vernehmlassungsbericht der regierung betreffend die totalrevision

93
lektivgesellschaften zum Gegenstand hat, völlig neu gefasst: Zukünftig sollen
sämtliche personenrechtliche Gemeinschaften nach dem international üblichen
Konzept der Transparenz besteuert werden. Aus diesem Grunde sieht Abs. 2 neu
eine anteilige Zurechnung des Vermögens dieser Gesellschaften zu den beteiligten
Gesellschaftern (Mitunternehmern) vor.
Der bisherige Abs. 3 wurde gestrichen, da sich diese Grundsätze bereits aus der
Formulierung in den jeweiligen Einzelregelungen ergeben. Allerdings wurden die
bisherigen Freigrenzen in echte Freibeträge überführt, sodass zukünftig nur der
übersteigende Wert des Hausrats und der privat genutzten Motorfahrzeuge
(neu: Art. 10 Bst. a) bzw. der Geräte und Werkzeuge (neu: Art. 10 Bst. b) der
Steuer unterliegt. Die Regelungen in Abs. 4 können aufgrund der Anpassungen
im Bereich der Steuerpflicht ersatzlos entfallen.
Die neuen Absätze 3 und 4 regeln Optionen zur steuerlichen Behandlung des
Vermögens von Stiftungen (oder Treuunternehmen oder sonstige Vermögenswidmungen).
Stiftungen unterliegen nicht als solches der Vermögenssteuer; als
juristische Personen unterliegen sie eigenständig der Ertragssteuerpflicht, ggf. als
Privatvermögensgesellschaft, wenn sie die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen.
Ist der Wert der Begünstigungen bestimmbar, unterliegen die Begünstigungen
bei den Begünstigten der Vermögenssteuer. Bei nicht wertmässig bestimmbaren
Begünstigungen unterliegen die Zuwendungen der Erwerbssteuer.
Um die Erwerbsbesteuerung von Zuwendungen bei nicht wertmässig bestimmbaren
Begünstigungen zu vermeiden, wird den Begünstigten durch Abs. 3 gestattet,
das gesamte Vermögen der Stiftung der Vermögenssteuer zu unterwerfen.
Eine derartige Option muss zumindest ein Begünstigter mit Zustimmung des für
Ausschüttungen zuständigen Organs (z.B. Stiftungsrat) ausüben. Dadurch wird
die Stiftung zwar nicht selbst Steuersubjekt bei der Vermögenssteuer, ihr Vermögen
unterliegt jedoch eigenständig der Besteuerung, unabhängig von dem