25.10.2012 Aufrufe

GUIDE - Das Moto Guzzi Portal

GUIDE - Das Moto Guzzi Portal

GUIDE - Das Moto Guzzi Portal

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

O N L I N E<br />

M I T G O O D V I B R AT I O N S T O U R E N K A R T E N<br />

TOUREN<br />

TIPPS<br />

GASTRONOMIE<br />

Ausgabe 1<br />

Januar 2008<br />

<strong>Moto</strong>rradstraße Deutschland www.msd-info.de<br />

SPECIAL<br />

TourGuide<br />

Hochsauerland - Edersee - Nordhessen<br />

SZENETYPEN<br />

Tres Compañeros<br />

Die „Macher“ von<br />

www.biker-treff.de<br />

DIE PARTNER DER MSD


2<br />

Januar<br />

Mo<br />

7<br />

14<br />

21<br />

28<br />

Di<br />

1<br />

8<br />

15<br />

22<br />

29<br />

Mi<br />

2<br />

9<br />

16<br />

23<br />

30<br />

Do<br />

3<br />

10<br />

17<br />

24<br />

31<br />

Fr<br />

4<br />

11<br />

18<br />

25<br />

Die Biker-Salami<br />

www.kurvenbeisser.de<br />

Sa<br />

5<br />

12<br />

19<br />

26<br />

So<br />

6<br />

13<br />

19<br />

27


2008 -<br />

Alles wird besser!<br />

Hallo <strong>Moto</strong>rradfreunde,<br />

die Tage werden wieder länger, die<br />

Vorfreude wächst und in der Gashand<br />

fängt es an zu kribbeln. Schnell<br />

noch auf der einen oder anderen<br />

Frühjahrsmesse die neuesten Modelle<br />

begutachten, den Bock aus der<br />

Garage holen und ab geht die Post.<br />

Unsere Vorhersage für 2008: das<br />

Wetter wird super, das Benzin billiger,<br />

die Gehälter steigen und der<br />

Stress wird weniger. Wunschdenken?<br />

Aber hallo, ein wenig Optimismus<br />

sollte man fürs neue Jahr schon mitbringen.<br />

Mit unserem „Hochsauerland-Edersee-Nordhessen“-Tour<br />

Special, gibt’s<br />

zum Jahresbeginn einen kompletten<br />

Reiseführer zu einer überaus attraktiven<br />

<strong>Moto</strong>rradregion. Ab der nächsten<br />

Ausgabe gibt’s dann wieder ein<br />

„normales“ Magazin.<br />

Eine tolles <strong>Moto</strong>rradjahr 2008<br />

wünscht<br />

Klaus Hinterschuster<br />

WICHTIG: MAGAZIN erst auf Rechner sichern!<br />

Scharfe Bilder und detaillierte Karten in diesem Magazin brauchen<br />

Speicherplatz. Diese PDF-Datei ist deshalb recht groß. <strong>Das</strong> Laden der<br />

Datei mit dem Web-Browser kann daher -abhängig von der Internetverbindung-<br />

einige Zeit dauern. Damit Ihr den vollen Lesegenuss<br />

ohne lästige Ladezeiten erleben könnt, empfehlen wir die Datei<br />

nach dem erstmaligen Download gleich auf der Festplatte Eures<br />

Computer abzuspeichern. Somit bleibt Eure Internetverbindung<br />

frei, um bei Bedarf einer der Vielzahl von Direktlinks im Text oder<br />

auf Logos und Bildern zu folgen, die zu weiteren Informationen<br />

zum jeweiligen Thema führen.<br />

CLICK HERE<br />

MSD MAGAZIN jetzt kostenlos abonnieren!<br />

Tour 1<br />

Sauerland-Powerland<br />

Tour 2<br />

Sagenhaftes Nordhessen<br />

Tour 3<br />

Grenzerfahrung<br />

Tour 4<br />

Kurvenspiele<br />

Tour 5<br />

Ein echter Knüller<br />

Tour 6<br />

Meeting am Edersee<br />

SzeneTypen<br />

Tres Compañeros<br />

I N H A LT<br />

Editorial 3<br />

SPECIAL<br />

TourGuide<br />

Hochsauerland - Edersee -<br />

Nordhessen 5<br />

Regionenvorstellung<br />

Mitten in Deutschland 6<br />

Tour 1<br />

Sauerland-Powerland 8<br />

Tour 2<br />

Sagenhaftes Nordhessen 10<br />

Tour 3<br />

Grenzerfahrung 12<br />

Tour 4<br />

Kurvenspiele 14<br />

Tour 5<br />

Ein echter Knüller 16<br />

Tour 6<br />

Meeting am Edersee 18<br />

Übersichtskarte 20<br />

HotelGuide 22<br />

SZENETYPEN<br />

Tres Compañeros 26<br />

MSD-Markt 28<br />

VORSCHAU<br />

Februar 34


❄ Klimatisierte Räume<br />

0<br />

04129 Leipzig ab Oktober ‘07<br />

Essener Str. 11<br />

Tel.- & Faxnummer standen bei<br />

Redaktionsschluss noch nicht fest.<br />

Geöffnet jeweils:<br />

01.03. bis 31.08.<br />

Mo-Fr: 10-20 Uhr<br />

Sa: 9-16 Uhr<br />

01.09. bis 28.02.<br />

Mo-Fr: 10-19 Uhr<br />

Sa: 10-16 Uhr<br />

Unsere<br />

Filialen:<br />

28199 Bremen<br />

Neuenlander Str. 5<br />

Tel. & Fax: 0421-5 98 00 47<br />

30161 Hannover ❄<br />

Hamburger Allee 26<br />

Tel.:0511-3 18 04 18<br />

Fax: 0511-3 18 04 24<br />

33106 Paderborn<br />

Frankfurter Weg 48<br />

Tel.:05251-3 90 62 24<br />

Fax: 05251-3 90 62 46<br />

33605 Bielefeld<br />

Elpke 1 / Detmolder Str.<br />

Tel. & Fax: 0521-17 49 57<br />

34123 Kassel<br />

Leipziger Str. 50-54<br />

Tel. & Fax: 0561-7 39 01 96<br />

36037 Fulda<br />

Am Rosengarten 21-23<br />

Tel.: 0661-9 70 99 90<br />

Fax: 0661-2 50 54 92<br />

3<br />

38112 Braunschweig ❄<br />

Hafenstr. 60/ Ernst-Böhme-Str.<br />

Tel. & Fax: 0531-2 31 20 55<br />

40210 Düsseldorf ❄<br />

Graf-Adolf-Str. 66<br />

Tel. & Fax: 0211-35 64 77<br />

41236 Mönchengladbach ❄<br />

Odenkirchener Str. 171/173<br />

Tel.: 02166-94 02 82<br />

Fax: 02166-94 02 83<br />

42103 Wuppertal<br />

Hofkamp 138-140<br />

Tel. & Fax: 0202-4 59 71 22<br />

44145 Dortmund<br />

Bornstr. 64<br />

Tel. & Fax: 0231-83 83 08<br />

4<br />

5<br />

6<br />

60316 Frankfurt/Main<br />

Wittelsbacher Allee 26<br />

Tel. & Fax: 069-4 90 97 47<br />

7<br />

8<br />

A<br />

Die neuen Beste Reste Märkte bieten Louis Ware zu stark reduzierten Preisen.<br />

Hier finden Sie Auslaufartikel, Restbestände und Sonderposten.<br />

30165 Hannover<br />

Vahrenwalder Str. 36<br />

Tel. & Fax: 0511-3 18 04 49<br />

33602 Bielefeld<br />

Kreuzstr. 32<br />

Tel. & Fax: 0521-5 21 64 22<br />

Der Kompakte...<br />

Riesenauswahl in<br />

toller Atmosphäre mit<br />

individueller Beratung.<br />

45141 Essen<br />

Bamlerstr. 92<br />

Tel.:0201-22 33 87<br />

Fax: 0201-4 37 68 43<br />

46485 Wesel<br />

Im Buttendicksfeld 7<br />

Tel.:0281-8 11 05 13<br />

Fax: 0281-8 11 05 14<br />

45127 Essen<br />

Friedrich-Ebert-Str. 78<br />

Tel. & Fax: 0201-2 43 93 00<br />

52070 Aachen<br />

Jülicher Str. 29<br />

Tel. & Fax: 0241-9 10 80 92<br />

48153 Münster<br />

Friedrich-Ebert-Str. 181-183<br />

Tel.: 0251-7 70 33<br />

Fax: 0251-7 70 60<br />

49090 Osnabrück<br />

Pagenstecher Str. 135<br />

Tel. & Fax: 0541-97 15 50<br />

50677 Köln-Neustadt Süd<br />

Bonner Str. 52<br />

Tel. & Fax: 0221-9 34 81 36<br />

50825 Köln-Ehrenfeld ❄<br />

Subbelrather Str. 387-407<br />

Tel.: 0221-5 59 42 26<br />

Fax: 0221-5 59 42 27<br />

52070 Aachen<br />

Gut-Dämme-Str. 4<br />

(Eingang Krefelder Str.)<br />

Tel.:0241-9 10 80 91<br />

Fax: 0241-1 80 53 90<br />

54294 Trier ❄<br />

Luxemburger Str. 87<br />

Tel. & Fax: 0651-9 98 36 27<br />

56070 Koblenz ❄<br />

Ernst-Abbe-Str. 4<br />

Tel.:0261-9 88 53 95<br />

Fax: 0261-9 88 53 98<br />

Der Große...<br />

Einkaufserlebniswelt<br />

auf Megafläche mit<br />

komplettem Sortiment<br />

und individueller Beratung.<br />

Louis Shops in Deutschland Mo-Fr: 9-20 Uhr, Sa: 9-18 Uhr<br />

NEU!<br />

10365 Berlin-Ost<br />

1<br />

Siegfriedstr. 65/Herzbergstr.<br />

Tel.:030-55 66 92 17<br />

Fax: 030-55 66 92 18<br />

10717 Berlin-Wilmersdorf ❄<br />

Güntzelstr. 17-18<br />

Tel.:030-86 40 90 83<br />

Fax: 030-86 40 90 84<br />

13509 Berlin-Nord<br />

Holzhauser Str. 148-152<br />

Tel.:030-41 10 96 00<br />

Fax: 030-41 10 96 02<br />

Mit Shoei-Windkanal!<br />

20097 Hamburg-Hammerbrook<br />

2<br />

Süderstr. 83<br />

Tel.:040-23 62 02 0<br />

Fax: 040-23 62 02 99<br />

Jetzt mit Windkanal!<br />

21035 Hamburg-Allermöhe<br />

Hermann-Wüsthof-Ring 3<br />

Tel. & Fax: 040-7 34 19 31 93<br />

22419 Hamburg-Langenhorn<br />

Langenhorner Chaussee 680<br />

Tel.: 040-50 05 31 13<br />

Fax: 040-53 78 90 17<br />

22525 Hamburg-Stellingen<br />

Kieler Str. 337-343<br />

Tel.:040-52 01 42 26<br />

Fax: 040-52 01 42 27<br />

23554 Lübeck<br />

Bei der Lohmühle 21A<br />

Tel.: 0451-4 99 80 84<br />

Fax: 0451-4 99 80 85<br />

24103 Kiel<br />

Sophienblatt 19<br />

Tel.:0431-6 36 51<br />

Fax: 0431-6 36 54<br />

Viel Spaß beim <strong>Moto</strong>rradfahren!<br />

NEU!<br />

57080 Siegen ❄<br />

Eiserfelderstr. 339<br />

Tel. & Fax: 0271-3 82 95 33<br />

60316 Frankfurt/Main<br />

Wittelsbacher Allee 22<br />

Tel. & Fax: 069-40 59 25 09<br />

70191 Stuttgart<br />

Heilbronner Str. 89<br />

Tel. & Fax: 0711-2 59 19 37<br />

Einkaufserlebniswelt der Superlative<br />

auf einer gigantischen Fläche bis zu<br />

2400 m2 Der Riesige...<br />

. Mit komplettem Sortiment<br />

und individueller Beratung.<br />

66117 Saarbrücken<br />

Vorstadtstr. 37<br />

Tel. & Fax: 0681-5 64 43<br />

67663 Kaiserslautern<br />

Reichswaldstr. 2/<br />

Ecke Berliner Str.<br />

Tel. & Fax: 0631-4 14 76 60<br />

68161 Mannheim<br />

T6, 27 / Ecke Friedrichsring<br />

Tel. & Fax: 0621-1 22 25 37<br />

70191 Stuttgart ❄<br />

Heilbronner Str. 69<br />

Tel.: 0711-25 17 23<br />

Fax: 0711-2 59 19 35<br />

72766 Reutlingen<br />

Am Südbahnhof 22<br />

Tel.: 07121-33 03 26<br />

Fax: 07121-9 47 76 81<br />

76133 Karlsruhe ❄<br />

Fritz-Erler-Str. 9-11<br />

Tel. & Fax: 0721-9 37 42 39<br />

79576 Weil am Rhein-Friedlingen<br />

Steinackerstr. 24<br />

Tel.: 07621-1 61 23 20<br />

Fax: 07621-1 61 23 21<br />

Mit Windkanal!<br />

81241 München-Pasing<br />

Landsberger Str. 475<br />

Tel.:089-82 07 26 38<br />

Fax: 089-82 07 26 39<br />

Louis in Österreich<br />

Mo-Fr: 9-19.30 Uhr,<br />

Sa: 9-17 Uhr<br />

72764 Reutlingen<br />

Lederstr. 102<br />

Tel. & Fax: 07121-93 75 24<br />

81541 München-Haidhausen<br />

Auerfeldstr. 25 / Ecke Balanstr.<br />

Tel.:089-48 90 01 65<br />

Fax: 089-48 90 01 66<br />

83026 Rosenheim<br />

Klepperstr. 28<br />

Tel. & Fax: 08031-23 66 61<br />

84030 Landshut ❄<br />

Straubinger Str. 19<br />

Tel.:0871-1 43 82 24,<br />

Fax: 0871-1 43 85 95<br />

85055 Ingolstadt ❄<br />

Schillerstr. 73<br />

Tel. & Fax: 0841-9 51 13 10<br />

86165 Augsburg<br />

Meraner Str. 24<br />

Tel. & Fax: 0821-7 29 32 63<br />

89231 Neu-Ulm<br />

Memminger Str. 51<br />

Tel. & Fax: 0731-9 80 60 43<br />

90489 Nürnberg<br />

Welserstr. 88<br />

Tel.:0911-9 51 39 70<br />

Fax: 0911-9 51 39 71<br />

93059 Regensburg ❄<br />

Steinweg 19/Frankenstr.<br />

Tel.: 0941-8 90 32 43<br />

Fax: 0941-8 90 32 44<br />

9<br />

94036 Passau ab September ‘07<br />

Regensburger Str. 80<br />

Tel.: 0851-4 90 10 85<br />

Fax: 0851-4 90 26 49<br />

Ständiger Verkauf ab Lager<br />

20537 Hamburg (Nur wenige Meter<br />

vom Louis-Shop!)<br />

Süderstr. 129<br />

Tel.: 040-23 80 81 14<br />

Fax.: 040-20 94 98 93<br />

Geöffnet jeweils:<br />

Di-Fr: 11-19 Uhr, Sa: 10–16 Uhr<br />

Louis Flohmarkt<br />

20097 Hamburg-Hammerbrook<br />

Süderstr. 83 (hinter dem Louis-Shop!)<br />

Tel.: 040-23 62 02 18<br />

Geöffnet jeweils:<br />

Di-Fr: 11-19 Uhr, Sa: 10–16 Uhr<br />

Louis 24h-Bestelltelefon: 040-734 193 60 • Louis 24h-Bestellfax: 040-734 193 47 • Louis e-mail: info@louis.de • Louis 24h-Onlineshop: www.louis.de<br />

NEU!<br />

NEU!<br />

1220 Wien-Nord ❄<br />

Kagraner Platz 20<br />

Tel.:(0043)-(0)1-2 04 59 03<br />

Fax: (0043)-(0)1-2 04 59 03-30<br />

1230 Wien ❄<br />

Triester Str. 258<br />

Tel.: (0043)-(0)1-6 98 66 33<br />

Fax: (0043)-(0)1-6 98 66 30<br />

NEU!<br />

NEU!<br />

NEU!<br />

4050 Traun bei Linz<br />

Bäckerfeldstr. 5<br />

Tel.: (0043)-(0)7229-6 26 85<br />

Fax: (0043)-(0)7229-6 26 85-4<br />

8055 Graz<br />

Triesterstr. 391<br />

Tel.:(0043)-(0)316-29 61 79<br />

Fax:(0043)-(0)316-29 61 79-4<br />

9500 Villach ❄<br />

Gewerbezeile 5/Maria-Gailer-Str.<br />

Tel.:(0043)-(0)4242-3 21 81<br />

Fax:(0043)-(0)4242-3 21 81-4


R E I S E F Ü H R E R F Ü R M O T O R R A D F A H R E R<br />

T O U R E N · T I P P S · G a s t r o n o m i e<br />

MOTORRAD<br />

STRASSE<br />

DEUTSCHLAND<br />

DIE PARTNER DER MSD<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

www.msd-info.de<br />

R E G I O N<br />

HOCHSAUERLAND<br />

EDERSEE<br />

NORDHESSEN


R E G I O N<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

Hochsauerland,<br />

Edersee, Nordhessen<br />

MITTEN IN DEUTSCHLAND<br />

<strong>Das</strong> Hochsauerland und die unter<br />

dem Oberbegriff „Nordhessen“ zu-<br />

sammengefassten Gebiete Wal-<br />

decker Land, Kurhessisches Bergland,<br />

Werra-Meißner Land, Waldhessen<br />

und Kasseler Land gehören zu den<br />

interessantesten und teilweise noch<br />

unentdeckten Tourengebieten der<br />

Republik.<br />

Gründe dafür? Bitteschön!<br />

<strong>Das</strong> kurvenreiche Rauf und Runter<br />

auf den Autobahnen rund um Kassel<br />

ist ein sicheres Indiz für kurviges<br />

Geläuf in der näheren Umgebung und<br />

somit der erste Grund diese Region<br />

einmal mit dem <strong>Moto</strong>rrad anzusteuern.<br />

Ein weiterer Grund ergibt sich aus<br />

der Information, dass Hessen mit 41<br />

Prozent Wald Deutschlands waldreich-<br />

stes Bundesland ist und daran hat<br />

Nordhessen einen großen Anteil. Na,<br />

und drittens, das Hochsauerland und<br />

Nordhessen liegen in der Mitte Europas<br />

und bilden, gemessen an der Erreichbarkeit,<br />

das geographische Zentrum<br />

Deutschlands. Man kommt also<br />

von überall gut hin in die Region.<br />

Anfahrtstipps findet Ihr auf der Seite<br />

www.motorradstrasse-deutschland.de<br />

Grund Nummer vier und eigentlich<br />

der wichtigste ist Willi. Denn während<br />

Wenn Bikerwirte den Herd mit der Harley tauschen<br />

der Erkundungstour in der Region,<br />

bei einer kreativen Kaffeepause in der<br />

Nähe von Kassel, saß er einfach da.<br />

Willi, so um die 70 Jahre alt und beim<br />

Anblick unserer Bikes mit einem Leuch-<br />

ten in den Augen. Er sei ja früher<br />

auch mit der Maschine unterwegs<br />

gewesen. „Waren dolle Zeiten damals,<br />

erst mit der Puch Doppelkolben 250er<br />

und dann die Horex, mann-mann-<br />

mann. Später hatte ich dann eine BMW<br />

und meine letzte war dann ein Wasserbüffel,<br />

die GT 750 von Suzuki. Aber<br />

wo wollt Ihr denn hin Jungs? Vielleicht<br />

kann ich Euch ja helfen.“<br />

Nachdem wir dann kurz unsere Pla-<br />

nung erklärt hatten, startete Willi seine<br />

organische Festplatte und Minuten<br />

später malte er mit einem Stift Punkte<br />

und Straßenkombinationen in unsere<br />

Powerkarte (www.tourershop.de) und<br />

das mit einem Tempo, dem wir kaum<br />

folgen konnten. Wenn der früher auch<br />

so gefahren ist, gehörte er sicher zu<br />

den Schnellsten seiner Zeit.<br />

Für uns war es ein echter Glückstreffer,<br />

denn die Vorschläge und Tipps von<br />

Willi haben viel zur Entstehung unserer<br />

Routenvorschläge beigetragen.<br />

Zu allen Streckenkenntnissen konnte<br />

er uns auch bei vielen besuchenswer-<br />

ten Kultur- und Erlebniseinrichtungen,<br />

bei mittelalterlichen Burganlagen,<br />

idyllischen Ortschaften, den Stauseen<br />

und sogar einigen Bikertreffs jede Menge<br />

Gründe für spannende Zwischenstopps<br />

liefern. Und so endete dieser Nachmit-<br />

tag ein wenig anders als vorher geplant.<br />

Erst am nächsten Tag starteten<br />

wir dann unsere Erkundungstour, aber<br />

auch schon mit jeder Menge Detailwissen<br />

zu unserer Tourenregion<br />

Hochsauerland und Nordhessen.<br />

Alle unsere Tourenvorschläge sind<br />

als eintägige Rundtouren konzipiert,<br />

wobei die Fahrzeit natürlich von vielen<br />

Faktoren beeinflusst wird. Abgesehen<br />

von <strong>Moto</strong>rrad und Fahrstil ist<br />

auch die Anzahl und die Wahl der<br />

Besichtigungspunkte ein Grund, eine<br />

Runde auch einmal auf zwei Tage<br />

auszudehnen. In welchem Verhältnis<br />

man das Fahren und das Sehen<br />

mischt, bleibt somit auch immer die<br />

eigene Entscheidung.<br />

<strong>Das</strong> Hochsauerland ist für viele Biker<br />

aus NRW so etwas wie das eigene<br />

Wohnzimmer. Mit seinen traumhaften<br />

Kurvenstrecken, geprägt durch<br />

eine von vielen Wasseradern durchzogenen<br />

Berglandschaft, bietet dieses<br />

Gebiet eine unglaubliche Vielfalt an<br />

<strong>Moto</strong>rradspaß. Die vielen Stauseen,<br />

gleichwohl optisch wie technisch echte<br />

Highlights, die touristisch geprägten<br />

Ortschaften mit ihrer Gastfreundschaft<br />

und nicht zuletzt auch viele<br />

Treffs und sehenswerte Besichtigungspunkte<br />

sind neben der Freude an<br />

Kurventechnik gute Argumente für<br />

diese westliche Route.


Toller Ausblick auf den Diemelsee<br />

Mehr von fließendem Wasser geprägt<br />

ist die Märchenlandrunde nördlich<br />

von Kassel. Die Windungen der Weser<br />

lassen auch das Bike durch lang<br />

gezogene Kurven fließen. Und auch<br />

auf der zweiten Tourenhälfte durch<br />

den Reinhardswald geht das Gleiten<br />

weiter. Mit der Sababurg und seinem<br />

Wildtierpark bietet sich für den naturliebenden<br />

Besucher ein echtes Topziel.<br />

Kassel, die Metropole in Nordhessen,<br />

ist für jeden, der hier tourt, ein Pflichtpunkt<br />

im Besuchsprogramm. Denn<br />

schließlich warten Herkules, zwei<br />

Königshäuser und unzählige Documenta-Relikte<br />

auf den <strong>Moto</strong>rradgast.<br />

Willingen ist offizielle Partnerstadt der MSD<br />

Hochsauerland,<br />

Edersee, Nordhessen<br />

Was der Sababurg das Dornröschen,<br />

ist dem Hohen Meißner die Frau<br />

Holle. Der Sage nach soll diese nämlich<br />

von hier aus ihre Kissen ausgeschüttelt<br />

haben. Und damit sich<br />

diese weiße Pracht auch richtig verteilen<br />

kann, braucht es einen hohen<br />

Berg. Mit einem durchgängig über<br />

500 - 700m hohen Plateau ist der<br />

Hohe Meißner die ideale Ausgangsbasis.<br />

Na, und Berg bedeutet immer<br />

Kurven. Folglich heißt das Motto<br />

für das Fahren in diesem Gebiet:<br />

Geradeaus fährt man woanders. Die<br />

Route lebt vom ständigen Schräglagenwechsel<br />

und lässt das Bikerherz<br />

höher schlagen. Und das läuft<br />

im Idealfall synchron mit der Zündfolge.<br />

Na, dann viel Spaß.<br />

Dieser Weg, frei übersetzt nach dem<br />

Liedtext eines deutschen Jammerbardens,<br />

muß ein geiler sein, dieser<br />

Weg ist so kurvig und so schöööön.<br />

Und holprig ist hier im Herzen des<br />

Kalibergbaus, dem Seulingswald an<br />

der ehemaligen innerdeutschen Grenze,<br />

auch schon lange nichts mehr. Ganz<br />

im Gegenteil, es macht einfach Spaß<br />

hier am Kabel zu ziehen. Fahrer und<br />

Bike werden zur Symbiose und es muss<br />

schon gute Gründe haben diese Orgie<br />

zu unterbrechen. <strong>Das</strong> wunderschöne<br />

Rotenburg a.d. Fulda, Bad Hersfeld<br />

oder das Erlebnisbergwerk Merkers<br />

sind genau solche. Und zum Trost,<br />

die Kurven laufen nicht weg.<br />

Knüllgebirge und Knüllwald, im Sprachgebrauch<br />

fast immer nur Knüll genannt,<br />

wird oft als “kleiner Bruder“<br />

des Vogelsbergs bezeichnet und ist<br />

genau wie dieser stark bewaldet und<br />

dünn besiedelt. Genau das ist es, was<br />

es für uns <strong>Moto</strong>rradfahrer so reizvoll<br />

macht. Die Rundtour durch den<br />

Knüll und die westlich davor liegenden<br />

Gebiete, ist geprägt von kontinuierlichem<br />

Kurvenfahren ohne viel<br />

Unterbrechung. Weder durch Geraden<br />

noch durch viel Verkehrsaufkommen.<br />

Ein Idealfall für nahtloses <strong>Moto</strong>rradfahren.<br />

Also, <strong>Moto</strong>r starten, erster<br />

Gang....und los geht die wilde Fahrt.<br />

Sehenswertes lässt sich unterwegs allerdings<br />

auch hier finden. Vom Naturpark<br />

bis zu Edel-Choppern reicht die<br />

Auswahl, entscheidet einfach selbst.<br />

Die Ederseetour als „das Highlight<br />

zum Schluss“ einzuläuten, wäre den<br />

anderen Routenvorschlägen gegenüber<br />

sicher unfair. Aber die Ederseerunde<br />

nicht als solches zu bezeichnen<br />

wäre auch nicht recht. Also macht<br />

Euch am besten selbst ein Bild von<br />

dem Fahrspaß rund um diesen Bikertreff<br />

Nordhessens schlechthin. <strong>Das</strong><br />

Fahrvergnügen, rund um den Stausee<br />

wird lediglich getrübt durch eine<br />

Reihe von Verbotsschildern, die die<br />

„Leistungen“ einiger Unverbesserlicher<br />

einzuschränken versuchen, leider aber<br />

auch den Tourengenuß erheblich<br />

schmälern. Glücklicherweise wird<br />

dieses Manko mehr als wett gemacht,<br />

sobald wir der Tour ins Hochsauerland<br />

und zurück folgen.<br />

I N F O<br />

NordHessen Touristik<br />

Ständeplatz 13<br />

34117 Kassel<br />

Tel. (05 61) 9 70 62-17<br />

Fax (05 61) 9 70 62-22<br />

info@nordhessen.de<br />

www.nordhessen.de<br />

Sauerland-Tourismus e.V.<br />

Bad Fredeburg<br />

Johannes-Hummel-Weg 1<br />

D- 57392 Schmallenberg<br />

Tel. (0 29 74) 969 80<br />

Fax (0 29 74) 96 98 33<br />

info@sauerland.com<br />

www.sauerland.com<br />

R E G I O N


T O U R E N<br />

>>Übersichtskarte<br />

T O U R<br />

1<br />

8<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

T O U R 1 • 1 9 5 K M<br />

DAS HOCHSAUERLAND<br />

Die Sauerlandtour führt durch<br />

die Bundesländer NRW und Hessen.<br />

Die beiden bekanntesten<br />

Orte der Region sind Willingen<br />

und Winterberg. Und was den<br />

Skifahrern im Winter recht ist,<br />

taugt in der warmen Jahreszeit<br />

dann ebenso dem <strong>Moto</strong>rradfahrer.<br />

<strong>Das</strong> Land der tausend<br />

Berge, wie das Sauerland auch<br />

genannt wird, bietet eine Vielzahl<br />

attraktiver Fahrstrecken<br />

und jede Menge Treffs und<br />

Ausflugsziele. Ganz gleich aus<br />

welcher Himmelsrichtung man<br />

die Region anfährt, das Erlebnis<br />

“<strong>Moto</strong>rradfahren pur” ist<br />

garantiert. Verwinkelte Straßen<br />

und Sträßchen, die mal bergauf,<br />

mal bergab, vorbei an saftigen<br />

Wiesen und dann wieder durch<br />

dichte Wälder führen, können<br />

kurvensüchtig machen. Gleich<br />

zwei Schaubergwerke laden zum<br />

Besuch unter Tage ein. In der<br />

Hochsaison wird in Willingen<br />

die Hauptstraße zur Biker-Meile<br />

und die Stauseen sind nicht nur<br />

optisch ein Highlight, sondern<br />

haben als <strong>Moto</strong>rrad-Treff längst<br />

Kultstatus.<br />

Sauerland -<br />

Powerland<br />

1 DIEMELSEE<br />

An der Staumauer der Diemeltalsperre<br />

ist einer der wichtigsten Treffs<br />

der Region. Zum Benzin reden, einfach<br />

zum Pause machen oder um eine<br />

öffentliche nahezu komplette <strong>Moto</strong>rradmesse<br />

ohne Eintritt zu genießen.<br />

2 BESUCHERBERGWERK<br />

RAMSBECK<br />

Rund zwei Stunden sollte man für<br />

einen Besuch des ehemaligen Bergwerks<br />

einplanen. Eine liebevoll eingerichtete<br />

Ausstellung zeigt Maschinen,<br />

Werkzeuge und Mineralien. Ausgerüstet<br />

mit Schutzkleidung und Helm geht es<br />

dann in der Grubenbahn 300m unter<br />

Tage. Hier wird deutlich, wie mühselig<br />

das Erz abgebaut wurde.<br />

www.besucherbergwerk-ramsbeck.de<br />

3 BERGGASTHOF KAHLER ASTEN<br />

<strong>Das</strong> höchstgelegene Hotel-Restaurant<br />

von NRW steht auf dem 850m<br />

hohen Kahlen Asten bei Winterberg.<br />

Im großen Biergarten trifft man sich<br />

mit anderen <strong>Moto</strong>rradfahrern direkt<br />

unter der Wetterstation.<br />

www.kahlerasten.de<br />

4 BIKERS HERRLOH<br />

Auf der B 236 von Westen kommend<br />

geht es kurz nach dem Ortseingang von<br />

Winterberg unterhalb der Sprungschanze<br />

rechts zur Herrloh Hütte.<br />

www.bikers-herrloh.de<br />

Gern gesehene Gäste in Willingen<br />

5 WILLINGEN<br />

Die Stadt Willingen ist offizieller Partner<br />

der MSD und gibt sich somit als<br />

<strong>Moto</strong>rradgemeinde zu erkennen. Es<br />

gibt immer einer großes Programm<br />

für Biker. Im Internet kann man<br />

sich über die neuesten Aktivitäten<br />

informieren. Es gibt Tourentipps in<br />

gedruckter und elektronischer Form.<br />

Die motorradfreundlichen Gastronomie-<br />

betriebe freuen sich auf Euren Besuch.<br />

www.motorradtreff-willingen.de<br />

6 GRUBE CHRISTIANE<br />

Im Besucherbergwerk der Grube<br />

Christiane in Adorf wurde bis 1963<br />

Eisenerz abgebaut. Zu Fuß geht es<br />

90 Minuten in die bizzare Unterwelt<br />

des Bergbaus.Über Tage ist eine<br />

sehenswerte Mineraliensammlung ausgestellt.<br />

www.grube-christiane.de<br />

Tipps & Treffs A D R E S S E N<br />

Gemeinde Willingen (Upland)<br />

Abtl. Tourist Information<br />

Waldecker Str. 12<br />

34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 40 11 80<br />

Fax (0 56 32) 40 11 50<br />

Email: willingen@willingen.de<br />

www.willingen.de


Sauerland -<br />

Powerland<br />

T O U R E N


T O U R E N<br />

>>Übersichtskarte<br />

2T O U R<br />

10<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

T O U R 2 • 1 7 5 K M<br />

MÄRCHENLAND<br />

Sagen, Mythen und Märchen<br />

verzaubern den Reinhardswald<br />

nördlich von Kassel. Seit gut 100<br />

Jahren wird hier keine Waldbewirtschaftung<br />

mehr betrieben,<br />

der Wald ist längst zum Urwald<br />

verwuchert und mitten darin steht<br />

das sagenumwobene Dornröschenschloss<br />

Sababurg. Keine Sage<br />

sondern erfreuliche Realität sind<br />

die kurvigen Straßen durch den<br />

Wald und an Fulda und Weser<br />

entlang. In Hemeln trifft man<br />

sich im Gasthaus “Zur Fähre”<br />

dem bekannteste Biker-Treff der<br />

Region. An schönen Wochenenden<br />

zählt man häufig über<br />

tausend <strong>Moto</strong>rradausflügler. Kassel<br />

als die nordhessische Metropole<br />

sollte man ebenso besuchen,<br />

wie die Drei-Flüsse-Stadt<br />

Hannoversch Münden oder Bad<br />

Karlshafen.<br />

Tipps & Treffs<br />

1 ZUR FÄHRE<br />

<strong>Das</strong> Gashaus “Zur Fähre“ in Hemeln<br />

ist der Top Biker Treff auf der Tour.<br />

Die gemütliche Pause im schattigen<br />

Biergarten mit Blick auf die Weser<br />

bietet massig Gelegenheit zur Kommunikation<br />

mit Gleichgesinnten.<br />

Die Fährfahrt über die Weser selbst<br />

ist zudem noch ein kleiner Mechanikkurs<br />

für alle Technikfreaks. Der<br />

Transport über den Fluss geht ganz<br />

ohne motorischen Antrieb und doch<br />

kommt keiner ins Schwitzen.<br />

Tel. (0 55 44) 5 79<br />

Sagenhaftes<br />

Nordhessen<br />

2 HANNOVERSCH MÜNDEN<br />

Am Zusammenfluss von Werra und<br />

Fulda zur Weser liegt die Fachwerkstadt<br />

Hann-Münden. Ihr geschlossenes<br />

mittelalterliches Stadtbild mit<br />

über 700 Fachwerkhäusern ist unverwechselbar.<br />

Wegen des oft hohen<br />

Besucherstroms ist man früh am Morgen<br />

oder am späten Nachmittag am<br />

Besten aufgehoben.<br />

www.hann.muenden.de<br />

3 FIASKO<br />

Schon das Logo des durch seine<br />

guten Live-Bands bekannte “Fiasko“<br />

zeigt den Bikerbezug in Kassels<br />

Stadtmitte. Ein Biergarten mit über<br />

300 Plätzen und eine umfangreiche<br />

Speisekarte sind weitere Argumente.<br />

www.fiasko-kassel.de<br />

Die sagenumwobene Sababurg<br />

4 KASSEL<br />

Als größte Stadt in Nordhessen gehört<br />

ein Besuch in Kassel eigentlich zum<br />

Pflichtprogramm. Die “Documentastadt“<br />

hat viel Sehenswertes anzubieten.<br />

Der Blick vom Herkules, dem<br />

Wahrzeichen Kassels, die faszinierende<br />

Aussicht auf Löwenburg und Schloss<br />

Wilhelmshöhe sind nur eine kleine<br />

Auswahl an unzähligen Motiven.<br />

www.reichhart-schacht.de<br />

5 BREUNA<br />

Breuna ist durch das jährliche Gold-<br />

Wing-Road-Riders-Treffen zumindest<br />

den Treibern der dicken Honda ein<br />

Begriff. Aber auch die einladenden<br />

Fachwerkhäuser, der idyllische Dorfplatz<br />

und das abwechslungsreiche Gastronomieangebot<br />

machen die Stadt zum<br />

Ausgangspunkt für schöne <strong>Moto</strong>rradtouren.<br />

<strong>Moto</strong>rradfahrer sind hier<br />

gerne gesehen wie die Website zeigt.<br />

www.breuna.de<br />

A D R E S S E N<br />

6 SABABURG<br />

Ein Pausentipp der<br />

besonderen Art ist<br />

die Sababurg im<br />

gleichnamigen Städtchen.<br />

Unter dem<br />

Schatten der 700<br />

Jahre alten Burg, die<br />

als das Dornröschenschloss<br />

der Gebrüder<br />

Grimm angesehen<br />

wird, kann man in<br />

einem Naturschutzgebiet<br />

den ältesten<br />

Tierpark Europas<br />

besuchen.<br />

Region Kassel-Land e.V.<br />

Touristik und Regionalentwicklung<br />

Bahnhofstr. 26<br />

34369 Hofgeismar<br />

Tel. (0 56 71) 50 75 3-0<br />

Fax (0 56 71) 50 75 3-1<br />

www.kassel-land.de


Sagenhaftes<br />

Nordhessen<br />

T O U R E N<br />

11


T O U R E N Grenz-Erfahrung<br />

>>Übersichtskarte<br />

3T O U R<br />

12<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

T O U R 3 • 1 9 5 K M<br />

HOHER MEISSNER<br />

Ein Teil der Tour führt uns von<br />

Hessen über die Landesgrenze<br />

nach Thüringen. Hier zwischen<br />

Witzenhausen und Eschwege<br />

verlief bis 1990 die “Zonengrenze”<br />

an der Werra entlang.<br />

Davon ist heute fast nichts<br />

mehr zu sehen. Unmerklich<br />

streift unsere Strecke einen<br />

Teil deutscher Geschichte. Dem<br />

Fahrspaß schadet dies in keiner<br />

Weise. Wer diese Gegend<br />

rund um den Kaufunger Wald<br />

mit dem <strong>Moto</strong>rrad zum ersten<br />

Mal bereist, wird kaum solch<br />

wunderbare kurvenreiche und<br />

bergige Strecken vermuten. Nur<br />

wenige Autos sind auf den Straßen<br />

unterwegs. <strong>Das</strong>s es auch<br />

richtig bergauf und bergab gehen<br />

kann, merkt man spätestens,<br />

wenn man über gut ausgebaute<br />

Serpentinen einen kurzen<br />

Abstecher auf den Hohen Meißner<br />

unter die Räder nimmt. Die<br />

754 Meter hohe Erhebung wird<br />

auch “König der hessischen Berge“<br />

genannt. Bei gutem Wetter<br />

hat man vom Meißner einen<br />

gigantischen Fernblick. Sehenswerte<br />

Ortschaften gibt es unterwegs<br />

jede Menge und somit<br />

ist es eigentlich nur eine Frage<br />

der eigenen Kondition (oder des<br />

Sitzfleischs) wo und wann man<br />

eine Pause einlegt.<br />

1. GRENZMUSEUM<br />

SCHIFFLERSGRUND<br />

Die jüngste deutsche Geschichte wird<br />

hier im Grenzmuseum Schifflersgrund<br />

in Bad Sooden-Allendorf eindrucksvoll<br />

dokumentiert. Ob Grenzzaun,<br />

Wachturm oder nachgestellter Flucht-<br />

versuch, diese Ausstellung zeigt den<br />

ideologischen Irrsinn zwischen Ost<br />

und West und regt zum Nachdenken<br />

an. <strong>Das</strong> Museum ist während der<br />

<strong>Moto</strong>rradsaison täglich von 10:00<br />

bis 17:00 Uhr geöffnet.<br />

www.grenzmuseum.de<br />

Blick vom „König der hessischen Berge“<br />

16. Jahrhundert haben hier Bergleute<br />

nach dem begehrten Kupferschiefer<br />

gesucht. Heute kann man in<br />

den handgepickelten Stollen deutlich<br />

die mühevollen Arbeitsmethoden des<br />

Bergmanns im Mittelalter erkennen.<br />

www.werra-meissner-kreis.city-map.de<br />

3. ESCHWEGE<br />

Die Stadt Eschwege gilt als das kulturelle<br />

und kommunale Zentrum des<br />

Werra-Meißner-Kreises. Mit seinen<br />

prächtig herausgeputzten Fachwerkhäusern,<br />

der Fußgängerzone und<br />

einer großen Anzahl an Geschäften<br />

findet man immer einen Grund, einmal<br />

das Bike zu parken.<br />

www.eschwege.de<br />

Tipps & Treffs 2. BESUCHERBERGWERK -<br />

GRUBE GUSTAV<br />

A D R E S S E N<br />

Dieses jahrhundertealte Bergwerk ist Werra-Meißner Touristik e.V.<br />

nach seiner Stillegung im Jahr 1968 Niederhoner Str. 54<br />

jetzt für öffentliche Besichtigungen 37269 Eschwege<br />

erschlossen worden. Die Grube Gustav<br />

liegt, eingebettet in eine idyllische<br />

Landschaft im romantischen Höl-<br />

Tel. (0 56 51) 992 33-0<br />

Fax (0 56 51) 992 33-9<br />

lental, nahe der ehemaligen Bergarbeitergemeinde<br />

Abterode. Seit dem<br />

www.werra-meissner-touristik.de


Grenz-Erfahrung<br />

T O U R E N<br />

1


T O U R E N Kurvenspiele<br />

>>Übersichtskarte<br />

4T O U R<br />

1<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

T O U R 4 • 1 8 0 K M<br />

SEULINGSWALD<br />

Auch der Seulingswald lässt keinen<br />

Biker kalt. Die Kurvenspiele<br />

in Waldhessen stehen den Festspielen<br />

in Bad Hersfeld in nichts<br />

nach. Der Abschnitt von Wüste-<br />

feld nach Niederthalhausen ist die<br />

Kurvenorgie schlechthin. Abkühlen<br />

kann man sich im Erlebnisbergwerk<br />

Merkers bei Vacha. Der<br />

Trip führt durch Thüringen nach<br />

Berka an der Werra und weiter<br />

am Fluss über den berühmten<br />

innerdeutschen Grenzübergang<br />

Herleshausen und ist in Sachen<br />

Kurven Fahrvergnügen pur. Da-<br />

nach geht es fröhlich beschwingt<br />

weiter bis ins romantische Rotenburg<br />

an der Fulda, das mit seinem<br />

wunderschönen Ortskern für den<br />

richtigen Ausklang dieser Rundtour<br />

steht.<br />

Tipps & Treffs<br />

1. BAD HERSFELD<br />

Kreisstadt des Landkreises Hersfeld-<br />

Rotenburg ist überregional vor allem<br />

durch die seit 1951 alljährlich stattfindenden<br />

Bad Hersfelder Festspiele<br />

bekannt, die in der Stiftsruine abgehalten<br />

werden. Die Stiftsruine gilt als<br />

die größte romanische Kirchenru-<br />

ine Europas. Aber auch<br />

sonst bietet die Stadt dem<br />

Besucher jede Menge<br />

Kurzweil. In den Restaurants<br />

und Cafes legt man<br />

gerne eine Pause ein. Bei<br />

einem Spaziergang durch<br />

die Innenstadt lässt sich<br />

Vieles entdecken.<br />

www.bad-hersfeld.de<br />

2. ROTENBURG/<br />

FULDA<br />

<strong>Das</strong> idyllische Städtchen<br />

Rotenburg a. d. Fulda<br />

wird durch den historischen<br />

Stadtkern, mit<br />

den gepflegten Fachwerkhäusern,<br />

dem Schloss mit Parkanlage sowie<br />

seinen Kirchen geprägt. Die reizvolle<br />

Lage im engsten Talkessel des<br />

Fuldalaufes mit den bis an die Stadt<br />

reichenden bewaldeten Berghängen<br />

bestimmen das liebenswerte Ambiente.<br />

Ob bei einer Pause rund um den<br />

historischen Marktplatz oder beim<br />

Bummel durch das alte Landgrafenstädtchen,<br />

es ist Erholung und Erlebnis<br />

zugleich. Und nach dem erlebten<br />

Kurvenspaß ist ein wenig Erholung<br />

sicher nicht verkehrt. Tipps und<br />

Anregungen für weitere Touren findet<br />

man auch auf der homepage.<br />

www.rotenburg.de<br />

3. FORSTHAUS BODESRUH<br />

Ausflugslokal unmittelbar am Thüringer<br />

Wald auf der Höhe des Seulingswaldes<br />

bei Hönebach. In der<br />

Nähe befindet sich ein Mahnmal zur<br />

ehemaligen innerdeutschen Grenze.<br />

Heute wie gestern erlaubt der Aussichtsturm<br />

des Mahnmals Bodesruh<br />

weite Blicke über Gerstunger<br />

Becken und Werratal bis zum Thüringer<br />

Wald. Die nahegelegene Ausflugsgaststätte<br />

Jagdhaus Bodesruh ist<br />

ein beliebter Treffpunkt.<br />

www.heringen.de<br />

Kurven - und kein Ende!<br />

4. ERLEBNISBERGWERK<br />

MERKERS BEI VACHA<br />

An der B 62 bei Merkers kann man<br />

im Erlebnisbergwerk eine spannende<br />

Reise in die Welt des weißen Goldes<br />

(Kalisalz) antreten. Es erwarten Sie<br />

in 500 bis 800 Meter Tiefe Stationen<br />

voller Spannung, so der hallenartige<br />

Großbunker mit dem größten<br />

untertägigen Schaufelradbagger<br />

der Welt oder auch die erst 1981<br />

entdeckte Kristallgrotte, ein einzigartiges<br />

„Naturwunder“, mit Salzkristallen<br />

bis zu einem Meter Kantenlänge.<br />

Führungen finden von<br />

Dienstag bis Sonntag um 9:30 Uhr<br />

und 13:30 Uhr statt. Weitere Informationen<br />

im Internet<br />

www.kalisalz.de<br />

A D R E S S E N<br />

Wirtschaftsförderung<br />

Hersfeld-Rotenburg Tourismus<br />

Leinenweberstr. 1<br />

36251 Bad Hersfeld<br />

Tel. (0 66 21) 944 110<br />

Fax (0 66 21) 944 101<br />

www.waldhessen.de


Kurvenspiele<br />

T O U R E N<br />

1


1<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

T O U R E N Ein echter Knüller<br />

>>Übersichtskarte<br />

5T O U R<br />

T O U R 5 • 2 2 0 K M<br />

KNÜLLGEBIRGE<br />

Hier ist der Name auch Programm.<br />

Die Tour führt durch den<br />

Knüllwald, das Wildunger Bergland<br />

weiter in den Löwensteiner<br />

Grund und über die Region<br />

Schwalm ( wie der Fluss) zurück<br />

ins Knüllgebirge. Aus Sicht jedes<br />

<strong>Moto</strong>rradfahrers ein echter<br />

Knüller. Die Landschaft geprägt<br />

von weiten Feldern, saftigen<br />

Wiesen und ordentlichem Waldbestand<br />

wechselt hierbei häufig<br />

das Höhenprofil. <strong>Das</strong> Ergebnis:<br />

Kurven in allen erdenklichen Radien<br />

bergauf und bergab, man<br />

möchte gar nicht aufhören. Es ist<br />

einfach Fahrvergnügen satt. Der<br />

Landstrich selbst und seine Bevölkerung<br />

besitzen einen ausgeprägten<br />

Bezug zur regionalen<br />

Tradition, Dies zeigt sich in den<br />

blitzsauberen Ortschaften unterwegs<br />

und auch die freundlich<br />

gelassene Art der Bewohner<br />

trägt zum Wohlfühlen bei. Einen<br />

weiteren nicht zu verachtenden<br />

Vorteil hat diese Region zusätzlich<br />

zu bieten. Der Touristenstrom<br />

hält sich in Grenzen. So<br />

ist man oft fast alleine unterwegs<br />

und kann sich voll auf die<br />

Streckenführung konzentrier.<br />

Tipps & Treffs<br />

Genuss pur auf oftmals leeren Straßen<br />

1. ALHEIMER BEI<br />

ROTENBURG/FULDA<br />

Schönster Aussichtsberg des mittleren<br />

Fuldatales mit 28 m hohem<br />

Turm inmitten einer Gedenkstätte ist<br />

der Alheimer. Von Rotenburg kommend<br />

auf der B 83 in Richtung Kassel.<br />

Nach einigen km Abzweigung<br />

rechts nach Hof Guttels (Ausflugslokal).<br />

Von dort führt der Weg auf den<br />

Alheimer Parkplatz. <strong>Das</strong> letzte, steile<br />

Stück zum Gipfel muss allerdings zu<br />

Fuß bewältigt werden.<br />

2. WILDPARK KNÜLL<br />

Durch den 50 Hektar großen Wildpark<br />

Knüll in Homberg Allmuthshausen<br />

führen gut ausgeschilderte<br />

Rundwege. In den Gehegen, Gattern<br />

und teilweise frei auf dem Gelände<br />

können 40 verschiedene Tierarten<br />

beobachtet werden.<br />

www.wildpark-knuell.de<br />

3. BERGBAUMUSEUM BORKEN<br />

Im ältesten Fachwerkgebäude der Stadt<br />

Borken wird die 400-jährige Geschichte<br />

des hessischen Braunkohlebergbaus<br />

gezeigt. Präsentiert wird die Entwicklung<br />

des Reviers, die Verwendung der<br />

Braunkohle als Faktor der Industrialisierung<br />

sowie die soziale Situation der<br />

Bergleute. Ein rekonstruierter Stollen<br />

offenbart die unterirdische Welt des<br />

Kohletiefbaus. Gezeigt werden eine<br />

Kettenbahn aus den Zwanziger Jahren<br />

und die Fortschritte im mechanischen<br />

Ausbau. Zahlreiche Bergbaugeräte<br />

werden den Besuchern „in Arbeit“<br />

vorgeführt.<br />

www.braunkohle-bergbaumuseum.de<br />

4. CHOPPER-SCHMIEDE FRED KODLIN<br />

Im traditionellen Umfeld der Region<br />

erscheint die Chopper-Schmiede von<br />

Fred Kodlin in Borken schon sehr<br />

exotisch. Aber vielleicht ist es gerade<br />

dieser Gegensatz, die den Meister der<br />

Metallbearbeitung inspiriert. Seine<br />

exotischen Langgabel- Chopper versetzen<br />

jedenfalls die Besucher der<br />

Edelschmiede in die Welt des “American<br />

way of life” und das mitten in<br />

der nordhessischen Provinzidylle.<br />

www.kodlin.com<br />

Hessens Edelschrauber Fred Kodlin (r.)<br />

5. BAD WILDUNGEN<br />

Die Kurstadt Bad Wildungen nennt<br />

sich charmant „Wohlfühlstadt“ und<br />

bezaubert ihre Besucher mit vielen<br />

Reizen. Die malerische Fachwerk-<br />

Altstadt, prachtvoller Jugendstil, heilende<br />

Quellen und Europas größter<br />

Kurpark sowie ein üppiges Gesundheits-,<br />

Kultur-, Sport- und Freizeitangebot<br />

macht die Stadt am urigen<br />

Nationalpark Kellerwald-Edersee<br />

besonders erlebenswert. Die 2006<br />

hier stattgefundene Landesgartenschau<br />

bietet einen weiteren Grund,<br />

hier Halt zu machen.<br />

www.bad-wildungen.de<br />

A D R E S S E N<br />

Knüll-Touristik e.V<br />

Hauptstraße 34<br />

34593 Knüllwald-Remsfeld<br />

Tel. (0 56 81) 93 08 08<br />

Fax (0 56 81) 93 08 07<br />

www.knuell-touristik.de


Ein echter Knüller<br />

T O U R E N<br />

1


T O U R E N Meeting am Edersee<br />

>>Übersichtskarte<br />

6T O U R<br />

18<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

T O U R 6 • 1 8 5 K M<br />

EDERSEE, WALDECK,<br />

WITTGENSTEIN<br />

Der Edersee als Startpunkt unserer<br />

Rundtour ist weit über die<br />

Grenzen Nordhessens bekannt.<br />

Der gut 27 km lange und bald<br />

100 Jahre alte Stausee ist ein<br />

echter Touristenmagnet. <strong>Moto</strong>rradfahrer<br />

aller Klassen treffen<br />

sich an der Staumauer und in der<br />

Umgegend. Natur pur bietet der<br />

erst Anfang 2004 eröffnete Nationalpark<br />

Kellerwald-Edersee.<br />

<strong>Moto</strong>rradfahrer, die kurvige Straßen<br />

und wenig befahrene Nebensträßchen<br />

schätzen, kommen in<br />

dieser Region voll auf ihre Kosten.<br />

<strong>Das</strong> Kurvenspiel setzt sich<br />

im weiteren Verlauf der Tour<br />

munter fort. Über das Waldecker<br />

Land Richtung Hochsauerland bis<br />

kurz vor Winterberg. ist stetes<br />

Schalten und Abwinkeln angesagt.<br />

Von hier aus geht es nach<br />

Süden über das Wittgensteiner<br />

Land und Frankenberg zurück zum<br />

Ausgangspunkt. Wer aber glaubt,<br />

die Kurverei wäre auf diesem Teilstück<br />

zu Ende, täuscht sich gewaltig.<br />

Und das ist auch gut so.<br />

1. BAD BERLEBURG<br />

<strong>Das</strong> romantische Kneippheilbad und<br />

die liebenswerte Urlaubsregion Bad<br />

Berleburg am Rothaarsteig liegt inmitten<br />

des Naturparks Rothaargebirge<br />

eingebettet in einer der waldreichsten<br />

Landschaften Deutschlands. Landschaftliche<br />

Schönheit und eine weitgehend<br />

unberührte Natur verleihen dem<br />

alten Residenzstädtchen mit seinen<br />

malerischen Fachwerkhäusern den be-<br />

sonderen Reiz. In der Stadt und in der<br />

näheren Umgebung gibt es einige kleine<br />

und durchaus interessante Museen<br />

(z.B. Schmiedemuseum, Holzdrechselmuseum<br />

und Schieferbergwerk).<br />

Je nach eigenem Interesse findet man<br />

genauere Infos hierzu auf der Website<br />

des Touristikvereins.<br />

www.bad-berleburg-tourismus.de<br />

2. BIKERS HERRLOH<br />

Auf der B 236 von Westen kommend<br />

geht es kurz nach dem Ortseingang<br />

von Winterberg unterhalb<br />

der Sprungschanze rechts zur Herrloh<br />

Hütte. Ein beliebter Treffpunkt<br />

am Nachmittag.<br />

www. Bikers-herrloh.de<br />

3. EDERSEE STAUMAUER UND<br />

CAFE ZÜNDSTOFF<br />

Der Edersee ist der Bikermagnet in<br />

Nordhessen. Fast ganzjährig trifft man<br />

hier Kollegen. An den Wochenenden<br />

bei gutem Wetter ist die gesamte<br />

Nordoststrecke des Stausees ein einziger<br />

großer Treffpunkt. Dann ist in<br />

der Hauptsache Sehen und Gesehen<br />

werden das Motto. Aber es ist immer<br />

wieder beeindruckend dabei zu sein.<br />

Ebenso bekannt und besucht ist das<br />

Bikercafe Zündstoff in Hemfurth. <strong>Das</strong><br />

hier jährlich stattfindende Edersee Meeting<br />

gehört inzwischen zu den größten<br />

<strong>Moto</strong>rradtreffen in Deutschland.<br />

www.edersee-meeting.de<br />

4. BIKERTREFF ARNOLD,<br />

BATTENBERG/DODENAU<br />

Zu einer echten Institution ist mittlerweile<br />

die Bikergaststätte Arnold in<br />

Battenberg/Dodenau geworden. <strong>Das</strong><br />

gute Essen, faire Preise und eine tolle<br />

Atmosphäre sind ein guter Grund<br />

zum Tourenstopp. Die Betreiber Siggi<br />

und Hartmut stehen dafür, dass sich<br />

hier alle so wohlfühlen.<br />

www.gaststaette-arnold.de<br />

5. LAHN-EDER-HÜTTE, SACKPFEIFE<br />

Der Kaiser Wilhelm II. Turm auf<br />

der 674m hohen Sackpfeife und die<br />

bewirtschaftete Lahn-Eder-Hütte sind<br />

ein beliebtes Ausflugsziel. Für uns Biker<br />

ist schon die ca. 2km lange Stichstraße<br />

bis zum Parkplatz den Besuch wert.<br />

Tipps & Treffs A D R E S S E N<br />

Ederbergland-Touristik e.V.<br />

Untermarkt 12<br />

35066 Frankenberg (Eder)<br />

Tel. (0 64 51) 71 76 72<br />

Fax (0 64 51) 71 76 74<br />

www.ederbergland-touristik.de<br />

Seit 2007 wird in Zusammenarbeit<br />

mit der MSD die „Ederberglandroute“<br />

präsentiert. Diese stellt<br />

auf rund 200km kurvenreich alle<br />

Bikerhighlights der Region vor<br />

und lädt einmal im Jahr zum<br />

großen Tourerwochenende ein.<br />

Termin 8.-10.08.2008.


Meeting am Edersee<br />

T O U R E N<br />

1


T O U R E N<br />

20<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

Übersichtskarte<br />

Hochsauerland -<br />

Edersee - Nordhessen<br />

62 Hotel Bigger Hof<br />

22 Sauerländer Hof<br />

23 Café Fernblick<br />

24 Haus Bader<br />

Landgasthof Reinert<br />

25 Pension Garni Birkenhof<br />

26 Landgasthof Jagdschlösschen<br />

27 Hotel Willinger Brauhaus<br />

28 Landkomfort Hotel Hof Elsenmann<br />

6T O U R<br />

1 Hotel-Restaurant Jagdhaus<br />

64 Landgasthof Müller<br />

66 Landgasthaus „Zum wilden Zimmermann‘‘<br />

T O U R<br />

1<br />

29 Gasthof Fewos Pension Zur Zweere<br />

40 Hotel Sassor<br />

21 Hotel Goldflair am Rathaus<br />

63 Gasthof-Pension Zum Burghof<br />

66 Landhotel Haus Zur Sonne<br />

39 Bikerpension Arnold<br />

41 Berghotel Waidmannsheil<br />

30 Flair Hotel Werbetal<br />

42 Hotel Zur Igelstadt<br />

43 Hessischer Hof<br />

38 Hotel Die Sonne Frankenberg<br />

15 Landhotel Teuteberg<br />

6 Hotel-Gasthof Fritze‘s Goldener<br />

7 Gasthaus<br />

4 Best Western Hotel Amb<br />

9 Kneipp-Kur-Hotel Weinrich<br />

44 Zum Hohen Lohr<br />

12 Hotel-Restaur<br />

17 Hotel-Landgasthof W<br />

14 Welcome Hotel Bad Aro<br />

16 Gasthaus Pfeifferling<br />

18 Landpension Göbel<br />

19 Ratssch<br />

20 Pension Garni Zum<br />

8<br />

31 Ho<br />

35 Hote<br />

34 Hotel Restaurant Hof Weidelbach***<br />

36 Landhotel-Restaurant<br />

37 Landgasth<br />

52 Hotel-Restaurant Zum Schwalbenne


ant Textor (Zur Krone)<br />

13 Gasthaus Brandner<br />

Stern<br />

Kraft<br />

11 Landgasthaus Hotel+Restaurant Reitz<br />

änke Volkmarser Str. 1<br />

Habichtswald<br />

aldbühne<br />

lsen<br />

assador International<br />

Gasthof Zur Linde<br />

tel Isabel<br />

l Silbersee<br />

Knüllhotel Tann-Eck<br />

T O U R<br />

5<br />

32 Landgasthaus Hartmühle<br />

Combecher<br />

33 Landhotel Zinn<br />

of Kalkberg-Schänke<br />

49 Berghotel Eisenberg<br />

54 Landhotel Zum Anker<br />

st 53 Gasthof Roth Zur Linde<br />

T O U R<br />

2<br />

2 InterCityHotel Kassel<br />

3 Hotel Gude<br />

AdiHotels Gombert<br />

Landhotel Wettlaufer<br />

Übersichtskarte<br />

Hochsauerland -<br />

Edersee - Nordhessen T O U R E N<br />

10 Werratal Hotel<br />

5 Restaurant & Landhotel Zum Niestetal<br />

57 Landkomfort Hotel Zum Goldenen Stern<br />

T O U R<br />

3<br />

50 Landgasthof Hotel Hess<br />

51 Gasthaus Hofmann<br />

48 Tagungshotel Seepark Kirchheim<br />

55 Landgut-Hotel „Zur Warte‘‘<br />

60 Landhotel-Restaurant Meißnerhof<br />

45 Hotel Restaurant Bebras Hessischer Hof<br />

46 Hotel Sonnenblick<br />

4T O U R<br />

56 Center Hotel Waldhotel Soodener Hof<br />

59 Erlebnishotel zum Stern ***+<br />

47 A-F-F - Feriendorf<br />

58 Hotel zur Struth<br />

61 Landhotel Fasanenhof<br />

21


H O T E L<br />

G U I D E<br />

22<br />

1 Hotel-Restaurant Jagdhaus<br />

Schützenstr. 58<br />

D-33181 Bad Wünnenberg<br />

Tel. (0 29 53) 7 08- 0<br />

www.jagdhaus-hotel.de<br />

hotel.jagdhaus@freenet.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

2 InterCityHotel Kassel<br />

Wilhelmshöher Allee 241<br />

D-34121 Kassel<br />

Tel. (0 56 1) 93 88 -0<br />

www.intercityhotel.de<br />

kassel@intercityhotel.de<br />

3 Hotel Gude<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

7 Gasthaus Kraft<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Tourentipps<br />

Frankfurter Str. 299<br />

D-34134 Kassel<br />

Tel. (05 61) 48 05-0<br />

www.hotel-gude.de<br />

reservation@hotel-gude.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

4 Best Western Hotel Ambassador International<br />

Friedrich-Ebert-Allee 1<br />

D-34225 Baunatal<br />

Tel. (05 61) 49 93-0<br />

www.ambassador-baunatal.bestwestern.de<br />

info@ambassador-baunatal.bestwestern.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

5 Restaurant & Landhotel Zum Niestetal<br />

Niestetalstr. 16<br />

D-34266 Niestetal-Heiligenrode<br />

Tel. (05 61) 9 52 26-0<br />

www.landhotel-niestetal.de<br />

info@landhotel-niestetal.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

6 Hotel-Gasthof Fritze‘s Goldener Stern<br />

Hauptstr. 21<br />

D-34270 Schauenburg-Breitenbach<br />

Tel. (0 56 01) 93 28-0<br />

www.motorradgasthof.de<br />

mail@motorradgasthof.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

Hochsauerland -<br />

Edersee - Nordhessen<br />

Hauptstraße 38<br />

D-34270 Schauenburg-Breitenbach<br />

Tel. (0 56 01) 9 31 80<br />

www.gasthaus-kraft.de<br />

info@hotel-gasthaus-kraft.de<br />

8 Gasthof Zur Linde<br />

Haldorferstr. 9<br />

D-34295 Edermünde-Grifte<br />

Tel. (0 56 65) 57 59<br />

www.zurlinde-edermuende.de<br />

info@zurlinde-edermuende.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

9 Kneipp-Kur-Hotel Weinrich<br />

Bahnhofstraße 7<br />

D-34311 Naumburg<br />

Tel. (0 56 25) 223<br />

www.hotel-weinrich.de<br />

info@hotel-weinrich.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

10 Werratal Hotel<br />

Buschweg 40<br />

D-34346 Hannoversch Münden<br />

Tel. (0 55 41) 9 98-0<br />

www.werratalhotel.de<br />

info@werratalhotel.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

11 Landgasthaus Hotel+Restaurant Reitz<br />

Bremerstr.17<br />

D-34369 Hofgeismar-Schöneberg<br />

Tel. (0 56 71) 55 91<br />

www.landgasthaus-reitz.de<br />

info@landgasthaus-reitz.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Tourentipps | Biergarten<br />

12 Hotel-Restaurant Textor (Zur Krone)<br />

Friedrichsfelder Str.1<br />

D-34388 Trendelburg<br />

Tel. (0 56 75) 3 02<br />

www.landhotel-textor.de<br />

info@landhotel-textor.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

13 Gasthaus Brandner<br />

Am Rathaus 5<br />

D-34388 Trendelburg<br />

Tel. (0 56 75) 97 78<br />

www.gasthaus-brandner.de<br />

gasthaus-brandner@t-online.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz<br />

14 Welcome Hotel Bad Arolsen<br />

Königin-Emma-Str. 10<br />

D-34454 Bad Arolsen<br />

Tel. (0 56 91) 80 80<br />

www.welcome-hotel-badarolsen.de<br />

info@welcome-hotel-badarolsen.de<br />

15 Landhotel Teuteberg<br />

Rhoderstr. 8<br />

D-34454 Schmillinghausen<br />

Tel. (0 56 91) 59 61<br />

www.landgasthof-teuteberg.de<br />

landgasthof.teuteberg@t-online.de<br />

19 Ratsschänke<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

16 Gasthaus Pfeifferling + Co OHG<br />

Waldecker Str. 5-7<br />

D-34466 Wolfhagen<br />

Tel. (0 56 92) 59 80<br />

www.gasthaus-pfeifferling.de<br />

info@gasthaus-pfeifferling.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

17 Hotel-Landgasthof Waldbühne<br />

Nothfeldener Str. 5<br />

D-34466 Wolfhagen-Niederelsungen<br />

Tel. (0 56 06) 53 15 -90<br />

www.hotel-waldbuehne.de<br />

info@hotel-waldbuehne.de<br />

Gruppenrabatt | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

18 Landpension Göbel<br />

Auf der Brede 8<br />

D-34477 Twistetal-Mühlhausen<br />

Tel. (0 56 95) 4 00<br />

www.landpension-goebel.de<br />

info@landpension-goebel.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

Volkmarser Str. 1<br />

D-34479 Breuna<br />

Tel. (0 56 93) 12 12<br />

www.ratsschaenke-breuna.de<br />

info@ratsschaenke-breuna.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

20 Pension Garni Zum Habichtswald<br />

Kasseler Straße 15<br />

D-34479 Breuna<br />

Tel. (0 56 93) 426<br />

Pension_ZumHabichtswald@web.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

21 Hotel Goldflair Am Rathaus<br />

Stechbahn 8<br />

D-34497 Korbach<br />

Tel. (0 56 31) 50 09-0<br />

www.hotel-am-rathaus.de<br />

gast@hotel-am-rathaus.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Biergarten Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps


22 Sauerländer Hof<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

23 Café Fernblick<br />

24 Haus Bader<br />

Schwalefelder Straße 16<br />

D-34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 62 56<br />

www.sauerlaender-hof-willingen.de<br />

info@sauerlaender-hof-willingen.de<br />

Am Schwalefelder Treis 12<br />

D-34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 67 66<br />

www.cafe-fernblick.de<br />

info@cafe-fernblick.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

Grüner Weg 4<br />

D-34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 6 93 10<br />

www.haus-bader.de<br />

info@haus-bader.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

25 Pension Garni Birkenhof<br />

Briloner Str. 44<br />

D-34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 62 77<br />

www.birkenhof-willingen.de<br />

info@birkenhof-willingen.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

26 Landgasthof Jagdschlösschen<br />

Stryckweg 30<br />

D-34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 68 00<br />

www.jagdschloesschen.de<br />

Hotel-Jagdschloesschen@t-online.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

27 Hotel Willinger Brauhaus<br />

Briloner Str. 54<br />

D-34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 96 90-0<br />

www.hotel-willinger-brauhaus.de<br />

info@hotel-willinger-brauhaus.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

28 Landkomfort Hotel Hof Elsenmann<br />

Zur Hoppecke 1<br />

D-34508 Willingen<br />

Tel. (0 56 32) 9 81 80<br />

www.hof-elsenmann.de<br />

info@hof-elsenmann.de<br />

Hochsauerland -<br />

Edersee - Nordhessen<br />

29 Gasthof Fewos Pension Zur Zweere<br />

Zur Zweere 1<br />

D-34508 Willingen-Eimelrod<br />

Tel. (0 56 32) 9 13 61<br />

www.zur-zweere.de<br />

info@zur-zweere.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

30 Flair Hotel Werbetal<br />

Uferstr. 28<br />

D-34513 Waldeck/Niederwerbe<br />

Tel. (0 56 34) 97 96 -0<br />

www.hotel-werbetal.de<br />

werbetal@aol.com<br />

31 Hotel Isabel<br />

34 Hotel Restaurant Hof Weidelbach***<br />

Am Nordbahnhof 3<br />

D-34613 Schwalmstadt-Ziegenhain<br />

Tel. (0 66 91) 47 26<br />

www.hof-weidelbach.de<br />

info@hof-weidelbach.de<br />

35 Hotel Silbersee<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz<br />

Brunnenallee 42a<br />

D-34537 Bad Wildungen<br />

Tel. (0 56 21) 79 83 00<br />

www.hotel-isabel.de<br />

mail.hotel.isabel@t-online.de<br />

Tourentipps<br />

32 Landgasthaus Hartmühle<br />

Hartmühle 1<br />

D-34593 Knüllwald-Appenfeld<br />

Tel. (0 56 86) 2 55<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

33 Landhotel Zinn<br />

Burgstr. 6<br />

D-34593 Knüllwald-Wallenstein<br />

Tel. (0 56 86) 3 95<br />

www.landhotel-zinn.de<br />

landhotel.zinn@t-online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

Trockenraum | Unterstellplatz<br />

Silbersee 300<br />

D-34621 Frielendorf<br />

Tel. (0 56 84) 15 03<br />

www.hotel-silbersee.de<br />

klaus.g.etzel@t-online.de<br />

36 Landhotel-Restaurant Combecher<br />

Kurhessenstr. 32<br />

D-34626 Neukirchen / Knüll<br />

Tel. (0 66 94) 97 80<br />

www.hotel-combecher.de<br />

info@combecher.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

37 Landgasthof Kalkberg-Schänke<br />

Am Kalkberg 1<br />

D-34633 Ottrau-Weißenborn<br />

Tel. (0 66 28) 2 53<br />

www.kalkbergschaenke.de<br />

kalkbergschaenke@t-online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

38 Hotel Die Sonne Frankenberg<br />

Marktplatz 2-4<br />

D-35066 Frankenberg<br />

Tel. (0 64 51) 7 50-0<br />

www.sonne-frankenberg.de<br />

info@sonne-frankenberg.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

39 Bikerpension Arnold<br />

Berliner Str. 19<br />

D-35088 Battenberg-Dodenau<br />

Tel. (0 64 52) 66 12<br />

www.gaststaette-arnold.de<br />

info@gaststaette-arnold.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

40 Hotel Sassor<br />

Berliner Str. 17<br />

D-35088 Battenberg-Dodenau<br />

Tel. (0 64 52) 93 99 39<br />

www.hotel-sassor.de<br />

infos@hotel-sassor.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

41 Berghotel Waidmannsheil<br />

Jahnstr. 7<br />

D-35088 Battenberg-Dodenau<br />

Tel. (0 64 52) 60 86<br />

www.berghotel-waidmannsheil.de<br />

info@berghotel-waidmannsheil.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

42 Hotel Zur Igelstadt<br />

Mittelstr. 2<br />

D-35104 Lichtenfels-Fürstenberg<br />

Tel. (0 56 35) 16 89<br />

www.hotel-zur-igelstadt.de<br />

info@fuerstenbergerhof.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten Gruppenrabatt | Trockenraum | Tourentipps | Biergarten Gruppenrabatt | Unterstellplatz | Specials<br />

H O T E L<br />

G U I D E<br />

2


H O T E L<br />

G U I D E<br />

2<br />

online<br />

TOUR<br />

<strong>GUIDE</strong><br />

43 Hessischer Hof<br />

Rieschstr. 21<br />

D-35110 Frankenau<br />

Tel. (0 64 55) 215<br />

www.gasthof-hessischer-hof.de<br />

info@gasthof-hessischer-hof.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps<br />

44 Zum Hohen Lohr<br />

Zum Hohen Lohr 4<br />

D-35114 Battenhausen<br />

Tel. (0 64 56) 2 95<br />

www.zum-hohen-lohr.de<br />

zum-hohen-lohr@t-online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

45 Hotel Restaurant Bebras Hessischer Hof<br />

Kasseler Straße 4<br />

D-36179 Bebra<br />

Tel. (0 66 22) 93 60<br />

www.bebras-hessischer-hof.de<br />

hotel@bebras-hessischer-hof.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

46 Hotel Sonnenblick<br />

Haus Sonnenblick 1<br />

D-36179 Bebra-Weiterode<br />

Tel. (0 66 22) 9 31-0<br />

www.motorradhotel.info<br />

hotel@sonnenblick.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

47 A-F-F - Feriendorf<br />

Jahnstr. 35<br />

D-36205 Sontra<br />

Tel. (0 56 53) 9 17 62-6<br />

www.aff-feriendorf.de<br />

aff-feriendorf@gmx.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

48 Tagungshotel Seepark Kirchheim<br />

Reimboldshäuser Str.<br />

D-36275 Kirchheim<br />

Tel. (0 66 28) 88-0<br />

www.seepark-kirchheim.com<br />

info@seepark-kirchheim.com<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

49 Berghotel Eisenberg<br />

Auf dem Eisenberg<br />

D-36275 Kirchheim-Willingshain<br />

Tel. (0 66 77) 93 3-0<br />

www.berghotel-eisenberg.de<br />

info@berghotel-eisenberg.de<br />

Tourentipps<br />

50 Landgasthof Hotel Hess<br />

Geistalstr. 8<br />

D-36286 Neuenstein-Aua<br />

Tel. (0 66 77) 92 080<br />

www.landgasthof-hess.de<br />

hotel-hess@t-online.de<br />

Hochsauerland -<br />

Edersee - Nordhessen<br />

51 Gasthaus Hofmann<br />

Hersfelder Str. 8<br />

D-36286 Neuenstein-Raboldshausen<br />

Tel. (0 66 77) 3 30<br />

www.gasthaus-hofmann.de<br />

info@gasthaus-hofmann.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

52 Hotel-Restaurant Zum Schwalbennest<br />

Pfarrwiesenweg 12-14<br />

D-36304 Alsfeld<br />

Tel. (0 66 31) 91 14 40<br />

www.hotel-schwalbennest.de<br />

Hotel.Schwalbennest@t-online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

53 Gasthof Roth Zur Linde<br />

Merschröder Str. 25<br />

D-36304 Alsfeld-Liederbach<br />

Tel. (0 66 31) 39 17<br />

www.gasthof-roth.de<br />

gasthofrothalsfeld@online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

54 Landhotel Zum Anker<br />

Weserstraße 14<br />

D-37194 Wahlsburg-Lippoldsberg<br />

Tel. (0 55 72) 18 73<br />

www.landhotel-zum-anker.de<br />

info@landhotel-zum-anker.de<br />

57 Landkomfort Hotel Zum Goldenen Stern<br />

An der Linde 1<br />

D-37247 Großalmerode-Laudenbach<br />

Tel. (0 56 04) 93 37-0<br />

www.zumgoldenenstern-kochinke.de<br />

DKochinke@web.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz<br />

58 Hotel zur Struth<br />

Tourentipps<br />

55 Landgut-Hotel „Zur Warte‘‘<br />

Warteweg 1<br />

D-37216 Witzenhausen-Luftkurort<br />

Dohrenbach<br />

Tel. (0 55 42) 30 90<br />

www.hotelzurwarte.de<br />

Hotel.ZurWarte@t-online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

56 Center Hotel Waldhotel Soodener Hof<br />

Hardtstr. 7<br />

D-37242 Bad Sooden-Allendorf<br />

Tel. (0 56 52) 91 93-0<br />

www.center-hotels.de<br />

waldhotel-soodener-hof@center-hotels.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

Struthstr. 7a<br />

D-37269 Eschwege<br />

Tel. (0 56 51) 92 28 13<br />

www.hotel-zur-struth.de<br />

info@hotel-zur-struth.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

59 Erlebnishotel & Wellnesshotel zum Stern *** +<br />

Thüringerstraße 20<br />

D-37284 Waldkappel-Burghofen<br />

Tel. (0 56 56) 10 73 od. 40 14<br />

www.erlebnishotel.de<br />

post@erlebnishotel.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials<br />

60 Landhotel-Restaurant Meißnerhof<br />

Im Rasen 12<br />

D-37290 Meißner<br />

Tel. (0 56 57) 234<br />

www.meissnerhof.de<br />

landhotel-meissnerhof@t-online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

61 Landhotel Fasanenhof<br />

Hasselbach 28<br />

D-37296 Ringgau-Datterode<br />

Tel. (0 56 58) 13 14<br />

www.fasanenhof-landhotel.de<br />

info@fasanenhof-landhotel.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Biergarten<br />

62 Hotel Bigger Hof<br />

Jahnplatz 1<br />

D-59939 Olsberg<br />

Tel. (0 29 62) 9 79 07-0<br />

www.bigger-hof.de<br />

info@bigger-hof.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

63 Gasthof-Pension Zum Burghof<br />

Am Scheidt 1<br />

D-59964 Medebach-Dreislar<br />

Tel. (0 29 82) 5 45<br />

www.pension-burghof.de<br />

zum_burghof@t-online.de<br />

Tourentipps<br />

64 Landgasthof Müller<br />

Orkestr. 26<br />

D-59964 Medebach-Medelon<br />

Tel. (0 29 82) 81 16<br />

www.landgasthofmueller.de<br />

landgasthofmueller@t-online.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

65 Landgasthaus „Zum wilden Zimmermann‘‘<br />

Nuhnestr. 25<br />

D-59969 Hallenberg<br />

Tel. (0 29 84) 82 21<br />

www.zwz.de<br />

info@zwz.de<br />

Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten<br />

66 Landhotel Haus Zur Sonne<br />

Kaltenborn 8<br />

D-59969 Hallenberg-Hesborn<br />

Tel. (0 29 84) 14 74<br />

www.hauszursonne.de<br />

info@hauszursonne.de<br />

Gruppenrabatt | Trockenraum | Unterstellplatz | Tourentipps | Specials | Biergarten


<strong>Moto</strong>rradspaß in der Uckermark!<br />

MICHELIN DRIVING CENTER UND HOTEL DÖLLNSEE SCHORFHEIDE<br />

<strong>Das</strong> Michelin Driving Center in Groß Dölln ist eines der modernsten und vor<br />

allem das größte Fahrtrainingszentrum Europas, idyllisch in der malerischen<br />

Waldlandschaft des Biosphärenreservates Schorfheide-Chorin gelegen.<br />

Die Trainingsflächen sind harmonisch in die Landebahnen und Rollwege des<br />

ehemaligen Flughafens eingepasst.<br />

Für <strong>Moto</strong>rradfreunde der ideale Ort, die Faszination der Driving – Rundstrecke<br />

genießen zu können und die physikalischen Grenzen Ihres Zweirades zu testen.<br />

Rundkurs P2 - MX-Strecke - Super <strong>Moto</strong>-Strecke:<br />

Neu in unserem Gelände ist der Rundkurs P2. Mit einer Länge von 2,4 bis 3,4 km<br />

eignet er sich durch seine abwechslungsreiche Streckenführung besonders<br />

für Zweiradlehrgänge und -trainings. Aber auch die sportivieren Autofahrer<br />

haben hier ihren Spaß.<br />

Eigens für <strong>Moto</strong> Cross und Enduro oder Quad-Training präperiert haben wir<br />

unsere 2,2 km lange MX-Strecke.<br />

Mit kleinen Tables und Sprüngen und zu einem drittel Off-Road gefahren,<br />

gewährleistet die kurvenreiche neue 8 km lange Super <strong>Moto</strong>-Strecke den Fun<br />

zum Sliden.<br />

Kursangebote:<br />

· Handlingübungen<br />

· Notbremsung<br />

· Ausweichmanöver<br />

· Blicktechnik<br />

· Kurvenfahrstile<br />

· Schutzbekleidung<br />

Weiter Infos zum Driving Center Tel: (03 98 83) 48 96 0<br />

Ansprechpartner: Peter Moers<br />

Informieren Sie sich auch im Internet unter<br />

www.michelin-drivingcenter.de<br />

Circa 6 km vom Michelin Driving Center befindet sich das Hotel Döllnsee–<br />

Schorfheide. Nur 60 km nördlich von Berlin inmitten des Biosphärenreservates<br />

Schorfheide/Chorin.<br />

Wir verfügen über 6 Suiten im Landhausstil und 93 komfortable Zimmer in der Vier-<br />

Sterne Kategorie sowie über 27 Zimmer im „Haus Schorfeide“, circa 90 Meter vom<br />

Haupthaus entfernt, in der Drei- Sterne Kategorie.<br />

Der kristallklare Große Döllnsee lädt zu einem Rundgang oder zum Saunieren mit<br />

entsprechender „Abkühlung“ ein. Erholung finden Sie in der Body Lounge „Traumzeit“<br />

und im Panorama-Schwimmbad (8 x 12 m) mit Sauna und Solarium.<br />

Wir bieten Ihnen Teamprogramme wie Off-Road Touren, Floßbau, Orientierungswandern,<br />

Sportolympiaden, Schatzsuche ect.<br />

Ein kulinarischer Gaumenschmaus erwartet Sie im Restaurant „Cottage“, mit<br />

einer großen Auswahl an Wild- und Fischgerichten aus der Region. Im Sommer<br />

lädt unsere Terrasse zum Verweilen ein, mit Blick in den Hotelpark und zum See.<br />

· gute Ausflugsmöglichkeiten wie El Dorado, Naturtherme, Ziegeleipark,<br />

Driving Center, historischer Stadtkern Templin, Schloss Boitzenburg,<br />

Herrenhäuser, Kerzenmanufaktur, Wildpark Schorfheide u.v.m.<br />

· Massagen, Kosmetik, Baderituale allein oder<br />

zu zweit – hier finden Sie Entspannung pur<br />

· Badehaus mit kleiner Sauna direkt am See<br />

· Kanu- und Fahrradverleih<br />

· Bogenschießanlage und Tennisplatz<br />

· Försterwanderung, Lagerfeuer oder Fakelwanderung<br />

· Bierhütte bis 30 Personen für einen rustikalen<br />

Abend direkt am See für Barbecue Abende<br />

· Gläsernes Botanikum für Abendevents bis<br />

150 Personen bietet ein Highlight<br />

Nähere Informationen zu unseren Angeboten unter:<br />

Tel. (03 98 82) 630<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Informieren Sie sich auch im Internet unter<br />

www.doellnsee.de


S Z E N E T Y P E N<br />

2<br />

www.biker-treff.de<br />

TRES COMPAÑEROS<br />

In der Welt der <strong>Moto</strong>rräder trifft<br />

man doch immer wieder auf die<br />

tollsten Typen. Seit geraumer Zeit<br />

laufen uns die Macher der Agentur<br />

„Tres Compañeros“ immer wieder<br />

über den Weg. Auf Messen,<br />

Events, Präsentationen, und und<br />

und…<br />

Wie der Name Tres Compañeros<br />

schon sagt, handelt es sich bei den<br />

Inhabern um 3 Kumpels. Sie kennen<br />

sich schon lange und haben in<br />

verschiedensten Firmen und Formationen<br />

zusammen gearbeitet. Die<br />

Macher im Einzelnen sind Gerd<br />

Korge, Cartoonist und kreativer<br />

Kopf, Uli Preuss, Marketing Experte<br />

und Internetfreak sowie Volker<br />

Pigors, Journalist und Medienberater.<br />

Zu den 3 Compañeros gesellen<br />

sich je nach Bedarf und Aufgabenstellung<br />

natürlich noch etliche<br />

weitere Sub- Compañeros dazu, um<br />

das schlagkräftigen Team zu unterstützen.<br />

Den Grundstein zu der heutigen<br />

Agentur hat eine <strong>Moto</strong>rradzeitschrift<br />

gelegt, die bei Gerd Korge vor geraumer<br />

Zeit anfragte, ob er nicht einen<br />

Comic für das Blatt zeichnen könne.<br />

Gerd wiederum kontaktierte seinen<br />

Kumpel und <strong>Moto</strong>rradfreak Volker<br />

um bei einer guten Flasche Wein<br />

einige Comics zu ersinnen. Die beiden<br />

haben bereits in den 70er Jahren<br />

zusammen Comics produziert, damals<br />

drehten sich die Geschichten allerdings<br />

vorwiegend um verbotene Substanzen<br />

und lustige Geschichten die<br />

sich darum strickten, gezeichnet für<br />

Szene Postillen wie z.B. „U-Comics“.<br />

Volker war zur Zeit der <strong>Moto</strong>rradcomic-Anfrage<br />

jedoch berufsbedingt<br />

sehr viel unterwegs und schlug ein<br />

gemeinsames Treffen mit Uli Preuß<br />

vor um einen weiteren Autor in’s<br />

Boot zu holen. Die drei haben bereits<br />

Ende der 90er Jahre zusammen das<br />

legendäre Online- Comic- <strong>Portal</strong><br />

„Kabulske“ entwickelt und kannten<br />

sich aus diesen Tagen gut.<br />

<strong>Das</strong> Treffen wurde dann zu einem<br />

überaus kreativen Meeting, aus dem<br />

nicht nur einige lustige Geschichten<br />

für <strong>Moto</strong>rradcomics ersonnen wurden<br />

sondern auch die Idee einen<br />

Wandkalender für <strong>Moto</strong>rradfahrer<br />

zu produzieren. Die Idee war eigentlich<br />

simpel, man wollte eine Antwort<br />

auf die ewige Frage bieten, die jedes<br />

mal zustande kommt wenn sich am<br />

Samstagmorgen ein paar Kumpels<br />

für eine <strong>Moto</strong>rradtour treffen: Wo<br />

fahren wir denn mal hin?<br />

So entstand der Biker-Treff Kalender,<br />

ein Din A 1 Poster im Comic- Stil,<br />

der auf sieben verschiedenen regionalen<br />

Karten alle relevanten Treffs<br />

der Republik aufweist. Der Kalender<br />

wird in einer Auflage von 250.000<br />

Stück gedruckt und pünktlich zum<br />

Saisonauftakt an die Biker verschenkt.<br />

Die Kosten für den Kalender<br />

tragen die Werbepartner. Zu


erhalten ist der Biker-Treff Kalender<br />

als Beilage im März-Heft der Zeitschrift<br />

„<strong>Moto</strong>rradfahrer“, auf den<br />

großen Frühjahrmessen an den Messeständen<br />

der Werbepartner, wie z.B.<br />

Triumph, Reiner H. Nitschke Verlag,<br />

DB- Autozug und etliche mehr.<br />

Als Ergänzung zu dem Kalender gibt<br />

es die Website www.biker-treff.de<br />

auf der man detaillierte Infos zu den<br />

einzelnen Treffs erhält und weitere<br />

nützliche Infos für die Biker abgreifen<br />

kann. <strong>Das</strong> <strong>Portal</strong> ist mittlerweile<br />

mit über 400 Einträgen zur größten<br />

und qualifiziertesten Sammlung von<br />

Bikertreffpunkten der BRD geworden.<br />

www.biker-treff.de<br />

Durch den intensiven Kontakt in die<br />

<strong>Moto</strong>rradindustrie und zu den Treffbetreibern<br />

sind in der Agentur noch<br />

etliche andere Ideen entwickelt worden,<br />

aus denen verschiedene Marketingmaßnahmen<br />

entstanden sind,<br />

die zum Teil auch für Furore sorgen.<br />

Triumph <strong>Moto</strong>rrad Deutschland<br />

zum Beispiel beauftrage die Compañeros<br />

zur Durchführung einer<br />

Road- Show, auf denen interessierten<br />

<strong>Moto</strong>rradfahrern die aktuellen<br />

Modelle der traditionellen britischen<br />

Marke zu Probefahrten angeboten<br />

werden. Die Tour mit dem Namen<br />

„Biker-Day“ wurde 2007 von März<br />

bis Oktober von den Tres Compañeros<br />

durchgeführt und war an jedem<br />

Wochenende und Feiertag an einem<br />

großen Biker Treff oder <strong>Moto</strong>rrad<br />

Event vor Ort. Die Aktion war so<br />

erfolgreich, dass die Tour auch 2008<br />

weitergeführt wird. Mehr dazu findet<br />

man unter www.biker-day.de<br />

Es sind noch etliche weitere Projekte<br />

die durch die Tres Compañeros<br />

ersonnen und durchgeführt wurden<br />

und werden. Die ersten online buchbaren<br />

<strong>Moto</strong>rradhotels, Fan Plakate<br />

im Fußball Bereich, Produkt Road<br />

Shows wie z.B. die Bikershow 2008,<br />

Comics natürlich und vieles mehr.<br />

Neben all dem wird es im beliebten<br />

Stil der Tres Compañeros zukünftig<br />

unter dem Projektnamen „Bikerwirt“<br />

auch starke Unterkunftstipps<br />

geben. Für viele Biker ist nämlich<br />

ein selbstfahrender Wirt Voraussetzung,<br />

um dem Namen „<strong>Moto</strong>rradhotel“<br />

gerecht zu werden. Ein<br />

Gastgeber, der mit Herz und Seele<br />

<strong>Moto</strong>rradfahrer ist, der einen in der<br />

Not nicht nur mit Werkzeug weiterhilft<br />

sondern im Zweifel auch mal<br />

selbst mit anpackt, der geile Tourentipps<br />

auf Lager hat und wenn er<br />

kann auch mal mit seinem eigenen<br />

Bock vorweg die schönsten Kurven<br />

gemeinsam mit Euch räubert, der<br />

immer einen guten Spruch auf den<br />

Lippen hat, einer von uns also. Zum<br />

Saisonbeginn startet deshalb unter<br />

www.bikerwirt.de diese vielversprechende<br />

Aktion.<br />

A D R E S S E<br />

Tres Conpañeros Ltd. & Co. KG<br />

Föhrenweg 8<br />

40880 Ratingen<br />

Tel. (0 21 02) 79 07 91<br />

Fax (0 21 02) 79 06 29<br />

info@tres-conpaneros.com<br />

www.tres-Companeros.com<br />

S Z E N E T Y P E N<br />

2


M S D<br />

MARKT<br />

28<br />

LAHNTAL RHöN<br />

Dreikausens Landgasthaus Wildhof<br />

D-35428 Langgöns-Cleeberg<br />

Wildhof 1<br />

Mitten im Herzen von Deutschland, reizvoll zu jeder<br />

Jahreszeit, in ruhiger Gegend, umgeben von Feld<br />

und Flur, Wiesen und Wald, in einem romantischen<br />

Tal, Ausläufer des Naturparks Hochtaunus. Rustikales<br />

Restaurant mit gutbürgerlicher Küche.<br />

Kontakt:<br />

www.landgasthauswildhof.de<br />

Tel. (0 60 85) 14 34<br />

SPESSART<br />

Hotel Schlossstuben<br />

D-63654 Büdingen<br />

Schlossgasse 14<br />

<strong>Das</strong> renovierte und restaurierte Haus aus dem<br />

16. Jahrhundert in der historischen Altstadt von<br />

Büdingen, verfügt über 14 Doppel- und 2 Einzelzimmer,<br />

sowie eine Hochszeitssuite mit Whirlpool.<br />

<strong>Das</strong> Hotel liegt für <strong>Moto</strong>rradfahrer ideal zwischen<br />

den <strong>Moto</strong>rrad-Regionen Spessart und Vogelsberg,<br />

in der Wetterau.<br />

Nach Absprache geführte Touren, da der Wirt selbst<br />

begeisterter <strong>Moto</strong>rradfahrer ist.<br />

Kontakt:<br />

www.laermfeuer.de<br />

Tel. (0 61 64) 12 54<br />

Unterkünfte<br />

Landgasthof Imhof<br />

D-36119 Neuhof-Rommerz<br />

Hauswurzer Str. 4<br />

Mit dem <strong>Moto</strong>rrad durchs grüne Herz Deutschlands:<br />

Jürgen Imhof, Hausherr und Chefkoch im Landgasthof,<br />

hat im Kurven-Szenario von Vogelsberg, Rhön<br />

und Spessart drei schöne Mittelgebirgsrouten als<br />

Erlebnistouren ausgearbeitet. Heimat, Kultur und<br />

Sehenswürdigkeiten, traumhafte Bergstraßen und<br />

Täler gilt es zu erfahren. Durch die verkehrsgünstige<br />

Lage in der Nähe der Barockstadt Fulda, nur<br />

fünf Minuten entfernt von der Autobahn, ist sein<br />

Haus idealer Treffpunkt für <strong>Moto</strong>rradfahrer. <strong>Das</strong><br />

Cruisen über einsame, kurvenreiche Straßen und<br />

durch dunkle, schattige Wälder lässt jedem <strong>Moto</strong>rradfahrer<br />

das Herzhöher schlagen. Und samstags<br />

geht’s regelmäßig geführt auf Tour. Abends ist je<br />

nach Gusto Kegeln oder Grillen angesagt.<br />

Nach Absprache - geführte Touren!<br />

Ausstattung und Leistungen:<br />

19 Zimmer davon 9 Zimmer mit Wohnschlafraum<br />

mitBad/D/ WC, Telefon, Kabel-TV; Frühstücksbuffet;<br />

Terrasse, Kegelbahnen; Garage, Trockenraum,<br />

Schrauberplatz mit Hebebühne, Hochdruckreiniger;<br />

Tourentipps, geführte Touren auf Anfrage.<br />

Kontakt:<br />

www.landhotel-imhof.de<br />

Tel. (0 66 55) 96 01-0<br />

Villa Spahn<br />

D-97688 Bad Kissingen<br />

Boxbergerstr. 5<br />

Kontakt:<br />

www.villa-spahn.de<br />

Tel. (09 71) 30 44<br />

Landgasthaus „Zur Birke‘‘ ***<br />

D-63679 Schotten-Burkhards<br />

Niddergrund 7<br />

Bis in das Jahr 1839 reicht die Geschichte unseres<br />

familiär geführten Landgasthauses „Zur Birke“<br />

in Burkhards zurück. Seit dieser Zeit hat sich viel<br />

getan, es wurde immer wieder erweitert und modernisiert.<br />

Zu unserer Gaststätte im Landhausstil, gehört ein<br />

Nebenzimmer mit Kachelofen. Hier und an der Theke,<br />

lädt eine Auswahl an Biersorten vom Fass sowie<br />

unsere Weine zum Verweilen ein.<br />

Aus unserer deutschen Küche bieten wir Ihnen<br />

köstliche Gerichte und Spezialitäten der Region.<br />

Hinzu kommen saisonale Angebote wie z.B. Vogelsberger<br />

Schlacht-, Kartoffel-, Wild-, Rinder-, Lamm-,<br />

Spargel-Buffet und vieles mehr.<br />

Direkt an dem Bachlauf der Nidder, im Anschluss<br />

an den Bankettsaal, bietet unsere Außenterrasse<br />

denjenigen besten Platz, die gerne im Freien behagliche<br />

Gastlichkeit genießen wollen.<br />

Lassen Sie sich verwöhnen!<br />

Wir verfügen derzeit über neun Doppelzimmer<br />

und ein Einzelzimmer (alle mit Dusche, WC, Fön,<br />

Telefon, TV und Safe), weitere 25 Zimmer sowie<br />

ein Tagungsraum sind als Gebäudesubstanz bereits<br />

vorhanden und werden in den kommenden Jahren<br />

nach und nach fertig gestellt.<br />

Idyllisch gelegen im oberen Niddertal, idealer<br />

Start- und Ausgangspunkt für Bikertouren im Vogelsberg.<br />

Kontakt:<br />

www.zur-birke.com<br />

Tel. (0 60 45) 45 37<br />

Gasthof „Zum schwarzen Roß‘‘<br />

D-97799 Eckarts<br />

Züntersbacher Str. 8<br />

Kontakt:<br />

www.goldener-stern.net<br />

Tel. (0 66 76) 3 37


Landhotel Zur Oase<br />

D-36325 Feldatal<br />

Hauptstr. 24<br />

<strong>Moto</strong>rrad-Treff im Tal der Mühlen Mit dem <strong>Moto</strong>rrad<br />

durch den Vogelsberg. Kehren Sie in einer der<br />

schönsten Kneipen Hessens ein und lassen sich<br />

Verwöhnen. Pauschal Angebote auch Vereine, Rad<br />

+ Wandern. Prospekt anfordern!<br />

Kontakt:<br />

www.landhotel-zuroase.de<br />

Tel. (0 66 37) 4 60<br />

Hotel Bayrischer Hof<br />

D-97688 Bad Kissingen<br />

Maxstr. 9<br />

Zentral und ruhig gelegen, nur 200m bis zum Marktplatz,<br />

aber auch direkt an der grünen Oase der Salinenpromenade<br />

- Ecke Rosengarten.<br />

Unser gemütliches Restaurant lädt zum Verweilen ein. Es<br />

verwöhnt Sie Küchenchef Christian Dösch mit regionalen<br />

und internationalen Spezialitäten.<br />

Biergarten im Sommer<br />

Parkplatz und Trockenraum vorhanden.<br />

Nach einer langen Tour, kann man sich bei einer wohltuenden<br />

Massagen so richtig durchkneten lassen.<br />

Guter Ausgangspunkt für Bikertouren in die schöne<br />

Rhön.<br />

Kontakt:<br />

www.doesch-kg.de<br />

Tel. 80 45-133<br />

RHöN<br />

Unterkünfte<br />

Berghotel Sandberg<br />

D-63628 Bad Soden-Salmünster<br />

Blumenstr. 22<br />

Ihr ideales <strong>Moto</strong>rradhotel im Herzen der Rhön.<br />

Genießen Sie nach der Tour auf unserer Panorama-<br />

Terrasse am Südhang des Kreuzbergs unsere Gastfreundschaft.<br />

Allein der Blick lohnt den Besuch!<br />

Kontakt:<br />

www.berghotel-sandberg.de<br />

Tel. (0 97 01) 90 75-0<br />

Gasthof Kessler<br />

D-97723 Oberthulba-Reith<br />

Thulbaer Str. 2<br />

Unser gemütlicher Landgasthof befindet sich zentral<br />

zwischen dem fränkischen Weinland und den<br />

Basaltkuppen der Rhön. Umgeben von Schlössern,<br />

Burgen, Seen und Wäldern, die geradezu zu einer<br />

Bikertour einladen.<br />

Bei uns im Haus genießen Sie familiäre Gastlichkeit<br />

in freundlicher Atmosphäre. Abends können Sie<br />

wieder Kräfte tanken bei deftiger Hausmannskost,<br />

selbstgebranntem Obstler und einem kühlen Glas<br />

Bier.<br />

Tiefgaragenplatz und Trockenraum stehen kostenlos<br />

zur Verfügung.<br />

Kontakt:<br />

www.gasthof-kessler.de<br />

Tel. (0 97 36) 8 10 70<br />

Anzeigenmarkt<br />

Haben Sie Interesse hier Ihre Anzeige<br />

zu schalten?<br />

Fordern Sie unsere Mediadaten an:<br />

anzeigen@road-concept.de<br />

so einfach<br />

so günstig<br />

...so soll es sein<br />

<strong>Moto</strong>rradreifenDirekt.de<br />

Kleine Preise<br />

Riesige Auswahl<br />

Top-Qualität<br />

Einfache Bestellung,<br />

schnelle Lieferung<br />

Viele Zahlungsmöglichkeiten<br />

Kauf ohne Risiko<br />

mit 30-tägigem<br />

Rücknahmeangebot<br />

Über 1.000<br />

Montagepartner<br />

deutschlandweit<br />

Der erste Online<br />

Reifenhändler mit<br />

TÜV-Zertifikat<br />

Noch Fragen?<br />

So erreichen Sie uns:<br />

motorrad@delti.com<br />

www.<strong>Moto</strong>rradreifenDirekt.de<br />

Tel.: 01805-262 268<br />

(Mo-Fr 7-22 Uhr, Sa 8-16 Uhr, 14 Ct. pro Min.)<br />

Fax: 089-20 80 80 810<br />

2


M S D<br />

MARKT<br />

0<br />

Hotel-Restaurant Landhaus Appel<br />

D-63679 Schotten<br />

Altenhainer Str. 38<br />

Wir heißen Sie als <strong>Moto</strong>rradfahrer herzlich willkommen.<br />

<strong>Das</strong> Landhaus Appel verfügt über 28 komfortable<br />

Zimmer, alle mit Dusche oder Bad, WC, Fön, Zimmersafe,<br />

Telefon, Radio und TV und teilweise mit<br />

Balkon, ausgestattet. Freundliche Zimmer beherbergen<br />

die Tourenbiker.<br />

Im Landhaus Restaurant werden Sie verwöhnt. Stilvoll<br />

zu zweit, erlesene Spezialitäten regional oder<br />

international und Deftiges aus dem Vogelsberg. Wir<br />

haben bestimmt das Richtige für Sie!<br />

Wir bieten Ihnen einen umfangreichen, speziell auf<br />

Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Service. Mit unserer<br />

Lage sind wir ein optimaler Ausgangspunkt<br />

für herrliche Touren in die umliegenden Regionen.<br />

Tourenvorschläge halten wir für Sie im Haus bereit.<br />

Kontakt:<br />

www.hotel-landhaus-appel.de<br />

Tel. (0 60 44) 9 62 90<br />

UcKERMARK<br />

ELDORADO Templin<br />

D-17268 Templin<br />

Am Röddelinsee 1<br />

MIT DEM BIKE IN DEN WILDEN WESTEN -<br />

Im ELDORADO-Templin streifen Besucher mit oder<br />

ohne Bike bereits beim Betreten der Westernstadt<br />

den Alltag ab und tauchen ein in die Welt des „Wilden<br />

Westen“ und seine Abenteuer.<br />

Kontakt:<br />

www.eldorado-templin.de<br />

Tel. (0 39 87) 20 84-0<br />

Unterkünfte<br />

VOGELSBERG<br />

Bäckerei-Pension Bechtold<br />

D-63679 Schotten-Rainrod<br />

Uferstr. 3<br />

In unmittelbarer Nähe des historischen Schotten-<br />

Ring Grand-Prix liegt unsere Familienpension am<br />

Fuße des Vogelsbergs. Unsere hauseigene Bäckerei<br />

lässt Sie mit dem Duft frischer Brötchen in den Tag<br />

starten. Gartenbereich mit Grill!.<br />

Kontakt:<br />

www.pensionbechtold.de<br />

Tel. (0 60 44) 29 07<br />

Güntersteiner Hof<br />

D-35315 Homberg (Ohm)<br />

Güntersteinerweg<br />

Abseits von Lärm und Verkehr, umgeben kleinen,<br />

kurvigen Sträßchen, liegt unser familiengeführtes<br />

Hotel. Bestens geeignet als Tourenausgangspunkt<br />

für Vogelsberg, Nordhessen oder Rhön. Bekannt<br />

gute Küche. Billardtisch, Bundeskegelbahn.<br />

Kontakt:<br />

www.guentersteiner-hof.de<br />

Tel. (0 66 33) 4 78<br />

Hotel Alt-Laubach<br />

D-35321 Laubach<br />

Kaiserstr. 3a<br />

Zentrale Lage, Familiäre Atmosphäre, moderne<br />

Zimme, TV, DU/WC, Frühstücksbuffet, Bierstube,<br />

Biergarten, Wirte sind Biker.<br />

Kontakt:<br />

www.alt-laubach.com<br />

Tel. (0 64 05) 65 55<br />

Gasthof „Zur Grünen Au‘‘<br />

D-97786 Motten<br />

Fuldaer Str. 16<br />

Beschaulicher Gasthof in der weiten Rhön. Rund<br />

um unseren Familienbetrieb finden sich Strecken<br />

für jeden Geschmack. Gesunder Mix aus Sport- und<br />

Freizeitmöglichkeiten, vielfältiger Verpflegung, erholsamer<br />

Beherbergung und spannenden Fahrten.<br />

Kontakt:<br />

www.gruene-au-motten.de<br />

Tel. (0 97 48) 2 85<br />

Landgasthof „Zur Sonne‘‘<br />

D-36103 Flieden<br />

Hauptstr. 41<br />

Idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der einmaligen<br />

Kulturlandschaft Rhön. Gemütlicher Biergarten mit<br />

uriger Bauernscheune und frischer, regionaler Küche<br />

mit dem Besten aus eigener Metzgerei. Anregungen<br />

und Hilfe zu individuellen Touren geben wir gerne,<br />

inklusive Geheimtipps.<br />

Kontakt:<br />

www.leist-sonne-engel.de<br />

Tel. (0 66 81) 3 00<br />

Gasthaus „Zum Ochsen‘‘<br />

D-36103 Flieden<br />

Hauptstr. 41<br />

In Mitten von Vogelsberg, Spessart und Rhön liegt<br />

der Ort Flieden. Von hier aus lassen sich schöne<br />

<strong>Moto</strong>rradreisen durch die einzelnen Regionen fahren.<br />

Für einen erholsamen Aufenthalt sorgen wir.<br />

Kontakt:<br />

www.gasthauszumochsen.de<br />

Tel. (0 66 55) 96 15-0


Lesen<br />

was abgeht...<br />

Auch für Offliner jeden Monat<br />

neu an Tankstellen und im<br />

Bahnhofsbuchhandel:<br />

<strong>Das</strong> Magazin<br />

Open Newspaper<br />

• Täglich aktuelle,<br />

brandheiße News<br />

• 90.000 Gebrauchte<br />

• großes Archiv<br />

www.bikerszene.de<br />

1


M S D<br />

MARKT<br />

2<br />

➤<br />

➤<br />

➤<br />

➤<br />

Unterkünfte<br />

Ihre freundlichen <strong>Moto</strong>rradhotels<br />

<strong>Moto</strong>rradspaß in Deutschlands<br />

stärksten Regionen<br />

Gemütliche Unterkünfte<br />

Starker <strong>Moto</strong>rradservice<br />

Bikertreffs und Events<br />

Besucht unseren<br />

Stand auf folgenden<br />

Ausstellungen:<br />

25.-27.1.2008<br />

Hamburger <strong>Moto</strong>rradtage<br />

31.1.-3.2.2008<br />

<strong>Moto</strong>beurs Utrecht (NL)<br />

28.2.-2.3.2008<br />

<strong>Moto</strong>rräder 2008 in Dortmund<br />

Infos auch an allen<br />

Messeständen der MSD<br />

Infos + Kontakt<br />

www.biker-connection.de


<strong>Moto</strong>rradmessen 2008<br />

Auch das kommende Jahr steht<br />

ganz im Zeichen des Zweirades: Für<br />

<strong>Moto</strong>rräder und <strong>Moto</strong>rroller steigt<br />

vor allem in Ballungsgebieten nach<br />

längerer Zeit wieder die Zahl der<br />

Neuzulassungen. Noch vor Saisonstart<br />

im Frühjahr können sich interessierte<br />

Biker bereits auf den ersten<br />

<strong>Moto</strong>rradmessen des neuen Jahres<br />

über Aktuelles und Trends informieren.<br />

Angesagt sind beispielsweise<br />

Großroller und Gebrauchtmaschinen,<br />

neue Straßensportmodelle und<br />

Cruisermaschinen. Auf den Frühjahrsmessen<br />

in Karlsruhe, Friedrichshafen,<br />

Leipzig, München, Hamburg<br />

und Dortmund � nden Besucher alles,<br />

was das Bikerherz begehrt. Die<br />

„Hamburger <strong>Moto</strong>rrad Tage“ und die<br />

„MOTORRÄDER DORTMUND“<br />

sind darunter die größten <strong>Moto</strong>rradmessen<br />

in Deutschland.<br />

HMT – Die 14. Hamburger<br />

<strong>Moto</strong>rrad Tage<br />

In der Hansestadt beginnt die <strong>Moto</strong>rradsaison<br />

bereits Ende Januar: Vom<br />

25. bis 27.1. können viele <strong>Moto</strong>rradbegeisterte<br />

aus Deutschland und<br />

Skandinavien auf dem Gelände der<br />

Hamburger Messe in den Hallen B1<br />

bis B4 alles über die wichtigsten<br />

Neuheiten, technische Innovationen<br />

und die aktuellsten Branchentrends<br />

erfahren. Daneben bieten die HMT<br />

ihren Besuchern in der Aktionshalle<br />

B6 wetterunabhängig ein Rahmenprogramm<br />

mit regelmäßigen<br />

Live-Darbietungen, Interviews und<br />

Neuheitenpräsentationen. In einer<br />

Anzeige<br />

Sonderschauhalle sind außerdem<br />

edle Klassiker, exklusive Umbauten<br />

sowie Trikes, Quads und ATVs zu<br />

bewundern.<br />

Die 24. MOTORRÄDER<br />

DORTMUND<br />

Vom 28. Februar bis 2. März werden<br />

in den Westfalenhallen bis zu 100.000<br />

Besucher erwartet. Auf der größten,<br />

jährlich statt� ndenden Zweiradmesse<br />

Deutschlands präsen tieren 400 Aussteller<br />

auf 45.000 Qua dratmetern<br />

Ausstellungs� äche die Neuheiten der<br />

Saison. <strong>Moto</strong>rradmodelle aus aller<br />

Welt, Roller, Gespanne, Sportumbauten,<br />

Bekleidung und Zubehör,<br />

Tuning, Reisen und Fachliteratur<br />

sind nur ein kleiner Ausschnitt aus<br />

dem umfassenden Messeprogramm.<br />

Für Action sorgen <strong>Moto</strong>rradartistik,<br />

ein Burn-out-Simulator sowie <strong>Moto</strong>rradmodenschauen<br />

und <strong>Moto</strong>rradpräsentationen.<br />

In Sonderschauen sind<br />

Klassiker, Supermoto, Street� ghter<br />

und Racing-Bikes zu bewundern.<br />

Immer an Ihrer Seite<br />

Als Versicherer für <strong>Moto</strong>rräder ist<br />

HDI für Sie vor Ort dabei. Besuchen<br />

Sie uns auf unseren Messeständen<br />

auf den Hamburger <strong>Moto</strong>rrad Tagen<br />

und der MOTORRÄDER DORT-<br />

MUND und informieren Sie sich<br />

über Ihre Vorteile! Wir beraten Sie<br />

gern in allen Fragen rund um das<br />

Thema <strong>Moto</strong>rradversicherung. Damit<br />

Sie mit einem guten und günstigen<br />

Versicherungsschutz sicher in<br />

die neue Saison starten können.<br />

HDI <strong>Moto</strong>rradversicherung<br />

www.hdi.de<br />

Machen Sie<br />

das fest!<br />

Unsere Highlights:<br />

– Günstiger Beitrag und<br />

Schutzbrief inklusive<br />

– Schadenfreiheitsklasse<br />

bis SF 10<br />

– Sparen durch günstige<br />

Saisonkennzeichen<br />

– Professionelle Hilfe im<br />

Schadenfall, 24-Stunden-Notfallservice<br />

Wir beraten Sie:<br />

– In einer unserer über<br />

90 HDI Geschäftsstellen<br />

– Infos unter www.hdi.de<br />

Sicher auf Tour:<br />

HDI ist exklusiver Partner<br />

der „<strong>Moto</strong>rrad straße<br />

Deutschland“.<br />

Vor Ort auf den<br />

Messen:<br />

HMT Hamburg<br />

(25. – 27.1.08)<br />

MOTORRÄDER<br />

DORTMUND<br />

(28.2. – 2.3.08)


VORSCHAU<br />

MAILEN UND<br />

GEWINNEN<br />

Natürlich interessiert uns Eure Meinung zum MSD-Magazin.<br />

Deshalb verlosen wir unter allen Lesern, die uns ein Mail mit<br />

Lob, Kritik und evtl. Verbesserungsvorschlägen senden, jeden<br />

Monat 3 Kartenboxen “<strong>Moto</strong>rradstraße Deutschland“. Die Teilnahme<br />

ist ab einem Mindestalter von 18 Jahren möglich. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen. Vielen Dank für Eure Unterstützung<br />

und viel Glück.<br />

feedback@motorradstrasse-deutschland.de<br />

Fahrbericht<br />

KTM LC8<br />

Region<br />

Westerwald<br />

MSD MAGAZIN<br />

AUSGABE 2 - Februar 2008<br />

<strong>Moto</strong>rradtreff<br />

Bikersternfahrt<br />

Kulmbach<br />

in Oberfranken<br />

Impressum<br />

CLICK HERE<br />

MSD MAGAZIN<br />

jetzt kostenlos<br />

abonnieren!<br />

Damit Ihr das monatlich erscheinende<br />

MSD Magazin<br />

nicht verpasst, könnt Ihr<br />

Euch für das kostenlose Online-Abo<br />

registrieren lassen!<br />

Herausgeber:<br />

Road Concept<br />

Marketing und Verlags GmbH<br />

Fichtenstraße 5<br />

D-63526 Erlensee<br />

Tel. 06183·928720<br />

www.road-concept.de<br />

info@road-concept.de<br />

Redaktion:<br />

Klaus Hinterschuster, Dirk Nabert,<br />

Franziska Weigt<br />

Grafik/Design:<br />

Achim Schlossarek, Dirk Nabert,<br />

Winni Ostheimer<br />

Fotos:<br />

J. Deleker, P. Birnbreier, D. Edel,<br />

R. Heller, K. Hinterschuster,<br />

J. Kleinfelder, J. Kraus, A. Müller,<br />

P. Nuding, Nürburgring GmbH,<br />

W. Scheibe, H. Studt, F. Weigt<br />

Kartographie:<br />

Nabert maps & more<br />

Fichtenstraße 5<br />

D-63526 Erlensee<br />

Tel. 06183·9282053<br />

www.nabert.de<br />

Haftung:<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Eine<br />

Haftung für Personen-, Sach- oder<br />

Vermögensschäden ist ausgeschlossen.<br />

Für unverlangt eingesendete Manus-<br />

kripte, Fotos und Zeichnungen wird<br />

keine Gewähr übernommen.<br />

Copyright:<br />

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck,<br />

auch auszugsweise, Vervielfältigung<br />

auf fotochemischen oder -mechani-<br />

schen Wege, sowie Datenträgeraus<br />

wertung, insbesondere CD-ROM, DVD<br />

oder im Internet, nur mit schriftlicher<br />

Genehmigung des Verlages.


3 Tage <strong>Moto</strong>rrad pur...<br />

News... Sport... Fun... Action!<br />

Die <strong>Moto</strong>rradwelt Bodensee gibt Gas...<br />

● Der Szene-Treffpunkt mit Kult-Charakter<br />

● Ein umfassendes Angebot mit den Neuheiten und<br />

Trends der Saison<br />

● Stuntshow mit Chris Pfeiffer, <strong>Moto</strong>ball (Fußball mit <strong>Moto</strong>rrädern),<br />

Supermoto, Kindersupermoto, Oldtimer-Sonderschau, ACE-Café,<br />

Fahrschulen, Trial Parcours, Quad-Teststrecke, Roller-Testparcours<br />

● Roller-Customizing Show<br />

● THE LEGENDS OF ROCK:<br />

Heiße Maschinen und heiße Party am Freitag mit den besten<br />

Tribute-Bands Europas<br />

Internationale <strong>Moto</strong>rradmesse<br />

Messe Friedrichshafen<br />

25.–27. Januar 2008<br />

Freitag 12 – 20 Uhr, Samstag 10 – 18 Uhr, Sonntag 10 –17 Uhr<br />

Veranstalter:<br />

Messe Friedrichshafen GmbH<br />

88046 Friedrichshafen, Bodensee<br />

Telefon 07541 708-0, Fax 07541 708-110<br />

www.motorradwelt-bodensee.de<br />

www.track-werbung.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!