Beratungs-Hotline (kostenlos) 0800/20 71 81

Syngenta Agro GmbH 

Zweigniederlassung Österreich 

www.syngenta-agro.at 

Anton-Baumgartner-Straße 125/2/3/1, 1230 Wien 

Tel.: 01-662 31 30 

Fax: 01-662 31 30-250 

Beratungs-Hotline (kostenlos) 0800/20 

71 81

Ratgeber Obstbau 

Gesunde Kulturen. Gesundes Obst. 

2012

Verkaufsteam Spezialkulturen 

Syngenta Agro GmbH 

Zweigniederlassung Österreich 

Anton-Baumgartner-Str. 125/2/3/1, 1230 Wien 

Tel.: 01/662 31 30, Fax: 01/662 31 30-250 

Verkauf: Tel.: 01/662 31 30 DW 400 

Beratung: Tel.: 01/662 31 30 DW 100 

Gratis Beratungs-Hotline: 0800/20 71 81 

www.syngenta-agro.at 

Feldkirch 

Bregenz 

Bludenz 

Landeck 

Imst 

Innsbruck 

Schwaz 

Kufstein 

Kitzbühel 

Zell am See 

Lienz 

Schärding 

Braunau 

Hallein 

St. Johann/P. 

Spittal/Drau 

Hermagor 

Ried 

Gmunden 

Tamsweg 

Villach 

Rohrbach 

Wels 

Liezen 

Murau 

Feldkirchen 

Linz 

Steyr 

St.Veit/Glan 

Klagenfurt 

Gmünd 

Freistadt 

Perg 

Amstetten 

Völkermarkt 

Leoben 

Zwettl 

Melk 

Knittelfeld 

Judenburg 

Waidhofen/T. 

Scheibbs 

Bruck/M. 

Voitsberg 

Krems 

Graz 

Horn 

Hollabrunn 

Mödling 

Lilienfeld 

Baden 

Wr.Neustadt 

Mürzzuschlag 

Weiz 

Oberwart 

Tulln 

St. Pölten 

Neunkirchen 

Korneub. 

Wolfsberg 

Deutschl. Leibnitz 

Salzburg 

Vöcklabruck 

Kirchdorf 

Eferding 

Grieskir. 

F.- 

feld 

Feldbach 

Radkersburg 

Wien 

Hartberg 

Mistelbach 

Gänserndorf 

Bruck/L. 

Eisenstadt 

Oberpullendorf 

Güssing 

Neusiedl 

Außerdem erhalten Sie auch weiterhin Auskunft direkt bei unseren Verkaufsberatern im Gebiet: 

Ing. Paul Krennwallner 

Marketing & Beratung 

Tel: 01/662 31 30-100 

Fax: 01/662 31 30-150 

Mobil: 0664/403 03 91 

paul.krennwallner 

@syngenta.com 

Ing. Martin Gruber 

Verkaufsberater 

Fax: 07223/89 307 

Mobil: 0664/ 191 98 34 

martin.gruber 

@syngenta.com 

Johannes Fasch 

Beratung Weinbau 

Mobil: 0664/144 16 96 

johannes.fasch 

@syngenta.com 

Ing. Johann Kohl 


Tel./ Fax: 03385/ 79 99 

Mobil: 0664 /45340 81 

johann.kohl 

@syngenta.com 

Ing. Franz Rosenmayr 


Tel: 02872/65 542 

Mobil: 0664/191 98 55 

franz.rosenmayr 

@syngenta.com 

DI Andreas Csukovich 


Fax: 02623/ 72 779 

Mobil: 0664/ 420 60 04 

andreas.csukovich 

@syngenta.com 

Ing. Markus Hohenrieder 


Tel: 02272/65 917 

Fax: 02272/68 903 

Mobil: 0664/191 98 32 

markus.hohenrieder@ 

syngenta.com 

Michael Paulitsch 


Mobil: 0664/ 132 64 85 

michael.paulitsch 

@syngenta.com 

= Marke einer Syngenta Konzerngesellschaft. 

® = Eingetragene Marke einer Syngenta Konzerngesellschaft. 

®1 = Eingetragene Marke der Evonik Industries AG. 

Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. 

Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. 

Bitte beachten Sie die Warnhinweise und -symbole in der Gebrauchsanleitung und befolgen Sie die Sicherheitsratschläge auf der Etikette. 

Diese Informationen ersetzen nicht die Gebrauchsanleitung. 

Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Stand Dezember 2011.

Wichtige Hinweise 

Wichtiger Hinweis zu allen nach §18a PflSchG genehmigten Anwendungsgebieten: 

Bei der Anwendung des Mittels in genehmigten An wen dungs gebieten ist zu beachten, dass die Prüfung der Wirk samkeit des 

Mittels in dem genehmigten Anwen dungs ge biet und möglicher Schaden an Kultur pflanzen grundsätzlich nicht Gegenstand des 

Geneh mi gungs verfahrens der Zu las sungs behörde und daher nicht ausreichend ausgetestet und geprüft ist. Mögliche Schäden 

aufgrund mangelnder Wirk sam keit oder Schäden an den Kultur pflanzen liegen so mit nicht im Verant wor tungs bereich des 

Herstellers, son dern ausschließ lich im Verant wor tungs bereich des An wenders. Die Wirksamkeit und Pflan zen ver träg lichkeit des 

Mittels ist daher vom Anwender vor der Aus bringung ausreichend zu prüfen. 

Aufgrund der Vielzahl (Platzmangel) und aus Aktualitätsgründen sind Genehmigungen nach §18a PflSchG bei Syngenta- 

Produkten nicht auf dem Etikett aus gewiesen. 

Informationen zum Einsatz und zur Anwendung unserer Produkte nach Genehmigungen §18a PflSchG finden oder erhalten Sie: 

■ Beim BeratungsCenter, Tel.: 0800/20 71 81 (gebührenfrei) 

■ Im Internet: www.bba.de, www.syngenta-agro.de, www.syngenta-agro.at 

■ Beim Amtlichen Dienst 

Die Broschüre „Pflanzenschutz im Obstbau“ richtet sich ausschließlich an professionelle, ausgebildete Obstbauern. 

Zum Pflanzenschutz in Haus und Garten sowie im Hobbybereich fragen Sie Ihren Fachhandelsberater. 

Inhalt 

Kernobst Krankheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 

Chorus, Score, Thiovit Jet, Topas, Switch 

Kernobst Schädlinge .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06 

Insegar 25 WP, Insegar, Pirimor-Granulat, Vertimec 

Steinobst Krankheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 

Switch, Score, Fusilade Max 

Steinobst Schädlinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

Insegar 25 WP, Insegar, Pirimor-Granulat, Vertimec 

Erdbeeren Krankheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Switch, Ortiva, Score 

Brombeeren/Himbeeren Krankheiten/Schädlinge . . . . . . . . . 16 

Switch, Karate Zeon, Score, Pirimor-Granulat, Vertimec 

Johannisbeerartiges Beerenobst Krankheiten/Schädlinge . .18 

Switch, Karate Zeon, Pirimor-Granulat, Plenum 50 WG 

Empfehlungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

zur Erzeugung von Kernobst und Steinobst 

Spezialdünger/Herbizid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 

Sequestrene 138 Fe, Fusilade Max 

Empfehlungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 

zur Erzeugung von Erdbeeren 

Erdbeeren Schädlinge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Karate Zeon, Plenum 50 WG, Vertimec, Pirimor-Granulat 

Zulassungsnummern 

DEUTSCHES PRODUKT 

ÖSTERREICHISCHES PRODUKT 

Produktname Zulassungsnummer Pfl.Reg.Nr. (Öst.) Produktname Pfl.Reg.Nr. 

CHORUS 024411-00 900070 CHORUS 50 WG 2615 

FUSILADE MAX 004847-00 900078 FUSILADE MAX 2790 

INSEGAR 033855-00 900875 INSEGAR 25 WP 2385 

KARATE ZEON 004675-00 900077 KARATE ZEON 2777 

ORTIVA 024560-00 900082 ORTIVA 2711 

PIRIMOR-GRANULAT 052470-00 900360 

PLENUM 50 WG 005223-00 900336 PLENUM 3075 

SCORE 024353-00 024353-00 SCORE 2523 

SWITCH 024419-00 900003 SWITCH 62,5 WG 2619 

THIOVIT JET 040498-00 900549 THIOVIT JET 2632 

TOPAS 033590-00 900608 TOPAS 100 EC 2331 

VERTIMEC 033704-00 900236

KERNOBST / Fungizide 

GETREIDE 

Kernobst Krankheiten 

Schorf 

(Venturia inaequalis, Fruchtbefall) 

Fruchtbefall ist erkennbar an kleinen, olivgrünen 

bis grauen Befallsstellen, deren Zentren eingetrocknet 

und ggf. vernarbt sind. Spätschorf 

äußert sich durch schwärzliche Befallsstellen, 

die später zu Lagerschorf führen. Früchte mit 

Schorfbefall sind nicht vermarktungsfähig. Der 

Infektionsdruck wird maßgeblich durch Ascosporendichte, 

Niederschläge, Blattnässe und 

Temperatur beeinflusst. Prognosesysteme 

haben sich bei der Wahl der Bekämpfungstermine 

gut bewährt. 

Schorf 

(Venturia inaequalis, Blattbefall) 

Der Schorfpilz ist die wichtigste Krankheit im 

Kernobst und kann zu starken Ertrags- und 

Qualitätsbeeinflussungen führen. Der Pilz überdauert 

in ab gefallenen Blättern. Erstinfektionen 

durch Ascosporen finden vom Austrieb bis 

in den Juni statt. Danach führen Konidien zu 

sekundärem Blatt- und Fruchtbefall. Befallene 

Blätter weisen olivgrüne Flecke auf, die sich 

schnell vergrößern und die Blätter schließlich 

zum Absterben bringen. 

Echter Mehltau 

(Podosphaera leucotricha, Fruchtbefall) 

Befall der Früchte führt zu einer netzartigen 

Be ros tung. Heiße Tage und Nachtabkühlung 

bieten ideale Voraussetzungen für Mehltaubefall. 

Wichtigste Bekämpfungsmaßnahme, 

um das Primärinokulum zu reduzieren, ist nach 

wie vor ein sorgfältiger Schnitt im Frühjahr, 

gefolgt von Behandlungen mit speziellen Mehltaupräparaten 

wie z.B. Thiovit Jet und Topas. 

Fungizid-Lösungen 

Der Kurativpartner in der Vorblüte. 

Sicher. Verträglich. Wirtschaftlich. 

Der Kurativpartner in der Nachblüte! 

Der bewährte Mehltauspezialist in 

flüssiger Formulierung. 

Wirkstoff: 

500 g/kg Cyprodinil 

Zulassung: 

Gegen Blattschorf ab dem Mausohrstadium 

bis zum Blühende: 0,045% 

plus Kontaktmittel 

Applikationen: max. 3x/Saison, 

Empfehlung max. 3x/Saison 

in Mischung mit Kontaktpartner 

Wartezeit: keine (F) 

Vorteile: 

■ Optimiertes Antiresistenzmanagement 

durch Zusatz eines Kontaktpartners 

■ Hervorragende Wirkung unter feuchtkühlen 

Witterungsbedingungen 

■ IP-konform und nützlingsschonend 

■ Zusatzeffekte gegen diverse 

Kelchfäulen (Monilia, Gloeosporium) 

während der Blüte 

■ Nebeneffekte gegen Echten Mehltau 

Packungsgröße: 1 kg 

Wirkstoff: 

250 g/l Difenoconazol 

Zulassung: 

Kernobst: 0,019% (0,188 l/ha) 

> 2,5 m Kronenhöhe max. 0,225 l/ha 

Applikationen: max. 4x/Saison, 

Empfehlung max. 2x ab Blüte 

in Mischung mit Kontaktpartner 

Wartezeit: 28 Tage 

Vorteile: 

■ Der Kurativpartner in der Nachblüte 

■ Die Mischung mit einem Kontaktpartner 

garantiert optimalen protektiven 

und kurativen Schutz der Blätter und 

Früchte 

■ Anwenderfreundlich flüssig formuliert 

■ Hohe kurative Wirkung auch bei 

höheren Temperaturen 

■ Gute Zusatzeffekte gegen Echten 

Mehltau 

■ Berostungsneutral und verträglich 

auch in Mischungen 

Packungsgröße: 1 l, 5 l 

Wirkstoff: 

100 g/l Penconazol 

Zulassung: 

Echter Mehltau an Apfel: 

0,125 l/ha und je Meter Kronenhöhe 

Applikationen: max. 3x/Saison 


Vorteile: 

■ Sehr gute Verträglichkeit und 

Mischbarkeit 

■ Unterstützende Schorfwirkung 

■ Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 

■ Berostungsneutral, auch in 

empfohlenen Mischungen 


4

KERNOBST / Fungizide 


(Podosphaera leucotricha, Blattbefall) 

Der Echte Mehltaupilz überdauert in den Knospen 

und äußert sich schon früh in der Saison 

durch infizierte Triebspitzen. Die jüngsten 

Blätter werden bevorzugt befallen und weisen 

einen weißen Mycel-Belag auf. Die aufwärts 

gestellten Blätter rollen sich ein und vertrocknen 

vom Rand her. Schließlich verfärben sich 

die Blätter und fallen später ab, Triebspitzen 

verkahlen. 

Kelch- und Fruchtfäulen 

(Monilia, Nectria, Gloeosporium, Alternaria, Penicillium) 

Infektionen durch Fäuleerreger können ab der 

Blüte bis zur Ernte stattfinden und verursachen 

diverse Fäulen an den Früchten. Werden befallene 

Früchte eingelagert, kann sich der 

Befall auf ganze Partien ausbreiten. Besonders 

gefährlich sind Kernhausfäulen, die von außen 

nicht sichtbar sind. Bekämpfungsmaßnahmen 

sollten je nach Sorte und Erreger ab der Blüte 

eingeplant und einige Wochen vor der Ernte 

verstärkt durchgeführt werden. 

Natürlich wirksam gegen Mehltau und 

Schorf mit befallsmindernder Wirkung 

gegen Milben-Arten (Spinnmilben, 

Rostmilben). 

Wirkstoff: 

800 g/kg Netzschwefel 

Zulassung: 

Echter Mehltau und Schorf im Kernobst: 

0,5 - 0,75 % 



Vorteile: 

■ Anwenderfreundliche 

Formulierung (1 kg = 1 l) 

■ Herausragende Stabilität im Spritztank 

Packungsgröße: 25 kg Sack 

Der neue Standard gegen Lagerfäule. 

Wirkstoff: 

250 g/kg Fludioxinil, 375 g/kg Cyprodinil 

Zulassung: 

Kernobst: 0,5 kg/ha (0,05 %) 

Applikationen: vor der Ernte max. 2x 


Vorteile: 

■ Gesunde Äpfel 

■ Weniger Lagerverluste 

■ Mehr vermarktungsfähige Ware 

■ Überragende Wirkung gegen 

Gloeosporium 

Packungsgröße: 1 kg, 5 kg 

5

KERNOBST / Insektizide 

Kernobst Schädlinge 

Blutlaus 

(Eriosoma lanigerum) 

Blutläuse sind Wollläuse, die mit watteartigen 

Wachsausscheidungen bedeckt sind, unter 

denen die Kolonienbildung stattfindet. Bei 

Befall durch die Blutlaus entstehen Wucherungen 

(Blutlauskrebs) und Risse im alten Holz, 

Sekundärschäd linge können das Holz befallen, 

ältere Befalls stellen sterben ab. Beim Einsatz 

von Pirimor-Granulat gegen Blattläuse wird 

dieser Schädling miterfasst. 

Mehlige Apfelblattlaus 

(Dysaphis plantaginea) 

In Ertragsanlagen können Mehlige Apfelblattläuse 

erhebliche Ertrags- und Qualitätsbeeinträchti 

gungen bewirken, denn die Läuse 

befallen neben Blättern und Trieben auch die 

Früchte. Befallene Früchte bleiben klein, verkrüppeln 

und fallen vorzeitig ab. Bei starkem 

Winterei-Besatz ist eine Austriebsspritzung 

anzuraten, gefolgt von weiteren Applikationen 

mit z.B. Pirimor-Granulat. 

Grüne Apfelblattlaus 

(Aphis pomi) 

Die Grüne Apfelblattlaus ist weit verbreitet, verbleibt 

das ganze Jahr am Apfelbaum und bildet 

im Sommer dichte Kolonien an jungen Trieben. 

Die Folgen sind starke Blattkräuselungen und 

Verkrüppeln der Triebe. 

Insektizid-Lösungen 

Die nützlingsschonende 

Blattlausbekämpfung. 

Wirkstoff: 500 g/kg Pirimicarb 

Zulassung: 

Blattläuse im Kernobst (ausgenommen 

Zitronenlaus [Aphis spiraecola]): 250 g/ha 

und je Meter Kronenhöhe 

Applikationen: 

max. 3x 


Vorteile: 

■ Einfache Dosierung durch Granulatformulierung 

■ Breites Wirkungsspektrum 

■ Bei der Blattlausbekämpfung durch 

Pirimor-Granulat wird die Blutlaus miterfasst 


Das „ABS“ gegen Spinnmilben und 

Birnblattsauger. 

Wirkstoff: 18 g/l Abamectin 

Zulassung: 

Spinnmilben in Kernobst, 

Birnblattsauger in Birne: 



max. 2x nach der Blüte nach Befallsbeginn 


Vorteile: 

■ Gute Dauerwirkung 

■ Erfasst auch versteckt sitzende Tiere 

■ Verhindert Ertrags- und Qualitätsschäden 

Packungsgröße: 1 l 

✗ 

PRAXISTIPP 

Der Zusatz eines geeigneten 

Netzmittels steigert die 

Wirkung! 

Insektizid-Management 

Insektizideinsatz im Obstbau 

und Temperatur 

Unzureichende Wirkungen von Insektiziden 

sind oftmals die Folge von ungünstigen 

Witterungsbedingungen bei der 

Applikation. Generell sind Temperaturen 

über 25°C kritisch zu beurteilen. 

Gründe 

■ Die Wirkstoffe werden in den Insekten 

schneller metabolisiert 

■ 

■ 

■ 

■ 

Die Insekten leben versteckt und 

sind dadurch schwerer zu erfassen 

Die stärkere Verdunstung führt zu 

reduzierter Wirkstoff an lagerung 

Gefahr von Blattschäden und 

Fruchtberostungen ist höher 

Systemische Mittel werden schlechter 

aufgenommen 

Grundsätzlich sollte bei hohen 

Temperaturen Folgendes beachtet 

werden: 

■ Rechtzeitiger Einsatz b. Befallsbeginn 

■ 

■ 

■ 

Behandlungen sollten in den Morgen- 

oder Abend stunden durchgeführt 

werden 

Auf eine ausreichende Wassermenge 

ist zu achten 

Das Feintropfenspektrum sollte 

reduziert werden (Antidriftdüsen, 

Injektordüsen) 

6 

■ 

Temperaturbereiche der Insektizide 

beachten 

Hinweise zur Erzeugung von Kernobst: Seite 20

KERNOBST / Insektizide 

Apfelwickler 

(Laspeyresia [Cydia] pomonella) 

Der Apfelwickler verursacht schwere Ertragsver 

luste im Kernobst. Befallene Früchte sind an 

den Einbohrlöchern, die mit Kot verstopft sind, 

erkennbar. Im Innern befinden sich mit Kot 

gefüllte Bohr gänge. Die Raupe fällt durch ihre 

blassrosa Farbe auf. Ovizide Präparate sind zum 

Flughöhepunkt der Falter einzusetzen, Larvizide 

müssen spätestens 8 Tage nach Flughöhepunkt 

appliziert werden, um die ersten Larven 

vor dem Einbohren in die Frucht zu erfassen. 

Fruchtschalenwickler 

(Adoxophyes orana [reticulana]) 

Schalenwickler überdauern in der Regel als 

ältere Raupe. Diese tritt im März/April des 

Folgejahres auf mit Schabenfraß an Knospen, 

später an Blüten und Blättern. Die Raupen 

verpuppen sich im Mai/Juni mit Schlupf der 

1. Generation ab Juni. Diese verursacht im 

Sommer Muldenfraß an unreifen Früchten. 

Eine 2. Generation befällt im September die 

reifenden Früchte, die durch den Befall nicht 

mehr vermarktungsfähig sind. 

Dauerhaft ovizide Wirkung gegen 

Apfelwickler und larvizide Wirkung gegen 

Fruchtschalenwickler-Arten. 

Wirkstoff: 250 g/kg Fenoxycarb 

Zulassung: 

Apfelwickler: 0,04% 

Fruchtschalenwickler: 600 g/ha 

Miniermotten: 0,04 % 


max. 2x 


Vorteile: 

■ Sehr gute Dauerwirkung durch 

optimale Regenfestigkeit 

Packungsgröße: 600 g Faltschachtel 

Das andere Insegar in der anwenderfreundlichen 

Granulatformulierung 


Zulassung: 

Apfelwickler: 

0,2 kg/ha und je m Kronenhöhe max. 3 x 

Fruchtschalenwickler: 


Birnenblattsauger: 



Vorteile: 

■ Die ovizide Wirkung schützt die Frucht 

vor Raupenfraß 



Packungsgröße: 600 g Faltschachtel 

7

STEINOBST / Fungizide 

Steinobst Krankheiten 

Monilia-Zweigdürre und Blütenfäule 

(Monilia laxa) 

Monilia laxa überwintert in Form von Fruchtmumien 

in dürren Zweigen. Blüteninfektionen 

verursachen ein Absterben der Blütenorgane, 

die Blüten verbräunen. Nach 3–4 Wochen 

sterben die Triebe mit den Blättern und Früchten 

von der Spitze her ab. Als Bekämpfungsmaßnahme 

kommt neben dem obligatorischen 

Ausschnitt der befallenen Triebe und dem 

Entfernen der Fruchtmumien eine protektive 

Bekämpfung während der Blüte z.B. mit 

Switch oder Score 3 infrage. 

Monilia Fruchtfäule 

(Monilia fructigena) 

Erkrankte Früchte weisen zunächst kleine 

Fäulnisherde auf, die sich sehr rasch über die 

ganze Frucht ausbreiten. Die Anfälligkeit der 

Früchte nimmt mit der Reifung zu. Protektive 

Bekämpfungsmaßnahmen mit z.B. Switch oder 

Score 3 sollten während der Reifungsphase 

unter Berücksichtigung der Wartezeit durchgeführt 

werden. Das Entfernen von Fruchtmumien 

ist auch hier obligatorisch. 

8

STEINOBST / Fungizide / Herbizid 

Gnomonia Blattbräune 

(Gnomonia erythrostoma) 

Im Winter überdauert die Blattbräune in dürren 

Blättern, die im Baum hängen bleiben. Ab Mitte 

Mai zeigt sich der Befall zunächst durch gelblich 

verwaschene Flecken an den Blättern, die 

bald dürr werden und sich einrollen. Infizierte 

Früchte verkrüppeln, trocknen ein oder faulen. 

Bekämpfungsmaßnahmen sollten ab dem 

Austrieb bis kurz vor der Ernte durchgeführt 

werden, kurative Behandlungen mit z.B. Score 3 

sind bis 48 Stunden nach Infektion noch erfolgreich. 

Sprühflecken 

(Blumeriella jaapii) 

Der Pilz kann sich besonders bei feuchter 

Witterung sehr rasch verbreiten. Bei weitergehendem 

Befall verfärben sich die befallenen 

Blätter gelblich und fallen schließlich ab. 

Das betrifft im Wesentlichen den inneren und 

äußeren Kronenbereich. Bei wiederkehrendem 

Befall werden Zuwachs und Fruchtansatz des 

Baumes geschwächt. Des Weiteren wirkt sich 

der verfrühte Blattfall auch hemmend auf die 

Ausreifung der Früchte aus. 

Fungizid/Herbizid-Lösungen 

Die Doppelstrategie gegen Fäulen. 

Wirkstoffe: 

250 g/kg Fludioxonil, 375 g/kg Cyprodinil 

Genehmigung nach §18a PflSchG: 

Gegen Monilia fructigena und Monilia laxa 

in Marille, Pfirsich, Pflaume mit 0,3 kg/ 

ha und je Meter Kronenhöhe und in Süßund 

Sauerkirsche: 0,2 kg/ha und je Meter 

Kronenhöhe 

Zulassung: 

Marille, Pfirsich, Nektarinen, Pflaumen: 

0,06 % (max. 0,9 kg/ha), Kirschen (ausg. 

Sauerkirschen 0,04 % (max. 0,6 kg/ha) 


max. 2 Anwendungen / Jahr und Kultur 


Vorteile: 

■ Hochwirksam durch 2 Wirkstoffkom - 

ponenten 

■ Sichere Bekämpfung durch Angriff der 

Pilzstrukturen an mehreren Wirkorten 

■ Beim Einsatz gegen Monilia in 

Süß kirschen wird auch die Bitterfäule 

(Colletotrichum gloeosporioides) 

miterfasst 

■ Gute Dauerleistung 

■ Auch bei niederen Temperaturen 

wirksam 


Sicher. Verträglich. Wirtschaftlich. 

Wirkstoff: 



Gegen Pflaumenrost, Monilia laxa und 

Schrotschuss an Pflaumen und gegen 

Kirschenschorf, Gnomonia Blattbräune 

und Monilia laxa an Süß- und Sauerkirschen: 

0,075 l/ha und je Meter 

Kronenhöhe 


max. 3 x/Saison, ab BBCH 60/ 

erste Blüten offen 


Vorteile: 

■ Hohe kurative Wirkung gegen Blattkrankheiten, 

selbst bei höheren 

Temperaturen 

■ Gute Protektivleistung bei geringeren 

Temperaturen 

■ Gute Zusatzeffekte gegen Sprühflecken 

und Schrotschusskrankheit 

■ Hervorragendes Antiresistenzmanagement 

in der Spritzfolge mit Switch 

gegen Monilia-Arten 

■ Berostungsneutral und verträglich, 

auch in Mischungen 


Preisgünstiger Mehltauschutz 

Wirkstoff: 

100 g/l Penconazol 


Gegen Echten Mehltau an Pfirsich, Marille 




Vorteile: 

■ Sehr gute Verträglichkeit und 

Mischbarkeit 

■ Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 


✗ 

PRAXISTIPP 

Optimaler Schutz und 

Resistenzmanagement durch 

Spritzfolge von Switch und 

Score 

Für Genehmigungen nach §18a PflSchG. 

Hinweise auf Seite 3 beachten. 

9

STEINOBST / Insektizide 

Steinobst Schädlinge 

Kleine Pflaumenlaus 

(Brachycaudus helichrysi) 

Dichte Kolonien der Kleinen Pflaumenlaus an 

den jungen Trieben verursachen Blattkräuselungen 

und Kümmerfrüchte. Nach milden 

Wintern ist mit einem starken Befall schon 

während der Blüte zu rechnen. Dieser kann mit 

einer Pirimor-Granulat-Behandlung kurz vor 

der Blüte verhindert werden. 

Bild: Geflügelte und ungeflügelte Stadien. 

Schwarze Kirschenlaus 

(Mycus cerasi) 

Diese Blattlausart ist weit verbreitet an Süßund 

Sauerkirschen. Sie verursacht enorme 

Honigtaubildung und infolgedessen Rußtaubefall, 

was besonders an den Früchten während 

der Ernte Probleme bereitet. Frühzeitige 

Bekämpfungsmaßnahmen mit einem nützlingsschonenden 

Präparat, z.B. Pirimor-Granulat, 

sind durchzuführen. 

Pflaumenwickler 

(Laspeyresia funebrana) 

Der Pflaumenwickler tritt in zwei Generationen 

auf, wobei die 1. Generation nur bei 

Frühzwetschgen und bei schwachem Behang 

bekämpfungswürdig ist. Befall an der Frucht 

ist erkennbar an Einbohrlöchern mit farblosen 

gummiartigen Tropfen. Im Innern befinden sich 

ein mit Kot gefüllter Fraßgang und eine rosafarbene 

Raupe. Bekämpfungsmaßnahmen mit 

oviziden Produkten (Insegar 25 WP) sind vor 

der Eiablage kurz nach dem Flughöhepunkt der 

Falter durchzuführen. 

Bildquelle: U. Harzer, DLR Neustadt 


Das Basisprodukt bei der Pflaumenwicklerbekämpfung. 


Zulassung: Pflaumenwickler: 0,03 % 


Vorteile: 

■ Durch seine selektive Wirkung und hohe 

Nützlingsschonung eignet sich 

Insegar 25 WP sehr gut für die 

Anwendung in der integrierten 

Produktion 

■ Sehr gute Dauerwirkung 

■ Der Schädling wird vor Fraßbeginn 

ausgeschaltet 

Packungsgröße: 600 g Faltkarton 

Das andere Insegar in der anwenderfreundlichen 



Zulassung: 

Pflaumenwickler: 0,2 kg/ha und je m 

Kronenhöhe max. 2 x 


Vorteile: 

■ Die ovizide Wirkung schützt die Frucht 

vor Raupenfraß 



Spezialist gegen Blattsauger. 

Wirkstoff: 18 g/l Abamectin 

Zulassung: 

gegen Pflaumenblattsauger (Psylla pruni) 

in Pfirsich und Marille 


(Netzmittelzusatz wird empfohlen) 

Applikationen: max. 2x nach der Blüte 

nach Befallsbeginn 

Wartezeit: Pfirsich, Marille 28 Tage 

Vorteile: 


■ Verhindert Ertrags- und 

Qualitätsschäden 




Wirkstoff: 500 g/kg Pirimicarb 

Zulassung: 

Blattläuse in Marille, Pfirsich, Pflaume, 

Süß- u. Sauerkirsche: 250 g/ha und Meter 

Kronenhöhe 

Applikationen: max. 2x 

Wartezeit: Marille, Pfirsich, Pflaume 7 Tage 

Süß- u. Sauerkirsche 14 Tage 

Vorteile: 

■ Einfache Dosierung durch 

Granulat formulierung 


■ Verhindert Blattdeformationen durch 

Läuse bei rechtzeitigem Einsatz 

■ Ist als nützlingsschonendes Produkt ein 

wichtiger Baustein in der IP 

■ Nicht bienengefährlich 


✗ 

NEU! 


Blattlausbekämpfung mit 

Pirimor-Granulat – jetzt 

noch flexibler einsetzbar! 

10 

Packungsgröße: 600 g Faltschachtel

STEINOBST / Insektizide 

Mehlige Pflaumenlaus 

(Hyalopterus pruni) 

Die Mehlige Pflaumenlaus ist erkennbar an 

ihren Wachsausscheidungen. Die grünen, 

mit Wachs bepuderten Tierchen bilden dichte 

Kolonien an jungen Trieben, ohne jedoch 

Blattkräuselungen zu verursachen. Bei starker 

Besiedlung der Blätter kommt es zu Gelbfärbung 

und Blattverlusten. 

Hopfenblattlaus 

(Phorodon humuli) 

Die Hopfenblattlaus ist eine wirtswechselnde 

Blattlausart, die im Eistadium auf Schlehe oder 

Pflaume überwintert. Ihr Auftreten kann in manchen 

Jahren zum Problem werden. Die Blattlauskolonien 

schädigen durch starke Honigtaubildung, 

gefolgt von Rußtaubefall. Obwohl 

sie kaum direkte Schäden verursacht, gilt sie 

dennoch als Überträger der Scharkakrankheit 

und muss somit immer beobachtet werden. 


Insegar 25 WP / Insegar 

Insegar wirkt als insektenspezifischer Wachstums regulator 

gegen Wickler-Arten. Beim Pflaumenwickler wird die Weiterentwicklung 

vom Ei zur Raupe unterbunden. 

■ Dadurch wird der Entwicklungszyklus unterbrochen. 

Pirimor-Granulat 

■ Pirimor-Granulat wirkt spezifisch gegen Blattläuse. 

■ Neben der Kontaktwirkung werden auch versteckt 

sitzende Läuse, wie z.B. an der Blattunterseite oder 

im unteren Pflanzenbereich angesiedelte, erfasst. 

■ Durch die rasche Abtötung eignet sich das Produkt 

gleichfalls gut zur Bekämpfung von Virusvektoren. 

Wirkungsspektrum von Pirimor-Granulat 

Bleiche Getreideblattlaus, Blutlaus, Faltenlaus, Fichtenröhrenlaus 

oder Sitkalaus, Große Getreideblattlaus, Grüne 

Apfelblattlaus, Grüne Erbsenblattlaus, Grüne Pfirsichblattlaus, 

Grüngefleckte Kartoffellaus, Grüngestreifte 

Kartoffellaus, Hafer- oder Traubenkirschenlaus, Kleine 

Pflaumenlaus, Lupinenblattlaus, Maisblattlaus, Mehlige 

Apfelblattlaus, Mehlige Kohlblattlaus, Mehlige Pflaumenlaus, 

Rosenblattlaus, Schwarze Bohnen- oder Rübenlaus, 

Schwarze Kirschenlaus, Weißtannentrieblaus. 

Nur einige wenige Arten können nicht ausreichend 

be kämpft werden. Dazu gehören Aphis frangulae 

(Faulbaumlaus), Aphis nasturtii (Kreuzdornlaus) und 

Aphis spiraecola (Zitronenlaus). 

11

ERDBEEREN / Fungizide 

Erdbeeren Krankheiten 

Grauschimmelfäule 

(Botrytis cinerea) 

Botrytis überwintert an Pflanzenresten und 

infiziert die Erdbeeren ab der Blüte. Infektionen 

gehen oft von der Kelchregion aus, reifende 

Früchte werden mit einem grauen Pilzmycel 

überzogen. Bekämpfungsmaßnahmen sind 

während der Blüte durchzuführen. Der Pilz 

baut sehr schnell Resistenzen auf, daher 

sollten unterschiedliche Wirkstoffgruppen eingesetzt 

werden wie z.B. Anilinopyrimidine 

(Cyprodinil) + Phenylpyrrole (Fludioxonil) in 

Switch. 

Antraknose 

(Colletotrichum acutatum) 

Infektionen durch Colletotrichum gehen von 

Dauersporen im Boden aus. Es werden Blätter, 

Stiele und Früchte befallen, was sich in 

schwarzen eingesunkenen Flecken zeigt. 

Optimale Infektions bedingungen sind bei 

Temperaturen um 20 °C gegeben. Bekämpfungsmaßnahmen 

sollten ab Sichtbarwerden 

der Blütenanlagen beginnen und über die Blüte 

hinweg durchgeführt werden. Beim Einsatz 

des breit wirksamen Strobilurins Ortiva können 

Zusatzeffekte gegen Botrytis genutzt werden. 

Weißfleckenkrankheit 

(Mycosphaerella fragariae) 

Probleme mit Rot- und Weißflecken treten 

meist in mehrjährigen Anlagen auf. Die Pilze 

überdauern an den Pflanzen und infizieren bei 

hohen Niederschlägen und Luftfeuchten die 

Blätter. Weißflecken sind an rotvioletten runden 

Blattflecken mit weißem Zentrum erkennbar. Bei 

größerer Anzahl der Flecken gehen diese 

ineinander über und es sterben dann einzelne 

Blattteile ab. Zum Einsatz kommen Blattfleckenspezialisten 

wie z.B. das Azol Score. 

Fungizid-Lösungen 

Die Doppelwirkstoffstrategie in der 

Botrytis-Bekämpfung. 

Wirkstoffe: 

250 g/kg Fludioxonil 


Zulassung: 

Botrytis in Erdbeeren im Freiland und 

im Gewächshaus: 1 kg/ha 



Vorteile: 

■ Nebenwirkung gegen Colletotrichum 

■ Gut mischbar mit Insektiziden und 

anderen Fungiziden 

■ Max. Bekämpfungssicherheit durch 

Kombination zweier Wirkstoffklassen 

■ Bekämpft den Pilz an 4 unterschiedlichen 

Wirkorten 


Breit wirksam. 

Wirkstoff: 

250 g/l Azoxystrobin 


Colletotrichum in Erdbeeren 

im Freiland und im Gewächshaus: 1 l/ha 



Vorteile: 

■ Ortiva + Botrytizid ist die ideale Ergänzung 

in der Spritzfolge nach Switch 

■ Gute Zusatzwirkung gegen Botrytis- 

Fruchtfäule 

■ Ab Vorblüte bis Blühende einsetzbar 

■ Behandlungen zwischen 2 Pflücken 

möglich aufgrund der kurzen Wartezeit 

Packungsgröße: 1 l, 5 l, 20 l 

Für Genehmigungen nach §18a PflSchG 


12

ERDBEEREN / Fungizide 

Rotfleckenkrankheit 

Diplocarpon earliana) 

In der Vegetationszeit erfolgt die Infektion über 

Konidien, die durch Wasser verbreitet werden. 

Daher werden starke Infektionen durch feuchte 

Frühjahrsmonate begünstigt. Auf den Blättern 

entstehen bei Befall zunächst purpurrote 

unregel mäßige Flecken, die sich im späteren 

Stadium im Inneren braun verfärben (kein weißliches 

Zentrum). Auch Blatt- und Fruchtstiele 

sowie Kelchblätter können infiziert werden. 

Auch hier kann z. B. Score als Blattfleckenspezialist 

eingesetzt werden. 


(Sphaerotheca macularis) 

Der Mehltau überwintert am Blatt und infiziert die 

Pflanzen ganzjährig. Befallene Blätter weisen blattunterseits 

einen mehligen Pilzbelag auf, später 

kommt es zu rötlichen Verfärbungen und Einrollen 

der Blätter. Bei starkem Befall wird der Fruchtansatz 

beeinträchtigt und die Früchte befallen. 

Optimale Infektionsbedingungen herrschen bei 

18–25 °C und hoher Luftfeuchte. Durch den Einsatz 

von Azolen (z.B. Score) kann der Mehltau 

eingedämmt werden. 

Doppelwirkstoffstrategie 

gegen die Fruchtfäulen Botrytis 

und Colletotrichum 

Breit wirksam gegen Weiß- und 

Rotfleckenkrankheit. 

Wirkstoff: 



Neu: Gnomonia. Weißflecken-, Rotfleckenkrankheit; 

vor der Blüte: 0,4 l/ha 

Weißflecken-, Rotfleckenkrankheit; 

nach der Ernte, im Pflanzjahr und zur 

Pflanzguterzeugung: 0,4 l/ha 



Vorteile: 

■ Systemisch gegen Blattflecken 

wirksam 

■ Score wirkt protektiv und abstoppend 

■ Zusatzwirkung gegen Echten Mehltau 

(Sphaerotheca-Arten) 


✗ 

PRAXISTIPP 

Zur sicheren Bekämpfung von 

Echtem Mehltau und Rot- und 

Weißflecken empfehlen wir 

nach der Ernte 0,4 l/ha Score. 

Erdbeerfäulen 

Um einer Resistenzbildung vorzubeugen, 

sollten gegen Fruchtfäulen (z.B. Botrytis und 

Colletotrichum) generell unterschiedliche Produkte 

mit untereinander nicht kreuzresistenten 

Wirkstoffen eingesetzt werden. 

Bei der Bekämpfung von Botrytis cinerea stellt 

die Bildung resistenter Stämme ein besonders 

hohes Risiko dar. Switch mit den beiden 

Wirkstoffen Fludioxonil und Cyprodinil bietet 

maximale Sicherheit vor Resistenzen, da diese 

Wirkstoffe untereinander nicht kreuzresistent 

sind und an 4 verschiedenen Stellen des Pilzzyklus 

angreifen. Durch die Breitenwirkung des 

Kombinationsproduktes Switch wird bei der 

Botrytis-Behandlung auch Colletotrichum miterfasst. 

Gegen Colletotrichum hat sich zudem 

das Strobilurin Ortiva bewährt. Es wird in Verbindung 

mit einem Botrytizid ein gesetzt und ist 

für eine alternierende Spritzfolge mit Switch im 

Rahmen der Doppelwirkstoff strategie bestens 

geeignet. 

1. Switch 

2. Ortiva + Botrytizid* 

3. Switch 

4. Ortiva + Botrytizid* 

* Kein Produkt aus der Gruppe der Anilinopyrimidine 

* kein Produkt aus der Gruppe der Anilinopyrimidine 

Hinweise zur Erzeugung von Erdbeeren: Seite 22 

13

ERBEEREN / Insektizide 

Erdbeeren Schädlinge 

Spinnmilbe 

(Tetranychus urticae) 

Die Gemeine Spinnmilbe überwintert als 

er wach senes Tier und wandert im Frühsommer 

auf Obstkulturen ab. Sie lebt in Gruppen auf 

der Blattunterseite. Durch ihre Saugtätigkeit 

wird eine Sprenkelung der Blätter verursacht, 

was bei starkem Befall zu Einbußen der Fruchtqualität 

und des Wachstums führen kann. 

Erdbeermilbe 

(Tarsonemus pallidus) 

Die Weibchen verstecken sich in den Blattachseln 

der jüngsten Herzblätter und beginnen 

ab März/April mit der Eiablage. Optimale Entwicklungsbedingungen 

liegen bei einer Temperatur 

von 23–28 °C und hoher Luftfeuchte vor. 

Herzblätter befallener Pflanzen entfalten sich 

nicht, verkrüppeln und sterben ab. Befallene 

Früchte bleiben klein und ledrig. 

Erdbeerblütenstecher 

(Anthonomus rubi) 

Der Käfer überwintert im Boden und wandert 

an sonnigen Tagen kurz vor Blühbeginn auf 

die Pflanze. Dann erfolgt die Eiablage in die 

Blüten knospen. Durch das Anstechen der Blütenstiele 

kommt es zum Abfallen der Knospen 

und zu erheblichen Ertragsverlusten. Bekämpfungsmaßnahmen 

sind schwierig, da die Käfer 

vor der Eiablage ausgeschaltet werden müssen. 

Beim Einsatz von Karate Zeon gegen beißende 

und saugende Insekten können Zusatzeffekte 

gegen den Erdbeerblütenstecher genutzt werden. 


Das Insektizid mit Kontakt- und 

Fraßwirkung. 

Wirkstoff: 

100 g/l Lambda-Cyhalothrin 


Beißende und saugende Insekten 

(ausgenommen Erdbeerblütenstecher) im 

Freiland und Gewächshaus: 0,075 l/ha 

Applikationen: max. 1x/Saison im Freiland, 

2x/Saison im Gewächshaus 


Vorteile: 

■ Zielgerichtete und starke Wirkung 


■ Günstiges Nützlingsprofil 

■ Geringe Aufwandmenge: 0,075 l/ha 



Das Insektizid mit Sofort-Saugstopp! 

Wirkstoff: 

500 g/kg Pymetrozin 


Blattläuse in Erdbeeren unter Glas und 

im Freiland, vor der Blüte und nach der 

Ernte: 0,4 kg/ha 



Vorteile: 

■ Neue Wirkstoffklasse gegen Blattläuse, 

keine Kreuzresistenz gegenüber anderen 

Blattlausprodukten in Erdbeeren 

■ Gute Wirkung gegen die Baumwolllaus 



PRAXISTIPP 

✗ 

Der Zusatz von Netzmitteln 

(z.B. Break-Thru ®1 S 240) 

bei Spritzungen nach der 

Ernte hat sich bewährt. 

Die Milbenkontrolle durch Vertimec 

steigert Qualität und Ertrag. 

Wirkstoff: 

18 g/l Abamectin 


Erdbeermilbe/Spinnmilbe in Erdbeeren 

im Freiland: 1,25 l/ha 



Vorteile: 

■ Geringe Aufwandmengen und kurze 

Wartezeiten 

■ In der IP unter Glas und im Freiland 

einsetzbar, da nützlingsschonend 

■ Translaminarer Transport ermöglicht 

Wirkung gegen versteckt sitzende 

Schädlinge und Blattminierer 

■ Breites Wirkungsspektrum: Neben allen 

Milben-Arten werden auch Blattsauger 

wie z.B. Thripse erfasst 




14

ERBEEREN / Insektizide 

Spinnmilbe (Weibchen) 

(Tetranychus urticae) 

Nacherntespritzungen im Sommer mit Vertimec 

gegen die Erdbeermilbe erfassen gleichzeitig auch 

die Spinnmilben. Eine Behandlung im Frühjahr 

kurz vor der Blüte ist auf gefährdeten Flächen in 

manchen Fällen zusätzlich erforderlich. Durch 

eine erhöhte Wassermenge wird die hohe Wirksamkeit 

von Vertimec abgesichert. 

Erdbeermilbe 

(Tarsonemus pallidus) 

Die Erdbeermilbe ist bedingt durch ihre versteckte 

Lebensweise schwer bekämpfbar. Ein 

wichtiger Bekämpfungstermin ist März/April 

zum Zeitpunkt der Eiablage. Eine Nacherntebehandlung 

mit z.B. Vertimec nach dem 

Abschlegeln des Laubes verhindert den Befall 

der Jungpflanzen. 


Die nützlingsschonende Blattlausbekämpfung! 

Wirkstoff: 

500 g/kg Pirimicarb 


Blattläuse in Erdbeeren im Freiland und 

im Gewächshaus 

Spritzen mit Dreidüsengabel: 0,75 kg/ha 



Karate Zeon 

■ Wirksam gegen beißende und saugende Insekten 

■ Sehr schnell nach der Anwendung einsetzende 

Fraß- und Kontaktwirkung 

■ Gute Dauerwirkung auf pflanzlichen Oberflächen 

aufgrund des lichtstabilen Wirkstoffs 

Vertimec 

■ Akarizid mit Kontakt- und Fraßwirkung 

■ Aktivsubstanz dringt nach Behandlung rasch ins Gewebe ein 

■ Translaminarer Transport im Blatt 

■ Schaderreger (Larven und Adulte) werden nach Wirkstoffaufnahme 

gelähmt und sterben schließlich ab 

Einsatzzeitpunkte von Vertimec gegen die Erdbeermilbe 

Vorteile: 

■ Ist als nützlingsschonendes Produkt 

ein wichtiger Bestandteil in der IP 



✗PRAXISTIPP 

Auf eine gründliche Benetzung 

befallener Pflanzenteile achten! 

Zusatzstoffe wie z.B. Break- 

Thru ®1 verbessern die Verteilung. 



15

KERNOBST BROMBEEREN / Fungizide / HIMBEEREN / Fungizide 

Brombeeren/Himbeeren Krankheiten/Schädlinge 

Rutensterben 

(Didymella applanata) 

Für Himbeerpflanzen typische Pilzkrankheit, 

die während der Sommermonate auf den 

Trieben für bläulich-braune Flecken sorgt 

und schließlich die Triebe nahezu gänzlich 

be deckt. Ab dem Zeitpunkt der Triebverholzung 

verfärben sich die Flecken grauweißlich. 

Das führt allmählich zu einem Ab sterben der 

Triebe, die Flecken platzen auf und die Rinde 

löst sich. 

Fungizid-/Insektizid-Lösungen 

Die Doppelwirkstoffstrategie gegen viele 

Pilzkrankheiten im Beerenobst. 

Wirkstoffe: 




Rankenkrankheit in Brombeeren, 

Rutensterben in Himbeeren und Botrytis 

in Himbeeren und Brombeeren: 1 kg/ha 



Vorteile: 

■ Hochwirksam gegen Botrytis und 

verwandte Pilze 



■ Maximale Wirkungssicherheit durch 

zwei Wirkstoffkomponenten 

■ Sichere Bekämpfung durch Eingriff an 

vier Wirkorten 


Das Insektizid mit Kontakt- und 

Fraßwirkung. 

Wirkstoff: 



Beißende und saugende Insekten in 

Himbeeren und Brombeeren: 0,075 l/ha 



Vorteile: 

■ Effektiv bei geringer Aufwandmenge 

■ Anwenderfreundliche mikroverkapselte 

Flüssigformulierung 

■ Geruchsneutral und lichtstabil 


Gegen Rost und diverse Holzkrankheiten 

an Himbeeren und Brombeeren. 

Wirkstoff: 



Himbeerrost, Brombeerrost, Rankenkrankheit 

an Brombeeren, Rutensterben 

an Himbeeren vor der Blüte und nach der 

Ernte: 0,4 l/ha 



Vorteile: 

■ Gute Wirkung sowohl bei hohen 

(Kurativleistung) als auch bei tiefen 

(Protektivleistung) Temperaturen 

■ Protektive und kurative Wirkung bietet 

hohe Sicherheit vor Infektionen 

■ Flüssige, geruchsarme Formulierung 




16

BROMBEEREN / HIMBEEREN / Insektizide 

Himbeerkäfer 

(Byturus tomentosus) 

Der Himbeerkäfer verursacht Fraßschäden an 

Knospen, Blüten und jungen Früchten. Durch 

die Fraßtätigkeit von Käfern und Larven (oft 

auch als „Himbeermade“ bezeichnet) entstehen 

Ertrags- und Qualitätseinbußen. Die Be handlung 

richtet sich vorbeugend gegen die adulten 

Tiere, sobald diese mit der Fraßtätigkeit beginnen 

und noch bevor die Eier abgelegt werden. 

Der Käferflug kann durch weiße Leimtafeln 

überwacht werden, die die blütensuchenden 

Käfer anlocken. 

Kleine Himbeerblattlaus 

(Aphis idaei) 

Zwar befällt die kleine Himbeerblattlaus vor 

allem Himbeerpflanzen, jedoch gehören auch 

Brombeersträucher zu ihren Wirtspflanzen. 

Ein Befall ist an gekräuselten Blättern an den 

Triebspitzen erkennbar. Die zahlreich an den 

befallenen Pflanzenteilen sitzenden wachsüberstäubten 

Blattläuse verursachen dadurch 

Blattnester. Die Hauptschädigung liegt jedoch 

in der Übertragung des Himbeer-Adernchlorose- 

Virus. Eine Sekundärschädigung tritt zudem 

durch Honigtau und Schwärzepilze ein. 



Wirkstoff: 



Blattläuse in Himbeeren und Brombeeren: 

0,5 kg/ha 



Vorteile: 


Läuse bei rechtzeitigem Einsatz 


ein wichtiger Baustein in der IP 



Das „ABS“ gegen Spinnmilben. 

Wirkstoff: 

18 g/l Abamectin 


Spinnmilben in Himbeeren und Brombeeren, 

Gallmilben in Himbeeren im Freiland 

und unter Glas: 0,5 l/ha 


Wartezeit: 7 Tage Freiland 

5 Tage Gewächshaus 

Vorteile: 

■ Geringe Aufwandmengen und kurze 

Wartezeiten 

■ Gute Dauerwirkung bei optimaler 

Applikation 

■ Akarizid mit Kontakt- und Fraßwirkung 

■ Schaderreger (Larven und Adulte) 

werden nach Wirkstoffaufnahme 

gelähmt und sterben schließlich ab 




17

JOHANNISBEEREN / Fungizide 

Johannisbeerartiges Beerenobst/Holunder 

Krankheiten/Schädlinge 

Fungizid-/Insektizid-Lösungen 

Die Doppelwirkstoffstrategie in der 

Botrytis-Bekämpfung. 

Wirkstoffe: 




Botrytis cinerea und Colletotrichum 

in Johannisbeerartigem Beerenobst 

(Heidelbeeren, Stachelbeeren, Preiselbeeren, 

Johannisbeeren, Sanddorn, 

Josta, Holunder, Weißdorn): 1 kg/ha 


Holunder Doldenwelke 

Die Doldenwelke wird durch pilzliche 

Schaderreger (Fusarium sp. u.a.) verursacht 

und führt zum Verwelken und 

Absterben der Dolden in der Reifephase 

bis zur Ernte. Die Entwicklung der Doldenwelke 

wird durch niederschlagsreiche 

Witterung im Sommer gefördert. 

Mit dem Einsatz von Switch ® nach 

Warndienstaufruf kann die Doldenwelke 

wirksam eingedämmt werden. 

Switch-Angriffsorte: Switch bekämpft den Pilz an 4 verschiedenen Angriffsorten 


Vorteile: 

■ Hochwirksam gegen Botrytis und 

verwandte Pilze 



■ Maximale Wirkungssicherheit durch 

zwei Wirkstoffkomponenten 

■ Sichere Bekämpfung durch Eingriff 

an vier Wirkorten 


Sporenkeimung 

Keimschlauchwachstum 

Penetration 

Inter- und 

intrazelluläres 

Mycelwachstum 

18

JOHANNISBEEREN / Insektizide 

Echter Stachelbeermehltau 

(Sphaerotheca mors-uvae) 

Der Echte bzw. auch „Amerikanische“ Stachelbeermehltau 

spielt als Krankheitserreger auch 

an Schwarzen Johannis- und Jostabeeren eine 

Rolle. Bekannt ist er ebenfalls von Roten Johannisbeeren. 

Auf Trieben und später auch auf den 

Früchten bildet sich ein weißer Belag, der sich 

später samt artig dunkelbraun verfärbt. 

Es kommt zu einer Verkrümmung und Verbräunung 

der Triebspitzen und Blätter. Als Folge 

werden befallene Sträucher bis zum Absterben 

geschwächt. 

Grüne Gänsedistellaus 

(Hyperomycus lactucae) 

Dichte Kolonien der Kleinen Pflaumenlaus an 

den jungen Trieben verursachen Blattkräuselungen 

und Kümmerfrüchte. Nach milden 

Wintern ist mit einem starken Befall schon 

während der Blüte zu rechnen. Dieser kann mit 

einer Pirimor-Granulat-Behandlung kurz vor 

der Blüte verhindert werden. 

Johannisbeerblasenlaus 

(Cryptomycus ribis) 

Die jungen Blätter der Johannisbeere sind als 

Folge der Saugtätigkeit der Johannisbeerblasenlaus 

rötlich oder gelblich blasig aufgetrieben. 

Die Läuse befinden sich im Frühjahr blattunterseits. 

Während des Sommers wandern sie 

auf Wildpflanzen ab, um erst im Herbst wieder 

zur Eiablage die Johannisbeeren zu besiedeln. 

Die konzentrierte Kapselkraft. 

Wirkstoff: 



Beißende und saugende Insekten in 

Johannisbeeren (Rote, Weiße, Schwarze), 

Stachelbeeren, Johannisbeerartigem 

Beerenobst und Heidelbeeren sowie 

Gallmücken in Heidelbeeren: 0,075 l/ha 


Wartezeit: keine (F) in Heidelbeere und 

Johannesbeerartigem Beerenobst, 

14 Tage in Johannisbeere (Rote, Weiße, 

Schwarze) und Stachelbeere 

Vorteile: 

■ Attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis 

■ Flüssige, gut mischbare Formulierung 

■ Wirkstoff dringt schnell ein 

■ Auch im Gewächshaus einsetzbar 


Der Blattlausspezialist. 

Wirkstoff: 



Blattläuse in Brombeere, Himbeere: 

0,5 kg/ha 



Vorteile: 


Läuse durch rechtzeitigen Einsatz 


ein wichtiger Baustein in der IP 


■ Einfach dosierbar durch Granulat- 

Formulierung 


Stoppt Saugen sofort! 

Wirkstoff: 

500 g/kg Pymetrozin 


Blattläuse in schwarzen, roten und 

weißen Johannisbeeren und in Stachelbeeren: 

0,4 kg/ha 

Applikationen: max. 2x/Saison pro Jahr 


Vorteile: 

■ Sofortiger Saugstopp verhindert 

weiteres Anstechen 


■ Translaminare und systemische Verteilung 

im Blatt garantiert auch die Erfassung 

von versteckt sitzenden Läusen 




19

EMPFEHLUNGEN 

Empfehlungen zur Erzeugung von Kernobst 

Kernobst 

BBCH 

Stadium 

10 

Triebwachstum 

54–59 

Ballonstadium 

61–69 

Blüten 

70 

Fruchtbildung 

72 

Ab Haselnussgröße 

Mehltau 

Thiovit Jet 

0,5 - 0,75 %, max 14x 

Topas 

0,025 %, max.3x 

Schorf 

Chorus + Kontaktmittel 

0,045 %, max.3x 

Score + Kontaktmittel 

0,019 %, max.2x 

Pilzliche 

Lagerfäulen 

Switch 

0,5 kg/ha 

Wickler-Arten 

Insegar 25 WP 

0,04 % 

Insegar 

0,2 kg/m KH 

Insegar 25 WP / 

Insegar 

Apfelwickler 

Fruchtschalenwickler 

Blattläuse 


0,25 kg/m KH 

Spinnmilben 

Birnblattsauger 

Vertimec 

0,375 l/ha je m KH, max.2x 

+ Netzmittel 

Spezialdünger/Herbizid 

Spezialdünger gegen Eisenmangel. 

Wirkstoff: 

60 g/kg Fe in Chelatform 

Einsatzzeitraum: 

Sequestrene 138 Fe wird über die 

Wurzeln aufgenommen und kann daher 

zu jeder Jahreszeit angewendet werden. 

Vorteilhaft ist eine frühe Behandlung vor 

Vegetationsbeginn, damit Mangelsymptome 

nicht auftreten und genügend Eisen 

von Beginn an in der Wurzelzone vorhanden 

ist. 

Aufwandmenge je Obstbaum: 

Kleinerer Baum: 30–100 g 

Mittlerer Baum: 50–150 g 

Großer Baum: 100–500 g 

(Richtwert: 10 g Sequestrene 

138 Fe pro cm Stammdurchmesser) 

Vorteile: 

■ Durch Chelatform liegt das Eisen in 

einer für die Pflanze besonders leicht 

verwertbaren Form vor 

■ Anwendungsfreundliche, leicht lösliche 


■ Nachhaltige Bodenwirkung 

■ Anwendung kann auf allen Böden, vom 

sauren bis alkalischen Bereich, erfolgen 


20

EMPFEHLUNGEN 

Empfehlungen zur Erzeugung von Steinobst 

Steinobst 

BBCH 

Stadium 

60–69 

Blüte 

70–80 

Fruchtentwicklung 

81–85 

Fruchtreife 

Zweigmonilia in 

Pflaumen und 

Süß- und Sauerkirschen 

Score §18a 

max. 3x 

Gnomonia 

und Schorf in 

Kirschen 

Score §18a 

max. 3x 

Schrotschuss an 

Pflaumen 

Score §18a 

0,075 l/ha und m KH, max. 3x 

Zweigmonilia in 

Süß- und Sauerkirschen*, 

Aprikosen, 

Pfirsichen, Pflaumen 

Switch §18a 

0,2*–0,3 kg/ha und m KH, max. 2x 

Fruchtmonilia in 

Sauerkirschen*, 

Aprikosen, 

Pfirsichen, Pflaumen 

Switch §18a 

0,2*–0,3 kg/ha und m KH, max. 2x 

Fruchtmonilia in 

Süßkirschen 

Switch §18a 

0,2 kg/ha und m KH, max. 2x 

Pflaumenwickler 

Insegar 25 WP 0,03 % 

Insegar 0,2 kg/m KH 

Blattläuse 

Pflaumen 


0,25 kg/ha m KH 



Blattläuse 

Aprikose 

Pfirsich 

Pirimor-Granulat §18a 


Blattläuse 

Süß- und 

Sauerkirsche 



Pflaumenblattsauger 

Aprikose 

Pfirsich 

Vertimec §18a 

375 ml/m KH max. 2 x 

§18a = für Genehmigungen nach §18a PflSchG. Hinweise auf Seite 3 beachten. *Bitte beachten Sie die Aufwandmengen in der jeweiligen Indikation. KH = Kronenhöhe 

21

EMPFEHLUNGEN 

Empfehlungen zur Erzeugung von Erdbeeren 

Erdbeeren 

Frühjahr Beginn der Blüte Mitte der Blüte Ende der Blüte Nach der Ernte 

Ertragsanlagen 

Botrytis 

Colletotrichum 

(Gnomonia) 

Doppelwirkstoffstrategie 

Switch 

1 kg/ha, max. 2x 

Ortiva §18a 

+ Botrytizid* 

1 l/ha, max. 2x 

Switch 

1 kg/ha, max. 2x 

Ortiva §18a 

+ Botrytizid* 

1 l/ha, max. 2x 

Rot- und 

Weißflecken 

(Gnomonia) 

Score §18a 

0,4 l/ha vor der Blüte 

Mehltau wird 

miterfasst 

Score §18a 

0,4 l/ha, max. 2x 

Beißende und 

saugende Insekten 

(ausgenommen 

Erdbeerblütenstecher) 

Karate Zeon §18a 

75 ml/ha, max. 1x 

Blattläuse 

Plenum 50 WG §18a 

0,4 kg/ha, max. 3x 

pro Kultur und Jahr 



Plenum 50 WG §18a 



Erdbeer- und 

Spinnmilben 


1,25 l/ha, max. 2x 



1,25 l/ha, max. 2x 


§18a = für Genehmigungen nach §18a PflSchG. Hinweise auf Seite 3 beachten. * kein Produkt aus der Gruppe der Anilinopyrimidine 

Wirkungsbreite der Produkte bei Erdbeeren 

Produkt Botrytis Colletotrichum Mehltau Weißflecken Gnomonia 

Switch ++++ ++(+) (+) 0 

Ortiva + Botrytizid ++++ +++ ++ ++ + 

Score 0 0 +++ +++ +++ 

++++ sehr gute Wirkung 

+++ gute Wirkung 

++/+ Nebenwirkung 

0 keine Wirkung 

22

Beratungs-Hotline (kostenlos) 0800/20 71 81

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?