orgqn vum lelzeburger sporlfescherverbond Nr. 11-12 - Nov./Dez ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Anglerporqdies Mexiko Für den Sportfischer ist zur lcIzLzeit die von Palmen gesäumte Küste in Acapulco in tr{exiko der Himmel aul Erden. Zwei Faktoren sind es, die dem Angeln von Salz' n'asser{ischcn seine Anziehungskraft verschaffcn; die Menge der Fische und der - an amerikanischen Vcrhältnisscn gcmcsscn - geringe Kosten- und Kräfteaufwand. Bci dcn sogenannten .Kleinfischcn', $'ic Makrelen us$,., betragen die Kosten etwa l0 Dollar. h, diesem Preis sind alle flnkostcn enthalten, rvie z. B. Boot. BootsbesatzunS, Bctriebsstoff usrv. Dabei isi dic Ausbcutc so erheblich. daß die Unkosten bei weitem dadurch gedcckt rverden. Bei \\rasser-.Großr,ild', rvic Delphinen usrv., betragen die Kosten unge{ähr 25 Dollar. Auch beim Angeln auf diese .Großfische' ist iD diescm Prcis allcs enthalten, und man hal dic MöBlichkcit. r-irklich gute Beute, vielleicht cin schönes Exemplar eines Delphins mit übcr 50 kg, mit nach Hause zu bringen. Dcr sogenannte Sailfisch. cin guter Speisefisch, r{ird bis zu 50 kg schß,er und errcicht cinc Länge von 2 Meter. Abgesehcn von dcm maleriellen Erfolg, ist es für den Sportlischer schon cine lohnendc Angclegenheit, ia eine bleibende Erinnerung, cincn solchen Fang gemacht zu haben. Der Sportangler ist aber durchaus nicht genötigt, sich beim Fischen eines Bootes zu bedienen, denn er hat auch die Möglichkcit, an der Küste von Mexiko allein zu {ischen. Bcsonders an den Flußmündungen in die See rvird seine Mühe stets von ErfoJg gekrönt sein und der Lohtr für ein paar Stunden am Morgen wird jedcnfalls in cinigen durchschnittlich 5 bis 9 kg schwercn Spcise{ischen liegen. Dsbei bietet noch dcr Änblick dcs Ozeans in der aufgehenden Sonne sowie Tausende umherflicgendcr Seevögel cincn besondercn Rciz Dic Sportfischer von beiden Seitcn der Küslc Mcxikos wetteifern im Aufstellen |on Rekorden. so\'\'ohl was Crößc als auch Menge der Fische anbelangt, und immer rvicder rserden neue Bestleistungen berichtet. So wurde auch der bisherige \\reltrekord \,on I2.1 kg in Mcxiko, und zwar inl Golfhafen von Tampico an der l:inmündung dcs Panucoflusses erreicht. Beim letzten Anglcr-Derby von Tampico erzielten Sportangler Ergebnisse bis zu 80 kg. An der lvestküste Mexikos im Stillen Ozean errcichlen Sportlischer beim Fangcn des Schwarzsccbaß das Welthöchstgewichi von 242 kg, und zrvar auf deu Coronadoinseln,, und schließlich in der Nähe von La Paz einen Rekord beim Fang einer: 138 kg schrveren Sägefisches. - Man kann also mit Recht l,lexikos Küsle als ein Paradies der Sportan8ler bezeichn€n. PESCÄ heißt ein Fischkatalog, der ncben den herrlichen larbigen Darstellungen des Schuppenrvildes die Bezeichnung allcr curopäischen Länder (auch die luxemburgischc) erthält. GeBen Ubcrwcisun8 von 80 Franken auf unscr Postscheckkonto <strong>Nr</strong>. 9501 wird ihnen dicscs aufschlußreiche Werk zugesandt. .SPORTFESCHER". - Dic .lahrgänge 1957 bis 1963 unserer Verbandszeitschrift .de letzeburger sport{escher' liegen nun in zwei Bänden {llalbleder) vor. Jeder Band kostet 195 Franken und kann durch unser Verbandssekretariat bezoaen werden. llt hfft ö rltofz fe Ld ä sr,Mä f 5/n 5/t ln ent fefor 'efor 1-\ qt \..7 )mrton e:il l79
Aus der Arbeil des Verbandes Stlrurg il€! tv Yom 18. Jntrl 196?. Sllturs d€. zv rom t. Algusa 1e67. Vonihz: Präsidenb Zuru. Vorsitz: lräsideDb ZurD. ADwesend: Spf. Bra,uD, Bou., Dnbrinser, AnweseDal: Spf. Braun, Boür, ItDh.inger, Jacoby, John, Jung, Kass, Kayser, KleiDbauer, KoDgs, Ma,lle., M€yer, Pelzer, Pr.osü, Ic., trIerer, Pelzc., Schilhz, Iya.ny, Strnnen Juns, Kass, Xays€!, KleiDba.uer, Jocoby, ilrl- Scheitle., Schiltz, SunneD und lva.ny und KoDss. l. Xorrcipordcl!: Ejr neuer VereiD (Stadtbredeoese! SporbJescheD bea,nbxas[ die Auf- Der Bericht vom 13. Mai 1967 wird vor- Intschuldist: John, Prosü u. ScheiöIer. Da,hme iD der Verband. Der ZV beshicLwüascht den Verein zu di€sem Dnbschluß uDd 1. [orro8Dooilcrr. EiD voD SportfischergeleseD unal argenomlnen. bescbliFßt die prcvisorrsche AufDrltrd" rerein Diekilch einscüroffenes Schroiben, untcrrichbeb den Zv voD aler Tats.Lch€, ;laß 2. Gerä.scr.cluar(rgrlg !!d Prlildcrtcrrtrd Seürctöloo.f,orf 4. Jlrl 1907. der zustänalige lliDisüer keine DispeDz yoD Der Sericht aler beiden Ve..lnsta.ltutreen sta.a,blichen Fischcreischein für da,s seplante Preis{ischen wid a,ngenomnen und den im Süa,usee verschiealenen e€wahrb. D€! i- zustärdigen Arbeibssruppen zur nister cravabh€ ausenblicklich im Auslaral Äuswertung s.;1r, pird dcc Pr;isideDL sich, nrch seio€r Rückkehr, persönlich mib ihm in Verbindune A. Strdlcrrclsc roch PoI€l' Der Delesie.- scbzen. Der ZY Dimmi KeDDtDis voD der te de. f'LI.S berichLet über diese seh. inüeressanh6 Studienreise. Der Zv schätzt be. rie durch den SrJorbfischerrereiD St6sel uDd RLickga.be von 281 Losen der Verbandslott€- sotrdeß die a,nscbahnten iniema,bionalen Kontakbe unal be8chließb einen ousfülulich€n Be- Nahur üt, der Gon€mlvelsa,mmluna zu uDter- bcschtießt, di€se tr'rage, alie grrndsäbzticher doht im (Spo.tfescheD elsch€inon zu lassen. . 4. B€nt ichaf(oogsplar dot St&uree3 von 3. CoDmlssloo du r€p€uptomoni, Der ZY Eicl-Sau€r. Die uiüclieder des Ye.ba,Dd$ im unterDimmt eiDen IciDunssausta,usch betr. CSP (coNerl sup6Deur de la pCche) seLen detr im Sbauseo erlolgteD Besa,tz mit Zana.üsführlichen Aufschtuß über aleü oübaUichen Bericht des beauJLragben ExperteD HE. 4. ClPs-raorgr€8. Der deutsche SpoftfischerverbaDd hat, eincn ADtrag eing€leichi, durch Paul Vivier (Irankrcich). Der ZY nimmt KeDntnis d€s durch seins Inibiä,tive zustande deD er zu vo.shohen sibb, fo.Lan nicht mehr sekommeDeD Serichtes, beclüßt alie s€hr positiveD SchlußfolAerungetr des Beaufhra,gten, termaßige f';sche gclangen uDd eowe eü wer- an Preisfisclielr Lcrlzunehrncn, wenn un- bebälh sich aber seiae definibiv6 Sbeltuns- den. Der ZY ist def Auffassutrs, dao eitre Dahme vor, bis de. sch.iftliche Berichb vorli€st. zusa,mmencesetzie KommissioD sich mit die- aus Ye.tretem der verschiedenon LäDdcm ö. f,utrd3chrclb€n. Ein Rundschreiben an sem Problem befassen soll. alle Vercine betr. Yerbandsloite.i€ und Shart. a s€Id wird a,uss,rarbeiheb. In dioBoD ZusaDlqenha.Ds sei arwähaü, da,ß a,llo Ve.eiDs- uDd Slarorg des ,V yom 20. Scplembcr lOO7. IDteDte-I,otterieE der GenehmisuDs des ZV vorsitz: Pr:isialent FernaDd ZuD. ÄnveseDd: Spf. 3ra.uD, Enbrinser, Jacoby, Juns, Ka,ss, Ka.yser, Kleinbau€r, Kongs, IIala ]er, Meyer, Pclze!, Prcsh, ScheiLler, SchitLz Sllrura de. ,v vom 30. Jürt 1e67. Dnbschuldieb: Spf. Bour und SuDnen. Yorsr[z: rrzeDrasraen[ 1. r'im,Dzberichr. De. zV erbeilb dem zu YYarny. diesem Zweck erscllienenen Buchha,lier letzte Anwesend: Spf. Bour, nDtriDge., Jeoby, -,|.nveisuDsen zur lVeicerführüng sciDer Ärbciten uDd sLellh fest, daß die Schwieris- John, Juns, KasB, Kayser, KloiDbauer, Kones, aller, Moy€r, Pelzer, ScheiüIc., Schilüz urd keiten, welch€ einer klareD Übcrsichb zeitrveilig im Wese sta.naleD, so euü wie überwuD- EDtschuldishr Präsident Zurn, Spf. Prcst unal Br€Lua 2. (comnrliilon d€ r€Derplcmotrt)). Der ZV Der ZV nimnt iq -Alwesenheit der terüreter des Sportfischervereins .Le Gardon', walüung voraenommene Wiederb€völksrursder i8t sich einis d.!rüber, da,ß die von dor Ver- Renich, dic Verlosung de. Süarüplätze Jüt' Gevässer als wcilschend ungeniigcnd zu betrachteD ish im Ycrgl€ich zu den zur die (Pe'teschfeiep vor. Ver- 1?9
Seite 1 und 2: orgqn vum lelzeburger sporlfescherv
Seite 3 und 4: Grenzwasserprobleme Hdben sich di
Seite 5 und 6: diesem Sektor keine nennenswerten G
Seite 7 und 8: ALLGEMEINE CRENZWASSERPROBLEME Der
Seite 9 und 10: Unvergeßliche Tage erlebl in der T
Seite 11 und 12: P6cheurs sportifs ! nhnTffir 6 Augm
Seite 13 und 14: Der Angelsporl in Ungarn Der ungari
Seite 15 und 16: D und D rEs AS von ior btdun aE pue
Seite 17 und 18: I l ? f ,) REPEUPLEMENT Exlruil de
Seite 19 und 20: E4 !!tE 5=! E #== =.-
Seite 21 und 22: lunnes HllfR-llfREnER anneanx dromd
Seite 23 und 24: ohne Ausnahme, denn das abgesunkene
Seite 25: ,1drlcr4d Es lreibl der Wind im W i
Seite 29 und 30: 870; 6 G{stv Leonä,td lleftert 83i
Seite 31 und 32: PEZON & MICHEL... LA ]\{ABQUE DE QU

orgqn vum lelzeburger sporlfescherverbond Nr. 11-12 - Nov./Dez ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?