31.10.2013 Aufrufe

Katalog download

Katalog download

Katalog download

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

2011 | 2012<br />

...OUTDOOR MIT DEM HUND


FUNKTION & MATERIAL<br />

abnehmbare Kapuze mit Reflektorstreifen<br />

Unterarmbelüftung<br />

Unterarmtasche<br />

Innentasche mit<br />

Kottüten-Reservoir<br />

wind-, wasserdicht + atmungsaktiv<br />

Oberarmtasche für Hundepfeife<br />

Brusttasche<br />

Owney-Marke<br />

Unterarmbelüftung<br />

verschiedene Innentaschen<br />

herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

Innentaschen<br />

Tunneltasche<br />

Reflektorstreifen im Saum<br />

Beispiel:<br />

Damen Outdoor-Jacke Arnaq<br />

OWNEY OUTDOOR bietet<br />

zuverlässige und durchdachte Produkte<br />

für den outdoor-aktiven Hundehalter.<br />

Aktuelles, sportliches Design und die<br />

Verwendung hochwertiger Materialien<br />

sind wichtige Merkmale der OWNEY<br />

OUTDOOR-Kollektion. Weitere<br />

Informationen auch unter:<br />

www.owney.de<br />

2 3


SILA<br />

women + men<br />

Doppel-Jacke Sila (women+men)<br />

- lang geschnittene Outdoor-Doppeljacke mit herausnehmbarer<br />

Fleecejacke<br />

- wasser- und winddicht durch atmungsaktive<br />

Beschichtung und vollverschweißte Nähte<br />

- verschließbare Unterambelüftung<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- leicht zugängige Tunneltasche mit abgedeckten<br />

Reißverschlüssen<br />

- abnehmbare und einrollbare Kapuze<br />

- neue Innentaschen-Aufteilung mit Kottüten-<br />

Reservoir<br />

- elastische Fleece-Ärmelbündchen<br />

- 4 Big Size Größen* (women) in den Farbvarianten<br />

black-macaw green und indigo blue-anthrazit<br />

Big Size (women)<br />

mehr Infos auf Seite 27<br />

Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid,<br />

Futter 100% Polyester<br />

Fleecejacke 100% Polyester<br />

Sila-Women<br />

Farben und Größen: indigo blue-anthrazit*, black-macaw green*,<br />

macaw green-black, rose-berry XS-3XL, *zusätzlich Big Size 1-4<br />

Art.Nr. 1-8624 € 169,-<br />

Sila-Men<br />

Farben und Größen: black-macaw green S-XXL<br />

Art.Nr. 1-8627 € 169,-<br />

4 5


ARNAUTI<br />

FAIRBANKS<br />

women unisex<br />

Thermo-Outdoor-Jacke Fairbanks (unisex)<br />

- extra-lang geschnittene und wattierte<br />

Thermo-Jacke<br />

- wasser- und winddicht durch atmungsaktive<br />

Beschichtung und vollverschweißte Nähte<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- Reflektornähte<br />

- doppelte Frontleiste, 2-Wege-Front-RV und<br />

Kordelzug in der Taille<br />

- verstellbarer Ärmelabschluss mit innenliegendem<br />

Rippbündchen<br />

- auszippbarer Schneefang<br />

Damen Outdoor-Jacke Toronto<br />

- modisch geschnittene Damen-Langjacke im<br />

Parka-Style<br />

- warme Polyester Wattierung und 2-Wege-RV<br />

- wasser- und winddicht durch atmungsaktive<br />

Beschichtung und vollverschweißte Nähte<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- trendige Oberarmtasche mit der typischen<br />

„OWNEY OUTDOOR-Marke“<br />

- Reflektornähte<br />

TORONTO<br />

women<br />

Toronto - black<br />

Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid, Wattierung und<br />

Futter 100% Polyester<br />

Farbe: marine<br />

Größen: XXS-XXL<br />

Art.Nr. 1-8613 Preis 179,- €<br />

Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid, Wattierung und<br />

Futter 100% Polyester<br />

Farben: khaki, black<br />

Größen: XS-3XL<br />

Art.Nr. 1-8615 Preis 139,- €<br />

6 7


ARNAUTI<br />

women<br />

Damen Outdoor-Parka Arnauti<br />

- modisch geschnittene, leichte Langjacke im<br />

Parka-Style mit Kapuze<br />

- wasser- und winddicht durch atmungsaktive<br />

Beschichtung und vollverschweißte Nähte<br />

- verschließbare Unterarmbelüftung<br />

- leicht zugängige Tunneltasche mit abgedeckten<br />

Reißverschlüssen im Rücken<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- neue, intelligente Innentaschenaufteilung mit<br />

Kottüten-Reservoir<br />

- Reflektorflächen um die Brusttaschen und am<br />

Reißverschluss der Rückentasche<br />

- 2-Wege Reißverschluss<br />

Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid,<br />

Futter 100% Polyester<br />

Farben: anthrazit-light green,<br />

light green-anthrazit, violett-anthrazit<br />

Größen: XS-3XL<br />

Art.Nr. 1-8623 € 119,-<br />

8 9


ARNAQ<br />

women<br />

Damen Outdoor-Jacke Arnaq<br />

- etwas länger geschnittene, leichte Outdoor-<br />

Jacke mit abnehmbarer Kapuze<br />

- wasser- und winddicht durch atmungsaktive<br />

Beschichtung und vollverschweißte Nähte<br />

- verschließbare Unterarmbelüftung<br />

- leicht zugängige Tunneltasche mit abgedeckten<br />

Reißverschlüssen im Rücken<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- Oberarmtasche rechts und Unterarmtasche<br />

links<br />

- neue, intelligente Innentaschenaufteilung mit<br />

Kottüten-Reservoir<br />

- Reflektorflächen um die linke Brusttasche und<br />

am Saum<br />

Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid<br />

Futter 100% Polyester<br />

Farben: khaki, indigo blue<br />

Größen: XS-3XL<br />

Art.Nr. 1-8622 € 109,-<br />

10 11


ARNAUTI<br />

HIGH PARK<br />

women<br />

Damen Outdoor-Jacke High Park<br />

- leichte Outdoor-Jacke, mit hervorragendem<br />

Preis-Leistungsverhältnis<br />

- wasser- und winddicht durch atmungsaktive<br />

Beschichtung und vollverschweißte Nähte<br />

- verschließbare Unterarmbelüftung<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- leicht zugängige Tunneltasche im Rücken<br />

- Oberarmtasche mit der typischen „OWNEY<br />

OUTDOOR-Marke“<br />

- abnehmbare und einrollbare Kapuze<br />

- Reflektornähte an Kapuze und Saum<br />

Herren Outdoor-Jacke New Park<br />

- leichte Herren Outdoor-Jacke<br />

- wasser- und winddicht durch atmungsaktive<br />

Beschichtung und vollverschweißte Nähte<br />

- verschließbare Unterarmbelüftung<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- leicht zugängige Tunneltasche im Rücken<br />

- Oberarmtasche mit der typischen „OWNEY<br />

OUTDOOR-Marke“<br />

- abnehmbare und einrollbare Kapuze<br />

- Reflektornähte an Kapuze und Saum<br />

NEW PARK<br />

men<br />

Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid,<br />

Futter 100% Polyester<br />

Farben und Größen: dark brown XS-3XL /<br />

anthrazit XS-XXL<br />

Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid,<br />

Futter 100% Polyester<br />

Farben: anthrazit / indigo blue<br />

Größen: S-XXL<br />

Art.Nr. 1-8616 € 89,-<br />

Art.Nr. 1-8619 € 109,-<br />

12 13


ARNAUTI<br />

ALASKA<br />

women unisex<br />

Fleecejacke Alaska (unisex)<br />

- unisex Fleecejacke<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche im Rücken<br />

- 2 seitliche Eingrifftaschen<br />

- angenehme Fleecequalität mit guter<br />

Wärmeisolation<br />

Damen Fleecejacke Kodiak<br />

- leicht taillierte Damen Fleecejacke<br />

- 2 seitliche RV-Eingrifftaschen<br />

- angenehme Fleecequalität mit guter<br />

Wärmeisolation<br />

KODIAK<br />

women<br />

Material:<br />

100% Polyester<br />

Farbe und Größen: black XS-XXL<br />

Material:<br />

100% Polyester<br />

Farben und Größen: anthrazit, violett XS-XXL<br />

Art.Nr. 1-8604 € 49,-<br />

Art.Nr. 1-8620 € 44,95<br />

14 15


ANURI<br />

women<br />

Damen Softshell-Jacke Anuri Hood<br />

- tailliert geschnittene Damen Softshelljacke<br />

- 2 Reißverschluss-Außentaschen<br />

- abhnehmbare Kapuze<br />

- winddicht, atmungsaktiv und wasserabweisend<br />

- Innenseite aus weichem und wärmendem<br />

Material<br />

Softshell-Weste Kanaga Vest (unisex)<br />

- sportlich elegante unisex Softshell-Weste<br />

- 4 funktionelle Aussentaschen<br />

- Kottüten-Reservoir<br />

- leicht zugängige Dummy-Rückentasche<br />

- winddicht, atmungsaktiv und wasserabweisend<br />

- Innenseite aus Micro-Fleece<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

KANAGA<br />

unisex<br />

Material:<br />

100 % Polyester<br />

Farbe: black<br />

Größen: XXS-3XL<br />

Material:<br />

100% Polyester<br />

Farbe: anthrazit<br />

Größen: XXS-XXL<br />

Art.Nr. 1-8626 € 55,-<br />

Art.Nr. 1-8618 € 59,-<br />

16 17


ARNAUTI<br />

RAINWEAR<br />

women unisex<br />

Regenjacke Taifun (unisex)<br />

- modische Regenjacke mit verlängertem<br />

Rücken<br />

- wind- und wasserdicht mit vollverschweißten<br />

Nähten und doppelter Frontleiste<br />

- viele Innen- und Außen-Taschen<br />

- herausnehmbare Leckerli-Tasche<br />

- Kottüten-Reservoir in der linken Brusttasche<br />

- leichtes Meshfutter für ein angenehmes<br />

Tragegefühl<br />

- Reflex-Streifen an den Reißverschluss-Zippern<br />

Damen Outdoor-Hose Nuna Pant<br />

- bequem geschnittene Damen Outdoor-Hose<br />

aus leichtem und atmungsaktiven Material<br />

- 2 Fronttaschen<br />

- 2 Gesäßtaschen<br />

- 2 unauffällige Beintaschen mit Reißverschluss<br />

- vorgeformtes Knie<br />

- dekorativer Innenprint<br />

NUNA PANT<br />

women<br />

Regenhose New Rain Pant (unisex)<br />

- klassische Überzieh-Regenhose<br />

- wind- und wasserdicht mit vollverschweißten<br />

Nähten<br />

- durchgängiger Reißverschluss am Bein erleichtert<br />

das An- und Ausziehen<br />

- Gesäßtasche<br />

Regenjacke Taifun - Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid, Futter 100% Polyester<br />

Farbe und Größen: black-anthrazit XS-3XL<br />

Art.Nr. 1-8608 € 54,95<br />

Material:<br />

70 % Baumwolle, 30 % Polyamid<br />

Farbe und Größen: khaki 34-46<br />

Regenhose New Rain Pant - Material:<br />

Oberstoff 100% Polyamid<br />

Art.Nr. 1-8625 € 49,95<br />

Farbe und Größen: black XS-3XL<br />

Art.Nr. 1-8621 € 34,95<br />

18 19


T-SHIRTS<br />

DOG TEE<br />

POLOs<br />

DOG TEE<br />

Dog Tee Unisex<br />

Dog Tee Women<br />

Beispielauswahl<br />

Dog Tee<br />

- modisches Basic T-Shirt mit hochwertigem Motivdruck<br />

- viele vers. Hunderassen<br />

- Dog Tee Women leicht tailliert<br />

Material: 100% Baumwolle<br />

Farben und Größen:<br />

- Dog Tee Women aubergine, brown, graphit, lilac S-3XL<br />

- Dog Tee Unisex petrol, graphit S-XXL<br />

Dog Tee Dog Tee<br />

Art.Nr. women unisex<br />

Labrador 1-8728 1-8743<br />

Berner Sennenhund 1-8724 1-8739<br />

Mops 1-8729 1-8744<br />

Jack Russel 1-8727 1-8742<br />

Rhodesian Ridgeback 1-8730 1-8745<br />

Australian Shepherd 1-8723 1-8738<br />

Wolf 1-8732 1-8747<br />

Vizsla 1-8731 1-8746<br />

Deutscher Schäferhund 1-8725 1-8740<br />

Golden Retriever 1-8726 1-8741<br />

Pudel 1-8733 1-8748<br />

Kleiner Münsterländer 1-8734 1-8749<br />

Teckel 1-8735 1-8750<br />

Beagle 1-8736 1-8751<br />

Dog Polo Men<br />

- leichtes Polo mit Ton in Ton OWNEY OUTDOOR-Stick<br />

Material: 100% Baumwolle<br />

Farben und Größen: sand, petrol, olive S-3XL<br />

Art.Nr. 1-8769 Preis 24,95 €<br />

Dog Polo Women<br />

- leichtes, tailliertes Polo mit Ton in Ton OWNEY OUTDOOR-Stick<br />

Material: 100% Baumwolle<br />

Farben und Größen: brown, purple, lilac S-XXL<br />

Art.Nr. 1-8768 Preis 24,95 €<br />

€ 19,95 €<br />

20 21


GRASSLAND<br />

unisex<br />

Outdoor-Schuh Grassland<br />

- leichter Outdoor-Stiefel aus weichem Nubukleder<br />

in hochwertiger Verarbeitung<br />

- idealer Schuh für ausgiebige Spaziergänge in<br />

Wald und Wiese<br />

- wasserdicht und atmungsaktiv durch<br />

SympaTex-Membran und komplett angenähte<br />

Zunge<br />

- Wechselfußbett aus Naturlatex mit Aktivkohle<br />

- sehr bequeme Passform<br />

- haltbare und rutschfeste Vibram-Sohle<br />

- Made in Europe<br />

OWNEY OUTDOOR Back Pack<br />

- innovativer Tagesrucksack (Volumen 25 l) für den<br />

Hundefreund<br />

- Spezialfach mit entnehmbarem Organizer für die<br />

Hundeutensilien und großes Hauptfach<br />

- Hundedecke für unterwegs, Leckerli-Gürteltasche<br />

- Beckengurt kann auch als Ersatzleine genutzt werden<br />

- ergonomisch gepolsterter Rücken und Kottüten-Reservoir im<br />

Schultergurt<br />

- zusätzlich abgebildete Accessoires gehören nicht zum<br />

Lieferumfang<br />

BACK PACK<br />

Material:<br />

Obermaterial 100% Nubukleder, Zunge 100% Glattleder,<br />

Innenfutter 100% Kalbsleder perforiert, Sohle<br />

Gummi/EVA<br />

Farbe und Größen: dark brown Gr. 4-12 (36-47)<br />

Art.Nr. 1-8864 € 149,-<br />

OWNEY OUTDOOR Basic Cap<br />

Material: 100% Baumwolle<br />

Farben und Größen: black, forest green, sand, dark brown<br />

one size fits all<br />

Art.Nr. 1-8800 Preis 9,95 €<br />

Material:<br />

100% Polyester (600d Polyester)<br />

Farbe und Größe: forest green-black,<br />

33 cm x 48 cm x 20 cm (BxHxT)<br />

Art. Nr. 1-8813 € 69,95<br />

22 23


ARNAUTI<br />

bandee:<br />

women<br />

bandee:<br />

... und wenn mal keine Jacke notwendig ist, dann<br />

haben Sie mit dem bandee: trotzdem alles dabei.<br />

Die zwei abnehmbaren Fronttaschen bieten Platz<br />

für Handy, Schlüssel, Hundepfeife etc. und auf der<br />

Innenseite finden Ausweis-Papiere, Kreditkarten und<br />

Geldscheine in den Reißverschluss-Taschen sicher<br />

ihren Platz.<br />

GOODY BAG<br />

bandee: Seitentasche<br />

bandee: - Seitentasche<br />

- die perfekte Ergänzung für das bandee: wird<br />

einfach zwischen den Klettverschluss im<br />

unteren Bereich gesetzt<br />

- ideal für Leckerlis<br />

- durch Reißverschluss sicher verschließbar<br />

Ergänzungs-Leckerlitasche<br />

- wasser- und fettdicht<br />

- 100% Polyester<br />

Art.Nr. 1-8802 € 3,95<br />

bandee:<br />

Material: 100% Polyester<br />

Farben und Größen: brown, grey, forest green,<br />

red, black, marine, light green S und L<br />

Art. Nr. 1-8801 € 29,95<br />

bandee: - Seitentasche<br />

Farbe: black<br />

Art.Nr. 1-8810 € 7,95<br />

Goody Bag<br />

- Futterbeutel aus strapazierfähigem Material<br />

- Karabiner zur Befestigung an der Gürtelschlaufe<br />

- Kottüten-Reservoir im Boden<br />

- kleine Vortasche mit Klettverschluss<br />

- Kunststoffring<br />

Material: 100 % Polyester<br />

Farbe: black<br />

Art.Nr. 1-8812 € 6,95<br />

24 25


YAKTRAX<br />

unisex<br />

YAKTRAX funktioniert wie eine Schneekette für<br />

den Schuh und macht die winterlichen Spazier- und<br />

Gassigänge auf Eis, Schnee und Harsch sicherer<br />

und komfortabler.<br />

Das Modell WALKER besteht aus einer synthetischen<br />

Gummimischung mit integrierten Stahlfedern.<br />

Mit Hilfe der Fersenlasche lässt sich der Walker<br />

schnell und einfach überstreifen, so dass er auch<br />

für Kinder und ältere Personen die ideale Lösung<br />

darstellt. Er ist für den gelegentlichen Gebrauch im<br />

Alltag und im Sport auf festgetretenem Schnee und<br />

Eis gedacht.<br />

Das Modell PRO besteht aus einer extrastarken<br />

Naturkautschuk / Edelstahlfeder Konstruktion.<br />

Der zusätzliche, verstellbare Velostrap über dem<br />

Fußrücken sorgt für optimalen Halt. Im Gegensatz<br />

zum WALKER empfiehlt sich der PRO auch für<br />

Einsätze bei hohem Schnee und durch die größere<br />

Haltbarkeit auch für regelmäßigen und dauerhaften<br />

Gebrauch.<br />

Größenumrechnung:<br />

XS=34-37 S=38-40 M=41-43 L=44-46 XL=46+<br />

Yaktrax-Walker<br />

Material:<br />

syntetische Gummimischung, Stahl<br />

Farbe und Größen: black Gr. XS-L (34-46)<br />

Art.Nr. 1-8862 € 24,95<br />

OWNEY OUTDOOR Maßtabelle für Outdoor-Jacken:<br />

Women Big Size* Größen im Vergleich zu den Standard-Größen:<br />

Im Bezug auf Körpermaße:<br />

Brustumfang in cm<br />

XS S M L XL XXL 3XL<br />

Standard 78-81 82-89 90-93 94-102 103-107 108-113 114-18<br />

1 2 3 4<br />

Big Size 110-115 116-121 122-127 128-133<br />

Hüftumfang in cm<br />

XS S M L XL XXL 3XL<br />

Standard 88-91 92-98 99-101 102-108 109-112 113-116 117-120<br />

1 2 3 4<br />

Big Size 118-121 122-125 126-129 130-133<br />

Im Bezug auf Jacken-Maße:<br />

Jacken-Rückenlänge in cm<br />

XS S M L XL XXL 3XL<br />

Sila Women 75 76 77 78 79 80 81<br />

1 2 3 4<br />

Sila Women Big Size 78 79 80 81<br />

Größen Men:<br />

Im Bezug auf Körpermaße:<br />

S M L XL XXL<br />

Brustumfang in cm 90-93 94-97 98-105 106-113 114-121<br />

Bundumfang in cm 78-81 82-85 86-94 95-104 105-114<br />

Körpergröße in cm 168-173 171-176 174-182 180-186 184-189<br />

GRÖSSEN<br />

Damenschnitt<br />

Herrenschnitt<br />

unisex Schnitt<br />

Big Size<br />

Modell WALKER<br />

Modell PRO<br />

Yaktrax-Pro<br />

Material:<br />

Naturkautschuk, Edelstahl<br />

Farbe und Größen: black Gr. S-XL (38-46+)<br />

Art.Nr. 1-8863 € 32,95<br />

Größentabelle Schuhe:<br />

Europ. Größen 36 2/3 371/3 38 38 2/3 391/3 40 4 0 2/3 411/3 42 421/3 431/3 44 44 2/3 451/3 46 46 2/3 471/3<br />

OWNEY OUTDOOR 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12<br />

26 27


Ihr Owney Fachhändler<br />

Weitere OWNEY OUTDOOR Produkte finden Sie unter:<br />

www.owney.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!