für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel
für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel
für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
E<br />
¸eba W∏adys∏awowo<br />
˚arnowiec<br />
KALININGRAD<br />
Ustka S¸OWI¡SKI PN<br />
Hel<br />
GDYNIA<br />
Dar∏owo<br />
S¸UPSK<br />
Sopot<br />
Gronowo<br />
Frombork<br />
Bezledy<br />
Go∏dap<br />
Budzisko<br />
S∏awno<br />
Kartuzy GDA¡SK Sztutowo<br />
Ko∏obrzeg<br />
Kadyny<br />
Barciany W´gorzewo<br />
Ogrodniki<br />
Niechorze<br />
Pobierowo<br />
KOSZALIN Bytów<br />
Lidzbark<br />
Suwa∏ki<br />
KoÊcierzyna<br />
Warmiƒski<br />
Wigry<br />
ELBLÑG<br />
Gier∏o˝<br />
ÂwinoujÊcie<br />
Âw. Lipka<br />
Gi˝ycko<br />
Kamieƒ Pom.<br />
Malbork<br />
WIGIERSKI PN<br />
ÂwinoujÊcie<br />
WOLI¡SKI PN<br />
Bia∏y Bór<br />
Pelplin<br />
Moràg<br />
Mràgowo<br />
Augustów<br />
Po∏czyn Zdrój<br />
PN „BORY<br />
Gniew<br />
TUCHOLSKIE”<br />
OLSZTYN<br />
E∏k<br />
HRODNA<br />
Miko∏ajki<br />
Kwidzyn<br />
Szczecinek<br />
Ostróda<br />
BIEBRZA¡SKI PN<br />
Lubieszyn Goleniów ¸obez<br />
Cz∏uchów<br />
Ruciane-Nida<br />
Czaplinek<br />
I∏awa<br />
Kuênica<br />
Ko∏baskowo<br />
Grudziàdz<br />
Olsztynek<br />
SZCZECIN<br />
Rosówek<br />
Stargard Szcz.<br />
Grunwald<br />
Koronowo<br />
Che∏mno<br />
Nidzica<br />
Myszyniec<br />
Gryfino<br />
Kruszyniany<br />
DRAWIE¡SKI PN<br />
Bobrowniki<br />
Brodnica<br />
Nowogród<br />
Tykocin BIA¸YSTOK<br />
Krajnik Dln.<br />
Pi∏a<br />
BYDGOSZCZ<br />
¸om˝a<br />
TORU¡ TORUŃ Golub-Dobrzyƒ<br />
NARWIA¡SKI<br />
PN<br />
Osinów Dln.<br />
Opinogóra<br />
BIA¸OWIESKI<br />
Bielin Nowy<br />
¸´kno Wenecja<br />
Ciechocinek Sierpc<br />
PN<br />
GORZÓW WLKP.<br />
Inowroc∏aw<br />
Ciechanowiec<br />
Biskupin<br />
Sieraków<br />
Pu∏tusk<br />
Kruszwica<br />
Treblinka<br />
Kostrzyn<br />
W∏oc∏awek<br />
PN „UJÂCIE WARTY”<br />
Lednogóra<br />
Gniezno<br />
P¸OCK<br />
Po∏owce<br />
S∏ubice<br />
¸àck<br />
Czerwiƒsk<br />
W´grów<br />
¸agów<br />
KAMPINOSKI PN<br />
Drohiczyn<br />
Grabarka<br />
Mi´dzyrzecz POZNAŃ<br />
Âwiecko<br />
POZNA¡<br />
Licheƒ<br />
KroÊniewice Oporów<br />
WARSCHAU<br />
Janów Podl. Kukuryki<br />
Wolsztyn WIELKOPOLSKI PN Làd<br />
Ko∏o<br />
˚elazowa Wola<br />
Siedlce<br />
Konin<br />
Racot<br />
Tum ¸owicz<br />
Ko∏biel<br />
Terespol<br />
Gubin ZIELONA GÓRA<br />
Nieborów Radziejowice<br />
Przem´t<br />
Bia∏a Podlaska<br />
Drzonków<br />
Uniejów<br />
Ochla<br />
Gostyƒ<br />
Go∏uchów<br />
Lipce<br />
Radzyƒ Podl.<br />
Leszno Rydzyna<br />
Reymontowskie<br />
Kalisz<br />
˚ary<br />
¸ÓDè ŁÓDŹ<br />
S∏awatycze<br />
Olszyna<br />
˚agaƒ<br />
Kozienice<br />
¸´knica<br />
W∏odawa<br />
Milicz Antonin<br />
Koz∏ówka<br />
Przewóz<br />
Pu∏awy<br />
RADOM<br />
Sulejów POLESKI PN<br />
Lubià˝<br />
Piotrków Tryb.<br />
J´dzychowice<br />
Parady˝<br />
Szyd∏owiec Kazimierz Dolny<br />
Dorohusk<br />
Lwówek Âl.<br />
Âroda Âl.<br />
Wieluƒ<br />
Majdanek<br />
Zgorzelec<br />
LEGNICA<br />
LUBLIN<br />
Che∏m<br />
Krzewina<br />
Zawidów<br />
WROC¸AW<br />
Sieniawka Mi∏oszów<br />
Jelenia Góra<br />
ÂWI¢TOKRZYSKI<br />
PN<br />
KARKONOSKI PN Szczawno Zdr.<br />
Brzeg<br />
CZ¢STOCHOWA<br />
Porajów<br />
Ksià˝<br />
Opatów<br />
Zosin<br />
Jakuszyce Karpacz<br />
Strzelin<br />
KIELCE<br />
ZamoÊç<br />
WA¸BRZYCH<br />
Sandomierz<br />
Henryków OPOLE<br />
Lubawka<br />
J´drzejów<br />
Szyd∏ów<br />
Bi∏goraj ROZTOCZA¡SKI PN<br />
Goliƒsk<br />
T∏umaczów PN GÓR<br />
Kudowa Zdrój<br />
Góra Âw. Anny<br />
Pyrzowice<br />
Micha∏ów<br />
STO¸OWYCH<br />
Busko Zdrój Baranów Sand.<br />
Be∏˝ec<br />
Paczków<br />
Kudowa KOTLINA<br />
Duszniki Zdrój Polanica Zdr. G∏ucho∏azy<br />
G∏ogówek GLIWICE<br />
Kolbuszowa Le˝ajsk<br />
Hrebenne<br />
Sieniawa<br />
K¸ODZKA Làdek Zdrój<br />
Zalipie<br />
Radru˝<br />
PRAHA<br />
KATOWICE<br />
D∏ugopole Zdrój<br />
Konradów<br />
OJCOWSKI PN<br />
Niedêwiedzia<br />
Racibórz<br />
OÊwi´cim<br />
TARNÓW ¸aƒcut Jaros∏aw<br />
Boboszów<br />
Pietrowice<br />
Pszczyna<br />
KRAKAU<br />
Gubczyckie<br />
RZESZÓW<br />
Korczowa<br />
Wieliczka<br />
LWIW<br />
Pietraszyn<br />
Wadowice<br />
Cha∏upki<br />
Nowy WiÊnicz<br />
PrzemyÊl<br />
Marklowice<br />
Medyka<br />
Grn.<br />
OSTRAWA BIELSKO-BIA¸A<br />
Biecz<br />
Krosno Krasiczyn<br />
Cieszyn Wis∏a Szczyrk<br />
Bóbrka<br />
Nw. Sàcz<br />
Sanok<br />
Leszna Grn.<br />
Istebna<br />
GORCZA¡SKI PN<br />
Jasnowice<br />
MAGURSKI<br />
BABIOGÓRSKI PN<br />
Iwonicz Zdr.<br />
PN<br />
Lesko KroÊcienko<br />
Korbielów<br />
PIENI¡SKI PN<br />
Piwniczna Krynica<br />
Zwardoƒ<br />
Chy˝ne<br />
Konieczna Solina Ustrzyki Dln.<br />
Chocho∏ów<br />
Zakopane<br />
Barwinek<br />
Niedzica Muszyna<br />
Piwniczna<br />
BRNO<br />
TAT R Z A ¡ S K I P N<br />
¸ysa Polana<br />
BIESZCZADZKI PN<br />
Ustrzyki Grn.<br />
Ystad, Malmö<br />
Kobenhaven<br />
D E U T S<br />
C H L A N<br />
D<br />
Rønne<br />
Odra<br />
1<br />
O S T<br />
P O J<br />
P O J<br />
T S C<br />
P O B<br />
E Z I<br />
Warta<br />
E Z I E<br />
N I Z I N<br />
R Z<br />
E R Z<br />
R Z<br />
E ˚ E<br />
S U D E<br />
E P O M O R S<br />
E W I<br />
S ¸ O W I ¡<br />
E L<br />
W Z G Ó R Z A<br />
A Â L Ñ S K<br />
T<br />
K O P O<br />
N I Z I N A W I E L K O P O<br />
Odra<br />
KARKONOSZE<br />
H E C<br />
Flughafen<br />
Hauptstraße<br />
Grenzübergang<br />
Fähre<br />
Überseehafen<br />
Seestrand<br />
Wassersportzentrum<br />
Wintersportzentrum<br />
Sehenswertes<br />
Hotel<br />
Museum<br />
Jugendherberge<br />
Campingplatz<br />
S E E<br />
Noteç<br />
Obra<br />
H I E<br />
A<br />
S<br />
K I<br />
E<br />
L<br />
K I<br />
S<br />
T R Z E B N I C K<br />
Y<br />
N<br />
K I<br />
L S K A<br />
Odra<br />
I E<br />
E<br />
E<br />
W Y<br />
 L Ñ S<br />
˚ Y N A<br />
K A<br />
Karlskrona<br />
Wis∏a<br />
Oxelösund, Nynäshamn<br />
W<br />
Y ˚<br />
¸ Ó<br />
W Y ˚ Y N A K R A K O W S KO -<br />
- C Z ¢ S T O C H O W S K A<br />
Y N A<br />
N I Z I<br />
D Z K A<br />
BESKID ˚YWIECKI<br />
K<br />
T A<br />
S L O<br />
W Y ˚<br />
T R<br />
Reitzentrum<br />
Hippodrom<br />
Jagdgebiet<br />
Angelgebiet<br />
ehemaliges Konzentrationslager<br />
Burg<br />
Schloss<br />
Freilichtmuseum<br />
WYSOCZ YZNA<br />
CIECHANOWSKA<br />
N A<br />
G Ó R Y Â W<br />
Y N A<br />
Pilica<br />
M A ¸ O P<br />
BESKID SÑDECKI<br />
A R P<br />
Y<br />
M A Z<br />
M<br />
O L S<br />
Wis∏a<br />
A Z O W I E C<br />
K<br />
A<br />
I ¢ T O K R Z Y S K I E<br />
Zeichenerklärung zu den Stadtplänen<br />
Kirche<br />
Post<br />
Krankenhaus<br />
Wassersportzentrum<br />
R U<br />
W A<br />
S S L<br />
2<br />
K O<br />
S A N D<br />
A<br />
A N D<br />
Wis∏a<br />
T<br />
K E I<br />
U R Y<br />
Narew<br />
W Y S O C Z Y Z N A<br />
S I E D L E C K A<br />
L<br />
T L<br />
O M<br />
Bug<br />
Wieprz<br />
Y<br />
W<br />
U B E<br />
San<br />
I N<br />
I E<br />
Y<br />
A<br />
R S<br />
N I Z I N A P O D L A S K<br />
K A<br />
˚ Y N<br />
K A<br />
L<br />
A<br />
S K A<br />
R O Z T O C Z E<br />
Museum<br />
Zentrum der Volkskultur<br />
Heilbad<br />
historisches Gotteshaus, orthodoxe Kirche<br />
historische Moschee, Synagoge<br />
Sanktuarium<br />
Wasserroute<br />
Nationalpark<br />
Busbahnhof<br />
Tankstelle<br />
Parkplatz<br />
Nummer der Landesstraße<br />
L<br />
I T<br />
KAUNAS<br />
A U<br />
A<br />
U<br />
E N<br />
W E<br />
K<br />
I S S R<br />
U S S L A<br />
R A<br />
N D<br />
I N<br />
Warschau<br />
4-11<br />
Eine quicklebendige Stadt mit<br />
jugendlichem Esprit, eine ideale<br />
Mischung von Alt und Neu. Neben<br />
den historischen Bauwerken entstehen<br />
heute immer mehr moderne<br />
Gebäude und Geschäftszentren.<br />
Krakau<br />
Das wichtigste geistige und<br />
intellektuelle Zentrum<br />
des Landes sowie Stätte<br />
der nationalen Identität.<br />
In den Jahren 1038-1596<br />
königliche Stadt.<br />
Zakopane<br />
12-19<br />
20-25<br />
Die Winterhauptstadt Polens<br />
liegt am Fuße der Tatra, dem<br />
höchsten Gebirge Polens.<br />
Hervorragende Ausgangsbasis<br />
<strong>für</strong> Tatra-Ausflüge und längere<br />
Wintertouren in die Berge.<br />
Dreistadt<br />
26-31<br />
gdańsk – seehauptstadt polens,<br />
und fremdenverkehrszentrum.<br />
Sopot – bekanntes Seebad.<br />
GDYNIA - handels-,<br />
kriegsmarine- und<br />
passagierhafen.<br />
Masuren<br />
Land der 1000 Seen –<br />
das Paradies<br />
<strong>für</strong> Wassersportler<br />
in NORDOSTPOLEN.<br />
Nützliche Tipps<br />
32-35<br />
Wrocław<br />
36-39<br />
Eine der ältesten und schönsten<br />
Städte Polens an der Oder und<br />
am Fuße der Sudeten gelegen.<br />
Malerische Universitätsstadt.<br />
Poznań<br />
Praktische Informationen über Polen: Grenzüberschreitung,<br />
Ermäßigungen <strong>für</strong> Jugendliche, Studienaufenthalte,<br />
Veranstaltungen, Münzsystem, Feiertage.<br />
40-45<br />
Stadt mit über 1000-jähriger<br />
Tradition. Austragungsort der<br />
Internationalen Messe Poznań<br />
sowie wichtiges Hochschul- und<br />
Wissenschaftszentrum.<br />
Lódź<br />
46-49<br />
Filmstadt mit Filmschule, die<br />
Schauspieler und Regisseure<br />
hervorbringt. Hochburg der<br />
polnischen Haute Couture<br />
Toruń<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Die "mittelalterlichste"<br />
Stadt Polens. Stadt der<br />
astronomen: Geburtsort<br />
von Nikolaus Kopernikus<br />
Bydgoszcz<br />
Eine grüne Stadt. Festival-,<br />
Musik- und Sportzentrum<br />
50-53<br />
54-57<br />
58-64
Change language