Betriebsanleitung ASCOspeed 5500 - Micro-Epsilon Messtechnik ...

Montage und Installation ASCOspeed 5500
ASCOspeed
+
PowerExt1
OUT1A+
Buchse IF1
(16-pol.)
Stift H
rt
Stift A
ws
Stift I
sw
verdrillte Leitung
Auswertegerät (SPS)
R V
2k2
U B
= + 24 V (5,5V .. 28 V)
GNDOUT1
Schirm
Schirm
R V = U B 2V
0,01 A
Abbildung 5.12: Beispiel für Beschaltung Impulsausgang OUT1A Optokoppler nach U B = +24 V
5.7.2 Anschlussbeispiele für Optokopplerausgänge (STATUS3, ALARM3)
Die Ausgänge STATUS3 und ALARM3 sind optisch entkoppelte Eintakt-Transistorausgänge.
Sie können sowohl nach Masse (wie ein NPN-Ausgang) als auch nach einer positiven Hilfsspannung U H (wie
ein PNP-Ausgang) schalten.
Dabei sind die Grenzwerte nach 3.4.4.2 einzuhalten, d.h. der Lastwiderstand R L darf den genannten Grenzwert
nicht unterschreiten. Für die einfache Logikpegelanpassung (U A ) an ein Auswertegerät (SPS) wird etwa
der zehnfache Wert gewählt, um die Verlustleistung gering zu halten.
Beispiel: U H = 24 V R L > 600 Ohm. (gewählt: R L = 5,6 kOhm, 100mW)
ASCOspeed
ASCOspeed
+U H
R L
10
ALARM3+
ALARM3-
U A
10
ALARM3+
ALARM3-
U A
GND
U H
R L >
0,04 A
+U H
R L
GND
Abbildung 5.13: Beschaltung der Optokopplerausgänge als NPN- oder PNP-Ausgang
Statt ohmscher Lastwiderstände können auch Optokoppler mit Vorwiderstand (s. Abbildung 5.12) oder Relais
mit Paralleldiode und geringem Schaltstrom (< 40 mA) an die Ausgänge STATUS3 / ALARM3 angeschaltet
werden.
Als Hilfsspannung U H kann die 24V Betriebsspannung oder eine andere Gleichspannung (z.B. 5V für TTL-
Pegel) dienen.
5.7.3 Anschlussbeispiele für Schalteingänge (DIR IN, TRIG IN)
Die Schalteingänge DIR IN und TRIG IN sind Optokopplereingänge mit festem Vorwiderstand von 1 kOhm,
welche von der positiven Seite (DIR IN+) oder der negativen Seite (DIR IN-) her angesteuert werden können.
Die andere Seite ist dann entweder mit GND oder einer positiven Hilfsspannung zu verbinden (s. Abbildung
5.15) bzw. mit dem negierten Treiberausgang der Impulsquelle bei echten Gegentaktausgängen (s.
Abbildung 5.14).
Die Beschaltung nach Abbildung 5.14 ist auch für die anderen Impulseingänge gültig. Statt des HTL-
Encoders ist auch ein zweiter ASCOspeed (Slave) als Impulsquelle möglich.
Der Encoder sollte genügend großen Ausgangshub (HTL-Pegel) haben, um den minimal erforderlichen
Strom von 4mA für den Triggereingang zu liefern.
Alle inneren Verbindungen (i.V.) in den folgenden Beispielen sind anwendungsabhängig und müssen
eventuell auf der Anschlussplatte zusätzlich eingefügt werden.
Seite 26 von 84
X9750166-A10