straumann® cares® guided surgery EINE FLEXIBLE ...
straumann® cares® guided surgery EINE FLEXIBLE ...
straumann® cares® guided surgery EINE FLEXIBLE ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
straumann ® cares ® <strong>guided</strong> <strong>surgery</strong><br />
<strong>EINE</strong> <strong>FLEXIBLE</strong> GESAMTLÖSUNG<br />
MIT DER coDiagnostiX PLANUNGSSOFTWARE
<strong>EINE</strong> <strong>FLEXIBLE</strong><br />
GESAMTLÖSUNG<br />
FÜR <strong>EINE</strong> ERFOLGREICHE<br />
imPLANTATION UND<br />
RESTAURATION<br />
Ein Lächeln ist meistens der erste positive Eindruck von einer Person, und die<br />
meisten Menschen sehen die Zähne als einen essenziell wichtigen Teil ihres körperlichen<br />
Erscheinungsbildes an. Falls die Notwendigkeit besteht, fehlende Zähne<br />
zu ersetzen, ist ein natürlich aussehendes und ästhetisches Behandlungsergebnis<br />
daher sehr wichtig. Patienten erwarten ausserdem eine schmerzlose Behandlung<br />
mit nur wenigen Terminen in der Zahnarztpraxis.<br />
Straumann ® CARES ® Guided Surgery ist weithin bekannt für ihre Zuverlässigkeit<br />
und unterstützt Sie dabei, Ihren Patienten wieder ihr gewinnendes Lächeln<br />
zurückzugeben.
Straumann ® cares ® <strong>guided</strong><br />
<strong>surgery</strong> ENTWICKELT ZUR<br />
VERBESSERUNG VON<br />
DEN PATIENTEN <strong>EINE</strong> HOCH-<br />
MODERNE LÖSUNG FÜR<br />
ALLE INDIKATIONEN BIETEN*<br />
Vertrauen<br />
Detaillierte 3-dimensionale Diagnostik<br />
der Patientensituation liefert eine 360°-<br />
Ansicht der Knochenmorphologie und<br />
sorgt für mehr Sicherheit.<br />
Kontiunität<br />
Das Finden der optimalen Implantatposition<br />
und Präzision bei der Implantatinsertion<br />
helfen, beständige Ergebnisse<br />
zu erzielen.<br />
Patientenakzeptanz<br />
Bessere Patientenkommunikation und<br />
zuverlässige Kostenvoranschläge bauen<br />
Vertrauen in die Implantatbehandlung<br />
auf.<br />
* Von Einzelzahnrestauration bis unbezahnten Kiefer
Vorhersagbarkeit bei<br />
anspruchs vollen Anwendungen<br />
Umfassende Visualisierung und prothetikorientierte<br />
Implantatplanung erleichtern<br />
es, vorhersagbare Ergebnisse zu<br />
erreichen – auch bei anspruchsvollen<br />
chirurgischen Anwendungen.<br />
Zugang zu neuen Protokollen<br />
Straumann ® CARES ® Guided Surgery<br />
bietet einen zuverlässigen Zugang zur<br />
minimalinvasiven Chirurgie und ist darauf<br />
ausgelegt, Knochentransplantationen<br />
zu reduzieren.<br />
Behandlungseffizienz<br />
Reduzierter Zeitaufwand während der<br />
Operation und verbesserte Kommunikation<br />
zwischen den Mitgliedern des Behandlungsteams<br />
tragen zur Steigerung<br />
der Effizienz bei.
Straumann ® cares ®<br />
<strong>guided</strong> <strong>surgery</strong><br />
PRODUKTMERKMALE<br />
AUF <strong>EINE</strong>N BLICK<br />
<strong>EINE</strong> OPTIMALE UND<br />
EFFIZIENTE BEHANDLUNG<br />
FÜR JEDEN PATIENTEN<br />
Verbesserte Behandlung durch nahtlose Konnektivität<br />
Straumann ® coDiagnostiX bietet Zahnärzten eine kompatible, verlässliche und präzise<br />
Lösung für die digitale Zahnmedizin. Straumann ® CARES ® caseXchange ist<br />
eine Kommunikationsplattform, die eine nahtlose Kommunikation zwischen Implantologen,<br />
überweisenden Zahnärzten, Zahntechnikern und Patienten ermöglicht.<br />
Flexibilität mit einem offenen System<br />
Straumann ® CARES ® Guided Surgery ist ein offenes System, sowohl was Software<br />
als auch Hardware betrifft: coDiagnostiX ermöglicht bei der Planung, Implantate<br />
verschiedener Hersteller zu verwenden. Das Straumann ® Guided Surgery Instrumentenset<br />
ist ausserdem mit den gängigsten, kommerziell erhältlichen Softwaresystemen<br />
kompatibel.<br />
Zuverlässigkeit dank Bohrschablonenherstellung durch das lokale Dentallabor<br />
Straumann ® CARES ® Guided Surgery stützt sich auf die Herstellung von Scan- und<br />
Bohrschablonen durch das lokale Dentallabor. Die auf dem coDiagnostiX Behandlungsplan<br />
basierenden Schablonen werden mit herkömmlichen Materialien auf<br />
dem Mastermodell gefertigt. Dies ermöglicht, eine präzise Passform für einen zuverlässigen<br />
chirurgischen Eingriff zu erreichen. Ausserdem verbleibt der Mehrwert im<br />
autonomen Dentalteam, und sogar die Lieferzeiten können voll kontrolliert werden.
Straumann ® cares ®<br />
<strong>guided</strong> <strong>surgery</strong><br />
DER PROZESS<br />
EINFACHER UND EFFIZIENTER<br />
ARBEITSABLAUF<br />
1<br />
2<br />
Der Straumann ® CARES ® Guided Surgery Workflow bezieht<br />
das gesamte Dentalteam von Anfang an mit ein und<br />
ermöglicht eine vollkommen flexible, computergestützte<br />
Operation.<br />
1. Behandlungsplanung – Entscheidung für<br />
eine computergestützte Operation<br />
Diagnostik am Behandlungsstuhl und spezifische Patientenwünsche<br />
beeinflussen den Behandlungsplan. Patientenwünsche,<br />
das Bildgebungsverfahren, die Anzahl der Implantate<br />
und die Art der endgültigen Restauration müssen beim Behandlungsplan<br />
für eine geführte Operation berücksichtigt<br />
werden.<br />
2. CT/DVT-Aufnahme – Vorbereitung und Scannen<br />
Für das Scanverfahren ist eine Scanschablone erforderlich,<br />
die Informationen über das gewünschte prothetische Ergebnis<br />
entsprechend der Patientensituation und seinen Bedürfnissen<br />
enthält. Die Zahnaufstellung erfolgt in Zusammenarbeit mit<br />
dem Zahntechniker. Der Patient wird mit eingesetzter Scanschablone<br />
mit einem im Handel erhältlichen 3D-CT-/DVT-<br />
Scanner gescannt, der Bildgebungsinformationen gemäss<br />
dem allgemein anerkannten DICOM-Standard liefert.
3<br />
4<br />
3. 3D-Planung – Diagnostik und Implantatplanung<br />
Der Anwender kann den 3D-Datensatz (DICOM) direkt in<br />
die Straumann ® Planungssoftware coDiagnostiX importieren.<br />
Das Implantat wird unter Berücksichtigung der Patientenanatomie<br />
und des gewünschten prothetischen Ergebnisses<br />
positioniert.<br />
4. Chirurgischer Eingriff – Geführte Operation<br />
und Implantatinsertion<br />
coDiagnostiX liefert den Plan für die Herstellung der Bohrschablone<br />
mittels gonyX Koordinatentisch und das chirurgische<br />
Protokoll, das angibt, welche Straumann ® Guided<br />
Surgery Instrumente benötigt werden. Die Bohrschablone<br />
enthält die Bohrhülsen, die die chirurgischen Instrumente und<br />
das Implantat führen. Nach Fixierung der Bohrschablone im<br />
Mund des Patienten kann das Implantatbett mit den geführten<br />
Instrumenten präpariert werden. Anschliessend erfolgt die geführte<br />
Implantatinsertion.
Straumann ®<br />
coDiagnostiX<br />
AUSGEFEILTE UND<br />
anWENDERFREUNDLICHE<br />
SOFTWARE FÜR DIAGNOSTIK<br />
UND IMPLANTATPLANUNG
Straumann ®<br />
coDiagnostiX<br />
AUSGEFEILTE UND<br />
ANWender FREUNDLICHE<br />
SOFTWARE FÜR DIAGNOSTIK<br />
UND IMPLANTATPLANUNG<br />
1DICOM-TRANSFER<br />
coDiagnostiX bietet zwei Modi für den DICOM-Transfer: den<br />
schnellen DICOM-Transfer und den Experten-DICOM-Transfer.<br />
2 DEFINITION DER PANORAMAKURVE<br />
Die Implantatplanung beginnt mit der Panoramakurve; sie<br />
bildet unter anderem die Grundlage für die Berechnung der<br />
Panorama ansicht und der Implantatpositionierung.<br />
3 DEFINITION DER NERVENKANÄLE<br />
coDiagnostiX ermöglicht die automatische Erkennung des<br />
Nervenkanals in Ober- oder Unterkiefer. Dies kann auch manuell<br />
vorgenommen werden.
Anwenderfreundliches Softwaredesign<br />
Die Benutzeroberfläche ist individualisierbar<br />
und mit einem interaktiven Workflow-<br />
Fenster verknüpft, das den Anwender<br />
Schritt für Schritt durch den Prozess der<br />
Implantatplanung führt.<br />
Erweiterte Planungsfunktionen<br />
Segmentierungs- und Augmentationsfunktionen<br />
sowie verfeinerte 2D- und 3D-Messfunktionen<br />
führen zu einer verbesserten Vorhersagbarkeit<br />
bei der Implantatplanung.<br />
Einfache Implantat-Zusammenstellung<br />
Einfacher Zugriff auf die Implantatbibliothek<br />
inklusive des indikationsbasierten Auswahlassistenten<br />
für das Sekundärteil. Die<br />
Bibliothek enthält Implantat-, Sekundärteilund<br />
Hülsensysteme mehrerer bedeutender<br />
Implantathersteller.
Prothetikorientierte Implantatplanung<br />
Importieren Sie einen beliebigen Oberflächen-Scan,<br />
der mit dem CT/DVT-Scan überlagert<br />
werden kann. coDiagnostiX ermöglicht<br />
eine virtuelle Zahnaufstellung mit einer<br />
vollständigen Palette von Modellzähnen.<br />
Chirurgische Planungsfunktionen<br />
Vordefinierte Arbeitsbereiche mit umfassender<br />
2D- und 3D-Visualisierung, automatischer<br />
Nervenerkennung und verschiedenen<br />
Warnfunktionen bei kritischem Abstand bieten<br />
eine effiziente Diagnostik und Implantatplanung.
4 REFERENZSTIFTERKENNUNG<br />
Um die Implantatplanung für die Anfertigung der Bohrschablone<br />
nutzen zu können, ist die Erkennung der Referenzstifte<br />
erforderlich, um die Verknüpfung zwischen coDiagnostiX<br />
und dem gonyX Koordinatentisch sicherzustellen.<br />
5 MESS- UND DIAGNOSTIKFUNKTIONEN<br />
coDiagnostiX bietet zahlreiche Funktionen für Messung und<br />
Diagnostik, beispielsweise für die Abstands-, Winkel- und<br />
Dichtemessung.<br />
6 IMPLANTATPLANUNG<br />
coDiagnostiX verfügt über eine integrierte Implantatdatenbank<br />
mit Implantaten verschiedener Hersteller. Zu jedem Implantat<br />
sowie zu den virtuellen Zähnen und Bohrhülsen kann<br />
ein Sekundärteil hinzugefügt werden.
Straumann ® cares ®<br />
GUIDED SURGERY IMPLANTATE<br />
UND INSTRUMENTE<br />
Ein chirurgisches<br />
Instrumentenset für<br />
alle Straumann ®<br />
Implantatlinien<br />
Die Straumann ® Guided Surgery Instrumente werden bei der vollständig geführten<br />
Präparation des Implantatbetts in Kombination mit einer Bohrschablone<br />
verwendet, die Straumann ® Bohrhülsen enthält. Ihre Verwendung erfolgt gemäss<br />
dem Straumann ® Chirurgieprotokoll, das von der Planungssoftware erstellt wird.<br />
Die Straumann ® Guided Surgery Implantate ergänzen das Instrumentarium für<br />
die geführte Chirurgie. Sie haben ein spezielles Transferteil, das in die Bohrhülse<br />
passt und für die vollständig geführte Implantatinsertion mit einem Stoppschlüssel<br />
für die physische Tiefenkontrolle versehen ist.
CHIRURGIEKASSETTE FÜR DIE<br />
STRAUMANN ® GUIDED SURGERY<br />
Bohrlöffel, Ø 4,2 mm, +1 mm/+3 mm<br />
Bohrlöffel, Ø 3,5 mm, +1 mm/+3 mm<br />
Bohrlöffel, Ø 2,8 mm, +1 mm/+3 mm<br />
Bohrlöffel, Ø 2,2 mm, +1 mm/+3 mm<br />
C-Löffel H6<br />
C-Löffel H4<br />
C-Löffel H2<br />
Handstückadapter/<br />
Ratschenadapter<br />
Hülsen<br />
Geführte<br />
Gewindeschneider<br />
Geführte<br />
Profilbohrer<br />
Mukosastanze, Ø 4,7 mm, geführt<br />
Mukosastanze, Ø 4,0 mm, geführt<br />
Mukosastanze, Ø 3,4 mm, geführt<br />
Pilotbohrer, Ø 2,2 mm,<br />
16/20/24 mm, geführt<br />
Planfräser,<br />
Ø 3,5 mm,<br />
geführt<br />
Planfräser,<br />
Ø 4,2 mm,<br />
geführt<br />
Planfräser,<br />
Ø 2,8 mm, geführt<br />
Spiralbohrer PRO,<br />
Ø 2,8 mm, 16/20/24 mm,<br />
geführt<br />
Spiralbohrer PRO,<br />
Ø 3,5 mm,<br />
16/20/24 mm,<br />
geführt<br />
Spiralbohrer PRO,<br />
Ø 4,2 mm,<br />
16/20/24 mm,<br />
geführt<br />
Schablonen-Fixationsstifte,<br />
Ø 2,8 mm<br />
Schablonen-<br />
Fixationsstifte,<br />
Ø 3,5 mm<br />
Schablonen-<br />
Fixationsstifte,<br />
Ø 4,2 mm<br />
Enossaler Implantatdurchmesser 3,3 mm<br />
Enossaler Implantatdurchmesser 4,1 mm<br />
Enossaler Implantatdurchmesser 4,8 mm
Straumann ® cares ®<br />
gonyX<br />
ZUVERLÄSSIGKEIT DURCH<br />
<strong>EINE</strong> PRÄZISE SCHABLOnen-<br />
HERSTELLUNG<br />
Mit dem gonyX Koordinatentisch wird beim Straumann ® CARES ® Guided Surgery<br />
Arbeitsablauf das Dentallabor für die Anfertigung von Scan- und Bohrschablone<br />
mit einbezogen. Bohrschablonen haben eine verifizierte Passform und können –<br />
bei kurzer Lieferzeit – entsprechend den Anforderungen des Implantologen gefertigt<br />
werden.<br />
Anfertigung der Scanschablone<br />
Die Scanschablone wird auf dem Mastermodell angepasst, das die Patientensituation<br />
wiedergibt. Den Präferenzen des Implantologen und des Zahntechnikers entsprechend,<br />
enthält die Scanschablone Informationen über das gewünschte prothetische<br />
Ergebnis und das Weichgewebe in Form von röngtenopaken Materialien.<br />
Referenzsystem und CT/DVT-Scan<br />
Die Scanschablone wird stets mit der templiX Referenzplatte verbunden, die drei<br />
Titan-Referenzstifte enthält. Die Referenzstifte werden von der Software erkannt und<br />
gewährleisten die Verbindung der Softwareplanung mit dem gonyX Koordinatentisch<br />
zur Herstellung der Bohrschablone. Ein separater Scan von der Scanschablone<br />
ist nicht notwendig.<br />
Herstellung von Bohrschablonen<br />
Der von der coDiagnostiX Software erstellte Schablonenplan ist die Basis für die<br />
Anfertigung der Bohrschablone. Dieser Plan zeigt vier Parameter für die räumliche<br />
Position jedes Implantats und die Tiefeninformationen für die Platzierung der Bohrhülse<br />
an. Ausserdem liefert die Software einen Ausdruck für die Verifizierung der<br />
Parametereinstellungen vor dem Bohren sowie auch zur Kontrolle der Bohrschablone<br />
nach der Fertigung. Falls gewünscht, kann die Scanschablone zur Bohrschablone<br />
umgearbeitet werden.
BOHRSCHABLONE<br />
FIXIERUNG<br />
PRÄZISION UND<br />
FLEXIBILITÄT<br />
Die Art der Abstützung und der gewählten Lösungen beeinflusst eventuell die Behandlungsplanung.<br />
In Abhängigkeit von den Präferenzen des Zahnarztes und den<br />
Erfahrungen des Dentallabors sind mukosa-, zahn- oder provisorisch implantatgestützte<br />
Fixierungen der Bohrschablonen möglich.<br />
zahngestützt<br />
Bei Einzelzahnrestaurationen und teilweise<br />
unbezahnten Kiefern<br />
mukosagestützt<br />
Bei unbezahnten Kiefern<br />
provisorisch implantatgestützt<br />
Bei unbezahnten Kiefern<br />
Option – Schablonen-Fixationsstifte<br />
Eine zusätzliche Stabilisierung der Bohrschablone kann durch eine Verankerung mit<br />
Schablonen-Fixationstiften erreicht werden.
Straumann ® cares ®<br />
DIGITALE LÖSUNGEN<br />
NAHTLOSE<br />
VERNETZUNG<br />
Straumann hat sich der digitalen Zahnmedizin verschrieben<br />
Unter seiner Dachmarke „Straumann ® CARES ® Digital Solutions“ bietet Straumann<br />
hochmoderne Systeme mit einer nahtlosen Anbindung an eine der weltweit führenden<br />
Plattformen für Implantate, Restauration und Regeneration – zusätzlich zur<br />
Qualität, dem Service und dem Netzwerksupport von Straumann.<br />
Straumann ® CARES ® Digital Solutions bedeutet, statt digitaler Insellösungen eine<br />
digitale Komplettlösung zu erhalten. Mit Straumann ® CARES ® Digital Solutions bekommen<br />
Sie eine integrierte und kompatible Lösung für die digitale Zahnheilkunde,<br />
die alle Fachgebiete nahtlos miteinander verbindet. Die Digitalisierung des zahnärztlichen<br />
Arbeitsablaufs bringt neue und interessante Möglichkeiten für Chirurgen,<br />
Allgemeinzahnärzte oder Labortechniker mit sich.<br />
INTRAORALER SCAN<br />
GEFÜHRTE CHIRURGIE<br />
CADCAM
Straumann ® cares ®<br />
caseXchange<br />
Verbesserte<br />
Kommunikation<br />
Straumann ® CARES ® caseXchange ist eine Kommunikationsplattform, die Patienten<br />
und Zahnmediziner verschiedener Fachrichtungen miteinander verbindet. Ein<br />
ausgefeilter Satz von Tools unterstützt die nahtlose Kommunikation bei einem computergestützten<br />
Implantatverfahren über den gesamten Behandlungszyklus.<br />
iPad ® Applikation<br />
Der coDiagnostiX Plan kann über das Internet an Nutzer eines<br />
iPad ® Tablet-PC verschickt werden<br />
Ideal zur Kommunikation mit überweisenden Zahnärzten,<br />
Patienten oder anderen Kollegen<br />
coDiagnostiX Kommunikations-Server<br />
Online-Fallaustausch zwischen allen coDiagnostiX Lizenzen (Station, PPG, PPP)<br />
Ideal zum Einholen einer Expertenmeinung von einem Kollegen<br />
Der Behandlungsplan kann von Anfang an mit allen Beteiligten abgestimmt werden
ERSTKLASSIGER SERVICE<br />
WIR SIND FÜR SIE DA<br />
simply doing<br />
more<br />
Als Pionier bei vielen der bedeutendsten Technologien und Techniken auf unserem<br />
Gebiet tun wir aus Tradition mehr für den Fortschritt im Bereich der dentalen<br />
Regeneration, Restauration und des Zahnersatzes sowie für die Versorgung des<br />
Patienten. Straumann bietet Ihnen mehr als nur Produkte. Unser Bestreben ist es,<br />
Ihnen einen herausragenden Service zu Ihrem und zum Wohle Ihrer Patienten<br />
zukommen zu lassen:<br />
Schulungs- und Fortbildungsprogramme zur Unterstützung optimaler Behandlungsergebnisse<br />
und der Sicherheit bei der Handhabung der Produkte.<br />
Kundendienst zur Deckung Ihrer Bedürfnisse und ein Direktvertrieb, um Ihnen und<br />
Ihrem Überweisungs-Netzwerk beiseite zu stehen.<br />
Technischer Support zu Ihrer Arbeitserleichterung. Mit PC Visit Fernunterstützung<br />
kann sich Ihr Straumann Supportteam an Ihrem Computer anmelden und Ihre Fragen<br />
durch Echtzeit-Zugriff auf Ihren Bildschirm beantworten.<br />
Unser Ziel ist es, einfach mehr für Sie zu tun. Das Straumann Sales Team ist jederzeit<br />
für Sie da und beantwortet Ihre produktbezogenen Fragen aus Ihrer zahnärztlichen<br />
Praxis. www.straumann.com
Straumann ®<br />
coDiagnostiX LIZENZEN<br />
MASSGESCHNEIDERTE<br />
ANGEBOTE ENTSPRECHEND<br />
IHREN ANFORDERUNGEN<br />
Wählen Sie die optimale Lizenz – von Bezahlung pro Patient mit geringer Anfangsinvestition<br />
bis hin zur Wahl der Vollversion, die Ihnen unbegrenzte Fälle ohne<br />
zusätzliche Gebühren bietet. Es besteht ausserdem die Möglichkeit, die Software<br />
nur für Planungszwecke zu nutzen und nicht für die Anfertigung der Bohrschablone.<br />
Lizenzempfehlung auf Basis der Einschätzung der implantologischen Praxis<br />
Anzahl angefertigte Bohrschablonen<br />
coDiagnostiX Station<br />
>30<br />
coDiagnostiX PPG<br />
>15<br />
coDiagnostiX PPP<br />
0<br />
>15<br />
Anzahl der 3D-Planungen
Straumann ®<br />
coDiagnostiX<br />
WESENTLICHE<br />
LIZENZMERKMALE<br />
coDiagnostiX<br />
Station<br />
coDiagnostiX<br />
PPG<br />
coDiagnostiX<br />
PPP<br />
coDiagnostiX<br />
coDoctor<br />
Dateneingabe/-ausgabe, caseXchange<br />
caseXchange, Fall empfangen unbegrenzt unbegrenzt Fallgebühr –<br />
caseXchange, Fall senden unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt –<br />
Apple iPad ® , Fall senden<br />
Datenimport von CT/DVT (DICOM) unbegrenzt unbegrenzt Fallgebühr –<br />
Import von archivierten Fällen von anderen coDiagnostiX Lizenzen unbegrenzt unbegrenzt Fallgebühr –<br />
Datenimport für coDiagnostiX coDoctor –<br />
Einheiten enthalten n/a 3 3 3<br />
coViewer Disc erzeugen Fallgebühr Fallgebühr Fallgebühr –<br />
Enthaltene coViewer Einheiten 3 3 3 3<br />
gonyX Schnittstelle<br />
Ausdruck gonyX Verifizierungsprotokoll<br />
Automatische/manuelle Erkennung von Referenzstiften<br />
Ausdruck Schablonenplan unbegrenzt Fallgebühr Fallgebühr –<br />
Updates, Upgrades, Ablauf<br />
Online-Update/-Upgrade (grössere Updates/Upgrades mit Kosten)<br />
Online-Update/-Upgrade (grössere Updates/Upgrades mit Kosten) (Gebühr) (Gebühr) (Gebühr) (Gebühr)<br />
Gesicherter Softwaresupport durch Straumann<br />
(solange nicht aufgerüstet auf neueste Version)<br />
3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre<br />
Datenspeicherung (coDoctor, caseXchange) 90 Tage 90 Tage 90 Tage 90 Tage<br />
Möglichkeit der Fernunterstützung (anfallende Gebühren)
Notizen
iPad ® ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke von Apple Inc.<br />
coDiagnostiX und caseXchange sind Marken der Straumann Holding AG, Schweiz.<br />
© Institut Straumann AG, 2012. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Straumann ® und/oder andere hier erwähnte Marken und Logos von Straumann ® sind Marken oder eingetragene Marken der Straumann Holding AG<br />
und/oder ihrer verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Straumann Produkte tragen die CE-Kennzeichnung 07/12 151.740/de B20912
Change language