1.000 kg Pellets geschenkt!* - Sparkasse Hochfranken
1.000 kg Pellets geschenkt!* - Sparkasse Hochfranken
1.000 kg Pellets geschenkt!* - Sparkasse Hochfranken
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE JUli 2013<br />
presso<br />
F<br />
DAS MAGAZiN DER SPARKASSE HOCHFRANKEN<br />
<strong>1.000</strong> <strong>kg</strong> <strong>Pellets</strong><br />
<strong>geschenkt</strong>!*<br />
*Bedingungen erfahren Sie bei der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
VKB-FÖRDERPFlEGE:<br />
Sichern Sie sich<br />
den staatlichen Zuschuss!<br />
Werde Fan<br />
deiner <strong>Sparkasse</strong>!
2 presso<br />
Inhalt<br />
Umsteigen lohnt sich Seite 3<br />
Reise-Tipps Seite 4<br />
Informationen zu SEPA Seite 5<br />
Förderpflege Seite 6<br />
Immobilien-Angebote Seite 7<br />
Immobilien-Angebote Seite 8<br />
Immobilien-Angebote Seite 9<br />
Immobilien-Angebote Seite10<br />
Kapitalmarktausblick Seite11<br />
Veranstaltungskalender Seite12<br />
Junior-Seite<br />
Seite13<br />
Firmenkunden<br />
Seite14<br />
Angebot des Monats Seite15<br />
DEKA-Fonds<br />
Seite16<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
Anstalt des öffentlichen<br />
Rechts mit Sitz in Hof,<br />
Marktredwitz und Selb<br />
Postanschrift:<br />
Schillerstraße 3<br />
95100 Selb<br />
Auflage: 115.000 Exemplare<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
Rainer Rahn<br />
Redaktion:<br />
Michael Aschenbrenner<br />
Thomas Gross<br />
Manuel Grundig<br />
Silvia Gulden<br />
Rainer Rahn<br />
Susanne Romahn<br />
Christina Voit<br />
E-Mail:<br />
spresso@sparkassehochfranken.de<br />
Bildquelle:<br />
<strong>Sparkasse</strong>nBilderwelt<br />
tchara - Fotolia.com<br />
Layout | Satz | Druck:<br />
Mintzel-Druck<br />
Hof, Oberer Torplatz 1<br />
Tel: 09281 7287-0<br />
Fax: 09281 7287-72<br />
info@mintzel-druck.de<br />
www.mintzel-druck.de<br />
Editorial<br />
Blicken Sie mit uns in die Zukunft<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
ein Sprichwort besagt: „Zukunft ist etwas, das meistens schon da ist, bevor<br />
wir damit rechnen“.<br />
Leider neigen wir dazu, Dinge immer erst dann anzugehen, wenn die<br />
Notwendigkeit hierfür besteht und es keinen anderen Ausweg mehr gibt.<br />
Dabei würden wir uns so manchen Ärger ersparen, wenn wir uns frühzeitig<br />
mit den Dingen auseinandersetzen.<br />
In der aktuellen Ausgabe unseres Kundenmagazins informieren wir Sie<br />
unter anderem über folgende Zukunftsthemen:<br />
Umsteigen lohnt sich!<br />
Denken Sie schon heute an morgen und investieren Sie in eine moderne<br />
und effiziente Heizungsanlage. Unser speziell entwickeltes Programm<br />
zur Finanzierung einer neuen Pellet-Heizung bietet hierfür die besten<br />
Voraussetzungen.<br />
Besuchen Sie hierzu eine unserer kostenlosen Veranstaltungen und informieren<br />
Sie sich aus erster Hand über unser <strong>1.000</strong>-Pellet-Heizungen-<br />
Programm oder erkundigen Sie sich in einer unserer Geschäftsstellen.<br />
SEPA – es wird langsam Zeit<br />
Die Welt wächst mehr und mehr zusammen. Im Zahlungsverkehr dominieren<br />
jedoch nach wie vor nationale Verfahren. Selbst im Euro-Raum<br />
sind Überweisungen und Lastschriften derzeit noch unterschiedlich geregelt.<br />
Um dieser Zersplitterung ein Ende zu bereiten, haben Politik und<br />
Kreditwirtschaft einheitliche Regelungen für den nationalen und europäischen<br />
Zahlungsverkehr erlassen. Ab 1. Februar 2014 sind diese Regelungen<br />
verbindlich.<br />
Die Voraussetzungen für „Single Euro Payment Area“ sind bereits geschaffen<br />
– überweisen Sie doch schon heute per SEPA-Überweisung, damit<br />
Ihnen die Pflichtumstellung ab Februar 2014 ganz leicht fällt.<br />
Sorgen Sie vor!<br />
Aktuelle Studien zeigen: Bereits heute wird rund jeder Zweite im Laufe<br />
seines Lebens zum Pflegefall. Die Kosten der Pflege sind immens. Nur<br />
durch mehr private Eigenvorsorge kann vermieden werden, dass im Pflegefall<br />
die laufende Rente, die Ersparnisse oder auch das über Jahre abgezahlte<br />
Einfamilienhaus erhalten bleiben.<br />
Sorgen Sie deshalb rechtzeitig vor und sichern Sie sich die staatliche Förderung<br />
im Bereich der Pflegezusatzversicherung in Höhe von 60 Euro pro<br />
Jahr.<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
gehen Sie bereits heute mit uns in die Zukunft und freuen Sie sich nun auf<br />
eine neue Ausgabe unseres Kundenmagazins presso.<br />
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen<br />
Ihr Vorstand der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
AUSGABE Juli 2013
presso<br />
3<br />
Umsteigen lohnt sich!<br />
das <strong>1.000</strong>-Pellet-Heizungen-Programm<br />
Mehr als zwei Drittel der gesamten<br />
Energiemenge, die wir verbrauchen,<br />
benötigen wir für die Beheizung von<br />
Immobilien. Steigende Energiepreise,<br />
Klimawandel sowie verantwortungsbewusster<br />
Umgang mit Ressourcen<br />
machen es erforderlich, auf diesem<br />
Gebiet neue Wege zu gehen. Die von<br />
der Bundesregierung beschlossene<br />
Energiewende setzt den Fokus nicht<br />
allein auf den Wechsel der Energieträger.<br />
Die Energiewende muss viel weiter<br />
betrachtet werden:<br />
ENERGiEEFFiZiENZ<br />
ENERGiEEiNSPARUNG<br />
ERNEUERBARE ENERGiEN<br />
Die Energieversorgung der Zukunft<br />
setzt dabei auch verstärkt auf regionale<br />
Wertschöpfung. Der Holzreichtum<br />
unserer Heimat sowie die holzverarbeitende<br />
Industrie bieten hervorragende<br />
Voraussetzungen für den Energieträger<br />
Holz-<strong>Pellets</strong>, die in modernen<br />
und effizienten Heizungsanlagen<br />
für wohlige Wärme sorgen können.<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> engagiert<br />
sich bereits seit vielen Jahren für die<br />
Nutzung von Erneuerbaren Energien.<br />
Mit einem Finanzierungsvolumen von<br />
mehr als 129 Mio. EUR im Bereich der<br />
Erneuerbaren Energie trägt sie entscheidend<br />
dazu bei, die Energiewende<br />
in unserer Heimat voranzubringen.<br />
Ab sofort steht ein neues Programm<br />
zur Verfügung, das zusammen mit den<br />
Partnern WUN Bioenergie GmbH sowie<br />
den Innungen für Heizung, Sanitär<br />
und Klima Hof und Wunsiedel entwickelt<br />
wurde:<br />
Das <strong>1.000</strong>-Pellet-Heizungen-Programm,<br />
mit dem Sie bis zu <strong>1.000</strong><br />
EUR jährlich an Heizkosten sparen<br />
können. Obendrauf bekommen Sie<br />
noch <strong>1.000</strong> <strong>kg</strong> <strong>Pellets</strong> <strong>geschenkt</strong>.<br />
Nutzen Sie unseren Gutschein, den Sie<br />
in allen Geschäftsstellen der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Hochfranken</strong> sowie den teilnehmenden<br />
Innungsfachbetrieben, bei der WUN Bioenergie<br />
GmbH oder im Internet unter<br />
www.sparkasse-hochfranken.de/energie<br />
erhalten.<br />
*) Angebot freibleibend;<br />
Zinssatz Stand 27.06.2013;<br />
bonitätsabhängig; Darlehensbetrag<br />
10.000 bis 25.000 EUR.<br />
Gerne erstellen wir für Sie<br />
ein individuelles<br />
Finanzierungsangebot.<br />
ihre Vorteile:<br />
✔ Einfache und günstige Finanzierung<br />
Ihrer neuen Pellet-Heizung<br />
durch die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
✔ Fachkundige Beratung sowie<br />
Einbau der Heizung durch die<br />
Innungsfachbetriebe<br />
✔ Lieferung der Holz-<strong>Pellets</strong> durch<br />
die WUN Bioenergie und damit<br />
Sicherstellung der regionalen<br />
Wertschöpfung<br />
Unser unverbindliches<br />
Finanzierungsangebot für Sie:<br />
Phase 1: (ca. 7 Jahre)<br />
Darlehensbetrag: 20.000 EUR<br />
Sollzinssatz: 3,25 % p.a.<br />
3,45 % effektiver Jahreszins<br />
Monatliche Zinszahlung: 54 EUR<br />
Monatliche Ansparung eines<br />
LBS-Bausparvertrages: 80 EUR<br />
Phase 2: (ca. 6 Jahre)<br />
Bauspardarlehen: 10.300 EUR<br />
Sollzinssatz: 1,75 % p.a.<br />
2,24 % effektiver Jahreszins<br />
ab Zuteilung<br />
Monatliche Rate für Zins<br />
und Tilgung: 160 EUR<br />
Gesamtlaufzeit der Finanzierung:<br />
ca. 13 Jahre*)<br />
Besuchen Sie unsere kostenlosen<br />
informationsveranstaltungen:<br />
• Mittwoch, 24. Juli 2013<br />
Fa. Hassmann | leopoldstraße 50, 95030 Hof<br />
• Montag, 29. Juli 2013<br />
Fa. SWW Wunsiedel | rot-Kreuz-Straße 5, 95632 Wunsiedel<br />
Beginn ist jeweils um 18:30 Uhr<br />
Platzreservierung unter 09281 817-0<br />
oder per E-Mail unter info@sparkasse-hochfranken.de<br />
AUSGABE JUli 2013
4 presso<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-reise-tipps:<br />
Sperrnotruf und Servicenummern für Kreditkarten<br />
Der Sperrnotruf 116 116.<br />
In der Urlaubszeit herrscht Dauereinsatz<br />
für Zahlungskarten. Das unkomplizierte<br />
grenzüberschreitende bargeldlose<br />
Bezahlen mit Karten ist nicht<br />
nur bei Verbrauchern beliebt. Diebe<br />
und Trickbetrüger nutzen am Strand,<br />
in Freizeitparks, in Café’s und im Gedränge<br />
von Einkaufspassagen jede Gelegenheit,<br />
um an die Geldbörsen und<br />
Karten der Verbraucher zu kommen.<br />
Bankkunden müssen mit den Karten<br />
genauso sorgsam umgehen wie mit<br />
Bargeld. Dazu gehört insbesondere,<br />
dass gestohlene oder verlorene Zahlungskarten<br />
schnellstmöglich gesperrt<br />
werden, um Missbrauch zu verhindern.<br />
Die Notrufnummer 116 116 ist weltweit<br />
die erste zentrale und einheitliche<br />
Rufnummer zum Sperren von unterschiedlichen<br />
elektronischen Berechtigungen<br />
wie Kreditkarten, Online-Banking-Zugänge,<br />
Handykarten oder auch<br />
die elektronische Identitätsfunktion<br />
des neuen Personalausweises.<br />
Der Sperr-Notruf ist täglich 24 Stunden<br />
erreichbar: in Deutschland gebührenfrei<br />
unter 116 116, aus dem Ausland<br />
gebührenpflichtig unter<br />
+49 116 116*. Eine vorherige Anmeldung<br />
bzw. Registrierung ist für Privatpersonen<br />
nicht erforderlich.<br />
* Die Höhe der Gebühren aus dem<br />
Ausland richtet sich nach den Preisen<br />
des jeweiligen ausländischen Anbieters<br />
bzw. Netzbetreibers.<br />
Die neuen Servicerufnummern<br />
für Kreditkarten im Überblick.<br />
Ab 1. Juni 2013 gelten für<br />
Kreditkarten neue<br />
Servicerufnummern zum Ortstarif.<br />
Karteninhaber-Service:<br />
(allgemeine Fragen zu Ihrer Kreditkarte)<br />
+49 (0) 89 411 116 - 336<br />
24-Stunden Servicehotline:<br />
(Verlust, Sperre, Ersatz Ihrer Kreditkarten)<br />
+49 (0) 89 411 116 - 446<br />
Kfz-Schutzbrief:<br />
(nur für MasterCard Gold)<br />
+49 (0) 211 536 388 8<br />
Kreditkarte versenkt?<br />
Keine Panik!<br />
Ban<strong>kg</strong>eschäfte mit dem Zeigefinger –<br />
der mobile Service Ihrer <strong>Sparkasse</strong><br />
Mit dem mobilen Service Ihrer <strong>Sparkasse</strong><br />
haben Sie Ihre Finanzen überall<br />
im Griff und können viele Vorteile nutzen<br />
– wo immer Sie gerade unterwegs<br />
sind:<br />
• Einfach und komfortabel Kontostände<br />
und Umsätze abrufen<br />
• Überall und jederzeit<br />
Überweisungen tätigen<br />
• Hohe Benutzerfreundlichkeit<br />
dank kurzer Ladezeiten<br />
• Nutzung gewohnter Zugangsdaten<br />
– keine weitere Freischaltung nötig<br />
• Maximale Sicherheit<br />
beim Datentransfer<br />
App <strong>Sparkasse</strong><br />
Mit dieser kostenlosen<br />
App können Sie immer<br />
und überall bequem Ihre<br />
aktuellen Kontostände<br />
einsehen, Überweisungen abschicken<br />
und Geldeingänge überprüfen. Oder<br />
Sie lassen sich von der App zum<br />
nächstgelegenen Geldautomaten oder<br />
zur nächsten <strong>Sparkasse</strong>nfiliale lotsen.<br />
Die App ist kostenlos.<br />
App <strong>Sparkasse</strong>+<br />
Mit <strong>Sparkasse</strong>+ haben Sie<br />
Ihre Finanzen immer im<br />
Griff – egal, wo Sie Ihre<br />
Konten haben. Die App<br />
bietet Ihnen den perfekten Finanzüberblick<br />
inkl. Umsatzdetails und<br />
Überweisungsfunktion. Mit direktem<br />
Kontakt zur <strong>Sparkasse</strong> und der Möglichkeit,<br />
verloren gegangene Karten zu<br />
sperren. Hilfreich ist auch der Filialund<br />
Geldautomatenfinder. Die App<br />
kostet 0,89 Euro.<br />
Alle mobilen Dienste<br />
und mehr<br />
Informationen unter<br />
www.sparkassemobile.de<br />
oder QR-Code scannen.<br />
Mobile-Banking – Sicherheit<br />
• Halten Sie die Programme<br />
immer auf dem neuesten Stand<br />
• Gehen Sie mit den Zugangsdaten<br />
für Ihr Konto sorgfältig um<br />
• Nutzen Sie keine fremden WLAN-<br />
Hotspots für Ihr Mobile-Banking<br />
• Schalten Sie Bluetooth aus,<br />
wenn Sie es gerade nicht nutzen<br />
• Klicken Sie niemals auf Links<br />
in E-Mails, die Sie dazu auffordern,<br />
Ihre Kontodaten abzugleichen<br />
• Überprüfen Sie regelmäßig Ihre<br />
Kontobewegungen und informieren<br />
Sie Ihre <strong>Sparkasse</strong>, wenn etwas<br />
verdächtig erscheint<br />
AUSGABE JUli 2013
presso<br />
5<br />
SEPA? Nie gehört? Dann wird es langsam Zeit!<br />
Ab dem 1. Februar 2014 fegt ein neuer<br />
Wind durch Europa. SEPA ist die Abkürzung<br />
für „Single Euro Payment<br />
Area”, also für den einheitlichen Euro-<br />
Zahlungsverkehrsraum. Somit folgt<br />
die Schaffung von einheitlichen Zahlverfahren<br />
für Überweisungen und<br />
Lastschriften mittels SEPA-Überweisung<br />
und SEPA-Lastschrift. Ab Februar<br />
2014 müssen diese, auch innerhalb<br />
Deutschlands, nach dem europaweiten<br />
Verfahren ausgeführt werden.<br />
Wichtigste Bestandteile des neuen<br />
Verfahrens sind IBAN und BIC.<br />
Was ist die IBAN?<br />
IBAN steht für „International Bank Account<br />
Number”. Sie ist eine standardisierte<br />
internationale Bankkontonummer<br />
für nationale und internationale<br />
Zahlungen. Sie besteht aus der bisherigen<br />
Kontonummer und Bankleitzahl,<br />
dem Ländercode „DE” für Deutschland<br />
und zwei Prüfziffern. Das bedeutet,<br />
dass die IBAN eigentlich nicht so<br />
schwer zu merken ist, da ja Kontonummer<br />
und Bankleitzahl jedem bekannt<br />
sind.<br />
Was ist der BIC?<br />
BIC steht für „Bank Identifier Code” und<br />
ist die international standardisierte<br />
Bankleitzahl. Der BIC (früher SWIFT-<br />
Code) wird neben der IBAN als zweites<br />
Identifikationsmerkmal für die Weiter-<br />
leitung grenzüberschreitender Zahlungen<br />
benötigt. Mit dem BIC können weltweit<br />
Kreditinstitute eindeutig identifiziert<br />
werden. Für die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
lautet der BIC: BYLADEM1HOF<br />
Aber niemand muss IBAN und BIC auswendig<br />
lernen! Schon heute findet<br />
man die beiden unter anderem auf jedem<br />
Kontoauzug sowie auf der Rückseite<br />
neu ausgegebener <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Cards. Auch in den Geschäftsstellen<br />
vor Ort oder im Internet kann man<br />
seinen persönlichen IBAN berechnen.<br />
Unser Tipp für Sie: Damit die Umstellung<br />
ab Februar 2014 ganz leicht ist,<br />
überweisen Sie doch heute schon per<br />
SEPA-Überweisung. Ihre Beraterinnen<br />
und Berater der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
helfen Ihnen gerne dabei!<br />
Mobiler Vertrieb trifft den „Nerv der Zeit”<br />
Die Mobile Kundenberatung der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
ist nach 18 Monaten vielversprechend unterwegs und wird<br />
von den Kunden gut angenommen.<br />
Die Vorteile für Sie:<br />
• Wir kommen zu Ihnen und beraten Sie<br />
wo und wann Sie es wünschen<br />
• Feste und kompetente Ansprechpartner<br />
• Ausgebildete Spezialisten<br />
für die Mobile Kundenberatung vor Ort<br />
• Alles bleibt für Sie als Kunde beim Alten:<br />
von der Kontonummer bis zur <strong>Sparkasse</strong>n-Card<br />
• Die Nutzung der Service-Leistungen unserer Geschäftsstellen<br />
steht Ihnen selbstverständlich weiterhin zur Verfügung<br />
• Keine zusätzlichen Kosten<br />
Michael Aschenbrenner<br />
Telefon 09281 817-6720<br />
Telefax 09281 817-96720<br />
michael.aschenbrenner@<br />
sparkasse-hochfranken.de<br />
Jürgen Schnabel<br />
Telefon 09281 817-6721<br />
Telefax 09281 817-96721<br />
juergen.schnabel@<br />
sparkasse-hochfranken.de<br />
AUSGABE Juli 2013
6 presso<br />
Pflegefall – das unterschätzte Risiko!<br />
Pflegevorsorge jetzt mit staatlicher Unterstützung<br />
Die Überalterung der Gesellschaft<br />
und die immer stärker in den Fokus<br />
rückende Notwendigkeit, für die<br />
Pflegevorsorge eigene finanzielle<br />
Mittel aufzuwenden, machen den<br />
Abschluss einer privaten Pflegezusatzversicherung<br />
unumgänglich.<br />
Ein großes Lebensrisiko besteht darin,<br />
irgendwann auf die Pflege Dritter angewiesen<br />
zu sein. Bereits heute wird rund<br />
jeder Zweite im Laufe seines Lebens<br />
zum Pflegefall. Aktuelle Studien zeigen,<br />
dass die durchschnittlichen Kosten im<br />
Pflegefall immens sind: bei Männern<br />
rund 42.000 Euro und bei Frauen sogar<br />
das Doppelte, weil sie erstens länger<br />
leben und zweitens deutlich länger in<br />
stationärer Pflege bleiben.<br />
Nach Abzug der gesetzlichen Absicherung<br />
bleiben Pflegebedürftige auf rund<br />
der Hälfte der Kosten sitzen. Dafür haften<br />
sie zunächst mit ihrem gesamten<br />
Vermögen. Das kann die laufende Rente<br />
ebenso sein wie die Ersparnisse<br />
oder auch das über Jahre abgezahlte<br />
Einfamilienhaus. Wenn bei den Pflegebedürftigen<br />
nichts mehr zu holen ist,<br />
werden die Angehörigen – Kinder oder<br />
der Ehepartner – in Regress genommen.<br />
Wer dies vermeiden möchte, für<br />
den gibt es eine einzig sinnvolle Lösung:<br />
mehr private Eigenvorsorge.<br />
Der Staat hilft bei der<br />
privaten Pflegevorsorge.<br />
Wie wichtig die private Vorsorge ist,<br />
hat längst auch die Politik erkannt. Seit<br />
Anfang des Jahres fördert der Staat<br />
die Pflegezusatzversicherung („Pflege-Bahr“)<br />
mit 60 Euro pro Jahr.<br />
Die Versicherungskammer Bayern bietet<br />
jetzt den neuen, zulageberechtigten<br />
Tarif „FörderPflege“ an.<br />
Die Berater der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
helfen Ihnen gerne und erarbeiten<br />
individuelle und passende Lösungen.<br />
Eine umfassende Absicherung erreicht<br />
man nur, wenn man eine zusätzliche<br />
Pflegeergänzungsversicherung abschließt.<br />
Wir bieten dafür den Tarif<br />
„PflegePREMIUM Plus“ an. Damit lässt<br />
sich die Versorgungslücke von 1.850<br />
Euro bedarfsgerecht schließen.<br />
Das Produkt „FörderPflege“ im Überblick.<br />
Abschlussvoraussetzungen:<br />
• Mindesteigenbetrag: 15 Euro pro Monat (5 Euro davon zahlt der Staat)<br />
• Mindestabsicherung in Pflegestufe III: 600 Euro pro Monat<br />
• Bestehende Versicherung<br />
in der sozialen oder privaten Pflegeversicherung<br />
• Schutz für alle ab 18 Jahren, die noch keine Leistungen<br />
aus der Pflegeversicherung beziehen oder bezogen haben<br />
Leistungen:<br />
• Leistung auch bei „eingeschränkter Alltagskompetenz“, z.B. Demenz<br />
(Pflegestufe 0), 20 Prozent der vereinbarten Leistung in Pflegestufe III<br />
• Leistung in Pflegestufe I: 20 Prozent<br />
• Leistung in Pflegestufe II: 40 Prozent<br />
• Leistung in Pflegestufe III: 100 Prozent<br />
• Keine Gesundheitsfragen, keine Risikozuschläge<br />
oder Leistungsausschlüsse<br />
• Wartezeit 5 Jahre (entfällt bei Unfällen)<br />
Das Produkt „PflegePREMIUM Plus“ im Überblick –<br />
Leistungen in allen Pflegestufen:<br />
• 30 Prozent des vereinbarten Tagessatzes<br />
bei „eingeschränkter Alltagskompetenz“ (Pflegestufe 0)<br />
• 30 Prozent bei Pflegestufe I, 60 Prozent bei Pflegestufe II<br />
und 100 Prozent bei Pflegestufe III<br />
• Einmalzahlung in Höhe des 60-fachen Tagessatzes<br />
bei erstmaligem Eintritt in die Pflegestufe I, II oder III<br />
• Beitragsfreistellung bereits ab Pflegestufe 0<br />
• Keine Wartezeit<br />
• Absicherung von bis zu 150 Euro pro Tag<br />
• Dynamikvereinbarung möglich<br />
• 100 Prozent des vereinbarten Tagessatzes bei erforderlicher vollstationärer<br />
Pflege und Kurzzeitpflege in den Pflegestufen I, II oder III<br />
AUSGABE Juli 2013
presso<br />
11<br />
Kapitalmarktausblick:<br />
Im zweiten Halbjahr 2013 kommt der „Puddingtest”<br />
Kennen Sie den Puddingtest? Der Begriff<br />
stammt aus einer Zeit, als man<br />
Pudding noch selbst kochte. Der Test<br />
war bestanden, wenn nach Erkaltung<br />
des Puddings die Form abgenommen<br />
wurde und die Nachspeise ohne Blessuren<br />
stand.<br />
Auch die Finanzmärkte müssen im 2.<br />
Halbjahr 2013 einen Puddingtest bestehen.<br />
Die aktuelle Euro-Ruhe bis zur<br />
Bundestagswahl halten viele für die<br />
Ruhe vor dem Sturm. Danach könnte<br />
die politische Zwangsharmonisierung<br />
der Eurozone wieder aufbrechen.<br />
Und ausgerechnet die US-Notenbank<br />
als Intensivstation der Finanzwelt will<br />
ihre Krankenpflege zurückfahren. Dies<br />
hat aus Risikoscheu bereits zu einer<br />
konjunkturfeindlichen Kapitalflucht<br />
aus den Schwellenländern geführt. Erinnern<br />
wir uns: Deutschland geht es<br />
vergleichsweise gut, weil China & Co.<br />
die Aorta der deutschen Exportindustrie<br />
sind.<br />
Ein Scheitern des Puddingtests scheint<br />
damit ausgemachte Sache zu sein,<br />
oder? Moment, egal wer die Bundestagswahl<br />
gewinnt, jede deutsche Regierung<br />
wird eine wirtschaftsfördernde<br />
Lockerung der Euro-Sparpolitik dulden,<br />
um große Sozialprobleme zu verhindern.<br />
Im Übrigen wird die EZB die<br />
Eurozone nicht zurück in die freie Finanz-Wildbahn<br />
entlassen. Denn dort<br />
würde sie von kollabierenden Rentenmärkten<br />
aufgefressen.<br />
Und bei aller Ernüchterung sollte man<br />
sich immer die quasi geldphysikalische<br />
Bedingung der US-Notenbank<br />
vor Augen führen: Nur bei nachhaltiger<br />
Konjunkturerholung wird sie liquiditätspolitisch<br />
restriktiv. Im Übrigen<br />
weiß sie um ihre globale Verantwortung:<br />
Aus verzagten Schwellenländern<br />
und Finanzmärkten erwächst keine<br />
fröhliche Weltkonjunktur. Im zweiten<br />
Halbjahr 2013 kann es zu zwischenzeitlichen<br />
Kursrücksetzern und<br />
-schwankungen kommen. Im Gegensatz<br />
zu einem bekannten US-Film behaupte<br />
ich aber über Notenbanker:<br />
Denn sie wissen, was sie tun. Trotz allem<br />
werden die Finanzmärkte den<br />
Puddingtest bestehen.<br />
Der Ausblick kommt von Robert Halver,<br />
Leiter der Kapitalmarktanalyse<br />
der BaaderBank AG München<br />
die Bürgerstiftung regnitzlosau:<br />
aus der Heimat – für die Heimat<br />
NEUE SERIE !<br />
Im Jahr 2011 wurde die Bürgerstiftung<br />
Regnitzlosau unter dem Dach der Stiftergemeinschaft<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
als Zusammenschluss vieler<br />
Stifter errichtet. Das Gründungskapital<br />
wurde von den Betreibern der Windenergieanlagen<br />
bereitgestellt. Bereits<br />
jetzt kann mit den ersten Ausschüttungsbeträgen<br />
Gutes getan werden.<br />
Mit den Stiftungserlösen werden gezielt<br />
nachhaltige und unabhängige<br />
Projekte in Regnitzlosau gefördert. So<br />
freuten sich bei der aktuellen Ausschüttung<br />
Vertreter der örtlichen Vereine<br />
über die ausgeschütteten Gelder,<br />
die für Projekte der Bereitschaftsjugend<br />
des BRK Regnitzlosau, der Rasselbande<br />
des Sängerbundes und im<br />
Jugendbereich der Sportgemeinde<br />
eingesetzt werden.<br />
„Regnitzlosau braucht Sie! Unterstützen<br />
Sie unsere Bürgerstiftung”,<br />
wirbt Bürgermeister und Stiftungsratsvorsitzender<br />
Hans-Jürgen Kropf.<br />
Bürgermeister Hans-Jürgen Kropf, Sigrid Dittmer, Leiterin<br />
der Geschäftsstelle Regnitzlosau und der Stiftungsberater<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> Jochen Hoffmann (von links)<br />
Jede einzelne Zustiftung erhöht den<br />
jährlichen Ausschüttungsbetrag und<br />
kommt Regnitzlosau und seinen Bürgerinnen<br />
und Bürgern zu Gute. So<br />
können Projekte verwirklicht werden<br />
oder Vereine, Institutionen sowie Organisationen<br />
unterstützt werden. Eine<br />
Zustiftung in die Bürgerstiftung Regnitzlosau<br />
kann bereits ab 200 EUR erfolgen.<br />
Bei Beträgen bis 200 EUR wird<br />
der Betrag als Spende behandelt und<br />
sofort an einen Verwendungszweck<br />
ausgeschüttet. Interessant<br />
ist dabei, dass Stiftungsbeiträge<br />
(Zustiftungen<br />
oder Spenden)<br />
steuerlich geltend gemacht<br />
werden können.<br />
Die Bürgerstiftung Regnitzlosau*<br />
freut sich auf<br />
Ihre Unterstützung! Gestalten<br />
auch Sie die Region<br />
in Ihrem Sinne!<br />
Gründen Sie Ihre persönliche<br />
Stiftung zu<br />
Gunsten eines von Ihnen definierten<br />
Verwendungszwecks.<br />
Unser Stiftungsberater Jochen Hoffmann<br />
informiert Sie gerne unverbindlich<br />
über die vielfältigen Möglichkeiten:<br />
Telefon 09281 817-2103 oder<br />
per E-Mail unter jochen.hoffmann@<br />
sparkasse-hochfranken.de<br />
*<br />
Spendenkonto: <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
Kontonummer: 220 752 869<br />
Bankleitzahl: 780 500 00<br />
AUSGABE JUli 2013
12 presso<br />
|V|e|r|a|n|s|t|a|l|t|u|n|g|s|k|a|l|e|n|d|e|r<br />
Bis 16. August 2013<br />
„Die neue luisenburg” –<br />
die bauliche Entwicklung<br />
der luisenburg-Bühne<br />
zum Festspielhaus;<br />
Bilddokumentation<br />
in der Kundenhalle<br />
der <strong>Sparkasse</strong><br />
Wunsiedel,<br />
Karl-Sand-Straße 6<br />
17. Juli bis 16. August 2013<br />
„Heinrich löffelhardt –<br />
industriedesigner”<br />
Ausstellung<br />
aus der Reihe<br />
„Porzellan in<br />
der Schalterhalle”;<br />
vorgestellt<br />
von Andrea<br />
Hanold und<br />
Tim Morris<br />
in der<br />
Kundenhalle<br />
der <strong>Sparkasse</strong> Selb, Schillerstraße 3<br />
31. Juli 2013<br />
19:00 Uhr<br />
19. August 2013<br />
14:00 bis 18:00 Uhr<br />
„SOMMER-POOl-PARTY”<br />
im Freibad<br />
Arzberg<br />
für Kinder<br />
und<br />
Jugendliche;<br />
(kein<br />
Vorverkauf!)<br />
Sommer<br />
live!<br />
„Isartaler Hexen”<br />
beim „Tag der <strong>Sparkasse</strong>”<br />
am Hofer Volksfest<br />
(neben der Freiheitshalle)<br />
Sun & Fun<br />
Die coolste<br />
Party des<br />
Jahres!<br />
20. August 2013<br />
14:00 bis 18:00 Uhr<br />
„SOMMER-POOl-PARTY”<br />
im Freibad<br />
Hof<br />
für Kinder<br />
und<br />
Jugendliche;<br />
(kein<br />
Vorverkauf!)<br />
Sommer<br />
6. September 2013<br />
bis 4. Oktober 2013<br />
„Objekte und Assemblagen”<br />
vorgestellt von Jari Vassinger,<br />
Selb, in der Kundenhalle der<br />
<strong>Sparkasse</strong> Selb, Schillerstraße 3<br />
20. September 2013<br />
bis 11. Oktober 2013<br />
Sun & Fun<br />
Die coolste<br />
Party des<br />
Jahres!<br />
Bilderausstellung<br />
von Jörg Schröder, Bad Steben<br />
im Forum der <strong>Sparkasse</strong> Hof,<br />
Sonnenplatz 6<br />
31.700 Euro für Schulen in <strong>Hochfranken</strong><br />
„<strong>Sparkasse</strong> – Partner der Schulen”, unter diesem Motto<br />
stand wieder die große Spendengala der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong>.<br />
Der stellvertretende Vorstandsvorsitzende Michael<br />
Maurer verteilte insgesamt 31.700 Euro an 20 weiterführende<br />
Schulen. So erhielten alle Gymnasien, Realschulen, Wirtschaftsschulen<br />
und Fach- und Berufsoberschulen in <strong>Hochfranken</strong><br />
über eine Umlage 2,50 Euro je Schüler. Das Geld für<br />
diese Spendengala stamme aus dem Sozialen Zweckertrag<br />
des Prämien-Sparens. Aus jedem PS-Los über 5 Euro werden<br />
35 Cent an diesen Sozialen Zweckertrag abgeführt,<br />
welcher im vollen Umfang wieder der Region zufließt. Maurer<br />
unterstrich die Verbundenheit der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
zu den Schulen und schloss mit den Worten: „Unser<br />
wichtigster Rohstoff ist nachwachsend – es sind die Kinder.”<br />
AUSGABE JUli 2013
presso<br />
13<br />
rückblick der <strong>Sparkasse</strong>n-Klub-ausflüge<br />
Der -Club in den Bavaria Filmstudios Geiselgasteig bei München<br />
350 Knax-Klub-Mitglieder stürmen den Playmobil-Funpark bei Nürnberg<br />
Die Jugend-Klub-Ausflüge der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Hochfranken</strong> erfreuen sich immer<br />
größerer Beliebtheit. So war der<br />
Ausflug des Knax-Klubs für die 6 bis<br />
12jährigen in das Playmobil-Land bereits<br />
nach zwei Wochen ausgebucht.<br />
350 Knaxianer und 50 Betreuer verbrachten<br />
laut der Aussage vieler Kinder<br />
„den schönsten Tag im Jahr” im<br />
großzügigen Spielpark. Ob Zaubermuschel,<br />
Piratenschiff, Goldmine oder<br />
Baumhaus – die Zeit verging viel zu<br />
schnell und besonders die Kinder hatten<br />
ihren Spaß. Die Bavaria Filmstudios<br />
waren das Ziel der 120 -Club-<br />
Mitglieder. Die Original-Requisiten<br />
vieler bekannter Spielfilme wurden bei<br />
einem Rundgang besichtigt oder man<br />
konnte sich einmal hinter die Hotel-<br />
Rezeption der Daily-Soap „Sturm der<br />
Liebe” stellen. Das Highlight war für<br />
viele ein aktives Mitwirken in einer Episode<br />
des „Traumschiff Surprise”. Ein<br />
rundum gelungener Ausflug war das<br />
Fazit Aller.<br />
young & active – das junge Konto der <strong>Sparkasse</strong><br />
Das eigene Girokonto ist eine gute<br />
Möglichkeit, den Umgang mit Geld<br />
zu lernen. Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
bietet mit dem „young & active-<br />
Konto” die Basis dafür. Es enthält<br />
alle Leistungen, die auch das<br />
„GROSSE” <strong>Sparkasse</strong>n-Girokonto bietet<br />
und das ist deutlich mehr, als andere<br />
Konten bieten. Auch hat man<br />
mit dem „young & active-Konto”<br />
ein Konto für Online- und Mobile-<br />
Banking der neuesten Generation.<br />
Das Wichtigste aber ist: Das<br />
ostenlos!<br />
„young & active-Konto” der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Hochfranken</strong> ist kostenlos!<br />
Alle Vorteile auf einen Blick:<br />
✓<br />
Kostenlose Kontoführung bis<br />
zum 21. Geburtstag für Azubis<br />
und Schüler; Studenten bis zum<br />
27. Geburtstag<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
✓<br />
2% Guthabenverzinsung bis<br />
maximal 1.499,99 € bis zum<br />
21. Geburtstag<br />
Kostenlose <strong>Sparkasse</strong>nCard<br />
als Schlüssel zum Geld und den<br />
kostenlosen Kontoauszügen<br />
Bargeld rund um die Uhr kostenlos<br />
an allen <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Geldautomaten in Deutschland<br />
Online- und Mobile-Banking<br />
kostenlos und rund um die Uhr<br />
Handy aufladen einfach am<br />
Geldautomaten oder per Onlineoder<br />
Mobile-Banking<br />
AUSGABE JUli 2013
14 presso<br />
Weltweit aktiv –<br />
grenzenlose Leistungen für Ihr internationales Geschäft<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> unterstützt<br />
Sie und Ihr Unternehmen bei<br />
der Anbahnung und der Abwicklung<br />
Ihrer internationalen Geschäfte. Sie<br />
haben einen zuverlässigen und kompetenten<br />
Partner an Ihrer Seite, der Sie<br />
nicht nur bei der Gestaltung von Zahlungs-<br />
und Lieferbedingungen berät<br />
und Ihren Auslandszahlungsverkehr<br />
schnell und sicher abwickelt, sondern<br />
auch eine auf Sie zugeschnittene Finanzierung<br />
Ihrer Importe und Exporte<br />
bietet.<br />
Gestaltung und Abwicklung Ihrer internationalen<br />
Geschäfte sowie kompetenten<br />
und flexiblen Service in Ihrer<br />
Nähe. Die Abteilung Außenhandel der<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> hat ihren Sitz<br />
in der Hauptgeschäftsstelle in Selb.<br />
Damit haben unsere Spezialisten stets<br />
kurze Wege zu Ihnen.<br />
Unser Ziel: Ihre erfolgreichen Geschäfte<br />
im Außenhandel.<br />
Sie erhalten eine fundierte Beratung<br />
über die Instrumente zur Begrenzung<br />
Ihrer Auslandsrisiken und über die<br />
vielfältigen Möglichkeiten der Sicherung<br />
von Währungspositionen. Durch<br />
das internationale Netzwerk der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe<br />
„S-Country-<br />
Desk“ begleiten wir Sie bei der Erschließung<br />
neuer Märkte und ermöglichen<br />
Ihnen weltweit den Zugriff auf<br />
Kernleistungen des Retailgeschäftes<br />
und lokaler Dienstleistungen. Wir bieten<br />
Ihnen unser weitreichendes Knowhow,<br />
langjährige Erfahrung bei der<br />
Dieter Seidel, Tanja Goletz, Ernst Meyer, Karin Schindler und Ulrich Arzberger<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong><br />
KompetenzCenter Außenhandel<br />
Schillerstrasse 3<br />
95100 Selb<br />
Telefon 09281 817-6000<br />
Fax 09281 817-96009<br />
www.sparkasse-hochfranken.de<br />
aussenhandel@sparkasse-hochfranken.de<br />
Der Firmen-Rechtsschutz an Ihrer Seite<br />
Für Firmen sind rechtliche Auseinandersetzungen<br />
mittlerweile zur Regel<br />
geworden. Solche Rechtsstreitigkeiten<br />
können für ein Unternehmen sehr teuer<br />
werden. Ob Betriebsunfälle, Streitigkeiten<br />
mit Mitarbeitern oder eine<br />
unberechtigte Steuernachzahlung an<br />
das Finanzamt: Ist erst einmal etwas<br />
passiert, können die Kosten für Gerichte<br />
und Anwälte mitunter ein Existenz<br />
bedrohendes Ausmaß annehmen.<br />
Rund 900.000 Verfahren werden jährlich<br />
vor den Arbeitsgerichten verhandelt.<br />
Dabei muss jede Partei in der<br />
ersten Instanz die eigenen Kosten tragen,<br />
egal, ob der Prozess dabei gewonnen<br />
oder verloren wird. Als Gewerbetreibende<br />
können Sie sich gegen<br />
diese finanziellen Unwägbarkeiten mit<br />
einer Firmen-Rechtsschutz-Police der<br />
ÖRAG Rechtsschutzversicherung, dem<br />
Partner der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong>,<br />
absichern. Und das Beste daran: Bei<br />
Beratungsbedarf in einer konkreten<br />
eigenen Rechtsangelegenheit vermitteln<br />
wir Ihnen auf Wunsch einen extern<br />
niedergelassenen Anwalt Ihrer Wahl,<br />
der Sie gemäß Ihres Auftrags telefonisch<br />
berät.<br />
Eine wesentliche Neuerung im Firmenkunden-Portfolio<br />
der ÖRAG ist die<br />
Vermittlung eines Dienstleisters zur<br />
Unterstützung im Forderungsservice.<br />
Die pünktliche Bezahlung von Rechnungen<br />
gehört in unserer Gesellschaft<br />
nicht mehr zum Standard. Jede verspätete<br />
Zahlung führt aber zu finanziellen<br />
Belastungen für das fordernde<br />
Unternehmen. Der Forderungsservice<br />
ist im Rechtsschutzbaustein Arbeitgeber-Rechtsschutz<br />
und in jeder Kombination<br />
mit diesem Baustein enthalten.<br />
Er umfasst unter anderem das Erstellen<br />
außergerichtlicher Zahlungsaufforderungen,<br />
das Überwachen von Ratenzahlungsvereinbarungen<br />
oder<br />
auch das gerichtliche Mahnverfahren<br />
bis hin zum Vollstreckungsbescheid<br />
nach vorherigem Insolvenzcheck. Übrigens:<br />
Bei Abschluss des Bausteins<br />
Arbeitgeber-Rechtsschutz und mindestens<br />
einem weiteren Baustein sind<br />
Sie auch privat abgesichert, denn in<br />
diesem Fall ist der komplette Privat-<br />
Rechtsschutz (Privat, Verkehr, Haus/<br />
Wohnung und Beruf) inklusive.<br />
Entscheiden auch Sie sich für einen<br />
Unternehmensrechtsschutz der ÖRAG.<br />
Fragen Sie Ihren Firmenkundenbetreuer<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> und<br />
sichern Sie sich im Aktionszeitraum<br />
bis 31. Juli 2013 20 % Rabatt auf<br />
den Jahresbeitrag.<br />
AUSGABE Juli 2013
15<br />
<strong>Sparkasse</strong> legt Wert auf Aus- und Weiterbildung!<br />
Zertifizierte Ausbildung<br />
Azubis starten mit Power<br />
Vorstandsvorsitzender Bernd Würstl (rechts) und der Leiter<br />
des Personalmanagements Peter Weiß überreichten Daniela<br />
Haag die Urkunde zur Zertifizierten Berufsausbilderin. Der<br />
Schwerpunkt dieser Fortbildung liegt bei den fachlichen Qualifikationen,<br />
welche zur Persönlichkeitsentwicklung von Auszubildenden<br />
benötigt werden.<br />
„Persönlichkeitsentwicklung und Karriereplanung”, unter diesem<br />
Motto stand eine Veranstaltung in der <strong>Sparkasse</strong>nakademie<br />
Landshut, an der Auszubildende des ersten Lehrjahres<br />
teilnahmen. Der erste Tag war geprägt von mehreren Vorträgen,<br />
unter anderem mit dem Inhalt der Stärkung der Verkäuferpersönlichkeit.<br />
Am zweiten Tag stand eine Podiumsdiskussion<br />
auf dem Programm, an welcher <strong>Sparkasse</strong>nvorstände<br />
und Führungskräfte der <strong>Sparkasse</strong>n-Verbundpartner teilnahmen.<br />
Im Vorfeld waren aktuelle Fragen von den Auszubildenden<br />
ausgewählt worden, welche nun zur Diskussion gestellt<br />
wurden. Mit der Teilnahme an diesem „Power Start” förderte<br />
die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> im Rahmen der Ausbildung erstmals<br />
ihre Auszubildenden fernab von finanzpolitischen Themen<br />
hinsichtlich ihrer persönlichen Ziele und Planungen.<br />
Jedem sein eigenes Nest –<br />
dank LBS-Bausparen!<br />
S-<strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Hochfranken</strong><br />
LBS-Bausparen ab<br />
Gratis: Schweden-<br />
Vogelhaus!<br />
Bei Abschluss eines LBS-Bausparvertrages ab<br />
25.000 Euro Bausparsumme bis Ende September 2013<br />
schenken wir Ihnen ein Vogelhaus.<br />
Nur ein Vogelhaus pro Person und Abschluss.<br />
Solange der Vorrat reicht.<br />
1)<br />
gebundener Sollzins 1,75 % p. a., effektiver Jahreszins ab Zuteilung 2,40 %, max. Nettodarlehensbetrag 60 % der Bausparsumme,<br />
Abschlussgebühr 1 % der Bausparsumme.<br />
2)<br />
Prämien und Sparzulagen sind an Einkommensgrenzen gebunden. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Berater.<br />
3)<br />
Riester-Förderung pro Jahr für 2 förderberechtigte Erwachsene mit 2 Kindern (ab 2008 geboren).<br />
1,75 %<br />
Darlehenszins p. a. Tarif LBS-N8 1)<br />
2)<br />
Wohnungsbauprämie<br />
+8,8%<br />
+9%<br />
+908 € 3) Riester-Förderung<br />
2)<br />
Vermögenswirksame<br />
Leistungen<br />
Angebot<br />
des Monats<br />
Nur bis 30. September 2013
16 presso<br />
achtung: realzinsfalle! reagieren Sie jetzt<br />
auf niedrige Zinsen. Wir zeigen Ihnen wie.<br />
Der Tipp<br />
zum Schluss!<br />
Das aktuelle Zinsniveau ist niedrig. Die<br />
Renditen klassischer Geldanlagen liegen<br />
unter der Inflationsrate. Das angelegte<br />
Vermögen verliert an Wert. Achtung:<br />
Sie als Anleger sitzen in der sogenannten<br />
Realzinsfalle! Der Kaufkraftverlust<br />
kann enorm sein!<br />
Am deutlichsten wird der Effekt, wenn<br />
Geld unverzinst auf dem Girokonto<br />
liegt.<br />
Konkret bedeuten 2 % Inflation, dass<br />
nach 20 Jahren ein Drittel und nach 35<br />
Jahren die Hälfte der Kaufkraft verloren<br />
ist. Anders formuliert: 100 Euro<br />
sind in 20 Jahren nur noch 67 Euro<br />
wert.<br />
Damit wird sofort klar: Viele klassische<br />
Geldanlagen, wie z.B. Tages- und Termingelder<br />
oder auch deutsche Staatsanleihen<br />
haben einen enormen Nachteil.<br />
Der Ertrag der Anlagen schafft keinen<br />
Ausgleich zur Inflation. Je weiter der<br />
Zinsertrag dieser Geldanlagen unter<br />
der Inflationsrate liegt, desto größer<br />
ist der reale Vermögensverlust.<br />
Sachwertanlagen: der Weg aus der<br />
Realzinsfalle.<br />
Ziel der Geldanlage ist zumindest Vermögenserhalt,<br />
besser Vermögenszuwachs.<br />
Wer sein Geld vor dem „Inflationsfraß“<br />
schützen möchte, muss zumindest<br />
die Inflation ausgleichen.<br />
Höhere Renditen und eine positive Realverzinsung<br />
gibt es gewöhnlich dort,<br />
wo eng an der realen Wirtschaft investiert<br />
wird. Dazu bieten sich u.a. auch<br />
Sachwertanlagen an, wie z. B.<br />
• Aktien<br />
• inflationsgeschützte Anleihen<br />
• Immobilien<br />
• Edelmetalle wie Gold<br />
Besser ausgewogen investieren.<br />
Grundsätzlich gilt, dass die Preise von<br />
Sachwerten marktbedingten Schwankungen<br />
unterliegen und sich somit<br />
negativ auf Ihre Anlage auswirken können.<br />
Finanzexperten raten daher, einseitige<br />
Investments zu vermeiden und<br />
das Vermögen auf verschiedene Anlageklassen<br />
zu streuen. Dazu bietet sich<br />
das Ansparen in Deka-FondsSparplänen<br />
an.<br />
Sparen kann jeder.<br />
Für große oder kleine Wünsche.<br />
Mit einem Deka-FondsSparplan.<br />
Und die <strong>Sparkasse</strong> unterstützt Sie dabei.<br />
Für die ersten 999<br />
Sparpläne. Nur vom<br />
01.07. bis 30.10.2013.<br />
Bis zu 50,– Euro* <strong>geschenkt</strong>!<br />
*Gutschrift einer Prämie (max. 50,– Euro pro Einzelperson) im DekaBank Depot bei Abschluss eines regelmäßigen Deka-FondsSparplans bei der<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> im Aktionszeitraum 01.07. – 30.10.2013 und einer regelmäßigen und durchgängigen Spardauer von mindestens 24 Monaten.<br />
Das Angebot gilt nur für aus ge wählte Investmentfonds der DekaBank und ihrer Kooperationspartner und ist beschränkt auf die ersten 999<br />
Spar pläne im Aktionszeitraum. Diese Informationen können ein Beratungsgespräch nicht ersetzen. Die wesentlichen Anlegerinformationen, die<br />
Verkaufsprospekte und die Berichte erhalten Sie in deutscher Sprache bei Ihrer <strong>Sparkasse</strong> <strong>Hochfranken</strong> oder Landesbank. Oder von der DekaBank,<br />
60625 Frankfurt und unter www.deka.de Das Angebot gilt nicht für Onlineabschlüsse. Ein Kunde kann jeweils nur einen Deka-FondsSparplan mit<br />
<strong>Sparkasse</strong>nprämie abschließen.<br />
1 27.06.2013 09:05:11<br />
AUSGABE JUli 2013