JAHRBUCH - Glowfish

70 Otto Kauk.
deutlicher als hier den Stolz auf die erworbene ,,Zimmerreinheit"
(vgl. Beispiel Nr. 14); in diesem Sinne ist auch die Traummahnung
zu verstehen, vor dem Nachhausegehen die Notdurft zu verrichten.
Die symbolische und so gar nicht reale Bedeutung des Regens offenbart
sich hier in der naiven Bemerkung, daß nur die Träumerin naß geworden
sei mid die anderen Leute nicht.
Neben dieser mit Stolz verbundenen Vermeidmig der beschämenden
Enuresis erweist sich als zweite bedeutsamere Determinante des Regensymbols
die Bequemlichkeitstendenz. Das Regnen stellt, ähnlich wie die
anderen typischen Symbole des vesikalen Traumes, nicht wie Seherner
meinte, die Funktion oder das Organ dar,
Bequemlichkeitstendenz und Wunscherfiillung :
sondern besagt im Sinne der
Ich uriniere (regne, schiffe,
strahle) ja schon, ich brauche also nicht aufzustehen. Daraus erklärt sich
auch das beständige Wiederholen der Sjinbohk (in
besonders gehäufter
Weise im Beispiel 18), solange der Traum seine Funktion noch nicht
aufgegeben hat; es entspricht dem kontinuierlichen Charakter des
Dranges und sucht diesen — ähnlich wie den Sexualdrang im Pollutionstraum
— so lange durch symbohsche Ersatzbildungen zu befriedigen,
als es nur möghch ist.
Das Aufgeben dieser Tendenz, die einer beständigen
Aufrechterhaltung der Verdrängung entspricht, muß das Hereinbrechen
der realen Anforderung und damit das Scheitern der Bequemlichkeitsfunktion
zur Folge haben. Dieses Festhalten an der
Symbolbefriedigung zeigt besonders deutlich der folgende
Traum Nr. 9.
„Ich gehe mit meiner Mutter, die eine Laterne trägt, längs einer
Mauer bergab zu einer Unterhaltung. PlötzUch entschUeße ich mich, nicht
dahin zu gehen und setze meinen Weg allein fort. Ich gehe längs eines
von hohen Pappeln umsäumten Wassers und begegne meiner Schwester,
die mit einem jungen Manne geht. Ich gehe mit ihr weiter und sage
plötzlich: Ich glaube, es fängt an zu regnen. Und schon fängt es auch an
zu spritzen. Ich wollte aber noch nicht zurückgehen, da fängt
es aber an schrecklich zu gießen. Wir flüchten unter ein Haustor, wo uns
erst ein bellender Hund den Eintritt verwehren will, und schauen von
dort aus dem Regen zu, in der Erwartung, daß der Platzregen
bald aufhören wird. Ich sage: Schau, wie es schüttet, erwache dabei,
wollte aber, trotzdem ich es sehr dringend hatte, noch nicht auf die Seite
gehen; ich mußte aber doch."
Dieser lehrreiche Traum zeigt uns die Regensymbolik deswegen
so deuthch als Wunscherfüllung, weil mit dem stärker werdenden