für junge Leute - Narodowy portal turystyczny www.polska.travel

Dreistadt Gdańsk, Sopot, Gdynia
Dreistadt Gdańsk, Sopot, Gdynia
26
Gdańsk/Danzig – Polens Tor zur Welt, großes Wirtschafts-,
Wissenschafts-, Kultur- sowie beliebtes Fremdenverkehrszentrum.
Hier leitete Lech Wałęsa den
Sturz des Kommunismus ein. Sopot/Zoppot ist die
kleinste Stadt des Dreistadt-Komplexes und Seebad
zugleich. Vor dem Zweiten Weltkrieg gehörte Zoppot
zu den nobelsten Ostseebädern.
Gdynia/Gdingen ist das jüngste Dreistadtmitglied
sowie Handels-, Kriegsmarine- und Passagierhafen.
Vor dem Zweiten Weltkrieg war Gdynia der größte
und modernste Ostseehafen.
Löwen – Stadtwappen Danzigs
Stadtrundgang
Krantor (1) – Wahrzeichen der Stadt. An der
Mottlau gelegner, mittelalterlicher gotischer
Hafenkran. Er konnte bis zu 4 Tonnen in
eine Höhe von 27 Metern hieven. Beherbergt
heute eine Abteilung des Zentralen
Meeresmuseums ul. Szeroka 67/68, Tel. +(48-
58) 301 53 11, www.cmm.pl
Ulica Mariacka/Frauengasse (2)– reizvolle
Gasse mit rekonstruierten typisch Danziger
Beischlägen. Hier geben Studenten
und Absolventen der Musikhochschule
ganz besonders gern Konzerte.
Danziger Altstadt
Marienkirche (3)– gotisches Gotteshaus aus
dem 14. Jh. mit Platz für 25 000 Gläubige.
Astronomische Uhr (einst die weltgrößte).
Vom 78 m hohen Kirchturm bietet sich ein
herrrlicher Rundblick auf Danzig.
Danziger Barbakane (4)– ist von den gotischen
Befestigungsanlagen aus dem 15. Jh. verblieben.
Zu ihr gehört die Folterkammer, die mit
dem Kerkerturm verbunden ist, www.mhmg.
gda.pl ul. Targ Węglowy, Tel. +(48-58) 301 49 45
Goldenes Tor (5)- barockes Bauwerk aus dem
17. Jh., ist an Stelle eines gotischen Stadttores
entstanden. ul. Długa
Grünes Tor (6)– aus dem 16. Jh., war für die
in Danzig zu Besuch weilenden polnischen
Könige bestimmt. Schließt den Königsweg
von der Mottlau-Seite her ab. ul. Długie
Pobrzeże
Rathaus der Rechtstadt (7)– aus dem 14. Jh.,
Backsteinbauwerk, ursprünglich gotisch.
Heute im Stil der Gotik und Renaissance.
Verfügt über ein imposantes Interieur wie
z.B. den Roten Ratssaal. Sitz des Danziger
Stadtmuseums. ul. Długa 47, Tel. +(48-58) 767
91 00, www.mhmg.gda.pl
Artushof (8)– spätgotisches Haus der Kaufmannsgilde
mit manieristischer Fassade
und größtem Kachelofen Europas (10,5 m
hoch, 520 Zierkacheln). Der Artushof steht
gleich neben dem Rathaus und beherbergt
eine Abteilung des Danziger Stadtmuseums.
ul. Długi Targ 45, Tel. +(48-58) 767 91 00,
www.mnmg.gda.pl
Neptunbrunnen (9) vor dem Artushof - die
Bronzeskulptur versinnbildlicht die Verbundenheit
Danzigs mit dem Meer. ul.
Długi Targ
Uphagen-Haus (10) – ehemaliges Bürgerhaus
mit Ausstattung aus dem 18. Jh., heute Danziger
Stadtmuseum. ul. Długa 12, Tel. +(48-58)
301 23 71, www.mhmg.gda.pl
Speicherinsel (11)– von den ehemaligen 300
Getreidespeichern sind lediglich 6 bis heute
erhalten. Zwischen der Alten und Neuen Mottlau
Bernsteinmuseum (12). Modernstes Museum
der Dreistadt mit multimedialen Präsentationen
und einer reichen Sammlung künstlerischer
Bernsteinerzeugnisse. Ist im Kerkerturm
untergebracht. Vortor-Ensemble bei
der ulica Długa, Gdańsk, Targ Węglowy,
Tel. +(48-58) 767 9128, www.mhmg.gda.pl
Nationalmuseum (13)– mit einer Sammlung
Danziger Malerei vom 14. bis zum 19. Jh. und
einer Abteilung niederländischer Malerei,
wo u.a. Hans Memlings „Jüngstes Gericht”
zu besichtigen ist. ul. Toruńska 1, Tel. +(48-58)
301 70 61, www.muzeum.narodowe.gda.pl
Klosteranlage der Zisterzienser in Oliwa (14)
mit der Kathedrale aus dem Jahre 1200.
Der wundervolle Klang der Orgel aus dem
18. Jh. bildet eine harmonische Einheit mit
den herrlichen Schnitzereien am Orgelprospekt:
Engel, Sonnen und Sterne, die sich im
Rhythmus der Melodie bewegen. ul. Cystersów
10, www.archikatedra.diecezja.gda.pl
Zentrum Zeitgenössischer Kunst „Łaźnia” (15).
Im Gebäude der ehemaligen städtischen
Badeanstalt wird heute moderne Kunst präsentiert
– parakünstlerische und interdisziplinäre
Projekte, Dokumentarfilme, polnische
und ausländische Werke bekannter
und weniger bekannter Künstler sowie junge
und experimentelle Kunst. ul. Jaskółcza 1,
Tel. +(48-58) 320 29 76, www.laznia.pl
Halbinsel Westerplatte (16)– hier begann am 1.
September 1939 um 4.45 Uhr der Zweite Weltkrieg.
Im Wachgebäude Nr. 1 ist heute eine
Filiale des Danziger Stadtmuseums untergebracht,
www.mhmg.gda.pl
Sopot/Zoppot Badeort
Holz-Seebrücke aus der Mitte (17) des 19. Jh.,
mit 512 m die längste in Polen und eine der
längsten Europas. Austragungsstätte vieler
Veranstaltungen und Visitenkarte der Stadt.
Verlängerung der Straße Bohaterów Monte Cassino,
Tel. +(48-58) 551 04 81
Gdynia/Gdingen
Skwer Kościuszki. Diese Uferpromenade ist
der beliebte Spazierort der Einheimischen
und Touristen. Unweit haben die Museumsschiffe
„Dar Pomorza“ und „Błyskawica“
festgemacht. Ganz in der Nähe laden ebenfalls
das Ozeanographische Museum und
Meeresaquarium zum Besuch ein.
Museumsschiffe:„Dar Pomorza”, Segelschulschiff
aus dem Jahre 1909 und
„Błyskawica”, eines der polnischen Kriegsschiffe
aus dem 2. Weltkrieg. Hat sich in vielen
Schlachten ausgezeichnet. ul. Nabrzeże
Pomorskie, Tel. +(48-58) 620 23 71 www.cmm.pl
Kamienna Góra. Hervorragender Aussichtspunkt
in Gdynia. Aus einer Höhe von 52 m
ü.d.M. präsentieren sich die Halbinsel Hel,
Gdynia und die Ostsee besonders schön.
Gdingener Aquarium, Al. Jana Pawła II 1, Tel.
+(48-58) 621 70 21 www.akwarium.gdynia.pl
Veranstaltungen
Dominikaner-Jahrmarkt. Findet in Danzig alljährlich
in der ersten Augusthälfte statt und
hat täglich bis zu 150 000 Besucher zu Gast
in den Straßen der historischen Rechtstadt.
Neptunalia. Ausgelassene Kulturtage der
Studenten der Dreistadt (Juvenalia), Wettkämpfe
der Fakultäten und Hochschulen
wie u.a. Waldläufe, Fußball-, Handball- und
Streetballspiele, Regatten in der Bucht, Bungeejumping,
Wahl der sportlichsten Fakultäten,
Studenten und Dekane. Shanty- und
Rockkonzerte.
Open’er Festival in Gdynia. Größtes Festivalereignis
in Polen, findet Anfang Juli statt. Die
Teilnehmer sind die besten Hiphopstars der
Welt www.heinekenmusic.pl.
Schiffstour von der Dreistadt zur Halbinsel
Hel, nach Jastarnia, auf der Mottlau und
im Weichsel-Altwasser sowie zur Halbinsel
Westerplatte. Anlegestellen: Gdańsk, ul.
Długie Pobrzeże (unteres Niveau); Sopot,
Seebrücke; Gdynia, al. Zjednoczenia 2 (beim
Museumsschiff „Dar Pomorza”)
Internationales Schlagerfestival in Sopot. Findet
alljährlich seit 40 Jahren statt. Teilnehmer
aus dem In- und Ausland. Der Hauptpreis
ist die „Bernsteinnachtigall“ www.sopotfestival.onet.pl
Verkehrsmittel
Städtische Verkehrsmittel - Autobusse, Straßenbahnen
(Trolleybusse in Gdynia). Danzig,
Zoppot und Gdingen verbindet die SKM
(Stadtschnellbahn), die von 6.00 bis 19.30
Uhr alle 10 Minuten verkehrt, außerhalb
des Berufsverkehrs seltener.
27
www.poland-tourism.pl