Beitl ZT GmbH Seite 1/160 INHALTSVERZEICHNIS

ÖBB-Infrastruktur AG
ÖBB Strecke 303 Feldkirch – Buchs SG, selektiver zweigleisiger Ausbau
Einreichprojekt zum UVP-Verfahren / Fürstentum Liechtenstein
10/01- Bericht über die Umweltverträglichkeit (UVB)
6.5 Grundwasser
6.5.1 UNTERSUCHUNGSPERIMETER
Im Zusammenhang mit dem Modul 1.1 (Ausbaustrecke und Attraktivierung Haltestellen) erstreckt
sich der Perimeter bei der Herstellung von Bodenaufschlüssen bzw. Grundwassermessstellen
vorwiegend auf den unmittelbaren Bereich des Bahnprojekts. Basierend auf einer
Grobabschätzung möglicher Auswirkungsbereiche auf das hydrogeologische Umfeld wird der
Korridor für die Erhebung von Grundwassernutzungen vor Ort auf ein Areal von ca. 50 m bis zu ca.
100 m beidseits der Bahntrasse erweitert. Behördlich eingetragene Wasserrechte an
Grundwassernutzungen werden im Umkreis von ca. 200 m erhoben.
Außerdem sind im Hinblick auf hydrogeologische Fragestellungen sowie zu Zwecken der
Beweissicherung grundwasserabstromig der Bahntrasse bis in eine Entfernung von ca. 250 m
zusätzliche Bohrungen abgeteuft und zu Grundwassermessstellen ausgebaut worden.
Die Erhebung von Unterlagen zur großräumigen geologischen und hydrogeologischen Situation
erstreckt sich nach Maßgabe über die vorgenannten Bereiche hinaus.
Im Falle des Moduls 1.2, Bestandsstrecke, wurde kein entsprechender Untersuchungsraum
festgelegt. Dies ist damit zu begründen, dass es hier zu keinen relevanten baulichen Maßnahmen
kommt und dementsprechend keine vorhabensbedingten Auswirkungen auf das
Grundwasserregime zu erwarten sind.
6.5.2 RECHTLICHE UND WEITERE GRUNDLAGEN
Die nachfolgende Liste gibt einen Überblick über relevante normative Grundlagen. Weiter
Grundlagen sind im Fachbereicht Hydrogeologie zu finden.
Liechtensteinische Gesetze und Verordnungen:
(LR 721.10) Wasserrechtsgesetz vom 10. November 1976 (Nr. 69/1976)
(LR 721.101) Verordnung zum Wasserrechtsgesetz vom 9. Jänner 1979; (Nr. 7/1979)
(LR 814.201) Verordnung zum Gewässerschutzgesetz (GSchG) vom 17. Dezember 1996;
(Nr.42/1997)
(LR 814.20) Gewässerschutzgesetz (GSchG) vom 15. Mai 2003; (Nr. 159/2003)
(LR 814.202.0) Verordnung zum Schutz des Grundwassers vom 20. September. 1988; (Nr.
60/1988)
(LR 811.012.0) Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch
(Trinkwasserverordnung; TWV) vom 28. Sep. 2004; (Nr. 217/2004)
(LR 814.202.8) Verordnung zum Schutze des Grundwasserpumpwerkes "Unterau" in der
Gemeinde Schaan vom 7. November 2000; (Nr. 227/2000)
(LR 814.202.9) Verordnung zum Schutze des Grundwasserpumpwerkes "Wiesen" in der
Gemeinde Schaan vom 7. November 2000; (Nr. 228/2000)
Beitl ZT GmbH Seite 73/160