PVC-BODENBELAG - AgPR
PVC-BODENBELAG - AgPR
PVC-BODENBELAG - AgPR
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>AgPR</strong><br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
<strong>PVC</strong>-Bodenbelag<br />
Recycling<br />
<strong>PVC</strong>-<strong>BODENBELAG</strong><br />
RECYCLING
1<br />
WIE FUNKTIONIERT DAS RECYCLING<br />
VON <strong>PVC</strong>-BODENBELÄGEN?<br />
Das Recycling von gebrauchten <strong>PVC</strong>-<br />
Bodenbelägen beginnt mit dem Sammeln<br />
der herausgenommenen Beläge<br />
in den Annahmestellen. Diese<br />
nehmen ausschließlich Alt-<strong>PVC</strong>-Bodenbeläge<br />
entsprechend der <strong>AgPR</strong>-<br />
Recyclingliste und der Annahmebedingungen<br />
der <strong>AgPR</strong> an, da gutes<br />
Sortieren die Grundlage für funktionierendes<br />
Recycling ist.<br />
In der Recyclinganlage in Troisdorf<br />
wird <strong>PVC</strong>-Recyclat in mehreren Schritten<br />
hergestellt:<br />
Die sortierten Alt-<strong>PVC</strong>-Bodenbeläge<br />
werden zuerst zu Chips von höchstens<br />
30 Millimetern zerkleinert. Nach einer<br />
magnetischen Metallabscheidung befreit<br />
eine Hammermühle die Chips von<br />
anhaftenden Estrich- und Kleberres-<br />
ten, die dann abgesiebt werden. Zur<br />
anschließenden Feinmahlung wird das<br />
<strong>PVC</strong>-Material mit flüssigem Stickstoff<br />
auf eine Temperatur von minus 40 °C<br />
gekühlt. Durch die Abkühlung verspröden<br />
die <strong>PVC</strong>-Chips kurzzeitig und können<br />
so in der Feinmühle zu Partikeln<br />
mit einem Durchmesser von maximal<br />
0,4 Millimetern zermahlen werden.<br />
Abgefüllt in Big Bags wird das Material<br />
u. a. an die Gesellschafter der<br />
<strong>AgPR</strong> geliefert und dort bei Eignung<br />
zur Produktion neuer <strong>PVC</strong>-Bodenbeläge<br />
verwendet.<br />
<strong>AgPR</strong>, API, ARP Schweiz, SFEC und<br />
die anderen Partner unterhalten somit<br />
einen geschlossenen branchenweiten<br />
Wertstoffkreislauf, um wertvolle Rohstoffe<br />
und Energie zu sparen.<br />
1 Gebrauchte <strong>PVC</strong>-Bodenbeläge<br />
2 Anlieferung in Troisdorf<br />
3 Handsortierung der angelieferten <strong>PVC</strong>-Bodenbeläge<br />
4 Zwischenprodukt – Chips < 30 mm<br />
5 Endprodukt – <strong>PVC</strong>-Feinmahlgut in Big Bags<br />
6 Die <strong>AgPR</strong>-Recyclinganlage in Troisdorf<br />
7 Schematischer Aufbau der <strong>AgPR</strong>-Recyclinganlage<br />
in Troisdorf<br />
2<br />
Schredder<br />
Metallabscheider<br />
Fremdstoffsiebung<br />
Handsortierung<br />
Hammermühle<br />
Zwischensilo
3<br />
4<br />
5 6<br />
Filteranlage<br />
Dosierung<br />
Metallabscheider<br />
Kontrollsiebmaschine<br />
Silo 1 Silo 2<br />
Windsichtung<br />
Fallschacht<br />
Kühlschnecke<br />
Feinsiebung<br />
Waage 1 Waage 2<br />
Feinmühle<br />
Überkornsiebmaschine<br />
7
RECYCLING VON GEBRAUCHTEN <strong>PVC</strong>-BODENBELÄGEN DURCH<br />
DIE AGPR – EIN GESCHLOSSENER WERTSTOFF-KREISLAUF<br />
Jährlich werden in Westeuropa über<br />
200 Millionen Quadratmeter Bodenbeläge<br />
aus <strong>PVC</strong> im Neubau oder bei<br />
Renovierungen verlegt. Das gilt für den<br />
privaten, öffentlichen und gewerblichen<br />
Markt. <strong>PVC</strong>-Bodenbeläge sind<br />
hervorragende Produkte, die es in tollen<br />
Farben und Qualitäten gibt. Sie sind<br />
pflegeleicht, strapazierfähig, langlebig<br />
und vor allen Dingen RECYCELBAR!<br />
<strong>PVC</strong> ist ein Wertstoff, der nicht auf den<br />
Müll gehört: Auch wenn es Jahrzehnte<br />
gute Dienste z. B. als Bodenbelag<br />
geleistet hat, kann es einem Stoffkreislauf<br />
zugeführt werden. Die gebrauchten<br />
<strong>PVC</strong>-Bodenbeläge werden<br />
in der <strong>AgPR</strong>-Recyclinganlage zu einem<br />
Feinmahlgut verarbeitet, das Bodenbelaghersteller<br />
bei Eignung wieder<br />
zur Produktion neuer <strong>PVC</strong>-Bodenbeläge<br />
verwenden.<br />
Bereits 1990 haben sich namhafte<br />
<strong>PVC</strong>- und Bodenbelaghersteller ihrer<br />
Verantwortung für die Umwelt gestellt<br />
und die Arbeitsgemeinschaft <strong>PVC</strong>-<br />
Bodenbelag Recycling (<strong>AgPR</strong>) gegründet.<br />
Nach einer Testphase in Ostfriesland<br />
1990 bis 1993, errichtete die <strong>AgPR</strong><br />
eine technisch weiterentwickelte und<br />
ausgereifte Recyclinganlage in Troisdorf<br />
bei Köln mit einer Kapazität von<br />
4.000 bis 5.000 Tonnen im Jahr.<br />
Ein Netz von Sammelstellen in Deutschland<br />
und verschiedene Logistiksysteme<br />
in Frankreich, Österreich und der<br />
Schweiz sowie Kooperationen mit<br />
Schweden und Großbritannien garantieren<br />
mittlerweile eine Annahme der<br />
<strong>PVC</strong>-Altbeläge und ihre Weiterleitung<br />
zur <strong>AgPR</strong>-Recyclinganlage.<br />
Machen Sie mit beim Recycling von Alt-<strong>PVC</strong>-Bodenbelägen und wenden Sie sich an die:<br />
<strong>AgPR</strong><br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
<strong>PVC</strong>-Bodenbelag Recycling<br />
API <strong>PVC</strong>- und Umweltberatung<br />
GmbH<br />
ARP Schweiz<br />
Arbeitsgemeinschaft für<br />
das Recycling von<br />
<strong>PVC</strong>-Bodenbelägen<br />
SFEC<br />
Syndicat Français des<br />
Enducteurs Calandreurs<br />
Paul-Baumann-Straße 1<br />
Bau 1136/Postbereich 16<br />
D-45772 Marl<br />
Tel. +49 23 65 / 49 50 48<br />
Fax +49 23 65 / 49 44 50<br />
info@agpr.de, www.agpr.de<br />
Paniglgasse 24/19a<br />
A-1040 Wien<br />
Telefon +43 1 712 72 77<br />
Fax +43 1 712 72 77 88<br />
office.at@plasticseurope.org<br />
www.pvc.at<br />
Aubrigstrasse 5<br />
CH-8810 Horgen, Schweiz<br />
Telefon +41 43 931 02 00<br />
Fax +41 43 931 09 72<br />
info@arpschweiz.ch<br />
www.arpschweiz.ch<br />
3 rue de Liège (4 ème étage)<br />
F-75009 Paris<br />
Tel: +33 1 44 01 16 44<br />
info@sfec-services.org<br />
www.sfec-services.org<br />
Die <strong>AgPR</strong> wird von den europäischen Initiativen<br />
VinylPlus und EPFloor unterstützt.
Change language