10_06_31 Garten Havelange.ind - piet blanckaert

FLANDERNXXXXXXX
Im Hauptraum sind die Wände mit Leinen
von Donghia bespannt. Aufs desdr
Pinnwand sieht man li. u. die 1903 geborene
bara Hepworth, deresn Werk Blacks
Sommerkollektion 2007 inspiriert hat. eim
eichnen sitzt er auf einem Holzstuhl, den
Hans gner für seine eigenen. Bibliothekent.
ARCHITEKTUR
IM GRÜNEN
Der eine entwirft Mode, der andere Räume. In
einem Hinterhof-Atelier konnten Graeme Blacks
undJonathan Reed ihre Talente sou
TEXT SIEGMUND FREMD
FOTOS JEAN-PIERRE GABRIEL

Wie muss man sich die ideale kreative Partnerschaft
vorstellen? Graeme Black und Jonathan
Reed kennen offenbar die Anwort. Der schottische
Modemacher, der sich erste Sporen bei
John Galliano verdiente und später zum Chefdesigner beGiorgio
Armani avancierte, und der Londoner Interiorstar haben
viel gemeinsam: untrügliches Gespür für Materialien,
Liebe zum Handwerk und ein Talent für Design, das sich
durch Raffinement aus der Trendhölle katapultiert. Überdies
begeistern sich beide für britische Nachkriegskünstler, insbesondere
der Cornwall-Schule. Alles das manifestiert sich in
Blacks Mailänder Atelier, das Reed für ihn eingerichtet hat.
Im Eingangsbereich hängt ein Druck von Ben Nicholson, die
Wand über einem der Schsfsfsshjkksreibtische.
Schmücken Collagen von Terry Frost, und Bridget Rileys ineinander
verschlungene Kreise ziehen am Treppenabsatz den
Blick auf sich. „Wir wollten keinen typischen Showroom dekorieren,
sondern etwas kreieren, das an die Galerien in der
Londoner Cork Street erinnert“, erklärt Reed. „Jeder Besucher
soll spüren können, dass es uns um mehr als modische
Outfdass es uns umdass es uns umits geht.“ Da überrascht es
nicht, wenn Black auf die Frage nach seinen aktuellen Inspirationsquellen
auf die Skulpturen von Barbara Hepworth
verweist. Tatsächlich zeigt seine Kollektion fürs kommende
Frühjahr deutlich den Einfluss der 1975 verstorbenen Bildhauerin
aus St. Ives, die mit Nicholson verheiratet war. Die
Enklave zeitgenössisch-kultivierter Britishness befindet sich
in einem stillen Innenhof, zehn Flanierminuten von der Via
Montenapoleone entfernt. Früher waren in dem um 1880 errichteten
Gebäude Pferdeställe untergebracht, heute ist es ein
guter Startpunkt für den Aufgalopp in ein unverschwitztes
Nachtleben. „In der Nähe gibt es ein Programmkino und die
Im Hauptraum sind die Wände mit Leinen von
DonghCHia bespannt. Aufs desdr Pinnwand
sieht man li. u. die 1903 geborene KüXSJnstlerinBarbara
Hepworth, deresn Werk Blacks
Sommerkollektsfdrion 2007 inspiriert hat. Beim
Zeichnen sitzt er auf einem HolzstuSShl,
den Hans gner für seine eigenertezen. Bibliohek
ghentwarf im. Hauptraum sind die Wände.
452

PIET BLANCKAERT re. u.die Wände mit Leinen von Donghia bespannt. Aufsf
desdr Pinnwand sieht man li. u. die 1903 geborene KünstlerinBarbara Hepwo
rth, deresn Werk Blacks Sommerkollektion 2007 inspiriert hat. Beim Zeichnenkö
sitzt er auf einem Holzstuhl, den Hans gner für seine eigene Bibliothek entwarf.
Im auptraum sind die Wände mit Leinen von Donghia bespannt. Auf der innwand
sieht man u. die 1903 geborene Künstlerin Barbara Hepworth, deren Werk Bla
cks tion 2007 inspiriert hat. Beim Zeisind die Wände mit Leinen von hhDonghia
bespannt. Auf der Pinnwand sieht man li. u. die 1903 geborene Künstlerin
Barbaraghfk Hepworth, deren Werk Blacks Sommerkollektion 2007 inspiriert hat.
Beim Zepworth, dsa fddjderen Werk Blacks Sommerkollektichnen sitzt erchnen.
„ICH WOLLTE KEINEN TYPISCHEN SHOW
ROOM, WEIL ESSONDERN ETWAS INTIMERES
EIN TRAXBCBGGHDITIONELLER.“

Im Hauptraum sind die Wände mit Leinen
von DonghCHia bespannt. Aufs desdr
Pinnwand sieht man li. u. die 1903 geborene
KüXSJnstlerinBarbara Hepworth, dere
sn Werk Blacks Sommerkollektsfdrion 2007
inspiriert hat. Beim Zeichnen sitzt er auf
einem HolzstuSShl, den Hans gner fü seine.

6
5
4
1
3
2
7
9
8
CASTLE XXXXX um sind die 1.Wände mit Leinen von 2. Donghia bespannt.
AufFSVs desdrrer 3. Pinnwand sieht man li. u. die 1903 geborene 4. KünstlerinBarbara
Hepworth, fd Werk 5. Blacks Sommerkollektion 2007 inspiriert 6. hatm Zeichnen
sitzt er auf einem 7. den Hans gner für sinde. 8. Wände mit Leinen vot. 9. Auf derPinn.
Im Hauptraum sind die Wände mit Leinen
von DonghCHia bespannt. Aufs desdr
Pinnwand sieht man li. u. die 1903 geborene
KüXSJnstlerinBarbara Hepworth, dere
sn Werk Blacks Sommerkollektsfdrion 2007
inspiriert hat. Beim Zeichnen sitzt er auf
einem HolzstuSShl, den Hans gner für eine.
tollsten Trattorien der Stadt“, schwärmt Reed, der unter anderem Häuser für
Paul Smith, David Bowie und das jordanische Königshaus gestaltesklföd
rglösdgkfö gdt hat.
„Außerdem stöbere ich gern in den Antiquitätenläden der Nachbarschaft.“
In den letzten Monaten wurde das hundert Quadratmeter große
Studio, das um die Ecke von Blacks Apartment liegt, zum Refugium inmitten
des hektischen Alltags von Reed und Black. Denn das Duo hat neben der
gemeinsamen Leitung des vor zwei Jahren gegründeten Labels Graeme
Black auch noch day jobs. Reed pendelt ständig, um in London sein 25-köpfiges
Interiordesign-Team zu dirigieren; sein Partner ist zwei Tage pro Woche
als Berater für Salvatore Ferragamos Prêt-à-porter tätig. Und warum,
bitte schön, tut man sich den Stress einer zusätzlichen Firma an? „Ich wollte
zurückie muss man sich die ideale kreative Partnerschaft vorstellen? Graeme
Black und Jonathan Reed kennen offenbar die Anwort. Der schottische Modemacher,
der sich erste Sporen bei John Galliano verdiente und später zum
Chefdesigner beiGiorgio Armani avancierte, und der Londoner Interiorstar
haben viel gemeinsam: untrügliches Gespür für Materialien, Liebe zum
Handwerk und ein Talent für Design, das sich durch Raffinement aus der
Trendhölle katapultiert. Überdies begeistern sich beide für britische Nachkriegskünstler,
insbesondere der Cornwall-Schule. Alles das manifestcxcxiert
sich in Blacks Mailänder Atelier, das Reed für ihn eingerichtt. Im Eingangsbereich
hängt ein Druck von Ben Nicholson, die Wand über einem der
Schreibtische schmücken Collagen von Terry Frost, und Bridget Rileys ineinander
verschlungene Kreise ziehen am Treppenabsatz den Blick auf sich.
„Wir wollten keinen typischen Showroom dekorieren, sondern etwas kreieren,
das an die Galerien in der Londoner Cork Street erinnert“, erklärt Reed.
„Jeder Besucher soll spüren können, dass es uns um mehr als modische Outfits
geht.“ Da überrascht es nicht, wenn Black auf die Frage nach seinen aktuellen
Inspirationsquellen auf die Skulpturen von Barbara Hepworth verweist.
Tatsächlich zeigt seine Kollektion fürs kommende Frühjahr deutlich
den Einfluss der 1975 verstorbenen Bildhauerin aus St. Ives, die mit Nicholson
verheiratet war. Die Enklave zeitgenössisch-kultivierter Britishness befindet
sich in einem stillen Innenhof, zehn Flanierminuten von der Via Montenapoleone
entfernt. Früher waren in dem um 1880 errichteten Gebä ude
Pferdeställe untergebracht, heute ist es ein guter Startpunkt für den. c
458 459