Beitl ZT GmbH Seite 1/160 INHALTSVERZEICHNIS

ÖBB-Infrastruktur AG
ÖBB Strecke 303 Feldkirch – Buchs SG, selektiver zweigleisiger Ausbau
Einreichprojekt zum UVP-Verfahren / Fürstentum Liechtenstein
10/01- Bericht über die Umweltverträglichkeit (UVB)
6.9 Altlasten
6.9.1 UNTERSUCHUNGSPERIMETER
Als Perimeter für den Fachbereich Altlasten wurde das direkte Umfeld der Bahntrasse in der
Ausbaustrecke festgelegt.
6.9.2 RECHTLICHE UND WEITERE GRUNDLAGEN
(LR 814.011.2) Verordnung vom 16. Dezember 2008 über die Sanierung von belasteten
Standorten (Altlasten-Verordnung; AltlV); (Nr.369/2008)
(LR 814.01) Umweltschutzgesetz
(LR 814.03) UVPG
(SR 814.680) Altlastenverordnung
(SR 814.600) Technische Verordnung über Abfälle vom 10. Dezember 1990 (TVA); (Nr.
2699/2011)
(SR 814.011) Verordnung über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPV) vom 19. Oktober
1988 (Stand am 1. Juli 2009)
(SR 814.680) Verordnung über die Sanierung von belasteten Standorten (Stand 08.2011)
Arbeitshilfe Umweltschutzmassnahmen beschreiben und darstellen
Herausgeber:
– grEIE (Fachgruppe der kantonalen UVP-Fachstellen der Westschweiz und des Tessins)
– grUVP (Fachgruppe der kantonalen UVP-Fachstellen der Deutschschweiz und des
Fürstentums
Lichtenstein)
– BAFU (Bundesamt für Umwelt), Sektion UVP und Raumordnung Version 1.0/Januar 2008
Grundbauberatung-Geoconsulting AG
Ingenieure für Geotechnik, Hydrogeologie, Altlasten, Messtechnik und Umwelttechnik
G 4578/3 Betriebsstandort Thyssen Krupp Presta AG Eschen
Teilfläche E Technische Altlastenuntersuchung Triesen, 28. September 2011
Empfehlungen zum Inhalt von Umweltverträglichkeitsberichten (UVB)
Herausgeber: grEIE (Fachgruppe der kantonalen UVP-Verantwortlichen der Westschweiz
BE, FR, GE, JU, NE, VD, VS und des Tessins) mit finanzieller Unterstützung der Kantone
BS, SG, SO, ZG, ZH
Version 1.0/Juni 2004
UV-0923-D UVP-Handbuch 23/09 Richtlinie des Bundes für die
Umweltverträglichkeitsprüfung (Art. 10b Abs. 2 USG und Art. 10 Abs. 1 UVPV)
Beitl ZT GmbH Seite 88/160