Godrics-Hollow.de - HHShip.pdf

New Page 1
---zurück nach oben---
Hermiones Zwischenname
Im aktuellsten Rowling- Chat erfahren wir Hermiones Zwischennamen: Jane.
Jane weckt einige Assoziationen:
JANE Austen.
...ist Rowlings Lieblingsautorin, die sie sehr verehrt.
Wenn sie Hermione diesen geliebten Namen vermacht, dann zeigt das möglicherweise wie wichtig ihr
dieser Charakter ist, dass sie auch Hermione bewundert.
Ich kann mir kaum vorstellen, dass Rowling einen Charakter, der ihr so wichtig ist an die Seite eines eher
sekundären schreibt aka Ron, dessen Zwischennamen einem ausschließlich humoristischen Zweck zu
diesen scheint.
Plain- JANE.
Unter dieser sehr gängigen Bezeichnung laufen im englischsprachigen Raum die weiniger glanzvollen
Mädchen: sie sind meist gut im Kopf ausgestattet (mit Wissen und dergleichen), der Körper allerdings
macht nicht viel her, schon allein weil dieser Typ Mädchen sich wenig darum schert.
Plain- Janes sind bestenfalls unscheinbar, aber eigentlich auch gefährlich nah daran das hässliche Entchen
zu sein.
Hollywood setzt Plain- Janes im Stil des hässlichen Entchens massenhaft ein. Fast in jedem Jahr ist mit
einer Teeny- oder Romantikkomödie damit zu rechnen, dass eine vermeintliche Plain- Jane (an wüstem
Haar, ungezupften Brauen und Hornbrille leicht zu erkennen) sich zur feminineren Femme Fatale
mausert, so dass sämtliche Football- Captains, College Beaus und Chefs sich mit einem reformierten
Hormonhaushalt an deren Fersen heften.
Es fällt mir nicht schwer Hermione als Plain- Jane zu sehen. Tatsächlich nutzte Rowling den Yule Ball
um ihre Plain- Jane Granger ins Rennen zu schicken. Wohlgemerkt schaffte es dieser Glanzmoment
Harrys Kinn hinabsinken zu lassen.
Wird H/Hr also eine gute alte Jane- Plain- Geschichte? Von der Leseratte zur Morgenla- ( ich habe den
Anstand auf dieses Wortspiel zu verzichten)?
Definitiv hat Harry seine Sicht auf Hermione geändert (findet sie "pretty" in GoF und gesteht in OoP sie
keineswegs hässlich zu finden). Es fehlt nur noch schnulzige Musik und wir haben unsere Plain- Jane-
Story. Diese haben es oft damit, dass sich ausgerechnet der Schönling und Held der Story irgendwann in
dieses unscheinbare Mädchen verliebt...
http://www.godrics-hollow.de/hhship/hhrSHIPdienamen.html (5 von 6)23.04.2005 14:10:11