Untitled - mirror universe

Rebellen
Er mußte Withemoore unbedingt warnen, daß Nechayev jetzt
hinter ihm her war.
Ohne hinzusehen schloß er die Verbindung zum Büro der Präsidentin
und war bereits dabei, die Nummer von Withemoores
Appartement in New York einzugeben, als ihm einfiel, daß es
etwas viel wichtigeres gab, was er erledigen mußte: Nechayev
durfte auch keinen Fall in den Besitz der Kommunikationsprotokolle
gelangen, die im Speicher des Hauptrechners schlummerten.
Er mußte sie beseitigen, und zwar ehe die Sicherheit
hier auftauchte, um ihn zu verhaften!
Chin öffnete überrascht den Mund, als die Verbindung nach
Wien plötzlich beendet wurde. Ihr war klar, das es sich nicht um
einen Leitungsfehler oder ähnliches handelte. Ihr Gesprächspartner
hatte es sich einfach anders überlegt und wollte die Protokolle
nicht mehr freiwillig herausgeben. Nun ja, es gab auch
andere Wege, sie zu bekommen.
»Chin an Präsidentin Nechayev. Könnten Sie kurz ins Vorzimmer
kommen, Sir?« fragte sie.
Über den Lautsprecher ertönte die verärgerte Stimme von
Nechayev. »Ich bin mitten in einer Besprechung mit dem kommandierenden
Offizier der Sternenflotteneinheiten auf Alpha
Centauri, Chin. Ich habe doch ausdrücklich befohlen, mich nur
in Notfällen zu stören!«
»Dies ist ein Notfall, Ma’am!«
Ein paar Sekunden später glitt die Tür auf und Nechayev betrat
den Raum. »Wenn das nicht wirklich ein Notfall ist, Chin,
dann Gnade Ihnen...«
»Dieses Gespräch habe ich gerade aufgezeichnet, Sir.« Sie fuhr
die Aufzeichnung ab. Nechayevs Ärger verflog zusehend und
wurde durch ein hämisches Grinsen ersetzt.
Schaap griff unter die Hauptkonsole seines Büros und löste
eine kleine Verkleidungsplatte. Er hatte sich zunächst vorgenommen,
die Datei auf normalem Wege zu löschen, dann aber
davon Abstand genommen, da es immer Wege gab, die Daten -
162