. 

vers 

übereinstimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. Welche 

steht am Himmel? Tipp 


 


übereinstimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen ein. W 

= T 

= W = N 

= O = B 

= L 

= E 

= G = A 

= H 

= S 

steht am Himmel? Tip 


 

t dies auch für dich?__________ 

übereinstimmen! Setze die Buchstaben in den Regenbogen e 

= T 

= W = N 

= O = B 

= L 

= E 

= G = A 

= H 

= S 



 


staltungsanweisung: 

Balken mit den in den Regebogen setzen 



inen Altar! 

r die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nu 

ilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die 

r brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter d 

richtigen Stein einsetzen. 

teht soll nicht aufhören 

Tag und Nacht 

übereinstimmen! Setze die Buchstaben in den Regenb 

= T 

= O = W = H 

= E 

= L 

= N 

= G = S 

= B 

= A 



 


steht am Himmel? 






einen Altar! 

r die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun a 

Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Sch 

r brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Sc 

ichtigen Stein einsetzen. 

ht soll nicht aufhören Saat und 

ag und Nacht 

= T 

= W = 

= O = 

= L 

= E 

= G = A 

= H 

= S 

altungsanweisung: 

Balken mit den in den Regebogen setzen 


ls Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 nehmen 

nen Altar! 

r die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will 

Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch 

für brauchst du einen Spiegel. Lege ihn u 

n richtigen Stein einsetzen. 

e steht soll nicht 

ter Tag u 

übereinstimmen! Setze die Buchstaben in 

 






. Baue einen Altar! 

Dank für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun a 

auen. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Sch 

. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Sch 


steht soll nicht aufhören Saat und Ern 

r Tag und Nacht 

= H 

= O 

= E 

= S 

ltungsanweisung: 



ls Illustration: Sonne und Schmetterlinge von KF Nr. 132/07, S. 5 nehmen 

inen Altar! 

für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will n 

n. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und au 

afür brauchst du einen Spiegel. Lege 

den richtigen Stein einsetze 

Erde 

= T 

= G 

= L 

= W 

. Baue einen Altar! 

Dank für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch einen 

r bauen. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift darauf zu 

ffern. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun kannst du 

ort in den richtigen Stein einsetzen. 

die Erde steht soll nicht aufhören Saat und Ernte Frost und Hitze 

und Winter Tag und Nacht 

a 

übereinstimmen! Setze die Buchstab 

steht am Himmel? Tipp 


 


















entziffern. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun kann 

s Wort in den richtigen Stein einsetzen. 

Erde steht soll nicht aufhören Saat und Ernte Frost und H 

nter Tag und Nacht 


ls Dank für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco will nun auch ein 

bauen. Hilf ihm, die richtigen Steine zu finden und auch die Schrift darau 

n. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun k 


teht soll nicht aufhören Saat und Ernte Frost u 

ag und Nacht 

= H 

= O 

= E 

= S 

= G 

übereinstimmen! Set 

 






 

steht am Himmel? T 












entziffern. Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn unter die Schrift. Nun kannst 


olange die Erde steht soll nicht aufhören Saat und Ernte Frost und Hitze 

er und Winter Tag und Nacht 















 

 




= H 

= H 



= S 

= E 

 

= T 

= O 

= H 

= E 

= L 

= G 

= S 

ü 

= T 

= O 

= W 

= G 

= S 

= H 

 

= L 

=

Bibelkurs 


Als Dank für die Errettung baute Noah Gott einen Altar. Marco 

will nun auch einen Altar bauen. Hilf ihm, die richtigen 

Steine zu finden und auch die Schrift darauf zu entziffern. 

Dafür brauchst du einen Spiegel. Lege ihn über die Schrift. 

Nun kannst du das Wort in den richtigen Stein einsetzen. 

AUFHÖREN 

UND 

TAG 

WINTER 

SAAT 

HITZE 

UND 

ERNTE 

SOLANGE 

FROST 

DIE 

STEHT 

UND 

UND 

NICHT 

NACHT 

SOLL 

SOMMER 

ERDE 

4. Vergesslicher Maler 

Kevin wollte das linke Bild genau spiegelverkehrt abmalen. 

Dabei sind ihm aber 15 Fehler unterlaufen. Kreise sie ein! 

Meine Adresse: 

Name: 

Vorname: 

Strasse: 

PLZ/Ort: 

Land: 

geboren am: 

❏ Ich bestelle kostenlos zum Weitergeben: 

______Kinderfreund: diese Nummer 

______Kinderfreund: regelmässig 

______Kinderfreund-Telefon-Buchzeichen 

Bibelkurs vorsichtig heraustrennen 

und senden an: 



Postfach 23, CH-5023 Biberstein oder 

Postfach 1432, DE-79705 Bad Säckingen

Suchen und finden 

Suchen und finden 

Kontakt: 





















Postfach 23, 

Postfach 23, 

Postfach 23, 

Postfach 23, 

Postfach 23, 

Postfach 23, 

Postfach 23, 

Postfach 23, 

Postfach 23, CH-5023 Biberstein/Schweiz oder 

CH-5023 Biberstein/Schweiz oder 











Postfach 1432, DE-79705 Bad Säckingen. 


















Brieffreundin gesucht: 

Vera, 15, DE, Hobbys: reisen, gestalten/malen/zeich- 

DE, Hobbys: reisen, gestalten/malen/zeich- 













DE, Hobbys: reisen, gestalten/malen/zeichnen, 

shoppen, lesen, sportliche Aktivitäten, kochen, 

nen, shoppen, lesen, sportliche Aktivitäten, kochen, 































backen, theologische Diskussionen, Musik; spreche 

























auch Englisch, Französisch, Spanisch, deshalb wäre 



































Bf aus dem Ausland super, kann aber auch aus DE sein 

































(13203021) 

(13203021) 

(13203021) 

(13203021) 

(13203021) 

(13203021) 

(13203021) 

(13203021) 

Daniela, 17, Schweiz, Hobbys: Figuren erfinden, Tiere, 

Schweiz, Hobbys: Figuren erfinden, Tiere, 






























Freunde, Boot fahren, shoppen, Briefe schreiben u. 








































bekommen; wohne in einem kleinen Dorf; Bf aus aller 










































Welt; Alter egal (13203022) 




















Jana, 13, DE, Hobbys: schwimmen, Freunde treffen, 

DE, Hobbys: schwimmen, Freunde treffen, 















































Briefe schreiben, Gitarre spielen, telefonieren, shop- 
























































Briefe schreiben, Gitarre spielen, telefonieren, shoppen; 

spreche auch Russisch; Bf zw. 11-15 J.; Land egal; 

pen; spreche auch Russisch; Bf zw. 11-15 J.; Land egal; 














































wenn mögl. mit Foto (13203023) 















Michaela, 12, DE, Hobbys: Volleyball spielen, lesen, 

DE, Hobbys: Volleyball spielen, lesen, 




















kreativ sein, rätseln, Musik hören, handarbeiten, kokreativ 

sein, rätseln, Musik hören, handarbeiten, kokreativ 































sein, rätseln, Musik hören, handarbeiten, kochen; 

spreche auch etw. Englisch; Alter egal; bitte mit 

chen; spreche auch etw. Englisch; Alter egal; bitte mit 






































Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Foto (13203024) 

Liane, 14, DE, Hobbys: lesen, zeichnen, backen, rei- 

DE, Hobbys: lesen, zeichnen, backen, rei- 












































DE, Hobbys: lesen, zeichnen, backen, reisen, 

lachen; würde mich über Bf aus NRW freuen, die 

sen, lachen; würde mich über Bf aus NRW freuen, die 









































pfingstlich sind, aber auch Rest DE u. Ausland wären 











































































super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

super! (13203026) 

Viktoria, 19, DE, Hobbys: lesen, zeichnen, Musik 

DE, Hobbys: lesen, zeichnen, Musik 


























hören, kochen, backen, Gitarre u. Klavier spielen, 

















schwimmen, Briefe schreiben; spreche u. schreibe 

















auch Russisch; Alter u. Land egal; bitte mit Foto 
















(13203028) 

(13203028) 

(13203028) 

(13203028) 

(13203028) 

(13203028) 

Kristina, 15, DE, Hobbys: lachen, Musik hören, fo- 

DE, Hobbys: lachen, Musik hören, fo- 












DE, Hobbys: lachen, Musik hören, fotografieren, 

Briefe schreiben, Leute kennen lernen, 

tografieren, Briefe schreiben, Leute kennen lernen, 
















Schlittschuh laufen, Inliner skaten, spazieren, malen, 


















zeichnen, telefonieren, chatten, singen, sehr vieles…; 


















spreche auch Englisch u. Russisch; mag Tiere, Natur 


















u. Babys; sammle Karten mit Bibelversen (13203029) 


















Erika, 12, DE, Hobbys: Klavier spielen, Freunde tref- 

DE, Hobbys: Klavier spielen, Freunde tref- 












DE, Hobbys: Klavier spielen, Freunde treffen, 

mit meinem Hund spielen, Volleyball, telefoniefen, 

















mit meinem Hund spielen, Volleyball, telefonieren; 

Bf soll nur Röcke bzw. Kleider tragen, zur Kirche 

ren; Bf soll nur Röcke bzw. Kleider tragen, zur Kirche 

















gehen, zw. 10-14 J. sein; Land egal; wenn mögl. mit 


















Foto (13203030) 

Foto (13203030) 

Foto (13203030) 

Foto (13203030) 

Foto (13203030) 

Foto (13203030) 

Foto (13203030) 

Annegret, 13, DE, Hobbys: basteln, Waveboard fa- 

DE, Hobbys: basteln, Waveboard fa- 











DE, Hobbys: basteln, Waveboard fahren, 

backen, lesen, Geschichten schreiben; bin Chrihren, 

















backen, lesen, Geschichten schreiben; bin Christin, 

schreibe auch E-Mails; Bf zw. 12-14 J.; Land egal 

stin, schreibe auch E-Mails; Bf zw. 12-14 J.; Land egal 

















(13203031) 

(13203031) 

(13203031) 

(13203031) 

(13203031) 

(13203031) 

Stefan, 9, DE, Hobbys: Fussball spielen, laufen, 

DE, Hobbys: Fussball spielen, laufen, 





















































Fahrradrennen; Lieblingstiere: Kaninchen, Affe; Ka- 


































































Fahrradrennen; Lieblingstiere: Kaninchen, Affe; Kaninchen 

ist mein Haustier (13203025) 

ninchen ist mein Haustier (13203025) 





































































Johannes, 13, DE, Hobbys: Fahrrad Rally machen, 

DE, Hobbys: Fahrrad Rally machen, 















































Kinderstunde, Freunde treffen, Sport machen, Skate- 







































Kinderstunde, Freunde treffen, Sport machen, Skateboard 

fahren, im Pool schwimmen, Technik (hauptboard 









































fahren, im Pool schwimmen, Technik (hauptboard

Für dich nachgefragt 

Besser sehen 

gut aussehen 

Viele Menschen tragen eine Brille. Du auch? 

Oder jemand aus deiner Familie? Für gewisse 

Leute ist die Brille ganz wichtig, andere wiederum 

beachten sie kaum. – Einer, der sich 

tagein tagaus mit Brillen beschäftigt, ist Christoph 

Neumann. Der diplomierte Augenoptiker 

/ Augenoptiker-Meister ist Leiter eines 

Brillengeschäftes in Aarau (Schweiz). 

Was macht ein Augenoptiker genau? 

Ich sehe mich dafür verantwortlich, dass 

die Menschen besser sehen können. Gut zu 

sehen, also die richtigen Gläser zu haben, 

ist für viele Leute selbstverständlich. Der 

Augenoptiker ist aber auch dafür zuständig, 

dass die Leute mit der Brille gut aussehen. 

Unter den vielen verschiedenen Brillen gilt 

es jene zu finden, die zu den Wünschen einer 

Person und auch zu ihrem Charakter passt. 

Welches sind deine Arbeitsbereiche? 

Meine Arbeit ist sehr vielfältig. Ich berate 

die Kunden und verkaufe ihnen die passende 

Brille. Ich bin aber auch in der Brillen- 

Werkstatt anzutreffen. Besser sehen kann 

man auch mit Kontaktlinsen. Diese anzupassen, 

ist recht anspruchsvoll – schliesslich 

kommen sie direkt aufs Auge zu liegen. 

Weiter muss ein Augenoptiker auch aktuell 

sein und sich auskennen bei Formen, Grössen 

und Farben der Brillen, Trends der Mode 

und Hauttypen der Menschen. 

Und was machst du als Chef? 

Ich bin verantwortlich für alle den in unserem Geschäft und für die 

Mitarbeiten- 

Aus- 

12 

Seit über 25 Jahren findet Christoph Neumann für jedermann die richtige Brillenstärke.

ildung der Lernenden. Wer ein 

Geschäft führt, muss natürlich 

auch über betriebswirtschaft- 

liche Dinge Bescheid wissen. 

Und das bedeutet: viele Zahlen. 

Brillen – so weit das Auge reicht. Eine Brille muss zur Person passen. 

Wie wird man Augenoptiker? 

Immer wieder kommen liche zu uns für Schnuppertage. 

Jugend- 

Wem es gut gefällt, der bewirbt 

sich um eine Lehrstelle. Unsere 

Personalabteilung prüft seine 

Bewerbung und seine Schulnoten. 

Dann folgt ein Aufnahmetest. 

Nur interessiert zu sein, 

genügt nämlich nicht. Mathematik 

ist besonders wichtig und 

dass man auf Menschen eingehen kann. 

Die Lehre dauert dann vier Jahre. 

Warum wurdest Du Augenoptiker? 

Durch einen «Zufall». In der Zeitung stand 

ein Inserat für einen freien Ausbildungsplatz. 

Ich hatte zwar vorher nicht an Augenoptiker 

gedacht, aber bewarb mich trotzdem. 

Ich wurde zum Vorstellungsgespräch 

eingeladen und habe die Lehrstelle sofort 

erhalten. Ich bin dankbar für das, was ich 

bekommen habe, und tue das, was ich tue, 

mit Freude! 

Was magst Du an Deinem Beruf am besten? 

Mein Job ist sehr vielfältig In jedem Bereich, 

in dem ich tätig bin, arbeite ich gerne. Ich 

setze mir das Ziel, das Beste für die Menschen 

zu erreichen: 

• In der Werkstatt: die beste Brille machen 

für die Person, die sie braucht – gerade 

so, wie es meine eigene Brille wäre 

• In der Beratung: die beste Lösung finden, 

mit der sich die Person wohl fühlt. 

Wie funktioniert eigentlich eine Brille? 

Wenn man fotografiert, möchte man ein 

scharfes Bild haben. Das kriegt man, wenn 

sich das Licht an einem Punkt bündelt – und 

zwar am richtigen Ort. Genauso ist es beim 

Auge. Wenn man nicht gut sieht, dann hat 

das Auge in irgendeinem Bereich ein Pro- 

blem. Die Brille hilft dem Auge, das Problem 

zu lösen. Durch das Brillenglas werden die 

Lichtstrahlen so abgelenkt, dass sie in das 

optische System Auge eintreten und sich 

alle Lichtstrahlen am richtigen Ort, nämlich 

in der Netzhautgrubenmitte, treffen. 

Welches ist deine Lieblingsgeschichte 

in der Bibel? 

Die Geschichte von Josef gefällt mir ganz 

besonders gut (1. Buch Mose ab Kapitel 37). 

Sie zeigt, wie wichtig es ist, den Weg mit 

Gott treu zu gehen. Dann geschieht nicht 

mein Wille, sondern Gottes Wille. Auch als 

Josef erfolgreich war, hat er Gott allein die 

Ehre gegeben. 

13

Für dich nachgefragt 

Was gefällt Dir an der Geschichte von 

Noah und dem Regenbogen am besten? 

Die Sonne strahlt für uns und macht alles 

hell. Das Licht selber besteht aus unterschiedlichen 

Wellenlängen und zeigt uns im 

Regenbogen verschiedene Farben. 

Im Licht stecken ganz viele Facetten. So 

ist es auch bei uns Menschen. Gott hat uns 

so vieles mitgegeben. Wenn wir mit Ihm leben, 

erfahren wir so viele Dinge, die Er in 

uns gelegt hat. Es kommt dann durch Ihn 

vieles in uns zutage. Sein Licht macht unser 

Leben farbig! 

In der Bibel gibt es viele Stellen über 

Augen und übers Sehen. Sprechen dich 

solche Verse besonders an? 

Ich selber sehe gut und bin sehr dankbar 

dafür. Denn ich habe oft mit Menschen zu 

tun, die ohne Brille gar nicht gut sehen 

können. Mit einer Brille können so manche 

wieder lesen – hoffentlich lesen sie auch die 

Bibel. Denn sie hilft, dass wir unser Leben 

und unsere Zukunft richtig sehen. 

Dann ist die Bibel auch eine Art Sehhilfe? 

Ja, denn durch das Lesen der Bibel, des 

Wortes Gottes, kann ich sehen, was der 

HERR mir geschenkt hat. Die Bibel hilft, dass 

wir Gottes Liebe zu uns sehen und Jesus 

Christus immer besser erkennen. Und wenn 

wir uns selber und unsere Umgebung durch 

die Bibel, wie durch eine Brille, betrachten, 

dann sehen wir richtig. •SAS/SJS 

In der Brillen-Werkstatt braucht es Fingerspitzengefühl. 

Christoph Neumann kann auch Brillenfassungen 

selber bauen. 

Damit auch die Brille der «Kinderfreund»-Redaktorin 

Salome (11) perfekt sitzt. 

14

Liederecke 

4 

& 4 

3 

5 

& 

& 

C 

Got 

F 

Gott 

Gott 

Gott 

C 

- tes Se 

seg 

seg 

seg 

Gottes Segen für dich 

- 

- 

- 

ne 

ne 

ne 

F [Am] 

(Geburtstagslied) 

G 

- gen wün- schen wir dir! 

C 

G 

dich, 

dich, 

dich, 

F 

De 

lie 

- 

- 

bo 

La 

ber 

F© 

Got - tes Se - gen wün - schen wir 

- 

- 

ra! 

ra! 

Paul! 

G 

dir! 

Text und Melodie: Abigél Schmid 

C 

œ œ œ œ œ j œ j œ j œ j ˙ 

œ œ j œ j œ j œ j œ j œ j ˙ 

œ j œ j œ j œ j œ j œ j # œ 

j œ j ˙ Œ 

Œ 

ã 

7 

& 

F [Dm] 

Got - tes Se - gen wün - schen wir dir! 

G 

œ j œ j œ j œ j œ j œ j œ j œ j ˙ 

C 

Œ 

& 

Weitere Namensvariante: 

F 

C 

G 

œ œ j œ j œ j œ j œ j œ j ˙ 

Œ 

Gott 

seg 

- ne dich, 

Se 

- bas - ti - an!

«Das Kreuz gibt Leben» von Anna, 17 J. 

Dieser Kinderfreund wurde dir überreicht von: 

«Kinderfreund»-Telefon 

Spannende Kurzgeschichte! 

0700 33 77 33 88 

062 839 30 36 

+41 62 839 30 36 

T 

Möchtest du weitere Exemplare vom «Kinderfreund» 

für deine Geschwister, Schulkameraden 

und Bekannten? Dann schreibe uns 

bitte. Wir senden sie dir gerne kostenlos! 

Missionswerk Freundes-Dienst, «Kinderfreund» 

Kinderfreund» 

Kinderfreund 

Postfach 23, CH-5023 Biberstein oder 

Postfach 1432, DE-79705 Bad Säckingen 

Gerne veröffentlichen wir auf dieser Seite 

auch von dir ein Gedicht, ein Rätsel, ein Zeugnis 

oder eine Zeichnung. Schreibe uns bitte. 

Total verändert 

Eure Kalender sind sehr schön. Ich schreibe 







































immer meine Termine von der Jugendfreizeit 

















































und dem Bibelwochenende drauf. Durch Eure 
































































Broschüre «Siehe, ich komme bald» bin ich 































































ein Kind Gottes geworden. Ich habe mich verein 

Kind Gottes geworden. Ich habe mich verein 

























































































































Kind Gottes geworden. Ich habe mich verändert… 

ich wünsche den anderen Kindern 

ändert… ich wünsche den anderen Kindern 













































































auch, dass sie ihre Sünden Jesus bekennen 

















































































und Ihn ins Herz einschliessen. 













































und Ihn ins Herz einschliessen. Anna, 17 J. 

Sehr freuen 

Von einer Bekannten habe ich einen «Kin- 


































































Von einer Bekannten habe ich einen «Kinderfreund» 

bekommen und würde mich sehr 

derfreund» bekommen und würde mich sehr 


















































freuen, wenn Sie mir ihn jeden zweiten Mofreuen, 

wenn Sie mir ihn jeden zweiten Mofreuen, 










































































wenn Sie mir ihn jeden zweiten Monat 

schicken könnten. 

nat schicken könnten. 

















nat schicken könnten. Alina, 9 J. 

Schriften für Evangelisation 

Unsere Gemeinde plant eine Evangelisati- 

















Unsere Gemeinde plant eine Evangelisation, 

und ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn 

on, und ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn 

















Sie uns kostenlos christliche Literatur schi- 
















Sie uns kostenlos christliche Literatur schicken 

würden. 

cken würden. 




cken würden. Ilona, 12 J. 

«Ruth und Boas» von Milena, 8 J. 

Unsere Seite 

Unsere Seite 

Kaum abwarten 

Mich freut es, dass ich den «Kinderfreund» 

















bekomme, und ich kann es fast nicht abwarbekomme, 

und ich kann es fast nicht abwarbekomme, 















und ich kann es fast nicht abwarten, 

bis er wieder kommt. Ich habe daraus 

ten, bis er wieder kommt. Ich habe daraus 
















schon vieles gelernt… 









schon vieles gelernt… Susana, 13 J.

Kein Problem - lest den aktuellen Kinderfreund gleich hier, online.

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?