„Regufloor HC“ Regelstation für Flächenheizung und -kühlung
„Regufloor HC“ Regelstation für Flächenheizung und -kühlung „Regufloor HC“ Regelstation für Flächenheizung und -kühlung
„Regufloor HC“ Regelstation für Flächenheizung und -kühlung Datenblatt Anwendungsbereich: Regelstation DN 25 zur Regelung der Vorlauftemperatur von Flächenheizungen mit der Möglichkeit der Flächenkühlung in Verbindung mit Edelstahl-Verteiler „Multidis SF“ max. Betriebsdruck: 6 bar max. Differenzdruck: 0,75 bar Vorlauftemperatur Primärseite: max. 90°C Vorlauftemperatur Sekundärseite: max. 50°C k vs -Wert: 4 Leistungsbereich für den Heizbetrieb: bis 15 kW bzw. bis 200 m 2 Heizfläche bei ca. 75 W/m 2 Wärmebedarf Abmaße: siehe Maßzeichnung Tiefe innerhalb Verteilerschrank min. 145 mm erforderlich Artikel-Nr.: 115 20 00 Ausschreibungstext: Regelstation zur Regelung der Vorlauftemperatur von Flächen - heizungen mit der Möglichkeit der Flächenkühlung in Verbindung mit dem Edelstahl-Verteiler „Multidis SF“ bestehend aus: Anschlussteilen, Dreiwege-Verteilventil, Sperrventil, Winkel - adapter, elektronisch geregelte Pumpe. Fertig montiert und dichtgeprüft. Maße (mit elektromotorischem Stellantrieb): 316 G1 G1 200 Halterung G1 G1 Anschlusskabel ca. 130 Stellantrieb Winkeladapter 2009 Oventrop 13.10-1
- Seite 2: „Regufloor HC“ Regelstation fü
<strong>„Regufloor</strong> <strong>HC“</strong> <strong>Regelstation</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>Flächenheizung</strong> <strong>und</strong> -<strong>kühlung</strong><br />
Datenblatt<br />
Anwendungsbereich:<br />
<strong>Regelstation</strong> DN 25 zur Regelung der Vorlauftemperatur von<br />
<strong>Flächenheizung</strong>en mit der Möglichkeit der Flächen<strong>kühlung</strong> in Verbindung<br />
mit Edelstahl-Verteiler „Multidis SF“<br />
max. Betriebsdruck:<br />
6 bar<br />
max. Differenzdruck: 0,75 bar<br />
Vorlauftemperatur<br />
Primärseite: max. 90°C<br />
Vorlauftemperatur<br />
Sek<strong>und</strong>ärseite: max. 50°C<br />
k vs -Wert: 4<br />
Leistungsbereich<br />
<strong>für</strong> den Heizbetrieb: bis 15 kW bzw. bis 200 m 2<br />
Heizfläche bei ca. 75 W/m 2<br />
Wärmebedarf<br />
Abmaße:<br />
siehe Maßzeichnung<br />
Tiefe innerhalb Verteilerschrank<br />
min. 145 mm erforderlich<br />
Artikel-Nr.: 115 20 00<br />
Ausschreibungstext:<br />
<strong>Regelstation</strong> zur Regelung der Vorlauftemperatur von Flächen -<br />
heizungen mit der Möglichkeit der Flächen<strong>kühlung</strong> in Verbindung<br />
mit dem Edelstahl-Verteiler „Multidis SF“ bestehend aus:<br />
Anschlussteilen, Dreiwege-Verteilventil, Sperrventil, Winkel -<br />
adapter, elektronisch geregelte Pumpe.<br />
Fertig montiert <strong>und</strong> dichtgeprüft.<br />
Maße (mit elektromotorischem Stellantrieb):<br />
<br />
316<br />
G1<br />
G1<br />
200<br />
<br />
Halterung<br />
G1<br />
G1<br />
Anschlusskabel<br />
ca. 130<br />
Stellantrieb<br />
Winkeladapter<br />
2009 Oventrop 13.10-1
<strong>„Regufloor</strong> <strong>HC“</strong> <strong>Regelstation</strong><br />
<strong>für</strong> <strong>Flächenheizung</strong> <strong>und</strong> -<strong>kühlung</strong><br />
Funktion:<br />
Die <strong>Regelstation</strong> regelt die Vorlauftemperatur des Heiz-/Kühlmediums<br />
auf einen vorgegebenen Wert, in dem das Rücklaufwasser<br />
aus dem unteren Verteilerbalken über das Dreiwegeventil beigemischt<br />
wird. Das Anfahren der jeweiligen Ventil tellerstellung am<br />
Dreiwege-Verteilventil erfolgt mit Hilfe eines elektromotorischen<br />
Stellantriebes 24 V mit 0-10 V Ansteuerung. Um eine Einbaulage<br />
senkrecht nach unten zu vermeiden, wird der Stellantrieb zusammen<br />
mit dem Winkeladapter auf das Dreiwege-Verteilventil montiert.<br />
Die Pumpe Gr<strong>und</strong>fos „Alpha“ regelt die Pumpenleistung<br />
elektronisch nach dem aktuellen Heiz- bzw. Kühlwasserbedarf.<br />
1.<br />
2. 3.<br />
4.<br />
5. 6. 7. 8.<br />
Zubehör (optional):<br />
Vorlauftemperaturregelset 115 20 20<br />
Der elektromotorische Stellantrieb der <strong>„Regufloor</strong> <strong>HC“</strong> <strong>Regelstation</strong><br />
erhält seine Signale von einem zusätzlich zu installierenden<br />
Vorlauftemperaturregelset (Art.- Nr. 115 20 20).<br />
Das Vorlauftemperaturregelset zum außentemperaturgeführten<br />
Heizen <strong>und</strong> Kühlen über die jeweiligen Flächen-Heiz-/Kühlsysteme<br />
ermöglicht eine bedarfsgerechte vollautomatische Umstellung<br />
zwischen Heizen <strong>und</strong> Kühlen.<br />
Durch eine aktive Taupunktberechnung wird eine Kondenswasserbildung<br />
schon im Vorfeld durch eine geeignete Vorlauftemperatur<br />
verhindert.<br />
1 Klimaregler Heizen/Kühlen<br />
2 Außenfühler<br />
3 Vorlauffühler<br />
4 Raum-Messumformer<br />
5 Memorystick<br />
6 Elektrothermischer Stellantrieb<br />
7 Elektromotorischer Stellantrieb<br />
8 Elektrischer Rohranlegeregler<br />
Vorlauftemperaturregelset<br />
Einbaubeispiel <strong>„Regufloor</strong> <strong>HC“</strong> <strong>und</strong> Vorlauftemperaturregelset<br />
Außenwand<br />
1<br />
2 5<br />
10<br />
11<br />
9<br />
8<br />
4 3<br />
Nutzräume<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
7<br />
1 Regler Heizen/Kühlen<br />
2 Außenfühler<br />
3 Taupunktwächter 24 V<br />
4 Vorlauf-Temperaturfühler<br />
5 Raumfeuchte-Messumformer<br />
6 Raumthermostat<br />
7 Anschlusssystem <strong>für</strong> Raumthermostate <strong>und</strong> Antriebe<br />
8 <strong>„Regufloor</strong> <strong>HC“</strong> <strong>Regelstation</strong><br />
9 Eletromotorischer Stellantrieb<br />
10 Elektrothermischer Stellantrieb<br />
11 Dreiwege-Mischventil „Tri-M“<br />
Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Produktbereich 13<br />
ti 174-0/10/MW<br />
Ausgabe 2009<br />
Gedruckt auf chlorfrei<br />
gebleichtem Papier.<br />
13.10-2 2009 Oventrop