Luftabscheider mit Handentlüftung für Solaranlagen - Caleffi
Luftabscheider mit Handentlüftung für Solaranlagen - Caleffi
Luftabscheider mit Handentlüftung für Solaranlagen - Caleffi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Luftabscheider</strong> <strong>mit</strong> <strong>Handentlüftung</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>Solaranlagen</strong><br />
Serie 251<br />
ACCREDITED<br />
CALEFFI<br />
01197/12 D<br />
ISO 9001 FM 21654<br />
ISO 9001 No. 0003<br />
Funktion<br />
Der <strong>Luftabscheider</strong> <strong>mit</strong> <strong>Handentlüftung</strong> sammelt die sich in den<br />
Wasserkreisläufen von thermischen <strong>Solaranlagen</strong> <strong>mit</strong> Zwangsumlauf<br />
ansammelnde Luft, die anschließend von Hand abgelassen wird.<br />
Auf diese Weise wird das Auftreten folgender Eigenschaften verhindert,<br />
die die Lebensdauer und Effizienz der Anlage beeinträchtigen können:<br />
Kavitation in den Umwälzpumpen, Geräuschentwicklung und lokale<br />
Überhitzungen.<br />
Diese Serie von <strong>Luftabscheider</strong>n ist speziell <strong>für</strong> den Betrieb <strong>mit</strong> hohen<br />
Temperaturen und Glykolflüssigkeit in <strong>Solaranlagen</strong> ausgelegt.<br />
Produktübersicht<br />
Art.Nr. 251093 <strong>Luftabscheider</strong> <strong>mit</strong> <strong>Handentlüftung</strong> <strong>für</strong> <strong>Solaranlagen</strong><br />
Dimension 3/4” IG<br />
Technische Eigenschaften<br />
Abmessungen<br />
Materialien<br />
Gehäuse:<br />
Manuelles Entlüftungsventil:<br />
Dichtungen:<br />
Messing EN 12165 CW617N<br />
Messing EN 12165 CW614N<br />
hochbeständiges Elastomer<br />
Leistungen<br />
Betriebsmedien:<br />
Wasser, Glykollösungen<br />
Max. Glykolgehalt: 50%<br />
Betriebstemperaturbereich:<br />
-30÷200°C<br />
Max. Betriebsdruck:<br />
10 bar<br />
Inhalt Wassermenge: 180 cm 3<br />
Hauptanschlüsse:<br />
Manuelles Entlüftungsventil:<br />
3/4” IG<br />
1/2” IG<br />
Art.Nr.<br />
147,5÷149 57,5<br />
Gewicht (kg)<br />
0,710
Funktionsweise<br />
Der <strong>Luftabscheider</strong> <strong>mit</strong><br />
2<br />
<strong>Handentlüftung</strong> reduziert<br />
dank seines<br />
beachtlichen Durchgangsquerschnitts<br />
die<br />
3<br />
Strömungsgeschwindigkeit<br />
des durchfließenden<br />
Wassers. Die<br />
1<br />
eventuell im Medium<br />
enthaltene Luft kann<br />
sich daher vom Wasser<br />
absondern und im oberen<br />
Teil des Entlüfters<br />
sammeln (1). Ein manuelles<br />
Entlüftungsventil Normale<br />
Luftbildung während<br />
Betriebsbedingung des Betriebs<br />
(2) gestattet das Ablassen<br />
der angesammelten Luft über die Abblaseöffnung (3) während<br />
der Anlagenbefüllung.<br />
Einsatz des manuellen Entlüftungsventils<br />
Zur Beseitigung der sich im <strong>Luftabscheider</strong> angesammelten Luft das<br />
manuelle Entlüftungsventil (2) <strong>mit</strong> einem Schraubendreher oder einer<br />
Zange aufdrehen. Nach erfolgtem Arbeitsgang das manuelle<br />
Entlüftungsventil schließen. Falls dieser Arbeitsgang in einem<br />
Hochtemperaturkreislauf durchgeführt wird, darf man nicht vor dem<br />
Abblaseventil (3) stehen, um Verbrennungen zu vermeiden.<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
Konstruktive Eigenschaften<br />
Temperaturbeständigkeit<br />
Die hohen Leistungen dieser Serie von <strong>Luftabscheider</strong>n, die in<br />
<strong>Solaranlagen</strong> notwendig sind, werden durch die Verwendung<br />
hochtemperaturbeständiger Materialien gewährleistet.<br />
Sie bewahren die Funktionsmerkmale des <strong>Luftabscheider</strong>s <strong>mit</strong><br />
Glykolwassertemperaturen bis zu 200°C.<br />
Hydraulische Eigenschaften<br />
Anwendungsdiagramm<br />
∆p (mm w.s.)<br />
400<br />
350<br />
3/4"<br />
∆p (kPa)<br />
4<br />
3,5<br />
300<br />
3<br />
250<br />
2,5<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
2<br />
1,8<br />
1,6<br />
1,4<br />
120<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
1,2<br />
1<br />
0,9<br />
0,8<br />
0,7<br />
50<br />
60<br />
45<br />
40<br />
0,6<br />
0,5<br />
0,45<br />
0,4<br />
35<br />
0,35<br />
30<br />
0,3<br />
20<br />
25<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
Dim.<br />
Kv (m 3 /h)<br />
3/4”<br />
16,2<br />
0,25<br />
0,2<br />
0,18<br />
0,16<br />
0,14<br />
0,12<br />
10<br />
0,6<br />
0,7<br />
0,8<br />
0,9<br />
1,2<br />
1,4<br />
1,6<br />
1,8<br />
2,5<br />
3<br />
3,5<br />
4<br />
4,5<br />
0,1<br />
0,5<br />
1<br />
2<br />
5<br />
G (m 3 /h)<br />
Installation<br />
Der <strong>Luftabscheider</strong> <strong>mit</strong> <strong>Handentlüftung</strong> muss stets in senkrechter<br />
Stellung und in der Nähe des Kollektorausgangs eingebaut werden.<br />
Bei den <strong>Luftabscheider</strong>n <strong>mit</strong> <strong>Handentlüftung</strong> spielt die Strömungsrichtung<br />
des Mediums keine Rolle.<br />
TECHNISCHE BESCHREIBUNG<br />
Art.Nr. 251093<br />
<strong>Luftabscheider</strong> <strong>mit</strong> <strong>Handentlüftung</strong> <strong>für</strong> <strong>Solaranlagen</strong>. Dimension 3/4” IG. Dimension manuelles Entlüftungsventil 1/2” IG. Messing-Gehäuse.<br />
Manuelles Entlüftungsventil aus Messing. Dichtungen aus hochbeständigem Elastomer. Wasserinhalt 180 cm 3 . Betriebsmedien Wasser<br />
und Glykollösungen; max. Glykolgehalt 50%. Betriebstemperaturbereich -30÷200°C. Maximaler Betriebsdruck 10 bar.<br />
Alle Angaben vorbehaltlich der Rechte, ohne Vorankündigung jederzeit Verbesserungen und Änderungen an den beschriebenen Produkten und<br />
den dazugehörenden technischen Daten durchzuführen.<br />
CALEFFI ARMATUREN GmbH<br />
Daimlerstr. 3 · D-63165 Muhlheim/Main · Deutschland<br />
Tel. +49 (0)6108/9091-0 · Fax +49 (0)6108/9091-70<br />
info@caleffi.de · www.caleffi.de<br />
© Copyright 2012 <strong>Caleffi</strong>