Untitled - mirror universe

Star Trek: Mirror Universe
sie wie jeder andere Mensch auch verletzlich, das war Edwards
schon klar, nur hatte er sie eigentlich nicht vorstellen können,
das je zu erleben. Was konnte nur...
In dem Augenblick, in dem Edwards den traurigen Blick
McAllisters bemerkte, den dieser zu Christine hinüber warf,
verstand er schlagartig, was los war. Er beschloß, einmal mit
den beiden zu reden. Aber das mußte warten, bis sie das Treffen
mit Withemoore hinter sich hatten.
»Wir erreichen das Zelan-System, Sir.« Christine, die inzwischen
Lefler an der Conn abgelöst hatte, schaffte es, sämtliche
Gefühle aus ihrer Stimme zu verbannen. Edwards wünschte sich
fast, dies auch so gut zu können. Bisher hatte er noch nicht so
viel erlebt, um die berühmte unerschütterliche Stimme in Krisensituationen
zu trainieren. Vielleicht wurde es langsam Zeit.
»Unter Warp gehen!« sagte er so ruhig wie nur möglich.
Auf dem Hauptschirm schrumpften die Sterne zu Punkten,
erschien ein weißer Zwergstern mit seinen brauen, toten Begleitern.
»Sensoren erfassen ein kleines Schiff, das in das System einfliegt.«
Lieutenant Lefler rief weitere Informationen auf seiner
Konsole ab. »Laut Computer handelt es sich um die Florence,
Sir – Withemoores Schiff.«
Edwards beugte sich gespannt vor. »Sendet es den vereinbarten
Erkennungscode?«
Diesmal antwortete McAllister von der taktischen Konsole auf
der gegenüberliegenden Seite. »Noch nicht, Sir.«
Edwards preßte nachdenklich die Fingerspitzen gegeneinander.
»Lassen Sie mal sehen, Lieutenant.«
Das Bild auf dem Schirm wechselte, zeigte nun eine kleine
Yacht, die mit abgeschalteten Triebwerken langsam durch das
System driftete.
»Eine Breitband-Subraumtransmission von der Florence, Sir«,
meldete McAllister. »Es ist der Erkennungscode.«
Edwards nickte. »Scannen Sie das System, Mr. Lefler. Irgendwelche
anderen Schiffe hier?«
»Negativ, Sir. Keine Anzeigen.«
221