orgqn vum lelzeburger sporlfescherverbond Nr. 11-12 - Nov./Dez ...
orgqn vum lelzeburger sporlfescherverbond Nr. 11-12 - Nov./Dez ...
orgqn vum lelzeburger sporlfescherverbond Nr. 11-12 - Nov./Dez ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
diesem Sektor keine nennenswerten Gi{tquellen detektierl wcrden. Sichcr ist beispiclswoise,<br />
daß die Mosel bei uns nur unlvesentlich belastet wird, weil sie in besserem<br />
Zustand unser Land verläßt als sie einiriti. Leider ist die Bclästung durch häusliche<br />
uncl aus kleinercn Betrieben stammende Abwässer immer noch bedcutend. weil keine<br />
Kläranlagen Bcbaut n'urden.<br />
Bei Besch wird zur Zeit eine der größleD Harnsto{f-Fabriken der Welt im Rahm-.n<br />
der Saarlor-Chemie von äem Harnstof{- und Düngemitlelrlerk Saär-Lothringen CmbFl ,<br />
Perl, errichtet. Am 7. Juli leicrtc maD das llichtfest.<br />
"Schacht und Heim", die Werkzeitung der Saarbergrverke AG, mciDle übcr dicsc<br />
neüc lndustrie, .Eine Produktionssiätte lür Massengiiter wie llarns(of[c sollte urrtcr<br />
allen Umständen an einer Wasserstraße liegen. Diese Forderung is1 Iür däs Ilarnstoffn'crk<br />
irr Besch an der Nlosel erfüllt. Für die Chemie aD der Saar bielel dieser Standorl<br />
eine günstige Möglichkeit zunr Abtransport der Erzeugnisse an die Nordsce und spätcr<br />
Dic beiden Rolirlcitungen für fliissises -4.Drno.<br />
nialr (lnrkcs ltolr DiL cr. lO0 rDD Durclillcsscr)<br />
und grsiörDrjgcs Kol)l.Ddiorid (rcch-<br />
Lcs Iiohr diL ca. 250 mdr Du.chDcsscr),<br />
Lcido voD Anlloni,rlNerk ir Crrline lonrq(tid,<br />
jc 53 krr lrns und iD eiDcni setu'ni-<br />
1 ,. ti.f-o Gr,rLco vu,l-Er. .rrr)i(tren<br />
ihr Zicl, dds Ha.nsLoI[rvcrk an dor<br />
Yoscl.<br />
viclleicht über die Rhone ans Mittelmeer. Der Harnstoff kann von dcn Nordseehälen<br />
nach Südamerika, Asien und Afrika exporlicrt werden. Außerdem nimmt die Saarlor<br />
Chemie mit ihren sämtlichen Werken in Klarenthal, Corling und Bcsch eine zentrole<br />
Lage im Raunr der EWG ein. In einem Lmkreis von 250 km erslreckt sich eir)<br />
dichlbesiedeltes Gebiet, besonders nach Osten, Nordosten und Süden, rvo viele Millione|l<br />
Nlenschen - und das sind Verbraucher - rvohnen. Erhebliche Mengen Harnstolf<br />
sollen so auch in den Dün8emitielmarkt in Europa sclbst gehen. In den US-{, dcr<br />
Schwciz und vielcn andern Ländern wird außerdem vicl Harnsto{f an Rinder ver-<br />
Jültcrt. Das ist cin Anwendun8s8ebiet, das mangels behördJicher Zulassuog in Deutschland<br />
und Frankrcich vorläuIig noch verschlossen bleibt, obwohl auch hier eines Tagcs<br />
roch Ieslgestellt werden könnle, daß amerikanische oder sch\reizcrischc llindersteaks<br />
niclrt schlechter als deutsche sind.<br />
Das Harnstoff- und Dün8emittelwerk Saar-Lothrinsen wird abcr mit der Zeii cinc<br />
mögtichst weit8ehende Vercdclung des HarDsloffs anstreben, sei es im eigenen Betricb,<br />
sci es in neuen Anlagen andcrer Unternchmen. I-IarDstoIf bietet die Grundlage für<br />
Produkte, die bei der Herstellung von Span- und Schichtslof{platten, Kunststoffartikeln,<br />
Ä4öbeln und [Jaushaltgeschirren gebraucht r!erden. ]e höhcr der Veredelungsgrad, desto<br />
rvcniger fällt der Frachtnachteil des Saarlandes ins Gcwicht und dcsto begründetcr<br />
wird der Optimismus. der sich auf äie zentrale Lage in der EWG stützt.'<br />
Wir konnten r\€iterhin crfahren, daß die Verunreinigung des Tales auf cin<br />
Minil[um beschränkt wird, weil durch dic Erbauung eines 96 Meter hohen Schornstcins<br />
dic llauch- und Staubenlk'icklung verhind€rt werden soll. Ob das auch bci rcgnerischem<br />
\4'ctter der Fall scin $'ird? Zusätzlich soll eine moderne Entstaubungsanla8e Sebaut<br />
wcrden. Auch wurde die Vcrsicherung abgegeben. daß alle sanitären und landwirtschafilichen<br />
Vorschriften der deutschen Cewerbeinspeklion suls genaueste befolgi rverdcn.<br />
Uber das Abwasser berichtete .d Letzeburger Land'' .Die Kühlsnlage, gespcisl<br />
durch Quellcnwosser rus Nennig. da Moselwasser zu vcrschmutzt ist, ist so Sebaut, doll<br />
t57