1 Aufgabe der Risikoabschätzung
1 Aufgabe der Risikoabschätzung 1 Aufgabe der Risikoabschätzung
Kumulatives Ergebnis nach manövrierunfähigen Schiffen (Drifter) und manövrierfähigen Schiffen ohne Berücksichtigung der niederländischen Windpark-Planungen (ohne Berücksichtigung von AIS) Manövrierfähige Schiffe Manövrierunfähige Schiffe Schifffahrtsroute h col Jahren Schifffahrtsroute h col Jahren in in VTG TGB 4,13E-04 2.424 VTG TGB 4,45E-03 225 VTG GBWA 4,69E-05 21.314 VTG GBWA 3,12E-03 320 Ems/Skagen 2,68E-06 373.641 Ems/Skagen 1,83E-04 5.464 Jade Approach/Newcastle 3,08E-06 324.905 Jade Approach/Newcastle 3,07E-05 32.595 Jade Approach/Edinburgh 1,34E-06 747.282 Jade Approach/Edinburgh 1,04E-05 96.451 Friesland/Skagen 1,34E-04 7.473 Friesland/Skagen 3,21E-06 311.261 Summe 6,00E-04 1.666 Summe 7,80E-03 128 Tabelle 5-11 Kumulatives Ergebnis der Kollisionseintrittswahrscheinlichkeiten je Route für manövrierunfähige Schiffe (Drifter) und manövrierfähige Schiffe ohne Berücksichtigung der niederländischen Windpark-Planungen (ohne Berücksichtigung von AIS) Ergebnis der kumulativen Berechnung für die Ausbauphase des Offshore-Windparks Borkum Riffgrund West ohne Berücksichtigung der niederländischen Windpark-Planungen (mit Berücksichtigung von AIS nach BMVBW) h col in Jahren Manövrierfähige Schiffe 4,50E-04 2.221 Manövrierunfähige Schiffe 7,80E-03 128 Ergebnis Park 8,25E-03 121 Tabelle 5-12 Kumulatives Ergebnis der Kollisionseintrittswahrscheinlichkeiten ohne Berücksichtigung der niederländischen Windpark-Planungen unter Berücksichtigung von AIS nach BMVBW Richtwert Der Vergleich der Ergebnisse zeigt deutlich, dass die Kollisionseintrittswahrscheinlichkeit ohne Berücksichtigung der niederländischen Planungen geringer wird. Erwartungsgemäß wird dies besonders bei manövrierunfähigen Schiffen auf dem VTG GBWA deutlich. Die benachbarten niederländischen Windpark-Vorhaben dürfen, im Gegensatz zu den Offshore-Windpark-Planungen in der deutschen AWZ, in einem Abstand von 500 m zum Verkehrstrennungsgebiet realisiert werden. Zum Vergleich wurde daher die kumulative Betrachtung unter der Annahme durchgeführt, dass die benachbarten niederländischen Windpark- Vorhaben ebenfalls einen Abstand von 2 sm zum VTG GBWA aufweisen. Bei dieser Betrachtung wurden vereinfachend nur manövrierunfähige Schiffe auf dem VTG GBWA neu berechnet; alle weiteren Ergebnisse blieben unverändert. Die Ergebnisse sind in den folgenden Tabellen 5-13 und 5-14 dargestellt. ©GAUSS 3605/2009 Endbericht 4.1 Seite 70 von 104
Kumulatives Ergebnis nach manövrierunfähigen Schiffen (Drifter) und manövrierfähigen Schiffen (ohne Berücksichtigung von AIS), niederländische Planungen mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA Manövrierfähige Schiffe Manövrierunfähige Schiffe Schifffahrtsroute h col Jahren Schifffahrtsroute h col Jahren in in VTG TGB 4,37E-04 2.291 VTG TGB 5,88E-03 170 VTG GBWA 4,96E-05 20.143 VTG GBWA 1,45E-02 69 Ems/Skagen 2,83E-06 353.111 Ems/Skagen 1,83E-04 5.464 Jade Approach/Newcastle 3,26E-06 307.053 Jade Approach/Newcastle 3,07E-05 32.595 Jade Approach/Edinburgh 1,42E-06 706.223 Jade Approach/Edinburgh 1,04E-05 96.451 Friesland/Skagen 1,42E-04 7.062 Friesland/Skagen 2,38E-04 4.210 Summe 6,35E-04 1.574 Summe 2,09E-02 48 Tabelle 5-13 Kumulatives Ergebnis der Kollisionseintrittswahrscheinlichkeiten je Route für manövrierunfähige Schiffe (Drifter) und manövrierfähige Schiffe (ohne Berücksichtigung von AIS) Niederländische Planungen mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA Ergebnis der kumulativen Berechnung für die Ausbauphase des Offshore-Windparks Borkum Riffgrund West (mit Berücksichtigung von AIS nach BMVBW), niederländische Planungen mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA in Jahren h col Manövrierfähige Schiffe 4,76E-04 2.099 Manövrierunfähige Schiffe 2,09E-02 48 Ergebnis Park 2,14E-02 47 Tabelle 5-14 Kumulatives Ergebnis der Kollisionseintrittswahrscheinlichkeiten unter Berücksichtigung von AIS nach BMVBW Richtwert Niederländische Planungen mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA Die Berechnungen ergeben im Gesamtergebnis (mit Berücksichtigung von AIS nach BMVBW) eine Verringerung der Kollisionseintrittswahrscheinlichkeit um zwei Jahre, wenn die niederländischen Windpark-Planungen ebenfalls mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA realisiert werden. 5.3.3 Visualisierung der kumulativen Betrachtung Um die für die kumulative Betrachtung einzubeziehenden Parks werden jeweils Zonen von 2 sm, 5 sm und 15 sm Entfernung gelegt. In den folgenden drei Abbildungen 5-10 bis 5-12 sind die 2-sm, 5-sm und 15-sm-Zone der kumulativen Betrachtung dargestellt. Die Überlagerung dieser drei Abbildungen ergibt die Abbildung 5-13 „Polygone“. ©GAUSS 3605/2009 Endbericht 4.1 Seite 71 von 104
- Seite 19 und 20: Windenergieanlagen werden auf der G
- Seite 21 und 22: 54° 00,000167’ N 006° 25,2393
- Seite 23 und 24: Die folgenden Windpark-Projekte bef
- Seite 25 und 26: Südlich an das Windpark-Vorhaben
- Seite 27 und 28: Diese Daten stellen die statistisch
- Seite 29 und 30: Aus der Tabelle 2-19 ist ersichtlic
- Seite 31 und 32: 2.3.4 Schiffsunfalldaten Die WSD No
- Seite 33 und 34: 3 Methodik und Instrumente der Risi
- Seite 35 und 36: 4 Qualitative Gefahrenanalyse Die q
- Seite 37 und 38: Seite geprüft. Schiffe in der Abde
- Seite 39 und 40: Die Wahrscheinlichkeit einer Kollis
- Seite 41 und 42: Gefahr Gefährdung des Seeverkehrs
- Seite 43 und 44: 5 Quantifizierte Beurteilung der Ge
- Seite 45 und 46: nahmen möglich: Bei Versagen der R
- Seite 47 und 48: Schiff mit LoC in Richtung des Wind
- Seite 49 und 50: Die für das mathematische Modell b
- Seite 51 und 52: Zunächst wird die Gesamtlänge der
- Seite 53 und 54: Punkt 1 OWP Ermittlung der überstr
- Seite 55 und 56: (12) p col I = ∑∑∑∑ i J j K
- Seite 57 und 58: Zu 3: Zonen Die Umgebung des Windpa
- Seite 59 und 60: Für A (Zahl der Schiffe) wurden di
- Seite 61 und 62: Schiffsführung bemerkt, kann durch
- Seite 63 und 64: eziffert. Es wird angenommen, dass
- Seite 65 und 66: h col in Jahren Manövrierfähige S
- Seite 67 und 68: Die in der Tabelle 5-8 aufgeführte
- Seite 69: Kumulatives Ergebnis nach manövrie
- Seite 73 und 74: Abbildung 5-12 15-sm-Zone der kumul
- Seite 75 und 76: Ergebnis der kumulativen Berechnung
- Seite 77 und 78: Methoden der Gutachter konnte der i
- Seite 79 und 80: 6 Optionen zur Risikominderung Eine
- Seite 81 und 82: Sicherheitsvorkehren und Vorsorgema
- Seite 83 und 84: Durch Auswahl geeigneter Korrosions
- Seite 85 und 86: die mögliche Häufigkeit geringer,
- Seite 87 und 88: Schiffstyp je Schiff Stückgutschif
- Seite 89 und 90: Die Ausbauphase des OWP „Borkum R
- Seite 91 und 92: BMVBW 2000 BMVBW 2005 Deutsch-Niede
- Seite 93 und 94: GAUSS 2002a GAUSS 2002b GAUSS 2003a
- Seite 95 und 96: Lemke Lemke, E.: Gefährdungen und
- Seite 97 und 98: 9 Anhang 9-1 Schiffsunfälle im Ber
- Seite 99 und 100: ©GAUSS 3605/2009 Endbericht 4.1 Se
- Seite 101 und 102: ©GAUSS 3605/2009 Endbericht 4.1 Se
- Seite 103 und 104: ©GAUSS 3605/2009 Endbericht 4.1 Se
Kumulatives Ergebnis nach manövrierunfähigen Schiffen (Drifter) und manövrierfähigen<br />
Schiffen (ohne Berücksichtigung von AIS), nie<strong>der</strong>ländische Planungen mit einem Abstand<br />
von 2 sm zum VTG GBWA<br />
Manövrierfähige Schiffe<br />
Manövrierunfähige Schiffe<br />
Schifffahrtsroute h col Jahren Schifffahrtsroute h col Jahren<br />
in<br />
in<br />
VTG TGB 4,37E-04 2.291 VTG TGB 5,88E-03 170<br />
VTG GBWA 4,96E-05 20.143 VTG GBWA 1,45E-02 69<br />
Ems/Skagen 2,83E-06 353.111 Ems/Skagen 1,83E-04 5.464<br />
Jade Approach/Newcastle 3,26E-06 307.053 Jade Approach/Newcastle 3,07E-05 32.595<br />
Jade Approach/Edinburgh 1,42E-06 706.223 Jade Approach/Edinburgh 1,04E-05 96.451<br />
Friesland/Skagen 1,42E-04 7.062 Friesland/Skagen 2,38E-04 4.210<br />
Summe 6,35E-04 1.574 Summe 2,09E-02 48<br />
Tabelle 5-13 Kumulatives Ergebnis <strong>der</strong> Kollisionseintrittswahrscheinlichkeiten je Route für<br />
manövrierunfähige Schiffe (Drifter) und manövrierfähige Schiffe<br />
(ohne Berücksichtigung von AIS)<br />
Nie<strong>der</strong>ländische Planungen mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA<br />
Ergebnis <strong>der</strong> kumulativen Berechnung für die Ausbauphase des Offshore-Windparks Borkum<br />
Riffgrund West (mit Berücksichtigung von AIS nach BMVBW), nie<strong>der</strong>ländische Planungen<br />
mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA<br />
in Jahren<br />
h col<br />
Manövrierfähige Schiffe 4,76E-04 2.099<br />
Manövrierunfähige Schiffe 2,09E-02 48<br />
Ergebnis Park 2,14E-02 47<br />
Tabelle 5-14 Kumulatives Ergebnis <strong>der</strong> Kollisionseintrittswahrscheinlichkeiten unter<br />
Berücksichtigung von AIS nach BMVBW Richtwert<br />
Nie<strong>der</strong>ländische Planungen mit einem Abstand von 2 sm zum VTG GBWA<br />
Die Berechnungen ergeben im Gesamtergebnis (mit Berücksichtigung von AIS nach<br />
BMVBW) eine Verringerung <strong>der</strong> Kollisionseintrittswahrscheinlichkeit um zwei Jahre, wenn<br />
die nie<strong>der</strong>ländischen Windpark-Planungen ebenfalls mit einem Abstand von 2 sm zum VTG<br />
GBWA realisiert werden.<br />
5.3.3 Visualisierung <strong>der</strong> kumulativen Betrachtung<br />
Um die für die kumulative Betrachtung einzubeziehenden Parks werden jeweils Zonen von 2<br />
sm, 5 sm und 15 sm Entfernung gelegt. In den folgenden drei Abbildungen 5-10 bis 5-12 sind<br />
die 2-sm, 5-sm und 15-sm-Zone <strong>der</strong> kumulativen Betrachtung dargestellt. Die Überlagerung<br />
dieser drei Abbildungen ergibt die Abbildung 5-13 „Polygone“.<br />
©GAUSS 3605/2009 Endbericht 4.1 Seite 71 von 104