Thunlam 2-08.pub - Deutsche Bhutan Himalaya Gesellschaft eV
Thunlam 2-08.pub - Deutsche Bhutan Himalaya Gesellschaft eV
Thunlam 2-08.pub - Deutsche Bhutan Himalaya Gesellschaft eV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Der 15. Taklung Rinpoche mit dem 17. Gyalwang<br />
Karmapa, Urgyen Thrinley Dorje.<br />
Foto: Taklung Rinpoche<br />
Westen sehr, da wir uns der<br />
Umweltproblematik sehr bewusst<br />
sind. <strong>Bhutan</strong> als buddhistisches<br />
Land misst der Umwelt<br />
hohe Bedeutung bei. Aber wenn<br />
man die einheimischen Zeitungen<br />
liest, wird darin oft beklagt,<br />
dass die Menschen kein großes<br />
Bewusstsein für die Umwelt besitzen,<br />
die Flüsse durch Abfallentsorgung<br />
verschmutzt werden<br />
und durch die steigende Anzahl<br />
der Autos die Luftverschmutzung<br />
zunimmt usw.. Diejenigen,<br />
die das verursachen, können die<br />
als Buddhisten bezeichnet werden?<br />
TR: Der Buddhismus allgemein<br />
entzieht sich dem Konzept der<br />
Wertung. Zwischen guten und<br />
schlechten Menschen zu unterscheiden<br />
ist nicht vorgesehehn.<br />
Wie ich jedoch<br />
schon zuvor betonte,<br />
ist der Grund hier<br />
der Mangel an Bewusstsein,<br />
Bildung und<br />
Verständnis für die Zusammenhänge.<br />
Im<br />
nächsten Jahr plane ich<br />
erneut eine Reise durch<br />
<strong>Bhutan</strong>, wo es mein<br />
Wunsch ist, mehr für<br />
die Bildung der Menschen<br />
in <strong>Bhutan</strong> tun zu<br />
können.<br />
DBHG, GV: Wo sieht<br />
Rinpoche die Unterschiede<br />
bei der Bildung<br />
zwischen Tibet und<br />
<strong>Bhutan</strong>?<br />
TR: Die Praxis des Buddhismus<br />
wird auch heute noch in seiner<br />
ganzen Tiefe und Weite stärker<br />
in Tibet als in <strong>Bhutan</strong> praktiziert.<br />
In Bezug auf das gewöhnliche<br />
Bildungssystem kann ich jedoch<br />
nichts Genaues sagen.<br />
DBHG, MK: Denkt Rinpoche,<br />
dass es einen größeren Austausch<br />
zwischen <strong>Bhutan</strong> und<br />
Tibet geben sollte, dass die<br />
Grenze geöffnet werden sollte?<br />
TR: Ob die Grenze geöffnet werden<br />
sollte, ist ganz abhängig<br />
von der Motivation und Kooperation<br />
der betreffenden Länder.<br />
DBHG: Rinpoche, wir bedanken<br />
uns für das Gespräch.<br />
Europa-Treffen der <strong>Bhutan</strong><br />
<strong>Gesellschaft</strong>en in<br />
Bietigheim<br />
<strong>Bhutan</strong>, Bonn und Bietigheim<br />
In Bonn und Bietigheim wurden<br />
hierzulande die ersten Honorarkonsulate<br />
des Königreichs eingerichtet.<br />
In Bonn, dem Sitz der<br />
DBHG, finden in der Regel die<br />
deutschen <strong>Bhutan</strong>tage statt. Die<br />
alte Bundesstadt und die<br />
schwäbische Fachwerkstadt<br />
können daher als Zentren<br />
deutsch-bhutanischer Freundschaft<br />
gelten. Für Bietigheim<br />
galt das am 12. und 13. September<br />
2008 in besonderem<br />
Maße, weil dort das fünfte Treffen<br />
der europäischen <strong>Bhutan</strong>-<br />
<strong>Gesellschaft</strong>en stattfand. Damit<br />
rückte, wie die örtlichen Honoratioren<br />
gern verkündeten, Bietigheim-Bissingen<br />
in die Reihe der<br />
Metropolen Hannover (EXPO<br />
2000), London (2002), Wien<br />
(2004) und Stockholm (2006)<br />
auf, wo diese Konferenzen früher<br />
stattgefunden haben. Zum<br />
ersten Mal hatte übrigens ein<br />
Verein der <strong>Bhutan</strong>hilfe Einladung<br />
und Ausrichtung übernommen.<br />
Die nächsten Treffen sollen<br />
auf Einladung der nationalen<br />
<strong>Gesellschaft</strong>en Italiens (Mantua<br />
2010) und Großbritanniens<br />
(Oxford 2012) durchgeführt werden.<br />
Der Veranstaltungsort: Das wunderschöne<br />
Rathaus in Bietigheim.<br />
Foto: Gregor Verhufen<br />
Der 15. Taklung Rinpoche mit dem 70. Je Khenpo, Tulku Jigme Chödra.<br />
Foto: Taklung Rinpoche<br />
Der gastliche Tagungsort im<br />
Bietigheimer Rathaus wurde<br />
kulturell ergänzt durch Ausstellungen<br />
der Bilder von Alt-<br />
<strong>Bhutan</strong>freund Roland Bentz und<br />
der Fotografien von Neu-<br />
25