ein Ursprungsvolk in Schweden - Samer.se
ein Ursprungsvolk in Schweden - Samer.se
ein Ursprungsvolk in Schweden - Samer.se
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto: John Erl<strong>in</strong>g Utsi<br />
bekamen wir fünf Kronen. Da war es richtig<br />
gut gegangen! Und hatte man k<strong>e<strong>in</strong></strong> Fleisch<br />
im Haus, legt man <strong>e<strong>in</strong></strong> paar Netze aus.<br />
Torsten und s<strong>e<strong>in</strong></strong>e Frau Elli haben <strong>e<strong>in</strong></strong>e<br />
Wohnung <strong>in</strong> Voskträsk und <strong>e<strong>in</strong></strong>e <strong>in</strong> Sor<strong>se</strong>le.<br />
Im Ort gibt zum Unterschied von Voskträsk<br />
Elektrizität und Was<strong>se</strong>r. Während<br />
<strong>e<strong>in</strong></strong>iger W<strong>in</strong>termonate wohnen sie deshalb<br />
<strong>in</strong> Sor<strong>se</strong>le. Aber sobald die Sonne anfängt<br />
zu wärmen und bis im November die richtige<br />
Kälte kommt wohnen sie hier draußen.<br />
– Mit Holz, Propangas und Solarzellen<br />
kommen wir gut zurecht, sagt Torsten.<br />
Nicht länger still s<strong>e<strong>in</strong></strong><br />
Torstens Sohn hat sich politisch engagiert.<br />
Er und <strong>e<strong>in</strong></strong>ige andere haben <strong>e<strong>in</strong></strong>e politische<br />
Partei gegründet, die Jagd- und Fischfangsami,<br />
die heute im samischen Parlament<br />
vertreten ist. Dort vertreten sie <strong>e<strong>in</strong></strong>e Gruppe<br />
von Sami, von denen man kaum etwas hört<br />
oder sieht. Ihre Forderung auf die gleichen<br />
Rechte wie die rentierzüchtenden Sami hat<br />
Politiker, Behörden und andere verwirrt. Und<br />
sie werden nicht länger still s<strong>e<strong>in</strong></strong>, m<strong>e<strong>in</strong></strong>t<br />
Torsten. Obgleich sie <strong>e<strong>in</strong></strong>en langen Kampf vor<br />
sich haben: das Recht auf den Boden zurückzuerhalten,<br />
den ihre Vorfahren ohne Rentiere<br />
bebaut und von dem sie gelebt haben.<br />
Als ich Torsten verließ sagte er, dass es<br />
<strong>in</strong> s<strong>e<strong>in</strong></strong>er Familie viele Jäger gab.<br />
– Sollten Sie das Buch vom Bärenjäger<br />
Klomma f<strong>in</strong>den, besorgen Sie mir <strong>e<strong>in</strong></strong>es.<br />
Der Wert der Jagd ist schwer zu bestimmen<br />
In <strong>Schweden</strong> gibt es gut 300 000 aktive Jäger,<br />
die jedes Jahr cirka 100 000 Elche schießen.<br />
H<strong>in</strong>zu kommt dass doppelt so viele Rehe und<br />
<strong>e<strong>in</strong></strong>e große Menge Kl<strong>e<strong>in</strong></strong>wild jedes Jahr gefällt<br />
werden. Es ist schwierig, den Wert der Jagd zu<br />
berechnen. Für Torsten Jonsson (siehe Artikel)<br />
und andere Sami, die von Jagd und Fischfang<br />
abhängig s<strong>in</strong>d, ist der Wert jedes geschos<strong>se</strong>nen<br />
Elches <strong>se</strong>hr deutlich. Aber der Wert lässt sich<br />
auch <strong>in</strong> <strong>e<strong>in</strong></strong>er größeren Perspektive berechnen.<br />
Der Wert pflegt <strong>in</strong> zwei Teile aufgeteilt zu<br />
werden, zum <strong>e<strong>in</strong></strong>en der Fleischwert des gefällten<br />
Wildes und zum anderen der Rekreationswert<br />
der Jagd als Freizeitbeschäftigung – d.h.<br />
was der Jäger bereit ist zu bezahlen für die<br />
Jagdausübung <strong>se</strong>lbst.<br />
E<strong>in</strong> Beispiel, wie man den Wert laut obiger<br />
„Formel“ berechnen kann, wurde vom schwedischen<br />
Jägerverband angeführt und galt für 1997.<br />
1997 wurden 94 300 Elche gefällt. Bei<br />
<strong>e<strong>in</strong></strong>em Durchschnittsgewicht von 135 kg<br />
(Schlachtgewicht) und <strong>e<strong>in</strong></strong>em Fleischpreis von<br />
35 Kronen (Schlachterei) ist der gesamte Fleischwert<br />
cirka 445 Millionen Kronen. Weiter h<strong>in</strong>zufügen<br />
lässt sich der sog. „Gesundheitspflegewert“,<br />
d.h. man bef<strong>in</strong>det sich draußen <strong>in</strong> Wald<br />
und Feld mit der Jagd als hauptsächlicher<br />
Triebkraft, was positive Auswirkungen auf den<br />
E<strong>in</strong>zelnen und die Ge<strong>se</strong>llschaft hat.<br />
Das würde ich gerne le<strong>se</strong>n. Das war m<strong>e<strong>in</strong></strong><br />
Urgroßvater.<br />
Das hier ist k<strong>e<strong>in</strong></strong>e ge<strong>se</strong>llschaftsökonomische<br />
Analy<strong>se</strong>, die beispielswei<strong>se</strong> die Kosten für Wildschäden<br />
an Wald und Getreide beachtet. Oder<br />
den E<strong>in</strong>fluss der Jagdausübung auf Beschäftigung,<br />
Produktion und Verkauf von Waren und<br />
Dienstleistungen. Die Berechnung sollte auch<br />
den Wert des Wildes für die biologische Vielfalt<br />
beachten.<br />
37