ein Ursprungsvolk in Schweden - Samer.se

Auf dem Sprung zwischen
Paris und Mittådalen
Marja Ek erfüllt in gewisser Weise das Bild
einer jungen Stockholmerin mitten in der
Karriere. Sie wohnt im Stadtteil Vasastan,
hat ihren Arbeitsplatz im Stadtteil Östermalm
und reist in ihrer Arbeit zwischen
Europas Metropolen.
– Wir müssen vor Dienstag miteinander
sprechen, denn da fahre ich nach Paris und
bin zehn Tage weg. Marja arbeitet in einer
schwedisch-amerikanischen Firma mit Messen
und Marketing. Das ist ein Bild von ihr.
Ein anderes Bild ist, dass sie während
der ganzen Zeit ihres Heranwachsens –
und noch immer jeden Sommer – alle freie
Zeit in Mittådalens Samidorf in Härjedalen
verbringt. Hier hat Marja ihre Wurzeln
mütterlicherseits.
– Ich habe immer meinen samischen
Ursprung hervorgehoben. Und ich habe
nur Freude und Nutzen dadurch erhalten.
In meiner Arbeit zum Beispiel ist es oft ein
größerer Vorteil Samin zu sein als
Stockholmerin ...
Samisch in der Mittelstufe (Klasse 3 bis 6)
Marja ist in Sollentuna außerhalb von
Stockholm aufgewachsen. Ihre Mutter
Gudrun Thomasson Ek kommt aus Mittådalens
Samidorf. Hier leben Marjas Vettern,
die aktive Rentierzüchter sind, und
ein großer Teil der Familie. Großmutter
und Großvater waren Klara und Tomas
Thomasson, und der Großvater ihrer Mutter
väterlicherseits war der bekannte samische
Fotograf Nils Thomasson.
– Mein samischer Ursprung war immer
ein natürlicher Teil von mir – auch zum
großen Teil weil ich so viel Zeit bei meiner
Großmutter in Mittådalen zubringen durfte
als ich klein war.
Marja berichtet lachend, dass sie sogar
Heimatsprachenunterricht in südsamisch
gehabt hat, als sie in Sollentuna in die
Mittelstufe ging.
– Das war ein Projekt von Mutter und
mir. Ich kann mich entsinnen dass es
schwierig war, Lehrer und Schulbücher zu
finden. Ich glaube die Bücher waren auf
Norwegisch geschrieben.
Das Samische hat Marja nicht weiter
entwickelt. Auf ihrem Arbeitsplatz sind
andere Sprachen gefragt. Aber sie hat sich
schon überlegt, eine andere Spur im Leben
aufzunehmen.
– Ich habe ab und zu überlegt, ob ich
nicht „hinaufziehen“ soll. Aber um ehrlich
zu sein wäre es heute schwierig. Ich muss
wohl zugeben, dass ich Großstadtmensch
bin und mich dabei wohl fühle. Vielleicht
wäre es am besten, das halbe Jahr in Mittådalen
zuzubringen und das halbe Jahr hier.
In Grythyttan ausgebildet
Als Kind nahm Marja an Aktivitäten in
Stockholms Samiverein teil, und eine Zeitlang
war sie auch in dem samischen Jugendverband
Sáminuorra. Aber es ist Mittådalens
Samidorf, das Marjas Anschluss an die samische
Kultur ist.
Marja hat sich in Grythyttan, einer schwedischen
Restauranthochschule, ausgebildet.
Das Interesse für Speisen hat sie von zu
Hause. Ihre Mutter betreibt Verkauf und Catering
von norrländischen Rohwaren und samischen
Speisen. Ihr Vater Bill Ek arbeitet mit
Export von Lebensmitteln, unter anderem
Preiselbeeren und früher auch Rentierfleisch.
– Mutter hat in den Sommermonaten
immer noch einen Laden in einer Goahti
in Mittådalen. Meine Großmutter hat den
Laden in den 60er Jahren gestartet. Da
habe ich in den Sommermonaten bereits
als kleines Kind gearbeitet.
Marja erzählt, wie sie in ihre heutige
Arbeit mit Messen und Marketing hineingeschlittert
ist. Sie hat mit Beratung von
Lebensmittelproduktion auf kleiner Ebene
für die Provinzialregierung in Jämtland
gearbeitet und an verschiedenen Projekten
teilgenommen, deren Ziel es war, schwedische
Speisen und schwedische Rohwaren
in Europa zu vermarkten. Zwischendurch
hat sie in dem Familienunternehmen gearbeitet,
im Sommer mit Verkauf in Mittådalen
und den Rest des Jahres mit Catering
und Verkauf in Sollentuna.
– Ich habe einen typischen Kleinunternehmerhintergrund,
und das nützt mir bei
der Arbeit, die ich heute habe. Es macht
Spaß, mit großen und kleinen Dingen zu
arbeiten.
Und den Kontakt mit Mittådalen
behält sie.
25