DSS Duschwasser-Wärmetauscher - Dutch Solar Systems
DSS Duschwasser-Wärmetauscher - Dutch Solar Systems
DSS Duschwasser-Wärmetauscher - Dutch Solar Systems
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>DSS</strong> <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong><br />
(made by BRIES energietechniek)<br />
NIEDERIGERE KOSTEN, HÖHERER ERTRAG UND<br />
EINFACHER EINBAU!<br />
In modernen Einfamilienhäusern wird immer weniger Energie für Heizzwecke<br />
verbraucht, was vor allem durch bessere Isolierung erreicht wird.<br />
Allerdings steigt der Energieverbrauch für die Warmwasserbereitung seit<br />
Jahren kontinuierlich, weil die Ansprüche, die Verbraucher an den Komfort<br />
beim Baden und Duschen stellen, ständig steigen.<br />
Beinahe die gesamte zum Aufheizen des Wassers nötige Energie geht<br />
zusammen mit dem Abwasser verloren. Verschwenderisch und völlig unnötig,<br />
denn mit einem <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> (DWWT) können Sie<br />
den größten Teil der Wärme zurückgewinnen! Ihre Abwasserwärme ist eine<br />
umweltschonende Energiequelle, die buchstäblich zum Greifen nahe liegt.<br />
Mit einem <strong>DSS</strong> <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>, entworfen von Bries<br />
energietechniek, können Sie ca. 59% der Wärme aus Ihrem <strong>Duschwasser</strong><br />
zurückgewinnen. Für eine durchschnittliche Familie (4 Personen), mit normalem<br />
Duschverhalten beläuft sich die Einsparung auf etwa 180 m 3 Erdgas<br />
(ca. €e 145,-) pro Jahr.<br />
Wärmerückgewinnung aus <strong>Duschwasser</strong> hat in den vergangenen Jahren<br />
eine rasche Entwicklung durchlaufen. Die Technik wurde in die niederländischen<br />
Berechnungen des Energieleistungskoeffizienten aufgenommen,<br />
die auf der europäischen Richtlinie 2002/91/EG, der sogenannten EPBD<br />
(Energy Performance of Buildings Directive) basieren. Der <strong>Duschwasser</strong>-<br />
<strong>Wärmetauscher</strong> ist mit einem Prüfbericht des unabhängigen Testinstituts<br />
KIWA versehen. Im <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> wurden alle Fachkenntnisse<br />
und in den letzten Jahren gemachten Erfahrungen in einem völlig<br />
neuen Entwurf des Geräts gebündelt und getestet. Folgende Verbesserungen<br />
wurden vorgenommen:<br />
• Der Anteil an Kupfer wurde drastisch reduziert, indem nun eine PVC-<br />
Ummantelung verwendet wird. Das wirkt sich nicht nur auf die Umwelt<br />
und den Preis günstig aus, sonder senkt auch das Diebstahlsrisiko auf<br />
der Baustelle erheblich. Nur die Wand, über die der Wärmetausch<br />
stattfindet, ist noch aus Kupfer, alle anderen Teile sind aus Kunststoff.<br />
• Die Oberfläche, über die die Wärme getauscht wird, ist größer als<br />
vorher und der innere Durchlass wurde auf gut 50 mm vergrößert.<br />
• Der <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> ist jetzt noch einfacher zu installieren.
Duschabwasser<br />
Vorgewärmtes<br />
Trinkwasser<br />
Abwasser strömt in<br />
einem dünnen Film<br />
an der Innenseite<br />
des <strong>Wärmetauscher</strong>s<br />
entlang<br />
Kaltes<br />
Trinkwasser<br />
Zur Kanalisation<br />
PRINZIP<br />
In der Abbildung oben sehen Sie das Funktionsschema<br />
des <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>s. Durch das zentrale<br />
Rohr strömt das Abwasser nach unten, im umgebenden<br />
Mantel fließt sauberes Trinkwasser in entgegengesetzter<br />
Richtung spiralförmig nach oben.<br />
Dabei wird der Effekt ausgenutzt, dass in einem fallenden<br />
Flüssigkeitsfilm ein effizienter Wärmetausch<br />
auftritt. Trotz der Tatsache, dass der auftretende<br />
Temperaturunterschied relativ klein ist, wird hiermit<br />
bemerkenswert viel Energie übertragen: So wird bei<br />
einem <strong>Duschwasser</strong>durchlauf von 7,5 l/min (bei 40˚C)<br />
9,3 kW netto zurückgewonnen. So, als hätten Sie eine<br />
zusätzliche Therme in Betrieb genommen!<br />
SICHERHEIT<br />
Gemäß den europäischen Richtlinien (NEN 1717) muss<br />
eine doppelte Trennwand zwischen Abwasser und<br />
Trinkwasser vorhanden sein. Diese Vorgabe wird beim<br />
<strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> verwirklicht, indem<br />
zwei Kupferrohre übereinander geschoben werden.<br />
Es handelt sich dabei um eine sehr stabile und zuverlässige<br />
Konstruktion, bei der der Kontakt zwischen<br />
beiden Rohren nicht vom Wasserdruck abhängig ist.<br />
Der Entwurf genügt allen Sicherheitsanforderungen.<br />
Sie dürfen den <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> direkt<br />
an die Kanalisation anschließen. Der <strong>Duschwasser</strong>-<br />
<strong>Wärmetauscher</strong> genügt den vom TNO (niederländisches<br />
Forschungsinstitut mit gesetzlichem Auftrag)<br />
festgesetzten Anforderungen bezüglich Legionellen.<br />
Es gibt absolut keine Hohlräume, der Inhalt beträgt<br />
0,3 Liter, die Durchströmung ist turbulent und der<br />
<strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> darf nicht isoliert werden.<br />
3 Der <strong>Wärmetauscher</strong>, das kontrollierbare Rückschlagventil<br />
und der Absperrhahn müssen gut<br />
erreichbar sein.<br />
4 Länger anhaltendes Warmhalten von Trinkwasser<br />
sollte vermieden werden, installieren Sie daher<br />
den <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> nicht neben<br />
Heizungsrohren oder anderen Wärmequellen.<br />
Isolieren Sie den <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong><br />
nicht.<br />
5 Einfügen in die Sanitäranlage: Schließen Sie<br />
den <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> an die Kaltwasserleitung<br />
an, die zur Duscharmatur und/oder<br />
zum Heizkessel führt (siehe Schema). Auf diese<br />
Weise erzielen Sie die optimale Wirkung. Falls der<br />
Anschluss an den Heizkessel technisch zu aufwendig<br />
ist, können Sie sich eventuell darauf beschränken,<br />
die Kaltwasserzufuhr nur an die Duscharmatur<br />
anzuschließen. In dem Fall sinkt der Wirkungsgrad<br />
des <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>s um etwa 15 %.<br />
Die Verwendung einer Thermostatarmatur für die<br />
Dusche wird nachdrücklich empfohlen.<br />
6 Führen Sie bevorzugt nur das Abwasser der Dusche<br />
durch den <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>.<br />
INSTALLATIONSVORSCHRIFT<br />
1 Die Verwendung des <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>s<br />
ist möglich, wenn Ihre Dusche im ersten<br />
Obergeschoss oder darüber liegt.<br />
2 Eine möglichst senkrechte Montage des <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>s<br />
ist wichtig, am besten<br />
benutzen Sie dazu eine Wasserwaage. Der <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong><br />
braucht nicht direkt<br />
unter der Dusche montiert zu werden, denn der<br />
Wirkungsgrad sinkt bei horizontalem Versatz nur<br />
sehr wenig (ca. 1% pro Meter Versatz).
VERSCHMUTZUNG UND WARTUNG<br />
Der <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> ist im Prinzip wartungsfrei.<br />
Die Verwendung von Reinigungsmitteln auf<br />
Basis einer kalkhaltigen Suspension (Reinigungsmittel<br />
mit Schleifmittel) kann zu Kalkablagerungen führen,<br />
von der Verwendung solcher Mittel wird deshalb<br />
abgeraten. Auch der Anschluss an Waschbecken ist<br />
nicht empfehlenswert, weil Rasierseife, Zahnpasta<br />
und Ähnliches zu Ablagerungen führen können.<br />
ANSCHLÜSSE<br />
Standardmäßig wird der DWWT mit PVC-<br />
Muffen von 50 mm an den Abwasserdurchfluss<br />
und mit Innengewinden von 1/2” für den<br />
Trinkwasserdurchfluss an die Sanitäranlage angeschlossen.<br />
Der <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> ist<br />
daher einfach zu installieren. Der <strong>Duschwasser</strong>-<br />
<strong>Wärmetauscher</strong> muss gut erreichbar sein, montieren<br />
Sie ihn im Hausanschlusskasten oder in<br />
einem Rohrkasten mit abnehmbarer/aufklappbarer<br />
Abdeckplatte. Die Erwärmung des Geräts<br />
durch sich in der Nähe befindliche Warmwasser-,<br />
Zentralheizungsleitungen oder Elektroanlagen muss<br />
vermieden werden. Zur richtigen Montage ist eine<br />
ISSO/VNI-Richtlinie (30.4) verfügbar.<br />
Tipp: 1: Benutzen Sie Teflontape für eine wasserdichte<br />
Abdichtung der Trinkwasseranschlüsse.<br />
Tipp: 2: Feuchten Sie die Gummimanschetten der<br />
Abwasseranschlüsse mit Abwaschmittel an, das<br />
erleichtert die Montage erheblich.<br />
DUSCHWASSER-WÄRMETAUSCHER UND<br />
ANDERE UMWELTTECHNIKEN<br />
Der <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> eignet sich<br />
vor züglich für eine Kombination mit anderen<br />
Umwelttechniken (Sonnenkollektoren, Wärmepumpen<br />
und Kraft-Wärme-Kopplung). Jetzt können<br />
Sie auch Ihren Energieverbrauch beim Duschen um<br />
mehr als die Hälfte senken und so insgesamt noch<br />
mehr sparen als bisher schon.<br />
So ergänzen sich beispielsweise ein <strong>Duschwasser</strong>-<br />
<strong>Wärmetauscher</strong> und ein Sonnenkollektor perfekt:<br />
Der <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> liefert seine<br />
größte Leistung, wenn das Trinkwasser am kältesten<br />
ist, nämlich im Januar, während ein Sonnenkollektor<br />
die beste Leistung im Sommer, Frühjahr und Herbst<br />
erzielt, wenn der Wirkungsgrad des DWWTs geringer<br />
ist.
Spülen Sie Ihre Energie nicht einfach in<br />
die Kanalisation; installieren Sie einen<br />
<strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>!<br />
LEISTUNG UND DRUCKVERLUST<br />
Durchflussmenge Wirkungsgrad des DWWT und Druckverlust über<br />
(mit 40˚C) gelieferte Leistung (bei einer <strong>Duschwasser</strong>-<br />
Kaltwassertemperatur von 10˚C) <strong>Wärmetauscher</strong><br />
5,5 l/min. 62,7 % (7,2 kW) < 20 kPa<br />
7,5 l/min. 59,3 % (9,3 kW) 40 kPa<br />
9,2 l/min. 57,6 % (11,1 kW) 55 kPa<br />
12,5 l/min. 56,0 % (14,6 kW) 100 kPa<br />
KOSTEN/NUTZEN<br />
Der <strong>DSS</strong> <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> kostet<br />
e 390,- (empf. Verkaufspreis exklusiv MwSt; in -<br />
klusiv Anschlussmaterial, Sicherungen und Be festigungsbügel).<br />
Damit erzielen Sie in einem durchschnittlichen<br />
Haushalt bei durchschnittlichem Verbrauch eine<br />
Energieeinsparung von etwa 180 m 3 Erdgas, was<br />
etwa e 145,- pro Jahr entspricht. Wenn Sie Wasser<br />
elektrisch erwärmen, die Dusche mit mehr<br />
Menschen benutzen oder sehr ausgiebig duschen,<br />
ist die Ersparnis noch deutlich höher; zukünftige<br />
Preiserhöhungen für Energie haben wir dabei sogar<br />
noch außer Acht gelassen.<br />
In einigen Fällen können Sie durch die Installation<br />
eines <strong>DSS</strong> <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>s auch auf<br />
die Anschaffung eines leistungsfähigeren Heizkessels<br />
verzichten. So ist beispielsweise die Installation<br />
des <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong>s die bei weitem<br />
preiswerteste Lösung, wenn Sie sich einen<br />
luxuriösen Duschkopf zulegen möchten. Der <strong>DSS</strong><br />
<strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> darf auch in öffentlichen<br />
Einrichtungen verwendet werden (beispielsweise<br />
im Sport- oder Gesundheitsbereich oder in<br />
einem Frisörsalon). Das kann äußerst lukrativ sein, wir<br />
rechnen es gerne für Sie aus.<br />
LieferUMFANG<br />
Folgende Teile werden geliefert:<br />
ANZAHL BESCHREIBUNG<br />
1 doppelwandiger <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong><br />
mit Kunststoff-Ummantelung.<br />
Druckklasse: PN10 Länge 2000 mm,<br />
Durchmesser Ø63 mm (77 mm),<br />
Gewicht 8300 Gramm, Inhalt 0,3 Liter<br />
1 Kombinations-Absperrhahn 15 mm<br />
Quetschkupplung; kontrollierbares Rückschlagventil<br />
mit kleinem Abzapfhahn<br />
2 Aufhängebügel mit Gummieinsatz<br />
63 mm<br />
2 Holzgewindebolzen M8<br />
2 doppelte Messingnippel 1/2” Außengewinde<br />
mit Gummieinsatz<br />
2 PP-Bogen 50 mm, 45˚, Muffe/Stutzen<br />
1 PP T-Stück 50 mm, 45˚<br />
1 PP-Verschlusskappe 50 mm<br />
1 PP-Muffe 50 mm<br />
<strong>Dutch</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Systems</strong> B.V.<br />
Postbus 228, 7500 AE ENSCHEDE<br />
Tinsteden 18, 7547 TG ENSCHEDE<br />
T: +31-(0)53-4822010<br />
F: +31-(0)53-4822015<br />
I : www.dutchsolarsystems.com<br />
E: info@dutchsolarsystems.com Der <strong>DSS</strong> <strong>Duschwasser</strong>-<strong>Wärmetauscher</strong> ist ein Produkt von BRIES energietechniek.<br />
Verkauf und Lieferung exklusiv von <strong>Dutch</strong> <strong>Solar</strong> <strong>Systems</strong>.