JAHRBUCH - Glowfish

Die Symbolschichtung im Wecktraum usw. 95
So unvollständig, mangelhaft und hypothetisch die Traumanalysen
auch oft im einzelnen bleiben mußten, so glauben wir doch nicht nur aus
der Häufung der gleichen stets wiederkehrenden Symbole, sondern
auch aus der Eigenart mancher der mitgeteilten Beispiele die Bedeutimg
und den psychischen Sinn der S}Tnbohk im Wecktraum aufgezeigt
zu haben. Durch seine Funktion als Ersatz mid Verhüter der infantilen
Enuresis sowie als Gewährer der urethralen Befriedigung (Pollution)
verrät uns der Traum oft genug den Sinn der zm' verhüllten Darstellung
dieser Eegungen und Vorgänge dienenden S}Tnbole. Als besonderes
Ergebnis dieser Untersuchung möchten wir aber die auf Grund der
gleichen Symbolverwendung ziemlich weitgehende Ähnlichkeit der
vesikalen und der sogenannten ,, Geburtsträume" hervorheben, die doch
wieder, wie insbesondere die beiden letzten Beispiele gezeigt haben, bis zu
einem gewissen Grade scharf differenzierbar sind^). Wenn wir im Folgenden
diese beiden Bedeutungen der gleichen S}Tnbole in schematischer
Sonderung wiedergeben, so soll damit nicht gesagt sein, daß das Sjonbol
entweder die
eine oder die andere Bedeutung in einem speziellen Falle
haben müsse, sondern daß es wahrscheinhch in der Regel beide und vermutlich
noch eine Anzahl anderer Bedeutungen haben dürfte.
Obwohl
in den sogenannten Geburtsträumen die andere Male nur vesikal gebrauchte
SvTnbolik rein sexuell verwertet erscheint, zeigen uns doch
die mitgeteilten Beispiele, wie dasselbe Symbol gleichsam in zwei verschiedenen
Schichten eines und desselben Traumes diesen beiden
Bedeutungen entsprechen
kann.
Die gleichen Symboldarstellungen, die im infantilen Sinne dem
vesikalen Traume zugrunde liegen, erscheinen im rezenten Sinne in
exquisit sexueller Bedeutmig : Wasser
= Urin = Sperma = Geburtswasser^);
Schiff = „schiffen" (urinieren) = Fruchtbehälter (Kasten);
naß werden = Enuresis = Koitus = Gravidität; schwimmen = Urinfülle
= Aufenthalt des Ungeborenen ; Regen = Urinieren = Befruchtungss}Tnbol;
Reisen (Fahren—Aussteigen) = Aufstehen aus dem
Bett = geschlechtlich verkehren („fahren", Hochzeitsreise). Urinieren =
sexuelle Entleerimg (Pollution). Diese entwicklimgsmäßige psychische
^) S eherner kennt infolge der Vernachlässigung des psychischen Anteils
an der Symbolbildung diese Differenzierung allerdings nicht und nimmt also
häufig auch exquisite Geburtsträume als „Hamdrangträimie".
2) Wir können hier eine der von St ekel (Die Sprache des Traumes, 1911)
aufgestellten „symbolischen Gleichungen" aus dem ^Material heraus direkt bestätigen.