für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel

WARSCHAU
WARSCHAU
Warschauer Touristenkarte. Gewährleistet
dem Inhaber die kostenlose
Nutzung aller städtischen Verkehrsmittel,
freien Eintritt in 21 Museen
sowie Rabatt in manchen Restaurants,
Freizeitzentren und Läden.
Autobusse und Straßenbahnen sowie
1 Metrolinie verkehren am Tage von
5.00 bis ca. 23.00 Uhr. Nachtbusse verkehren
alle 30 Minuten. Fahrscheine
erhält man am Zeitungskiosk sowie
gegen Zusatzgebühr beim Bus- bzw.
Straßenbahnfahrer. Der Fahrschein
muss unverzüglich nach dem Einsteigen
entwertet werden. Eine touristische
Sommerattraktion sind die
Pferdebusse nach Vorbild des 19. Jh.
Sie verkehren in der Altstadt und in
der Neustadt.
Taxis
MPT - Tel. 9191 • Euro Taxi - Tel. 9662 • Halo
Taxi - Tel. 96 23 • Super Taxi - Tel. 9622•Volfra
Taxi - Tel. 9625
Kulturveranstaltungen
Internationaler Chopin-Wettbewerb,
findet alle 5 Jahre in der Nationalphilharmonie
statt. Nächster im Herbst
2010. Der Erfolg bei dieser Veranstaltung
ist das Sprungbrett für eine internationale
Karriere. Tel. +(48-22) 827
54 71, www.chopin.pl/ • Mozart-Festspiele,
präsentieren alle Mozart-Opern und
werden Mitte Juni bis Ende Juli von
der Warschauer Kammeroper veranstaltet.
Im Rahmenprogramm stehen
Sinfonie- und Kammerkonzerte, die
im historischen Interieur des Schlösschens
im Łazienki-Park ausgetragen
werden. Messen in den Warschauer
Gotteshäusern. • Warschauer Herbst –
Internationales Festival Zeitgenössischer
Musik, im September in der
Nationalphilharmonie www.filharmonia.pl
• Summer Jazz Days – größtes Jazzfestival
in Polen. Präsentiert avantgardistischen
Jazz und neue Trends.
Findet in der letzten Juniwoche statt
und dauert den ganzen Juli über.
Tel. +(48-22) 890 90 90 www.adamiakjazz.pl
•Internationales Festival der Sakralmusik,
Konzerte polnischer Sakralmusik
sowie internationale Meisterwerke in
den historischen Kirchen Warschaus
wie z.B. in der Johanneskathedrale (ab
letzten Maisonntag).
Hochschulen
Medizinische Hochschule: www.amwaw.
edu.pl • Musikhochschule: www.chopin.edu.
pl • Hochschule für Spezialpädagogik:
www.aps.edu.pl • Hochschule für Bildende
Kunst: www.asp.waw.pl• Theaterhochschule:
www.at.edu.pl •Sporthochschule: www.awf.
edu.pl •Warschauer Technische Universität:
www.pw.edu.pl • Landwirtschaftliche
Hochschule: www.sggw.waw.pl • Handelshochschule:
www.sgh.waw.pl • Feuerwehr-
Hochschule: www.sgsp.edu.pl •Warschauer
Universität: www.uw.edu.pl • Kardinal-Stefan-Wyszyński-Universität:
www.uksw.edu.
pl • Technische Militärhochschule: www.
wat.edu.pl
Shopping
Supermärkte
Auchan, ul. Puławska 46, ul. Modlińska 8, ul.
Górczewska 124 • Carrefour, ul. Targowa 72, ul.
Powstańców Śląskich 12, ul. Głębocka 14 • Geant,
ul. Jubilerska 1/3, ul. Połczyńska 4, ul. Puławska
427 • Tesco, ul. Górczewska 212/226, ul. Stalowa
60/64, ul. KEN
Einkaufspassagen
Arkadia, ul. Jana Pawła II 82 • Galeria Mokotów,
ul. Wołoska 12 • Klif, ul. Okopowa 58/72 • Panorama,
ul. Witosa 31 • Promenada, ul. Ostrobramska
• Sadyba Best Mall, ul. Powsińska 31 •
Wola Park, ul. Górczewska 124
Buchhandlungen
• American Bookstore, ul. Koszykowa 55, ul.
Wołoska 12, ul Powsińska 31www.americanbookstore.pl
•Co-Liber, pl. Bankowy 4, Tel. +(48-22) 828
05 88 www.co-liber.com.pl •Empik, ul. Marszałkowska
116/122, ul. Wołoska 12, ul. Nowy Świat
15/17, •Traffic Club, ul. Bracka 25, Tel. +(48-22)
692 14 50 www.traffic-club.pl
Sport und Erholung
Schwimmhallen
Aquapark Wesolandia, Warschau-Wesoła,
ul. Wspólna 1, Tel. +(48-22) 773 92 92 www.
parkwodny.com • Delfin, ul. Kasprzaka 1/3,
Tel. +(48-220 631 48 65 www.osir-wola.waw.pl
• OsiR Polna, ul. Polna 7, Tel. +(48-22) 825 71
34 www.osir-polna.pl •OSiR Żoliborz, ul. Potocka
1, Tel. +(48-22) 833 46 00, www.osir-zoliborz.waw.pl•Prawy
Brzeg, ul. Jagiellońska 7,
Tel. +(48-22) 610 81 38 www.dosir.praga.waw.pl
• SGGW ul. Ciszewskiego 10, Tel. +(48-22) 847 87
02, www.obiektysportowe.sggw.pl • Warszawianka
Wodny Park, ul. Merliniego 4, Tel. +(48-
22) 854 01 30, www.wodnypark.com.pl• Wodnik,
ul. Abrahama 10, Tel. +(48-22) 673 82 00, www.
wodnik.waw.pl
Fitnessklubs
Fitness Club Gymnasion, ul. Puławska 427, Tel.
+(48-22) 649 37 38 • Fitness Park, ul. Merliniego
4 www.fitnesspark.pl • Nastula Judo Fitness
Club, ul. Ogólna 9, Tel. +(48-22) 639 87 44, www.
nastula.pl • Olimpus Klub Sportowo-Rekreacyjny,
ul. Marymoncka 34, Tel. +(48-22) 835 00
64, www.olimpus.pl • Body Line, ul. Nałęczowska
62, Tel. +(48-22) 651 96 66 www.bodyline.
com.pl • Calypso Fitness Club Europlex, ul.
Puławska 17, Wola Park, ul. Górczewska 124 www.
calypso.com.pl
Tennisplätze
City Tenis Club, ul. Wybrzeże Kościuszkowskie
2, Tel. +(48-22) 821 43 43 • DeSki, ul. Zaruskiego
8, Tel. +(48-22) 841 49 34 • Park Skaryszewski,
ul. Zieleniecka 2, Tel. +(48-22) 619
15 40 • Solec Śródmiejski Ośrodek Rekreacji,
ul. Solec 71, Tel. +(48-22) 621 68 63 • Tie
Break, ul. Stokłosy 2, Tel. +(48-22) 644 09 94
Schlittschuhlauf
Torwar, ul. Łazienkowska 6A, Tel. +(48-22) 625 53
06, www.torwar.pl
Sporthallen
OsiR, ul. Siennicka 40 www.siennicka.waw.pl •
OSiR Saska, ul. Angorska 2 www.saska-sport.
waw.pl • OsiR, ul. Polna 7A www.osir-polna.pl •
OsiR, ul. Redutowa 37 www.osir-wola.pl • SGGW,
ul. Ciszewskiego 10, Tel. +(48-22) 847 87 02, www.
obiektysportowe.sggw.pl
Kletterwände
Hala Sportowa, ul. Siennicka 40, www.siennicka.waw.pl
• ul. Nowowiejska 37B • ul. Obozowa
60 •Fitness Club Gymnasion, ul. Puławska 427
•Szkoła Główna Służby Pożarniczej (Feuerwehr-Hochschule),
ul. Słowackiego 52/54 • Warszawskie
Centrum Wspinaczkowe DIAMIR,
ul. Białowiejska 1/3
Radwege
Auf dem Gebiet Warschaus wurden etwa 100 km
Radwege angelegt, die durch Parks, Gärten und
Orte mit besonders schönem Fernblick führen. In
der Stadt selbst verlaufen die Radwege meist längs
der Straßen und Fußwege.
Die touristisch schönste Radstrecke misst ca. 28
km und verläuft: Botanischer Garten in Powsin
(Südrand Warschaus) - Wilanów - Al. Wilanowska
- Al. Sobieskiego - ul. Belwederska (steil die
Böschung hinauf) - Al. Ujazdowskie - Agrykola
(hier stark die Böschung hinunter) – durch den
Kultur- und Freizeitpark und den Stadtteil Powiśle
in Richtung Weichsel – weiter die Wisłostrada
(Verkehrsstraße längs der Weichsel) entlang – bis
zur nahen Altstadt – Neustadt und Zitadelle - Kępa
Potocka und Waldgebiet Lasek Bielański bis nach
Młociny. • Route der Warschauer Schlachten: führt
an Orten vorbei, die mit den historischen Schlachten
um Praga (heute Stadtteil) verbunden sind. Sie ist