Untitled - mirror universe

Rebellen
kommen, wie Farrell seinen Daumen auf das PADD drückte.
»Die Firma dankt.« Zufrieden steckte Christine den Datenblock
wieder ein.
Farrell deutete auf den Turbolift. »Ich begleite Sie noch von
Bord - Sie benötigen einen Zugangscode, um die Schleuse zu
öffnen.«
In diesem Moment erklang ein Alarm von einer der unzähligen
Konsolen. Verwirrt blickte Farrell sich um und schauderte,
als er entdeckte, um welche Konsole es sich handelte. Mit schier
riesigen Schritten rannte er hinüber zu einer der taktischen Anzeigen.
Lefler sah, wie Farrells Gesicht ein wenig an Farbe verlor,
während er zur Konsole hinüber hastete.
»Verfluchter Mist!« rief Farrell dann.
Verfluchter Mist - daß hörte sich alles andere als gut an, fand
Lefler.
»Entschuldigung, würde mich bitte jemand zur Luftschleuse
begleiten?« verlangte Christine erneut. »Ich will aus diesem
Schiff raus!«
Farrell schüttelte resigniert den Kopf. »Dafür ist es jetzt zu
spät, Captain.«
Christines Augen verengten sich zu Schlitzen, als sie Farrell
fixierte. »Wie meinen Sie das?«
Der Ingenieur seufzte. »Die Luftschleuse wurde soeben von
außen verriegelt.«
»Wie konnte das passieren?« mischte sich McAllister ein.
Farrell zuckte mit den Schultern. »Was fragst du mich? Irgendwie
hat die Sternenflottensicherheit Wind von unserer Anwesenheit
hier bekommen. Wir sind an Bord gefangen.«
Als McAllister das hörte, fluchte er ebenso ausgiebig wie Christine
O’Donnell
»Ich möchte Euch ja nicht die Laune verderben, aber ich fürchte,
ich habe noch weitere schlechte Neuigkeiten für Euch - es
nähern sich uns drei kleine Schiffe der Sicherheit. Sie werden in
zwei Minuten in Traktorstrahlreichweite sein.« Leflers Nervosität
war wie weggewischt, während er sich an der zweiten tak-
38