Beitl ZT GmbH Seite 1/160 INHALTSVERZEICHNIS

ÖBB-Infrastruktur AG
ÖBB Strecke 303 Feldkirch – Buchs SG, selektiver zweigleisiger Ausbau
Einreichprojekt zum UVP-Verfahren / Fürstentum Liechtenstein
10/01- Bericht über die Umweltverträglichkeit (UVB)
geringen Zugzahlen (trotz Erhöhung) sind weder im Hinblick auf den Wirkfaktor Lärm noch
hinsichtlich des Mortalitätsrisikos maßgebliche negative Veränderungen zu prognostizieren.
Auswirkungen in der Betriebsphase ergeben sich für Reptilien durch Lebensraumverlust und -
beeinträchtigungen sowie Zerschneidungswirkung in Folge der Errichtung der Lärmschutzwände,
sowohl im Bereich des Industriegebietes Schaanwald, als auch im Bogenbereich von Schaan.
Unter Berücksichtigung der Maßnahmen verbleiben für Reptilien keine bis geringe Auswirkungen
in der Betriebsphase.
Für Amphibien ergeben sich auf Grund des Verlustes von Laich- und Aufenthaltsgewässern sowie
einer lokalen Migrationsachse im Bereich der Bachaufweitungen unterhalb der Rietstrasse, sowie
an den strukturreichen Bahngräben beim Industriegebiet Schaanwald mittlere
Eingriffserheblichkeiten. Unter Berücksichtigung der Maßnahmen verbleiben für Amphibien geringe
Auswirkungen in der Betriebsphase.
Zur Vermeidung, Minderung und Kompensation der prognostizierten betriebsbedingten
Auswirkungen wurden Maßnahmen entwickelt. Bei entsprechender Umsetzung der Maßnahmen
verbleiben für sämtliche behandelte Artgruppen in der Betriebsphase maximal geringe
Auswirkungen.
6.13.14 MASSNAHMEN IN DER BAUPHASE
Für den Themenbereich Fauna und deren Lebensräume sind in der Bauphase insbesondere die
nachfolgend angeführten Maßnahmen relevant. Diese sind Bestandteil eines umfassenden
ökologischen Maßnahmenkonzeptes welches übergreifend für die Umweltbereiche Fauna und
deren Lebensräume, Flora und deren Lebensräume und Gewässerökologie entwickelt wurde (vgl.
Maßnahmen „ÖKO-BAU-1“ – „ÖKO-BAU-8“ in der Maßnahmentabelle in Kap. 8.1). Die weiteren
Maßnahmen haben für den Themenbereich Synergieeffekte, sind jedoch nicht zwingend
erforderlich, weshalb diese hier nicht angeführt sind. Zum besseren Verständnis sind hier bereits
die Maßnahmennummern, im Anschluss an die Maßnahme, angeführt.
Anpassung der Schlägerungszeiträume (zw. Oktober - Mitte Februar) um die Zerstörung
von Vogelgelegen und Tötung von Jungvögeln zu vermeiden (ÖKO-BAU-5)
Absiedlung von Reptilienindividuen vor dem Eingriff in relevanten Habitaten, fachgerechte
Zwischenhälterung der Tiere über den Zeitraum der Bauarbeiten und anschließendes
Wiederausbringen nach Abschluss der Rekultivierung (ÖKO-BAU-6)
6.13.15 MASSNAHMEN IN DER BETRIEBSPHASE
Für den Themenbereich Fauna und deren Lebensräume sind in der Betriebsphase insbesondere
die nachfolgend angeführten Maßnahmen relevant. Diese besitzen zum Teil Synergieeffekte mit
anderen ökologischen Umweltbereichen wie Flora und deren Lebensräume und
Gewässerökologie. Die Synergien sind in der Maßnahmentabelle in Kap. 8.1 dargestellt.
Bepflanzung der Außenböschung der Überfahrtsbrücke Schaanwald neu (ca. 1700 m²) mit
Bäumen und Sträuchern (ÖKO-BE-1.1)
Beitl ZT GmbH Seite 123/160