ein Ursprungsvolk in Schweden - Samer.se
ein Ursprungsvolk in Schweden - Samer.se
ein Ursprungsvolk in Schweden - Samer.se
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ole Henrik Magga<br />
– gibt den Ursprungsvölkern <strong>e<strong>in</strong></strong>e Stimme<br />
Die skand<strong>in</strong>avischen Länder s<strong>in</strong>d Vorbilder für viele <strong>in</strong> der Welt, und sie müs<strong>se</strong>n es auch <strong>in</strong><br />
bezug auf die Ursprungsvölker s<strong>e<strong>in</strong></strong>. Deshalb stellte Ole Henrik Magga aus dem norwegischen<br />
Sápmi, der während der Jahre 2002–2005 Vorsitzender im permanenten Forum der UNO für<br />
Ursprungsvölker war, hohe Ansprüche an die Regierungen und die Samipolitik.<br />
Ole Henrik Magga ist bei s<strong>e<strong>in</strong></strong>en Großeltern<br />
<strong>in</strong> Guovdageaidnu (Kautok<strong>e<strong>in</strong></strong>o) im<br />
nördlichsten Norwegen aufgewach<strong>se</strong>n, da<br />
s<strong>e<strong>in</strong></strong>e Mutter <strong>in</strong> F<strong>in</strong>nland arbeitete. Allmählich<br />
kehrte Ole Henriks Mutter nach<br />
Norwegen zurück, heiratete <strong>e<strong>in</strong></strong>en Rentierbesitzer,<br />
und Ole Henrik bekam sieben<br />
Geschwister. Nach <strong>e<strong>in</strong></strong>er Offiziersausbildung<br />
<strong>in</strong> Norwegen g<strong>in</strong>g er an die Universität um<br />
Biologie, Chemie und Mathematik zu studieren.<br />
– Da g<strong>in</strong>g mir auf, dass ich etwas<br />
für die samische Kultur tun muss, und ich<br />
änderte m<strong>e<strong>in</strong></strong>e Studienausrichtung und<br />
studierte samische Sprachen.<br />
Er schrieb 1986 er s<strong>e<strong>in</strong></strong>e Doktorarbeit<br />
über samische L<strong>in</strong>guistik, war 1988–1989<br />
Professor <strong>in</strong> f<strong>in</strong>nisch-ugrischen Sprachen an<br />
der Universität <strong>in</strong> Oslo, und <strong>se</strong>it 1990 ist<br />
Ole Henrik Magga Professor <strong>in</strong> samischen<br />
Sprachen an der Samischen Hochschule <strong>in</strong><br />
Guovdageaidnu. International arbeitet er<br />
<strong>se</strong>it über 25 Jahren für die Ursprungsvölker,<br />
und <strong>in</strong> Norwegen war er 1990–1997<br />
der erste Vorsitzende des Samischen Parlaments.<br />
Es ist jedoch die <strong>in</strong>ternationale Arbeit,<br />
die Ole Henrik Magga <strong>in</strong>s Rampenlicht<br />
geführt hat. Als das Permanente Forum<br />
2002 gebildet wurde, wurde es des<strong>se</strong>n<br />
erster Vorsitzender. Das Permanente Forum<br />
ist <strong>e<strong>in</strong></strong> UNO-Organ für Ursprungsvölker.<br />
Deshalb wurden Maya<strong>in</strong>dianer aus Zentralamerika,<br />
Inuit aus Grönland, Aborig<strong>in</strong>es aus<br />
Australien, Pygmäen aus Kongo und alle die<br />
anderen Ursprungsvölker <strong>in</strong> der Welt von<br />
<strong>e<strong>in</strong></strong>em Sami aus Norwegen vertreten.<br />
– Ich fühle <strong>in</strong>tensiv, nicht zum wenigsten<br />
bei der <strong>in</strong>ternationalen Arbeit, dass es<br />
<strong>e<strong>in</strong></strong>e Gem<strong>e<strong>in</strong></strong>schaft zwischen den Ursprungsvölkern<br />
der Welt gibt. Besonders wenn es<br />
sich um pr<strong>in</strong>zipielle Fragen handelt, sagt<br />
Magga.<br />
Die gleichen Mechanismen treffen alle<br />
Manche sagen, dass wir <strong>in</strong> Skand<strong>in</strong>avien<br />
still s<strong>e<strong>in</strong></strong> sollten, weil wir es so gut haben<br />
im Vergleich zu anderen Ursprungsvölkern.<br />
– Wir s<strong>in</strong>d nicht Mord und solchen<br />
D<strong>in</strong>gen ausge<strong>se</strong>tzt, aber uns treffen die<br />
gleichen Mechanismen, ungeachtet des<br />
Lebensstandards. Und es ist lächerlich, dass<br />
wir nicht mitsprechen sollten, nur weil<br />
un<strong>se</strong>r Lebensstandard höher ist, sagt Magga.<br />
Das wäre das<strong>se</strong>lbe wie zu LO (der Gewerkschaft)<br />
zu sagen sie dürfe nicht für höhere<br />
Löhne kämpfen, weil die Arbeiter <strong>in</strong> Zentralamerika<br />
nur <strong>e<strong>in</strong></strong> Hunderstel von dem der<br />
Gewerkschaftsmitglieder verdienen.<br />
Laut Ole Henrik Magga verschlechtert<br />
sich die Situation der Ursprungsvölker <strong>in</strong><br />
der Welt dramatisch, und das täglich.<br />
– Bei den Regierungen <strong>in</strong> der Welt gibt<br />
es nur <strong>e<strong>in</strong></strong>en <strong>se</strong>hr begrenzten Willen, die<br />
Situation zu verbes<strong>se</strong>rn. Seit zehn Jahren<br />
arbeiten wir an der Deklaration über die<br />
Rechte der Ursprungsvölker – und <strong>e<strong>in</strong></strong>e<br />
Deklaration hat nicht <strong>e<strong>in</strong></strong>mal das Gewicht<br />
<strong>e<strong>in</strong></strong>er Konvention. Auch wenn man gewis<strong>se</strong><br />
Fortschritte verzeichnen kann ist es nicht<br />
sicher, dass die Deklaration zu Ende geführt<br />
wird. Es geht ja im Grunde um f<strong>in</strong>anzielle<br />
Interes<strong>se</strong>n. Das ist <strong>se</strong>hr, <strong>se</strong>hr entmutigend,<br />
sagt Magga.<br />
Er ist sich wohl bewusst, dass der Handlungsraum<br />
für das Forum der UNO stark<br />
begrenzt ist. Als zwischenstaatliche Organisation<br />
s<strong>in</strong>d es die Regierungen der Mitgliedstaaten<br />
die letztendlich bestimmen,<br />
die<strong>se</strong>lben Regierungen die zu Hau<strong>se</strong> ihre<br />
Ursprungsvölker unterdrücken, konstatiert<br />
Magga. Aber das Forum hat den Ursprungsvölkern<br />
jedenfalls <strong>e<strong>in</strong></strong>e Stimme gegeben.<br />
– Die Regierungen <strong>se</strong>hen k<strong>e<strong>in</strong></strong> Problem<br />
dar<strong>in</strong>, dass wir <strong>e<strong>in</strong></strong>e beratende Versammlung<br />
für die Ursprungsvölker erhalten haben. Sie<br />
haben ja die politische Kontrolle. Un<strong>se</strong>r<br />
Forum ist <strong>se</strong>hr zerbrechlich, aber es ist der<br />
kl<strong>e<strong>in</strong></strong>e Platz, den wir <strong>in</strong> der UNO erhalten<br />
haben. Ich hoffe trotz allem, dass es uns<br />
gel<strong>in</strong>gt, uns zu <strong>e<strong>in</strong></strong>er solchen Triebkraft zu<br />
entwickeln, dass wir etwas erreichen können.<br />
Es ist das <strong>e<strong>in</strong></strong>zige was wir haben.<br />
Die Entwicklung geht langsam voran<br />
Nach <strong>e<strong>in</strong></strong>em über 25-jährigen Engagement<br />
für die Rechte der Sami konstatiert er, dass<br />
7