DER GESCHÄFTSBERICHT 2002. - Oerlikon Barmag
DER GESCHÄFTSBERICHT 2002. - Oerlikon Barmag
DER GESCHÄFTSBERICHT 2002. - Oerlikon Barmag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
23 Übrige finanzielle Verpflichtungen<br />
Anhang zur Konzernrechnung.<br />
Am 31. Dezember 2002 bestanden Verpflichtungen für zukünftige Investitionen in Sachanlagen in Höhe von CHF 18 286 (2001: CHF 13 678).<br />
Fällig innerhalb von: Fällig nach<br />
Zukünftige Verpflichtungen: 1 Jahr 2–5 Jahren 5 Jahren<br />
Operating Leasing 9 724 7 336 –<br />
Mietverträge 8 079 19 023 4 882<br />
Total finanzielle Verpflichtungen 17 803 26 359 4 882<br />
24 Ereignisse nach dem Bilanzstichtag<br />
Zwischen dem Bilanzstichtag und dem Datum dieses Berichts sind keine Ereignisse eingetreten, welche einen wesentlichen Einfluss auf die<br />
konsolidierte Jahresrechnung 2002 haben könnten.<br />
25 Angewendete Wechselkurse 2002 2001<br />
Erfolgs- Erfolgs-<br />
Währung rechnung Bilanz rechnung Bilanz<br />
1 EUR 1.47 1.45 1.51 1.48<br />
1 USD 1.56 1.39 1.69 1.67<br />
1 GBP 2.33 2.22 2.43 2.43<br />
Diese konsolidierte Jahresrechnung wurde am 11. März 2003 vom Verwaltungsrat der Saurer AG gutgeheissen. Der Generalversammlung<br />
am 14. Mai 2003 wird beantragt, die Jahresrechnung zu genehmigen.<br />
43