Foglia - Regent
Foglia - Regent
Foglia - Regent
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Foglia</strong><br />
Pendelleuchte für 2 Fluoreszenzröhren T5 Pendant luminaire for 2 fluorescents tubes T5<br />
MDT ® – Micro Downlight Technology.<br />
REGENT<br />
L i g h t i n g
<strong>Foglia</strong>Design Felice Dittli<br />
Project yawen, Specialist shop, Lucerne; Werk 3 Basle, Switzerland
<strong>Foglia</strong>. Entblendetes Licht sprengt den Rahmen.<br />
<strong>Foglia</strong>Design Felice Dittli<br />
<strong>Foglia</strong> ist die erste rahmenlose Pendelleuchte auf Basis der Micro-Downlight-Technology (MDT ® ). MDT, das sind hunderte Mini-<br />
Downlighter, die das Licht durch Mehrfachbrechung blendfrei machen. Sie sorgen für die als optimal empfundene Direkt-/Indirektbeleuchtung<br />
und damit für deutlich erhöhten Lichtkomfort.<br />
<strong>Foglia</strong> ist die optische Reduktion dieser Technologie. Das innovative Design dieser Pendelleuchte kommt ganz ohne Rahmen aus.<br />
Das Ergebnis: Eine in ihrer Raumwirkung unübertroffen leichte, unaufdringliche Leuchte, besonders geeignet für Räume und Raumsituationen,<br />
in denen man wohnt, aber auch arbeitet, die sowohl privat, als auch kommerziell genutzt werden.<br />
<strong>Foglia</strong> is the first frameless pendant luminaire based on the Micro Downlight Technology (MDT ® ). MDT refers to hundreds of<br />
mini-downlights, creating a glare-free light by means of multiple refraction. These mini-downlights provide an optimum measure of<br />
direct/indirect light and thus increased lighting comfort.<br />
<strong>Foglia</strong> is the optical implementation of this technology. The innovative design of this pendant luminaire does not require a frame. The<br />
result: a warm, unobtrusive light that is particularly suitable for living areas, work rooms and environments used both privately and<br />
commercially.<br />
2 REGENT REGENT<br />
L i g h Lt i gn hg<br />
t i n g
<strong>Foglia</strong>Design Felice Dittli<br />
Project Office Barcelona, Paseo de Graçia, Spain<br />
2 REGENT<br />
L i g h t i n g
<strong>Foglia</strong>. Glare free light in a naced body.<br />
<strong>Foglia</strong>Design Felice Dittli<br />
<strong>Foglia</strong> kommt einem aktuellen Trend bei der architektonischen Gestaltung von Innenräumen entgegen: Immer häufiger durchdringen sich<br />
Wohn- und Arbeitsbereiche ganz bewusst. Hier stellt sich dann die Frage einer adäquaten Lichtplanung. Einerseits soll eine entblendete<br />
Lichtsituation ermüdungsfreies Arbeiten (vor allem auch an Bildschirmen) ermöglichen, andererseits ist keine büroartige Raumwirkung<br />
erwünscht. Mit <strong>Foglia</strong> von <strong>Regent</strong> lässt sich die Micro-Downlight-Technology in den Wohnbereich integrieren und damit ungesehene<br />
Akzente setzen.<br />
<strong>Foglia</strong> is responsive to the current trends in the architectural design of interior rooms: For example, the strict distinction between living<br />
and work spaces is being increasingly blurred. Plans for adequate lighting must be given due consideration. On the one hand, glare-free<br />
light is intended to reduce eye fatigue (particularly while working on computer screens), and on the other hand, a sterile, office-like<br />
setting is not desired. With <strong>Regent</strong>`s Micro Downlight Technology in <strong>Foglia</strong> you can accentuate and enhance the ambiance of any living<br />
area.<br />
2 REGENT<br />
L i g h t i n g
<strong>Foglia</strong>Design Felice Dittli<br />
Project Loft, Rue du Montparnasse, Paris, France<br />
2 REGENT<br />
L i g h t i n g<br />
REGENT<br />
L i g h t i n g
– Pendelleuchte für 2 Fluoreszenzröhren T5<br />
– Indirekt-/direktstrahlend<br />
– extraflaches Leuchtengehäuse aus Aluminium, matt eloxiert<br />
– MDT ® (Micro Downlight Technology) Perforation<br />
– transluzente Innenfolie für definierte Lichtlenkung<br />
– elektronisches Vorschaltgerät eingebaut<br />
– Stahlseilpendel, stufenlos einstellbar mit Selbstarretierung<br />
– Pendant luminaire for 2 fluorescents tubes T5<br />
– indirect – direct light emission<br />
– super flat housing in aluminium, mat anodised<br />
– MDT ® (Micro Downlight Technology) perforation<br />
– translucent film inlay for defined light distribution<br />
– HF electronic ballast incorporated<br />
– wire suspensions, adjustable with auto blocking<br />
<strong>Foglia</strong><br />
Design Felice Dittli<br />
η= 61 % cd / 1000 lm<br />
120<br />
80<br />
40<br />
960°<br />
Watt Betriebsgerät L Lampe<br />
Control gear mm Lamp<br />
2x28 922.228.7 EVG 1230 FDH<br />
2x54 922.254.7 EVG 1230 FDH<br />
46<br />
max.1500<br />
1230<br />
170<br />
1.8 kg<br />
MDT ® (Micro Downlight Technology) ist eine patentierte Technologie der <strong>Regent</strong><br />
Beleuchtungskörper AG Basel, Schweiz.<br />
MDT ® (Micro Downlight Technology) is a patented technology of <strong>Regent</strong><br />
Beleuchtungskörper AG Basel, Switzerland.<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Specifications are subject to change without notice.<br />
REGENT<br />
L i g h t i n g
SCHWEIZ<br />
Hauptsitz/Head Office<br />
<strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG<br />
Dornacherstrasse 390<br />
Postfach 246<br />
CH-4018 Basel<br />
Tel. +41 (0)61 335 51 11<br />
Fax +41 (0)61 335 52 01<br />
E-mail info.bs@regent.ch<br />
Bern<br />
<strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG<br />
Jupiterstrasse 15<br />
Postfach 35<br />
CH-3000 Bern 15<br />
Tel. 031 940 10 10<br />
Fax 031 940 10 11<br />
E-mail info.be@regent.ch<br />
Genève<br />
Régent Appareils d’éclairage SA<br />
Rue de Saint-Jean 30<br />
CH-1203 Genève<br />
Tél. 022 340 34 00<br />
Fax 022 340 38 82<br />
E-mail info.ge@regent.ch<br />
Head Office International<br />
<strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG<br />
Dornacherstrasse 390<br />
P.O. Box 246<br />
CH-4018 Basel Switzerland<br />
Tel. +41 61 335 54 83<br />
Fax +41 61 335 55 96<br />
E-mail export.bs@regent.ch<br />
Deutschland<br />
<strong>Regent</strong> Licht GmbH<br />
TechnologiePark<br />
Friedrich-Ebert-Straße 7<br />
D-51429 Bergisch Gladbach<br />
Tel. +49 2204 84 37 80<br />
Fax +49 2204 84 37 81<br />
E-mail info@regent-licht.de<br />
France<br />
Régent Appareils d’éclairage Sàrl<br />
Siège social<br />
10, place Charles Béraudier<br />
F-69428 Lyon Cedex 03<br />
Régent Appareils d’éclairage SA<br />
Siège commercial<br />
Dornacherstrasse 390<br />
Case postale 246<br />
CH-4018 Bâle Suisse<br />
Tél. +41 61 335 54 83<br />
Fax +41 61 335 55 96<br />
E-mail export.bs@regent.ch<br />
Lausanne<br />
Régent Appareils d’éclairage SA<br />
Chemin du Rionzi 60<br />
Case postale 432<br />
CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne<br />
Tél. 021 642 02 02<br />
Fax 021 648 21 19<br />
E-mail info.ls@regent.ch<br />
Lugano<br />
<strong>Regent</strong> Illuminazione SA<br />
Zona Industriale<br />
Via al Mulino 22<br />
CH-6814 Cadempino TI<br />
Tel. 091 966 77 33<br />
Fax 091 967 11 01<br />
E-mail info.ti@regent.ch<br />
Zürich<br />
<strong>Regent</strong> Beleuchtungskörper AG<br />
Albisriederstrasse 188/190<br />
Postfach 283<br />
CH-8047 Zürich<br />
Tel. 044 497 31 11<br />
Fax 044 497 31 61<br />
E-mail info.zh@regent.ch<br />
Italia<br />
<strong>Regent</strong> Illuminazione s.r.l.<br />
Sede legale<br />
Via Vittor Pisani 19<br />
I-20124 Milano<br />
<strong>Regent</strong> Illuminazione SA<br />
Sede commerciale<br />
Zona Industriale<br />
Via al Mulino 22<br />
Casella postale<br />
CH-6814 Cadempino<br />
Tel. +41 91 966 77 33<br />
Fax +41 91 967 11 01<br />
E-mail info.ti@regent.ch<br />
Österreich<br />
<strong>Regent</strong> Licht GmbH<br />
Amalienstrasse 48<br />
A-1130 Wien<br />
Tel. +43 1 879 12 10<br />
Fax +43 1 879 12 09<br />
E-mail info@regent-licht.at<br />
Israel<br />
<strong>Regent</strong> Lighting Ltd.<br />
Yirmiyahu Street 5<br />
IL-63507 Tel-Aviv<br />
Tel. +972 3 602 90 55<br />
Fax +972 3 604 70 11<br />
E-mail service@regentlighting.co.il<br />
www.regentlighting.co.il<br />
www.regent.ch<br />
60.034 D/E 541.04.09 RTB/Birkhäuser