rhône-alpes, eine region im herzen europas
rhône-alpes, eine region im herzen europas
rhône-alpes, eine region im herzen europas
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Rhône-Alpes<br />
PRESSEMAPPE<br />
2009 - 2010<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 1
Inhalt<br />
Rhône-Alpes, <strong>eine</strong> Region <strong>im</strong> Herzen Europas S.4<br />
•Schlüsselzahlen<br />
•Aufkommen der ausländischen Gäste in der Region<br />
Symbolträchtige Orte, großartige Filmkulissen S.7<br />
• Chamonix und der Mont Blanc, das Dach Europas<br />
• Die Alpen<br />
• Megève<br />
• Annecy und der See<br />
• Lyon<br />
• Das Departement Ain<br />
• Die provenzalische Drôme<br />
• Das Departement Ardèche<br />
Geschützte Natur und verträglicher Tourismus S.11<br />
• Naturparks <strong>im</strong> Überfluss<br />
• Zauberhafte Gärten<br />
• Umweltgerechte Unterkünfte<br />
• Erholung bei sportlichen Aktivitäten<br />
Wintersport in Rhône-Alpes<br />
S.16<br />
• Das größten Skigebiet der Welt<br />
• Entspannung und Fitness <strong>im</strong> Gebirge<br />
• Neuigkeiten, wie frisch gefallener Schnee<br />
• Ein Paradies für alle Gleitsportarten<br />
• Sanfte Wintersport-Aktivitäten<br />
• Schnee für Mutige<br />
Rhône-Alpes, Wasser in allen Variationen S.22<br />
• Landschaften vom Wasser geschaffen<br />
• Das Gebiet der großen Seen<br />
• Wasser für das Wohlbefinden<br />
• Mineralwasser aus Rhône-Alpes<br />
• Wildwasser und Sport<br />
• Schiffsausflüge für Feinschmecker<br />
• Thermalbäder in Rhône-Alpes<br />
Rhône-Alpes, gestern und heute S.27<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 2
Luxusherbergen, Shopping und Stöbern S.30<br />
• Fürstliche Unterkünfte<br />
• Mode made in Rhône Alpes<br />
• Schatzgruben für Flohmarktfans<br />
Die Gastronomie zur Kunst erhoben S.33<br />
• Berühmte Küchenchefs<br />
• Hobbyköche stürmen die Küchen<br />
• Die W<strong>eine</strong> der Region<br />
• Produkte mit AOC-Zeichen und andere lokale Spezialitäten<br />
• F<strong>eine</strong> Gerstensäfte aus Rhône-Alpes<br />
Feste in Rhône-Alpes<br />
S.39<br />
Anreise S.41<br />
Ansprechpartner S.43<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 3
RHÔNE-ALPES, EINE REGION IM HERZEN EUROPAS<br />
Rhône-Alpes erstreckt sich zwischen Paris und der Côte d‘Azur entlang der Grenze zu Italien<br />
und der Schweiz. Die Region bildet mit zwei internationalen Flughäfen, hervorragenden<br />
Bahnverbindungen und <strong>eine</strong>m ausgedehnten Autobahnnetz <strong>eine</strong>n wichtigen<br />
Verkehrsknotenpunkt Europas und ist somit leicht erreichbar.<br />
Be<strong>im</strong> Durchqueren der Region Rhône-Alpes fällt sofort die außerordentliche, landschaftliche<br />
Vielfalt ins Auge. Gletscher und majestätische Gipfel, wie <strong>im</strong> Mont Blanc- Massiv in den<br />
Alpendepartements, bilden den Kontrast zu den duftenden Lavendelfeldern <strong>im</strong> Departement<br />
Drôme, wo das Zirpen der Zikaden <strong>eine</strong> provenzalische Atmosphäre verbreitet. Dann wieder<br />
Weinlagen wie <strong>im</strong> Beaujolais, oder Strauchheide und Kastanienwälder in der südlichen<br />
Ardèche. Große Seen und unzählige Teiche vervollständigen ein Landschaftsmosaik, das alle<br />
Naturfreunde begeistert.<br />
Darüber hinaus zeichnet sich Rhône-Alpes durch die große Anzahl von Naturschutzgebieten<br />
aus. Insgesamt gibt es nicht weniger als 39 Naturreservate, zwei Nationalparks und sechs<br />
<strong>region</strong>ale Naturparks. Diese in Frankreich einzigartige Konzentration verleiht der Region <strong>eine</strong><br />
Natur, die ideale Voraussetzung für die Beobachtung von Fauna und Flora bietet.<br />
Dank der Gebirgszüge Alpen, Jura und Zentralmassiv befinden sich 70 % der touristischen<br />
Ziele von Rhône-Alpes <strong>im</strong> Mittel- oder Hochgebirge. Die Höhenzüge erstrecken sich <strong>im</strong> Osten<br />
und Westen der Region. Majestätische Gipfel säumen die Alpen, und auch <strong>im</strong> Jura reihen<br />
sich hohe Berge, während die westlichen Anhöhen <strong>im</strong> Zentralmassiv eher sanfter sind.<br />
Mit 160 Wintersportorten und 16 miteinander verbundenden Skigebieten kann die Region<br />
die größte Wintersport-Domäne der Welt vorweisen, die jedes Jahr Millionen Urlauber<br />
anzieht. Im Sommer sind diese Berg<strong>region</strong>en ein Paradies für Sportarten wie Bergsteigen,<br />
Klettern oder Gleitschirmfliegen, und natürlich schöne Gletschertouren. Das Gebirge zählt<br />
heute zu den bevorzugten Ferienzielen in Rhône-Alpes.<br />
Wasser in allen Variationen spielt in der Natur dieser Region <strong>eine</strong> ganz besondere Rolle:<br />
Schnee und Gletscher, Ströme und Flüsse, sowie natürlich die herrlichen Seen und Teiche.<br />
Zu Rhône-Alpes gehören drei der fünf großen Seegewässer Frankreichs (Genfer See, die<br />
Seen von Bourget und Annecy), weiterhin führen durch die Region insgesamt 7000 km<br />
Flussläufe. Zahlreichen Heilquellen verdankt die Region <strong>eine</strong> Reihe sehr gepflegter<br />
Thermalbäder. Diese Kurorte sind nicht nur aufgrund der gesundheitsdienlichen Heilquellen<br />
attraktiv, sie bieten darüber hinaus noch viele weitere Anziehungspunkte. Mit 16 Thermal-<br />
und sieben Luftkurorten ist Rhône-Alpes <strong>eine</strong> e der bedeutendsten französischen Kur-<br />
Destinationen. Alljährlich besuchen mehr als 100 000 Kurgäste die Region, aber auch<br />
tausende von Fitness- und Wellness-Anhängern.<br />
Römische Theater und Aquädukte, Kirchen, Schlösser, Festungsdörfer, Museen.... die Liste<br />
der historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten in Rhône-Alpes ist fast unerschöpflich.<br />
Spuren <strong>eine</strong>r wechselhaften Vergangenheit sind überall zu finden, denn die Region kann ein<br />
außergewöhnliches, geschichtliches Erbe vorweisen. Ein herausragendes Beispiel ist die<br />
Altstadt von Lyon. Seit dem 5. Dezember 1998 gehört sie aufgrund ihrer universellen<br />
Bedeutung zum Welterbe der UNESCO. Die alten Stadtviertel gelten mit denen von Prag als<br />
die ausgedehntesten in der Welt.<br />
Neben der Region Ile-de-France hat Rhône-Alpes mit über 200 die meisten Museen in<br />
Frankreich. In Lyon, Saint-Étienne, Grenoble und Chambéry gibt es ausgesprochen<br />
sehenswerte Kunstmuseen. Außerdem finden sich in der gesamten Region interessante<br />
Volkskunde- und He<strong>im</strong>atmuseen. Der Anteil von 17 % der Übernachtungen <strong>im</strong> Bereich<br />
Städtetourismus ist hauptsächlich auf das interessante, architektonische Erbe<br />
zurückzuführen, aber auch auf Luxusboutiquen, sowie zahlreiche Antiquitäten- und<br />
Trödelläden, die ebenfalls viele Touristen anziehen. Dank der TGV-Verbindungen, Flughäfen<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 4
und Autobahnen leicht erreichbar, sind die kunsthistorisch interessanten Städte ein ideales<br />
Ziel für kulturelle Aufenthalte.<br />
In Rhône-Alpes wird die Gastronomie in den Rang der Kunst erhoben. Diese Besonderheit ist<br />
unter anderem auf <strong>eine</strong> überlieferte, gutbürgerliche Küche zurückzuführen. Ihre Einflüsse<br />
machen sich sowohl in der gehobenen Gastronomie bemerkbar, als auch in den „Bouchons“.<br />
In diesen typischen Gaststätten Lyons wird die Tradition <strong>eine</strong>r volkstümlichen Kochkunst<br />
noch besonders gepflegt. Die Lyoner Küche verdankt ihren guten Ruf weiterhin der Vielfalt<br />
und der hohen Qualität der <strong>region</strong>alen Produkte. Und die Region verweist mit Stolz auf ihre<br />
hervorragenden Tropfen, denn hier gedeihen 36 AOC-W<strong>eine</strong>, sowie international bekannte<br />
Lagenw<strong>eine</strong>.<br />
Die Feste und Festivals, egal ob volkstümlich, kulturell oder traditionell, sind Ausdruck <strong>eine</strong>r<br />
Lebensart, an der Gäste gerne teilhaben. Diese Veranstaltungen bieten ebenfalls <strong>eine</strong>n<br />
guten Grund für <strong>eine</strong>n Aufenthalt in Rhône-Alpes!<br />
SCHLÜSSELZAHLEN<br />
Rhône-Alpes liegt be<strong>im</strong> Aufkommen der Übernachtungen (französische und ausländische<br />
Gäste) an zweiter Stelle in Frankreich. Die Region liegt mit <strong>eine</strong>m Marktanteil von 10 %<br />
knapp hinter der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA) mit 10,3 %. Die Departements<br />
mit Berglandschaften sind bei Inlandtouristen am beliebtesten. An der Spitze liegen die<br />
Departements Savoie, Haute Savoie und Isère, gefolgt vom Departement Rhône.<br />
Die Region Rhône-Alpes kann derzeit rund 150 Millionen Übernachtungen verzeichnen. Das<br />
Aufkommen von ausländischen Gästen wird dabei auf 20 % geschätzt. Die Ausgaben<br />
französischer und ausländischer Gäste in der Region betragen etwa 10 Milliarden €<br />
(Quelle: Direction du Tourisme).<br />
• Rhône-Alpes ist die Region mit der zweithöchsten Bevölkerungszahl<br />
in Frankreich<br />
Sie hat nach der Region Midi-Pyrenäen die größte Ausdehnung, vergleichbar mit Ländern wie<br />
Niederlande, Belgien, Schweiz, Dänemark oder Finnland.<br />
• 8 Departements: Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie, Haute-Savoie<br />
• Einwohner: 5 813 733* (an 2. Stelle nach Ile-de-France)<br />
• Fläche in qkm: 43 700<br />
• Bevölkerungsdichte: 132 Einw./qkm (Frankreich außer Überseedepartements : 108)<br />
*Quelle: INSEE (geschätzte Einwohnerzahl 2003).<br />
• Erstklassige Bettenkapazität (Zahlen 2007)<br />
• 800 000 anerkannte Gästebetten (Hotels, Campinganlagen, Ferienresidenzen,<br />
Ferienwohnungen, Feriendörfer…).<br />
• 2 224 anerkannte Hotels (von 0 bis 4*), an dritter Stelle nach den Regionen Ile-de-France<br />
und Provence-Alpes-Côte d‘Azur.<br />
• 380 Ferienresidenzen und ähnliche Unterkünfte, damit an erster Stelle.<br />
• 856 anerkannte Campingplätze, damit an sechster Stelle.<br />
• 186 Feriendörfer, damit an dritter Stelle.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 5
• 6150<br />
Ferienwohnungen auf dem Land „Gîtes de France“, damit an erster Stelle und 1852<br />
Ferienwohnungen „Clévacances“, damit an vierter Stelle.<br />
AUFKOMMEN DER AUSLÄNDISCHEN GÄSTE IN DER REGION<br />
• Die Hotelbranche verzeichnete insgesamt 18,2 Millionen<br />
Übernachtungen<br />
26 % der Übernachtungen entfallen auf ausländische Gäste. An erster Stelle liegen die<br />
Briten, gefolgt von Belgiern, Deutschen, Italienern und Niederländern.<br />
• 45 % der Campinggäste kamen 2007 aus dem Ausland<br />
Innerhalb von 10 Jahren veränderte sich die Belegung der Campinganlagen stark zugunsten<br />
der Campingplätze in den Kategorien 3 und 4 Sterne. Mittlerweile übernachten hier 45 % der<br />
ausländischen Gäste. Diese Unterkunftsart wird hauptsächlich von Urlaubern aus den<br />
Niederlanden bevorzugt (60%).<br />
Quelle: INSEE – Direction du Tourisme / Traitement ORT/ MITRA<br />
• Hauptsächliches Aufkommen der ausländischen Hotelgäste in<br />
Rhône-Alpes<br />
Grossbritannien 1. 307394 27%<br />
Belgien 624.756 13%<br />
Deutschland 421.048 9%<br />
Italien 349.592 7%<br />
Niederlände 297.560 6%<br />
Schweiz 288.149 6%<br />
USA 266.766 6%<br />
Spanien 218.708 5%<br />
Japan 128.919 3%<br />
Mittlere Osten 43.720 1%<br />
Áfrika 41.606 1%<br />
China 29.754 1%<br />
Andere 760.677 16%<br />
Quelle : DT – INSEE / Tratamiento ORT Rhône-Alpes<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 6
SYMBOLTRÄCHTIGE ORTE, GROßARTIGE<br />
FILMKULISSEN<br />
Die Region Rhône-Alpes wird von acht Departements gebildet, jedes mit <strong>eine</strong>m eigenen Reiz.<br />
Diese herrlichen Landschaften sind häufig Kulissen für Filme, die den Zuschauern<br />
unvergesslich bleiben.<br />
Da sind zunächst die Alpen-Departements mit den majestätischen Gipfeln. Dann natürlich<br />
Lyon, die Hauptstadt der französischen Gastronomie, oder das Department Ardèche mit<br />
s<strong>eine</strong>n wilden Schluchten. Nicht weniger beliebt sind die Lavendelfelder und Olivenhaine <strong>im</strong><br />
Departement Drôme, seit jeher Sinnbild für <strong>eine</strong> heitere Lebensart. Diese Landschaften sind<br />
wie geschaffen als Filmkulissen. Kein Wunder also, dass zahlreiche, internationale<br />
Produktionen hier ihre Filme drehen.<br />
Rhône-Alpes und das Kino, das ist <strong>eine</strong> lange Geschichte. In Lyon haben die Gebrüder<br />
Lumière zum ersten Mal die Kurbel <strong>eine</strong>r Kamera gedreht, daraus entstand der Film „Sortie<br />
des Usines Lumière“. Das Wohnhaus der Erfinder des Kinos, Château Lumière, steht heute<br />
unter Denkmalschutz. Es beherbergt ein Museum und <strong>eine</strong> Filmothek. Der bekannte und aus<br />
Lyon stammende Regisseur Bertrand Tavernier begleitet das Amt des Vorsitzenden des<br />
Institut Lumière. www.institut-lumiere.org<br />
Rhône-Alpes Cinéma ist Produzent oder Co-Produzent von mehr als <strong>eine</strong>m Dutzend Filme pro<br />
Jahr, mittlerweile sind es über 150 Filme. www.rhone-<strong>alpes</strong>-cinema.fr<br />
CHAMONIX UND DER MONT BLANC, DAS DACH EUROPAS<br />
Der Mont Blanc ist mit 4 810 m der höchste Berg der Alpen und Europas. Dieser<br />
majestätische Gipfel bietet zu jeder Jahreszeit <strong>eine</strong>n grandiosen Anblick. Zahlreiche<br />
Wanderpfade ermöglichen bei sorgfältiger Vorbereitung die Ersteigung, dabei gilt es natürlich<br />
auf die empfindliche Umwelt zu achten. Seit s<strong>eine</strong>r Erstbesteigung 1786 ist der Gipfel Ziel<br />
vieler Abenteurer, und er übt auch auf Künstler (Literatur, Kino und Fernsehen) <strong>eine</strong> große<br />
Faszination aus. Häufig übern<strong>im</strong>mt die grandiose Natur der Berge, ursprünglich nur als<br />
Kulisse gedacht, die Titelrolle.<br />
Max Linder drehte in der Umgebung s<strong>eine</strong>s Wohnhauses in Chamonix, und John Huston fand<br />
in den Alpen die richtige Umgebung für s<strong>eine</strong>n Star Sean Connery <strong>im</strong> Film „Der Mann, der<br />
König sein wollte“.<br />
Zwei Maschinen der Fluggesellschaft Air India, die Boeing 707 „Kangchenjunga“ 1966, und<br />
zuvor die Constellation „Malabar Princess“ 1955, stürzten auf mysteriöse Weise <strong>im</strong> Mont<br />
Blanc-Massiv ab. Seither gibt der Bossons-Gletscher <strong>im</strong>mer wieder Überreste dieser<br />
Katastrophen frei und sorgt damit für die Entstehung von Legenden, <strong>eine</strong> lieferte die Vorlage<br />
des Films „Malabar Princess”.<br />
Chamonix mit <strong>eine</strong>r Reihe von schönen, sehr gut erhaltenen Gebäuden aus dem 18. Jh.<br />
bildet zweifelsohne das lebhafte Zentrum dieser Gebirgs<strong>region</strong>. Mit <strong>eine</strong>r Höhenlage von<br />
1000 m ist die Stadt außerdem ideal für <strong>eine</strong>n Erholungsurlaub. www.chamonix.com<br />
Ab Chamonix führt die Bergbahn von Montenvers bis zum Mer de Glace. Dieser Gletscher<br />
verdankt s<strong>eine</strong>n Namen dem Engländer William Windham, der den größten, französischen<br />
Gletscher mit <strong>eine</strong>m Meer aus Eis verglich. Von der Kabinenbahn Brévent bietet sich ein<br />
herrlicher Rundblick auf den Mont Blanc, Chamonix und die Aiguilles Rouges. Die<br />
Kabinenbahn Aiguille du Midi bringt die Fahrgäste bis zur Gipfelstation in 3842 m Höhe. Von<br />
dort aus kann mit <strong>eine</strong>r weiteren Kabinenbahn die Pointe Hellbronner über der Vallée<br />
Blanche erreicht werden. www.compagniedumontblanc.fr<br />
Engländer, große Bergsteiger vor dem Herrn, sind von Chamonix seit langem begeistert.<br />
Charles Dickens beschrieb zu s<strong>eine</strong>r Zeit s<strong>eine</strong>m Freund James Foster schwärmerisch diese<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 7
grandiose Berglandschaft. Auch die Schriftstellerin Mary Shelley fand in dieser Umgebung<br />
viele Inspirationen.<br />
DIE ALPEN<br />
Die Alpen bilden <strong>eine</strong> 1200 km lange, riesige Barriere zwischen dem Mittelmeer-Raum und<br />
dem Donau-Gebiet. Neben dem 4810 m hohen Mont Blanc werden noch 82 weitere Gipfel<br />
von über 4 000 m gezählt (24 in Frankreich). Die Pässe zwischen den einzelnen Massiven<br />
sind häufig über 2000 m hoch.<br />
Mont Blanc, Aiguille Verte und Les Drus (4122 m), sowie die Grandes Jorasses (4208 m)<br />
zählen zu den beeindruckendsten Gipfeln in der Region Rhône-Alpes. Diese weiten,<br />
grandiosen Gebirgslandschaften sind ein Paradies für alle Naturfreunde und Bergsteiger. In<br />
den Massiven von Mont Blanc, Vanoise, Haute Maurienne und Ecrins erstrecken sich 400<br />
qkm Gletscher, alle in der Region Rhône-Alpes.<br />
In diesen hochalpinen Gebieten drehte Louis Daquin 1943 s<strong>eine</strong>n Film „Ruf der Berge” nach<br />
<strong>eine</strong>m Roman von Roger Frison-Roche.<br />
MEGÈVE<br />
Megève <strong>im</strong> Kanton Sallanches <strong>im</strong> Departement Haute-Savoie begann s<strong>eine</strong> Karriere als<br />
Fremdenverkehrsort um 1910, als es die Familie Rothschild zum bevorzugten Ferienziel<br />
erwählte. Dieser Wintersportort mit s<strong>eine</strong>r echt französischen Lebensart sollte dem Nobel-<br />
Skiort Sankt Moritz Konkurrenz machen. Megève war von Anfang an ein beliebtes Ziel für<br />
gekrönte Häupter, heute genießt dieser Skiort <strong>eine</strong>n internationalen Ruf. Dies verdankt er<br />
auch der gelungenen Architektur, die geschickt moderne Gebäude mit dem Erhalt der<br />
Ursprünglichkeit vereint. www.megeve.com<br />
Das Hotel Mont-Blanc mit dem Restaurant „Les Enfants Terribles“ hat Geschichte gemacht.<br />
Vor rund sechzig Jahren, als sich die Franzosen nach schweren Zeiten wieder amüsieren<br />
wollten, begann die neue Welle mit jungen Filmemachern, Schriftstellern und Künstlern.<br />
Damals wurden in Megève und <strong>im</strong> Hotel Mont-Blanc einige Filmszenen mit dem beliebten<br />
Schauspieler Fernandel gedreht. Auch Jean Cocteau war hier zu Gast und hat sich mit<br />
Zeichnungen auf den Wänden verewigt.<br />
Diese Zeiten ruft das Hotel Mont-Blanc mit dem Restaurant „Les Enfants Terribles“(die<br />
schrecklichen Kinder, ein Film von Melville und Cocteau) in Erinnerung. Die Räume, <strong>eine</strong><br />
gelungene Verbindung von Moderne und Nostalgie, verströmen mit den Farben rot, schwarz<br />
und tabakbraun die Atmosphäre dieses Films. Auch die farbigen Kristall-Lampen und<br />
Keramik aus den Ateliers Jean Marais entsprechen ganz dem Stil der fünfziger Jahre. Eine<br />
Originalfreske, sowie einige von Cocteau gezeichnete Stiche erinnern an diesen bedeutenden<br />
Künstler.<br />
ANNECY UND DER SEE<br />
Der See von Annecy zählt inzwischen zu den reinsten Gewässern weltweit.<br />
weit. Er entstand vor<br />
ungefähr 18 000 Jahren, als die großen Alpengletscher schmolzen. Die malerische Stadt<br />
Annecy am Seeufer genießt <strong>eine</strong> bevorzugte Lage zwischen Wasser und Bergen inmitten<br />
<strong>eine</strong>r herrlichen Natur. Wenn von Veyrier, <strong>eine</strong>m frisch renovierten, hübschen Dorf, bis<br />
Talloires die Ufer von historischen Sehenswürdigkeiten gesäumt sind, so kommt von Angon<br />
bis Doussard <strong>eine</strong> ursprüngliche Natur zu ihrem Recht. Um beides zu genießen, empfiehlt<br />
sich <strong>eine</strong> Tour auf <strong>eine</strong>r ausgewiesenen Strecke rund um den See, zu Fuß, mit dem Fahrrad<br />
oder mit Inline-Rollern.<br />
Ein Abstecher zu der, inzwischen in ein 4-Sterne Hotel-Restaurant umgewandelten Abtei von<br />
Talloires aus dem 17. Jh. ist ebenfalls empfehlenswert. Ein zauberhafter Ort. Aus den<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 8
früheren Zellen der Benediktiner-Mönche <strong>im</strong> Kreuzgang wurden komfortable Z<strong>im</strong>mer.<br />
Besonders sehenswert ist die unter Denkmalschutz gestellte Kammer des Priors. www.lacannecy.com<br />
Der See von Annecy, wie auch Chamonix, dienten als Kulisse für den Bollywood-Film „Vadaa<br />
& Shaadi“<br />
LYON<br />
Die Stadt wird von zwei Hügeln, Fourvière und Croix-Rousse, überragt und von zwei Flüssen<br />
umarmt, Rhône und Saône. Dieser außergewöhnlichen Lage verdankt Lyon <strong>eine</strong><br />
Besonderheit, das Stadtviertel Presqu‘île auf der am Zusammenfluss gebildeten Halbinsel.<br />
Diese europäische Metropole, und Hauptstadt der Region Rhône-Alpes, erstreckt sich auf<br />
<strong>eine</strong>r Fläche von 4787 Hektar. Mit 1,2 Millionen Einwohnern ist Lyon die zweitgrößte Stadt<br />
Frankreichs und zieht alljährlich <strong>eine</strong> große Zahl an Touristen und Geschäftsreisenden an.<br />
www.lyon-france.com<br />
Stadt und Umgebung waren seit jeher ein Knotenpunkt zwischen Nord- und Südeuropa, und<br />
damit ein wichtiger Platz für Handel und kulturellen Austausch. Eine Stellung, die Lyon auch<br />
heute noch in vielen Bereichen einn<strong>im</strong>mt. Wie zahlreiche gallo-römische Überreste<br />
bezeugen, geht die Geschichte der Stadt bis in die Antike zurück. Aus späteren Zeiten des<br />
Wohlstandes sind noch prächtige Gebäude erhalten, besonders in der Altstadt mit <strong>eine</strong>r<br />
reichen Renaissance-Architektur<br />
Architektur.<br />
Von den Reizen Lyons überzeugt, haben <strong>eine</strong> Reihe von Filmemachern dort mit bekannten<br />
Schauspielern wie Philippe Noiret, Jean Gabin, Louis Jouvet, Sophia Loren, Alain Delon,<br />
Catherine Deneuve oder Carole Bouquet gedreht.<br />
DAS DEPARTEMENT AIN<br />
Der Reiz dieses Departements besteht in den Gegensätzen. Im Westen wird das<br />
Landschaftsbild von den unzähligen Teichen des Dombes-Gebietes geprägt. In diesen<br />
Feuchtzonen erstreckt sich ein wichtiges Rastgebiet für Zugvögel und ein Paradies für<br />
Ornithologen. Der wasserreiche Landstrich bot die idealen Voraussetzungen für die<br />
Dreharbeiten so bekannter Streifen wie „Ein Sommer auf dem Lande“ von Jean Becker oder<br />
„Das Gehe<strong>im</strong>nis der Zugvögel“ von Jacques Perrin. Die Filme entstanden in Zusammenarbeit<br />
mit dem Vogelpark von Villars les Dombes, wo einige Vögel speziell dafür gezüchtet und<br />
abgerichtet wurden. www.parc-des-oiseaux.com<br />
Im Osten wird das Departement in den Gebieten Gex und Bugey von Schluchten, Tälern und<br />
Berghöhen, zu denen auch die Jura-Gipfel gehören, best<strong>im</strong>mt. Hier drehte kürzlich der<br />
Oskarpreisträger Luc Jacquet („Die Reise der Pinguine“, 2005) den Film „Der Fuchs und das<br />
Mädchen“.<br />
Das mittelalterliche Pérouges <strong>im</strong> Departement Ain gehört zu den schönsten Dörfern<br />
Frankreichs (Auszeichnung „Plus Beaux Villages de France“). Das sehenswerte und<br />
vielbesuchte Festungsdorf mit alten Pflastergassen und Brunnen, der Wehrkirche und<br />
malerischen Fachwerkhäusern entführt die Besucher direkt ins Mittelalter. Dazwischen<br />
reihen sich Boutiquen mit schönen Ladenschildern, <strong>eine</strong> Weber-Werkstatt und das Atelier<br />
des Buchbinders. Pérouges war Schauplatz einiger historischer Filme, darunter „Die drei<br />
Musketiere“ und „Fanfan der Husar“. www.ain-tourisme.com<br />
DIE PROVENZALISCHE DRÔME<br />
Die Landschaft <strong>im</strong> Süden des Departements Drôme zeigt schon das heitere Bild des<br />
französischen Midi, gleichbedeutend mit Ferien, Sonne und Lebensfreude. Die<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 9
provenzalische Drôme wird geprägt von malerischen Dörfern in stillen Talauen und auf<br />
sonnigen Hügeln, von duftenden Lavendelfeldern, silbrig glitzernden Olivenhainen und den<br />
<strong>im</strong> Herbst rot leuchtenden Weinbergen. Kein Wunder, dass <strong>eine</strong> solche Landschaft die<br />
Aufmerksamkeit der Regisseure erregte. In diesen herrlichen Landstrichen wurde der Film<br />
„Ein Husard auf dem Dach“ von Jean Giono gedreht. www.ladrometourisme.com<br />
DAS DEPARTEMENT ARDÈCHE<br />
Aufgrund großartiger Naturschauspiele, darunter die Pont d‘Arc, gehört dieses Departement<br />
heute zu den beliebtesten Destinationen für Anhänger <strong>eine</strong>r wilden Natur. Doch finden sich<br />
in der Ardèche auch reizvolle Städtchen, wie Annonay zu Füßen der Vivarais-Höhen.<br />
Zahlreiche Zeugnisse der wechselhaften Vergangenheit sind noch erhalten. Hier drehte 2001<br />
Patrice Lecomte mit dem Schauspieler Jean Rochefort und dem bekannten Schlagersänger<br />
Johnny Hallyday den Film „Das zweite Leben des Monsieur Manesquier“, der bei<br />
Filmfestspielen in Venedig, London, Toronto und Florenz prämiert wurde. www.adecheguide.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 10
GESCHÜTZTE NATUR UND VERTRÄGLICHER<br />
TOURISMUS<br />
Die sechs <strong>region</strong>alen Naturparks von Rhône-Alpes vermitteln <strong>eine</strong>n Eindruck von der<br />
ungeheuren Landschaftsvielfalt der Region und ihren unzähligen touristischen<br />
Möglichkeiten.<br />
NATURPARKS IM ÜBERFLUSS<br />
Mit <strong>eine</strong>r Bevölkerung von 2500 Steinböcken gehört der Vanoise-Nationalpark<br />
zu den<br />
wichtigsten Schutzgebieten der Alpen. Er erstreckt sich an der Grenze zum italienischen<br />
Nationalpark Grand Paradis. Ein ökologisch vertretbarer Tourismus ist dieser<br />
schützenswerten Natur angepasst. Im Gebiet des Parks finden sich historische, erhaltene<br />
Bergdörfer wie Bonneval sur Arc. Ebenso der hoch gelegene Weiler Ecot, dessen Bewohner<br />
<strong>im</strong> Mittelalter vorzogen den Winter auf diesen Hochalmen zu verbringen, da die<br />
Temperaturen dank des Sonnenscheins hier trotzdem angenehmer waren als in den tiefen,<br />
dunklen Tälern.<br />
Der Nationalpark Ecrins ist mit <strong>eine</strong>r Fläche von 271800 ha der größte in Frankreich.<br />
Bezeichnend für dieses Gebiet sind 17 000 ha Gletscher und zahlreiche Gipfel von beinahe<br />
oder über 4000 m. Hier erstreckt sich das Reich der großen Raubvögel wie Königsadler und<br />
Bartgeier, aber auch 340 weiterer Tierarten, darunter Gemsen, Steinböcke, Murmeltiere,<br />
etc...<br />
Der <strong>region</strong>ale Naturpark Haut Jura gehört zum sich auf 1455 qkm erstreckenden Jura-<br />
Gebirge an der Grenze zur Schweiz und dem Genfer See. In dieser wilden Natur können<br />
Gemsen, Luchse und Auerhähne beobachtet werden.<br />
Der besonders grüne Regionalpark Chartreuse zwischen Chambéry und Grenoble wird vom<br />
kleinsten Voralpen-Massiv gebildet. In dieser stillen Landschaft befindet sich auch das<br />
Kloster der Grande Chartreuse, das von <strong>eine</strong>r ganz besonderen, mystischen Atmosphäre<br />
umgeben ist.<br />
Der <strong>region</strong>ale Naturpark Bauges in mittleren Höhenlagen (270 m bis 2200 m) gleicht <strong>eine</strong>r<br />
Insel erhaltener Natur zwischen den Städten Chambéry, Annecy und Albertville. In dieser<br />
Gegend wurde einst das Geschirr aus Holz gedrechselt, das deshalb als die „Silberwaren“<br />
von Bauges bezeichnet wurde. Im Regionalpark setzt noch ein Handwerker diese Tradition<br />
fort.<br />
Zwischen dem Rhône-Tal (140 m) und dem Crêt de la Perdrix (1432 m) erstreckt sich in <strong>eine</strong>r<br />
Mittelgebirgszone der <strong>region</strong>ale Naturpark Pilat mit <strong>eine</strong>r geologischen Besonderheit, den<br />
„Chirats“. So werden die Geröllfelder an den Steilhängen <strong>im</strong> Pilat-Massiv genannt, die <strong>im</strong><br />
ersten Quartär entstanden. Ähnliche Beispiele gibt nur noch in den Appalachen in<br />
Nordamerika.<br />
Zwischen der Provence und den Hochalpen erhebt sich der <strong>region</strong>ale Naturpark Vercors wie<br />
<strong>eine</strong> Zitadelle der Natur in den Departements Drôme und Isère. Auf diesen Hochflächen liegt<br />
<strong>eine</strong>s der größten Naturreservate Frankreichs, dessen einsame, schneebedeckte<br />
Landstriche <strong>im</strong> Winter an den Hohen Norden erinnern.<br />
Der 2001 gegründete, <strong>region</strong>ale Naturpark Monts d‘Ardèche entstand auf Anregung der<br />
Esskastanien-Pflanzer. Der einstige Brotbaum der Ardèche ist bezeichnend für diese von<br />
Vulkankegeln gebildeten Berg<strong>region</strong>, die zum Zentralmassivs gehört.<br />
Mit den beiden Nationalparks und sechs <strong>region</strong>alen Naturparks ist Rhône-Alpes natürlich von<br />
der 1985 gesetzlich festgelegten Entwicklung <strong>eine</strong>s dauerhaften, verträglichen Tourismus <strong>im</strong><br />
Gebirge betroffen. Die Region engagiert sich für ein Gleichgewicht zwischen touristischen<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 11
Infrastrukturen und dem Schutz der empfindlichen Bergnatur. Verfolgt wird die Politik <strong>eine</strong>r<br />
Bebauung unter Berücksichtigung des architektonischen Erbes, dem Erhalt von<br />
Landschaften und Natur, sowie <strong>eine</strong>r sparsamen Nutzung von Energie und Wasser. Das<br />
Engagement aller Beteiligten für die Umwelt gehört ebenfalls zu den Auflagen <strong>eine</strong>r<br />
französischen Charta, die es auch <strong>im</strong> Sinn des Kyoto-Protokolls zu erfüllen gilt. Eine Natur<br />
wie in Rhône-Alpes muss erhalten bleiben!<br />
ZAUBERHAFTE GÄRTEN<br />
In Rhône-Alpes sind Gartenanlagen sehr beliebt und Rosen, die Königin der Blumen, spielen<br />
dabei <strong>eine</strong> herausragende Rolle. Die Region gilt als führend <strong>im</strong> Bereich neuer Rosensorten.<br />
Die Familie Ducher züchtete 1898 erstmals <strong>eine</strong> gelbe Rosenblüte. Die in der Umgebung von<br />
Lyon lebende Gärtnerdynastie Guillet, deren erste Züchtung „Lamartine“ ins Jahr 1842<br />
zurückgeht, baut auch heute noch wunderbare, alte Rosensorten an. Die nach ihrem Züchter<br />
benannte und weltweit berühmte Rose „Meilland“ ist sogar patentiert.<br />
Unzählige Rosenblüten von über tausend Sorten verströmen ihren Duft <strong>im</strong> Park Tête d‘Or in<br />
Lyon. Die Rosenanlage umfasst vier Abteilungen, von Wildrosen bis zu den Rosensorten für<br />
<strong>eine</strong>n Wettbewerb. Jedes Jahr wird hier der Preis für die schönste Rose Frankreichs<br />
vergeben. www.parc-tete-dor.com<br />
Parc Tête d‘Or: Die Parkanlage in unmittelbarer Zentrumsnähe erfreut sich bei den<br />
Bewohnern von Lyon wie auch den Besuchern der Stadt großer Beliebtheit. Hier sind 1800<br />
verschiedene, alpine Pflanzen zu bewundern. Außerdem wurde <strong>im</strong> Sommer 2006 ein drei<br />
Hektar großer, afrikanischer Tierpark mit 130 verschiedenen Säugetieren und Vögeln<br />
eingeweiht.<br />
Seit dem Frühjahr 2007 steht an den ausgebauten Rhône-Ufern<br />
<strong>eine</strong> fünf Kilometer lange,<br />
grüne Alternative zur Verfügung. Zwischen dem Park Tête d‘Or und dem Stadion Gerland<br />
(Spielort des Fußballklubs Olympique Lyon, mehrfacher französischer Meister) wird<br />
Fußgängern, Radfahrern und Inline-Rollern <strong>eine</strong> angenehme Strecke geboten, weiterhin gibt<br />
es Wassersport-Möglichkeiten und Liegestühle. Entlang der Ufer verweisen Hinweistafeln auf<br />
Leben und Werk von zwölf bekannten, europäischen Frauen. Dazu gehören verstorbene<br />
Stars wie Marlene Dietrich oder Melina Mercouri, die junge Segelsportlerin Ellen Mac Arthur<br />
oder die ermordete, schwedische Politikerin Anna Lindh.<br />
Jardin du Curé: Die englische Schriftstellerin und Gartenfreundin Géraldine Holt lebt <strong>im</strong><br />
Süden des Departements Ardèche. In Saint Montan pflegt sie den schönen Pfarrgarten ihres<br />
Wohnhauses und öffnet ihn für Besucher.<br />
Jardin Jaÿsinia: In Samoëns, ein hübsches, historisches Dorf <strong>im</strong> Departement Haute-Savoie,<br />
werden Alpenpflanzen umsorgt. Hier wachsen <strong>im</strong> Garten Jaÿsinia auf 3,5 Hektar rund 5000<br />
Bergpflanzen aus fünf Kontinenten. Die Anlage mit <strong>eine</strong>r schöner Aussicht ist das Werk von<br />
Marie Louise Cognacq-Jaÿ, die das berühmte Kaufhaus La Samaritaine in Paris gründete und<br />
sich als Wohltäterin ihres He<strong>im</strong>atdorfes erwies. www.samoens.com<br />
Jardin des 5 Sens: In Yvoire am Genfer See <strong>im</strong> Departement Haute-Savoie lockt ein Garten<br />
der fünf Sinne, der in der Nähe des Schlosses aus dem 14. Jh. und mitten <strong>im</strong> Dorf <strong>eine</strong>n<br />
Eindruck von der Symbolik mittelalterlicher Gartenanlagen vermittelt. www.jardin5sens.net<br />
Jardin japonais d‘Erik Borja: Seit nunmehr 30 Jahren pflegt der Gartenfreund in Beaumont<br />
Monteux s<strong>eine</strong> Leidenschaft für die Botanik. Er hat dort <strong>eine</strong>n japanischen Garten angelegt,<br />
Pflanzen beschnitten und St<strong>eine</strong> <strong>im</strong> Sand angeordnet. Erik Borja spielt mit dem Geräusch<br />
von fließendem Wasser, jede der verschwiegenen Ecken ist <strong>eine</strong> Einladung zur Meditation.<br />
Bei vorheriger Anmeldung öffnet der Zen-Gärtner Besuchern das ganze Jahr über s<strong>eine</strong>n<br />
japanischen Garten.<br />
Jardin des Herbes in La Garde Adhémar: Die Tochter <strong>eine</strong>s Chefgärtners, Danielle Arcucci,<br />
konnte wohl nicht anders als sich ebenfalls für Pflanzen zu begeistern und hat 1990 in La<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 12
Garde Adhémar, <strong>eine</strong>s der schönsten Dörfer Frankreichs, <strong>eine</strong>n Kräutergarten angelegt. Ein<br />
reizvoller Ort zum Erholen und um die Pflanzen kennen zu lernen. Der Terrassengarten<br />
erstreckt sich auf <strong>eine</strong>r Fläche von 3000 qm und gruppiert sich in zwei Bereiche mit fast 300<br />
Heilpflanzen und Kräutern, alle sorgfältig gepflegt, erfasst und etikettiert. Das Department<br />
Drôme steht an der Spitze der Produktion von Kräutern, Heil- und Parfümpflanzen.<br />
Jardin botanique du Domaine des Arômes: Die Anlage in Gigors-et-Lozeron gehört der Firma<br />
Sanoflore, die aus biologisch angebauten Kräutern und Duftpflanzen ätherische Öle und<br />
Duftauszüge gewinnt, die der Herstellung von kosmetischen Produkten dienen. Auf dem<br />
Firmengelände wurde ein botanischer Garten angelegt, der es ermöglicht diese Pflanzen<br />
kennen zu lernen. Ätherische Öle, Kräutertees und die Kosmetik-Serie werden in der<br />
angeschlossenen Boutique verkauft. www.sanoflore.net<br />
UMWELTGERECHTE UNTERKÜNFTE<br />
Gîtes de France bietet Feriendomizile in ländlicher Umgebung und verleiht nun ein<br />
Gütezeichen für besonders umweltfreundliche Unterkünfte „Gîtes de qualité<br />
environnementale“. Diese „Ecogîtes<br />
Ecogîtes“ haben <strong>eine</strong> Reihe von Anforderungen zu erfüllen:<br />
Energie-Sparmaßnahmen, Nutzung erneuerbarer Energien (Holz, Solarenergie...), sparsame<br />
Nutzung des Wassers, Trennmüll und angemessene Entsorgung. Weiterhin müssen die<br />
Gebäude der Umgebung angepasst sein und für den Bau unschädliche, lokale Materialien<br />
benutzt werden. Mittlerweile erhielten neun Ferienunterkünfte in Rhône-Alpes das Zeichen<br />
„Ecogîte“, und zwar in den Departements Ain, Ardèche und Savoie.<br />
Die „Gîte Panda“, ebenfalls Ferienhäuser von Gîtes de France, tragen das Gütezeichen von<br />
WWF (World Wildlife Fund). Diese umweltgerechten Unterkünfte befinden sich in <strong>eine</strong>m<br />
Naturpark und müssen den Gästen <strong>eine</strong> angemessene Ausrüstung (Best<strong>im</strong>mungsbücher für<br />
Fauna und Flora, Fernglas, etc...) zur Verfügung stellen. In den Naturparks von Rhône-Alpes,<br />
Chartreuse, Vercors, Pilat und Bauges, gibt es 32 Gîtes Panda. www.gites-rhone-<strong>alpes</strong>.org<br />
„La Clef Verte“ ist das Umweltgütezeichen für Campinganlagen. In Rhône-Alpes wurden 16<br />
Plätze damit ausgezeichnet. Erwähnenswert ist die Domaine Les Ranchisses, Kategorie 4<br />
Sterne, in Largentière <strong>im</strong> Departement Ardèche. Seit Sommer 2008 wird der Schw<strong>im</strong>mbadund<br />
Wellness-Bereich mit Sonnenkollektoren und Wärmepumpen geheizt.<br />
www.laclefverte.org<br />
Die Campinganlage La Colombière in Neydens <strong>im</strong> Departement Haute-Savoie, Kategorie 4<br />
Sterne, ist <strong>eine</strong> Musteranlage „Relais Découverte Energie“ und beispielhaft für <strong>eine</strong><br />
umweltfreundliche Energie- und Regenwassernutzung,. www.camping-la-colombiere.com<br />
Für die Hüttenwarte <strong>im</strong> Hochgebirge ist es nur natürlich noch mehr als jeder andere auf die<br />
empfindliche Umwelt zu achten. Größtenteils sind die Berghütten in der Region nur zu Fuß<br />
erreichbar.<br />
Die Hütte Tinderets in der Nähe von Abondance liegt 1500 m hoch <strong>im</strong> Gebiet Portes du<br />
Soleil. Gleich daneben bietet ein kl<strong>eine</strong>s Chalet ohne Stromversorgung Unterkunft für<br />
Gruppen bis zu zehn Personen. Abends sorgen Kerzen für <strong>eine</strong> gemütliche Beleuchtung.<br />
www.refuge-tinderets.com<br />
Von der Berghütte Sarenne bei Alpe d‘Huez bietet sich in 2000 m ein großartiger Ausblick<br />
auf den Meije-Gipfel. Die Unterkunft ist ausgesprochen gemütlich. Hier sorgen<br />
Sonnenkollektoren sowie <strong>eine</strong> kl<strong>eine</strong> Wasserturbine für die notwendige Energie, und auf den<br />
Tisch kommt frisches Gemüse aus dem Berg-Gemüsegarten. www.refugedesarenne.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 13
ERHOLUNG BEI SPORTLICHEN AKTIVITÄTEN<br />
• Fahrrad oder Mountain-Bike?<br />
Per Rad vom Genfer See zum Mittelmeer. Der fünf Kilometer lange Radweg am Rhône-Ufer in<br />
Lyon ist Teil <strong>eine</strong>s großen Projektes, dessen Fertigstellung für 2013 geplant ist. Bis dahin soll<br />
ein 650 km langer Rad-Fernwanderweg den Genfer See mit dem Mittelmeer verbindenv<br />
erbinden.<br />
Inzwischen können Radfahrer auf 40 km Radwegen in den Departements Ain, Savoie und<br />
Haute Savoie schon mal trainieren. www.dulemanalamer.com<br />
Doch ohne gleich Marathonstrecken zu bewältigen, zahlreiche, verkehrsarme Landstraßen<br />
oder Mountain-Bike-Strecken in der Region bieten ebenfalls Gelegenheit für ausgesprochen<br />
reizvolle Ausflüge. Zwischen Mont Blanc und dem Rhône-Tal, von den Dombes-Teichen bis<br />
zur Ardèche-Schlucht, sowie den Hügeln <strong>im</strong> Beaujolais bis zu den Toren der Provence finden<br />
sich für alle Radfahrer geeignete Strecken.<br />
Für Familienausflüge sind die von hundertjährigen Platanen gesäumten, flachen<br />
Landsträßchen <strong>im</strong> Dombes-Gebiet<br />
ideal. Ab Villars-les-Dombes führen zwei gekennzeichnete<br />
Rundstrecken (65 und 70 km) durch diese Teichlandschaften, die „Routes des Etangs de<br />
Dombes“. In den sonnigen Landstrichen des Departements Drôme finden sich zwischen<br />
Rhône-Tal und Vercors-Massiv gut ausgeschilderte Strecken für jedes Niveau. Für sportliche<br />
Radtouristen bietet die „Grand 8“ <strong>im</strong> Departement Ain ideale Bedingungen. Ab Bellegardesur-Valserine<br />
führt <strong>eine</strong> Rundfahrt durch das Gebiet Haut Bugey (139 km), die andere durch<br />
das Pays de Gex (177 km). Auf diesen Strecken fordern die Pässe La Faucille (1323 m), La<br />
Biche (1325 m) oder Le Colombier (1534 m) den sportlichen Ehrgeiz heraus.<br />
Aber auch in den anderen Departements der Region gibt es <strong>eine</strong> Reihe attraktiver,<br />
gekennzeichneter Routen, die Radtouristen begeistern.<br />
• Herrliche Wanderungen, <strong>im</strong> Winter wie <strong>im</strong> Sommer<br />
Wandern wird <strong>im</strong>mer beliebter, denn bei dieser Art der Fortbewegung lässt sich die Natur am<br />
besten erleben, ohne sie zu beeinträchtigen. Zu Fuß kann jeder in s<strong>eine</strong>m eigenen Rhythmus<br />
die allen Landschaften, ob Hoch- und Mittelgebirge oder Talebenen, durchstreifen.<br />
Erlebnisreiche Wandertouren locken überall, zum Beispiel der „Chemin de Giono“ in der<br />
provenzalischen Drôme oder die Überquerung des Hochplateaus der Ardèche. Eine Tour rund<br />
um den Mont Aiguille <strong>im</strong> Vercors-Massiv oder Bergwanderungen in den Gipfel<strong>region</strong>en Dents<br />
Blanches und Mont Blanc bieten großartige Erlebnisse und sind sogar ohne Bergsteiger-<br />
Kenntnisse zu bewältigen.<br />
Rhône-Alpes kann als einzige französische Region Gelegenheit zu Gletscher<br />
cher-Wanderungen<br />
bieten, vorwiegend in der Zeit von Juni bis September <strong>im</strong> Mont Blanc-Massiv und dem Blanc-<br />
Gletscher in Les 2 Alpes. Allerdings sind für die Gletscher-Touren von Bergführern geleitete<br />
Seilschaften und Steigeisen erforderlich.<br />
Erfahrene Bergwanderer können in Begleitung des Eisforschers Luc Moreau zu <strong>eine</strong>r<br />
besonders interessanten Gletscherwanderung starten. Dabei werden die 13 km bis zum Nid<br />
d‘Aigle in 2372 m Höhe mit der Mont-Blanc-Bergbahn ab Fayet zurückgelegt. Bei dieser Tour<br />
über den Bionnassay-Gletscher erklärt der Führer die Entstehungsgeschichte dieser alpinen<br />
Eislandschaft.<br />
Eltern mit kl<strong>eine</strong>n Kindern haben in Les Saisies <strong>im</strong> Departement Savoie die Möglichkeit<br />
Gelände-Kinderwagen zu mieten, um auf drei verschiedenen Höhenwegen den Mont Blanc<br />
oder die Massive von Beaufortain und Aravis zu bewundern. Unterwegs besteht Gelegenheit<br />
zu <strong>eine</strong>m kl<strong>eine</strong>n Imbiss auf <strong>eine</strong>m Bauernhof.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 14
Auch <strong>im</strong> Sommer können Fans über die Hänge gleiten, allerdings mit dem Mountainboard,<br />
<strong>eine</strong> Mischung aus Snowboard und Skateboard. Diese Aktivität wird besonders in Les Saisies<br />
<strong>im</strong> Departement Savoie geboten. www.lessaisies.com<br />
In Rhône-Alpes bleibt kein Wanderwunsch unerfüllt. Insgesamt führen 43 000 km<br />
gekennzeichnete Wanderwege durch die Region. Der Fernwanderweg GR5 vom Genfer See<br />
in das Gebiet von Briançon gehört sicher zu den schönsten, <strong>eine</strong> Art große Alpenroute. Sie<br />
führt unterhalb des Mont Blanc entlang, durchquert das Vanoise-Gebiet, streift majestätische<br />
Dreitausender und großartige Gletscher-Landschaften.<br />
• Rhône Alpes, ein Golf-Paradies<br />
Mit rund sechzig Golfplätzen ist die Region Rhône-Alpes bestens für den Golfsport gerüstet.<br />
Ein weiterer Anreiz ist die landschaftliche Lage dieser Anlagen. Golfplätze in der Ebene, an<br />
Seeufern, <strong>im</strong> Gebirge, aber auch Greens in reizvoller Umgebung nahe der größeren Städte<br />
von Rhône-Alpes. Ob zwischen Lavendelfeldern oder Weinlagen, ob mit Blick auf Alpengipfel<br />
oder grüne Weiden, Golfspielern wird viel Abwechslung geboten.<br />
• Hoch hinaus be<strong>im</strong> Klettersport<br />
Kletterfans beschränken sich heutzutage nicht mehr allein auf die Granitwände <strong>im</strong><br />
Hochgebirge, ihnen ist jede geeignete Felswand recht. Besonders beliebt sind die Kalkfelsen<br />
der voralpinen Massive. Begeisterte Freikletterer suchen hauptsächlich <strong>eine</strong> technische<br />
Herausforderung. Hervorragende Kletterreviere gibt es bereits in den Hügeln über den<br />
Rhône-Tal. Darüber hinaus ziehen Klettersportler Wände vor, die ohne lange Fußmärsche<br />
erreichbar sind. Großer Beliebtheit erfreuen sich dabei die sonnigen Kletterreviere <strong>im</strong><br />
Departement Drôme (Saou, Ombleze, Buis-les-Baronnies...).<br />
• Einstieg mit <strong>eine</strong>r Via ferrata<br />
Die <strong>im</strong> ersten Weltkrieg an der italienischen Grenze eingerichteten Kletterhilfen ermöglichten<br />
den Truppen strategisch wichtige Stellen ohne Klettererfahrung zu erreichen. Heute erlauben<br />
die mit Stahlseilen und Haltegriffen <strong>im</strong> Fels versehenen Klettersteige auch Neulingen<br />
Berghöhen zu erkl<strong>im</strong>men. Im Maurienne-Gebiet, wo diese Hilfen erstmals errichtet wurden,<br />
gibt es einige dieser gesicherten Einrichtungen. Die „Via ferrata du diable“ in Aussois-La<br />
Norma verbindet mehrere Teilstrecken aller Schwierigkeitsgrade, darunter auch <strong>eine</strong><br />
Spezialstrecke für Kinder, die „Via ferrata des diablotins“. Klettersteige gibt es fast überall in<br />
den Alpen, aber auch weiter südlich in den Landschaften von Diois, Trièves, Dévoluy und<br />
Vercors. Die einzige Voraussetzung für diesen Sport ist schwindelfrei zu sein.<br />
• Frei wie ein Vogel<br />
Gleitschirmfliegen gehört in Rhône-Alpes zu den verbreitesten Flugsportarten. Eine recht<br />
einfache Disziplin, die in der Regel mit <strong>eine</strong>m Doppelflug in Begleitung <strong>eine</strong>s Fluglehrers<br />
beginnt. In den zahlreichen Clubs der Region erhalten Einsteiger alle Informationen über<br />
diesen Sport. Der Flugsportverband „Ligue Rhône-Alpes de Vol Libre“ (LRAVL) vereint rund<br />
160 Clubs und 70 Schulen, um Anfängern <strong>eine</strong>n sicheren Einstieg zu ermöglichen. Damit<br />
kommen alle in den Genuss sich mal frei wie ein Vogel zu fühlen. Rhône-Alpes bietet zudem<br />
ideale Bedingungen für Gleitschirmflieger: Gemäßigtes Gebirgskl<strong>im</strong>a, gleichmäßige Winde<br />
und günstige Thermik. Auch das sind Gründe für die Verbreitung dieses Sports in der Region.<br />
Fans dieser Sportart sollten auf k<strong>eine</strong>n Fall das alljährliche, internationale Treffen der<br />
Gleitschirmflieger „Coupe Icare“ in Saint Hilaire du-Touvet <strong>im</strong> Chartreuse-Massiv versäumen.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 15
WINTERSPORT IN RHÔNE-ALPES<br />
Mit 160 Wintersportorten und 16 Verbundskigebieten, sowie <strong>eine</strong>m Marktanteil von 37 %<br />
n<strong>im</strong>mt Rhône-Alpes <strong>eine</strong> absolute Spitzenposition <strong>im</strong> Wintertourismus ein. Zu den<br />
bekanntesten Skigebieten zählen Trois Vallées (600 km Abfahrten zwischen Courchevel,<br />
Méribel, Les Menuires und Val Thorens) und Paradiski, die jüngste Skidomäne. Insgesamt<br />
stehen in der Region 5800 Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade zur Verfügung. Damit kann<br />
Rhône-Alpes das größte Skigebiet weltweit vorweisen. Die Region war gleich dre<strong>im</strong>al<br />
Schauplatz der Olympischen Winterspiele. Zum ersten Mal 1924 in Chamonix, dann durfte<br />
Grenoble 1968 die Spiele ausrichten, und 1992 war Rhône-Alpes mit Albertville erneut<br />
Schauplatz der Olympischen Wettkämpfe <strong>im</strong> Winter.<br />
DAS GRÖßTE SKIGEBIET DER WELT!<br />
Die Wintersportorte sind in sieben größeren Kategorien zusammengefasst:<br />
- 46 Skiorte Grand Domaine, hier sind mit <strong>eine</strong>m Skipass mehrere Verbundskigebiete<br />
zugänglich<br />
- 48 Skidörfer, die <strong>eine</strong>r Charta „Village de Montagne“ unterworfen sind. Es sind<br />
traditionelle Bergdörfer in erhaltener Natur und ohne moderne Bauwerke<br />
- 36 Skiorte mit Schwerpunkt neue Gleitformen, die über entsprechend ausgebildete<br />
Skilehrer und abgesicherte Einrichtungen (Snowpark, Boardercross, etc.) verfügen<br />
- 18 Skiorte <strong>im</strong> Clubstil mit modernen Infrastrukturen, Ski- und Freizeiteinrichtungen,<br />
sowie Unterhaltungsprogrammen am Abend<br />
- 21 Orte für nordische Sportarten mit täglich gepflegten Loipen und Skating-Strecken<br />
- 12 Wintersportorte „Altiforme“ mit Balneotherapie-Einrichtungen<br />
- 24 besonders familienfreundliche Wintersportorte, die sich <strong>eine</strong>r Qualitätscharta<br />
unterworfen haben, um den Anforderungen von Eltern und Kindern gerecht zu<br />
werden.<br />
• Top-Skiorte: Megève und Courchevel<br />
Stars unter den Skiorten und Treffpunkt von Stars, in Megève und Courchevel trifft sich der<br />
internationale Jetset. Nachdem die Familie Rothschild das Bergdorf ab 1910 in Mode<br />
brachte, kamen weitere Glanzzeiten mit den Pariser Intellektuellen und der Schickeria aus<br />
Saint Germain des Prés, die Megève ebenfalls zu ihrem Lieblingsziel erklärten. Um 1990<br />
wurde mit dem Bau des Hotelkomplexes Fermes de Marie begonnen. Weitere Luxushotels<br />
folgten und damit ein erneuter Aufschwung. Megève genießt internationalen Ruf ohne s<strong>eine</strong><br />
dörfliche Identität aufzugeben. www.megeve.com<br />
Unter Stammgästen heißt es kurz „Courch“, wenn sie von Courchevel 1850 reden. Das<br />
Leben in diesem Skiort mit zahlreichen Nobelhotels und Luxusboutiquen ist mondän. Gilt<br />
Courchevel weltweit als der Top-Skiort <strong>im</strong> Skigebiet Trois Vallées, dann allerdings vor allem<br />
aufgrund der herrlichen Abfahrten. Die meisten Hotels befinden sich direkt an den Pisten, für<br />
die Gäste heißt es direkt vom Bett auf die Skier. www.courchevel.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 16
• Sonnige Pisten in Alpe d’Huez<br />
Alpe d‘Huez <strong>im</strong> Massiv Grandes Rousses gilt als die sonnigste Skistation der Nordalpen. Hier<br />
führt die längste schwarze Abfahrt Europas vom 3300 m hohen Sarenne-Gletscher bis zum<br />
Skiort in 1500 m. Eine Traumpiste für alle Skifans. www.alpedhuez.com<br />
• Unverwüstliches Chamonix<br />
Der Ferienort in <strong>eine</strong>r großartigen Bergwelt wird von Besuchern aus aller Welt frequentiert,<br />
die vom majestätischen Mont Blanc-Massivs begeistert sind.<br />
Stark frequentiert von Bergsteigern oder Wintersportlern wächst das 6000-Seelen-Städtchen<br />
während der Sommer- und Wintersaison auf 50 000 Einwohner an. Die benachbarte Vallée<br />
Blanche bietet guten Skifahrern <strong>eine</strong> traumhafte Abfahrt. Weniger Erfahrene, Anfänger oder<br />
Kinder, finden in den unteren Talbereichen ideale Skireviere. Chamonix hat besonders viele<br />
Fans in England. Die Begeisterung begann schon mit den britischen Abenteurern William<br />
Windham und Richard Pocock, die 1741 die Schönheit dieser Bergwelt mit ihren Gletschern<br />
beschrieben. Das erste Hotel von Chamonix erhielt 1770 dann folgerichtig den Namen Hotel<br />
d’Angleterre. www.chamonix.com<br />
• Supersport in Tignes und Val d’Isère<br />
Tignes, das bedeutet Skispaß rund um die Uhr und das ganze Jahr über. Das junge,<br />
sportliche Publikum des Skiortes in der Haute Tarentaise steht <strong>im</strong> Sommer (auf dem<br />
Gletscher Grande Motte) wie <strong>im</strong> Winter auf den Skiern und feiert sogar die Silvesternacht <strong>im</strong><br />
Schnee. Bis in den frühen Morgen sorgen DJs für St<strong>im</strong>mung und heiße Rhythmen auf der<br />
Tanzfläche <strong>im</strong> Freien. In Tignes bereitet zudem <strong>eine</strong> bestens ausgestattete Boardercross-<br />
Anlage Adrenalinstöße. Dank der Sicherheitsmaßnahmen können sich die Fans vor der<br />
herrlichen Kulisse mächtiger Gipfel so richtig austoben. In Tignes geht der Skispaß über<br />
alles! www.tignes.net<br />
Val d‘Isère gehört ebenfalls zu den weltweit bekannten Skiorten. Das Skigebiet Espace Killy<br />
wurde nach dem mehrfachen Goldmedaillen-Gewinner der Olympischen Spiele 1968 in<br />
Grenoble, Jean Claude Killy, benannt. Die Skiarenen von Val d‘Isère und Tignes sind durch<br />
131 Pisten mit <strong>eine</strong>r Gesamtlänge von 300 km verbunden. Das ehemalige Bergdorf an der<br />
Straße zum Iseran-Pass wurde <strong>im</strong> Rahmen der Olympischen Spiele von Albertville 1992<br />
herausgeputzt. Die mit Steinplatten gedeckten, typischen Häuser machen aus Val d‘Isère<br />
<strong>eine</strong>n Nobel-Skiort mit ursprünglichem Charme. www.valdisere.com<br />
• Val Thorens, der höchste Skiort Europas<br />
Holländer, Briten, Belgier und Skandinavier machen 70 % der Gäste in dem 2300 m hoch<br />
gelegenen Wintersportort <strong>im</strong> Skigebiet Trois Vallée aus. In Val Thorens haben Fußgänger den<br />
Vortritt, die Station kann angefahren werden, doch dann bleibt das Auto stehen. Neben dem<br />
Snowpark von 70 000 qm mit <strong>eine</strong>m ständigen Boardercross wird hier die längste<br />
Schlittenbahn Frankreichs geboten, 6 km lang und mit <strong>eine</strong>m Höhenunterschied von 700 m<br />
zwischen 3000 m und 2300 m. Fünf Monate Wintersport total! www.valthorens.com<br />
• Les Deux Alpes und der Gletscher<br />
Diese gleich nach Chamonix, 75 km südöstlich von Grenoble, gegründete Skistation ist <strong>eine</strong><br />
der ältesten in Frankreich. Les Deux Alpes kann dank der Gletscher Mont-de-Lans und<br />
Mantel, der nur wenig Spalten hat, <strong>eine</strong> der größten Skiarenen Europas vorweisen und ist<br />
neben Tignes <strong>eine</strong> weitere Hochburg des Sommerskis. Die jungen, sportlichen Gäste<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 17
verlassen <strong>im</strong> Sommer schon mal den Snow Park auf dem über 3000 m hoch gelegenen<br />
Gletscher, um sich bei wilden Mountain-Bike Abfahrten zu amüsieren. www.les2<strong>alpes</strong>.com<br />
• Die neueren Skiorte passen sich ihrer Umwelt an<br />
Les Arcs ist das gemeinschaftliche Werk des Skilehrers Robert Blanc und Roger Godino,<br />
Spezialist für die touristische Entwicklung in den Bergen, die von <strong>eine</strong>r ehemaligen<br />
Mitarbeiterin Le Corbusiers, Charlotte Perriand, untersützt wurden. Genau wie La Plagne<br />
wurde der Ort inmitten <strong>eine</strong>s riesigen, hoch gelegenen Skigebietes aus dem Boden<br />
gestampft. Renoviert, um sich der Umwelt besser anzupassen, vereinten sich die beiden<br />
Stationen 2003 zum Skigebiet Paradiski, das sich auf 10 000 Hektar in Höhen zwischen<br />
1250 und 3250 m erstreckt. Der Vanoise Express gilt als <strong>eine</strong> der größten Kabinenbahnen<br />
weltweit. www.lesarcs.com www.laplagne.com<br />
Avoriaz <strong>im</strong> Departement Haute Savoie befolgt be<strong>im</strong> Ausbau und der Erneuerung <strong>eine</strong>n Plan<br />
zur Reduzierung der Umweltbelastung (die verantwortliche Gesellschaft hat das Zertifikat ISO<br />
14001 erhalten). Die Skistation ist seit ihrer Gründung vor 40 Jahren, genau wie der<br />
Nachbarort Flaine, absolute Fußgängerzone. www.avoriaz.com<br />
• Ursprüngliche Bergdörfer<br />
Außer den modernen Skistationen gibt es in Rhône-Alpes auch <strong>eine</strong> Reihe von traditionellen<br />
Bergdörfern, die ebenfalls über abwechslungsreiche Skigebiete verfügen. Diese Orte bieten<br />
Winterurlaub in <strong>eine</strong>r ursprünglichen, gemütlichen Atmosphäre. Dazu gehören:<br />
- Le Grand Bornand, wo der Reblochon-Käse hergestellt wird<br />
www.legrandbornand.com<br />
- Samoëns, historischer, für s<strong>eine</strong> geschickten Steinmetze bekannter Ort mit der<br />
Cascades-Piste am Rande <strong>eine</strong>s Naturschutzgebietes (14 km) www.samoens.com<br />
- Les Gets mit dem Museum für Musikautomaten und Drehorgeln www.lesgets.com<br />
- Morzine, Ort in traditioneller Bauweise mit hölzernen Balkonen und Schieferdächern<br />
www.morzine.com<br />
- Valloire, wo alljährlich <strong>im</strong> Januar ein Schnee- und Eis-Skulpturen-Festival mit den<br />
Schneemassen vom Galibier-Pass veranstaltet wird www.valloire.net<br />
ENTSPANNUNG UND FITNESS IM GEBIRGE<br />
Die Wellness-Welle hat auch die Berge erreicht. Sich nach dem Skifahren in <strong>eine</strong>r SPA-Anlage<br />
zu entspannen wird <strong>im</strong>mer beliebter. Überall in den Gebirgsmassiven entstehen neue<br />
Einrichtungen.<br />
Eine der exklusivsten SPA-Anlagen wurde bereits in den neunziger Jahren <strong>im</strong> Hotelkomplex<br />
Fermes de Marie in Megève eingerichtet. Er besteht aus mehreren wiederaufgebauten, alten<br />
Bauernhöfen. Die Besitzerin, Jocelyne Sibuet, hat ihre eigenen Markenprodukte „Fermes de<br />
Marie Beauty“ auf der Basis von Bergpflanzen entwickelt, sogar mit Zucht-Edelweiss. Im<br />
Hotel Mont Blanc in Megève, das unter der gleichen Leitung steht, wurde die SPA-Anlage<br />
„Pure Altitude“ eröffnet. www.fermesdemarie.com www.hotelmontblanc.com<br />
Die Hotelgesellschaft CHG bietet in den Departements Savoie und Haute-Savoie<br />
Hotelresidenzen mit SPA-Anlagen und Schönheitspflege: Le Hameau du Beaufortain in Les<br />
Saisies, L’Orée des C<strong>im</strong>es in Peisey Vallandry, Les Fermes in Sainte Foy en Tarentaise, Les<br />
Cîmes Blanches in La Rosière, Les Chalets du Gypse in Saint Martin de Belleville, La Ferme<br />
du Val Claret und Le Nevada in Tignes, sowie zwei neue Residenzen, Le Hameau de Pierre<br />
Blanche in Les Houches und Les Grandes du Soleil in La Plagne. www.cgh-residences.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 18
Der jüngste Club Med der Alpen befindet sich in Peisey Vallandry (4 Dreizack) und bietet als<br />
einziger <strong>eine</strong> SPA-Anlage mit <strong>eine</strong>m speziellen Bereich für Paar-Behandlungen. Auch der Club<br />
Med in Chamonix verfügt über Wellness-Angebote. Die Anwendungen erfolgen mit Produkten<br />
der Serie „5 Mondes“. www.clubmed.fr<br />
Le Bachal <strong>im</strong> Hotelkomplex Hameau Albert 1er in Chamonix bietet entspannende Massagen,<br />
darunter <strong>eine</strong> sanfte Anwendung mit rosa Kaolin-Tonerde. Die Architektur des Hotels ist dem<br />
Stil der Berge angepasst. www.hameaualbert.fr<br />
Die Sportanlage Parc Olympique in Méribel wurde kürzlich um <strong>eine</strong>n Wellness- und Fitness-<br />
Bereich mit Hammam, Sauna, Unterwasser-Massagen und Jacuzzi erweitert. Es gibt Platz für<br />
14 Personen und <strong>im</strong> Ruheraum mit Kräutertee-Service bietet sich <strong>eine</strong> schöne Aussicht auf<br />
den Mont Vallon. www.meribel.net<br />
Das Thermalwasser von Saint Gervais ist besonders rein, da die Quelle aus <strong>eine</strong>r Sickerzone<br />
in 2468 m Höhe <strong>im</strong> Mont Blanc Massiv gespeist wird. Deshalb eignet es sich zur Behandlung<br />
von dermatologischen Krankheiten. Das Thermalbad bietet zahlreiche Kuranwendungen,<br />
darunter auch Verjüngungskuren und Raucherentwöhnung. www.thermes-st-gervais.fr<br />
In der SPA-Anlage des Kurortes Brides-les<br />
les-Bains<br />
werden Abmagerungskuren geboten und <strong>im</strong><br />
Winter Pauschalangebote Wellness und Ski. Mit <strong>eine</strong>r Kabinenbahn erreichen die Gäste<br />
direkt vom Thermalort die Pisten von Méribel, wo sie bis 15 Uhr Ski fahren können, um sich<br />
anschließend rechtzeitig in der SPA-Anlage zu entspannen. www.thermes-brideslesbains.fr<br />
In den Thermen von Allevard können auch gesunde Personen Körper und Geist verwöhnen.<br />
Die Vitaherba-Kur wird von <strong>eine</strong>m Kräuterfachmann aus Grenoble angeboten, der dabei die<br />
älteste Heilkunst der Welt mit dem Thermalwasser vereint. www.thermes-allevard.com<br />
NEUIGKEITEN, WIE FRISCH GEFALLENER SCHNEE<br />
Die dynamischen Wintersportorte der Region suchen ständig nach neuen Angeboten. Dazu<br />
gehören Gleitsport-Varianten<br />
aller Art, aber auch Kulturprogramme und zusätzliche sportliche<br />
Aktivitäten.<br />
In Avoriaz entstand so nach <strong>eine</strong>m kalifornischen Modell der erste, der Umwelt angepasste<br />
Snowboard-Run in Europa, „The Stash“. Er erstreckt sich in <strong>eine</strong>m großen, unpräparierten<br />
Tiefschnee-Bereich an <strong>eine</strong>m Waldhang. Die Hindernisse sind aus Holz und stören damit<br />
wesentlich weniger das Landschaftsbild. Die drei Pisten treffen sich bei <strong>eine</strong>r Hütte zwischen<br />
Tannen, wo über umweltgerechtes Verhalten informiert wird. www.avoriaz.com<br />
Mit den Sonderveranstaltungen „Free Respect“ wird in der Skistation Les 2 Alpes auf die<br />
Gefahren <strong>im</strong> Gebirge hingewiesen, damit sich Tiefschnee-Fans bei jeder Witterung<br />
angemessen verhalten. Marc Dode war Pistenwart und kennt die Risiken, deshalb hat er den<br />
„Robocoaster“ entwickelt, in dem die Teilnehmer <strong>eine</strong> Lawinens<strong>im</strong>ulation erleben können.<br />
www.les2<strong>alpes</strong>.com<br />
Unter den zahlreichen neuen Hotels, die in den Bergen eröffnet wurden, zeichnet sich<br />
besonders das Le Morgane <strong>im</strong> Zentrum von Chamonix aus. Der Bau ist beispielhaft <strong>im</strong><br />
Bereich Umweltschutz und Energienutzung. Als <strong>eine</strong>s der ersten Berghotels kann es für sich<br />
in Anspruch nehmen kein CO2 auszustoßen. Die moderne Gestaltung mit viel Stein und die<br />
angenehme SPA-Anlage sind sehr überzeugend. www.morgane-hotel-chamonix.com<br />
Das besonders reizvolle Hotel Les Airelles in Courchevel wurde um elf Suiten erweitert. Das<br />
internationale Stammpublikum ist von der 850 qm großen SPA-Anlage mit <strong>eine</strong>r<br />
abgeschlossenen Schneegrotte in Schneckenform begeistert. Am Herd des Hotelrestaurants<br />
steht der bekannte Küchenchef Pierre Gagnaire. www.airelles.fr<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 19
EIN PARADIES FÜR ALLE GLEITSPORTARTEN<br />
Sportler wollen ständig was Neues, um <strong>im</strong> Winter Spaß zu haben. Die Mitarbeiter in den<br />
Wintersportorten bemühen sich jedoch auch um die Entwicklung von sanfteren Aktivitäten<br />
für die ganze Familie und Gäste, die sich <strong>im</strong> Winterurlaub nicht allzu sehr anstrengen wollen.<br />
Diese Überlegungen führen manchmal zu erstaunlichen Resultaten....<br />
• Sportlicher Nervenkitzel<br />
Wenn <strong>im</strong> Sommer rund 200 Gipfel, mit und ohne eingerichtete Kletterstrecken, Bergsteiger<br />
locken, dann sind es <strong>im</strong> Winter die vereisten Wasserfälle, die Kletterer zu sportlichen Taten<br />
herausfordern. Besonders schöne Reviere zum Eisklettern sind <strong>im</strong> Felskessel von Sixt Fer à<br />
Cheval mit s<strong>eine</strong>n vielen Kaskaden zu finden. Dort bietet der junge Bergführer Christophe<br />
Rezette Einführungskurse. Er verweist darauf, dass Klettern <strong>im</strong> Eis einfacher ist als <strong>im</strong> Fels,<br />
da sich jeder selbst s<strong>eine</strong> Griffstellen schlagen kann. www.tofski.com<br />
Für Bewohner aus schneearmen Gegenden kann es durchaus nützlich sein zu wissen, wie<br />
man <strong>im</strong> Schnee Auto fährt. In Alpe d’Huez, Flaine, Tignes und Chamrousse werden Fahrkurse<br />
auf Eis geboten. Und wer einmal weiß, wie sich der Wagen auf glatten Flächen verhält, hat<br />
weniger Angst. Die Fahrschulen in Flaine und Tignes erhielten sogar ein Label. www.prodriver.com<br />
www.circuitglace.com<br />
Erfahrenen Tiefschnee-Fans werden erlebnisreiche Bergtouren geboten, besonders <strong>im</strong><br />
Beaufortain-Massiv. In Arêches Beaufort wird alljährlich ein anspruchsvoller Wettkampf<br />
veranstaltet, die Pierra Menta. Neben der Trophée Mezzalama in Italien und der Patrouille<br />
des Glaciers in der Schweiz gilt er als <strong>eine</strong>r der spannendsten Herausforderungen. Der<br />
Aufstieg erfolgt mit Steigfellen, anschließend geht es in rasender Geschwindigkeit zwischen<br />
Felsen und Tannen zu Tal. www.areches-beaufort.com<br />
Die Olympischen Winterspiele von Albertville 1992 haben La Plagne die einzige<br />
Rodelrennbahn Frankreichs hinterlassen. Seither trainieren Spitzensportler aller<br />
Rodeldisziplinen auf der 1500 m langen, anspruchsvollen Bahn mit 19 Kurven. Nach den<br />
Trainingsläufen oder Wettrennen ist die Rodelrennbahn für das Publikum freigegeben.<br />
SANFTE WINTERSPORT-AKTIVITÄTEN<br />
In den Wintersportorten der Massive Jura, Vercors und Chartreuse, sowie in den Bergen von<br />
Forez wurden zahlreiche Wege für Schneeschuh-Wanderungen<br />
gekennzeichnet. In diesen<br />
Gebieten der Departements Drôme, Isère und Ain erfreuen sich die nordischen Skisportarten<br />
oder Schlittenhunde-Ausflüge ständig steigender Beliebtheit.<br />
Erwähnenswert ist weiterhin das Trapper-Dorf am 2083 m hohen Pass von Mont Cenis <strong>im</strong><br />
Massiv der Haute Maurienne. Dort kann das Führen <strong>eine</strong>s Schlittenhunde-Gespanns erlernt<br />
werden. Die Teilnehmer fühlen sich wie <strong>im</strong> Hohen Norden und genießen außerdem den<br />
herrlichen Ausblick auf den See von Mont Cenis. Besonders Kinder finden Ausflüge mit<br />
Schlittenhunden toll. In der Nähe bauen die Alpenjäger jedes Jahr <strong>eine</strong> Polarbasis für die an<br />
der Grande Odyssée teilnehmenden Gespanne. Das Schlittenhunde-Rennen<br />
führt jedes Jahr<br />
<strong>im</strong> Januar quer durch die Alpen und durch mehr als 20 Skiorte. www.husky-adventure.net<br />
Für <strong>eine</strong> neue Einrichtung in Villard de Lans <strong>im</strong> Vercors-Massiv interessieren sich auch die<br />
anderen Wintersportorte. Der Hang „Colline des Bains“ ist für originelle Gleitsportarten und<br />
Anfänger reserviert. Es gibt <strong>eine</strong> Bahn für Rodelreifen, also viel Spaß für die ganze Familie.<br />
www.ot-villard-de-lans.fr<br />
Wer die winterliche Stille <strong>im</strong> Schnee liebt, kann <strong>im</strong> Iglu-Dorf Kanata (das Wort bedeutet in der<br />
Sprache der kanadischen Inuits „Dorf“) bei Valmorel bei 0° Celsius übernachten. Diese Iglus<br />
werden jeden Winter neben <strong>eine</strong>r Hütte mit Restaurantbetrieb mitten <strong>im</strong> Wald errichtet.<br />
http://kanata.igloo.free.fr<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 20
Skating oder Alternativ, für diese Sportarten ist das Skigebiet Monts-Jura<br />
ein Paradies. Der<br />
Wintersportort <strong>im</strong> Departement Ain bietet wunderschöne Loipen in herrlicher, waldreicher<br />
Umgebung. Die Hochfläche von La Vattay ist ideal für die ersten Skating-Schritte. Von den<br />
Jurahöhen reicht der Blick bis zum Genfer Seebecken und der 400 km langen Alpenkette mit<br />
den majestätischen Viertausendern vom Berner Oberland, über das Mont Blanc-Massiv bis<br />
zu den Südalpen. www.monts-jura.com<br />
SCHNEE FÜR MUTIGE<br />
In Les Houches bei Chamonix haben gute Skifahrer Gelegenheit sich auf der berühmten<br />
Kandahar-Abfahrt<br />
zu versuchen, die Spitzensportler in Minuten hinunter rasen. Für die<br />
„Grüne Piste“ von Les Houches empfiehlt sich für weniger Versierte die Begleitung <strong>eine</strong>s<br />
Skilehrers, da es sich in Wirklichkeit um <strong>eine</strong> schwarze, 3343 km lange Abfahrt mit <strong>eine</strong>m<br />
Höhenunterschied von 870 m handelt. Ihre Bezeichnung „grün“ verdankt sie lediglich den<br />
Tannen am Pistenrand, die ihr bei starkem Frost <strong>eine</strong>n grünlichen Sch<strong>im</strong>mer verleihen.<br />
www.laverte.com www.leshouches.com<br />
In allen Wintersportorten liegt der Telemark voll <strong>im</strong> Trend, nur noch übertroffen vom Ski-<br />
Jöring. Bei dieser Sportart lässt sich der Skifahrer von <strong>eine</strong>m Pferd ziehen. In Schweden<br />
wurden Spuren dieser Art der Fortbewegung von vor mehr als 2500 Jahren v.Chr. entdeckt.<br />
Und auf finnisch bedeutet „joëring“ ziehen. Les Arc ist die Hochburg des Ski-Jöring!<br />
www.lesarcs.com<br />
Jeder der einmal unter das Eis tauchte behauptet, dass er es wieder tun würde. Also muss<br />
was dran sein. Im 1242 m hoch gelegenen See Vonnes bei Châtel besteht die Möglichkeit<br />
zum Eistauchen. Wer diese Erfahrung bereits gemacht hat, kann unter dem wachsamen<br />
Auge <strong>eine</strong>s Tauchlehrers in den Robert-Seen in 2000 m Höhe bei Chamrousse das Erlebnis<br />
wiederholen. Die Mitarbeiter von Dive Xtrem bestreiten hier schon ihre zweite Saison. Der<br />
Aufstieg zum See erfolgt mit Skiern oder zu Fuß und mit Liften. Der Tauchgang dauert<br />
zwischen 20 und 30 Minuten. Zeit genug, das Spiel der Luftblasen <strong>im</strong> Eis, die Lichtreflexe<br />
und Farben zu bewundern. www.divextreme.fr www.chamrousse.com<br />
Zu den Extrem-Sportarten <strong>im</strong> Winter gehört das aus dem Kitesurf entstandene Snowkite. Für<br />
diesen Sport sind k<strong>eine</strong> Steilhänge erforderlich, sondern weite, freie Flächen zum Abheben.<br />
Benötigt wird lediglich ein Snowboard oder ein Paar Skier. Der Ausbilder stellt den<br />
Flugdrachen (englisch Kite) zur Verfügung, der den Kite-Sportler mit Hilfe des Windes über<br />
die Schneefläche zieht. Snowkite ist <strong>im</strong> Gegensatz zu vielen Darstellungen weniger<br />
spektakulär als gedacht, da die Fotos meistens die Leistungen von Extrem-Sportlern zeigen.<br />
Es geht auch auf sanftere Art. Arnaud Dépée ist Ausbilder in dieser Disziplin. Er leitet die<br />
Snowkite-Schule in Sevrier und versichert, dass man den Sport in jedem Alter lernen und<br />
ausüben kann. Zum Beispiel auf der der Hochfläche von Semnoz. Arnaud Dépée war Pionier<br />
des Snowkite und er wird überall in Alpen um Rat bei der Auswahl der geeignetsten Flächen<br />
für diese Sportart gebeten. Und es gibt davon <strong>eine</strong> ganze Menge. www.snowkiteschool.fr<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 21
RHÔNE-ALPES, WASSER IN ALLEN VARIATIONEN<br />
Rhône-Alpes verfügt über die bedeutendsten Süßwasser-Reserven in Frankreich, 40 % der<br />
französischen Seen und Stauseen befinden sich in der Region und 40 % des elektrischen<br />
Stromes aus Wasserkraftwerken werden hier produziert. Rhône-Alpes hat insgesamt 7000<br />
km Wasserläufe, 18 Seen mit Flächen von über 50 Hektar, davon 13 mit mehr als 100<br />
Hektar, und die drei größten Seegewässer übersteigen diese Ausmaße noch beträchtlich.<br />
400 qkm der Region sind von Gletschern bedeckt.<br />
LANDSCHAFTEN VOM WASSER GESCHAFFEN<br />
Mitten <strong>im</strong> wasserreichen Dombes-Gebiet liegt der Vogelpark von Villars-les<br />
les-Dombes<br />
Dombes. Das<br />
Vogelschutzgebiet in <strong>eine</strong>m Durchzugsgebiet von Zugvögeln begeistert Fachleute und Hobby-<br />
Ornithologen. Die touristische Straße „Route des Etangs de la Dombes“ führt durch dieses<br />
Gebiet mit rund 1600 Teichen, die auch Angler begeistern. Die insgesamt 215 km lange<br />
Route besteht aus zwei Rundstrecken, die <strong>im</strong> Süden für Radfahrer geeignet ist, die nördliche<br />
Strecke empfiehlt sich für Autotouren.<br />
Mehr als 300 Fischweiher werden jedes Jahr zwischen Oktober und Dezember geleert, <strong>eine</strong><br />
seit jeher betriebene Form der Fischwirtschaft, die bei dieser Gelegenheit entdeckt werden<br />
kann. www.ain-tourisme.com<br />
Die spektakuläre und zum Naturschutzgebiet erklärte Schlucht der Ardèche ist unten nur zu<br />
Fuß oder mit dem Boot erreichbar. Bei <strong>eine</strong>r kurzen, 6 km langen Bootsfahrt kann die 60 m<br />
hohe, vom Fluss geschaffene Naturbrücke Pont d‘Arc durchfahren werden. Der Legende<br />
nach ist dieses Naturschauspiel ein Werk des Teufels. Eine 32 km lange Ein- oder Zweitages-<br />
Tour mit Biwak-Übernachtung in <strong>eine</strong>r Schleife des Flusses gehört zu den besonders<br />
reizvollen Erlebnissen in der Schlucht. www.gorgedelardeche.fr<br />
Durch die riesige Karsthöhle Aven Orgnac führt ein 500 m langer Weg mit <strong>eine</strong>m<br />
Höhenunterschied von 120 m, <strong>eine</strong> grandiose Unterwelt mit riesigen Gewölben und<br />
großartigen Gesteinsformationen. Gemeinsam mit der Grotte de Choranche <strong>im</strong> Regionalen<br />
Naturpark Vercors bemüht sich der Aven d‘Orgnac um die Aufnahme in das UNESCO-<br />
Welterbe. Die Höhle von Choranche liegt in der Bourne-Schlucht und zeichnet sich durch<br />
<strong>eine</strong>n smaragdgrünen See aus. Er entsteht durch zwei unterirdische Bäche, die hier<br />
gemeinsam an die Oberfläche treten. Die gesamte Höhle wird von Wasserfällen und „Gours“<br />
genannten Wasserlöchern gesäumt. Sie bilden den Serpentine, der manchmal zu <strong>eine</strong>m<br />
reißenden Bach wird. In den klaren Wasserflächen spiegeln sich filigrane, bis zu 3 m langen<br />
Stalaktiten. www.orgnac.com/aven.htm www.grottes-de-choranche.com<br />
Im Hochtal des Giffre bietet der Felskessel Cirque du Fer à Cheval ein herrliches<br />
Naturschauspiel. Das Gebiet <strong>im</strong> Grand Massif wurde als „Grand site de France“<br />
ausgezeichnet. Hier stürzen zwölf Wasserfälle über die hohen Felswände, <strong>im</strong> Frühjahr zur<br />
Schneeschmelze können es bis zu 30 werden. Einem der schönsten, die Cascade du Rouget,<br />
werden sogar heilende Kräfte zugeschrieben. Viele Touristen lassen sich deshalb gern von<br />
s<strong>eine</strong>m Wasser bespritzen. www.sixtferacheval.com<br />
Die Flüsse Rhône und Saône ver<strong>eine</strong>n sich in Lyon. An ihrem Zusammenfluss planen<br />
Architekten derzeit ein Bauprojekt, das in diesem Stadtviertel die Ansiedlung neuer,<br />
bedeutender Unternehmen und schw<strong>im</strong>mende Inseln mit Restaurants vorsieht.<br />
Der mächtige Strom Rhône n<strong>im</strong>mt als Wildbach s<strong>eine</strong>n Lauf in den Bergen und durchquert<br />
dann den Genfer See. Bis Lyon wird er von zahlreichen Zuflüssen gespeist, an deren Ufer<br />
schon früh Menschen siedelten. Die ruhigere Saône durchfließt das gesamte Departement<br />
Ain. Mit ihren oft über die Ufer tretenden Wassern sorgt sie seit jeher für fruchtbaren Boden.<br />
Die Vereinigung der Saône mit <strong>eine</strong>m der mächtigsten Ströme Frankreichs in Lyon inspirierte<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 22
den Bildhauer Coustou zu <strong>eine</strong>m allegorischen Denkmal an der Place Bellecour.<br />
www.fleuverhone.com www.saone.org<br />
Die Loire, mit 1 012 km der längste, französische Strom, entspringt am Mont Gerbier des<br />
Joncs <strong>im</strong> Departement Ardèche. In der Umgebung von Saint Etienne überragen Schlösser die<br />
vom Wasser geschaffenen, wildromantischen Loire-Schluchten. Außerdem erstreckt sich hier<br />
<strong>eine</strong> herrliche Natur mit <strong>eine</strong>r reichen Fauna und Flora.<br />
DAS GEBIET DER GROßEN SEEN<br />
In Rhône-Alpes, besonders in den Departements Ain, Savoie und Haute-Savoie, sowie in der<br />
alten Provinz Dauphiné, bieten zahllose Seen und Teiche<br />
<strong>im</strong> Sommer willkommene<br />
Erfrischung. Diese Wasserflächen bedecken insgesamt 35 000 Hektar in der Region.<br />
Den 58 326 ha großen Genfer See teilt sich die Region Rhône-Alpes mit der Schweiz. Auf der<br />
französischen Seite entstanden attraktive Städte wie Thonon, Divonne und Evian. Der See<br />
gleicht <strong>eine</strong>m kl<strong>eine</strong>n Binnenmeer und die 50 km langen Ufer in Frankreich werden gerne als<br />
<strong>eine</strong> kl<strong>eine</strong> „Riviera“ bezeichnet. Das ausgesprochen milde Kl<strong>im</strong>a hat <strong>eine</strong>n hohen<br />
Erholungswert. Der See ist ein beliebtes Revier für Freizeitschiffe, ganz besonders<br />
romantisch sind die Bootsfahrten mit <strong>eine</strong>r traditionellen Barke. www.leman-sansfrontiere.com<br />
www.barquelasavoie<br />
Rund fünfzig Kilometer vom Genfer See entfernt erstreckt sich der 2700 ha große See von<br />
Annecy mit ausgesprochen schönen Ufern. Er gilt als das sauberste Gewässer Europas. Bei<br />
Touristen erfreut sich der hübsche Ort Talloires in herrlicher Uferlage besonderer Beliebtheit.<br />
www.lac-annecy.com<br />
Der See von Bourget ist mit <strong>eine</strong>r Fläche von über 4000 ha der größte und auch tiefste<br />
Natursee<br />
Frankreichs. Das romantische Gewässer inspirierte den Dichter Lamartine zu<br />
s<strong>eine</strong>n schönsten Versen. Schon seit langem werden die Städte Bourget-du-Lac und Aix-les-<br />
Bains von englischen Gästen besonders frequentiert. Davon sind noch einige<br />
architektonische Spuren erhalten, ebenso das Denkmal der Königin Victoria, die hier gerne<br />
zur Kur weilte. www.bourgetdulac.com<br />
Die Gewässer in Rhône-Alpes sind ausgesprochen fischreich. Süßwasserfische wie Saiblinge,<br />
Blaufelchen oder Barsche werden von der lokalen Gastronomie geschätzt und hervorragend<br />
zubereitet.<br />
Nicht zu vergessen sind die wunderschönen, <strong>im</strong> Winter gefrorenen Bergseen in Höhen von<br />
über 2000 m. Dazu gehören der See von Roselend <strong>im</strong> Beaufortain, der See von Goléon in<br />
<strong>eine</strong>r Höhe von 2 450 m <strong>im</strong> Oisans-Massiv oder der 2352 m hoch gelegene Lac Blanc, der<br />
auf <strong>eine</strong>m Wanderweg gut zugänglich ist. Von hier aus bietet sich das fantastische Panorama<br />
der Aiguilles de Chamonix und des Mont Blanc. Durch s<strong>eine</strong> große Tiefe hat der See von La<br />
Plagne in <strong>eine</strong>r Höhe von 2144 m <strong>eine</strong> unvergleichlich schöne Farbe.<br />
WASSER FÜR DAS WOHLBEFINDEN<br />
In <strong>eine</strong>r Region, die so r<strong>eine</strong>s Wasser, aber auch viele Heilquellen vorweisen kann, sind SPA-<br />
Anlagen <strong>eine</strong> Selbstverständlichkeit. Es gibt mehrere hunderte dieser Wellness-<br />
Einrichtungen. Nachstehend <strong>eine</strong> Auswahl der besten Anlagen:<br />
Der nostalgische Charme des Hotel Royal in Evian mit s<strong>eine</strong>r leuchtend weißen Fassade,<br />
<strong>eine</strong>m riesigen Park und barocken Stilelementen, wird inzwischen durch <strong>eine</strong> erstklassige<br />
Wellness-Anlage ergänzt. Im SPA-Bereich des Hotels Ermitage auf der anderen Seite des<br />
Parks werden sogar erdtherapeutische Anwendungen geboten. www.evianroyalresort.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 23
Auch der Buddha Bar SPA <strong>im</strong> Hotel Hilton am Ufer des Genfer Sees und gegenüber den<br />
Thermen gehört zu den Top-Angeboten der Stadt Evian, die schon Zaren zu ihren Kurgästen<br />
zählte. Auch heute gehören viele Besucher aus Russland zu den begeisterten Stammgästen.<br />
www.evianlesbains.hilton.fr<br />
Das „Atelier de Beauté“ der Domaine de Divonne <strong>im</strong> Grand Hotel liegt ebenfalls am Seeufer.<br />
Dieses Jugendstil-Anwesen gehört zur Kette der Leading Hotels of the World. In der SPA-<br />
Anlage werden ausschließlich die erprobten Markenprodukte der Serie Anne Sémonin<br />
verwendet. www.domaine-de-divonne.com<br />
Seit jeher dienen die schwefelhaltigen Wasser von Uriage zur Behandlung von<br />
Hautkrankheiten. Zu den bekanntesten Kurgästen gehörten die Schriftsteller Colette und<br />
Sacha Guitry. Dieser Kurort befindet sich ganz in der Nähe von Grenoble und liegt am Weg zu<br />
den Wintersportorten <strong>im</strong> Oisans-Gebiet. Der Wellness-Bereich <strong>im</strong> Grand Hotel von Uriage, ein<br />
Haus <strong>im</strong> Stil Napoléon III., hat inzwischen viele Stammgäste. www.grand-hotel-uriage.com<br />
Das hübsche Dorf Vonnas <strong>im</strong> Departement Ain wurde durch den mit drei Michelin-Sternen<br />
ausgezeichneten Spitzenkoch Georges Blanc bekannt. In sein Restaurant zieht es nicht nur<br />
Feinschmecker, sondern auch Gäste auf der Suche nach Entspannung, die sie in der dem<br />
Hotelgebäude angeschlossenen SPA-Anlage Anlage Mosaïc finden. Die Z<strong>im</strong>mer sind mit typischen<br />
Möbeln des Bresse-Gebietes eingerichtet und bieten <strong>eine</strong>n direkten Zugang zum Wellness-<br />
Bereich in der ehemaligen Orangerie mit <strong>eine</strong>m schönen Blick auf die Gartenanlage.<br />
www.georgesblanc.com<br />
Die City-Kur der Anlage Lyon Plage in der Hauptstadt der Region gilt als einzigartig. Der<br />
Wellness-Bereich ist Teil des Hotel Métropole am Saône-Ufer und bietet alle herkömmlichen<br />
Anwendungen. Darüber hinaus steht in der insgesamt 2500 qm großen Anlage ein<br />
Schw<strong>im</strong>mbad zur Verfügung. Außerdem sind Fitness-, Schlankheits- oder Anti-Stress-<br />
Programme von <strong>eine</strong>r Woche möglich, und dies mitten in Lyon! www.lyon-plage.com<br />
MINERALWASSER AUS RHÔNE-ALPES<br />
In Rhône-Alpes sind über 30 Mineralwassermarken angesiedelt, darunter weltbekannte<br />
Marken wie Badoit, Thonon und Evian.<br />
Müssen Schauspieler in <strong>eine</strong>m Film oder <strong>eine</strong>r Fernsehserie <strong>eine</strong>n Schluck Wasser trinken,<br />
dann steht meistens <strong>eine</strong> Flasche Evian auf dem Tisch. Doch auch die weniger bekannten<br />
Mineralwasser aus der Region sind hervorragend und haben alle <strong>eine</strong>n jeweils eigenen<br />
Geschmack. Mineralwasser-Bars<br />
erfreuen sich mittlerweile steigender Beliebtheit. Aufgrund<br />
des Erfolgs wurde nun <strong>eine</strong> Karte herausgegeben, die darüber informiert, welches<br />
Mineralwasser aus Rhône-Alpes am besten zu welchem Gericht schmeckt.<br />
Mineralwasser aus Aix-les-Bains eignet sich zum Aperitif, denn es hat den ausgeprägtesten<br />
Geschmack. Das Wasser César aus der Quelle in Saint-Alban-les-Eaux <strong>im</strong> Department Loire<br />
schmeckt hervorragend zu Salat. Es hat ein zartes, leicht holziges Mandelaroma. Das<br />
sprudelnde Wasser Arcens aus dem Departement Ardèche ist ideal zu stark gewürzten<br />
Gerichten, und ein Evian wird zu Saucengerichten und Käse getrunken. Das weiche, süßliche<br />
Mineralwasser aus Thonon, für das der bekannte Küchenchef Marc Veyrat (3 Michelin-Sterne<br />
in Annecy) wirbt, schmeckt zum Nachtisch und ist bei Kindern besonders beliebt. Damit ist<br />
die Liste hervorragender Mineralwasser aus Rhône-Alpes jedoch längst nicht erschöpft.<br />
WILDWASSER UND SPORT<br />
Rund um die Gewässer gibt es zahlreiche, reizvolle Wanderwege, außerdem ist überall<br />
Gelegenheit zum Baden. Die Wildbäche sind, ebenso wie die Flüsse und Seen, ein wahres<br />
Paradies für Angler.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 24
Zu sportlichen Aktivitäten wie Kanu-Kajak<br />
Kajak ist in der berühmten Ardèche-Schlucht reichlich<br />
Gelegenheit. Rafting und Wildwasser-Sc<br />
Schw<strong>im</strong>men<br />
(Hydrospeed) sind <strong>im</strong> Fluss Arve in Passy<br />
unterhalb des Mont Blanc möglich, ebenso <strong>im</strong> Giffre in der Nähe von Samoëns <strong>im</strong><br />
Departement Haute-Savoie. Der Doron de Bozel, ein Isère-Zufluss, erlaubt diese Sportarten<br />
in <strong>eine</strong>m schönen Waldgebiet. Und auf der hinreichend bekannten Isère wurden bereits<br />
dre<strong>im</strong>al die Kanu-Kajak-Weltmeisterschaften ausgerichtet. Der Bach entspringt am Iseran-<br />
Pass und er wird später durch die Schneeschmelze der Vanoise-Gletscher zu <strong>eine</strong>m<br />
reißenden Fluss. Franceraft bietet alle Aktivitäten: Rafting, Kanu-Rafting oder Airboat, ebenso<br />
Hydrospeed. www.franceraft.com<br />
Canyoning ist überall dort möglich, wo Wildbäche tiefe Schluchten gegraben haben,<br />
beispielsweise <strong>im</strong> Vercors, <strong>im</strong> Chartreuse-Massiv, den Berg<strong>region</strong>en von Bauges, Maurienne,<br />
Aravis etc. Diese Art der Wildwasser-Wanderung vereint spritziges Vergnügen be<strong>im</strong><br />
Schw<strong>im</strong>men, Wandern, Springen und Gleiten auf den natürlichen Rutschbahnen der<br />
Wildbäche.<br />
Für ruhigere Sportarten wie Segeln und Windsurfen oder Bootsfahrten sind die beiden<br />
Badeorte Aix-les-Bains am See von Bourget und Thonon-les-Bains am Genfer See ideal.<br />
Obwohl sie nicht am Meer liegen, erhielten sie aufgrund der hervorragenden Infrastrukturen<br />
für Wassersportler das begehrte Zeichen „France Nautisme“ www.france-nautisme.com<br />
www.aixlesbains.com www.thononlesbains.com<br />
SCHIFFSAUSFLÜGE FÜR FEINSCHMECKER<br />
In <strong>eine</strong>r für ihre Gastronomie so bekannten Region wie Rhône-Alpes werden Feinschmecker<br />
auch auf Schiffen verwöhnt. Dazu gehört die Livia, wo in der bestens eingerichteten<br />
Bordküche zwei Küchenchefs aus Vienne <strong>im</strong> Departement Isère gehobene Kochkunst<br />
zelebrieren. Sie servieren ihren Gästen während <strong>eine</strong>s zweieinhalbstündigen Ausfluges<br />
entlang der Weinlagen der nördlichen Côtes du Rhône zwischen Vienne und Condrieu<br />
ausgezeichnete Mahlzeiten. www.bateau-livia.com<br />
Längere Ausflüge oder Kreuzfahrten mit größeren Schiffen auf Rhône und Saône werden<br />
regelmäßig von der Gesellschaft Navig‘inter geboten. www.naviginter.fr<br />
Auf dem 35 km südlich von Grenoble gelegenen Stausee von Monteynard <strong>im</strong> Departement<br />
Isère führen Ausflüge an Bord der Mira durch <strong>eine</strong> grandiose Landschaft mit Schluchten und<br />
Steilfelsen. www.sud-dauphine.com/lamira<br />
Zu den romantischsten Ausflügen gehören nächtliche Fahrten zum Thema „Les Amants du<br />
Lac“ auf dem See von Bourget. Begleitet von der Musik von Franz Schubert wird die<br />
Geschichte von Aix-les-Bains nach <strong>eine</strong>r Dichtung von Alphonse de Lamartine erzählt. Ein<br />
zauberhaftes Erlebnis voller Romantik.<br />
THERMALBÄDER IN RHÔNE-ALPES<br />
Die 16 Kurorte der Region werden jedes Jahr von 100 000 Kurgästen besucht, damit liegt<br />
Rhône-Alpes an der Spitze der Thermalkuren in Frankreich.<br />
Alle Städte, denen die Natur das Geschenk heilender Quellen machte, bieten auch<br />
umfangreiche Wellness-Programme an: Entspannung, Entgiftung, Abmagerung, Anti-Stress<br />
oder Anti-Tabak. Gäste, die sich so verwöhnen lassen, tragen dabei gleichzeitig zu ihrer<br />
Gesundheitsvorsorge und Fitness bei.<br />
Aix-les<br />
les-Bains<br />
ist seit jeher ein beliebter Kurort, und wie römische Überreste verraten, wohl<br />
auch das älteste Thermalbad der Region. Auf den Anhöhen über der Stadt bieten die<br />
Chevalley-Thermen in zeitgenössischem Rahmen und mit Spitzentechnik zahlreiche<br />
Thermalbad-Therapien. Die beiden großen Becken, ein Innenbecken mit Thermalwasser, ein<br />
Außenbecken mit Süßwasser, verfügen über Sprudelbäder, Gegenstromanlagen, Sturzbäche,<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 25
Wasserstrahl-Liegen und -Sitze. Zwei Saunas und Hammams, sowie ein 70 qm großer<br />
Fitness-Raum sind ebenfalls vorhanden. www.thermaix.com<br />
Die Heilquellen von Brides-les<br />
les-Bains<br />
sind ideal für Abmagerungskuren. Das warme<br />
Quellwasser Hybord, auf medizinische Verordnung getrunken, reinigt den Verdauungstrakt<br />
und wirkt gewichtsreduzierend. Damit lässt sich <strong>eine</strong> Diät leichter einhalten. Die kalten<br />
Heilquellen sind harntreibend und können folglich ohne Einschränkung getrunken werden.<br />
Besonders beliebt sind die Anwendungen in der SPA-Anlage <strong>im</strong> orientalischen Stil. Kräuter-<br />
Dampfbad, wohltuende Kräutertees und der anregende Raureif-Brunnen sorgen für<br />
entspannende Momente. Vorschläge der Ernährungsberaterinnen unterstützen das<br />
Essverhalten auch nach der Kur. www.thermes-brideslesbains.fr<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 26
RHÔNE-ALPES, GESTERN UND HEUTE<br />
Zeugen <strong>eine</strong>r wechselhaften Vergangenheit - von der Vorgeschichte bis in die Gegenwart.<br />
Den Anfang machte die Chauvet-Höhle<br />
<strong>im</strong> Departement Ardèche. Die <strong>im</strong> Dezember 1994<br />
durch Zufall entdeckten Höhlenmalereien sind bisher die ältesten (31 000 Jahre) und<br />
stammen aus <strong>eine</strong>r früheren Zeit als Lascaux. Um diese wertvollen Zeugnisse der frühen<br />
Menschen zu schützen wurde die Höhle für das Publikum geschlossen. Besucher können<br />
sich jedoch von der Bedeutung dieser Gegend für die vorgeschichtliche Kunst <strong>im</strong> Musée<br />
Chauvet in Vallon Pont d‘Arc überzeugen. Das <strong>region</strong>ale Vorgeschichtsmuseum in der Nähe<br />
der Karsthöhle Aven d‘Orgnac gibt ebenfalls <strong>eine</strong>n Überblick über dieses hochinteressante<br />
Zeitalter. Auch die 13 weiteren Höhlen <strong>im</strong> Ardèche-Gebiet sind mit bemerkenswerten<br />
Gesteinsformationen <strong>eine</strong>n Besuch wert. www.orgnac.com<br />
Während der Jungsteinzeit vor ungefähr 5000 Jahren befanden sich Siedlungen vorwiegend<br />
an Gewässern. Deshalb wurden Überreste von Pfahldörfern an den Seen von Annecy und<br />
Bourget gefunden, die heute <strong>im</strong> Museum der Savoyer Geschichte in Chambéry zu sehen sind.<br />
Auch die Ausgrabungsstätte Larina <strong>im</strong> Norden des Departements Isère zeigt<br />
frühgeschichtliche Hütten. Dieser Ort war bis ins 7. Jh. besiedelt. www.musee-larinahieres.com<br />
Das vor über 2000 Jahren gegründet Lyon wurde zur Hauptstadt Galliens und war <strong>eine</strong>r der<br />
wichtigsten Handelsorte in Europa. In Lyon befinden sich 174 historische<br />
Sehenswürdigkeiten und 35 der insgesamt 200 Museen der Region. Von der Zeit um 43<br />
v.Chr., als die Stadt Lugdunum hieß, zeugen zahlreiche Ausstellungsstücke <strong>im</strong> gallo-<br />
römischen Museum Lyon-Fourvière. Das eng mit dem Museum in Lyon arbeitende, gallorömische<br />
Museum Saint-Romain-en-Gal in Vienne zeigt die Überreste <strong>eine</strong>s ganzen<br />
römischen Stadtviertels, sowie Mosaiken und Malereien. www.musees-gallo-romains.com<br />
Am Abend verströmt Lyon entlang Saône <strong>eine</strong> fast florentinische Atmosphäre. Sicher <strong>eine</strong>r<br />
der geringsten Gründe, warum sich die Dynastie der Medicis, aber auch andere reiche,<br />
italienische Händler und Bankleute <strong>im</strong> 16. Jh. von der Stadt angezogen fühlten. Dem darauf<br />
folgenden, wirtschaftlichen Aufschwung ist die Altstadt mit <strong>eine</strong>m der größten Renaissance-<br />
Viertel Europas zu verdanken, das heute zum UNESCO-Welterbe<br />
zählt und jährlich über drei<br />
Millionen Besucher anzieht. Wie Venedig, Sankt Petersburg und Porto gehört Lyon zum<br />
exklusiven Klub der Städte, die weltweit unter Denkmalschutz gestellt wurden.<br />
Lyon ist außerdem für s<strong>eine</strong> farbenprächtige Fassaden bekannt, die das städtische Leben in<br />
Trompe l’œil-Malereien zeigen. Erwähnenswert ist der Drache von Shanghai, <strong>eine</strong> Freske des<br />
bekannten Malers Shi Qi Ren aus dieser chinesischen Stadt. Mit der Darstellung wurde die<br />
zwanzigjährige Kooperation zwischen Rhône-Alpes und Shanghai gefeiert.<br />
Die abendlich angestrahlten Denkmäler und Sehenswürdigkeiten verleihen Lyon <strong>eine</strong>n ganz<br />
besonderen Reiz. Rund dreißig Städte der Vereinigung LUCI (Lighting Urban Community<br />
International), von der Lyon den Vorsitz hat, beauftragten Beleuchtungsingenieure aus Lyon,<br />
um die Bestrahlung ihrer Sehenswürdigkeiten zu realisieren. Die Beleuchtungen von Lyon<br />
haben ihren Höhepunkt be<strong>im</strong> Lichterfest. Um den 8. Dezember erstrahlen jedes Jahr vier<br />
Tage lang über 70 Stellen mit Beleuchtungseffekten, Umzügen und Aufführungen. Aus<br />
diesem Anlass kommen rund vier Millionen Gäste in die Stadt. Das Fest besteht seit 150<br />
Jahren. Damals stellten die Bewohner kl<strong>eine</strong> Lichter in die Fenster, um der Jungfrau Maria zu<br />
danken, dass Lyon von der Pest verschont blieb. www.lyon-france.com www.lumieres.lyon.fr<br />
Seit jeher zeichnen Baumeister und Architekten von Weltruf für die Realisierung bedeutender<br />
Bauwerke in Lyon. Jean Nouvel entwarf die Oper, Renzo Piano das Kultur- und Kongress-<br />
Zentrum Cité Internationale. Weiterhin sind Santiago Calavatro zu nennen, der den TGV-<br />
Bahnhof <strong>im</strong> Flughafen Saint Exupéry gestaltete, und Daniel Buren, der für die Gestaltung der<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 27
Place des Terreaux verantwortlich war. Zu den bekannten Vorgängern dieser Baumeister<br />
gehörten in der Renaissance, Philippe Delorme, und Tony Garnier, der in der ersten Hälfte<br />
des 20. Jhs. mehrere Bauwerke errichtet.<br />
Das Kunstmuseum von Lyon zählt zu den bedeutendsten, französischen Museen. Das<br />
Gebäude mit <strong>eine</strong>m Garten und über 70 Ausstellungsräumen stammt aus dem 17. Jh. und<br />
befindet sich neben der Place des Terreaux. Das Musée des Beaux Arts erwarb kürzlich <strong>eine</strong>n<br />
„Trésor national“, es handelt sich dabei um Werke, die weder an private Sammler noch an<br />
ausländische Museen verkauft werden dürfen. Nicolas Poussin malte das gekaufte Gemälde<br />
„Flucht aus Ägypten“ zwischen 1657 und 1658. Um in den Besitz dieses Bildes zu kommen,<br />
musste das Museum 17 Millionen Euro von großzügigen Mäzenen sammeln. www.mbalyon.fr<br />
Auch die zeitgenössische Kunst spielt in der Region Rhône-Alpes <strong>eine</strong> herausragende Rolle.<br />
Das 1983 gegründete Musée d‘Art Contemporain, kurz MAC, hat inzwischen <strong>im</strong><br />
Kulturzentrum Cité Internationale am Rande des Parks Tête d‘Or <strong>eine</strong>n angemessenen<br />
Rahmen gefunden. Fast alle ausgestellten Werke wurden speziell für dieses Museum<br />
geschaffen, das auch große Ausstellungen organisiert. Im Frühjahr 2008 war es <strong>eine</strong><br />
Übersicht über das Werk des berühmten, amerikanischen Underground-Künstlers Keith<br />
Haring. www.moca-lyon.org<br />
Ein noch stärkeres Echo findet diese Kunstrichtung in Saint Etienne. Im Musée d‘Art<br />
Moderne der Stadt sind über 15 000 Werke von Künstlern wie Picasso, Soulages, Léger,<br />
Dubuffet, Calder, Oldenbourg… zu bewundern. www.mam-st-etienne.fr<br />
Die von den grünen Forez-Höhen umgebene Stadt ist außerdem <strong>eine</strong> Hochburg moderner,<br />
industrieller Gestaltung. Die Cité du Design, <strong>eine</strong> Einrichtung für Kreationen, Lehre und<br />
Forschung, organisiert die Biennale du Design, die alle zwei Jahre Designer aus aller Welt<br />
anzieht, das nächste Mal <strong>im</strong> Jahr 2010. www.citedudesign.com<br />
Saint Etienne verfügt über ein wichtiges, architektonisches Erbe von Le Corbusier, der mit<br />
dem Bürgermeister von Firminy, Eugène Claudius-Petit, befreundet war. Die Corbusier-<br />
Siedlung Firminy-Vert mit der Kirche Saint Pierre und <strong>eine</strong>m Kulturzentrum gehört zu den<br />
wichtigsten städtebaulichen Realisierungen des Architekten in Europa. Es ist nach<br />
Chandigarh in Indien die zweitgrößte Anlage von Le Corbusier weltweit. Die Siedlung steht<br />
heute unter Denkmalschutz. http://lecorbusier.ville-firminy.fr<br />
Grenoble, die Alpenstadt am Zusammenfluss von Isère und Drac, erlebt seit den<br />
Olympischen Spielen 1968 <strong>eine</strong>n enormen Aufschwung. Dank der mittlerweile angesiedelten<br />
Forschungseinrichtungen befindet sich hier das zweitgrößte, wissenschaftliche Zentrum in<br />
Frankreich. Die Stadt des Dichters Stendhal kann weiterhin ein ausgesprochen vielseitiges<br />
Museum vorweisen. Die großartigen Sammlungen reichen von Ausstellungsstücken des<br />
frühen Ägyptens bis zur Werken zeitgenössischer Kunst. www.museedegrenoble.fr<br />
In Chambéry <strong>im</strong> Departement Savoie wird das Maison des Charmettes, wo Jean Jacques<br />
Rousseau sechs Jahre bei s<strong>eine</strong>r verehrten Madame de Warens weilte, zu <strong>eine</strong>m<br />
Wallfahrtsort der Literatur. www.mairie-chambery.fr<br />
An der Grenze der Departements Drôme und Ardèche weckt der Fantasiepalast des<br />
Briefträgers Cheval in Hauterives Erstaunen und Bewunderung. Der Palais Idéal ist das<br />
Meisterwerk <strong>eine</strong>s einfachen Mannes, der auf s<strong>eine</strong>n täglichen Wegen St<strong>eine</strong> sammelte und<br />
in jahrelanger Arbeit <strong>eine</strong>n visionären Bau errichtet. Unwissentlich ein Vorläufer von Gaudi<br />
und Dali, fand der Briefträger auch mit Picasso <strong>eine</strong>n Bewunderer. www.facteurcheval.com<br />
Romans ist die Hauptstadt der Luxus-Schuhe<br />
und deshalb ebenfalls erwähnenswert. Im<br />
ehemaligen Kloster der Visitandinnen wird <strong>eine</strong> Sammlung mit 13 000 Schuhen gezeigt, die<br />
<strong>eine</strong>n Überblick über 4000 Jahre Fußbekleidung gibt. www.ville-romans.com<br />
Auch <strong>im</strong> Departement Ain sind <strong>eine</strong> Reihe interessanter Museen zu finden, darunter das<br />
Musée d‘Art rural in Saint- Triviers-de-Courtes. Dieses Volkskunde-Museum ist in <strong>eine</strong>m<br />
Bauernhof mit typischem Sarrazenen-Kamin aus dem Jahr 1581 untergebracht.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 28
Marguerite von Österreich ließ ab 1506 zu Ehren ihres verstorbenen Gatten Philibert das<br />
königlichen Kloster und die Kirche von Brou, ein Meisterwerk der Flammengotik, erbauen.<br />
Heute befindet sich hier das Museum der Stadt Bourg- en-Bresse. www.bourg-en-bresse.org<br />
Annecy ist die reizvolle Hauptstadt des Departements Haute-Savoie. Das schöne<br />
Altstadtviertel und die Seeufer verlocken zu romantischen Spaziergängen. In den Bergtälern<br />
der Umgebung bieten die touristischen Routen „Chemins du Baroque“ Gelegenheit rund 60<br />
Barock-Kirchen<br />
mit reich geschmückten Altären und Malereien zu entdecken. Dank <strong>eine</strong>s<br />
Kulturprogramms <strong>im</strong> Rahmen der Olympischen Winterspiele in Albertville 1992 wurde dieses<br />
wertvolle, historische Erbe renoviert. www.savoie-patr<strong>im</strong>oine.com<br />
In Rhône-Alpes sind malerische und gut erhaltene, historische Dörfer sehr zahlreich. Sie<br />
wurden zum großen Teil als „Schönste Dörfer Frankreichs“ (Plus beaux villages de France)<br />
ausgezeichnet. Dazu gehört Pérouges, ein ehemaliges Weberdorf, das mit s<strong>eine</strong>n<br />
mittelalterlichen Häusern weithin sichtbar die Rhône-Ebene überragt. Weiterhin der<br />
blumengeschmückte, historische Ort Yvoire am Genfer See, oder Bonneval-sur<br />
sur-Arc<br />
Arc, ein Dorf<br />
<strong>im</strong> Gebiet Haute-Maurienne, dessen typische, mit Steinplatten gedeckte Häuser sehr gut<br />
erhalten sind. La Garde-Adhémar<br />
Adhémar-en<br />
en-Tricastin<br />
Tricastin, Mirmande, Montbrun-les<br />
es-Bains<br />
Bains, Poët Laval<br />
und weitere Hügeldörfer <strong>im</strong> Departement Drôme, Balazuc und Voguë <strong>im</strong> Department Ardèche<br />
sind mittelalterliche Orte, deren Ziegeldächer in warmen Farben ein heiteres, mediterranes<br />
Ambiente verströmen. Oingt-en<br />
en-Beaujolais<br />
an der touristischen Route „Circuit des Pierres<br />
dorées“ wurde jüngst in die Reihe der schönen Dörfer aufgenommen.<br />
Der <strong>im</strong> Office du Tourisme du Grand Lyon erhältliche Führer „Désir de soie” wurde von<br />
Mitarbeitern der Seidenindustrie ausgearbeitet, die darin <strong>eine</strong>n Überblick über die<br />
Geschichte, die Gegenwart und die zukünftige Bedeutung der Seide geben. Außerdem<br />
enthält die Broschüre umfangreiche Informationen und viele, empfehlenswerte Adressen.<br />
Seide wurde in der Regierungszeit von Louis XI. bekannt, und unter François I. begann mit<br />
der ersten Seidenmanufaktur in Lyon der blühende Seidenhandel der Stadt. Die<br />
arbeitsaufwendige Seidenherstellung spielte lange Zeit <strong>eine</strong> bedeutende, wirtschaftliche<br />
Rolle. Lyon war ein idealer Standpunkt für die Lieferungen der Seidenraupen-Kokons aus<br />
dem Departement Ardèche und anderen südlichen Gebieten der Region Rhône-Alpes. Fans<br />
der fließenden, wertvollen Stoffe werden begeistert dem kl<strong>eine</strong>n Führer folgen. Sie<br />
entdecken die „Mur des Canuts“, <strong>eine</strong> 1200 qm große Freske in der Trompe-l’œil-Malerei <strong>im</strong><br />
Stadtviertel Croix Rousse. Dann die Vorführungen in der Seidenweberei „Atelier Soierie<br />
Vivante“, das Konservatorium der Seidenkunst mit <strong>eine</strong>r beeindruckenden Sammlung von<br />
Webstühlen <strong>im</strong> „Maison des Canuts“, aber auch die Museen von Lyon, wo Seide in vielen<br />
Formen zu bewundern ist. Im Musée Gadagne in der Altstadt von Lyon sind zwei Säle der<br />
Seidengeschichte vorbehalten. Und <strong>im</strong> Musée des Tissus et des Arts décoratifs findet sich<br />
<strong>eine</strong> einzigartige Ausstellung über 4500 Jahre Textilgeschichte, sie reicht von den Stoffen der<br />
Kopten bis zu heutigen Fasern.<br />
Das Angebot zum Einkaufen von Seidenartikel ist in der Stadt entsprechend groß. Es beginnt<br />
mit Direktverkaufsläden wie das Maison Bouton-Renaud in der Rue Royale. Verlockend ist<br />
auch die Boutique Bianchini-Férier, wo Brokat, Mousseline-Stoffe, Samt, goldene und<br />
silberne Seidenstoffe verkauft werden. www.soierie-vivante.asso.fr<br />
www.maisondescanuts.com www.museegadagne.com www.musee-des-tissus.com www.lyonfrance.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 29
LUXUSHERBERGEN, SHOPPING UND STÖBERN<br />
Der gehobene Lebensstil l mit luxuriösen Unterkünften und eleganten Boutiquen ist in Rhône-<br />
Alpes ebenfalls zuhause. Shopping vom Feinsten und noble Herbergen in den Städten wie <strong>im</strong><br />
Gebirge.<br />
FÜRSTLICHE UNTERKÜNFTE<br />
Ohne Zweifel gehört das La Cour des Loges mit s<strong>eine</strong>m florentinischen Ambiente <strong>im</strong> alten<br />
Renaissance-Viertel zu den schönsten Hotels in Lyon. Jedes der 62 Z<strong>im</strong>mer dieses Vier-<br />
Sterne Hauses wurde von Künstlern gestaltet. Die Leitung hatte die Eigentümerin Jocelyne<br />
Sibuet selbst übernommen, die auch die Hotelanlage Fermes de Marie in Megève und<br />
weitere Etablissements der Compagnie des Hôtels de Montagne besitzt.<br />
www.courdesloges.com www.c-h-m.com<br />
Das Kasino von Charbonnières-les-Bains bei Lyon erlebte von Anfang an glanzvolle Zeiten<br />
und das Restaurant durfte sich früh mit <strong>eine</strong>m Michelin-Stern schmücken. Der nostalgische<br />
Charme wirkt nach wie vor sehr anziehend. Zum Restaurant mit nunmehr 2 Michelin-Sternen<br />
gesellte sich inzwischen das Luxushotel „Le Pavillon de la Rotonde“. In der angeschlossenen<br />
SPA-Anlage wird Entspannung durch Wellness-Anwendungen mit den Produkte Annayake und<br />
Orlane geboten. www.pavillon-rotonde.com<br />
Der Ausblick vom Garten der Villa Florentine über die Dächer der Altstadt von Lyon bis zu den<br />
Alpen ist bezaubernd. In diesem Hotel, das zur Kette Relais et Châteaux gehört, war einst<br />
<strong>eine</strong> Klostergemeinschaft zuhause. Die Rezeption ist in der ehemaligen Kapelle mit schönen<br />
Fresken aus dem 18. Jh. untergebracht. www.villaflorentine.com<br />
Das hübsche Le Royal war ursprünglich ein elegantes Hotel an der Place Bellecour <strong>im</strong><br />
Zentrum Lyons. Das Institut Paul Bocuse hat es zu <strong>eine</strong>m Gästehaus umgewandelt, das von<br />
Studenten dieser Ausbildungsstätte geführt wird. Die stilvolle Gestaltung erfolgte mit typisch<br />
französischen Dekorationsstoffen „Toile de Jouy“, Familienporträts und mit den für Lyon<br />
bezeichnenden Kasperle-Figuren, den „Guignols“. Insgesamt stehen 76 Z<strong>im</strong>mer und Suiten<br />
zur Verfügung. Zum besonders reichhaltigen Frühstück gibt es frische Fruchtsäfte aus den<br />
Obstgärten der Umgebung. Auf den Z<strong>im</strong>mern wird auch gerne ein „Mâchon“, der typische<br />
Imbiss aus Lyon, serviert. www.lyonhotel-leroyal.com<br />
Ein weiteres entzückendes Gästehaus ist das Les Hautes Bruyères in der Nähe des Institut<br />
Paul Bocuse in Ecully, nur zehn Minuten von Lyon entfernt. Die Z<strong>im</strong>mer in dem ehemaligen<br />
Gärtnerhaus haben so hübsche Namen wie „Le Pigeonnier“ oder „La Romantique“. Hier<br />
übernachten Geschäftsreisende ebenso gern, wie Verliebte am Valentinstag oder junge<br />
Paare in den Flitterwochen. Be<strong>im</strong> Frühstück auf der Terrasse kommen Eichhörnchen zu<br />
Besuch. www.lhb-hote.fr<br />
Das <strong>im</strong> 13. Jh. mitten in den Weinlagen des Beaujolais erbaute Château de Bagnols ist heute<br />
ein Schlosshotel der Kategorie vier Sterne Luxus. In dem sehr diskreten Anwesen weilten der<br />
bekannte Filmstar Tom Cruise und andere Persönlichkeiten des Jet Set. Mittlerweile ist<br />
dieses architektonische Kleinod ganzjährig geöffnet und steht unter Denkmalschutz.<br />
www.chateaudebagnols.com<br />
In Courchevel findet sich die wohl höchste Konzentration an 4 Sterne-Luxus<br />
Luxus-Hotels<br />
Hotels. Da ist<br />
zunächst das Hotel Les Airelles <strong>im</strong> alpenländischen Stil, ein Haus voller Superlative; dann<br />
das den Ort überragende Annapurna und das Byblos des Neiges, ein Gegenstück zum Byblos<br />
in Saint Tropez. Weiterhin gehört das Carlina am Rande der Bellecôte-Abfahrten dazu, sowie<br />
das Cheval Blanc mit der Givenchy-SPA-Anlage, das Lana und das Kil<strong>im</strong>andjaro, um nur<br />
einige zu nennen. www.airelles.fr www.chevalblanc.com www.annapurna-courchevel.com<br />
www.hotelkil<strong>im</strong>andjaro.com www.byblos.com www.lelana.com www.hotelcarlina.com<br />
www.courchevel.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 30
ln Megève zog das Chalet du Mont d‘Arbois, das Jagdhaus der Familie Rothschild, als erstes<br />
die gehobene Gesellschaft an. Sehr ursprünglich wirkt der Hotelkomplex Fermes de Marie,<br />
der aus wiederaufgebauten Bauernhöfen besteht, ebenso die großzügigen Chalets des<br />
Fermes du Grand Champs, <strong>eine</strong> diskrete Unterkunft für wohlhabende Familien. Es folgen das<br />
renovierte Hotel Mont Blanc am Kirchplatz und das mit Jagdtrophäen dekorierte Lodge Park<br />
aus rustikalen Holzstämmen. Das Angebot luxuriöser Unterkünfte in Megève wird vom<br />
Hameau de Mavarin, <strong>eine</strong>m Weiler mit Chalets gegenüber dem Mont Blanc, sowie den aus<br />
alten Hölzern erbauten Chalet des Sens und Chalet Philippe vervollständigt. www.chaletmontarbois.com<br />
www.hotelmontblanc.com www.fermesdemarie.com www.lodgepark.com<br />
www.chalet-saint-philippe.com www.megeve.com<br />
Unter den Palasthotels am Genfer See sind die Hotels Le Royal und L‘Ermitage<br />
<strong>im</strong> Evian<br />
Royal Resort erwähnenswert, dann die <strong>im</strong> Jugendstil gestaltete Domaine de Divonne und das<br />
neue Jiva Hill Park Hotel in Crozet. Es wurde in <strong>eine</strong>m absolut zeitgenössischen Stil in <strong>eine</strong>m<br />
35 ha großen Park errichtet. www.royalparcevian.com www.domaine-de-divonne.com<br />
www.jivahill.com<br />
In Annecy liegt das Impérial Palace am Ufer des Sees, in dem sich die Aravis-Gipfel spiegeln.<br />
Es steht mitten in <strong>eine</strong>m großen Park, der zum Flanieren einlädt. www.<strong>im</strong>perial-annecy.com<br />
Die Tendenz zu Luxushotels ist in Chamonix steigend. Zu den Vier-Sterne-Luxus-Häuser der<br />
Alpenstadt gehört das Hameau Albert 1er, gestaltet mit viel altem Holz und St<strong>eine</strong>n aus den<br />
Bergen. Im Restaurant verwöhnt der mit zwei Michel-Sternen ausgezeichnete Spitzenkoch<br />
Pierre Carrier. www.hameaualbert.fr<br />
MODE MADE IN RHÔNE-ALPES<br />
In Lyon sind die bekannten Luxusmarken Cartier, Hermès, Vuitton, Dior <strong>im</strong> Einkaufsviertel<br />
Carré d’Or vertreten. Von der Place Bellecour zieht sich <strong>eine</strong> Shopping-Meile mit einigen<br />
Nebenstraßen bis zur Halbinsel zwischen Rhône und Saône. Außerdem haben mehrere,<br />
heute weltberühmte Modeschöpfer in Lyon ihre Karriere begonnen.<br />
Wie Zilli, der hier 1965 sein Schneider-Atelier gründete und nun 30 Boutiquen in der ganzen<br />
Welt besitzt. Er verarbeitete ursprünglich Leder und Pelze, inzwischen wurde er zu <strong>eine</strong>r<br />
Spitzenmarke eleganter Männerkleidung. Zilli bezieht 77 % s<strong>eine</strong>s Umsatzes aus dem Export,<br />
die Hälfte aus russischsprachigen Ländern, wo s<strong>eine</strong> Bekleidung als Statussymbol gilt.<br />
www.zilli.fr<br />
Auch die Marke Aallard ist weltbekannt. Emile Allard, ein erfolgreicher Ski-Rennläufer, erfand<br />
1930 die Keilhose. Heute verkauft er in s<strong>eine</strong>n beiden Boutiquen am Kirchplatz von Megève<br />
exklusive Sk<strong>im</strong>ode. www.aallard.com<br />
Auf Anregung der Leiter bekannter Unternehmen in Lyon wurde 1995 das Comité Bellecour<br />
gegründet. Es vertritt auf internationalen Messen die Luxusgüter-Industrie in den Bereichen<br />
Mode, Dekoration, Design und Gastronomie. Der Vorsitzende Joël Orgazzi ist Kunstschmied,<br />
dessen zeitgenössische Arbeiten nach den Regeln der französischen Schmiedekunst des 18.<br />
Jhs. gefertigt werden.<br />
Aus Lyon stammen weitere Modeschöpfer, die sich die auf Brautmoden spezialisierten. Dazu<br />
gehören die Kreationen von Nicolas Fafiotte, der jedes Jahr die fünf Teilnehmerinnen an der<br />
Endausscheidung zur Wahl der Miss France ausstattet. www.nicolasfafiotte.com<br />
Der Modeschöpfer Max Chaoul sammelt internationale Auszeichnungen. Er wurde 2004 vom<br />
Couture Bridal Awards in New York zum „Modeschöpfer des Jahres“ gewählt und erhielt<br />
2007 zum 5. Mal in Paris den „Wedding Trends Award“ als bester französischer<br />
Modeschöpfer für Brautkleider. Zu s<strong>eine</strong>n Kundinnen gehört der Schlagerstar Beyonce<br />
Knowles, für die er Abend- und Cocktail-Kleider entwirft. www.maxchaoulcouture.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 31
David Bowie und Prinz Emmanuel Philibert von Savoyen zählen zur Kundschaft von Garbis<br />
Devar, der sie in s<strong>eine</strong>m Atelier an der Place des Célestins mit exklusiver Lederkleidung<br />
ausstattet.<br />
Lyon ist seit dem 16. Jh. <strong>eine</strong> Hochburg der Schmuckherstellung. Noch <strong>im</strong>mer sind in der<br />
Stadt viele Goldschmiede angesiedelt, die Schmuckstücke in ihrer Atelierwohnung<br />
entwerfen, fertigen und dort auch verkaufen. Jean Marc Garel durfte zum Beispiel die Krone<br />
der Miss France gestalten. Erwähnenswert ist weiterhin die Marke Joïa des talentierten Jean<br />
Pierre Moreira. Xavier de Fraisinette gestaltet s<strong>eine</strong> Schmuckstücke wie Miniatur-<br />
Bildhauereien. Zu s<strong>eine</strong>n Kunden gehören Elton John und Caroline von Monaco. 1996 schuf<br />
er zum Gipfeltreffen der G7 in Lyon <strong>eine</strong> Skulptur und schenkte den Staatschefs, darunter<br />
Bill Clinton, ein Miniaturausgabe.<br />
In Lyon ansässige Schmuckhändler wie Augis 1830 genießen seit langem Weltruf und die<br />
Kreationen, des in der Stadt geborenen Goldschmiedes Korloff werden mittlerweile in über<br />
42 Ländern verkauft. www.augis1830.com www.korloff.fr<br />
Philippe Tournaire entwirft in s<strong>eine</strong>m Atelier in Montbrison <strong>im</strong> Departement Loire<br />
zeitgenössischen Schmuck. Er besitzt zwei weitere Boutiquen, <strong>eine</strong> nahe der Place Bellecour<br />
in Lyon, die andere an der berühmten Place Vendôme in Paris. S<strong>eine</strong> viereckigen Ringe, die<br />
Armbanduhren der Reihe „Portes du Temps“ und der bekannte Ring „Metropolis“, den er<br />
dem Musée des Arts Décoratifs in Lyon überließ, sind mittlerweile weltbekannt.<br />
www.philippetournaire.com<br />
Romans <strong>im</strong> Departement Drôme gilt als die Hauptstadt der Luxusschuhe. Dort entwirft Armel<br />
Besançon Schuhe nach Maß. Ein Besuch <strong>im</strong> internationalen Schuhmuseum ist ebenfalls<br />
lohnenswert. www.mego.fr<br />
Weiterhin befindet sich in Romans die Marques Avenue, die Direktverkaufsläden von 64<br />
Modemarken. Ein richtiges kl<strong>eine</strong>s Dorf der Sonderpreise, das der Stararchitekt Jean Michel<br />
Wilmotte in <strong>eine</strong>m ehemaligen Fabrikgelände gestaltete. www.marquesavenue.com<br />
SCHATZGRUBEN FÜR FLOHMARKTFANS<br />
Die Region Rhône-Alpes ist in ganz Frankreich für ihre Flohmärkte, Trödel- und<br />
Antiquitätenhändler bekannt. Auf den „Vide greniers“ genannten, einmal <strong>im</strong> Jahr in den<br />
Dörfern veranstalteten Märkte wird alles verkauft, was sich in Keller und Speicher findet. Ein<br />
lohnenswerter Trödelmarkt wird an jedem letzten Sonntag <strong>im</strong> August in Leyment <strong>im</strong><br />
Departement Ain veranstaltet. Eine gute Adresse ist auch der ständige Flohmarkt Les Puces<br />
du Canal in Lyon-Villeurbanne.<br />
In der Cité des Antiquaires in Lyon-Villeurbanne sowie in der Rue Auguste Comte lassen sich<br />
schöne Gegenstände aufstöbern. In dieser fast <strong>eine</strong>n Kilometer langen Straße, die zur Place<br />
Bellecour führt, gibt es einige sehr bekannte Antiquitäten-Händler, die regelmäßig von<br />
Kollegen aus Italien, Schweiz, Holland, Großbritannien und Amerika aufgesucht werden. Die<br />
Läden der Rue Auguste Comte veranstalten außerdem jedes Jahr <strong>im</strong> Oktober den Abend<br />
„Tapis Rouge“ mit <strong>eine</strong>r Brautkleider-Modenschau und Öffnungszeiten bis Mitternacht.<br />
Dank der reichen Vergangenheit der Stadt ist das Antiquitätenangebot ausgesprochen<br />
vielfältig: Möbel, Volkskunst, alte Waffen, Gemälde der verschiedenen, <strong>region</strong>alen Schulen,<br />
Bücher, Fayencen, Töpferwaren, Bildhauereien etc...<br />
In Annecy wird an jedem letzten Samstag <strong>im</strong> Monat in der Rue Sainte Claire ein Flohmarkt<br />
gehalten. Besonders Sammler aus Italien gehen hier gern auf die Suche nach alten<br />
Kuhglocken, Eispickeln und vielem mehr.<br />
Zwe<strong>im</strong>al <strong>im</strong> Jahr ist Chambéry, die Hauptstadt des Departements Savoie, Schauplatz <strong>eine</strong>s<br />
großen, beliebten Flohmarktes. Und in Grenoble wird alljährlich <strong>im</strong> Januar der Salon<br />
Européen des Antiquaires organisiert. Bei dieser Antiquitätenmesse bieten rund hundert<br />
Aussteller auf <strong>eine</strong>r Fläche von 5000 qm ihre Schätze an.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 32
DIE GASTRONOMIE ZUR KUNST ERHOBEN<br />
In Frankreich sind lukullische Genüsse schon <strong>im</strong>mer ein Gesprächsthema, ganz besonders<br />
natürlich in der Gastronomie-Metropole Lyon.<br />
BERÜHMTE KÜCHENCHEFS<br />
Sitzen Lyoner am Tisch, so reden sie meistens über Restaurants, von ihren<br />
Neuentdeckungen, den derzeitigen Lieblingsrestaurants und solchen, die sie nie wieder<br />
betreten wollen. Die Bewohner der Region verstehen etwas von guter Küche. Zwar wird Lyon<br />
gerne als die Hochburg der Gastronomie bezeichnet, doch andere Städte in Rhône-Alpes<br />
versuchen ihr diesen Rang streitig zu machen. Diese Stellung wird nicht nur an der Anzahl<br />
von Michelin-Sternen<br />
und Feinschmecker-Restaurants<br />
gemessen. Davon gibt es viele in<br />
Rhône-Alpes. Doch wenn Lyon s<strong>eine</strong>n Rang verteidigt, dann liegt es daran, dass man in<br />
dieser Stadt überall gut essen kann, auch in den berühmten „Bouchons<br />
Bouchons“. Diese<br />
volkstümlichen Gaststätten bieten <strong>eine</strong> deftige Küche zu moderaten Preisen. Die Lyoner sind<br />
anspruchsvoll und davon profitieren auch die Besucher. Zur gehobenen Kochkunst tragen<br />
natürlich die hervorragenden Produkte, wie Obst, Fleisch und Käse aus der Region, bei.<br />
Der berühmteste aller Küchenchefs ist zweifellos der seit über 40 Jahren mit drei Michelin-<br />
Sternen ausgezeichnete Paul Bocuse. Nach wie vor setzt er Zeichen und hält die Fahnen der<br />
<strong>region</strong>alen, wie gesamten französischen Küche hoch. Ein Kochwettbewerb, der anlässlich<br />
der Hotellerie- und Gastgewerbe-Messe (SIRHA) alle zwei Jahre veranstaltet wird, trägt<br />
folglich den Namen Bocuse d‘Or.<br />
Paul Bocuse ist <strong>eine</strong> Persönlichkeit, in s<strong>eine</strong> „Auberge de Collonges“ in den Monts d‘Or kam<br />
die halbe Welt, um s<strong>eine</strong> Trüffelsuppe oder sein Masthuhn zu genießen, ebenso die von<br />
s<strong>eine</strong>m Schwiegersohn, dem Feinkonditor Bernachon, zubereiteten Petit Fours.<br />
Ende 2006 wurden sogar die Lyoner Markthallen, wo sich die besten Lieferanten<br />
versammeln, in „Halles de Lyon Paul Bocuse“ umbenannt. http://hallesdelyon.free.fr<br />
Der charismatische Paul Bocuse sorgt sich auch um die Zukunft. Die an den vier<br />
H<strong>im</strong>melsrichtungen von Lyon eingerichteten Brasserien Bocuse hat er in die Hände von Jean<br />
Fleury gelegt. Bei ihm speist man vorzüglich zu Preisen zwischen 20 und 30 €.<br />
www.bocuse.fr<br />
Anne Sophie Pic ist die einzige Spitzenköchin, die vom Guide Michelin mit drei Sternen<br />
ausgezeichnet wurde. Auf sie und einige weitere, junge Talente setzt die Gemeinschaft<br />
bekannter Küchenchefs alle Hoffnungen. Das Credo von Anne Sophie Pic lautet: „Kochen ist<br />
der beste Liebesbeweis, den man liefern kann“. Die Erbin des großen Jacques Pic, sowie<br />
mehrerer Generationen Köche, bietet in ihrem Bistro Le 7, benannt nach der gen Süden<br />
führende Nationalstraße Nr. 7, auch preisgünstige Mahlzeiten an. www.pic-valence.com<br />
Der ebenfalls mit drei Michelin-Sternen ausgezeichnete Georges Blanc verteidigt in s<strong>eine</strong>m<br />
Hotel-Restaurant in Vonnas vehement das Bresse-Geflügel. Kürzlich wurde sein Hotel durch<br />
die SPA-Anlage Mosaïc erweitert. An Ort und Stelle gibt es in Vonnas zudem noch ein Bistro,<br />
wo Froschschenkel und Huhn in Sahnesauce nach den Rezepten s<strong>eine</strong>r Großmutter Elisa<br />
serviert werden, weiterhin <strong>eine</strong> Feinkost-Boutique und <strong>eine</strong> Bäckerei, die alle die Handschrift<br />
von Georges Blanc verraten. www.georgesblanc.com<br />
Michel Troisgros übernahm das Restaurant „Buffet de la Gare“ in Roanne, das schon zu<br />
Zeiten s<strong>eine</strong>s Großvaters <strong>eine</strong> Adresse für Feinschmecker war. Sein Vater Pierre und sein<br />
Onkel Jean hatten das Restaurant anschließend groß gemacht. Michel Troisgros hat es nun<br />
zeitgenössisch umgestaltet und zelebriert dort gehobene Kochkunst mit japanischen und<br />
italienischen Einflüssen. Dabei verwendet er jedoch hauptsächlich <strong>region</strong>ale Produkte. Im<br />
Bistro „Le Central“ daneben können sich Gäste zu moderaten Preisen <strong>eine</strong> Vorstellung von<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 33
Küche des Spitzenkochs verschaffen. Das Maison Troisgros wurde vom amerikanischen<br />
Gastronomieführer Zagat Survey zu <strong>eine</strong>m der besten Restaurants der Welt gewählt.<br />
www.troisgros.fr<br />
Der Ruf von Marc Veyrat, savoyischer Küchenchef mit dem unvermeidlichen Schlapphut und<br />
drei Michelin-Sternen, hat seit langen die Landesgrenzen überschritten. Der Spitzenkoch<br />
zeichnet sich durch <strong>eine</strong> Küche aus, in der er mit Begeisterung Kräuter aus s<strong>eine</strong>r He<strong>im</strong>at<br />
Manigod <strong>im</strong> Aravis-Massiv verwendet. S<strong>eine</strong> Tochter Carine tritt nun in s<strong>eine</strong> Fußstapfen,<br />
indem sie in Annecy <strong>im</strong> ehemaligen Maison Veyrat erfolgreich das kl<strong>eine</strong> Restaurant „La<br />
R<strong>eine</strong> des Prés“ führt. www.marcveyrat.fr<br />
In Rhône-Alpes wurden insgesamt 61 Michelin-Sterne<br />
vergeben. Einige Restaurants sind<br />
besonders erwähnenswert.<br />
Im Skiort Courchevel führt Michel Rochedy das Restaurant „Chabichou<br />
Chabichou“, und gleich<br />
gegenüber Jean Pierre Jacob das „Bateau Ivre“. Damit finden sich gleich 4 Sterne auf<br />
engstem Raum. In den Sommermonaten wird das Restaurant Bateau Ivre nach Ombremont<br />
am See von Bourget verlegt.<br />
In Megève lockt Emmanuel Rentaut die Feinschmecker nach dem Skifahren in sein<br />
Restaurant mit dem hübschen Namen „Flocons de Sel“.<br />
Im „La Bouitte“ in Saint-Martin<br />
Martin-de<br />
de-Belleville<br />
Belleville, ein malerisches Bergdorf <strong>im</strong> Gebiet Trois<br />
Vallées, stehen Vater René und Sohn Max<strong>im</strong>e Meilleur am Herd. Das gemütliche Restaurant<br />
erhielt 2008 <strong>eine</strong>n zweiten Michelin-Stern.<br />
Jean Sulpice <strong>im</strong> Restaurant „L‘Oxalys<br />
L‘Oxalys“ in Val Thorens wurde 2007 mit dem begehrten Stern<br />
ausgezeichnet. Der junge Küchenchef und Schüler von Marc Veyrat schwingt sein<br />
erfolgreiches Küchenzepter in 2300 m Höhe.<br />
Von den Bergen in die Stadt, Nicolas Le Bec hat sich erste Sporen <strong>im</strong> Hotel-Restaurant<br />
Fermes de Marie in Megève verdient und zelebrierte s<strong>eine</strong> Kochkunst anschließend <strong>im</strong> Hotel<br />
Cour des Loges in Lyon. Nun glänzen s<strong>eine</strong> beiden Michelin-Sterne <strong>im</strong> eigenen Restaurant in<br />
der Stadtmitte. Der junge Küchenchef, der einfallsreiche, raffinierte Gerichte serviert,<br />
sprudelt vor neuen Ideen. Er führt nun noch <strong>eine</strong> Brasserie <strong>im</strong> Flughafen Saint Exupéry in<br />
Lyon, und ab dem Frühjahr 2009 soll <strong>eine</strong> weitere <strong>im</strong> neuen Stadtviertel La Confluence<br />
eröffnet werden. Lyon ist die absolute Adresse für Feinschmecker.<br />
In unmittelbarer Nachbarschaft von Lyon verwöhnt Philippe Gauvreau <strong>im</strong> Kasino von<br />
Charbonnières-les<br />
les-Bains<br />
nicht nur die Spieler, sondern auch Feinschmecker mit s<strong>eine</strong>r<br />
einfallsreichen Kochkunst.<br />
In Vienne stellte sich Patrick Henriroux Ende der achtziger Jahre der Herausforderung und<br />
übernahm das Restaurant „La Pyramide“, in dem zuvor der Spitzenkoch Fernand Point<br />
glänzte. Henriroux wurde der Aufgabe mit <strong>eine</strong>r exzellenten Küche und <strong>eine</strong>r Weinkarte mit<br />
hervorragenden Côtes du Rhône gerecht.<br />
Nachdem das bekannte Restaurant „Léon de Lyon“ Ende 2007 schloss, wurde es von Jean<br />
Paul Lacombe übernommen und in <strong>eine</strong> Luxus-Brasserie verwandelt. Seither trifft sich hinter<br />
den schönen Glasfenstern die gehobene Lyoner Gesellschaft.<br />
Seit Anfang des 20. Jhs. sind die „Mères<br />
Lyonnaises“ ein Begriff. Mit diesen „Müttern“ waren<br />
die Köchinnen des Großbürgertums gemeint, die mit ihrer Kochkunst viel Beifall erhielten.<br />
Drei von ihnen, Mère Léa, Mère Filloux und die bekannteste, Mère Brazier, die sogar 3<br />
Michelin-Sterne erhielt, eröffneten eigene Restaurants. Ihre Enkeltochter Jacotte Brazier<br />
verkaufte 2000 das Restaurant in der Rue Royale, das vor kurzem von Mathieu Viannay,<br />
ausgezeichnet als „Meilleur Ouvrier de France“, wieder eröffnet wurde.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 34
• Die Geschichte der „Bouchons“<br />
Diese typischen Gaststätten sind aus dem Leben Lyons nicht wegzudenken. Ursprünglich<br />
waren es Orte, an denen es etwas zu essen gab, und Stroh, um die Pferde abzureiben<br />
(„bouchoner“). Ein „Bouchon“ öffnete morgens um 8 Uhr. Dann kamen die Seidenweber aus<br />
dem Stadtviertel Croix Rousse, die um diese Zeit schon vier Stunden auf den B<strong>eine</strong>n waren<br />
und <strong>eine</strong>n kräftigen Imbiss nötig hatten. Serviert wurden deftige Gerichte wie Lammfüße,<br />
Linsen und Würste mit <strong>eine</strong>m Krug Wein (Vin en pot). Auch heute noch kommt der Wein in<br />
diesen Gaststätten in <strong>eine</strong>r speziellen, etwas kl<strong>eine</strong>ren Flasche (46 cl) ohne Etikett auf den<br />
Tisch. Ein farbiger Gummiring am Flaschenhals verhindert, dass der Gastwirt s<strong>eine</strong>n<br />
Beaujolais mit <strong>eine</strong>m Côtes du Rhône verwechselt. Üblicherweise schloss der „Bouchon“<br />
nach dem Mittagessen bis zum nächsten Tag. Da sich die Lebensgewohnheiten mittlerweile<br />
sehr geändert haben, pflegen nur noch einige „Bouchons“ mehr oder weniger diese<br />
Traditionen. Im Verein „Les Authentiques Bouchons Lyonnais“ sind die echtesten unter ihnen<br />
vertreten.<br />
HOBBYKÖCHE STÜRMEN DIE KÜCHEN<br />
Seit einigen Jahren erfreuen sich Kochkurse großen Zuspruchs. Die meisten bekannten<br />
Küchenchefs verraten Hobbyköchen einige ihrer Gehe<strong>im</strong>nisse. Eine der beliebtesten<br />
Kochschulen ist das Institut Paul Bocuse in Ecully, das ursprünglich nur Köche ausbildete.<br />
Aufgrund der starken Nachfrage wurden spezielle Kurse für Amateure eingerichtet, die<br />
<strong>im</strong>mer voll belegt sind. Geleitet werden sie von Spitzenköchen und Professoren bekannter<br />
Kochschulen, von denen die meisten die Auszeichnung „Meilleur Ouvrier de France“<br />
erhielten. www.institutpaulbocuse.com<br />
Die Drei-Sterne-Köchin Anne Sophie Pic aus Valence gibt ihre Kenntnisse seit Frühjahr 2008<br />
in ihrer eigenen Kochschule Scook weiter. www.scook.fr<br />
Nicolas Le Bec hat <strong>eine</strong>n Raum in unmittelbarer Nachbarschaft s<strong>eine</strong>s Restaurants in der<br />
Rue Grolée in Lyon in Beschlag gelegt, um dort s<strong>eine</strong> Kochkurse zu erteilen. Die Schüler<br />
wählen aus dem Kühlschrank die Produkte aus, die sie anschließend zubereiten wollen.<br />
Ihnen steht allerfeinstes Küchengerät zur Verfügung und die Anmeldungen überstürzen sich.<br />
www.nicolaslebec.com<br />
Michel Rochedy in Courchevel war <strong>eine</strong>r der ersten, der s<strong>eine</strong> Küche <strong>im</strong> Restaurant<br />
Chabichou für Hobbyköche öffnete, um sie in s<strong>eine</strong> Gehe<strong>im</strong>nisse einzuweihen. Inzwischen<br />
finden sie <strong>im</strong>mer mehr Zuspruch und der Spitzenkoch bietet nun sogar Diät-Kochkurse.<br />
www.chabichou-courchevel.com<br />
In Divonne les Bains hat der Sterne-Koch Dominique Roué lange Zeit am Herd des eleganten<br />
Grand Hôtel gestanden. Jetzt gibt er gleich daneben in der Kochschule Coulisses<br />
Gourmandes sein Wissen weiter. S<strong>eine</strong> junge Assistentin informiert über die passenden<br />
W<strong>eine</strong> zu den Gerichten. www.coulisses-gourmandes.fr<br />
Auch <strong>im</strong>mer mehr Gästehäuser bieten Kochkurse an. Die Kurse rund um die Trüffel <strong>im</strong><br />
Maison du Moulin in Grignan <strong>im</strong> Departement Drôme genießen <strong>eine</strong>n ausgezeichneten Ruf.<br />
www.maisondumoulin.com<br />
Genau wie das Institut Paul Bocuse war die Ecole du Grand Chocolat Valrhona in Tain<br />
l‘Hermitage ursprünglich nur für die Ausbildung von Feinkonditoren gedacht. Mittlerweile<br />
können sich auch Hobbykonditoren einschreiben, um die Kakaosorten unterscheiden zu<br />
lernen und f<strong>eine</strong> Schokoladen-Leckereien zuzubereiten. Es gibt sogar <strong>eine</strong>n Spezialkurs für<br />
junge Schleckermäulchen. www.valrhona.com<br />
Philippe Gauvreau, der mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnete Küchenchef des<br />
Restaurants „La Rotonde“ in Charbonnières-les-Bain (10 Min. von Lyon entfernt) hat sich auf<br />
Kochkurse für Kinder spezialisiert. www.restaurant-rotonde.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 35
Zum Weinkenner werden die Teilnehmer der Kurse in der Ecole Beaujolaise des Vins, wo<br />
Schüler das Verkosten von W<strong>eine</strong>n erlernen können. Ebenso bei Alpes Flaveurs, ein kl<strong>eine</strong>s<br />
Unternehmen <strong>eine</strong>s begeisterten Weinfachmanns aus Savoyen. Der diplomierte Önologe ist<br />
gleichzeitig Bergführer und führt Touristen nicht nur durch s<strong>eine</strong> Region, sondern auch in die<br />
Keller der Weingüter. Zu nennen wäre weiterhin die hervorragend ausgestattete<br />
Weinuniversität Suze la Rousse, die ebenfalls Kurse für Weinliebhaber veranstaltet.<br />
www.beaujolais.com www.<strong>alpes</strong>-flaveurs.com www.universite-du-vin.com<br />
DIE WEINE DER REGION<br />
Die Saône-Landschaft hat ihre Weinlagen, das Beaujolais-Gebiet und natürlich das Rhône-Tal<br />
von Nord bis Süd. Für den amerikanischen Weinführer gehören die Côtes du Rhône zu den<br />
besten W<strong>eine</strong>n der Welt. Im Beaujolais werden mit dem Beaujolais Villages, der 25 % der<br />
Produktion ausmacht, inzwischen elf Lagenw<strong>eine</strong> angebaut: Chiroubles, Brouilly, Saint<br />
Amour, Regnié, Moulin à Vent, Morgon, Juliénas, Fleurie, Côtes de Brouilly, Chenas, alle aus<br />
Gamay-Trauben. Einige dieser W<strong>eine</strong> erinnern schon an die Burgunder der Nachbar<strong>region</strong>.<br />
Natürlich wurden die W<strong>eine</strong> des Beaujolais durch den Beaujolais Nouveau bekannt, der<br />
<strong>im</strong>mer am dritten Donnerstag <strong>im</strong> November angestochen wird. Doch haben diese Weinlagen<br />
und die Weingüter in dieser Hügellandschaft einige, überaus angenehme Überraschungen zu<br />
bieten.<br />
Die nördlich von Valence gedeihenden Côtes du Rhône sind weniger bekannt. Doch die<br />
W<strong>eine</strong> aus den Viognier-Reben von Condrieu, die auf Terrassen in der Rhône-Schleife südlich<br />
von Lyon angebaut werden, lohnen es entdeckt zu werden. Sie stehen den bekannteren<br />
Lagen wie Côte Rôtie, Château Grillet, Crozes Hermitage, Hermitage, Cornas, Saint Joseph,<br />
Saint Péray und Côtes du Rhône Village in nichts nach.<br />
Die W<strong>eine</strong> der Savoie sind nicht <strong>im</strong>mer mit den trockenen Weißw<strong>eine</strong>n gleichzusetzen, die<br />
üblicherweise zu Käse-Fondue und Raclettes serviert werden. Ein Chignin Bergeron<br />
beispielsweise erinnert stark an W<strong>eine</strong> aus dem Rhône-Tal, das gilt auch für den Mondeuse,<br />
der denen aus Cornas gleicht. In den Weinlagen der Savoie gedeihen, auch für manchen<br />
Weinkenner noch unvermutet, hervorragende Tropfen wie Apremont, Abymes, Roussette,<br />
Bergeron, Aligoté, Crépy oder Gamay.<br />
Im Departement Ardèche werden aus den Viognier-Trauben ebenfalls gute W<strong>eine</strong> ausgebaut.<br />
In den Bugey-Lagen <strong>im</strong> Departement Ain gedeihen besondere, natürlich perlende Tropfen,<br />
wie der Cerdon, der an <strong>eine</strong>n Rosé- Champagner erinnert, oder der Montagnieu. Beide sollen<br />
demnächst das Gütezeichen AOC erhalten.<br />
Als Gehe<strong>im</strong>tipp gelten die W<strong>eine</strong> der Côte Roannaise aus Gamay-Trauben, die während der<br />
Renaissance von den französischen Königen sehr geschätzt wurden. Heute unterstützt der<br />
Küchenchef Troisgros in Roanne die Bemühungen der Winzer um diese Tropfen.<br />
PRODUKTE MIT AOC-ZEICHEN UND ANDERE LOKALE<br />
SPEZIALITÄTEN<br />
In Rhône-Alpes erhielten viele Produkte dank ihrer hohen Qualität die Herkunftsbezeichnung<br />
„Appellation d’Origine Contrôlée“, kurz AOC. Mit diesem Prädikat darf sich sogar das Bresse-<br />
Geflügel schmücken. Die vom Spitzenkoch Georges Blanc hoch gelobten Hühner mit rotem<br />
Kamm und blauen Füßen sind die einzige so ausgezeichnete Rasse.<br />
Jedes Jahr werden einige Wochen vor Weihnachten die schönsten Kapaune und Masthühner<br />
bei <strong>eine</strong>m Markt in drei Orten <strong>im</strong> Bresse-Gebiet prämiert. K<strong>eine</strong>r der bekannten Küchenchefs<br />
versäumt die Veranstaltung „Les Glorieuses“. Geflügelzüchter, die <strong>eine</strong> Medaille erhielten,<br />
bringen diese voller Stolz auf den Fassaden ihrer Bauernhöfe an.<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 36
Käsekenner sind von den Käsesorten aus dem Gex-Gebiet, darunter der Edelsch<strong>im</strong>mel-Käse<br />
Bleu de Gex, begeistert. Aus dem Departement Drôme kommt der köstliche Ziegenkäse<br />
Picodon. Die Käsesorten Fourme de Montbrison und Rigotte de Condrieu werden <strong>im</strong><br />
Departement Loire hergestellt. Auf der Käseplatte von Rhône-Alpes finden sich weiterhin die<br />
Tommes de Savoie oder der seltene Bleu de Termingnon aus dem Maurienne-Gebiet. Ein<br />
weiterer Alpenkäse ist der Beaufort d‘Alpage aus der kräftigen Milch der Almkühe, der sich<br />
gut zum Überbacken der „Crozets“ eignet. Die kl<strong>eine</strong>n, viereckigen Nudeln aus Buchweizen<br />
sind <strong>eine</strong> Spezialität aus Savoyen.<br />
Im Aravis-Massiv, in La Clusaz und Le Grand Bornand, ist der Reblochon auf allen Märkten zu<br />
finden. Diese Käsesorte stellten die Bauern einst aus dem he<strong>im</strong>lich abgeschöpften Rahm<br />
(„La Rebloche“) her, den sie ihren Herren vorenthielten. Die „Cervelle de Canut“ (Weberhirn)<br />
ist Quark mit Kräutern, wie er noch <strong>im</strong>mer in den Lyoner „Bouchons“ auf den Tisch kommt.<br />
Paul Lacombe de Léon de Lyon hat dafür ein besonders f<strong>eine</strong>s Rezept.<br />
Die Lyoner Wurstsorten und luftgetrockneten Würste spielen bei <strong>region</strong>alen Gerichten <strong>eine</strong><br />
große Rolle. Dazu gehören Sorten wie Rosette, Jésus, Sabodets aus Schw<strong>eine</strong>schwarten,<br />
Cervelas mit Trüffeln oder Pistazien, und die Kuttelwürste aus dem Beaujolais.<br />
Das Departement Ardèche ist die He<strong>im</strong>at der Esskastanie, die einst die Bauern vor<br />
Hungersnöten bewahrte. Noch <strong>im</strong>mer erweisen sie dieser Brotpflanze mit den „Castagnades“<br />
die Ehre. Bei den Esskastanien-Festen<br />
<strong>im</strong> Oktober und November können die vielfältigen<br />
Zubereitungsarten probiert werden. Aus Sorten mit poetischen Namen wie Comballe,<br />
Bouche-rouge, Sardonne oder Pourette wird auch die verführerische Maronencreme<br />
hergestellt. Eine weitere Spezialität der Ardèche sind die Heidelbeeren, die von den<br />
Eigentümern mit speziellen Kämmen geerntet werden und in vielen Variationen auf den<br />
Tisch kommen.<br />
Auch wenn nicht alle das AOC-Zeichen haben, gedeihen in den Obstplantagen <strong>im</strong> Vallée du<br />
Rhône sehr schmackhafte Pfirsiche, Aprikosen, Birnen und Kirschen. Auf handwerkliche<br />
Weise werden sie in Kleinbetrieben zu Obstsaft, leckeren Konfitüren und Sorbets verwandelt.<br />
In Nyons hat zum ersten Male <strong>eine</strong> Olivensorte, die „Tanche“, das begehrte AOC-Zeichen<br />
erhalten. Das Fest der neuen Olivenöls „Alicoque“ am ersten Wochenende <strong>im</strong> Februar ist<br />
jedes Mal ein großes Ereignis. Auch aus den anderen Olivensorten aus den Departements<br />
Drôme und Ardèche wird ein hervorragendes Öl gewonnen. www.afidol.org www.mondeolivier.com<br />
Lange Zeit stand das Tricastin-Gebiet <strong>im</strong> Süden des Departements Drôme an der Spitze des<br />
Trüffelvorkommens (85 % der französischen Ernte). Der „Tuber melanosporum“ wird ab<br />
Dezember auf den Märkten in Grignan, Nyons, Taulignan und Saint Paul Trois Châteaux<br />
angeboten. In den Bistros der Umgebung kann der Edelpilz dann mit einigen Salzkörnern<br />
oder in <strong>eine</strong>m Omelett probiert werden. Im Maison de la Truffe et du Tricastin in Saint Paul<br />
Trois Châteaux erfahren Besucher alles Wissenswerte über die schmackhafte Knolle.<br />
www.office-tourisme-tricastin.com www.truffle-and-truffe.com<br />
Der berühmte Nougat von Montél<strong>im</strong>ar lohnt <strong>eine</strong>n Abstecher in die Stadt. Die süße,<br />
knusprige Spezialität aus dem Departement Drôme wird aus Honig, Zucker, Mandeln, Eiweiß,<br />
Pistazien und Vanille hergestellt. Dieser Nougat gehört zu den dreizehn traditionellen,<br />
provenzalischen Weihnachtsdesserts. Die älteste Nougat-Herstellung Arnaud Soubeyran ist<br />
noch <strong>im</strong>mer in Betrieb und kann besichtigt werden (Herstellung, Tee-Salon und Boutique).<br />
www.nougatsoubeyran.com<br />
Der bekannte Spitzenkoch Michel Chabran aus Pont de l‘Isère verkündet jedem der es hören<br />
will: „Das Departement Drôme ist <strong>eine</strong> gesegnetes Land“! Aus s<strong>eine</strong>r Umgebung, genauer<br />
aus Romans, stammen die „Ravioles<br />
Ravioles“, kl<strong>eine</strong> Raviolis mit Frischkäse, die in Hühnerbrühe<br />
gegart werden.<br />
Aus der Gegend von Valence kommt die „Pogne<br />
Pogne“, ein süßer, lockerer Hefeteig mit<br />
Orangenblüten-Aroma, der einst nur zu Ostern gebacken wurde. Heute ist er das ganze Jahr<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 37
über ein beliebter Genuss. Die Brioche aus Saint Genix ist dagegen mit Krokant gefüllt. Und<br />
der Feinkonditor Pralus in Roanne hat die „Praluline<br />
Praluline“ erfunden, ebenfalls ein Hefegebäck mit<br />
Krokant, das er inzwischen in alle Welt exportiert.<br />
Die Walnüsse von Grenoble gehörten zu den ersten, die ein AOC-Gütezeichen erhielten. Das<br />
Öl aus diesen Nüssen wird sehr geschätzt. Der Saint Marcellin, ein sehr cremiger Käse aus<br />
dem Departement Isère soll demnächst ebenfalls die begehrte Herkunftsbezeichnung<br />
erhalten. Und <strong>im</strong> Chartreuse-Massiv wahren die Kartäuser-Mönche eifersüchtig das<br />
Gehe<strong>im</strong>nis der Chartreuse-Kräuterliköre<br />
Kräuterliköre, die in den Kellereien von Voiron hergestellt werden.<br />
FEINE GERSTENSÄFTE AUS RHÔNE-ALPES<br />
Kaum zu glauben, dass in <strong>eine</strong>r Region mit solchen Weinlagen auch Bier gebraut wird. Und<br />
doch entstehen in Rhône-Alpes mehr und mehr handwerkliche Brauereien, die ganz<br />
besondere Gerstensäfte herstellen. Dazu gehören Nussbier, Weißbier mit sieben Kräutern<br />
aus dem Chartreuse-Massiv und Biersorten, die mit Esskastanien oder Heidelbeeren<br />
aromatisiert werden. Wichtig für den Geschmack ist besonders r<strong>eine</strong>s Wasser, wie zum<br />
Beispiel be<strong>im</strong> Bier aus Chamonix. www.brasserie-montblanc.com www.brasseriedupilat.com<br />
www.mandrin.biz www.mbchx.com www.brasseriegeorges.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 38
FESTE IN RHÔNE-ALPES<br />
Genau wie das Lichterfest an den Ufern von Rhône und Saône in Lyon, das alljährlich rund 4<br />
Millionen Besucher anzieht, sind noch andere, großartige Veranstaltungsereignisse der<br />
Region <strong>eine</strong> Reise wert.<br />
JANUAR<br />
Schlittenhunde-Rennen: La Grande Odyssée<br />
Dieser Wettkampf <strong>im</strong> Herzen der Alpen gehört zu den schwierigsten Schlittenhunde-Rennen<br />
der Welt. Im Gegensatz zu den großen nordischen Wettkämpfen, die vorwiegend in ebenen<br />
Landschaften durchgeführt werden, müssen die Hunde bei diesem Wettkampf<br />
beeindruckende Höhenunterschiede überwinden. Nach der Durchquerung des alten<br />
Bergdorfes Bonneval sur Arc ist die Ankunft dieser Hunde-Athleten am Pass von Mont Cenis<br />
<strong>im</strong>mer ein tolles Erlebnis. www.grandeodyssee.com<br />
JULI<br />
Festival: Jazz à Vienne<br />
Eines der bekanntesten Jazzfestivals in Europa. Alljährlich treten <strong>im</strong> großartigen Rahmen des<br />
römischen Theaters von Vienne die bekanntesten, internationalen Jazzinterpreten auf.<br />
www.jazzavienne.com<br />
AUGUST<br />
Bergführerfest: Fête des Guides in Chamonix<br />
Die Veranstaltung am 15. August wird zum Fest der Berge und des Mont Blanc. Ein Ereignis<br />
in Chamonix, das viele Besucher begeistert. www.fetesdesguides.com<br />
Seefest: Fête du Lac d‘Annecy<br />
Eine musikalische Veranstaltung mit <strong>eine</strong>m großen Feuerwerk. Ein zauberhafter Anblick,<br />
wenn sich die bunten Funken <strong>im</strong> klaren Wasser des von Bergen umgebenen Sees spiegeln.<br />
www.lac-annecy.com<br />
SEPTEMBER<br />
Tanzfestival: Biennale de la Danse in Lyon<br />
Bei diesem Festival, das <strong>im</strong> zweijährigen Wechsel mit der Biennale der zeitgenössischen<br />
Kunst veranstaltet wird, treten internationale Ballett- und Tanzgruppen an rund zwanzig<br />
verschiedenen Orten in Lyon und Umgebung auf. Der Umzug der Tänzer in der Stadt und der<br />
große Ball gehören zu den Höhepunkten der Biennale. www.biennale-de-lyon.org<br />
Zeitgenössische Kunst: : Biennale d’Art Contemporain in Lyon<br />
Das in jedem ungeraden Jahr durchgeführte Festival erstreckt sich über den gesamten<br />
Herbst. Es vermittelt mit jeweils neuartigen Auftritten <strong>eine</strong>n Eindruck vom hohen Stellenwert<br />
dieser Kunstrichtung in Rhône-Alpes. www.biennale-de-lyon.org<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 39
NOVEMBER<br />
Esskastanien<br />
en-Feste: Castagnades d’Ardèche<br />
Von Mitte Oktober bis Mitte November werden in den Städten und Dörfern des Departements<br />
Ardèche die Esskastanien-Feste gefeiert. Dabei gibt es Esskastanien in allen Variationen:<br />
Maronencreme, kandierte Maronen, Maronensuppe usw. Jeder Gastwirt hat sein eigenes<br />
Rezept für die Zubereitung dieser Spezialitäten. www.castagnades.fr<br />
Gestaltungskunst: Biennale Internationale du Design in Saint Etienne<br />
Seit vielen Jahren gilt Saint Etienne als <strong>eine</strong> Hochburg des Design und die Biennale ist<br />
Anziehungspunkt für zahlreiche Fachleute aus mehr als 100 Ländern der Welt. Eine sehr<br />
interessante Veranstaltung <strong>im</strong> Bereich der Gestaltungskunst. www.citedudesign.com<br />
Fest des Beaujolais Nouveau<br />
Jedes Jahr am 3. Donnerstag <strong>im</strong> November wird der neue Beaujolais angestochen. Am<br />
nächsten Tag steht er in den Bistros und Restaurants der ganzen Welt auf dem Tisch. Im<br />
Beaujolais-Gebiet und in Lyon wird der neue Wein die ganze Nacht lang gefeiert.<br />
www.beaujolais.com<br />
DEZEMBER<br />
Lichterfest: Fête des Lumières in Lyon<br />
Um den 8. Dezember feiert Lyon vier Tage lang das Fest des Lichtes. Die Sehenswürdigkeiten<br />
werden angestrahlt und überall sind szenische Darstellungen oder Aufführungen zu<br />
bestaunen. Unvergessliche Augenblicke, die sich alljährlich zahllose Besucher aus der<br />
ganzen Welt nicht entgehen lassen. www.lumieres.lyon.fr www.lyon-france.com<br />
Geflügelmarkt: Glorieuses de Bresse<br />
Eine Woche vor Weihnachten wird <strong>im</strong> Bresse-Gebiet der große Markt des Bresse-Geflügels,<br />
das einzige mit dem Qualitätszeichen AOC, gehalten. In Bourg en Bresse, Montrevel und Pont<br />
de Vaux treffen sich die bekanntesten, mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Spitzenköche,<br />
aber auch Kenner und Feinschmecker, um die vorzüglichen Kapaune und Masthühner zu<br />
kaufen, die dann auf den Weihnachtstisch kommen. www.glorieusesdebresse.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 40
ANREISE<br />
Die Region Rhône-Alpes ist leicht erreichbar. Es gibt direkte Flugverbindungen mit Paris,<br />
Genf, Lyon und zahlreichen anderen europäischen Städten. In der Wintersaison erlauben<br />
Flüge nach Chambéry und Grenoble die Wintersportorte schnell zu erreichen. Mit dem<br />
Hochgeschwindigkeitszug (TGV<br />
TGV) ist Lyon ab Paris in zwei Stunden erreichbar. Mit dem Auto<br />
sind es von der französischen Hauptstadt über die A6 knapp 5 Stunden.<br />
ANREISE MIT DEM FLUGZEUG<br />
Lyon - Flughafen Lyon Saint-Exupéry<br />
Ab dem Flughafen Lyon-Saint Exupéry gibt es Direktflüge in 30 Länder mit fast 100<br />
Zielflughäfen. Außerdem zahlreiche Direktflugverbindungen nach Lyon, bzw. mit<br />
Zwischenlandungen in Paris-Charles-de-Gaulle oder anderen europäischen Hauptstädten.<br />
Flugdauer Paris-CDG - Lyon <strong>eine</strong> Stunde. Seit dem Sommer 2008 gibt es <strong>eine</strong> Flugverbindung<br />
Lyon - New York mit Delta Airlines. www.lyon.aeroport.fr<br />
Genf - Internationaler Flughafen Genf (2 Std. von Lyon)<br />
Ab dem internationalen Flughafen Genf bestehen derzeit rund 104 Direktflugverbindungen,<br />
davon 80 nach europäischen Zielorten und 24 nach anderen Kontinenten. Insgesamt 45<br />
Fluggesellschaften, darunter 28 europäische Airlines, bedienen den Flughafen. Mit London<br />
bestehen die besten Flugverbindungen nach Genf. Von und nach allen fünf Flughäfen der<br />
britischen Hauptstadt (Heathrow, Gatwick, London City, Luton und Stansted) gibt ab dem<br />
Genfer Flughafen 203 Flüge. An zweiter Stelle liegen die beiden Pariser Flughäfen mit 112<br />
Flügen, gefolgt von Zürich (63 vols), Amsterdam (63), Frankfurt (49), München (42),<br />
Barcelona und Madrid (42). www.gva.ch<br />
Chambéry/Aix-les<br />
les-Bains<br />
Ab dem Flughafen Chambéry/Aix-les-Bains in Alpennähe gibt es von Dezember bis April<br />
zusätzliche Flugverbindungen nach Dänemark, Groß-Britannien, Norwegen und Schweden.<br />
Dadurch sind die Wintersportstationen schneller erreichbar. www.chambery-airport.com<br />
Grenoble/Saint-Geoirs<br />
Geoirs<br />
Auch zum Flughafen von Grenoble gibt es von Dezember bis April zusätzliche<br />
Flugverbindungen nach Deutschland, Belgien, Dänemark, Groß-Britannien, Norwegen,<br />
Niedelrande, Polen und Schweden. Weiterhin ganzjährige, regelmäßige Verbindungen nach<br />
London und Dublin. www.grenoble-airport.com<br />
ANREISE MIT DEM ZUG<br />
Mit dem Thalys ab Brüssel, Amsterdam, Rotterdam, Antwerpen, Köln nach Lyon, Genf und in<br />
die Wintersportorte der Alpen! www.thalys.com<br />
Mit dem Eurostar ab Brüssel und London - 2:15 Std. bis Paris! undt 5 Std. von Lyon bis<br />
London über Lille. Mit dem Eurostar sind Anschlussverbindungen zu über 100 Zielorten in<br />
Europa möglich. www.eurostar.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 41
Bahnverbindung<br />
Paris - Lyon mit dem TGV<br />
Lille - Lyon mit dem TGV<br />
Marseille - Lyon mit dem TGV<br />
Lyon - Annecy<br />
Lyon - Grenoble<br />
Lyon - Genf<br />
Dauer<br />
2:00 Std. - 30 Hin- und Rückfahrten täglich<br />
3:10 Std.<br />
1:35 Std.<br />
2:10 Std.<br />
1:30 Std.<br />
1:50 Std.<br />
ANREISE MIT DEM AUTO<br />
Rhône-Alpes verfügt über ein hervorragendes Straßennetz.<br />
Einige Entfernungsbeispiele<br />
Lyon - Grenoble<br />
129 km (80 Meilen)<br />
Lyon - Annecy<br />
163 km (101 Meilen)<br />
Lyon - Valence<br />
105 km (65 Meilen)<br />
Lyon - Genève<br />
152 km (95 Meilen)<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 42
ANSPRECHPARTNER<br />
Romain RAIMBAULT<br />
Responsable Allemagne et Europe Centrale<br />
Rhône-Alpes Tourisme<br />
Tel.: +33 4 72 59 21 66<br />
Mail: romain.ra<strong>im</strong>bault@rhone<strong>alpes</strong>-tourisme.com<br />
Internet: www.rhone<strong>alpes</strong>-tourisme.com<br />
PRESSEMAPPE<br />
Rhône-Alpes Tourisme – Januar 2009 43