An einen Haushalt - Göstling an der Ybbs

An einen Haushalt ! Postentgelt bar bezahlt !
Marktgemeinde
Göstling an der Ybbs
AMTLICHE NACHRICHTEN
Gemeindezeitung
Nummer 04/2004 05. April 2004
Herausgegeben von der Marktgemeinde Göstling an der Ybbs.
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister KR Ing. Viktor Gusel.
Tel.: 07484 / 5020, Fax: DW – 16, email: gemeinde@goestling.com

- 1 -
Liebe Göstlingerinnen und Göstlinger !
Werte Gäste !
Am Ende eines "schneereichen Winters" möchte ich Sie in der Gemeinde und der Region informieren.
Am 25. April 2004 findet die Bundespräsidentenwahl statt. Nach 12 Jahren endet im Sommer die
Amtszeit unseres Herrn Bundespräsidenten Dr. Thomas Klestil. Für die Nachfolge gibt es 2 Bewerber,
und zwar:
Für die Österreichische Volkspartei Frau Außenminister Dr. Benita Ferrero-Waldner und
für die Sozialdemokratische Partei der 2. Präsident des Nationalrates, Herr Dr. Heinz Fischer.
Beide Kandidaten sind seit vielen Jahren hervorragende Persönlichkeiten im politischen Geschehen der
Republik Österreich.
Die genauen Öffnungszeiten der Wahllokale werden noch rechtzeitig bekannt gegeben. Für Personen,
die sich am Wahltag nicht am Ort ihrer Eintragung in das Wählerverzeichnis aufhalten, gibt es die
Möglichkeit, eine Wahlkarte zu beantragen. Auch für bettlägerige Personen gibt es wieder
Wahlkarten.
Wahlkarten können ab sofort im Gemeindeamt beantragt werden. Die Ausstellung kann erst nach
Vorliegen der amtlichen Stimmzettel erfolgen, dies wird voraussichtlich nach Ostern sein.
Berührt hat viele Österreicher das Ableben unseres Kardinales Dr. Franz König. Kardinal König war
eine der ganz großen Persönlichkeiten unseres Jahrhunderts. Er führte die Versöhnung zwischen
Gewerkschaft, der SPÖ und der katholischen Kirche herbei. Seine Gesprächspartner waren unter
anderem Gewerkschaftsbundpräsident Franz Olah und SPÖ – Chef und Bundeskanzler Dr. Bruno
Kreisky. Weiters war er von Rom beauftragt, Brücken für die Ostreligionen und zu den anderen
Weltreligionen zu bauen.
Kardinal König wurde 1905 in Warth in der Gemeinde Rabenstein an der Pielach als Kind eines Bauern
geboren. Er war Bischof in St. Pölten und nach seiner Berufung über 25 Jahre Erzbischof der
Diözese Wien. Kardinal König galt als die "moralische Autorität" Österreichs.
Unser ehemaliger Bischof Dr. Franz Zak verstarb im Jänner im 87. Lebensjahr. In seiner
langjährigen Bischofszeit gab es auch Besuche in den Pfarren Göstling und Lassing mit Firmungen und
Pfarrvisitationen. Bischof Dr. Franz Zak war von der Pfarrbevölkerung hochgeachtet.
Ich möchte auf diesem Weg beiden Bischöfen für ihr Wirken im Namen unserer Bevölkerung herzlich
danken.
Begann der letzte Winter wie im Vorjahr mit Schneemangel, so war dann der gesamte Winter großteils
von Schlechtwetter und Schneefall geprägt. Dadurch gab es hohe Winterdienstkosten, sowohl bei den
Gemeinde- als auch bei allen anderen Bundes- und Landesstraßen.
Wie wichtig die Beschneiungsanlage am Hochkar ist, zeigte sich in den Weihnachtsferien. Ohne
Beschneiung der Schipisten hätte es fast keinen Schibetrieb gegeben. Für die Liftgesellschaft
zeichnete sich bis zum 6. Jänner ein hervorragendes Ergebnis ab. Nach den Weihnachtsferien gab es
dann aber wirtschaftliche Einbrüche durch wochenlanges Schlechtwetter mit Sturm, Nebel und
Schneefall.
Dennoch brachten uns die Monate Jänner und Februar einen neuen Nächtigungsrekord.
Von November bis Ende Februar konnten insgesamt 52.327 Nächtigungen (plus 349 gegenüber
dem Vorjahr) registriert werden. Das Jahr 2003 brachte eine Gesamtnächtigungszahl von
113.811, dies ist eine Steigerung von 9.810 Nächtigungen.

- 2 -
Unsere Wintersportler bereiteten uns wieder große Freude:
Von den Kleinsten weg gab es sowohl im alpinen als auch im nordischen Bereich immer wieder Siege,
Titel und gute Platzierungen.
Unser Star des heurigen Winters war die neue Juniorenweltmeisterin Kathrin Zettel. Zur
Erinnerung: Kathrin wurde in Marburg (Slowenien) Juniorenweltmeisterin im Slalom und
Vizeweltmeisterin in der Kombination.
In der Folge gewann sie 2 Europacupslaloms, belegte weitere hervorragende Plätze im Slalom und
Riesenslalom und wurde zum Saisonabschluss 2. im Super-G in der Sierra Nevada in Südspanien.
Damit sicherte sie sich einen Fix-Startplatz für die Weltcuprennen im nächsten Winter im Slalom
und Riesenslalom. Außerdem erreichte sie den 2. Platz in der Europacup – Gesamtwertung. Bei den
Österreichischen Meisterschaften im Slalom in Kärnten belegte sie den hervorragenden 4. Platz (7.
Platz im RSL).
Nach seiner Verletzungspause (nach dem Sturz beim Weltcuprennen am Lauberhorn im Jänner 2003)
war Andreas Buder diese Saison im Europacup engagiert. Andreas erreichte wieder hervorragende
Plätze. Den Weltcupfixplatz im Super-G für das kommende Jahr verfehlte er nur um einen Punkt.
Leider wurde das letzte Super-G Rennen – Andreas war an 3. Stelle gelegen – nach 25 Läufern
abgebrochen. Wir hoffen, dass ihm im nächsten Jahr über den Europacup wieder der Einzug in den
Weltcup gelingt.
Unser vielfacher Seniorenweltmeister Rainer Herb holte sich in der Schweiz seine nächsten
Goldmedaillen bei den Seniorenweltmeisterschaften. Diesmal waren es 2 mal Gold und 1 mal Silber.
Lukas Tippelreither gewann die Silbermedaille im Super-G bei den Österreichischen
Schülermeisterschaften in Hinterstoder.
Bei den Langläufern holte Johannes Dürr den Österreichischen Meistertitel bei den Junioren.
Seine Schwester Theresia Dürr wurde Vizestaatsmeisterin bei den Schülern. Beide besuchen das
Schigymnasium in Stams.
Staatsmeistertitel für Florian Dürr. Nach der Bronzemedaille über 1.500 m holte sich Florian Dürr
über die 3.000-m-Distanz im Dusika Hallenstadion in Wien die Goldmedaille.
Die Marktgemeinde Göstling an der Ybbs ist stolz auf ihre hervorragenden Sportlerinnen
und Sportler und gratuliert ihnen zu den großartigen Erfolgen.
GEMEINDERATSSITZUNGEN am 20. Februar und am 25. März 2004
Bei der letzten Gemeinderatssitzung am 25. März wurde unter anderem auch über den
Haushaltsabschluss der Gemeinde und über den Rechnungsabschluss des Licht- und
Kraftstromvertriebes beraten und diskutiert. Die Rechnungsabschlüsse wurden einstimmig
beschlossen und genehmigt.
Beim Haushaltsabschluss gab es einen Überschuss von rund € 45.000,-. Prognostiziert waren
€ 93.000,-. So gab es infolge von Sanierungen von Gemeindewohnungen nicht vorhersehbare
Zusatzausgaben von € 25.000,- und bei den Ertragsanteilen (Gemeindeanteil der Bundessteuern)
Mindereinnahmen von ca. € 30.000,-. Der Überschuss wurde zur Abdeckung von Vorhaben im
Straßenbau, bei der Feuerwehr und im Mendlingtal verwendet.

- 3 -
GEMEINDERATSSITZUNG am 20. Februar 2004
Abwasserbeseitigungsanlage Bauabschnitt – Ob der Kirchen - Förderung
Land und Bund genehmigten die Förderungsmittel für diesen Bauabschnitt. Dieser wurde nun wie folgt
finanziert:
Anschlussgebühren € 6.000,-
Eigenmittel € 23.884,-
Landesmittel € 2.800,-
Investitionskostenzuschuss € 7.316,-
Förderbare Gesamtinvestitionskosten € 40.000,-
Kurz zur Abwasserentsorgung außerhalb des Kanalbereiches:
Die ordnungsgemäße Entsorgung von häuslichen Abwässern ist mit dem Wasserrechtsgesetz
von 1991 geregelt. Innerhalb der sogenannten "Gelben Linie" (wurde 1992 festgelegt) ist für die
Entsorgung die Gemeinde zuständig, außerhalb ist jeder Hausbesitzer selbst verantwortlich.
Frist für eine ordnungsgemäße Entsorgung nach dem neusten Stand der Technik war das Jahr 1999.
Diese Frist wurde um 5 Jahre bis Ende 2004 verlängert. Die Bezirkshauptmannschaften fordern
nunmehr als zuständige Wasserrechtsbehörden die Hausbesitzer auf, ihre Abwasserbeseitigungsanlagen
bis Ende 2004 zu sanieren. Die wasserrechtlich genehmigten Dreikammerkläranlagen
verlieren ihre Genehmigung. Für die Sanierung von alten Anlagen bzw. für die Errichtung einer neuen,
biologischen, Anlage gibt es eine Förderung durch das Bundesland. Mit den Technikern des Landes
wird versucht, sinnvolle, wirtschaftliche Lösungen zu finden.
Liebe Göstlingerinnen und Göstlinger, wenn Sie Probleme mit Ihrer Abwasserentsorgung haben,
wenden Sie sich an das Gemeindeamt, um eine Terminkoordination (Fördermöglichkeiten, techn.
Ausführung, etc.) zu vereinbaren.
Auflassung Öffentliches Gut (Längauer Herbert und Gabriele, Strohmarkt 34)
Die Grundbesitzer Herbert und Gabriele Längauer, Strohmarkt 34, haben um die Überlassung bzw.
Übertragung der Parzelle Nr. 909, KG. Göstling (Zufahrt – öffentliches Gut), angesucht. Der
Gemeinderat entsprach diesem Ansinnen.
Gemeindewohnung: Vermietung von 2 Wohnungen
Wohnung im Haus Göstling 229: Die Wohnung wird mit 1. März 2004 an Frau Karin Huber,
Oberkogelsbach 3, vergeben.
Wohnung im Haus Lassing 2: Die Wohnung wird einstimmig an Frau Angela Zvonik, derzeit Göstling
165, vergeben.
Weiters wird vom Gemeinderat einstimmig beschlossen, dass in Zukunft beim Abschluss eines
Mietvertrages eine Kaution in Höhe von 3 Monatsmieten bei der Gemeinde zu hinterlegen ist.
Subventionsansuchen
Folgende Subventionen wurden vom Gemeinderat genehmigt und an die betreffenden Vereine
ausbezahlt:
Faschingdienstagveranstaltung € 250,- NÖ. Blasmusikverband € 70,-
Seniorenbund Göstling € 250,- Imkerverein Göstling € 300,-
Beitrag an das Bezirksfeuerwehrkommando Scheibbs für 2004: € 959,64.

- 4 -
Ankauf eines Zuchtstieres – Heim Engelbert, Hochreit 30
Der Ankauf wird aus dem Budget Tierzuchtförderung mit dem Betrag von € 218,- gefördert.
NÖ. Heizkostenzuschuss: Resolution an die NÖ. Landesregierung
Die SPÖ-Fraktion brachte im Gemeindevorstand einen diesbezüglichen Antrag ein, der dann im
Gemeinderat behandelt wurde.
Da seitens der NÖ. Landesregierung bisher kein Beschluss, einen Heizkostenzuschuss für den heurigen
Winter zu gewähren, gefasst wurde, beschloss der Gemeinderat einstimmig eine entsprechende
Resolution an die NÖ. Landesregierung, zu Handen Herrn Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll, zu
senden.
Bezüglich des eingebrachten Antrages um Auszahlung des Heizkostenzuschusses für diese
Wintersaison durch die Gemeinde entwickelte sich eine rege Debatte. Danach wurde folgende weitere
Vorgangsweise festgelegt: Es wird abgewartet, ob seitens des Landes doch noch ein
Heizkostenzuschuss ausbezahlt wird. Wenn nicht, wird nochmals darüber beraten.
Arzt – Bericht
Ich berichtete, dass Herr Dr. Werner Putz heuer in Pension geht. Dr. Michael Putz, derzeit Arzt im
KH Schladming und Chef der Flugärzte in Aigen im Ennstal, würde die Arztpraxis – sofern er die
entsprechenden Verträge bekommt – übernehmen.
Es gibt auch schon einige Überlegungen, wie man die Praxis im Asylgebäude unterbringen bzw in das
Erdgeschoß verlegen könnte. Die Gemeindebücherei könnte dafür im Rathaus untergebracht werden.
Da keine entsprechenden Pläne vorhanden sind, schlägt GfGR. Fritz Hayder vor, im Erdgeschoß den
Bestand aufzunehmen. Der Gemeinderat nahm den Bericht zur Kenntnis.
Vor- und Mitfinanzierung einer Tonanlage für die Musikschule Göstling
Musikschulleiter GR. Hermann Strobl brachte sein Anliegen vor. Die Musikschule benötigt für
Probearbeiten, Auftritte usw. eine funktionierende Tonanlage. Mit Hilfe von Spenden, Geldern von
Auftritten der Musikschulgruppen usw. soll ein Teil der Anlage, die rund € 2.500,- kostet, finanziert
werden. GR Strobl ersuchte die Gemeinde um Vorfinanzierung der Anlage (bis etwa Herbst 2004) und
um einen Kostenbeitrag in Höhe von € 500,-. Der Gemeinderat genehmigt diesen Wunsch.
Bericht des Bürgermeisters
Für die Sanierung der Volksschule wurde in einer Besprechung mit dem Büro Ing. Potzmader
festgelegt, dass heuer das Dach, die Fassade und die Fenster saniert werden. Ein Entwurf der
Fassadengestaltung wird dem Gemeinderat vorgelegt.
Bgm. Ing. Gusel teilt mit, dass am 5. Mai eine Spatenstichfeier beim Leckermoor stattfinden wird.
Ehrengäste werden Herr LR DI Plank und Herr LR Emil Schabl sein. Der Vertrag mit dem Wildnisgebiet
Dürrenstein bezüglich der Ausführung und Umsetzung des Projektes wurde unterzeichnet.
Die Verträge mit der NÖ. Dorferneuerung bezüglich einer Betreuung der Vereine Göstling und
Lassing für die Jahre 2003 bis 2006 wurden ebenfalls abgeschlossen.
Der Termin zur Partnerschaftsfeier mit Purkersdorf wurde für 17. und 18. Juli festgelegt.
Bezüglich des Ablaufes der Feierlichkeiten, Einladungen usw. wird es demnächst eine Besprechung
geben.
Die gesamte Bevölkerung, die Gäste und alle Vereine werden zu dieser Veranstaltung
bereits jetzt schon sehr herzlich eingeladen.

- 5 -
Rechnungsabschluss in der Sitzung am 25. März 2004
Rechnungsabschluss 2003
Im Jahr 2003 wurde wieder sparsam gewirtschaftet. Bei den Einnahmen konnte wieder ein relativ
gutes Ergebnis erzielt werden. Leider blieben die Netto - Einnahmen bei den Ertragsanteilen etwas
zurück. Der Rechnungsabschluss 2003 weist einen Überschuss im ordentlichen Haushalt in
Höhe von € 45.687,62 auf. Dieser Überschuss wurde für Vorhaben im außerordentlichen Haushalt
verwendet.
Ergebnis des Rechnungsabschlusses:
Ordentlicher Haushalt:
Einnahmen Soll: € 3,915.232,06 Ausgaben Soll: € 3,915.232,06
Außerordentlicher Haushalt:
Einnahmen Soll: € 652.329,20 Ausgaben Soll: € 480.846,47
Im außerordentlichen Haushalt ergibt sich nach Abwicklung der Vorjahresergebnisse für das Jahr
2003 ein Fehlbetrag von € 77.750,41. Die Haftungen der Gemeinde betragen derzeit € 534.000,-
(Hauptschulgemeinde und Hochkar Sport GmbH.).
Der Gesamtschuldenstand der Gemeinde Göstling beträgt mit Ende 2003 € 12,196.166,00.
Ende 2002: € 12,299.220,41 Ende 2001: € 12.395.000,-).
Der Rechnungsabschluss 2003 wurde vom Gemeinderat einstimmig beschlossen.
Licht- und Kraftstromvertrieb – Bilanz 2002
Die Bilanz bzw. der Rechnungsabschluss des Licht- und Kraftstromvertriebes Göstling ergab
einen Umsatz von € 879.968,89 (Jahr 2002: € 826.740,36) und wurde vom Gemeinderat einstimmig
genehmigt.
Nach Bilanzverlusten in den Vorjahren konnte auch im Licht- und Kraftstromvertrieb ein Bilanzgewinn
erzielt und die steuerlichen Verlustabschreibungen verringert werden.

- 6 -
Einige Daten aus dem Rechnungsabschluss 2003 (Vergleich zum Voranschlag 03
und zum Abschluss 2002) der Gemeinde Göstling a.d.Ybbs:
EINNAHMEN:
Grundsteuer
Kommunalsteuer
Getränkesteuer
Interessentenbeiträge und
Ortstaxe
Aufschließungsabgaben
Ertragsanteile
Wasserversorgung
Abwasserentsorgung
Abschluss 2002
116.700
286.000
3.300
48.900
55.500
1,198.800
195.300
514.000
Voranschlag 2003
123.200
270.000
0,00
47.700
50.000
1,222.800
206.900
529.000
Abschluss 2003
124.500
278.000
0,00
53.000
23.000
1,187.600
186.800
521.500
AUSGABEN:
Hauptverwaltung
Feuerwehren
Volks-, Haupt- und
Berufsschulen
Kindergarten
Sportförderung
Erwachsenenbildung,
Bücherei
Kultur, Ortsbildpflege,
Dorferneuerung
Wohnbauförderung,
Zinsenzuschüsse
Sozialhilfeverbandsumlage
Krankenanstalten/Betriebsabgang
Tierzuchtförderung
Fremdenverkehr
Förderungen
Wasserversorgung
Schneeräumung
Hallenbad und Sauna
Abwasserentsorgung
413.600
24.000
209.100
137.000
7.800
8.400
54.800
14.100
156.200
241.300
9.300
94.200
1.100
176.900
64.400
225.500
436.000
424.200
20.000
207.500
120.600
6.300
8.300
52.200
16.000
161.300
255.500
10.900
96.000
11.300
206.900
50.000
263.400
529.000
402.800
20.800
217.900
123.800
10.800
9.800
70.900
11.100
159.900
254.300
8.800
97.100
6.500
186.800
49.000
270.500
521.500
Nach einer sehr umfangreich und sachlich
geführten Debatte über den Rechnungsabschluss
wurde dieser einstimmig beschlossen.
Bericht über Gebarungsprüfung durch den Prüfungsausschuss
Der Prüfungsausschuss nahm am 15.03.2004 die Einsichtnahme in den Rechnungsabschluss und eine
Belegsprüfung für diese Zeit vor. Es gab keine Beanstandungen.

- 7 -
Subventionsansuchen
Die Göstlinger Schuhplattlergruppe "Edelweiss" erhält für den Ankauf von Trachten eine
Subvention von € 250,-. Die Jagdhornbläsergruppe Göstling (ES-Hornbläser) wird beim Ankauf von
ES-Hörnern mit € 900,- unterstützt. Weiters wird der Beitrag beim NÖ. Zivilschutzverband in Höhe von
€ 327,- geleistet.
Der Musikverein Göstling (Trachtenkapelle) hat um einen Beitrag zum Ankauf von neuen
Trachtenjankern und Hüten angesucht. Der Gemeinderat hat hierfür einstimmig € 9.000,- (aufgeteilt
auf 3 Jahresraten) genehmigt.
Ortsbeschilderung – Bericht
Die Vorarbeiten für eine längst notwendige Beschilderung im Ortsgebiet wurden vor einiger Zeit in
Angriff genommen. Nach einigen Beratungen und Gesprächen wurden diese abgeschlossen und dem
Gemeinderat präsentiert. Die Beschilderung für Betriebe, öffentliche Einrichtungen,
Tourismuseinrichtungen, etc. soll an "wichtigen Kreuzungspunkten" (derzeit sind 10 Standorte
geplant) erfolgen. Eine zentrale Übersichtstafel wird beim Tourismusbüro angebracht.
Hier ein vorläufiger Entwurf einer Hinweistafel:
Ausmaß dieser Tafel: Höhe: ca. 2,20 m Breite 2,00 m

- 8 -
ab 1. Mai wieder geöffnet !
Mit dem Aufstellen einer Uralt - Brettersäge (Venezianersäge) gab es im Vorjahr eine größere
Investition im Mendlingtal. Die Venezianersäge wird von den interessierten Besuchern viel bestaunt
und ist eine echte Rarität. Das Mendlingtal, nach wie vor ein Publikumshit, verzeichnete 2003 einen
Rekordbesuch mit über 38.000. Im Zuge des Baues der Brettersäge wurde auch ein Schmiedegebäude
angebaut.
NEUE ATTRAKTION IM MENDLINGTAL:
Die Firma. Worthington (ehemals Heiser - Kienberg) gab der Gemeinde als Leihgabe einen Feder –
Schmiedehammer. Ich möchte unserem Göstlinger, Herrn Mag. Ferdinand Mayrhofer, für die
Vermittlung herzlich danken. Der Federhammer wird zur Zeit von den Gemeindebediensteten
aufgestellt. Im Mai sollen bereits wieder "Hammerschläge" durch das Tal klingen.
Wir hoffen, dass auch Sie, liebe Göstlingerinnen und Göstlinger, und alle Gäste das Tal
wieder besuchen.
Die Attraktionen sind unter anderem: Das wunderschöne Tal mit der Triftanlage und der Klause, das
Schmiedegesellenhaus, die Venezianersäge, das Schmiedehammerwerk, die Mühle, die
Fischteichanlage, die Brotbackstube mit dem Bioladen sowie der Gastbetrieb mit Kinderspielplatz..
Auch heuer gibt es für GÖSTLINGER / INNEN wieder die günstigen Saisonkarten für
das Mendlingtal bzw. auch in Kombination mit der Hochkar – Alpenstraße:
SAISONKARTE für EINHEIMISCHE
Mendlingtal und Maut
Mendlingtal
ERWACHSENE € 8,20 € 5,00
JUGEND € 6,40 € 4,00
SENIOREN € 6,70 € 4,00
KIND € 4,40 € 2,80
Die Saisonkarten sind ab 1. Mai bei der Eintrittskassa im Mendlingtal und bei der
Hochkar - Mautstelle erhältlich !
AUS DER GEMEINDESTUBE
Licht- und Kraftstromvertrieb
Das Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten hat mit Wirksamkeit 1. April 2004 eine
neue Verordnung erlassen. Damit werden die Förderbeiträge, mit der die Mehraufwendungen für
Kleinwasserkraftanlagen und ÖKO-Stromanlagen abgegolten werden, geregelt.
Damit ergibt sich eine Erhöhung der Netzgebühren von 0,1 Cent pro kWh. Diese Förderbeiträge sind
für den LKV reine Durchlaufposten und werden zur Gänze abgeführt.

- 9 -
ÖBf - Österreichische Bundesforste AG
Mit 1. Jänner 2004 wurde die Forstverwaltung Waidhofen a.d.Ybbs mit der Forstverwaltung Krems
zum Forstbetrieb Waldviertel – Voralpen zusammengelegt.
Unter dem Titel "ÖBf-Horizont 2010" haben die Bundesforste neue Strategien und Strukturen
erarbeitet. Anlass dafür waren geänderte Anforderungen an die Forstwirtschaft, die Entwicklung des
ländlichen Raumes und nicht zuletzt der steigende Bedarf an Naturschutzkompetenz.
Ansprechpartner im neuen Forstbetrieb bzw. in den Forstrevieren sind:
Forstbetrieb Waldviertel – Voralpen
Betriebsleiter DI Dr. Wolfgang Chaloupek
Langenloiser Straße 117
3500 Krems
Tel.: 02732/85305 DW 26, Fax DW 25
Mail: wolfgang.chaloupek@bundesforste.at
Forstrevier Göstling
Forstrevier Hollenstein
Revierleiter Friedrich Danner
Revierleiter Franz Sindlhofer
Tel.: 5023 Fax: 5024 Tel.: 5016 Fax: 5017
Mail: friedrich.danner@bundesforste.at
Mail: franz.sindlhofer@bundesforste.at
Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen - Mitteilung
Flächendeckende Aktualisierung 2004
Im Zeitraum Mai bis Oktober des laufenden Jahres werden vom Bundesamt für Eich-
und Vermessungswesen in der Gemeinde Göstling Geländebegehungen für die
flächendeckende Aktualisierung der Österreichischen Karte 1 : 50 000 durchgeführt.
Es wird ersucht, die mit den Erhebungen beauftragten Beamten bei Bedarf zu
unterstützten.
Studentenwohnhaus in Wiener Neustadt
Das Ernst Höger - Studentenwohnhaus in Wiener Neustadt wurde erweitert. Es stehen
verschiedene Kleinwohnungen für Studenten zur Verfügung. Anfragen, Anmeldung und Information
erhalten Sie direkt unter der Telefonnummer 02622 884 08-90 Fax –96.
Faschingskehraus
Unter dem Motto "GESTALTEN WIR GEMEINSAM EINEN LUSTIGEN FASCHINGDIENSTAG" fand
auch heuer wieder ein fröhlicher Faschingskehraus auf dem Dorfplatz statt.
Dank der Mitwirkung zahlreicher Vereine und Gruppen, organisiert vom Kulturausschuss unter
Obmann Ing. Fritz Fahrnberger, war dieser Tag wohl wieder der Höhepunkt im
Faschingstreiben. Ein Dankeschön auch dem Kindergarten, der Volks- und Hauptschule für die
Mitwirkung beim Umzug.

- 10 -
Ferialarbeit
Da bereits zahlreiche Anmeldungen für eine Ferienarbeit im Gemeindeamt vorliegen, wird
mitgeteilt, dass für Sommer 2004 keine weiteren Bewerbungen mehr angenommen werden.
Informationen zum Mitnehmen
Im Rathaus liegen immer wieder Broschüren, Hefte, Prospekte und Zeitschriften zur freien Entnahme
auf. Bitte machen Sie von dem Angebot Gebrauch.
S P O R T
SCHICLUB
Einen ausführlichen Bericht über die Erfolge im Schisport (alpin und nordisch) werden wir in der
nächsten Ausgabe, nach Vorliegen aller Ergebnisse und Cupwertungen, bringen.
An dieser Stelle möchte ich dem Schiclub Göstling für die hervorragende Arbeit im
Nachwuchsbereich, und damit vor allem den engagierten Trainern, Betreuern und auch den Eltern der
Rennläufer, danken.
Ein Dank gebührt dem Schicub mit allen seinen freiwilligen Helfern, an der Spitze Obmann
Alfred Jagersberger und geschäftsführender Obmann Ing. Robert Fahrnberger, für die Organisation
und Durchführung der vielen ÖSV-Punkterennen, der Österr. Behindertenschimeisterschaft und der
FIS-Rennen.
Aber auch alle anderen Schisportveranstaltungen, hier wäre das großartig organisierte Rennen der
Baugenossenschaften, die Gendarmerie - Landesmeisterschaften (Biathlon und RSL) und die
Schimeisterschaften der Österr. Bundesforste, zu erwähnen, waren eine Bereicherung für Göstling.
FUSSBALL
Das erste Frühjahrsmeisterschaftsspiel in Haag ging leider mit 2:1 verloren. Dennoch dürfen wir
uns auf die sicher spannenden nächsten Meisterschaftsspiele freuen:
Die nächsten Meisterschaftsspiele im Frühjahr 2004 - Beginnzeit: 16.30 – Reserve: 14.30
Samstag, 10.04.
Sonntag, 18.04.
Samstag, 24.04.
Sonntag, 02.05.
Samstag, 08.05.
Strengberg : Göstling
Ybbsitz : Göstling
Göstling : Allhartsberg
Biberbach : Göstling
Göstling : Hollenstein
SCHÜTZEN
Auch die "Nachwuchsschützen" unseres Göstlinger Vereines haben wieder auf sich
aufmerksam gemacht. Bei den Österr. Jugendmeisterschaften in Innsbruck wurde die
NÖ. Mannschaft mit den Göstlingern Markus Leichtfried und Jürgen Schallauer
Vizestaatsmeister in der Jugendklasse II. Frühwald Philipp wurde mit der Mannschaft
Jugendklasse I ebenfalls Vizestaatsmeister.
Bei den Landesmeisterschaften in Stockerau ging der 3. Platz in der
Mannschaftswertung bei den Jungschützen an Göstling: Markus Leichtfried, Jürgen
Schallauer und Felix Pöchhacker bildeten das erfolgreiche Team.
Die Marktgemeinde Göstling gratuliert den Schützen sehr herzlich.

- 11 -
Wir gratulieren zum
80. Geburtstag
Wir gratulieren zum
80. Geburtstag
Norbert Thomasberger
Maria Buder
Wir gratulieren zum
80. Geburtstag
Wir gratulieren zum
90. Geburtstag
Franz Fahrnberger
Franz Offenberger
Zur Geburt gratulieren wir ...
Lea – Sandra Prosini und Roland Bammacher
Daniel – Josef und Rosemarie Fallmann
Lukas – Jozo und Bernarda Marijanovic
Michael – Manfred und Anita Dobnik
Wir trauern um ...
Juliana Längauer, Ybbssteinbach 45
Johann Krenn, Strohmarkt 6
Ole Hörsig, Strohmarkt 81

- 12 -
NEUES VOM KREUZWEG
Bei der Kreuzwegrenovierung wurden in der
Grablegungskapelle Wandmalereien freigelegt. Die
Nachforschungen von Univ. Prof. Dr. STEFAN
KARWIESE ergaben, dass diese sehr wertvoll sind
und von einem Schüler des berühmten Barockmalers
Franz Anton Maulpertsch stammen dürften.
Wir laden Sie sehr herzlich zu einem
INFORMATIONSVORTRAG
am Sonntag, den 18. April 2004
nach dem Gottesdienst um 10. 30 Uhr zum
Kirchenwirt ein.
Liebe Göstlingerinnen und Göstlinger !
Liebe Gäste !
Beim Schreiben dieser Zeilen haben wir noch "tiefsten" Winter, aber endlich auch einmal
Sonnenschein !
Der viele Schnee kostete nicht nur den Bürgern und der Gemeinde sehr viel Geld, der Schnee ist auch
die Grundlage unseres Wintertourismus´es. Das Schlechtwetter brachte nicht nur finanzielle
Einbussen bei der Liftgesellschaft sondern auch in der Bauwirtschaft.
Die Arbeitssituation ist nicht nur in Österreich, sondern auch in ganz Europa nicht sehr gut. Viele
hoffen auf einen wirtschaftlichen Aufschwung, damit wieder vermehrt neue Arbeitsplätze geschaffen
werden können.
Am Hochkar geht die Wintersaison mit Schibetrieb noch bis Ende
April. Im Tal beginnt die Frühlingssaison bereits mit Ostern und mit
1. Mai wird das Mendlingtal wieder geöffnet.
Ich wünsche auf diesem Wege allen Göstlingerinnen und
Göstlingern sowie unseren Gästen ein frohes Osterfest !
Mit freundlichen Grüßen:
KR Ing. Viktor Gusel
Bürgermeister