Das toppt
Das toppt
Das toppt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Das</strong> <strong>toppt</strong><br />
Tränkensysteme<br />
ThermoTop Seite 58<br />
Tränkensysteme Seite 59<br />
Tanks Seite 62<br />
57
Tränken<br />
<strong>Das</strong> <strong>toppt</strong><br />
ThermoTop – Die frostsichere Ganzjahrestränke<br />
In der Praxis entwickelt und seit mittlerweile 15 Jahren tausendfach im Einsatz bietet<br />
das ThermoTop die wohl preisgünstigste Möglichkeit der Wasserversorgung im Winter auf<br />
Außenweiden.<br />
<strong>Das</strong> ThermoTop macht aus einer handelsüblichen Weidepumpe (Lister, Suevia) eine perfekte<br />
Wintertränke, aufgesetzt auf einen Brunnenring (Innendurchmesser 80 cm).<br />
Großbetriebe auch mit mehr als 50(!) ThermoTop im Dauereinsatz sind die beste Bestätigung<br />
für problemloses Funktionieren.<br />
Je nach Aufstellungsort (möglichst in Nord-Süd-Richtung mit der Tränkenöffnung nach<br />
Süden) und Anzahl der zu tränkenden Tiere sind auch Außentemperaturen von –5° oder mehr<br />
kein Problem. Bei noch tieferen Temperaturen wird der Einsatz einer kleinen Zusatzheizung<br />
(Gas oder Petroleum, …) empfohlen.<br />
Und denken Sie daran:<br />
<strong>Das</strong> Original ist aus GfK, grün und trägt das STEPHANSHOF-Logo auf dem Rücken!<br />
ThermoTop<br />
Ihr Leistungsvorteil:<br />
• frostsicher bis -40 Grad (mit<br />
Spezial-Gasbrenner)<br />
• passend für jeden Bohr-, Spül-,<br />
Ring-, oder Schlagbrunnen<br />
• aus stoßfestem und verrottungsfreiem<br />
GfK<br />
• keine Druckleitung<br />
• kein Stromanschluss<br />
• kein Wasserspeicher<br />
• kein teures Stadtwasser<br />
• kein Wasserfahren<br />
• auch für Kälber geeignet<br />
• kein Hineintreten und Umkippen<br />
der Tränke<br />
• 1000fach bewährt<br />
ThermoTop<br />
319 €<br />
inkl. MwSt.<br />
Art. Nr. 4110101<br />
VK: exkl. 268,07 € / inkl. 319,– €<br />
ThermoTop-Zubehör<br />
1. Weidepumpe L3<br />
Art. Nr. 4110111<br />
VK: exkl. 192,44€ / inkl. 229,00 €<br />
2. Weidepumpe L4, besonders<br />
leichtgängig, speziell für Pferde!<br />
1 2<br />
Art. Nr. 4110113<br />
VK: exkl. 200,84€ / inkl. 239,00 €<br />
ThermoTop Petroleumheizung (o. Abb.)<br />
Art. Nr. 4110103<br />
VK: exkl. 29,33€ / inkl. 34,90 €<br />
ThermoTop Gasheizung (o. Abb.)<br />
mit Thermosicherung<br />
Da kann der kälteste<br />
Winter kommen!<br />
Art. Nr. 4110104<br />
VK: exkl. 74,79€ / inkl. 89,00 €<br />
58
Tränken<br />
Tränkensysteme<br />
1. Thermosäulen<br />
In verschiedenen Ausführungen für Suevia<br />
oder LaBuvette Tränken. Zum Aufdübeln<br />
oder Einbetonieren. Fragen Sie nach der<br />
richtigen Säule für Ihren Einsatzzweck.<br />
Preise auf Anfrage.<br />
Einfach anrufen – Wir beraten Sie gerne !<br />
2.<br />
3.<br />
2. LaBuvette Lakcho<br />
Heizbares Tränkebecken aus PE mit<br />
Schwimmerventil und Kontrolllampe.<br />
Frostfrei bis ca. –20°C. Stromversorgung<br />
über 100 Watt Trafo. Montage auf Thermosäule<br />
oder Betonröhre.<br />
Anschluss von unten mit 1/2” flexiblen<br />
Stahlschlauch (enthalten!).<br />
1.<br />
Tränkebecken<br />
Transformator<br />
Art. Nr. 4110201<br />
VK: exkl. 163,87 € / inkl. 195,00 €<br />
3. LaBuvette Stalcho<br />
Heizbares Tränkebecken aus PE mit<br />
Zungenventil und Kontrolllampe.<br />
Frostfrei bis ca. –25°C. Stromversorgung<br />
über 100 Watt Trafo. Montage auf Thermosäule<br />
oder Betonröhre.<br />
Anschluss von unten mit 1/2” flexiblen<br />
Stahlschlauch (enthalten!).<br />
Art. Nr. 4110203<br />
VK: exkl. 158,82 € / inkl. 189,00 €<br />
Wasserzuleitung<br />
Tränke – Suevia Mod. 43a<br />
Heizbares Tränkebecken aus Guss mit Schwimmerventil.<br />
Frostfrei bis ca. –20°C. Stromversorgung<br />
über 100 Watt Trafo. Montage auf<br />
Thermosäule oder Betonröhre. Anschluss<br />
von unten mit 1/2”.<br />
Art. Nr. 4110211<br />
VK: exkl. 175,63 € / inkl. 209,00 €<br />
Tränke – Suevia Mod. 41a<br />
Heizbares Tränkebecken aus Guss mit<br />
robustem Zungenventil. Frostfrei bis ca. –25°C.<br />
Stromversorgung über 100 Watt Trafo.<br />
Montage auf Thermosäule oder Betonröhre.<br />
Anschluss von unten mit 1/2”.<br />
Art. Nr. 4110213<br />
VK: exkl. 167,23 € / inkl. 199,00 €<br />
Tränke – Suevia Mod. 46<br />
Heizbares Tränkebecken aus Guss mit<br />
Rohrventil. Frostfrei bis ca. –20°C.<br />
Stromversorgung über 100 Watt Trafo.<br />
Zur Wandmontage. Anschluss von<br />
oben/und oder unten mit 1/2”.<br />
Art. Nr. 4110215<br />
VK: exkl. 142,02 € / inkl. 169,00 €<br />
8.<br />
8. Transformatoren<br />
Einzel-Transformator (24V/100W)<br />
Art. Nr. 4110221<br />
VK: exkl. 49,58 € / inkl. 59,00 €<br />
Doppel-Transformator (24V/200W)<br />
Art. Nr. 4110223<br />
VK: exkl. 63,03 € / inkl. 75,00 €<br />
Dreifach-Transformator (24V/300W)<br />
Art. Nr. 4110225<br />
VK: exkl. 74,79 € / inkl. 89,00 €<br />
ohne Abb. Frostschutzthermostat<br />
Zum automatischen Ein- und Ausschalten des<br />
Transformators.<br />
Art. Nr. 4110227<br />
VK: exkl. 63,03 € / inkl. 75,00 €<br />
Die Heimat der Leistungspreise 59
Tränken<br />
<strong>Das</strong> <strong>toppt</strong><br />
Tränkesysteme<br />
1. Tränke – Rohrventil<br />
Emalierte Tränke aus Guss.<br />
Art. Nr. 4110301<br />
VK: exkl. 28,53 € / inkl. 33,95 €<br />
2. Tränke – Zungenventil<br />
Emalierte Zungentränke aus Guss.<br />
Mit Blechzunge. Anschluss von oben<br />
und/oder unten möglich.<br />
Art. Nr. 4110303<br />
VK: exkl. 15,08 € / inkl. 17,95 €<br />
3. Kunststoff-Tränkebecken<br />
mit Rohrventil.<br />
Art. Nr. 4110305<br />
VK: exkl. 36,05 € / inkl. 42,90 €<br />
4. Kunststoff-Tränkebecken<br />
mit Zungenventil.<br />
1.<br />
3.<br />
5.<br />
2.<br />
4.<br />
9. Frostschutz-Heizkabel „Easy Heat“<br />
für 230 Volt, mit Thermostat und 2 m<br />
Zuleitungskabel mit Stecker. (FI-Schutzschalter<br />
bauseits erforderlich!)<br />
2m (35 Watt) Art. Nr. 4110401<br />
VK: exkl. 41,18 € / inkl. 49,00 €<br />
4m (70 Watt) Art. Nr. 4110403<br />
VK: exkl. 46,22 € / inkl. 55,00 €<br />
8m (117 Watt) Art. Nr. 4110405<br />
VK: exkl. 57,98 € / inkl. 69,00 €<br />
12m (187 Watt) Art. Nr. 4110407<br />
VK: exkl. 63,03 € / inkl. 75,00 €<br />
14m (230 Watt) Art. Nr. 4110409<br />
VK: exkl. 66,39 € / inkl. 79,00 €<br />
18m (275 Watt) Art. Nr. 4110411<br />
VK: exkl. 74,79 € / inkl. 89,00 €<br />
24m (373 Watt) Art. Nr. 4110413<br />
VK: exkl. 88,24 € / inkl. 105,00 €<br />
37m (550 Watt) Art. Nr. 4110415<br />
VK: exkl. 105,04 € / inkl. 125,00 €<br />
49m (735 Watt) Art. Nr. 4110417<br />
VK: exkl. 133,61 € / inkl. 159,00 €<br />
Art. Nr. 4110307<br />
VK: exkl. 31,89 € / inkl. 37,95 €<br />
Suevia Umwälzheizung<br />
mit Thermostat. Erwärmt das<br />
Wasser in der Ringleitung und<br />
lässt es in der Leitung zirkulieren.<br />
Mit Rückschlag-, Überdruck- und<br />
Entlüftungsventil. Wasserdruck<br />
max. 3 bar. Wassereingang 3/4”,<br />
Ringleitung 1/2”. Heizleistung<br />
3KW. Gesamtlänge max. 200m.<br />
Art. Nr. 4110351<br />
VK: exkl. 805,88 € / inkl. 959,00 €<br />
Umwälzheizung SH<br />
mit Thermostat. Erwärmt das<br />
Wasser in der Ringleitung und<br />
lässt es in der Leitung zirkulieren.<br />
Mit Rückschlag-, Überdruck- und<br />
Entlüftungsventil. Mit Kontrolllampen.<br />
Wasserdruck max. 3 bar.<br />
Heizleistung 3KW. Gesamtlänge<br />
max. 200m.<br />
Art. Nr. 4110353<br />
VK: exkl. 663,03 € / inkl. 789,00 €<br />
Eine Umwälzpumpe hält das Wasser der Ringleitung in ständiger Bewegung,<br />
und bei tieferen Temperaturen sichert die elektrische Zusatzheizung die<br />
Wasserversorgung Ihrer Tiere.<br />
Voraussetzungen: Alle Tränken müssen über eine Ringleitung verbunden<br />
sein (siehe Skizze) und ein FI-Schutzschalter muss vorgeschaltet sein.<br />
Die Zuleitung zur Umwälzheizung muss vor Frost gesichert sein.<br />
Eine zusätzliche Isolierung der Ringleitung verbessert die Frostsicherheit<br />
noch zusätzlich.<br />
60
Tränken<br />
2.<br />
Frostsichere Balltränken<br />
1. Balltränke mit einer Kugel<br />
frostgeschützt, 40 Liter<br />
Art. Nr. 1130507<br />
VK: exkl. 352,10 € / inkl. 419,00 €<br />
2. Balltränke mit zwei Kugeln<br />
frostgeschützt, 75 Liter<br />
Art. Nr. 1130509<br />
VK: exkl. 520,17 € / inkl. 619,00 €<br />
1.<br />
Frostsicher<br />
bis<br />
–30°<br />
Balltränken mit<br />
vielen nützlichen<br />
Details<br />
Weidetränken<br />
1. Tränkewanne<br />
für Schafe, 400 Liter<br />
Art. Nr. 1133113<br />
VK: exkl. 116,81 € / inkl. 139,00 €<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
2. Tränkewannen<br />
450 Liter, Art. Nr. 1133115<br />
VK: exkl. 142,02 € / inkl. 169,00 €<br />
1000 Liter, Art. Nr. 1133119<br />
VK: exkl. 184,03 € / inkl. 219,00 €<br />
3. Schwimmergehäuse Nirosta<br />
mit zwei Befestigungsklauen.<br />
Art. Nr. 1138305<br />
VK: exkl. 36,93 € / inkl. 43,95 €<br />
4. Tränkewannen<br />
mit Vollumrandung. 8 Jahre Garantie.<br />
500 Liter, Art. Nr. 1133123<br />
VK: exkl. 192,44 € / inkl. 229,00 €<br />
1000 Liter, Art. Nr. 1133127<br />
VK: exkl. 259,66 € / inkl. 309,00 €<br />
Schwimmerventil Nirosta<br />
für Weidetränken mit Vollumrandung.<br />
Art. Nr. 1138303<br />
VK: exkl. 36,93 € / inkl. 43,95 €<br />
4.<br />
8Jahre<br />
Garantie<br />
Die Heimat der Leistungspreise 61
Tränken<br />
<strong>Das</strong> <strong>toppt</strong><br />
Tränken und Tanks<br />
1. 2.<br />
1. Tränke 72 Liter.<br />
Art. Nr. 1130503<br />
VK: exkl. 133,61 € / inkl. 159,00 €<br />
Metallhalter feuerverzinkt,<br />
für Tränken mit konstantem Füllstand.<br />
72 Liter Tränke, Art. Nr. 1130703<br />
VK: exkl. 49,58 € / inkl. 59,00 €<br />
2. Tränke 25 Liter.<br />
Art. Nr. 1130501<br />
VK: exkl. 91,60 € / inkl. 109,00 €<br />
Metallhalter feuerverzinkt,<br />
für Tränken mit konstantem Füllstand.<br />
25 Liter Tränke, Art. Nr. 1130701<br />
VK: exkl. 32,77 € / inkl. 39,00 €<br />
4. Tanks auf Metallsockel<br />
Dichte 1,5<br />
1000 l (D. 1,5), Art. Nr. 1133501<br />
VK: exkl. 612,61 € / inkl. 729,00 €<br />
1500 l (D. 1,5), Art. Nr. 1133503<br />
VK: exkl. 789,08 € / inkl. 939,00 €<br />
2000 l (D. 1,5), Art. Nr. 1133505<br />
VK: exkl. 990,76 € / inkl. 1.179,00 €<br />
3000 l (D. 1,5), Art. Nr. 1133507<br />
VK: exkl. 1.368,91 € / inkl. 1.629,00 €<br />
5000 l (D. 1,5), Art. Nr. 1133511<br />
VK: exkl. 2.057,98 € / inkl. 2.449,00 €<br />
4.<br />
Inkl. Kugelventil<br />
5. Fahrgestell für Tank<br />
(nicht TÜV geprüft)<br />
1000 und 1500 l Art. Nr. 1133701<br />
VK: exkl. 822,69 € / inkl. 979,00 €<br />
2000 und 3000 l Art. Nr. 1133703<br />
VK: exkl. 1.217,65 € / inkl. 1.449,00 €<br />
62