für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel
für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel
für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WARSCHAU<br />
WARSCHAU<br />
<br />
Eine Stadt voller pulsierenden Lebens mit ewig<br />
<strong>junge</strong>m Geist, eine Mischung von alt und neu.<br />
Neben den ehrwürdigen historischen Bauwerken<br />
entstehen immer mehr moderne Gebäude<br />
und Businesszentren. Eine grüne Stadt reich an<br />
Parkanlagen und Gärten. Bedeutende Universitätsstadt.<br />
Die Altstadt wurde von der UNESCO<br />
zum Weltkulturerbe erklärt.<br />
Seejungfrau Sirene – Stadtwappen und<br />
Wahrzeichen Warschaus Altmarkt,<br />
ul. Wybrzeże Kościuszkowskie<br />
Stadtrundgang<br />
Königsschloss (1). Einst Sitz der masowischen<br />
Herzöge und polnischen<br />
Könige. Im 2. Weltkrieg vollkommen<br />
zerstört und später liebevoll rekonstruiert,<br />
dient es heute repräsentativen<br />
und musealen Zwecken. pl. Zamkowy<br />
4 (Schlossplatz), Tel. +(48-22) 657 21 70 <strong>www</strong>.<br />
zamek-krolewski.art.pl<br />
Sigismundsäule (2). Treffpunkt der<br />
Jugend und Wahrzeichen der Stadt.<br />
pl. Zamkowy (Schlossplatz)<br />
Altstadt, Marktplatz (3). Wird von<br />
Bürgerhäusern aus dem 15.-18. Jh.<br />
gerahmt. Historisches Museum der<br />
Stadt Warschau Rynek Starego Miasta<br />
28/42, Tel. +(48-22) 635 16 25, <strong>www</strong>.mhw.pl<br />
Johanneskathedrale (4). In ihrer Krypta<br />
können die Grabmäler und Sarkophage<br />
verdienter Polen besichtigt werden.<br />
ul. Świętojańska<br />
Barbakane (5). Bauwerk aus dem 16.<br />
Jh. mit Resten der Stadtmauer. Bildete<br />
die Grenze zwischen der historischen<br />
Alt- und Neustadt. Hier stellen<br />
im Sommer Maler ihre Werke aus,<br />
und Musiker geben den Touristen ein<br />
Ständchen.<br />
Marktplatz der Neustadt (6). Malerischer<br />
Platz von unregelmäßiger Gestalt und<br />
unterschiedlicher Höhe, mit der Kirche<br />
St. Kasimir, die den Sakramentsnonnen<br />
gehört.<br />
Annenkirche (7). Universitätskirche mit<br />
Aussichtsturm. ul. Krakowskie Przedmieście<br />
68, <strong>www</strong>.swanna.waw.pl<br />
Krakowskie Przedmieście (8). Diese<br />
Straße leitet den sog. Königsweg ein.<br />
Dort befinden sich zwei anerkannte<br />
polnische Hochschulen: die Warschauer<br />
Universität und die Hochschule<br />
<strong>für</strong> Bildende Kunst.<br />
Heiligkreuzkirche (9). Im Pfeiler des linken<br />
Kirchenschiffs sind die Urnen mit<br />
den Herzen von Frédéric Chopin und<br />
Władysław Reymont (Literaturnobelpreisträger)<br />
eingemauert. ul. Krakowskie<br />
Przedmieście 3<br />
Plac Piłsudskiego (10). Dieser Platz ist<br />
Austragungsort von Staatsfeierlichkeiten.<br />
Grab des Unbekannten Soldaten<br />
aus dem Jahre 1925 mit der Erde<br />
von allen Schlachtfeldern, auf denen<br />
im 2. Weltkrieg polnische Soldaten<br />
gefallen sind. Die Ehrenwache halten<br />
Soldaten der Polnischen Armee.<br />
An das Denkmal schließen der Sächsische<br />
Garten aus dem 18. Jh. und das<br />
moderne Metropolitan-Gebäude an.<br />
plac Piłsudskiego<br />
Königlicher Łazienki-Park (11). 76 ha<br />
große Parkanlage in der Innenstadt,<br />
Sommerresidenz des letzten Königs<br />
Polens und eines der herrlichsten<br />
Gartenensembles in Europa. Der sog.<br />
Palast auf der Insel kann besichtigt<br />
werden. ul. Agrykoli 1, Tel. +(48-22) 621<br />
82 12, <strong>www</strong>.lazienki-krolewskie.com<br />
Łazienki-Park – Chopin-Denkmal (12).<br />
Im Rosengarten am Teich werden im<br />
Sommer am Denkmal des berühmten<br />
polnischen Komponisten Chopin-<br />
Konzerte veranstaltet.<br />
Wilanów. Die 6 km von der Innenstadt<br />
entlegene Schlossanlage bildet den<br />
Abschluss des Königsweges. Das Interieur<br />
der Sommerresidenz von König<br />
Jan III. Sobieski (Bezwinger der Türken<br />
bei Wien) kann besichtigt werden.<br />
Empfehlenswert ist ein Spaziergang<br />
durch den ausgedehnten Park.<br />
ul. Kostki Potockiego 10/16, Tel. +(48-22) 842<br />
81 01, <strong>www</strong>.wilanow-palac.art.pl<br />
Plakatmuseum in Wilanów mit einer<br />
wertvollen Sammlung polnischer<br />
Plakatkunst ab dem Jahre 1892. ul.<br />
Kostki Potockiego 10/16, Tel. +(48-22) 842 26 06,<br />
<strong>www</strong>.postermuseum-wilanow.pl<br />
Nationalmuseum (13) Antike und mittelalterliche<br />
Kunst, polnische und<br />
fremde Malerei, polnische Kunst des<br />
20. Jh., polnische und europäische<br />
Ornamentierkunst, Fresken aus Faras<br />
u.a. Al. Jerozolimskie 3, Tel. +(48-22) 621 10<br />
31, <strong>www</strong>.mnw.art.pl<br />
Museum des Warschauer Aufstandes (14).<br />
ul. Grzybowska 79, Tel. +(48-22) 626 95 06<br />
<strong>www</strong>.1944.pl<br />
Palast der Kultur und Wissenschaft (15).<br />
Viel umstrittener Wolkenkratzer im<br />
Stadtzentrum. Von der Sowjetunion<br />
in den fünfziger Jahren des 20. Jh.<br />
als Geschenk <strong>für</strong> Warschau erbaut.<br />
Sitz wissenschaftlicher Institutionen,<br />
Handelsunternehmen, Museen, Theater<br />
und Kinos. Von der Terrasse im<br />
30. Stockwerk bietet sich ein herrlicher<br />
Rundblick auf Warschau und Umgebung.<br />
pl. Defilad <strong>www</strong>.pkin.pl<br />
Sportstadion „Dziesięciolecia” (16).<br />
Heute größter Basar in Europa, wo<br />
Händler aus den Ländern der ehemaligen<br />
UdSSR, Asien und Afrika mit<br />
Schwarzwaren, Raubkopien aller Art<br />
und gefälschten Markenprodukten<br />
um Kunden kämpfen. Dort sollte<br />
man besonders auf Taschendiebe<br />
acht geben.<br />
Kulturpark in Powsin, malerisch auf der<br />
oberen Terrasse des Weichselhangs<br />
gelegen, reiche Flora und Fauna. Zu<br />
den Sportanlagen gehören Freibad,<br />
Volleyball-, Baskettball-, Fußball- und<br />
Kinderspielplatz sowie Tennisplätze.<br />
Beliebtes Naherholungszentrum der<br />
Warschauer. Austragungsort zahlreicher<br />
Freizeit-, Sport- und Kulturveranstaltungen.<br />
ul. Maślaków 1 <strong>www</strong>.<br />
powsin.info1.pl. Der Besuch lohnt ebenfalls<br />
im Botanischen Garten von Powsin,<br />
ul. Prawdziwka 2, Tel. +(48-22) 648 38<br />
56 <strong>www</strong>.ogrod-powsin.pl.<br />
Sehenswertes<br />
Kordegarda (17). Kunstgalerie ul.<br />
Krakowskie Przedmieście 15/17, Tel. +(48-22) 421<br />
01 25 <strong>www</strong>.zacheta.art.pl<br />
Zachęta (18). Kunstgalerie pl. Małachowskiego<br />
3, Tel. +(48-22) 827 58 54, <strong>www</strong>.<br />
zacheta.art.pl<br />
Zentrum Zeitgenössischer Kunst (19).<br />
Ujazdowski-Schloss, Al. Ujazdowskie<br />
6, Tel. +(48-22) 628 12 71<strong>www</strong>.csw.art.pl<br />
Basar na Kole (20). Flohmarkt (samstags<br />
und sonntags). Dort kann man<br />
alte Möbel, Antiquitäten, Gemälde<br />
usw. kaufen. ul. Obozowa 99<br />
BUW (universitätsbibliothek) (21).<br />
Gebäude der Warschauer Universitätsbibliothek<br />
mit Dachgarten und<br />
Blick auf die Weichsel. Restaurant<br />
und Bistro <strong>www</strong>.biblioteka.hoTel.com<br />
ul. Dobra 56/66<br />
Warschau im Internet<br />
<strong>www</strong>.warszawa.pl • <strong>www</strong>.um.warszawa.<br />
pl • <strong>www</strong>.warsawtour.pl<br />
Verkehrsmittel<br />
Städtische Verkehrsmittel<br />
<br />
<strong>www</strong>.poland-tourism.pl