BAG-Report 02-2012 - BAG Bau Holz Farbe

Aus- und Fortbildung zum Polier in Deutschland und Frankreich
in einer betrieblichen Lehre absolviert.
Die notwendige Anpassung der Kompetenz
des Führungspersonals für die
Baustellen an die steigenden Anforderungen
könnte es der deutschen Bauwirtschaft
nahelegen, diese Entwicklungen
sorgfältig zu beobachten.
Literatur
BAQ FORSCHUNGSINSTITUT (2004):
Weiterbildung in der deutschen und
europäischen Bauwirtschaft, Bielefeld.
BESSON, É. (2008): Valoriser l’acquis
de l’expérience. Une évaluation du dispositif
de VAE, s.l. (Paris).
BOURDIEU, P./PASSERON, J. (1971):
Die Illusion der Chancengleichheit,
Stuttgart.
CEDEFOP (2008): Berufsbildung in
Frankreich. Kurzbeschreibung, Luxemburg
COMMISSION NATIONALE DE LA
CERTIFICATION PROFESSIONNEL-
LE (CNPC) : Résumé descriptif de la
certification (fiche répertoire), o.O., o.J.
DEMARCHE ERECA 2000: Entreprises
Générales de France. BTP:
Référentiel cible des activités et compétences
transversales des fonctions
d’encadrement de chantier « Chef de
chantier » et « Conducteur de travaux
». s. l. Janvier 2000.
FEDERATION FRANÇAISE DU BATI-
MENT : Le carnet des métiers du bâtiment,
o.O. (Pa¬ris)., o.J.
FEDERATION FRANÇAISE DU BATI-
MENT (2008) : Effectifs salariés, o.O.
(Paris).
GEORG, W. (2006): Vergleichende Berufsbildungsforschung,
in: RAUNER,
F. (Hg.): Handbuch Berufsbildungsforschung.
Bielefeld, S. 186-193.
GORZ, A. (1973): Technische Intelligenz
und kapitalistische Arbeitsteilung
; in : VAHRENKAMP, Ri¬chard (Hg.):
Technologie und Kapital, Frankfurt am
Main, pp. 94-116.
LE MONITEUR (2010): Chef de chantier-conducteur
de travaux – le tandem
gagnant du chantier, édition du 16 août
2010, pp. 48-49.
SIX, F. (2004): Le travail des conducteurs
de travaux des PME de corps
d’état du BTP, Lille.
SYBEN, G. (1999): Die Baustelle der
Bauwirtschaft, Berlin.
SYBEN, G. (2000): Vergleich der Systeme
Beruflicher Bildung in der Europäischen
Bauwirtschaft. Studie im Auftrage
der Europäischen Föderation der
Bau- und Holzarbeiter, Bruxelles.
SYBEN, G. (2009): Berufswege ins
mittlere Baumanagement im Vergleich,
in: Europäische Zeitschrift für Berufsbildung,
Thessaloniki, n° 45 (3/2009),
pp. 201-229.
SYBEN, G. (2011): Chancen und
Hemmnisse für Leistungspunkte in der
beruflichen Bildung der Bauwirtschaft.
Eine Vergleichsstudie der Aus- und
Fortbildung zum Polier in Deutschland,
Frankreich und Österreich. Wissenschaftliche
Diskussionspapiere des
Bundesinstituts für Berufsbildung, Heft
129. Bonn. http://www.baq-bremen.de/
images/stories/pdf/baq-vergleichsstudie-polier-de-fr-at-2011.pdf
SYBEN, G./KUHLMEIER, W.: Anerkennung
beruflicher Erfahrung in der
Fortbildung, in: bwpat, 19/2010.
SYBEN, G./GROSS, E./KUHLMEIER,
W./MEYSER, J./UHE, E. (2005): Weiterbildung
als Innovationsfaktor, Berlin.
UNIVERSITE DE VALENCIENNES
(2010): Campagne 2010: Dossier de
renouvellement d’habilitation à délivrer
la licence professionnelle, o.O. (Valenciennes).
Prof. Dr. Gerhard Syben
BAQ – Forschungsinstitut für Bildung
Arbeit Qualifikation, Bremen
E-Mail: institut@baq-bremen.de
BAG-Report 02/2012
15